HU222937B1 - Electrical control device for locking and unlocking a lock with panic function and panic lock with said device - Google Patents

Abstract

A találmány tárgya villamos működtetőeszköz antipánikfunkcióvalrendelkező zár zárására és nyitására, melynek egy állandóanműködtethető első működtetőszerve (8), egy második működtetőszerve(11), és egy, a második mű- ködtetőszerv (11) reteszelő/kioldó elemétműködtető, irányváltó villamos motorja (1) van, továbbá a második mű-ködtetőszervvel (11) mereven összekötött tárcsa kerületi bevágásával(14) együtt működő összekapcsoló pecke (2) van. A találmány lényege,hogy a villamos motor (1) tengelyére felerősített tárcsát vagykoszorút (4) hordoz, és tengelyirányban excentrikusan elrendezettérintkezőcsapokkal (5) van ellátva, a reteszelő/kioldó elem azösszekapcsoló pecekből (2) van kialakítva, mely egy zárlemezen (3)elforgathatóan van felszerelve, valamint egyik végénél azösszekapcsoló pecekhez (2) erősített rugalmas összekötő elemből,előnyösen rúdból (7) van kialakítva, mely rúd (7) szabad vége atengelyirányban kinyúló érintkezőcsapok (5) mozgáspályájában vanelhelyezve és az érintkezőcsapoktól (5) félrehajlóan van kialakítva. Atalálmány tárgya továbbá antipánikfunkcióval rendelkező zárszerkezet,mely egy szögletes fogantyúnyílással és reteszelő/kioldó villamosműködtetőeszközzel van ellátva. A találmány lényege, hogy állandóanműködtethető első működtetőszervet (8) tartalmaz, melynek tengelye (9)a zárszerkezet mechanizmusának fogantyúnyílásában (10) azzal együttelforgathatóan van elrendezve, és egy ugyancsak vele együttelforgatható zárlemezzel (3) van összeerősítve, a zárlemezre (3)összekapcsoló pecek (2) van felerősítve, tartalmaz továbbá egy másodikműködtető- szervet (11), mely tengelyének (12) végére tárcsa (13) vanfelerősítve, amelynek a kerületében kerületi bevágás (14) vankialakítva, a villamos motorral (1) működtetett összekapcsoló pecek(2) a kerületi bevágásba (14) bekapcsolódó, illetve eltávolodó módonvan elrendezve. A találmány tárgya továbbá egy olyanantipánikfunkcióval rendelkező zárszerkezet, mely kettős szögletesfogantyúnyílást tartalmaz és reteszelő/kioldó szerkezettel vanellátva. A találmány lényege, hogy egy állandó jelleggel működtethetőelső működtetőszervet tartalmaz, melynek tengelye az elsőfogantyúnyílásba elforgathatóan illeszkedik bele, és tartalmaz egymásodik működtetőszervet, melynek tengelyének vége a másodikfogantyúnyílásban elforgathatóan van rögzítve, tartalmaz egy tárcsát,melynek kerületénél kerületi bevágás van kialakítva, amellyel egyösszekapcsoló pecek együttműködően van elrendezve, egy zárlemez egyalaplapra van felerősítve, és a második működtetőszerv tengelye azonkeresztülnyúlik. ŕThe present invention relates to an electric actuator for locking and unlocking a lock having an anti-panic function comprising a permanently actuated first actuator (8), a second actuator (11), and a second actuator (11) locking / release actuating motor (1). and a coupling pin (2) cooperating with the peripheral notch (14) of the disc rigidly coupled to the second actuator (11). The object of the invention is that the disc mounted on the shaft of the electric motor (1) is provided with a crown (4) and is provided with axially eccentric contact pins (5), the locking / release element being formed by a locking pin (2) and is formed at one end by a resilient connecting element, preferably a rod (7) attached to the coupling pins (2), the free end of the rod (7) being disposed in the movement path of the axially extending contact pins (5). Another object of the present invention is a locking mechanism having an anti-panic function, which is provided with a square handle opening and an electric locking / unlocking actuator. SUMMARY OF THE INVENTION The present invention comprises a permanently actuated first actuator (8) whose axis (9) is pivotally disposed in the handle opening (10) of the locking mechanism and is secured to the locking plate (3) by a locking plate (3) also rotatable therewith. 2) is mounted, further comprising a second actuator (11) mounted at the end of its shaft (12) having a peripheral notch (14) formed in its circumference, a coupling pin (2) actuated by the electric motor (1) arranged in a circumferential notch (14) engaging or reciprocating. The invention further relates to a locking mechanism having an anti-panic function, which comprises a double angled handle opening and is provided with a locking / release mechanism. SUMMARY OF THE INVENTION The present invention comprises a permanently actuated front actuator having an axis pivotally engaged in the first handle opening and a second actuator having an axis rotatably secured in the second handle opening having a pivot having a circumferential edge arranged, a locking plate is mounted on a single base plate and the axis of the second actuator extends therethrough. ŕ

Description

A leírás terjedelme 6 oldal (ezen belül 1 lap ábra)Scope of the description is 6 pages (including 1 page figure)

HU 222 937 Bl bán van elhelyezve és az érintkezőcsapoktól (5) félrehajlóan van kialakítva.HU 222 937 B1 is located on the side of the contact pins (5).

A találmány tárgya továbbá antipánikfunkcióval rendelkező zárszerkezet, mely egy szögletes fogantyúnyílással és reteszelő/kioldó villamos működtetőeszközzel van ellátva. A találmány lényege, hogy állandóan működtethető első működtetőszervet (8) tartalmaz, melynek tengelye (9) a zárszerkezet mechanizmusának fogantyúnyílásában (10) azzal együtt elforgathatóan van elrendezve, és egy ugyancsak vele együtt elforgatható zárlemezzel (3) van összeerősítve, a zárlemezre (3) összekapcsoló pecek (2) van felerősítve, tartalmaz továbbá egy második működtetőszervet (11), mely tengelyének (12) végére tárcsa (13) van felerősítve, amelynek a kerületében kerületi bevágás (14) van kialakítva, a villamos motorral (1) működtetett összekapcsoló pecek (2) a kerületi bevágásba (14) bekapcsolódó, illetve eltávolodó módon van elrendezve.The invention further relates to a locking device having an anti-panic function provided with a square handle opening and a locking / unlocking electrical actuator. It is an object of the present invention to provide a permanently operable first actuator (8), the shaft (9) of which is rotatably rotated in the handle opening (10) of the mechanism of the locking device and is connected to a lock plate (3) by means of a lock plate (3) which is also rotatable therewith. coupling pin (2) is secured, further comprising a second actuator (11), at the end of its shaft (12), a disc (13) having a circumferential recess (14) in its circumference, a coupling pin actuated by an electric motor (1). (2) is arranged in a circumferential incision (14) engaging or remotely.

A találmány tárgya továbbá egy olyan antipánikfunkcióval rendelkező zárszerkezet, mely kettős szögletes fogantyúnyílást tartalmaz és reteszelő/kioldó szerkezettel van ellátva. A találmány lényege, hogy egy állandó jelleggel működtethető első működtetőszervet tartalmaz, melynek tengelye az első fogantyúnyílásba elforgathatóan illeszkedik bele, és tartalmaz egy második működtetőszervet, melynek tengelyének vége a második fogantyúnyílásban elforgathatóan van rögzítve, tartalmaz egy tárcsát, melynek kerületénél kerületi bevágás van kialakítva, amellyel egy összekapcsoló pecek együttműködőén van elrendezve, egy zárlemez egy alaplapra van felerősítve, és a második működtetőszerv tengelye azon keresztülnyúlik.The invention further relates to a locking device having an anti-panic function which includes a double angular handle opening and a locking / unlocking device. It is an object of the present invention to provide a permanently operable first actuator whose shaft is rotatably engaged in the first handle opening and includes a second actuator whose shaft end is pivotally secured in the second handle opening, comprising a disc having a circumferential circumference at its periphery, with which the end of the shaft is rotated. arranged by a coupling pin, a lock plate is mounted on a base plate and the axis of the second actuator extends therethrough.

A találmány tárgya villamos működtetőeszköz antipánikfúnkcióval rendelkező zárszerkezet reteszelésére/kioldására, valamint ilyen eszközzel ellátott antipánikzárszerkezetek.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an electrical actuating device for locking / unlocking an anti-panic fitting and an anti-panic lock device provided with such a device.

Széles körben alkalmaznak igen fejlett technológiai villamos működtetőszervvel rendelkező zárakat, hogy a villamos motorral ellátott elektronikus működtetőszerkezetek alkalmazásával növeljék a biztonságot. Magukat az elektronikus eszközöket nagyon különböző berendezésekkel lehet működtetni, például mágneses, lyukvagy más kártyaolvasókkal, billentyűzetekkel, kódleolvasókkal stb.Locks with highly advanced technology electric actuators are widely used to increase safety by using electronic actuators with an electric motor. The electronic devices themselves can be operated with very different devices such as magnetic, hole or other card readers, keyboards, code readers, etc.

A villamos működtetést gyakran egy két irányban forgatható (irányváltó) villamos motorral valósítják meg, mely a zár reteszelő/reteszelésoldó mechanikus szervének egy elemét, például egy működtetőszervet (ajtógombot vagy kilincset) vagy egy reteszelőszervet, például a zárnyelvet működteti.Electrical operation is often accomplished by a two-way rotary (reversing) electric motor, which operates an element of the mechanical locking member of the lock locking / locking device, such as an actuator (door knob or handle) or a locking member, such as a lock tongue.

A GB-A-2,107,778 számú szabadalmi leírásból ismert például egy villamosán működtetett reteszelhető/kioldható zár. Egy elem, például egy összekapcsoló rúd együtt működik egy réssel, mely rés egy, a zárszerkezet zárnyelvét mozgató eszközzel ellátott kerékagyban van kialakítva. Ezt az elemet egy mágnestekercs segítségével egy, a résbe bekapcsolódó helyzet (reteszelő helyzet) és egy, a résből kikapcsolódó helyzet (kioldó helyzet) között működtetik. Ezt a két helyzetet úgy valósítják meg, hogy egy forgatható lemezre felszerelt excentrikus rúd segítségével forgató mozgást hoznak létre, a rúd pedig együtt működik egy összekapcsoló elemet hordozó darabban kialakított egyenes vonalú réssel, és a lemezt a mágnestekercs segítségével elforgatva az összekapcsoló elemet mozgatják a fenti két helyzet között.For example, GB-A-2,107,778 discloses an electrically operated locking / unlocking lock. An element, such as a coupling rod, cooperates with a gap formed in a hub provided with a locking mechanism for locking the locking mechanism of the locking device. This element is operated by means of a solenoid coil between a position (locking position) in the gap and a position (release position) disengaged from the gap. These two positions are realized by the use of an eccentric rod mounted on a rotatable plate to create a rotational motion, and the rod cooperates with a straight slot formed in a piece carrying a coupling element and rotating the plate by means of a solenoid to move the coupling element between the two. situation.

Az ilyen típusú zár alkalmazásánál egy nagyobb fokú biztonság eléréséhez mindazonáltal hasznos, ha kialakítanak egy olyan antipánikfunkciót, mely lehetővé teszi a zár működtetését, például egy helyiség belsejéből anélkül, hogy a zárszerkezet reteszelését/kioldását működtető villamos motoros működtető elektronikus eszközöket működésbe kellene hozni, különösen akkor, amikor a zárszerkezet reteszelve van.However, when using this type of lock to achieve a higher degree of security, it is useful to have an anti-panic function that allows the lock to be operated, for example, from inside a room without having to activate the electric motor actuator actuating the locking / unlocking of the lock mechanism, especially at that time. when the locking mechanism is locked.

Ehhez egy zár egyik működtetőszervét állandó módon működtethetővé teszik, még akkor is, ha a második működtetőszervet reteszelni lehet. Előnyösen az első szervnek ezen első szervet a zárszerkezet mechanizmusával összekötő tengelye a második működtetőszerv tengelyétől különálló tengely, és ilyen módon az a második működtetőszervtől függetlenül működtethető, annak reteszelt és kioldott állapotában egyaránt. Az ilyen típusú zárszerkezet-mechanizmus tartalmazhat egy egyszerű szögletes fogantyúnyílást vagy egy kettős fogantyúnyílást az ajtózáron.To do this, one of the actuators of a lock can be operated permanently, even if the second actuator can be locked. Preferably, the axis of the first organ connecting this first organ to the locking mechanism mechanism is an axle separate from the axis of the second actuator, and thus operable independently of the second actuator, both in its locked and unlocked condition. This type of locking mechanism may include a simple angular handle opening or a double handle opening on the door lock.

Az EP-A-0,172,796 számú szabadalmi leírásból megismerhető egy villamosán reteszelhető/kioldható zárszerkezet, mely azonban kézzel is működtethető, legalább az ajtó egyik oldaláról, anélkül, hogy a villamos működtetőeszközökhöz kellene folyamodni. A villamosán működtethető összekapcsoló berendezés tartalmaz egy, a zárszerkezet egyik működtetőtengelyére elforgathatóan felszerelt lemezt, amelynek szélénél egy kerületi bevágás van kialakítva, melybe egy összekapcsoló pecek beakad vagy abból kiakad a villamos működtetőeszközök hatására. Az összekapcsoló működését lehetővé tevő villamos működtetőberendezés azonban viszonylag összetett és nagy méretű szerkezet, mivel tartalmazza azt a villamos motort, amelyre egy excenter és egy zárókilincs van felszerelve, az excenter két összekötő kar segítségével van összekapcsolva az összekapcsoló pecekkel, amikor az excentert a motor forgatja, és az excenter elforgatja az összekapcsoló pecket egy összekapcsoló helyzet (reteszelés-kioldás) és egy nem összekapcsolódó helyzet (reteszelés) között.EP-A-0,172,796 discloses an electrically lockable / unlockable locking device which can be operated manually, at least from one side of the door, without having to resort to the electrical actuating means. The electrically actuated coupling device comprises a plate rotatably mounted on an actuator axis of the locking device, with a circumferential cut at its edge, into which a coupling pin engages or disengages from the actuating means. However, the electrical actuator enabling the operation of the coupler is a relatively complex and large structure, since it contains the electric motor fitted with an eccentric and a closing handle, the eccentric is connected by two connecting arms to the coupling pin when the eccentric is rotated by the motor, and the eccentric rotates the coupling pin between a coupling position (locking release) and a non-engaging position (locking).

A találmány elé azt a célt tűztük ki, hogy a második működtetőszerv reteszelését/kioldását végrehajtó villamos működtetőszerkezetet alakítsunk ki, melynek szerkezeti felépítése és megvalósítása egyszerű, ugyanakkor mérete az ismert kialakítások méreténél kisebb, és amely lehetővé teszi, hogy - reteszelt helyzetben - a második működtetőszervnek a működésének a zárszer2It is an object of the present invention to provide an electrical actuator for locking / unlocking the second actuator, the structure and construction of which is simple and at the same time smaller than the size of known embodiments, and which allows the second actuator to be locked in a locked position. its function is the lock2

HU 222 937 Bl kezet mechanizmusára való átvitelét megakadályozzuk, a kioldott helyzetben pedig, hogy ezt az átvitelt ismét lehetővé tegyük, függetlenül az alkalmazott zárszerkezet-mechanizmus típusától.EN 222 937 is prevented, and in the unlocked position, to allow this transmission again, regardless of the type of lock mechanism used.

A kitűzött célt olyan, antipánikfunkcióval rendelkező zár zárására és nyitására szolgáló villamos működtetőeszköz kialakításával értük el, melynek egy állandóan működtethető első működtetőszerve, egy második működtetőszerve, és egy, a második működtetőszerv reteszelő/kioldó elemét működtető, irányváltó villamos motorja van, továbbá a második működtetőszervvel mereven összekötött tárcsa kerületi bevágásával együtt működő összekapcsoló pecke van. A találmány lényege, hogy a villamos motor tengelyére felerősített tárcsa alakú koszorút hordoz, és az tengelyirányban excentrikusán elrendezett érintkezőcsapokkal van ellátva. A reteszelő/kioldó elem az összekapcsoló pecekből, mely egy zárlemezen elforgathatóan van felszerelve, valamint egyik végénél az összekapcsoló pecekhez erősített rugalmas összekötő elemből, előnyösen rúdból van kialakítva. A rúd szabad vége a tengelyirányban kinyúló érintkezőcsapok mozgáspályájában van elhelyezve és az érintkezőcsapoktól félrehajlóan van kialakítva.The object is achieved by providing an electric actuator for closing and opening an anti-panic lock having a continuously actuated first actuator, a second actuator, and a reversing electric motor actuating the second actuator locking / unlocking device, and a second actuator. there is a coupling piece operating together with a circumferential cut of a rigidly connected disc. It is an object of the present invention to carry a disc-shaped wreath mounted on the axis of the electric motor and provided with pin-axially arranged contact pins. The locking / unlocking member is formed from the coupling pin, which is rotatably mounted on a lock plate, and is formed at one end by an elastic connecting member attached to the coupling pins, preferably a rod. The free end of the rod is disposed in the motion path of the axially extending contact pins and is configured to be disengaged from the contact pins.

Tehát egy rugalmas összekötő elem forgatja el az összekapcsoló pecket, mely a reteszelendő/kioldandó zárszerkezet második működtetőszervének, például egy ajtó külső kilincsének tengelyével mereven összekötött tárcsában, annak kerületénél kialakított kerületi bevágással működik együtt.Thus, a flexible coupling member rotates the coupling pin, which engages with the second actuator of the locking mechanism to be locked / unlocked, such as a disc rigidly connected to the axis of the door handle of the door, by a circumferential cut at its periphery.

Előnyös, ha az összekapcsoló pecek egyik végénél elforgathatóan van felszerelve a zárlemez egy nyúlványára, és az összekapcsoló pecek forgástengelye a zárlemezzel párhuzamos.It is advantageous that the coupling pin is rotatably mounted at one end of a lock on an extension of the lock plate, and that the axis of rotation of the coupling pin is parallel to the lock plate.

A motor egyik vagy másik irányban történő elfordulása, excentrikusán elhelyezett tengelyirányú érintkezőcsapok közreműködésével elforgatja az összekapcsoló pecket a zárlemezen lévő forgástengelye körül.The rotation of the motor in one or the other direction, with the help of the eccentricly arranged axial contact pins, rotates the coupling pin about its axis of rotation on the lock plate.

A reteszelő/kioldó villamos működtetőberendezés egyaránt alkalmazható olyan antipánik zárszerkezettel, mely egy egyszerű szögletes fogantyúnyílást tartalmaz, és olyannal is, amely kettős szögletes fogantyúnyílást tartalmaz az ajtózáron. Az alkalmazott zárszerkezet típusa szerint az összekapcsoló peceknek a kerületi bevágásba való beilleszkedése lehetővé teszi a zárszerkezet reteszelését vagy kioldását.The locking / unlocking electrical actuator can be used with an anti-panic locking device comprising a simple angular handle opening and also having a double angular handle opening on the door lock. According to the type of lock used, the integration of the coupling pins into the circumferential cut allows the locking mechanism to be locked or unlocked.

Előnyös, ha a rugalmas összekötő elem egyik vége az összekapcsoló pecek közepében kialakított lyukon keresztülnyúlik;It is preferred that one end of the elastic connecting member extend through a hole in the center of the coupling pin;

a rugalmas összekötő elem egy rugalmas anyagból kialakított rúd.the elastic connecting member is a rod made of a resilient material.

Tehát amikor a reteszelést/kioldást vezérlő villamos berendezés az összekapcsoló peceknek a kerületi bevágásból való eltávolítását végzi, a második működtetőszerv tengelye nincs összekötve a zárszerkezet mechanizmusával, és a zárszerkezet reteszelő helyzetben van.Thus, when the locking / unlocking electrical device performs the removal of the coupling pins from the circumferential incision, the axis of the second actuating member is not connected to the mechanism of the locking device and the locking device is in the locking position.

Amikor az összekapcsoló pecket úgy működtetjük, hogy az elfordulással belekapcsolódjon a kerületi bevágásba, akkor ezáltal a második működtetőszerv mereven összekapcsolódik a zárszerkezet mechanizmusával, ami lehetővé teszi a zárszerkezet működtetését.When the coupling pin is actuated so as to engage with the circumferential groove by rotation, the second actuator is thus rigidly coupled to the mechanism of the lock mechanism, which allows the locking mechanism to be operated.

A kitűzött célt továbbá olyan, antipánikfunkcióval rendelkező zárszerkezet kialakításával értük el, mely egy szögletes fogantyúnyílással van ellátva, és a fenti reteszelő/kioldó villamos működtetőeszközzel van ellátva. A találmány szerinti zárszerkezet lényege, hogy állandóan működtethető első működtetőszervet tartalmaz, melynek tengelye a zárszerkezet mechanizmusának fogantyúnyílásában azzal együtt elforgathatóan van elrendezve, és egy ugyancsak vele együtt elforgatható zárlemezen van összeerősítve, a zárlemezre összekapcsoló pecek van felerősítve. Tartalmaz továbbá egy második működtetőszervet, mely tengelyének végére tárcsa van felerősítve, amelyben kerületi bevágás van kialakítva, a villamos motorral működtetett összekapcsoló pecek a kerületi bevágásba bekapcsolódó, illetve eltávolodó módon van elrendezve.A further object of the present invention is to provide a locking mechanism having an anti-panic function provided with a square handle opening and provided with a locking / unlocking electrical actuating device as described above. The locking mechanism of the present invention consists of a permanently operable first actuator whose shaft is rotatably rotated with the handle opening of the mechanism of the locking mechanism and is coupled to a lockable disc which is also rotatable with it, a pin engaging the lock plate is attached. It further comprises a second actuator, the end of which has a disk mounted at its end, in which a circumferential cut is formed, the electric actuated coupling pin is engaged in a circumferential incision or in a distal manner.

Tehát ha az összekapcsoló pecek bekapcsolódik a második működtetőszerv tengelyére felerősített tárcsa hornyába, ez leblokkolja a második működtetőszerv működtetését, és amikor a kerületi bevágásból kihúzódik, a működtetőszerv működését kireteszeli.Thus, when the coupling pin engages in the groove of the disc mounted on the axis of the second actuator, it blocks the operation of the second actuator, and when it is pulled out of the circumferential groove, unlocks the operation of the actuator.

A kitűzött célt továbbá olyan, antipánikfunkcióval rendelkező zárszerkezet kialakításával értük el, mely kettős szögletes fogantyúnyílást tartalmaz, és fenti reteszelő/kioldó szerkezettel van ellátva. A találmány szerinti zárszerkezet lényege, hogy egy állandó jelleggel működtethető első működtetőszervet tartalmaz, melynek tengelye az első fogantyúnyílásba elforgathatóan illeszkedik bele, és tartalmaz egy második működtetőszervet, melynek tengelyének vége a második fogantyúnyílásban elforgathatóan van elrendezve. Tartalmaz egy tárcsát, melynek kerületénél kerületi bevágás van kialakítva, amellyel az összekapcsoló pecek együttműködőén van elrendezve, a zárlemez egy alaplapra van felerősítve, és a második működtetőszerv tengelye azon keresztülnyúlik.A further object of the present invention is to provide a locking device having anti-panic function that includes a double angular handle opening and a locking / unlocking device as above. The key feature of the present invention is that it comprises a first actuator that can be operated permanently, the shaft of which is rotatably engaged in the first handle opening and includes a second actuator whose shaft end is pivotally rotatable in the second handle opening. It comprises a disc having a circumferential cut at its periphery, arranged in cooperation with the coupling pin, the lock plate being mounted on a base plate and the axis of the second actuator extending therethrough.

A találmány szerinti működtetőeszközt és zárszerkezetet az alábbiakban kiviteli példa kapcsán, a mellékelt rajzra való hivatkozással ismertetjük részletesebben, ahol azThe actuator and lock device according to the invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which:

1. ábra egy találmány szerinti villamos működtetőeszköz egy szögletes fogantyúnyílással ellátott zárszerkezetének bontott nézeti rajza; aFig. 1 is an exploded view of a locking device with an angular handle opening of an electric actuator according to the invention; the

2. ábra egy, az 1. ábrán látható zárszerkezet oldalnézete; és aFigure 2 is a side view of the closure shown in Figure 1; and the

3. ábra egy találmány szerinti működtetőeszközzel ellátott, két szögletes fogantyúnyílással rendelkező zárszerkezet oldalnézete.Fig. 3 is a side view of a locking device with two angled handle openings provided with an actuator according to the invention.

Az 1. ábrán szemléltetett villamos működtetőeszköz tartalmaz egy irányváltó 1 villamos motort és egy 3 zárlemezre elforgathatóan felszerelt 2 összekapcsoló pecket. A 3 zárlemez hasáb alakú, és egy E alaplap hossza mentén nyúlik el, mely E alaplapra a zárszerkezet van felhelyezve. A 2 összekapcsoló pecek lényegében merőleges a 3 zárlemezre.The electric actuator illustrated in FIG. 1 comprises a reversing electric motor 1 and a coupling pin 2 rotatably mounted on a lock plate 3. The shutter plate 3 is block-shaped and extends along the length of a base plate E, on which the locking device is mounted on the base plate E. The connecting pin 2 is substantially perpendicular to the lock plate 3.

Az 1 villamos motor tengelye egy 4 koszorút tart, melyen a 4 koszorú kerülete mentén szabályos térközökkel elrendezett 5 érintkezőcsap alakú tengelyirányúThe axis of the electric motor 1 holds a wreath 4 in the form of a pin pin 5 arranged at regular intervals along the circumference of the wreath 4

HU 222 937 ΒΙ kinyúló részek vannak. A 2 összekapcsoló pecekben középen 6 lyuk van kialakítva.EN 222 937 ΒΙ protruding parts. In the connecting pin 2 there are 6 holes in the center.

A 4 koszorú és a 2 összekapcsoló pecek között rugalmas anyagból kialakított, 7 rúd rugalmas összekötő elem van elhelyezve. A 7 rúd egyik vége az 5 érintkezőcsapok mozgáspályájába nyúlik bele oly módon, hogy ezen 5 érintkezőcsapok azt félre tudják tolni, a 7 rúd másik vége pedig át van fűzve a 6 lyukon keresztül.Between the wreath 4 and the connecting pin 2, a flexible elastic member 7 is formed of a resilient material. One end of the rod 7 extends into the movement path of the contact pins 5 so that these contact pins 5 can be pushed aside, and the other end of the rod 7 is connected through the hole 6.

A 2 összekapcsoló pecek olyan helyzetet tud elfoglalni, amelyben annak egyik 2” vége egy 11 második működtetőszerv 12 tengelyére felerősített 13 tárcsa kerületénél kialakított 14 kerületi bevágásba illeszkedik bele.The coupling pin 2 can occupy a position in which one of its ends 2 'fits into a circumferential recess 14 at the circumference of a disc 13 mounted on the shaft 12 of a second actuator 11.

A működtetés során az 1 villamos motor egyik vagy másik irányban elfordul, és ennek hatására az 5 érintkezőcsapok közreműködésével a 7 rúd végét megfeszítjük, melyet az 5 érintkezőcsapok magukkal visznek egészen addig, amíg az az egyik 5 érintkezőcsap mögül kiszabadul és a forgásirányban következő 5 érintkezőcsapnak csapódik. A 7 rúd mozgása a 2 összekapcsoló pecek elfordulását idézi elő.During operation, the electric motor 1 rotates in one or the other direction and, as a result, the end of the rod 7 is tensioned by the contact pins 5, which is carried by the contact pins 5 until it is released from one of the contact pins 5 and pivots in the next pin 5 in the direction of rotation. . The movement of the rod 7 causes rotation of the coupling pin 2.

Az 1 villamos motor forgásirányának megfelelően az 1 villamos motor megállása után a 2 összekapcsoló pecek 2” vége az 1. vagy 2. ábrán bemutatott helyzetben van megtartva, melyben az a 14 kerületi bevágásnál, azon kívül helyezkedik el, vagy pedig egy olyan helyzetben, melyben a 2 összekapcsoló pecek belekapcsolódik a 14 kerületi bevágásba. A 2 összekapcsoló pecek X forgástengelye párhuzamos a 3 zárlemez síkjával.According to the direction of rotation of the electric motor 1, after the stop of the electric motor 1, the end 2 of the coupling pin 2 is held in the position shown in Fig. 1 or Fig. 2, in which it lies outside the circumferential cutout 14, or in a position in which the coupling pin 2 engages in the circumferential groove 14. The axis of rotation X of the coupling pin 2 is parallel to the plane of the lock plate 3.

Amikor az 1 villamos motor megáll, amit bármilyen megfelelő eszközzel, például egy órával, all második működtetőszervvel való megfogással vagy elengedéssel stb. lehet működtetni, a megfeszítés hatására a 7 rúd mindig hozzá van nyomva az egyik 5 érintkezőcsaphoz, oly módon, hogy a 2 összekapcsoló peceknek az - 1 villamos motor előző forgásiránya által meghatározott - helyzete mindig stabilan fenn van tartva.When the electric motor 1 stops, by any suitable means such as one hour, gripping or releasing by a second actuator, etc. can be actuated, the rod 7 is always pressed against one of the pin pins 5, so that the position of the connecting pins 2 determined by the previous direction of rotation of the electric motor - 1 is always maintained.

Ilyen módon egy egyszerű, biztonságos, kevésbé terjedelmes és gazdaságos működtetőberendezést kapunk.In this way, a simple, safe, less bulky and economical actuator is obtained.

Ha a zárszerkezet egy egyszerű szögletes fogantyúnyílással ellátott mechanizmust tartalmazó, antipánikfunkciójú típusú zárszerkezet (lásd 1. és 2. ábrákat), akkor egy állandóan működtethető 8 első működtetőszerv tartalmaz egy egyszerű szögletes 10 fogantyúnyílással együtt elforduló 9 tengelyt (melyet csak jelképesen tüntettünk fel).If the locking mechanism is a anti-panic type lock mechanism (see Figures 1 and 2) comprising a mechanism with a simple angular handle opening, then a continuously actuated first actuator 8 comprises a 9 axis rotatable with a simple angular handle opening (shown only symbolically).

A 9 tengely végére 3 zárlemez van rögzítve, amely szabadon elforgatható a vele szemben fekvő E alaplaphoz képest.At the end of the shaft 9, a lock plate 3 is fixed which is freely rotatable relative to the base plate E facing it.

All második működtetőszerv, mely a találmány szerinti eszköz segítségével reteszelhető és kioldható, 12 tengelyt tartalmaz, amelynek egyik végénél 13 tárcsa van elhelyezve, a 13 tárcsában pedig egy 14 kerületi bevágás van kialakítva.A second actuator comprising an axle 12 which can be locked and released by means of the device according to the invention, has a disc 13 at one end, and a circumferential cutout 14 is formed in the disc 13.

Amikor a 2 összekapcsoló pecket elforgatjuk, az bele tud akaszkodni a 14 kerületi bevágásba. All második működtetőszerv 12 tengelye ilyen módon össze van kötve a zárszerkezet mechanizmusával, és így a 11 második működtetőszervvel megvalósítható a zárszerkezet mechanizmusának működtetése: a 12 tengely elforgatását a 2 összekapcsoló pecek átviszi a 3 zárlemezre, mely szabadon forog, a 3 zárlemez pedig elfordulása során magával viszi a másik 8 első működtetőszerv 9 tengelyét, mely a zárszerkezet mechanizmusának 10 fogantyúnyílásán halad át.When the coupling pin 2 is rotated, it can engage in the circumferential groove 14. In this way, the axis 12 of the second actuator is connected to the mechanism of the locking mechanism, so that the mechanism of the locking mechanism 11 can be actuated by the second actuator 11: the rotation of the shaft 12 is transferred by the coupling pin 2 to the shutter plate 3, which rotates freely and the shutter plate 3 rotates during rotation. it carries the axis 9 of the other first actuator 8, which passes through the handle opening 10 of the mechanism of the lock mechanism.

A zárszerkezet reteszeléséhez a 2 összekapcsoló pecket elhúzzuk a 14 kerületi bevágástól, és a 11 második működtetőszerv 12 tengelyét mechanikusan szétválasztjuk a zárszerkezet mechanizmusáról, ezáltal all második működtetőszerv szabadon forog.To lock the locking device, the coupling pin 2 is pulled out of the circumferential groove 14, and the shaft 12 of the second actuator 11 is mechanically separated from the mechanism of the locking mechanism, thereby allowing the second second actuator to rotate freely.

A 3. ábrán szemléltetünk egy találmány szerinti berendezéssel felszerelt antipánikfunkciójú zárszerkezetet, amelynek zárszerkezet-mechanizmusa egy kettős szögletes fogantyúnyílást tartalmaz. Az 1. és 2. ábrákon látható elemekkel megegyező elemeket ugyanazokkal a hivatkozási számokkal jelöltük, felső vesszőkkel kiegészítve.Fig. 3 illustrates an anti-panic lock mechanism provided with an apparatus according to the invention, the locking mechanism of which comprises a double angular handle opening. The same elements as shown in Figures 1 and 2 are designated by the same reference numerals, supplemented by upper commas.

A 8’ első működtetőszerv tartalmaz egy 9’ tengelyt, mely az első 10’ fogantyúnyílással van összekötve, mely lehetővé teszi a zárszerkezet mechanizmusának működtetését bármely pillanatban, míg a második 10” fogantyúnyílás a második 11’ második működtetőszerv 12’ tengelyével van összekötve.The first actuator 8 'includes a shaft 9' which is connected to the first handle opening 10 ', which allows the mechanism of the locking device to be operated at any moment, while the second handle opening 10' is connected to the axis 12 'of the second actuator 11'.

A 3’ zárlemez az E alaplaphoz van erősítve, amellyel szemben elnyúlik, és a felerősítés bármilyen megfelelő felerősítőeszközzel, például csavar segítségével kialakítható. A 3’ zárlemezben egy 15’ furat van kialakítva, amelyen a 12’ tengely keresztülnyúlik, és ez a 12’ tengely szabadon forog a 15’ furatban.The locking plate 3 'is attached to the base plate E, which is stretched against it and can be formed by any suitable fastening means, such as a screw. In the closure plate 3 ', a hole 15' is formed on which the shaft 12 'extends and this axis 12' freely rotates in the hole 15 '.

Amikor a 2’ összekapcsoló pecek beakaszkodik a 12’ tengely által hordozott 13’ tárcsa 14’ kerületi bevágásába, az megakasztja a 12’ tengely forgását, és ez pedig megakadályozza a zárszerkezet működtetését. A 2’ összekapcsoló peceknek a 14’ kerületi bevágásból való eltávolodása tehát szabaddá teszi all’ második működtetőszerv működését.When the clamping pin 2 'engages in the circumferential groove 14' of the disc 12 'carried by the shaft 12', it stops the rotation of the shaft 12 'and prevents the locking mechanism from operating. The disengagement of the coupling pins 2 'from the circumferential cut 14' thus releases the operation of the second actuator.

Tehát a találmány szerint egy olyan zárszerkezet reteszelő/kioldó villamos működtetőszerkezetet kapunk, melynek antipánikfunkciója van, és amely bármilyen típusú zárszerkezetre felszerelhető.Thus, according to the present invention, there is provided a locking mechanism for locking / unlocking an electrical actuator having an anti-panic function and which may be mounted on any type of locking device.

Claims (6)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Villamos működtetőeszköz antipánikfunkcióval rendelkező zár zárására és nyitására, melynek egy állandóan működtethető első működtetőszerve (8, 8’), egy második működtetőszerve (11, 1Γ), és egy, a második működtetőszerv (11, 11’) reteszelő/kioldó elemét működtető, irányváltó villamos motorja (1) van, továbbá a második működtetőszervvel (11,11’) mereven összekötött tárcsa (13) kerületi bevágásával (14,14’) együtt működő összekapcsoló pecke (2,2’) van, azzal jellemezve, hogy a villamos motor (1) tengelyére felerősített tárcsa alakú koszorút (4) hordoz, és az tengelyirányban excentrikusán elrendezett érintkezőcsapokkal (5) van ellátva, a reteszelő/kioldó elem az összekapcsoló pecekből (2, 2’), mely egy zárlemezen (3, 3’) elforgathatóan van felszerelve, valamint egyik végénél az összekapcsoló pecekhez (2, 2’) erősített rugalmas összekötő elem4An electrical actuator for locking and unlocking a lock having an anti-panic function comprising a permanently actuated first actuator (8, 8 '), a second actuator (11, 1'), and a latch / release member of the second actuator (11, 11 '). , a reversing electric motor (1), and a coupling pin (2,2 ') cooperating with the peripheral notch (14,14') of the disc (13) rigidly connected to the second actuator (11,11 '), characterized in that carries a disc-shaped wreath (4) mounted on the shaft of an electric motor (1) and is provided with axially eccentrically mounted pins (5), the locking / release element of the coupling pin (2, 2 ') located on a locking plate (3, 3'); ) is pivotally mounted, and at one end is provided with a flexible connecting element4 attached to the coupling pins (2, 2 '). HU 222 937 Bl bői, előnyösen rúdból (7) van kialakítva, mely rúd (7) szabad vége a tengelyirányban kinyúló érintkezőcsapok (5) mozgáspályájában van elhelyezve és az érintkezőcsapoktól (5) félrehajlóan van kialakítva.It is formed of a rod (7), the free end of which rod (7) is disposed in the movement path of the axially extending contact pins (5) and is deflected away from the pins (5). 2. Az 1. igénypont szerinti működtetőeszköz, azzal jellemezve, hogy az összekapcsoló pecek (2, 2’) egyik végénél elforgathatóan van felszerelve a zárlemez (3, 3’) egy nyúlványára, és az összekapcsoló pecek (2, 2’) forgástengelye (X) a zárlemezzel (3, 3’) párhuzamos.Actuator according to Claim 1, characterized in that at one end the coupling pin (2, 2 ') is pivotally mounted on a projection of the locking plate (3, 3') and the axis of rotation (2, 2 ') of the coupling pin (2, 2'). X) parallel to the locking plate (3, 3 '). 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti működtetőeszköz, azzal jellemezve, hogy a rugalmas összekötő elem egyik vége az összekapcsoló pecek (2, 2’) közepében kialakított lyukon (6) keresztülnyúlik.Actuator according to Claim 1 or 2, characterized in that one end of the flexible coupling element extends through a hole (6) in the center of the coupling pin (2, 2 '). 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti működtetőeszköz, azzal jellemezve, hogy a rugalmas összekötő elem egy rugalmas anyagból kialakított rúd (7).4. Actuator according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the elastic connecting element is a rod (7) of elastic material. 5. Antipánikfúnkcióval rendelkező zárszerkezet, mely egy szögletes fogantyúnyílással van ellátva, és az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti reteszelő/kioldó villamos működtetőeszközzel van ellátva, azzal jellemezve, hogy állandóan működtethető első működtetőszervet (8) tartalmaz, melynek tengelye (9) a zárszerkezet mechanizmusának fogantyúnyílásában (10) azzal együtt elforgathatóan van elrendezve, és egy ugyancsak vele együtt elforgatható zárlemezzel (3) van összeerősítve, a zárlemezre (3) összekapcsoló pecek (2) van felerősítve, tartalmaz továbbá egy második működtetőszervet (11), mely tengelyének (12) végére tárcsa (13) van felerősítve, amelyben kerületi bevágás (14) van kialakítva; a villamos motorral (1) működtetett összekapcsoló pecek (2) a kerületi bevágásba (14) bekapcsolódó, illetve eltávolodó módon van elrendezve.5. An anti-panic lock having a rectangular handle aperture and a shutter of Figures 1-4. An interlocking / unlocking actuator according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises a permanently actuated first actuator (8) whose axis (9) is pivotally disposed in the handle opening (10) of the locking mechanism and is also pivotable therewith. 3) fastened, secured to the locking plate (3) by a connecting pin (2), further comprising a second actuator (11), the shaft (12) of which is provided with a disc (13) in which a circumferential notch (14) is formed; the coupling pin (2) actuated by the electric motor (1) is arranged to engage or withdraw in the circumferential notch (14). 6. Antipánikfúnkcióval rendelkező zárszerkezet, mely kettős szögletes fogantyúnyílást tartalmaz, és az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti reteszelő/kioldó szerkezettel van ellátva, azzal jellemezve, hogy egy állandó jelleggel működtethető első működtetőszervet (8’) tartalmaz, melynek tengelye (9’) az első fogantyúnyílásba (10’) elforgathatóan illeszkedik bele, és tartalmaz egy második működtetőszervet (1Γ), melynek tengelyének (12’) vége a második fogantyúnyílásban (10”) elforgathatóan van rögzítve, tartalmaz egy tárcsát (13’), melynek kerületénél kerületi bevágás (14’) van kialakítva, amellyel egy összekapcsoló pecek (2’) együttműködőén van elrendezve, egy zárlemez (3’) egy alaplapra (E) van felerősítve, és a második működtetőszerv (11’) tengelye (12’) azon keresztülnyúlik.6. An anti-panic lock having a double angled handle aperture and a shutter of Figs. A locking / unlocking device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises a first actuator (8 ') which is actuated permanently and whose axis (9') is pivotally engaged in the first handle opening (10 ') and comprises a second actuator (1Γ). ), the shaft (12 ') of which is pivotally secured in the second handle opening (10'), comprising a disc (13 ') having a circumferential notch (14') formed in its circumference with which a coupling pin (2 ') is arranged in cooperation , a locking plate (3 ') is mounted on a base plate (E), and the axis (12') of the second actuator (11 ') extends therethrough.