JP2010131063A - 移乗支援装置 - Google Patents
移乗支援装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010131063A JP2010131063A JP2008307484A JP2008307484A JP2010131063A JP 2010131063 A JP2010131063 A JP 2010131063A JP 2008307484 A JP2008307484 A JP 2008307484A JP 2008307484 A JP2008307484 A JP 2008307484A JP 2010131063 A JP2010131063 A JP 2010131063A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- contact
- holder
- cared person
- surface pressure
- arm
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000012546 transfer Methods 0.000 title claims abstract description 39
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 claims abstract description 34
- 238000009530 blood pressure measurement Methods 0.000 claims description 15
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 10
- 210000003141 lower extremity Anatomy 0.000 description 8
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 8
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 4
- 230000037237 body shape Effects 0.000 description 4
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 4
- 125000002066 L-histidyl group Chemical group [H]N1C([H])=NC(C([H])([H])[C@](C(=O)[*])([H])N([H])[H])=C1[H] 0.000 description 3
- 230000003340 mental effect Effects 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 208000034819 Mobility Limitation Diseases 0.000 description 1
- 230000037396 body weight Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000006261 foam material Substances 0.000 description 1
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 1
- 239000007779 soft material Substances 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
Abstract
【解決手段】移動可能な台車部1と、水平回転および傾動可能であって基端が台車部に取り付けられたアーム部2と、アーム部2に取り付けられた身体保持具3と、アーム部2を駆動させる駆動手段と、駆動手段を駆動制御する制御部と、を備える。そして、身体保持具3は、人体に接触する側の面において人体との接触で生じる接触圧力を分散させる面圧分散部材40を備える。
【選択図】図3
Description
例えば、自立歩行が困難な人がベッドから車椅子に乗り移ったり、車椅子から便座等へ乗り移るような動作を行う際に乗り移り動作を支援する移乗支援装置に関する。
この移乗支援装置を用いて被介護者が乗り移り動作を行う場合、まず、支柱を傾けて受板を被介護者の体に寄せる。そして、被介護者が保持具に乗り掛かったり、しがみついたりして受板に体をもたせかけるようにして体重を預けるようにする。この状態で支柱を起き上がらせると、被介護者の体が持ち上がる。移乗先に移動した後、支柱を傾けると乗り移り動作が完了する。
図15は、従来の受板(保持具)に被介護者の体重を預けた状態を模式的に示す図である。図15に示されるように、受板200の形状と被介護者Nの体形とが適合しないため、受板200と体との接触面積が狭い。
そして、この狭い接触面積に全体重を預けることになるため、局所的な大きな圧力が被介護者の体にかかってしまい、被介護者の体に大きなストレスが生じていた。
特許文献1(特開2006-305092号公報)に記載されているような受板に面圧分散部材を設け、その面圧分散部材に被介護者の体重を乗せるだけでは、被介護者の体を安定に保持しにくくなる。そこで、面圧分散部材において被介護者の体と接する側の面には、滑り止め防止手段が設けられていることが好ましい。滑り止め防止手段としては、表面を粗面に加工してもよく、滑り止め防止のフィルム等を貼付してもよい。
制御部は、駆動モータに駆動指令を与えて可動板を回動させる。このとき、可動板を被介護者の体に接触する方向に回動させることによって被介護者の体と身体保持具との接触面積を大きくする。すると、被介護者が体重を保持具に預けてもたれかかった場合でも体重が一ヶ所にかからず、広い範囲で面圧が分散される。
したがって被介護者の体の一部に大きな力がかかるなどのストレスをなくなり、乗り移り動作における肉体的、精神的負担が軽減される。
本発明に係る第1実施形態について説明する。
図1は、本発明の第1実施形態に係る移乗支援装置の側面図である。
移乗支援装置10は、台車部1と、台車部1に連結されたロボットアーム部2と、ロボットアーム部2に取付けられた保持具3と、を備えている。
第3アーム部23の一端は、ピッチ軸回りで回転が可能となるように、第3関節部を介して第2アーム部22に連結されている。(図1中では、第3関節部は第3アーム部の背面にあって見えないため不図示)
第3アーム部23の他端には、ロール軸回りの回転が可能となるように、第4関節部を介して保持具3を取付けるための取付部24が連結されている。(図1中では、第4関節部は第3アーム部に内蔵されていて見えないため不図示)
取付部24は、保持具3の取付け/取外しが可能な周知の取付構造(例えば、ボルト及びナットを用いた締結構造、嵌合構造)を有する。
ピッチ軸とは、第1アーム部21、第2アーム部22および第3アーム部23を上下方向へ回動させる際の回転軸である。
ロール軸とは、第3アーム部23に対して取付部24及び保持具3を回転させる際の回転軸であり、第3アーム部23の軸線に相当する。
第1関節部51には、第1アーム部21をピッチ軸回りに回転駆動する第2モータ(駆動手段)62が設けられている。
第2関節部52には、第2アーム部22をピッチ軸回りに回転駆動する第3モータ(駆動手段)63が設けられている。
第3関節部には、第3アーム部23をピッチ軸回りに回転駆動する第4モータ(駆動手段)64が設けられている。
第4関節部には、取付部24及び保持具3をロール軸回りに回転駆動する第5モータ(駆動手段)65が設けられている。
台車部1には、第1から第6モータ61、62、63、64、65、16の回転駆動を制御する制御部17が設けられている。
制御部17は、制御処理、演算処理等と行うCPU(Central Processing Unit)17aと、CPU17aによって実行される制御プログラム、演算プログラム等が記憶されたROM(Read Only Memory)17bと、処理データ等を一時的に記憶するRAM(Random Access Memory)17cと、を有する、マイクロコンピュータを中心に構成されている。
制御部17は、力センサ25cからの操作信号と、回転センサ71、72、73、74、75からの回転駆動量と、に基づいて、第1から第5モータ61、62、63、64、65のフィードバック制御を行う。
これにより、介護者は、移乗支援装置10のロボットアーム部2を所望の位置へ容易かつ正確に移動させることができる。
保持具3は、ロボットアーム部2の取付部24に取付けられる。
保持具3は、被介護者の胴体を抱えるように保持する胴体サポート部31と、被介護者の下肢部を支持する下肢サポート部32と、を有している。
面圧分散部材40は、硬すぎず、柔らかすぎず、適度な弾性と粘性を備えた部材であって、一部にかかった圧力を分散させる。
面圧分散部材40は、被介護者の体と接触した際、被介護者の体から掛かる体圧に応じてその形状を変え、被介護者の体との接触面積が大きくなるように変形する。
被介護者と面圧分散部材40との間で生じる体圧が分散され、被介護者の体に局所的に大きな圧力負担が生じないようになる。
面圧分散部材40は、発泡樹脂などによる軟質発泡体(フォーム素材)で構成されていてもよく、クッション性に優れた不織布(フェルト)であってもよく、あるいは、軟質材料のゲルやゾルを封入した流体包装物であってもよい。
被介護者は、胴体サポート部31に両手を添えるだけで、自ずと保持具3に抱きかかえられつつ、下肢サポート部32上に自然に座るような姿勢で、保持具3に保持される。
このとき、面圧分散部材40によって被介護者の体圧が分散されるため、被介護者の体の一部だけに局所的に圧力がかかることがない。その結果、痛みやストレスを感じることなく保持具3に捕まることができる。
また、図6は、被介護者が保持具3に捕まったときの保持具3と被介護者との接触状態を示す図である。
図5に示されるように、被介護者の体が胴体サポート部31に接近してきて面圧分散部材40と被介護者の体とが接触すると、被介護者の体から面圧分散部材40に接触圧がかかる。すると、面圧分散部材40は、接触圧によって柔軟に形状を変える。
面圧分散部材40が変形することにより、図6に示されるように被介護者の体と面圧分散部材40との接触面積が大きくなる。これによって、被介護者の体が面圧分散部材40の広い面積で受け止められる。被介護者と接触面積が広くなることにより、体圧が分散して、被介護者の体に局所的な大きな力がかからなくなる。
図7(a)から(c)は、移乗支援装置を用いて、ベッドに寝ている被介護者を車椅子へ移乗させる移乗方法の一例を示す図である。
まず、介護者は、操作部25を操作することで、移乗支援装置10をベッドに接近させ、続いてロボットアーム部2の保持具3をベッド端に着座している被介護者の胴体へ接近させる。そして、被介護者に保持具に抱きかかえさせる(図7(a))。その後、介護者は、操作部25を操作することで、ロボットアーム部2により、被介護者をベッドから持ち上げ、車椅子に接近させる(図7(b))。
このように、介護者Cは、移乗支援装置10を操作して、被介護者Nを容易に移乗させることができる。
次に、本発明の第2実施形態について説明する。
第2実施形態の基本的構成は第1実施形態に同様であるが、第2実施形態では被介護者からの体圧に応じて積極的に保持具の形状を変えるように駆動させる点に特徴を有する。
図8は、第2実施形態における保持具の構成を示す図である。
図9は、保持具の断面図である。
図10は、第2実施形態の制御システム構成を示すブロック図である。
保持具100の胴体サポート部110は、胸部サポート部120と側面サポート部130、130とを有するところ、側面サポート部130、130は回動軸131、132を介して胸部サポート部120に取り付けられている。これにより、側面サポート部130,130が胸部サポート部120に対して閉じたり、開いたりする。さらに、胸部サポート部120は、中央部分である中央基板121と、その両側に回動軸124、125を介して回動可能に設けられた回動板122、123と、を備えて構成されている。
ここに、中央基板121、第1回動板122、第2回動板123および側面サポート部130、130がそれぞれ回動軸を介して連結された複数の可動板となる。
中央基板121と第1回動板122とを連結する回動軸124を駆動するモータを第7モータ126とし、中央基板121と第2回動板123とを連結する回動軸125を駆動するモータを第8モータ127とする。
また、第1回動板122と側面サポート部130とを連結する回動軸131を駆動するモータを第9モータ133とし、第2回動板123と側面サポート部130とを連結する回動軸132を駆動するモータを第10モータ134とする。
これら回動軸124、125、131、132には、それぞれ回転センサ76、77、78、79が設けられており、検出した回転量を制御部17に出力する。
頭部サポート部31cを柔軟な素材で構成したり、胸部サポート部120の回動軸124、125に対応する位置には切り込みを設けておくことが例として挙げられる。
面圧測定センサ80としては、二次元的な圧力分布を測定できるセンサであれば既知のものを採用できる。
ただし、面圧分散部材40とともに被介護者の体形に合わせてある程度変形することが必要となるため、柔軟性を有することが好ましく、すなわち、面圧測定センサ80がシート状である場合には柔軟性のある素材で形成されていることが好ましい。
あるいは、複数個の圧力センサを面圧分散部材40の表面に格子上に設けてもよい。
このとき、制御部17は、面圧測定センサ80と被介護者Nとの接触圧が局所的に大きな圧力にならず、広い範囲に均等の圧力がかかるようにモータを駆動する。
図11は、被介護者Nの体が保持具100に接触し始めの状態を示す図である。
この図11のように、被介護者Nの体が保持具100に接触しはじめの段階では、保持具100と被介護者Nとの接触面積が狭く、この狭い接触範囲だけに圧力がかかることになる。
このときの接触圧は、面圧測定センサ80によって測定され、接触部の位置およびその圧力の大きさが制御部17に出力される。
制御部17は、中央基板121に対応する範囲の接触圧が局所的に大きくなる場合には、第7および第8モータ126、127に駆動指令を与えて回動板122、123を回動させる。このように回動板122、123を被介護者の体に接触する方向に回動させることによって被介護者Nの体と保持具100との接触面積を大きくする。
すると、図12のように、被介護者Nの体を広い面積で受け止めることになる。
上記実施形態においては面圧分散部材40が一つのシート状である場合を示したが、面圧分散部材40がより変形しやすいように、例えば、図13のように面圧分散部材40に穴41を設けてもよく、図14のように面圧分散部材を複数個40a〜40hに分けて配設してもよい。
さらに、図13、図14に示した面圧分散部材の変形例の表面に面圧測定センサを設けるとともに胴体サポート部を回動軸で回動可能としてもよい。
また、面圧分散部材を胴体サポート部の表面に配設した場合を例示したが、下肢サポート部および頭部サポート部にも面圧分散部材を配置してもよい。
Claims (2)
- 移動可能な台車部と、
水平回転および傾動可能であって基端が前記台車部に取り付けられたアーム部と、
前記アーム部に取り付けられた身体保持具と、
前記アーム部を駆動させる駆動手段と、
前記駆動手段を駆動制御する制御部と、を備え、
前記身体保持具は、人体に接触する側の面において人体との接触で生じる接触圧力を分散させる面圧分散部材を備える
ことを特徴とする移乗支援装置。 - 請求項1に記載の移乗支援装置において、
前記身体保持具は、回動軸を介して連結された複数の可動板と、前記回動軸にそれぞれ設けられ前記可動板を回動させる駆動モータと、人体に接触する側の面において人体との接触で生じる接触圧力の面分布を測定する面圧測定センサと、を備え、
制御部は、前記面圧測定センサの測定結果に基づいて身体からの接触圧が広い範囲にかかるように前記複数の可動板を駆動させる
ことを特徴とする移乗支援装置。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008307484A JP5187168B2 (ja) | 2008-12-02 | 2008-12-02 | 移乗支援装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008307484A JP5187168B2 (ja) | 2008-12-02 | 2008-12-02 | 移乗支援装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010131063A true JP2010131063A (ja) | 2010-06-17 |
JP5187168B2 JP5187168B2 (ja) | 2013-04-24 |
Family
ID=42343027
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008307484A Active JP5187168B2 (ja) | 2008-12-02 | 2008-12-02 | 移乗支援装置 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5187168B2 (ja) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2012040251A (ja) * | 2010-08-20 | 2012-03-01 | Toyota Motor Corp | 保持具、及び、その保持具を備えた移乗支援装置 |
WO2012090248A1 (ja) * | 2010-12-28 | 2012-07-05 | トヨタ自動車株式会社 | 移乗支援装置及びその作動方法 |
JP2013090845A (ja) * | 2011-10-26 | 2013-05-16 | Toyota Motor Corp | 移乗支援装置及び移乗支援装置制御方法 |
JP2014064635A (ja) * | 2012-09-25 | 2014-04-17 | Toyota Motor Corp | 身体保持具及び移乗支援装置 |
JP2014221088A (ja) * | 2013-05-13 | 2014-11-27 | トヨタ自動車株式会社 | 移乗支援装置 |
JP2016093504A (ja) * | 2014-11-11 | 2016-05-26 | 社会福祉法人天寿会 | 移乗機 |
JP2017070604A (ja) * | 2015-10-08 | 2017-04-13 | トヨタ自動車株式会社 | 移乗支援装置 |
US20220031542A1 (en) * | 2014-09-25 | 2022-02-03 | Anton K. Simson | Patient lifting apparatus and method |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0685795B2 (ja) * | 1985-10-14 | 1994-11-02 | 株式会社アマダ | 看護介助ロボツト |
JPH078287B2 (ja) * | 1993-03-05 | 1995-02-01 | パラマウントベッド株式会社 | 移動型介護リフト |
JPH10155849A (ja) * | 1996-12-02 | 1998-06-16 | Ikiken:Kk | 介護装置の人工アーム |
JP2002102297A (ja) * | 2000-10-03 | 2002-04-09 | Sugiyasu Kogyo Kk | 介護支援機 |
JP2004135855A (ja) * | 2002-10-17 | 2004-05-13 | Naoaki Kamitsukuri | 介護支援装置 |
JP2005168564A (ja) * | 2003-12-08 | 2005-06-30 | Sakai Medical Co Ltd | ボディホルダー |
JP2007276063A (ja) * | 2006-04-07 | 2007-10-25 | Toyota Motor Corp | ロボット用の固定装置 |
JP2008073501A (ja) * | 2006-08-21 | 2008-04-03 | Toshihiko Yasuda | 移乗介助ロボット |
-
2008
- 2008-12-02 JP JP2008307484A patent/JP5187168B2/ja active Active
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0685795B2 (ja) * | 1985-10-14 | 1994-11-02 | 株式会社アマダ | 看護介助ロボツト |
JPH078287B2 (ja) * | 1993-03-05 | 1995-02-01 | パラマウントベッド株式会社 | 移動型介護リフト |
JPH10155849A (ja) * | 1996-12-02 | 1998-06-16 | Ikiken:Kk | 介護装置の人工アーム |
JP2002102297A (ja) * | 2000-10-03 | 2002-04-09 | Sugiyasu Kogyo Kk | 介護支援機 |
JP2004135855A (ja) * | 2002-10-17 | 2004-05-13 | Naoaki Kamitsukuri | 介護支援装置 |
JP2005168564A (ja) * | 2003-12-08 | 2005-06-30 | Sakai Medical Co Ltd | ボディホルダー |
JP2007276063A (ja) * | 2006-04-07 | 2007-10-25 | Toyota Motor Corp | ロボット用の固定装置 |
JP2008073501A (ja) * | 2006-08-21 | 2008-04-03 | Toshihiko Yasuda | 移乗介助ロボット |
Cited By (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2012040251A (ja) * | 2010-08-20 | 2012-03-01 | Toyota Motor Corp | 保持具、及び、その保持具を備えた移乗支援装置 |
AU2010366467B2 (en) * | 2010-12-28 | 2014-08-07 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Transfer assistance device and operation method therefor |
US9038212B2 (en) | 2010-12-28 | 2015-05-26 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Transfer assistance device and operation method therefor |
CN103338734A (zh) * | 2010-12-28 | 2013-10-02 | 丰田自动车株式会社 | 移乘辅助装置及其工作方法 |
EP2659873A1 (en) * | 2010-12-28 | 2013-11-06 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Transfer assistance device and operation method therefor |
WO2012090248A1 (ja) * | 2010-12-28 | 2012-07-05 | トヨタ自動車株式会社 | 移乗支援装置及びその作動方法 |
JPWO2012090248A1 (ja) * | 2010-12-28 | 2014-06-05 | トヨタ自動車株式会社 | 移乗支援装置及びその作動方法 |
EP2659873A4 (en) * | 2010-12-28 | 2014-12-17 | Toyota Motor Co Ltd | TRANSMISSION DEVICE AND OPERATING METHOD THEREFOR |
JP5556903B2 (ja) * | 2010-12-28 | 2014-07-23 | トヨタ自動車株式会社 | 移乗支援装置及びその作動方法 |
JP2013090845A (ja) * | 2011-10-26 | 2013-05-16 | Toyota Motor Corp | 移乗支援装置及び移乗支援装置制御方法 |
JP2014064635A (ja) * | 2012-09-25 | 2014-04-17 | Toyota Motor Corp | 身体保持具及び移乗支援装置 |
JP2014221088A (ja) * | 2013-05-13 | 2014-11-27 | トヨタ自動車株式会社 | 移乗支援装置 |
US20220031542A1 (en) * | 2014-09-25 | 2022-02-03 | Anton K. Simson | Patient lifting apparatus and method |
US11951057B2 (en) * | 2014-09-25 | 2024-04-09 | DME Innovations, Inc. | Patient lifting apparatus and method |
JP2016093504A (ja) * | 2014-11-11 | 2016-05-26 | 社会福祉法人天寿会 | 移乗機 |
JP2017070604A (ja) * | 2015-10-08 | 2017-04-13 | トヨタ自動車株式会社 | 移乗支援装置 |
US9895277B2 (en) | 2015-10-08 | 2018-02-20 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Transfer assistance device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5187168B2 (ja) | 2013-04-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5187168B2 (ja) | 移乗支援装置 | |
US8832875B2 (en) | Transfer assist apparatus, and control method therefor | |
US10688001B2 (en) | Standing motion assist system, method for controlling standing motion assist system, recording medium, and robot | |
JP5556903B2 (ja) | 移乗支援装置及びその作動方法 | |
JP5206393B2 (ja) | 移乗支援装置、移乗支援装置の制御方法 | |
JP4573798B2 (ja) | 腰部支援装置 | |
Chuy et al. | Approach in assisting a sit-to-stand movement using robotic walking support system | |
KR101694465B1 (ko) | 능동형 식사재활 보조 장치 | |
JP5304585B2 (ja) | 移乗支援装置及びその制御方法 | |
JP5195569B2 (ja) | 移乗装置、移乗方法、及び保持具 | |
JP2002263151A (ja) | 全方向移動型歩行介助装置 | |
JP2010069283A (ja) | 移乗装置及びその移乗方法 | |
JP5359633B2 (ja) | 身体保持具及び移乗支援装置 | |
JP5382508B2 (ja) | 起立補助装置 | |
JP5987598B2 (ja) | 身体保持具及び移乗支援装置 | |
JP5131113B2 (ja) | 移乗装置及び移乗方法 | |
JP2011092324A (ja) | 移乗支援装置 | |
JP5471304B2 (ja) | 移乗支援装置 | |
JPH0685795B2 (ja) | 看護介助ロボツト | |
JP2010116018A (ja) | 移動体 | |
JP2010131225A (ja) | 移乗支援装置 | |
JP5195562B2 (ja) | 移乗支援装置及び移乗支援装置の動作制御方法 | |
JP5792269B2 (ja) | 介護者補助装置 | |
JP6310059B2 (ja) | 移動補助装置 | |
JP2011010703A (ja) | 移乗支援機 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20110519 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20120920 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120925 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20121126 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20121225 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130107 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160201 Year of fee payment: 3 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 5187168 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160201 Year of fee payment: 3 |