JP2009047785A - ズームレンズ及び撮像装置 - Google Patents
ズームレンズ及び撮像装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2009047785A JP2009047785A JP2007211928A JP2007211928A JP2009047785A JP 2009047785 A JP2009047785 A JP 2009047785A JP 2007211928 A JP2007211928 A JP 2007211928A JP 2007211928 A JP2007211928 A JP 2007211928A JP 2009047785 A JP2009047785 A JP 2009047785A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lens
- lens group
- end state
- object side
- refractive power
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B15/00—Optical objectives with means for varying the magnification
- G02B15/14—Optical objectives with means for varying the magnification by axial movement of one or more lenses or groups of lenses relative to the image plane for continuously varying the equivalent focal length of the objective
- G02B15/145—Optical objectives with means for varying the magnification by axial movement of one or more lenses or groups of lenses relative to the image plane for continuously varying the equivalent focal length of the objective having five groups only
- G02B15/1451—Optical objectives with means for varying the magnification by axial movement of one or more lenses or groups of lenses relative to the image plane for continuously varying the equivalent focal length of the objective having five groups only the first group being positive
- G02B15/145121—Optical objectives with means for varying the magnification by axial movement of one or more lenses or groups of lenses relative to the image plane for continuously varying the equivalent focal length of the objective having five groups only the first group being positive arranged +-+-+
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Lenses (AREA)
- Studio Devices (AREA)
Abstract
【解決手段】物体側より順に、正の屈折力を有する第1レンズ群G1、負の屈折力を有する第2レンズ群G2、正の屈折力を有する第3レンズ群G3、負の屈折力を有する第4レンズ群G4、正の屈折力を有する第5レンズ群G5を有し、広角端状態から望遠端状態までレンズ位置状態が変化する際に、少なくとも、前記G2が像側へ移動し、前記G3が物体側へ移動し、前記G4が光軸方向に固定され、開口絞りSが前記G3の物体側に近接して配置され、以下の条件式(1)及び(2)を満足する。(1)0.05<f2/f4<0.3、(2)0.1<Δ3/ft<0.2、但し、f2:G2の焦点距離、f4:G4の焦点距離、Δ3:広角端状態から望遠端状態までレンズ位置状態が変化する際のG3の移動量、ft:望遠端状態におけるレンズ系全体での焦点距離、とする。
【選択図】図2
Description
(1)0.05<f2/f4<0.3
(2)0.1<Δ3/ft<0.2
但し、
f2:第2レンズ群の焦点距離
f4:第4レンズ群の焦点距離
Δ3:広角端状態から望遠端状態までレンズ位置状態が変化する際の第3レンズ群の移動量
ft:望遠端状態におけるレンズ系全体での焦点距離
とする。
(1)0.05<f2/f4<0.3
(2)0.1<Δ3/ft<0.2
但し、
f2:第2レンズ群の焦点距離
f4:第4レンズ群の焦点距離
Δ3:広角端状態から望遠端状態までレンズ位置状態が変化する際の第3レンズ群の移動量
ft:望遠端状態におけるレンズ系全体での焦点距離
とする。
(3)0.15<D4/TL<0.3
但し、
D4:第4レンズ群の最も像面側のレンズ面から像面までの距離
TL:望遠端状態におけるレンズ全長
とする。
(4)−0.1<β5t<0.6
但し、
β5t:望遠端状態における第5レンズ群の横倍率
とする。
(5)0.25<β2w・β2t<0.8
但し、
β2w:広角端状態における第2レンズ群の横倍率
β2t:望遠端状態における第2レンズ群の横倍率
とする。
(6)0.3<|f4|/ft<1.5
条件式(6)は第4レンズ群の焦点距離を規定する条件式である。
(7)−0.15<f1/f1a<0.4
(8)νd1P>70
但し、
f1a:第1レンズ群中に配置される接合レンズ成分の焦点距離
f1:第1レンズ群の焦点距離
νd1P:第1レンズ群中に配置される接合レンズ成分の正レンズのアッベ数
とする。
(9)1.7<n2a
(10)3.5<(r2d+r3e)/fw<12
但し、
n2a:第1負レンズ成分のd線(波長=587.6nm(ナノメータ))に対する屈折率
r2d:第2負レンズ成分の像面側レンズ面の曲率半径
r2e:正レンズ成分の物体側レンズ面の曲率半径
とする。
(1)0.05<f2/f4<0.3
(2)0.1<Δ3/ft<0.2
但し、
f2:第2レンズ群の焦点距離
f4:第4レンズ群の焦点距離
Δ3:広角端状態から望遠端状態までレンズ位置状態が変化する際の第3レンズ群の移動量
ft:望遠端状態におけるレンズ系全体での焦点距離
とする。
Claims (8)
- 物体側より像面側へ順に位置した、正の屈折力を有する第1レンズ群、負の屈折力を有する第2レンズ群、正の屈折力を有する第3レンズ群、負の屈折力を有する第4レンズ群、正の屈折力を有する第5レンズ群を有し、
広角端状態から望遠端状態までレンズ位置状態が変化する際に、少なくとも、前記第2レンズ群が像側へ移動し、前記第3レンズ群が物体側へ移動し、前記第4レンズ群が光軸方向に固定され、
開口絞りが前記第3レンズ群の物体側に近接して配置され、
以下の条件式(1)及び(2)を満足することを特徴とするズームレンズ。
(1)0.05<f2/f4<0.3
(2)0.1<Δ3/ft<0.2
但し、
f2:第2レンズ群の焦点距離
f4:第4レンズ群の焦点距離
Δ3:広角端状態から望遠端状態までレンズ位置状態が変化する際の第3レンズ群の移動量
ft:望遠端状態におけるレンズ系全体での焦点距離
とする。 - 以下の条件式(3)を満足することを特徴とする請求項1に記載のズームレンズ。
(3)0.15<D4/TL<0.3
但し、
D4:第4レンズ群の最も像面側のレンズ面から像面までの距離
TL:望遠端状態におけるレンズ全長
とする。 - 近距離合焦時に前記第5レンズ群が光軸方向に移動すると共に、
以下の条件式(4)を満足することを特徴とする請求項1に記載のズームレンズ。
(4)−0.1<β5t<0.6
但し、
β5t:望遠端状態における第5レンズ群の横倍率
とする。 - 以下の条件式(5)を満足することを特徴とする請求項3に記載のズームレンズ。
(5)0.25<β2w・β2t<0.8
但し、
β2w:広角端状態における第2レンズ群の横倍率
β2t:望遠端状態における第2レンズ群の横倍率
とする。 - 以下の条件式(6)を満足することを特徴とする請求項4に記載のズームレンズ。
(6)0.3<|f4|/ft<1.5 - 前記第1レンズ群が、像側に凹面を向けたメニスカス形状の負レンズと物体側に凸面を向けた正レンズとの接合レンズ成分と、該接合レンズ成分の像側に配置される1又は複数の正レンズ成分とにより構成され、
以下の条件式(7)及び(8)を満足することを特徴とする請求項1に記載のズームレンズ。
(7)−0.15<f1/f1a<0.4
(8)νd1P>70
但し、
f1a:第1レンズ群中に配置される接合レンズ成分の焦点距離
f1:第1レンズ群の焦点距離
νd1P:第1レンズ群中に配置される接合レンズ成分の正レンズのアッベ数
とする。 - 前記第2レンズ群が、物体側より像面側へ順に位置した、像側に凹面を向けたメニスカス形状の第1負レンズ成分、両凸形状の第2負レンズ成分、物体側に凸面を向けたメニスカス形状の正レンズ成分で構成され、
以下の条件式(9)及び(10)を満足することを特徴とする請求項1に記載のズームレンズ。
(9)1.7<n2a
(10)3.5<(r2d+r3e)/fw<12
但し、
n2a:第1負レンズ成分のd線(波長=587.6nm(ナノメータ))に対する屈折率
r2d:第2負レンズ成分の像面側レンズ面の曲率半径
r2e:正レンズ成分の物体側レンズ面の曲率半径
とする。 - ズームレンズと該ズームレンズによって形成された光学像を電気的信号に変換する撮像素子とを備えた撮像装置であって、
前記ズームレンズは、物体側より像面側へ順に位置した、正の屈折力を有する第1レンズ群、負の屈折力を有する第2レンズ群、正の屈折力を有する第3レンズ群、負の屈折力を有する第4レンズ群、正の屈折力を有する第5レンズ群を有し、
広角端状態から望遠端状態までレンズ位置状態が変化する際に、少なくとも、前記第2レンズ群が像側へ移動し、前記第3レンズ群が物体側へ移動し、前記第4レンズ群が光軸方向に固定され、
開口絞りが前記第3レンズ群の物体側に近接して配置され、
以下の条件式(1)及び(2)を満足することを特徴とする撮像装置。
(1)0.05<f2/f4<0.3
(2)0.1<Δ3/ft<0.2
但し、
f2:第2レンズ群の焦点距離
f4:第4レンズ群の焦点距離
Δ3:広角端状態から望遠端状態までレンズ位置状態が変化する際の第3レンズ群の移動量
ft:望遠端状態におけるレンズ系全体での焦点距離
とする。
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007211928A JP5163007B2 (ja) | 2007-08-15 | 2007-08-15 | ズームレンズ及び撮像装置 |
US12/216,950 US7692870B2 (en) | 2007-08-15 | 2008-07-14 | Zoom lens and imaging apparatus |
CN2008101351739A CN101369049B (zh) | 2007-08-15 | 2008-08-13 | 变焦透镜和成像设备 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007211928A JP5163007B2 (ja) | 2007-08-15 | 2007-08-15 | ズームレンズ及び撮像装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2009047785A true JP2009047785A (ja) | 2009-03-05 |
JP5163007B2 JP5163007B2 (ja) | 2013-03-13 |
Family
ID=40362756
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007211928A Expired - Fee Related JP5163007B2 (ja) | 2007-08-15 | 2007-08-15 | ズームレンズ及び撮像装置 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7692870B2 (ja) |
JP (1) | JP5163007B2 (ja) |
CN (1) | CN101369049B (ja) |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2010044190A (ja) * | 2008-08-12 | 2010-02-25 | Nikon Corp | ズームレンズ、このズームレンズを備えた光学機器、及び、ズームレンズの製造方法 |
JP2011053296A (ja) * | 2009-08-31 | 2011-03-17 | Canon Inc | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 |
JP2011186162A (ja) * | 2010-03-08 | 2011-09-22 | Nikon Corp | 可変焦点距離レンズ、光学装置、可変焦点距離レンズの調整方法 |
JP2011186165A (ja) * | 2010-03-08 | 2011-09-22 | Nikon Corp | 変倍光学系、光学装置、変倍光学系の製造方法 |
JP2011186161A (ja) * | 2010-03-08 | 2011-09-22 | Nikon Corp | 変倍光学系、光学装置、変倍光学系の製造方法 |
US8379114B2 (en) | 2010-04-27 | 2013-02-19 | Panasonic Corporation | Zoom lens system, imaging device and camera |
JP2014010425A (ja) * | 2012-07-03 | 2014-01-20 | Canon Inc | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 |
US8675100B2 (en) | 2010-04-27 | 2014-03-18 | Panasonic Corporation | Zoom lens system, imaging device and camera |
US8913327B2 (en) | 2010-03-08 | 2014-12-16 | Nikon Corporation | Zoom lens system, optical apparatus and method for manufacturing zoom lens system |
US8953252B2 (en) | 2012-02-22 | 2015-02-10 | Olympus Imaging Corp. | Zoom lens and image pickup apparatus using the same |
US9377604B2 (en) | 2013-12-11 | 2016-06-28 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Zoom lens and electronic apparatus having the same |
JP2017068116A (ja) * | 2015-09-30 | 2017-04-06 | 株式会社ニコン | ズームレンズ、光学機器及びズームレンズの製造方法 |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7769806B2 (en) * | 2007-10-24 | 2010-08-03 | Social Communications Company | Automated real-time data stream switching in a shared virtual area communication environment |
US7864443B2 (en) * | 2007-12-07 | 2011-01-04 | Ricoh Company, Ltd. | Zoom lens, imaging apparatus, and personal data assistant |
JP5294051B2 (ja) * | 2008-03-25 | 2013-09-18 | 株式会社リコー | ズームレンズ、撮像装置 |
WO2010013435A1 (ja) * | 2008-07-28 | 2010-02-04 | 株式会社ニコン | ズームレンズ、これを有する光学機器及びズームレンズの製造方法 |
JP5624377B2 (ja) * | 2009-07-23 | 2014-11-12 | 富士フイルム株式会社 | ズームレンズおよび撮像装置 |
JP5495655B2 (ja) * | 2009-08-03 | 2014-05-21 | キヤノン株式会社 | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 |
JP5541663B2 (ja) * | 2009-10-06 | 2014-07-09 | キヤノン株式会社 | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 |
JP5489686B2 (ja) * | 2009-12-11 | 2014-05-14 | キヤノン株式会社 | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 |
JP5498260B2 (ja) * | 2010-05-24 | 2014-05-21 | 株式会社タムロン | ズームレンズユニット |
JP5492658B2 (ja) | 2010-05-24 | 2014-05-14 | 株式会社タムロン | 高変倍率ズームレンズ |
JP5498259B2 (ja) | 2010-05-24 | 2014-05-21 | 株式会社タムロン | 高変倍率ズームレンズ |
JP5730134B2 (ja) * | 2011-06-06 | 2015-06-03 | キヤノン株式会社 | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 |
KR101932722B1 (ko) * | 2012-09-14 | 2018-12-26 | 삼성전자주식회사 | 줌 렌즈 및 이를 포함한 촬영 장치 |
CN104181669B (zh) * | 2014-08-18 | 2017-02-15 | 山东神戎电子股份有限公司 | 一种大变倍比的变焦激光照明器 |
US10228543B2 (en) * | 2017-03-31 | 2019-03-12 | Sony Interactive Entertainment Inc. | Zoom apparatus and associated methods |
CN110488472B (zh) * | 2018-05-15 | 2021-04-23 | 嘉兴中润光学科技股份有限公司 | 变焦距光学*** |
CN113448071B (zh) * | 2020-03-09 | 2022-11-18 | 杭州海康威视数字技术股份有限公司 | 光学模组 |
CN112904542B (zh) * | 2021-01-28 | 2022-03-04 | 中国科学院西安光学精密机械研究所 | 一种低畸变高清连续变焦光学*** |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH11352402A (ja) * | 1998-06-10 | 1999-12-24 | Nikon Corp | ズームレンズ |
JP2000227551A (ja) * | 1999-02-08 | 2000-08-15 | Minolta Co Ltd | レンズ光学系 |
JP2001124992A (ja) * | 1999-10-29 | 2001-05-11 | Canon Inc | 防振機能を有する変倍光学系及びそれを備える光学機器 |
JP2002228931A (ja) * | 2001-01-30 | 2002-08-14 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | ズームレンズ及びそれを用いたビデオカメラ |
JP2006113453A (ja) * | 2004-10-18 | 2006-04-27 | Canon Inc | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003287681A (ja) | 2002-03-28 | 2003-10-10 | Minolta Co Ltd | 撮像レンズ装置 |
JP4507064B2 (ja) | 2003-12-18 | 2010-07-21 | ソニー株式会社 | ズームレンズ及び撮像装置 |
JP4140011B2 (ja) | 2004-01-28 | 2008-08-27 | ソニー株式会社 | ズームレンズ及び撮像装置 |
JP4532916B2 (ja) | 2004-01-30 | 2010-08-25 | キヤノン株式会社 | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 |
JP4257600B2 (ja) * | 2004-06-14 | 2009-04-22 | ソニー株式会社 | 撮像装置及びズームレンズ |
JP4806976B2 (ja) | 2005-06-21 | 2011-11-02 | コニカミノルタオプト株式会社 | 変倍光学系 |
JP4950630B2 (ja) * | 2006-11-16 | 2012-06-13 | キヤノン株式会社 | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 |
JP5070982B2 (ja) * | 2007-08-09 | 2012-11-14 | ソニー株式会社 | 撮像装置及び変倍レンズ |
-
2007
- 2007-08-15 JP JP2007211928A patent/JP5163007B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2008
- 2008-07-14 US US12/216,950 patent/US7692870B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2008-08-13 CN CN2008101351739A patent/CN101369049B/zh not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH11352402A (ja) * | 1998-06-10 | 1999-12-24 | Nikon Corp | ズームレンズ |
JP2000227551A (ja) * | 1999-02-08 | 2000-08-15 | Minolta Co Ltd | レンズ光学系 |
JP2001124992A (ja) * | 1999-10-29 | 2001-05-11 | Canon Inc | 防振機能を有する変倍光学系及びそれを備える光学機器 |
JP2002228931A (ja) * | 2001-01-30 | 2002-08-14 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | ズームレンズ及びそれを用いたビデオカメラ |
JP2006113453A (ja) * | 2004-10-18 | 2006-04-27 | Canon Inc | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 |
Cited By (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2010044190A (ja) * | 2008-08-12 | 2010-02-25 | Nikon Corp | ズームレンズ、このズームレンズを備えた光学機器、及び、ズームレンズの製造方法 |
JP2011053296A (ja) * | 2009-08-31 | 2011-03-17 | Canon Inc | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 |
JP2011186162A (ja) * | 2010-03-08 | 2011-09-22 | Nikon Corp | 可変焦点距離レンズ、光学装置、可変焦点距離レンズの調整方法 |
JP2011186165A (ja) * | 2010-03-08 | 2011-09-22 | Nikon Corp | 変倍光学系、光学装置、変倍光学系の製造方法 |
JP2011186161A (ja) * | 2010-03-08 | 2011-09-22 | Nikon Corp | 変倍光学系、光学装置、変倍光学系の製造方法 |
US9513471B2 (en) | 2010-03-08 | 2016-12-06 | Nikon Corporation | Zoom lens system, optical apparatus and method for manufacturing zoom lens system |
US8913327B2 (en) | 2010-03-08 | 2014-12-16 | Nikon Corporation | Zoom lens system, optical apparatus and method for manufacturing zoom lens system |
US8379114B2 (en) | 2010-04-27 | 2013-02-19 | Panasonic Corporation | Zoom lens system, imaging device and camera |
US8675100B2 (en) | 2010-04-27 | 2014-03-18 | Panasonic Corporation | Zoom lens system, imaging device and camera |
US8953252B2 (en) | 2012-02-22 | 2015-02-10 | Olympus Imaging Corp. | Zoom lens and image pickup apparatus using the same |
US9513469B2 (en) | 2012-02-22 | 2016-12-06 | Olympus Corporation | Zoom lens and image pickup apparatus using the same |
JP2014010425A (ja) * | 2012-07-03 | 2014-01-20 | Canon Inc | ズームレンズ及びそれを有する撮像装置 |
US9377604B2 (en) | 2013-12-11 | 2016-06-28 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Zoom lens and electronic apparatus having the same |
JP2017068116A (ja) * | 2015-09-30 | 2017-04-06 | 株式会社ニコン | ズームレンズ、光学機器及びズームレンズの製造方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN101369049B (zh) | 2010-10-06 |
CN101369049A (zh) | 2009-02-18 |
US20090046374A1 (en) | 2009-02-19 |
JP5163007B2 (ja) | 2013-03-13 |
US7692870B2 (en) | 2010-04-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5163007B2 (ja) | ズームレンズ及び撮像装置 | |
JP4264842B2 (ja) | ズームレンズ及び撮像装置 | |
JP4296520B2 (ja) | ズームレンズ及び撮像装置 | |
JP5387392B2 (ja) | ズームレンズ及び撮像装置 | |
JP4771182B2 (ja) | ズームレンズ及び撮像装置 | |
JP4059228B2 (ja) | ズームレンズ及び撮像装置 | |
JP4244033B2 (ja) | ズームレンズ及び撮像装置 | |
JP2011128445A (ja) | ズームレンズ及び撮像装置 | |
JP4692857B2 (ja) | 可変焦点距離レンズ系及び撮像装置 | |
JP2011237588A (ja) | ズームレンズ及び撮像装置 | |
JP2004354871A (ja) | ズームレンズおよび撮像装置 | |
JP2011209347A (ja) | ズームレンズ及び撮像装置 | |
JP2008261996A (ja) | ズームレンズ及び撮像装置 | |
WO2018139160A1 (ja) | ズームレンズおよび撮像装置 | |
JP5891860B2 (ja) | ズームレンズ及び撮像装置 | |
JP2011164194A (ja) | ズームレンズ及び撮像装置 | |
JP2010204178A (ja) | 可変焦点距離レンズ系及び撮像装置 | |
JP2008164725A (ja) | ズームレンズ及び撮像装置 | |
JP2011075985A (ja) | 可変焦点距離レンズ系及び撮像装置 | |
JP2015064492A (ja) | ズームレンズ及び撮像装置 | |
JP2011022191A (ja) | ズームレンズ及び撮像装置 | |
JP2011095505A (ja) | ズームレンズ及び撮像装置 | |
JP2010122457A (ja) | ズームレンズ及び撮像装置 | |
JP4678555B2 (ja) | 可変焦点距離レンズ系及び撮像装置 | |
JP2008170874A (ja) | ズームレンズ及び撮像装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20100225 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20120227 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120605 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120730 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20121120 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20121203 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151228 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151228 Year of fee payment: 3 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |