JP2004514157A - 多機能電子警笛システム - Google Patents
多機能電子警笛システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2004514157A JP2004514157A JP2002513708A JP2002513708A JP2004514157A JP 2004514157 A JP2004514157 A JP 2004514157A JP 2002513708 A JP2002513708 A JP 2002513708A JP 2002513708 A JP2002513708 A JP 2002513708A JP 2004514157 A JP2004514157 A JP 2004514157A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- electronic
- horns
- lead
- horn system
- multifunctional electronic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B06—GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS IN GENERAL
- B06B—METHODS OR APPARATUS FOR GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS OF INFRASONIC, SONIC, OR ULTRASONIC FREQUENCY, e.g. FOR PERFORMING MECHANICAL WORK IN GENERAL
- B06B1/00—Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency
- B06B1/02—Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency making use of electrical energy
- B06B1/0207—Driving circuits
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q5/00—Arrangement or adaptation of acoustic signal devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Emergency Alarm Devices (AREA)
- Alarm Systems (AREA)
- Burglar Alarm Systems (AREA)
- Electric Clocks (AREA)
Abstract
Description
(発明の分野)
本発明は、多機能電子警笛システムに関する。さらに詳しく言えば、本発明は、一般に、警報信号用に、「インテリジェント」電子ユニットまたは機載コンピュータ付きの自動車に応用されるのに特に適した多機能電子警笛システムに関する。
【0002】
(従来技術)
知られているように、市販されている最近の自動車、トラックなどには、通常、特定の安全装置の作動及び/または停止をユーザーに知らせるのに適した音響または視覚装置が装備されている。また、現在のところ、前記音響装置が、1つのタイプのみの音響放射、1つのみの持続時間、1つのみの周波数および1つのみのサウンドレベルをもつようにデザインされることも知られている。これらの装置は、組み立て中に自動車に搭載され、放射可能な1トーンの音響信号は、例えば、ドアの中央集中化された開閉の信号、盗難防止用警告システムの作動/停止など、いくつかのタイプの信号に対してはっきりと区別されずに利用されている。
【0003】
また、同じ機能に対して、1社以上のメーカーにより、同じ音響装置が採用されている。
【0004】
上記のことから明らかなことは、前記装置により放射される1トーン信号は、異常な状況を知らせる第1の主要な機能に対しては効果的であるが、制御を受けるものの中から介入が関連する信号の特定のタイプを確定する際と、前記信号が生じる乗物のタイプを確定する際の両方で、ユーザーが間違いを犯す可能性がある。
【0005】
(発明の要約)
本発明の目的は、上述した欠点を未然に防ぐことである。さらに詳しく言えば、本発明の目的は、各介入が関連する信号の特定のタイプと、前記信号が生じる乗物のタイプとを識別することができる警笛システムを提供することである。
【0006】
本発明によれば、以下の記載を参照して明らかになるであろうさらなる他の目的は、関連するパワーステージを有する一組の警笛と、電子モジュールに一体化されたマイクロプロセッサとを含み、電圧調節器と、発振器と、制御回路と、同じパワーステージとが含まれた多機能電子警笛システムにより得られる。
【0007】
警笛は、音響信号の従来の機能に対して、ステアリングホイールのプッシュボタンにより制御されるか、または、ブザー機能に対して、「インテリジェント」電子ユニットまたは機載コンピュータでマイクロプロセッサに送信されるコード化された信号により制御される。
【0008】
乗物の電気システムにより送信されるコード化された信号のタイプに応じて、電子モジュールは、プログラム可能な持続時間、周波数及びサウンドレベルをもつ連続音を発する。
【0009】
ドア及びボンネットの自動中央集中化された開閉、盗難防止警告システムの作動及び停止、安全ベルト、点灯ライト、後方の障害物に関する音響信号や乗物の状態を感知できる他の信号を個人化するために、買い手のユーザーが介入を修正する可能性を考慮に入れながら、乗物のメーカーの要求に応じてプログラミングされる。本発明の多機能電子警笛システムにより放射される音響信号は、持続時間、周波数及びサウンドレベルの点からプログラミングされ、個人化可能であり、これらのプログラミングは、乗物のメーカーまたはユーザーのいずれかによりなされてもよい。
【0010】
本発明の多機能電子警笛システムにより得られる利点は、本質的に、市場に出ている乗物の各モデルに、同じメーカー及び/または他のメーカーの他のモデルに対して、個人化された特有の音響信号が与えられてよいことにある。さらに、各ユーザーは、個人化されたコードに従って、自分の乗物に取り付けられた手段により放射された信号を、他のユーザーの乗物により放射される信号と間違えないように調節できる。
【0011】
非限定的な例としてのみ具体化された例を示す添付の図面を参照しながら、以下の詳細な記載から、本発明の多機能電子警笛システムの構造上及び機能上の特徴がより深く理解されよう。
【0012】
【発明の実施の形態】
(好ましい実施態様の説明)
図面を参照すると、本発明の多機能電子警笛システムは、関連するパワーステージ3及び4を有する2つの警笛1及び2を含む。
【0013】
警笛1及び2は、互いにブリッジ式に接続され、警笛として動作する従来の方式のステアリングホイール5のプッシュボタンか、または、信号ブザーの特定の機能をもつマイクロプロセッサ6に、乗物の「インテリジェント」電子ユニットまたは機載コンピュータにより送信されるコード化された電気信号のいずれか一方により始動される状態にある。警笛に接続されたマイクロプロセッサ6は、さまざまな機能に対してプログラムされ、例えば、制御リードにより送信される信号のタイプを認識し、警告機能のために、または、プログラム可能なシーケンス、持続時間、周波数及びサウンドレベルのサイクルを構成するすべての部分を生じさせるために、警笛を始動させる。
【0014】
このようなサウンドサイクルのプログラミングは、乗物のメーカーにより直接ソフトウェアを介してなされ、「インテリジェント」電子ユニットや機載コンピュータを介して買い手のユーザーにより可能な限り個人化するように修正されてよい。図3に、特定のアドレス(安全ベルト、点灯ライト、警報器、後方の障害物、ドア及び/または自動車のボンネット及び/またはトランクの開閉)により区別可能な音響信号の個人化されたプログラミングに利用可能な所定のサイクルの一例が示されており、同図には、「ブザーキー」を復号するのに必要な固定時間8の後、区別された持続時間9を有する信号の音響放射のステージが始まり、これが時間間隔10である。「ブザーキー」を復号するのに必要な時間8(好ましくは、約30秒)は、制御ラインの過渡現象の場合の偶発的なトリガを防止する役目を担う。さまざまなサイクルのインパルスは、能動部分の持続時間に応じて、互いに変化する方形波であり、例えば、200〜800μ秒の能動部分に対して、2m秒の持続時間の方形波である。
【0015】
信号の形式は、警笛システムにより発生されるサイクルではなく、所定サイクルを実行させるための「キー」である。いずれにせよ、サイクルを実行する間、ステアリングホイールのプッシュボタンが押されると、従来の警笛の機能が始動する。
【0016】
このシステムは、電圧安定器及び調節器13を介して、バッテリー12の正極(+)に接続される第1のリード11と、バッテリー12の負極(−)に直接接続される第2のリード14と、乗物の電気システム(「インテリジェント」電子ユニットまたは機載コンピュータ)に接続され、デバイスを導くのに適したコード化信号が到来する第3のリード15、15’とを含む。
【0017】
プッシュボタン5は、乗物の正のラインと前記リード15とをつなぐ。セラミック共振器または発振器17は、マイクロプロセッサ6の動作周波数を発生する機能を有し、コード化信号の制御部である。回路7は、マイクロプロセッサ6の従来の制御機能を含む。
【0018】
パワーステージ3、4は、動作周波数で、警笛1、2での電圧の通路の開閉機能を有し、それぞれのコイルにより蓄積されたエネルギーを吸収するためのコンデンサと並列に配置される。
【0019】
従来の音響信号の機能を有する警笛1、2の介入は、かなり高い電圧が第3のリード15に伝わるとき、例えば、プッシュボタン5が閉じてバッテリーから13ボルトの電圧が伝わるときに起こる。
【0020】
信号ブザーの機能を有する警笛1、2の介入は、所定のプログラミングにより得られる命令に応じて「インテリジェント」ユニットまたは機載コンピュータのマイクロプロセッサ6に送信されたコード化電気信号が第3のリード15’に伝わるときに起こる。
【0021】
一実施形態を参照して本発明について記載したが、上述した記載を考慮に入れて、当業者により多数の修正及び変更がなされてよいことは明らかである。したがって、本発明は、特許請求の範囲及び趣旨内にあるすべての変更及び修正に及ぶものとされる。
【図面の簡単な説明】
【図1】
図1は本発明の多機能電子警笛システムの全体的な略図を示す。
【図2】
図2は図1の多機能電子警笛システムの全体的なブロック図を示す。
【図3】
図3はブザーのプログラム可能な周期音のインパルスを時間的に図式化した例を示す。
Claims (8)
- プッシュボタン(5)により始動される一組の警笛(1,2)を含む多機能電子警笛システムであって、警笛(1,2)に接続され、電子モジュール(16)に一体化されたプログラム可能なマイクロプロセッサ(6)をさらに含み、前記電子モジュール(16)は、制御回路(7)と、電圧調節器(13)と、セラミック共振器または発振器(17)と、各警笛のためのパワーステージ(3,4)とを含む多機能電子警笛システム。
- 警笛(1,2)は、音響警報の機能を有するステアリングホイールのプッシュボタン(5)に直接接続され、プッシュボタン(5)を押すと、バッテリー(12)からリード(15)に電圧が伝わる請求項1に記載の多機能電子警笛システム。
- 警笛(1,2)は、プログラム可能な持続時間、周波数及びサウンドレベルを有する連続音を発生するブザーの機能を有するプログラム可能な電子マイクロプロセッサ(6)に接続され、乗物の「インテリジェント」電子ユニットまたは機載コンピュータの前記マイクロプロセッサ(6)に送信されるコード化電子信号がリード(15’)に伝わる請求項1または2に記載の多機能電子警笛システム。
- 持続時間、周波数及びサウンドレベルを有する連続音響信号は、プログラム可能である請求項1から3のいずれか一項に記載の多機能電子警笛システム。
- 管理電子マイクロプロセッサ(6)は、コード化信号に対して動作及び制御周波数を発生するセラミック共振器または発振器(17)に結合される請求項1から4のいずれか一項に記載の多機能電子警笛システム。
- パワーステージ(3,4)はそれぞれの警笛(1,2)に接続され、動作周波数で、電圧通路を開閉する機能を有し、前記ステージは、それぞれのコイルにより蓄積されたエネルギーを吸収するためのコンデンサと並列に配置される請求項1から5のいずれか一項に記載の多機能電子警笛システム。
- 電圧安定器及び調節器(13)を介してバッテリー(12)の正極(+)に接続された第1のリード(11)と、バッテリー(12)の負極(−)に直接接続された第2のリード(14)と、乗物の電気システム(「インテリジェント」電子ユニットまたは機載コンピュータ)に接続された第3のリード(15,15’)と、バッテリー(12)の正極に接続されたプッシュボタン(5)とを含む請求項1から6のいずれか一項に記載の多機能電子警笛システム。
- ステアリングホイール(5)のプッシュボタンの始動は、任意のタイプの音響信号の実行を除く請求項1から7のいずれか一項に記載の多機能電子警笛システム。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT2000MI000438U IT250164Y1 (it) | 2000-07-25 | 2000-07-25 | Avvisatore acustico elettronico multifunzione |
PCT/EP2001/008082 WO2002007992A1 (en) | 2000-07-25 | 2001-07-12 | Multi-function electronic warning horn system |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2004514157A true JP2004514157A (ja) | 2004-05-13 |
Family
ID=11444338
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2002513708A Pending JP2004514157A (ja) | 2000-07-25 | 2001-07-12 | 多機能電子警笛システム |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6788188B2 (ja) |
EP (1) | EP1303417A1 (ja) |
JP (1) | JP2004514157A (ja) |
AU (1) | AU2001283943A1 (ja) |
IT (1) | IT250164Y1 (ja) |
WO (1) | WO2002007992A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR200473659Y1 (ko) | 2013-01-21 | 2014-07-17 | 경기도 광주시 | 전동 북 트럭 |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1318298B1 (it) | 2000-08-01 | 2003-07-28 | Fiamm Spa | Avvisatore acustico elettromeccanico. |
DE60210826T2 (de) * | 2002-06-06 | 2006-10-19 | Fabbrica Italiana Accumulatori Motocarri Montecchio-F.I.A.M.M. S.P.A. | Elektronische steuerschaltung und akustische signalgabevorrichtung für fahrzeuge |
MXPA04012060A (es) * | 2002-06-06 | 2005-08-16 | Fiamm Componenti Accessori Spa | Dispositivo de emision de senal acustica para vehiculos. |
US20040036580A1 (en) * | 2002-08-23 | 2004-02-26 | Gary Michelson | Honkette courtesy horn |
US7825779B2 (en) * | 2008-06-03 | 2010-11-02 | Ford Global Technologies, Llc | Remote entry chirp sound reduction method and system |
JP5531443B2 (ja) | 2009-04-08 | 2014-06-25 | ソニー株式会社 | 情報処理装置および方法、並びにプログラム |
BRPI1004679B1 (pt) * | 2010-11-04 | 2021-09-08 | Wadih Antonio Garios | Dispositivo regulador e dosador dos sons para buzina |
ES2376690A1 (es) * | 2011-11-23 | 2012-03-16 | Nagares, S.A. | Controlador electrónico para avisador acústico electromagnético y avisador acústico electromagnético con controlador electrónico incorporado. |
US9900705B2 (en) | 2014-01-23 | 2018-02-20 | Federal Signal Corporation | Tone generation |
CN104276080B (zh) * | 2014-10-16 | 2016-04-06 | 北京航空航天大学 | 客车驾驶员手离方向盘检测预警***及预警方法 |
WO2017193301A1 (zh) * | 2016-05-11 | 2017-11-16 | 万喻 | 一种利用总线控制多用途喇叭的方法和电路 |
US10000152B1 (en) | 2017-07-07 | 2018-06-19 | Advanced Sonic Alert Technologies, LLC | External audio alert system and method for vehicular use |
ES1236949Y (es) | 2019-09-26 | 2020-01-24 | Clarton Horn S A U | Avisador acústico multifunción |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS626043A (ja) * | 1985-06-28 | 1987-01-13 | 株式会社 銭高組 | 柱鉄筋の配筋構造 |
JPH0558219A (ja) * | 1991-08-28 | 1993-03-09 | Honda Motor Co Ltd | 障害物警告装置 |
JPH05120578A (ja) * | 1991-10-24 | 1993-05-18 | Alpha:Kk | 侵入警報装置 |
JPH07237497A (ja) * | 1994-02-28 | 1995-09-12 | Isuzu Motors Ltd | 車両警報装置 |
JPH08188084A (ja) * | 1995-01-09 | 1996-07-23 | Y N S:Kk | 警告音の音色変更方法 |
JPH0939657A (ja) * | 1995-07-28 | 1997-02-10 | Iwasaki Electric Co Ltd | 自動車用音声警報装置 |
JPH09259378A (ja) * | 1996-03-25 | 1997-10-03 | Daihatsu Motor Co Ltd | 車両用警報装置 |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB523482A (en) | 1939-01-05 | 1940-07-16 | Alfred Edward Courtenay Snell | Improvements in and relating to acoustic horns, more particularly for loudspeakers |
FR1300695A (fr) | 1961-09-19 | 1962-08-03 | Bosch Gmbh Robert | émetteur de signaux électromagnétique particulièrement avertisseur électropneumatique |
US4219799A (en) * | 1978-10-24 | 1980-08-26 | Weber Harold J | Vehicular signal apparatus |
DE8136680U1 (de) | 1981-12-16 | 1982-04-22 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Elektromagnetische fanfare |
IT1187882B (it) | 1986-01-28 | 1987-12-23 | Fiat Auto Spa | Sistema di controllo e segnalazione acustica di condizioni funzionali di un autoveicolo |
DE3812144A1 (de) | 1988-04-12 | 1989-10-26 | Siemens Ag | Schaltungsanordnung zur ausgabe von akustischen alarmierungsmeldungen fuer gefahrenmeldeanlagen |
US5126589A (en) | 1990-08-31 | 1992-06-30 | Siemens Pacesetter, Inc. | Piezoelectric driver using resonant energy transfer |
KR920010168B1 (ko) | 1990-10-31 | 1992-11-19 | 삼성전자 주식회사 | 개선된 영상신호기록재생방식을 적용하기 위한 어댑터장치 |
FR2687623B1 (fr) | 1992-02-20 | 1994-05-27 | Texton | Agencement generateur de signaux d'avertissement sonore et de signaux de sirene d'alarme, notamment pour vehicules automobiles. |
WO1994025956A1 (en) | 1993-04-30 | 1994-11-10 | Federal Signal Corporation | Tone generating circuit |
FR2704809B1 (fr) | 1993-05-07 | 1995-08-11 | Guichard Philippe | Dispositif de commande et de gestion de boite de vitesses automatique. |
EP0655980A4 (en) * | 1993-05-18 | 1996-05-08 | Sparton Corp | MULTI-SOUND ALARM SYSTEM FOR VEHICLE. |
FR2713383B1 (fr) | 1993-12-03 | 1996-02-23 | Klaxon Sa | Module de commande à fonctions multiples pour avertisseur sonore de véhicule à moteur. |
DE19529738A1 (de) * | 1995-08-12 | 1997-02-13 | Bayerische Motoren Werke Ag | Vorrichtung in Kraftfahrzeugen mit mehreren Steuergeräten |
US5602523A (en) * | 1995-10-30 | 1997-02-11 | Turchioe; James | Deer repellent system |
IT238434Y1 (it) | 1997-11-26 | 2000-11-13 | Meta System Spa | Sirena elettronica multifunzione per mezzi mobili |
FR2791620B1 (fr) | 1999-04-02 | 2001-06-29 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Systeme d'interface sonore pour vehicule automobile |
US6489885B2 (en) | 2001-03-02 | 2002-12-03 | Wolo Manufacturing Corp. | Digital horn for a motor vehicle |
US6677853B1 (en) * | 2001-08-22 | 2004-01-13 | Jerrid Scott Canfield | Animal deterrent using vehicle horn |
-
2000
- 2000-07-25 IT IT2000MI000438U patent/IT250164Y1/it active
-
2001
- 2001-07-12 WO PCT/EP2001/008082 patent/WO2002007992A1/en not_active Application Discontinuation
- 2001-07-12 EP EP01962854A patent/EP1303417A1/en not_active Withdrawn
- 2001-07-12 US US10/333,804 patent/US6788188B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-07-12 AU AU2001283943A patent/AU2001283943A1/en not_active Abandoned
- 2001-07-12 JP JP2002513708A patent/JP2004514157A/ja active Pending
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS626043A (ja) * | 1985-06-28 | 1987-01-13 | 株式会社 銭高組 | 柱鉄筋の配筋構造 |
JPH0558219A (ja) * | 1991-08-28 | 1993-03-09 | Honda Motor Co Ltd | 障害物警告装置 |
JPH05120578A (ja) * | 1991-10-24 | 1993-05-18 | Alpha:Kk | 侵入警報装置 |
JPH07237497A (ja) * | 1994-02-28 | 1995-09-12 | Isuzu Motors Ltd | 車両警報装置 |
JPH08188084A (ja) * | 1995-01-09 | 1996-07-23 | Y N S:Kk | 警告音の音色変更方法 |
JPH0939657A (ja) * | 1995-07-28 | 1997-02-10 | Iwasaki Electric Co Ltd | 自動車用音声警報装置 |
JPH09259378A (ja) * | 1996-03-25 | 1997-10-03 | Daihatsu Motor Co Ltd | 車両用警報装置 |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR200473659Y1 (ko) | 2013-01-21 | 2014-07-17 | 경기도 광주시 | 전동 북 트럭 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2002007992A1 (en) | 2002-01-31 |
EP1303417A1 (en) | 2003-04-23 |
IT250164Y1 (it) | 2003-07-24 |
ITMI20000438V0 (it) | 2000-07-25 |
US6788188B2 (en) | 2004-09-07 |
US20030184434A1 (en) | 2003-10-02 |
AU2001283943A1 (en) | 2002-02-05 |
ITMI20000438U1 (it) | 2002-01-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2004514157A (ja) | 多機能電子警笛システム | |
JP2820816B2 (ja) | カーセキュリティシステム | |
JPH08209997A (ja) | イグニション・ロック内キー放置警告システム | |
US20050046553A1 (en) | Vehicle security device including pre-warn indicator and related methods | |
US7453349B2 (en) | Vehicular alarm apparatus and remote control apparatus therefor | |
US4337454A (en) | Alarm unit for preventing theft of vehicles | |
JP2818719B2 (ja) | 車両用警報発生装置 | |
CA2452296C (en) | Vehicle security device having pre-warn features and related methods | |
JPH03295777A (ja) | 二輪車用盗難警報装置 | |
US20080136617A1 (en) | System for Downloading Turn Signals | |
WO2006103795A1 (ja) | 車載用電磁ブザー制御装置 | |
JPH0741643Y2 (ja) | 自動車用電磁波検出表示装置 | |
JPS61263856A (ja) | 盗難防止装置 | |
JP2918484B2 (ja) | 盗難防止装置 | |
JP3847459B2 (ja) | 車載用盗難防止装置 | |
JPS6332749Y2 (ja) | ||
JP3359754B2 (ja) | 自動車用ドアロック装置の自己診断回路 | |
JP2584707Y2 (ja) | カーステレオ | |
JPS63222959A (ja) | 自動車用盗難防止警報装置 | |
JPH08108826A (ja) | 車両の盗難警報装置 | |
JPS6350204Y2 (ja) | ||
GB2308214A (en) | Vehicle alarm | |
JP2003099863A (ja) | 予備威嚇器及びこの予備威嚇器を備えた車上盗難警報装置 | |
JP2571642B2 (ja) | 車載用盗難防止装置 | |
JPH1150713A (ja) | カギ忘れ防止装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20040129 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080509 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20101005 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20101019 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20110426 |