JP2000096612A - Slewing working machine and cabin therefor - Google Patents

Slewing working machine and cabin therefor

Info

Publication number
JP2000096612A
JP2000096612A JP10272227A JP27222798A JP2000096612A JP 2000096612 A JP2000096612 A JP 2000096612A JP 10272227 A JP10272227 A JP 10272227A JP 27222798 A JP27222798 A JP 27222798A JP 2000096612 A JP2000096612 A JP 2000096612A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cabin
bonnet
adjacent
side wall
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10272227A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hiroo Nakada
裕雄 中田
Kazuomi Sugiyama
和臣 杉山
Hitoo Nasu
仁雄 那須
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kubota Corp
Original Assignee
Kubota Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kubota Corp filed Critical Kubota Corp
Priority to JP10272227A priority Critical patent/JP2000096612A/en
Publication of JP2000096612A publication Critical patent/JP2000096612A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a slewing working machine having maintainability enhanced by making it possible to check equipment inside a bonnet from within a cabin. SOLUTION: A hydraulic fluid tank 11 and a hydraulic control valve 12 are placed at the right of the top of a slewing base 3 and covered with a side bonnet 13 and a cabin 8 is mounted on the left of the top of the slewing base 3 adjacent to the side bonnet 13. The side bonnet 13 can be freely installed and removed from the top of the slewing base 3. An opening 30 for inspecting the inside of the bonnet is formed in the adjacent side wall 19 of the cabin 8 to the side bonnet 13.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明はキャビンを備えたバ
ックホー等の旋回作業機並びにこれに用いるキャビンに
関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a turning work machine such as a backhoe equipped with a cabin and a cabin used for the same.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来のキャビン仕様のバックホーとして
は、走行装置上に上下方向の軸心回りに回動自在に旋回
台を備え、該旋回台上の前部左側に運転室を形成するキ
ャビンを搭載し、キャビンの後側にエンジン、油圧ポン
プ等を配設するとともに、右側に燃料タンク、作動油タ
ンク、油圧制御弁等を配設し、前記キャビンの後側及び
右側を囲むようにして、前記エンジン等を覆う後部ボン
ネット及び燃料タンク等を覆う側部ボンネットを設ける
ようにしたものがあった(例えば、特開平8−2345
00号公報参照)。
2. Description of the Related Art A conventional cabin-type backhoe is provided with a swivel on a traveling device so as to be rotatable about a vertical axis, and a cabin forming a driver's cab on a front left side of the swivel. On the rear side of the cabin, an engine, a hydraulic pump, and the like are disposed, and a fuel tank, a hydraulic oil tank, a hydraulic control valve, and the like are disposed on the right side. And a side hood covering a fuel tank and the like (for example, JP-A-8-2345).
No. 00).

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】上記のようなバックホ
ーにおいては、運転室側方の油圧制御弁等の機器の点検
を行う場合、ボンネットを旋回台上から取り外すか又は
油圧制御弁等の近傍箇所を開閉自在としてボンネット内
部の点検を行うのが一般的であるが、この場合、油圧制
御弁等の前側及び左右外側からの点検は比較的容易に行
い得るものの、キャビンが隣接する左右内側からの点検
はキャビンが障害となって行い難くなっており、この内
側部分の点検を行うためには、内部機器を取り外すなど
の必要が生じていた。
In the above-described backhoe, when inspecting equipment such as a hydraulic control valve on the side of the cab, the hood is removed from the swivel base or a portion near the hydraulic control valve or the like is inspected. Inspection of the inside of the bonnet is generally performed by opening and closing the hood freely.In this case, inspection from the front side and left and right outside of the hydraulic control valve etc. can be performed relatively easily, Inspection has become difficult due to the obstruction of the cabin, and in order to inspect the inside of the cabin, it has been necessary to remove internal equipment.

【0004】特に、バックホー等の旋回作業機において
は、狭い路地等における走行性、作業性を向上するため
に旋回台の小型化が進んでおり、その結果として狭い側
部ボンネットのスペースを利用して作動油タンク、油圧
制御弁装置等を配設し、さらに運転スペースを広く確保
するために側部ボンネットの隣接スペースを最大限に利
用してキャビンを搭載することとなっており、キャビン
の側壁と側部ボンネットの内部機器とがより近づいて更
にメンテナンス性を悪化させることとなっていた。
In particular, in a turning work machine such as a backhoe, downsizing of a turning table has been promoted in order to improve traveling performance and workability in narrow roads and the like, and as a result, the space of a narrow side bonnet is utilized. The cabin is to be equipped with a hydraulic oil tank, hydraulic control valve device, etc., and the cabin is to be mounted by making full use of the space adjacent to the side bonnet in order to secure a wide operating space. And the internal equipment of the side bonnet came closer to further deteriorate the maintainability.

【0005】また、前記従来のバックホーでは、油圧制
御弁と作動油タンクとを左右に並べていることから旋回
台の左右幅が広がって小型化の妨げとなるとともに、キ
ャビンとの間を広く形成するのが困難となって、これも
メンテナンス性を悪化させる原因となっていた。そこ
で、本発明は、キャビン内部から前記ボンネット内部機
器を点検可能とすることでメンテナンス性向上を図った
旋回作業機並びにこれに用いるキャビンを提供すること
を目的とする。
In the conventional backhoe, since the hydraulic control valve and the hydraulic oil tank are arranged side by side, the left and right widths of the swivel base are widened, which hinders downsizing and forms a wide space with the cabin. This has made it difficult to do so, which has also caused a deterioration in maintainability. SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a turning machine with improved maintenance by enabling inspection of the bonnet internal device from inside the cabin, and a cabin used for the same.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明は上記目的を達成
するために以下の技術的手段を講じている。すなわち、
本発明に係る旋回作業機は、走行装置に上下方向の軸心
回りに回動自在に旋回台を備え、該旋回台上に油圧機器
等の点検機器を配設するとともに該機器をボンネットで
覆い、該ボンネットに隣接させて運転室を形成するキャ
ビンを搭載した旋回作業機において、前記キャビンに対
する前記ボンネットの隣接側壁を開放可能に構成すると
ともに、前記ボンネットに対する前記キャビンの隣接側
壁にボンネット内点検用の開口部を形成したことを特徴
とするものである。
The present invention employs the following technical means to achieve the above object. That is,
The turning work machine according to the present invention is provided with a swivel on the traveling device so as to be rotatable around a vertical axis, disposes an inspection device such as a hydraulic device on the swivel, and covers the device with a bonnet. A swivel unit equipped with a cabin forming an operator's cab adjacent to the bonnet, wherein a side wall adjacent to the bonnet with respect to the cabin is configured to be openable, and a side wall adjacent to the cabin with respect to the bonnet is used for inspection in the hood. The opening is formed.

【0007】これによれば、前記ボンネットのキャビン
に対する隣接側壁を開放状態とすることで、前記開口部
を介してキャビン内からボンネット内部機器の点検等が
行えるようになり、該内部機器のキャビン隣接側におけ
るメンテナンス性の向上が図れるのであるそして、開口
部の形成部位においては、ボンネットの隣接側壁によっ
てキャビンの隣接側壁を兼ねることとなり、キャビンの
軽量化が図れるのである。
[0007] According to this, by opening the side wall adjacent to the cabin of the bonnet, it becomes possible to inspect the bonnet internal equipment from the inside of the cabin through the opening, so that the internal equipment can be inspected adjacent to the cabin. The maintenance of the side can be improved, and the adjacent side wall of the bonnet also serves as the adjacent side wall of the cabin in the portion where the opening is formed, so that the weight of the cabin can be reduced.

【0008】また、本発明に係る旋回作業機は、走行装
置上に上下方向の軸心回りに回動自在に旋回台を備え、
該旋回台上の左右一側に作動油タンク及び油圧制御弁装
置を配設するとともにこれらをボンネットで覆い、該ボ
ンネットに隣接した旋回台上の左右他側に運転室を形成
するキャビンを搭載した旋回作業機において、前記キャ
ビンに対する前記ボンネットの隣接側壁を開放可能に構
成するとともに、前記ボンネットに対する前記キャビン
の隣接側壁にボンネット内点検用の開口部を形成したこ
とを特徴とするものである。
Further, the turning work machine according to the present invention includes a turning table on a traveling device so as to be rotatable around a vertical axis.
A hydraulic oil tank and a hydraulic control valve device were disposed on one side of the swivel table and covered with a bonnet, and a cabin forming an operator's cab was mounted on the left and right sides of the swivel table adjacent to the bonnet. In the turning work machine, an adjacent side wall of the hood with respect to the cabin is configured to be openable, and an opening for inspection inside the bonnet is formed in an adjacent side wall of the cabin with respect to the bonnet.

【0009】これによれば、前記ボンネットのキャビン
に対する隣接側壁を開放状態とすることで、前記開口部
を介してキャビン内からボンネット内の油圧制御弁装置
や作動油タンクに係る点検が行えるようになり、メンテ
ナンス性の向上が図れるとともに、開口部を形成するこ
とでキャビンの軽量化が図れるのである。この場合、作
動油タンクと油圧制御弁装置とを前後に並べて配設する
ことによって、旋回台の左右幅を小さく形成することが
できて旋回台の小型化に寄与し、しかも隣接するキャビ
ンとの間を可及的に広く形成することが可能となってよ
りメンテナンス性が向上されるのである。
According to this, by opening the side wall adjacent to the cabin of the bonnet, it is possible to inspect the hydraulic control valve device and the hydraulic oil tank in the bonnet from inside the cabin through the opening. In addition, the maintainability can be improved, and the cabin can be reduced in weight by forming the opening. In this case, by arranging the hydraulic oil tank and the hydraulic control valve device side by side, the left and right width of the swivel base can be made small, which contributes to the downsizing of the swivel base, and furthermore, the space between the cabin and the adjacent cabin The gap can be formed as wide as possible, and the maintainability is further improved.

【0010】前記ボンネットの隣接側壁を開放する形態
としては、該ボンネットを前記旋回台に対して着脱自在
に設けて該ボンネット全体を取り外すことで隣接側壁を
開放可能に構成してもよいし、ボンネットの隣接側壁
に、前記開口部に対応した点検口を設けることによって
開放可能に構成してもよいが、特にボンネットを着脱自
在とすることによりキャビンの内外両方における点検作
業が容易に行えるようになる。
[0010] As a form of opening the adjacent side wall of the bonnet, the bonnet may be removably provided to the swivel base and the entire side hood may be removed so that the adjacent side wall can be opened. May be configured to be openable by providing an inspection port corresponding to the opening on the adjacent side wall. Particularly, by making the bonnet detachable, inspection work can be easily performed on both the inside and outside of the cabin. .

【0011】また、前記開口部は、前記ボンネットの隣
接側壁の外周形状に沿って形成するのが好ましく、これ
によって、開口部を可及的に広げてメンテナンス性をよ
り向上できるものとなる。前記開口部の周縁と前記ボン
ネットの隣接壁部との間にシール部材を設けることによ
って、開口部を介してキャビン内に雨水や泥土等が入り
込むのを好適に防止することができるようになってい
る。
It is preferable that the opening is formed along the outer peripheral shape of the side wall adjacent to the bonnet, so that the opening can be widened as much as possible to further improve the maintainability. By providing a seal member between the periphery of the opening and the adjacent wall of the bonnet, rainwater, mud, etc., can be suitably prevented from entering the cabin through the opening. I have.

【0012】本発明に係る旋回作業機に用いるキャビン
は、油圧機器等の点検機器をボンネットで覆って備えて
いる旋回台上に、前記ボンネットに隣接させて搭載され
るキャビンにおいて、前記ボンネットに対する隣接側壁
に該ボンネット内点検用の開口部を形成していることを
特徴とするものである。
The cabin used in the turning work machine according to the present invention is a cabin mounted adjacent to the hood on a turning table provided with an inspection device such as a hydraulic device covered with the bonnet. An opening for inspection inside the bonnet is formed in the side wall.

【0013】これによって、キャビン内から開口部を介
してボンネット内部機器の点検を行うことが可能とな
り、また、開口部を形成することによって軽量化を図っ
たキャビンが提供できるのである。
This makes it possible to inspect the equipment inside the bonnet from the inside of the cabin through the opening, and to provide a cabin whose weight is reduced by forming the opening.

【0014】[0014]

【発明の実施の形態】以下本発明の実施の形態を図面に
基づいて説明する。図3乃至図5において、バックホー
で示す本発明の旋回作業機1は、左右一対のクローラ走
行装置2上に上下方向の軸心X回りに回動自在に旋回台
3を備え、該旋回台3の前部に掘削作業機4を備え、旋
回台3上に運転席5及び操縦部6等よりなる運転部7を
備え、該運転部7にキャビン8を搭載して運転室を形成
している。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. 3 to 5, the turning work machine 1 of the present invention, which is indicated by a backhoe, includes a turning table 3 on a pair of left and right crawler traveling devices 2 so as to be rotatable around a vertical axis X. An excavator 4 is provided at the front of the vehicle, and an operating unit 7 including a driver's seat 5 and a control unit 6 is provided on the swivel 3. A cabin 8 is mounted on the operating unit 7 to form an operator's cab. .

【0015】前記掘削作業機4は、旋回台3の前端部に
備えた支持ブラケット39に上下方向の支軸回りに左右
揺動自在にスイングブラケット40を設け、該スイング
ブラケット40にアーム41を上下揺動自在に設け、該
アーム41の先端側にブーム、バケットを連結して構成
されている。また、スイングブラケット40、アーム4
1等は、油圧シリンダによってそれぞれ揺動駆動される
ようになっている。
In the excavating machine 4, a swing bracket 40 is provided on a support bracket 39 provided at the front end of the swivel base 3 so as to be swingable left and right around a vertical support shaft. The arm 41 is swingably provided, and a boom and a bucket are connected to a tip end of the arm 41. The swing bracket 40 and the arm 4
1 and the like are each driven to swing by a hydraulic cylinder.

【0016】なお、本実施形態にかかるバックホー1
は、図5に示すように、旋回台3の右寄り前端に掘削作
業機4の左右揺動支点Pを備え、旋回台3の後端部が描
く旋回軌跡をクローラ走行装置2の前後幅及び左右幅内
に納めた後方小旋回型のバックホーとされている。前記
旋回台3上の後部には油圧ポンプ38、エンジン9、ラ
ジエータ37がこの順番で右側から横並びに配設されて
後部ボンネット10により覆われており、前記運転席5
は、後部ボンネット10の前左上に載置されるようにな
っている。また、旋回台3の前側左右一側(右側)には
油圧制御弁装置12、作動油タンク11が前後に並んで
配設されていて側部ボンネット13(本発明に係るボン
ネット)により覆われている。
The backhoe 1 according to the present embodiment
As shown in FIG. 5, a right and left front end of the swivel 3 is provided with a left and right swing fulcrum P of the excavating machine 4, and a turning locus drawn by the rear end of the swivel 3 is defined by the front and rear widths and the right and left of the crawler traveling device 2. It is a small back turning backhoe set within the width. A hydraulic pump 38, an engine 9, and a radiator 37 are arranged side by side from the right side in this order at the rear on the swivel 3 and are covered by a rear hood 10.
Is placed on the upper left front of the rear hood 10. A hydraulic control valve device 12 and a hydraulic oil tank 11 are arranged side by side on the front left and right sides (right side) of the swivel 3 and are covered by a side hood 13 (the hood according to the present invention). I have.

【0017】前記キャビン8は、その前部側が、後部ボ
ンネット10の前方で且つ側部ボンネット13の左方に
形成された操縦フロア14上に搭載され、その後部側が
後部ボンネット10上に搭載されるようになっており、
前記側部ボンネット13とは左右に隣接して配設される
ようになっている。前記後部ボンネット10の後側に
は、開くことにより後部ボンネット10内を点検可能と
する開閉部10bが設けられており、側部ボンネット1
3は旋回台上から取り外し自在に設けられていて、取り
外すことで内部機器の点検等を行えるようになってい
る。
The cabin 8 has its front side mounted on a control floor 14 formed in front of the rear hood 10 and to the left of the side hood 13, and its rear side mounted on the rear hood 10. It is like
The side bonnet 13 is disposed adjacent to the left and right sides. On the rear side of the rear hood 10, there is provided an opening / closing portion 10 b which allows the inside of the rear hood 10 to be inspected by being opened.
Numeral 3 is provided so as to be detachable from the swivel table, and the internal device can be inspected or the like by removing it.

【0018】図1及び図2に示すように、前記作動油タ
ンク11は、旋回台3のベースフレーム3a上に支持台
15等を介して装着されており、油圧制御弁装置12
は、掘削作業機4を作動する油圧シリンダや旋回台3の
旋回モータ等を駆動制御するものであって複数の弁体1
2aを縦方向に積み重ねて一体に構成し、作動油タンク
11及び支持台15に亘って設けられたブラケットを介
して作動油タンク11の前立面部に支持されている。
As shown in FIGS. 1 and 2, the hydraulic oil tank 11 is mounted on a base frame 3a of the swivel base 3 via a support base 15 and the like.
Is for controlling a hydraulic cylinder for operating the excavating machine 4 and a turning motor of the turning table 3 and the like.
2 a are vertically stacked to be integrally formed, and are supported on a front surface of the hydraulic oil tank 11 via a bracket provided over the hydraulic oil tank 11 and the support base 15.

【0019】そして、各弁体12aは直動スプール型と
されて運転席5の両側に備えている操縦台6aの操作レ
バーの操作によってケーブル、操作リンク等を介して遠
隔操作され、そのスプールを左右方向に摺動するように
構成されている。前記のように油圧制御弁装置12及び
作動油タンク11を前後に並べて配設し且つ油圧制御弁
装置12を縦向き配置していることから旋回台3の左右
幅のコンパクト化を可能とし、更に、これらの後方に油
圧ポンプ37も前後並びに配設されていることから、油
圧配管構造の簡素化を図ることが可能となっている。
Each valve element 12a is of a direct-acting spool type, and is remotely operated via a cable, an operation link, or the like by operating an operation lever of a control table 6a provided on both sides of the driver's seat 5, and the spool is released. It is configured to slide in the left-right direction. As described above, since the hydraulic control valve device 12 and the hydraulic oil tank 11 are arranged side by side and the hydraulic control valve device 12 is vertically arranged, the left and right width of the swivel 3 can be reduced. Since the hydraulic pumps 37 are also provided behind and behind these, it is possible to simplify the hydraulic piping structure.

【0020】また、運転席5の右側に作動油タンク1
1,油圧制御弁装置12が配設されているのに対し、燃
料タンク42は運転席5左側の後部ボンネット10内
(旋回台3内)に配設されており、これによって旋回台
3の左右バランスを図ることが可能となっている。図1
に示すように、前記キャビン8は、右側の前後支柱17
A、17Bの上部を前後方向の上縦梁17Cで連結し、
後支柱17Bの下端部と前支柱17Aの上下中途部とを
前後方向の下縦梁17Dで連結し、前後支柱17A、1
7Bと上下縦梁17C、17Dとで形成される空間に固
定式又は引き戸式のガラス窓18を設け、下縦梁17D
の下側にパネル板状の側壁部材19を取り付けてキャビ
ン8の右側壁を構成している。
The hydraulic oil tank 1 is located on the right side of the driver's seat 5.
1, while the hydraulic control valve device 12 is disposed, the fuel tank 42 is disposed in the rear bonnet 10 (in the swivel base 3) on the left side of the driver's seat 5 so that the left and right sides of the swivel base 3 It is possible to balance. FIG.
As shown in FIG.
A, the upper part of 17B is connected by the upper longitudinal beam 17C in the front-rear direction,
The lower end of the rear support 17B and the upper and lower middle part of the front support 17A are connected by a lower longitudinal beam 17D in the front-rear direction.
A fixed or sliding door-type glass window 18 is provided in the space formed by the lower vertical beam 17D and the space formed by the upper and lower vertical beams 17C and 17D.
The right side wall of the cabin 8 is configured by attaching a panel-like side wall member 19 to the lower side of the cabin 8.

【0021】キャビン8の左側壁は、図3に示すよう
に、表パネル及び裏パネルを張り合わせて形成した2重
パネル構造であって、前,中,後支柱20A,20B,
20Cを表パネルと裏パネルとによって一体に形成し、
前,中縦支柱20A,20B間の空間を乗降口に形成す
るとともにガラス製の開閉ドア21を設け、中,後支柱
20B、20C間にガラス窓22を設けている。
As shown in FIG. 3, the left side wall of the cabin 8 has a double panel structure formed by laminating a front panel and a back panel, and includes front, middle and rear columns 20A, 20B,
20C is integrally formed by the front panel and the back panel,
A space between the front and middle vertical columns 20A and 20B is formed at the entrance, and an opening / closing door 21 made of glass is provided. A glass window 22 is provided between the middle and rear columns 20B and 20C.

【0022】また、左右の前支柱20A,17Aの上端
間及び下端部間、左右の後支柱20C、17Bの上端部
間及び下端部間をそれぞれ左右方向の上下横梁23A、
23B、24A、24Bによって連結し、左右支柱20
A、17A間の略全面にはフロントガラス25を設け、
左右後支柱20C、17B間にはリアガラス26付きの
リアパネル27を設けている。そして、キャビン8の上
部には天井28を設けている。
The upper and lower cross beams 23A in the horizontal direction extend between the upper and lower ends of the left and right front supports 20A and 17A, and between the upper and lower ends of the left and right rear supports 20C and 17B, respectively.
Connected by 23B, 24A, 24B,
A windshield 25 is provided on almost the entire surface between A and 17A,
A rear panel 27 with a rear glass 26 is provided between the left and right rear supports 20C and 17B. In addition, a ceiling 28 is provided above the cabin 8.

【0023】図1及び図2に示すように、側部ボンネッ
ト13の左側壁13aに隣接するキャビン8の側壁部材
19には、側部ボンネット13の上面及び前面の外周に
略沿った切り欠け部29を形成しており、この切り欠け
部29と後部ボンネット10の前面10a及び操縦フロ
ア14とに囲まれる空間により開口部30を形成し、前
記側部ボンネット13を旋回台3上から取り外して該側
部ボンネット13の右側壁部を開放状態としたときに、
前記開口部30を介してキャビン8内から側部ボンネッ
ト13内の機器を点検可能に構成している。
As shown in FIGS. 1 and 2, the side wall member 19 of the cabin 8 adjacent to the left side wall 13 a of the side bonnet 13 has cutouts substantially along the outer periphery of the upper surface and the front surface of the side bonnet 13. An opening 30 is formed by a space surrounded by the cutout portion 29, the front surface 10a of the rear bonnet 10 and the control floor 14, and the side bonnet 13 is removed from the swivel 3 to remove the side bonnet 13. When the right side wall of the side bonnet 13 is opened,
The device in the side bonnet 13 can be inspected from inside the cabin 8 through the opening 30.

【0024】すなわち、側部ボンネット13内の油圧制
御弁装置12に係る油圧配管やケーブル、操作リンク等
の点検、作動油タンク11に接続した配管等の点検が、
キャビン8外の左右外側及び前側からだけでなく、キャ
ビン8内の左右内側からも行えるようになり、旋回台3
の小型化等により油圧制御弁装置12等とキャビン8の
右側壁(側壁部材19)との間が狭い場合であってもバ
ルブ12等を取り外すようなことなく好適に点検が行
え、メンテナンス性を向上しているのである。
That is, inspection of hydraulic piping, cables, operation links, and the like related to the hydraulic control valve device 12 in the side bonnet 13 and inspection of piping connected to the hydraulic oil tank 11 are performed.
This can be performed not only from the left and right outside and the front side outside the cabin 8, but also from the left and right inside inside the cabin 8.
Even if the space between the hydraulic control valve device 12 and the like and the right side wall (side wall member 19) of the cabin 8 is narrow due to the miniaturization of the device, the inspection can be suitably performed without removing the valve 12 and the like, and the maintainability is improved. It is improving.

【0025】また、前記側壁部材19の切り欠け部29
の周縁には、ゴム製等のシール部材31が設けられてお
り、該シール部材31によって側部ボンネット13の左
側壁部13aとの間をシールして開口部30を介してキ
ャビン8内に雨水、泥土等が入り込むのを防止してい
る。更に、前記切り欠け部29(開口部30)は、ボン
ネット8の外周形状に略沿って形成されていることから
可及的に広く形成されることとなって、よりメンテナン
ス性向上に寄与するとともに、開口部30の形成部位に
おいては側部ボンネット13の左側壁がキャビン8の右
側壁を兼ねることとなり、キャビン8の軽量化を可能と
しているのである。
The notch 29 of the side wall member 19
A seal member 31 made of rubber or the like is provided on the periphery of the bonnet. The seal member 31 seals the space between the side bonnet 13 and the left side wall 13a, and the rainwater enters the cabin 8 through the opening 30. , Mud and the like are prevented from entering. Further, since the cutout portion 29 (opening portion 30) is formed substantially along the outer peripheral shape of the bonnet 8, the cutout portion 29 (opening portion 30) is formed as wide as possible, thereby contributing to further improvement in maintainability. In the portion where the opening 30 is formed, the left side wall of the side bonnet 13 also serves as the right side wall of the cabin 8, which allows the cabin 8 to be reduced in weight.

【0026】なお、前記シール部材31は、切り欠け部
29よりも前側の側壁部材19の下縁にまで設けられて
いて、操縦フロア14とキャビン8との間のシールとし
ても利用されている。また、前記シール部材31を切り
欠け部29の周縁に沿って側部ボンネット13側に設け
ることも可能であるが、この場合、切り欠け部29との
位置合わせを厳密にする必要があることから、上記のよ
うに切り欠け部29にシール部材31を設けて容易に確
実なシール効果を得るように構成するのが好適である。
The seal member 31 is provided up to the lower edge of the side wall member 19 on the front side of the notch 29, and is also used as a seal between the control floor 14 and the cabin 8. Further, it is possible to provide the seal member 31 on the side bonnet 13 side along the periphery of the notch 29, but in this case, it is necessary to strictly align the position with the notch 29. It is preferable that the seal member 31 is provided in the cutout portion 29 as described above so as to easily obtain a reliable sealing effect.

【0027】前記側壁部材19は、その上部側の下梁1
7Dに対して一体に形成してもよいが、別体で形成して
溶接やボルト締結等で連結するのが好ましい。このよう
にすることで、旋回台3の前後長さが異なる機種(該旋
回台3上の側部ボンネット13の前後位置が異なる機
種)間や、側部ボンネット13の高さが異なる機種間で
キャビン8を兼用する場合に、それぞれの側部ボンネッ
ト13に対応した切り欠け部29を有するパネル部材2
9を形成してキャビン8に取り付けることができるよう
になり、複数機種に対して同一のキャビン8を対応させ
ることが可能となるのである。
The side wall member 19 has a lower beam 1 on its upper side.
Although it may be formed integrally with 7D, it is preferable to form it separately and connect it by welding or bolting. By doing in this way, between the models with different front and back lengths of the swivel base 3 (models with different front and rear positions of the side hood 13 on the swivel base 3), and between models with different heights of the side hood 13 When the cabin 8 is also used, the panel member 2 having the cutouts 29 corresponding to the respective side bonnets 13
9 can be formed and attached to the cabin 8, and the same cabin 8 can be made to correspond to a plurality of models.

【0028】図6は、本発明に係る第2の実施形態を示
したものであり、本実施形態によれば、側部ボンネット
13のキャビン8に対する隣接側壁(左側壁)13a
に、前記開口部30に対応する範囲内で点検口33を形
成し、該点検口33にボルト等により蓋体34を着脱自
在に設けたものとしている。本実施形態によれば、キャ
ビン8内部から蓋体34を取り外すことによって、側部
ボンネット13全体を旋回台3上から取り外さなくと
も、開口部30及び点検口33を介してキャビン8内か
らの側部ボンネット13内の点検が可能となり、また、
前記したように側部ボンネット13を旋回台3から取り
外すことによってキャビン8外からの点検も可能となる
のである。
FIG. 6 shows a second embodiment according to the present invention. According to this embodiment, the side wall (left side wall) 13a of the side bonnet 13 adjacent to the cabin 8 is provided.
In addition, an inspection port 33 is formed in a range corresponding to the opening 30, and a lid 34 is detachably provided in the inspection port 33 with a bolt or the like. According to the present embodiment, by removing the lid 34 from the inside of the cabin 8, it is possible to remove the side bonnet 13 from the inside of the cabin 8 through the opening 30 and the inspection port 33 without removing the entire side bonnet 13 from the turntable 3. Inspection inside the hood 13 is possible,
By removing the side bonnet 13 from the swivel base 3 as described above, inspection from outside the cabin 8 becomes possible.

【0029】図7及び図8は、本発明に係る第3の実施
形態を示すものであり、本実施形態によれば、キャビン
8の右側壁部を構成する側壁部材19に、切り欠け状で
はなくて側部ボンネット13の隣接側壁(左側壁)13
aの範囲内で孔状の開口部30を形成し、該開口部30
にボルト等により着脱自在に蓋体36を設けたものとし
ている。また、側部ボンネット13の隣接側壁13aに
は、前記第2実施形態で示したような開口部30に対応
した点検口33を形成し、これもボルト等により着脱自
在な蓋体34によって閉鎖するようにしている。
FIGS. 7 and 8 show a third embodiment according to the present invention. According to this embodiment, the side wall member 19 constituting the right side wall of the cabin 8 is notched. The side wall (left side wall) 13 adjacent to the side bonnet 13
a, a hole-shaped opening 30 is formed within the range of a.
The cover 36 is detachably provided with bolts or the like. In addition, an inspection port 33 corresponding to the opening 30 as shown in the second embodiment is formed in the adjacent side wall 13a of the side bonnet 13, and this is also closed by a detachable lid body 34 with bolts or the like. Like that.

【0030】本実施形態によれば、キャビン8側の蓋体
36を取り外し、かつ側部ボンネット13側の蓋体34
を取り外すか又は側部ボンネット13全体を旋回台3上
から取り外すことによって内部機器の点検が行えるよう
になっている。また、本実施形態では、開口部30側の
蓋体を省略することも可能であり、この場合は開口部3
0の周縁と側部ボンネット13との間にシール部材を設
ければよい。
According to this embodiment, the lid 36 on the cabin 8 side is removed, and the lid 34 on the side bonnet 13 side.
The internal devices can be inspected by removing the side hood 13 or by removing the entire side bonnet 13 from the swivel 3. In the present embodiment, the lid on the side of the opening 30 can be omitted.
A seal member may be provided between the periphery of the “0” and the side bonnet 13.

【0031】ところで、本発明は上記実施形態に限るこ
となく適宜設計変更可能である。例えば、ボンネットと
キャビンとの左右の配置や、側部ボンネット及び後部ボ
ンネット内の機器の配置等は上記に限定されるものでは
なく、また、キャビンの開口部を介して点検可能とする
機器は、油圧制御弁装置等の油圧関連の機器だけでな
く、電装関連機器、エンジン関連機器等としてもよく、
これらの点検機器はボンネット内の配置等により適宜変
更されるものとなる。
Incidentally, the present invention is not limited to the above-described embodiment, and can be appropriately designed and changed. For example, the left and right arrangement of the hood and the cabin, the arrangement of the devices in the side hood and the rear hood are not limited to the above, and the devices that can be inspected through the opening of the cabin are: Not only hydraulic equipment such as hydraulic control valve device, but also electrical equipment, engine equipment, etc.
These inspection devices are appropriately changed depending on the arrangement in the hood and the like.

【0032】また、本発明は、上記のような後方小旋回
型のバックホーに限定されるものではなく、旋回台の後
端が描く旋回軌跡を走行装置の前後左右幅から突出した
形式のバックホーや、パワーショベル等の旋回作業機と
して採用できるものである。
Further, the present invention is not limited to the above-mentioned small rear turning type backhoe, and a backhoe of a type in which the turning locus drawn by the rear end of the turning table projects from the front, rear, left and right widths of the traveling device. , Such as a power shovel or the like.

【0033】[0033]

【発明の効果】以上詳述したように、本発明によれば、
キャビンのボンネットに対する隣接側壁に点検用の開口
部を形成することによって、ボンネット内の点検機器を
キャビン内からも点検できるようになり、メンテナンス
性の向上が図られる。
As described in detail above, according to the present invention,
By forming an opening for inspection on the side wall adjacent to the bonnet of the cabin, inspection equipment in the bonnet can be inspected from inside the cabin as well, and maintenance is improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明にかかる旋回作業機に設けたキャビンの
右側面図である。
FIG. 1 is a right side view of a cabin provided in a turning work machine according to the present invention.

【図2】図1のAーA矢示断面図である。FIG. 2 is a sectional view taken along the line AA of FIG. 1;

【図3】旋回作業機の左側面図である。FIG. 3 is a left side view of the turning work machine.

【図4】同正面図である。FIG. 4 is a front view of the same.

【図5】旋回台の平面図である。FIG. 5 is a plan view of the swivel base.

【図6】本発明の第2の実施形態に係る旋回作業機の側
部ボンネットとキャビン右側壁部との関係を示す正面断
面図である。
FIG. 6 is a front sectional view showing a relationship between a side bonnet and a right side wall of a cabin of a turning work machine according to a second embodiment of the present invention.

【図7】本発明の第3の実施形態に係る旋回作業機の側
部ボンネットとキャビン右側壁部との関係を示す正面断
面図である。
FIG. 7 is a front sectional view showing a relationship between a side bonnet and a right side wall portion of a cabin of a turning work machine according to a third embodiment of the present invention.

【図8】同キャビンの右側面図である。FIG. 8 is a right side view of the cabin.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 バックホー 3 旋回台 11 作動油タンク 12 油圧制御弁装置 13 側部ボンネット 30 開口部 31 シール部材 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Backhoe 3 Swivel base 11 Hydraulic oil tank 12 Hydraulic control valve device 13 Side bonnet 30 Opening 31 Seal member

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 那須 仁雄 大阪府堺市石津北町64番地 株式会社クボ タ堺製造所内 Fターム(参考) 2D015 CA03 EA02  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (72) Inventor Hitoshi Nasu 64 Ishizukita-cho, Sakai-shi, Osaka F-term in Kubota-Sakai Works (reference) 2D015 CA03 EA02

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 走行装置上に上下方向の軸心回りに回動
自在に旋回台を備え、該旋回台上に油圧機器等の点検機
器を配設するとともに該機器をボンネットで覆い、該ボ
ンネットに隣接させて運転室を形成するキャビンを搭載
した旋回作業機において、 前記キャビンに対する前記ボンネットの隣接側壁を開放
可能に構成するとともに、前記ボンネットに対する前記
キャビンの隣接側壁にボンネット内点検用の開口部を形
成したことを特徴とする旋回作業機。
1. A traveling device is provided with a swivel rotatable about a vertical axis, a check device such as a hydraulic device is disposed on the swivel, and the device is covered with a bonnet. A turning machine having a cabin forming an operator's cab adjacent to the cabin, wherein a side wall of the bonnet adjacent to the cabin is configured to be openable, and an opening for in-bonnet inspection is formed on a side wall of the cabin adjacent to the bonnet. A turning work machine characterized in that a turning work machine is formed.
【請求項2】 走行装置上に上下方向の軸心回りに回動
自在に旋回台を備え、該旋回台上の左右一側に作動油タ
ンク及び油圧制御弁装置を配設するとともにこれらをボ
ンネットで覆い、該ボンネットに隣接した旋回台の左右
他側に運転室を形成するキャビンを搭載した旋回作業機
において、 前記キャビンに対する前記ボンネットの隣接側壁を開放
可能に構成するとともに、前記ボンネットに対する前記
キャビンの隣接側壁にボンネット内点検用の開口部を形
成したことを特徴とする旋回作業機。
2. A swiveling base is provided on a traveling device so as to be rotatable around a vertical axis. A hydraulic oil tank and a hydraulic control valve device are disposed on one of the left and right sides of the swiveling base. A swivel working machine mounted with a cabin forming an operator's cab on the left and right sides of the swivel table adjacent to the bonnet, wherein a side wall adjacent to the bonnet with respect to the cabin is configured to be openable, and the cabin with respect to the bonnet is provided. A turning work machine characterized in that an opening for inspection inside the bonnet is formed in an adjacent side wall of the turning work machine.
【請求項3】 前記作動油タンク及び油圧制御弁装置を
前後に並べて配設していることを特徴とする請求項2に
記載の旋回作業機。
3. The turning work machine according to claim 2, wherein the hydraulic oil tank and the hydraulic control valve device are arranged side by side.
【請求項4】 前記旋回台に対して前記ボンネットを着
脱自在に設けていることを特徴とする請求項1〜3のい
ずれかに記載の旋回作業機。
4. The turning work machine according to claim 1, wherein the bonnet is detachably mounted on the turning table.
【請求項5】 前記開口部は、前記ボンネットの隣接側
壁の外周形状に沿って形成されていることを特徴とする
請求項1〜4のいずれかに記載の旋回作業機。
5. The turning work machine according to claim 1, wherein the opening is formed along an outer peripheral shape of a side wall adjacent to the bonnet.
【請求項6】 前記開口部の周縁と前記ボンネットの隣
接壁部との間にシール部材を設けたことを特徴とする請
求項1〜5のいずれかに記載の旋回作業機。
6. The turning work machine according to claim 1, wherein a seal member is provided between a peripheral edge of the opening and an adjacent wall of the bonnet.
【請求項7】 油圧機器等の点検機器をボンネットで覆
って備えている旋回台上に、前記ボンネットに隣接して
搭載されるキャビンにおいて、 前記ボンネットに対する隣接側壁に該ボンネット内点検
用の開口部を形成していることを特徴とする旋回作業機
に用いるキャビン。
7. A cabin mounted adjacent to the hood on a swivel provided with inspection equipment such as hydraulic equipment covered with the hood, an opening for inspection in the hood on a side wall adjacent to the bonnet. A cabin used for a turning work machine, wherein the cabin is formed.
JP10272227A 1998-09-25 1998-09-25 Slewing working machine and cabin therefor Pending JP2000096612A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10272227A JP2000096612A (en) 1998-09-25 1998-09-25 Slewing working machine and cabin therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10272227A JP2000096612A (en) 1998-09-25 1998-09-25 Slewing working machine and cabin therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2000096612A true JP2000096612A (en) 2000-04-04

Family

ID=17510897

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10272227A Pending JP2000096612A (en) 1998-09-25 1998-09-25 Slewing working machine and cabin therefor

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2000096612A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001323500A (en) * 2000-05-15 2001-11-22 Kubota Corp Swing working machine
JP2003064724A (en) * 2001-08-28 2003-03-05 Kubota Corp Revolving working machine
JP2011074660A (en) * 2009-09-30 2011-04-14 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001323500A (en) * 2000-05-15 2001-11-22 Kubota Corp Swing working machine
JP2003064724A (en) * 2001-08-28 2003-03-05 Kubota Corp Revolving working machine
JP2011074660A (en) * 2009-09-30 2011-04-14 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4226546B2 (en) Swivel work machine
JP4686565B2 (en) Superstructure of work equipment
JP2002061222A (en) Slewing type construction machine
JP2001279719A (en) Small type hydraulic shovel
JP2000096612A (en) Slewing working machine and cabin therefor
JP4134013B2 (en) Rear upper support frame structure of swivel work machine
JP3745510B2 (en) Construction machinery
JPH07207702A (en) Bonnet structure for back hoe
JP5546822B2 (en) Construction machinery
JP4226506B2 (en) Work control unit structure of a swing work machine
JP2005054534A (en) Construction equipment
JP4226507B2 (en) Cover device for swivel work machine
JP4226505B2 (en) Swivel work machine
JP4266868B2 (en) Swivel platform structure of swivel work machine
JP4133899B2 (en) Swivel work machine
JP3393987B2 (en) Turning work machine
JP3471600B2 (en) Turning work machine
JP6369495B2 (en) Work machine
JP4101849B2 (en) Swivel work machine
JP3461440B2 (en) Turning work machine
JP3403630B2 (en) Turning work machine
JP3213195B2 (en) Backhoe swivel structure
JP2023125222A (en) Construction machine
JP4535088B2 (en) Work machine
JP2536180Y2 (en) Arrangement structure of hydraulic switching valve for construction machinery

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20040309