FR3072979B1 - ART WORK, IN PARTICULAR BRIDGE, OF THE TYPE A TREILLIS COMPRISING AN APRON AND TWO ELEMENTS ELEMENTS A TREILLIS - Google Patents

Abstract

Pont à treillis comportant un tablier (1) et deux éléments (2, 3) latéraux en treillis, une pluralité de traverses (8) horizontales à distance les unes des autres s'étendant entre les deux éléments latéraux pour supporter une pluralité de panneaux (10) disposés contigües les uns aux autres pour former la surface supérieure du tablier, caractérisé en ce qu'il est prévu pour supporter chaque panneau une pluralité d'augets (9) longitudinaux ouverts vers le dessus, les augets étant à distance les uns des autres et venant reposer par chacune de leurs extrémités sur une traverse respective, deux rives (11, 12) transversales étant prévues de part et d'autre de chaque pluralité d'augets en s'étendant le long des traverses, deux pavés (40) en H avant et arrière respectifs étant issus des deux traverses entre lesquelles s'étend un panneau respectif, chaque pavé en H comportant deux jambages (41) en longueur réunis par une barrette (42) intermédiaire centrale, les deux rives, notamment plaquées l'une contre l'autre, s'insérant dans l'espace formé entre les deux jambages du H de part et d'autre de la barrette centrale.Truss bridge comprising a deck (1) and two side truss members (2, 3), a plurality of horizontal cross members (8) spaced apart from each other extending between the two side members to support a plurality of panels ( 10) arranged contiguous to each other to form the upper surface of the apron, characterized in that it is provided to support each panel a plurality of longitudinal buckets (9) open towards the top, the buckets being at a distance from each other others and coming to rest at each of their ends on a respective cross member, two transverse banks (11, 12) being provided on either side of each plurality of buckets extending along the cross members, two paving stones (40) H-shaped front and rear respective coming from the two cross members between which extends a respective panel, each H-shaped block comprising two legs (41) in length joined by a central intermediate bar (42), the two edges, in particular plated l 'one against the other, fitting into the space formed between the two legs of the H on either side of the central bar.

Description

La présente invention se rapporte à un ouvrage d'art, notamment un pont, de type treillis, en particulier métallique, notamment en acier laminé à chaud puis formé à froid, en particulier de limite élastique supérieure à 460MPa.The present invention relates to a structure, in particular a bridge, of lattice type, in particular metal, in particular of hot-rolled steel then cold-formed, in particular of yield strength greater than 460 MPa.

Classiquement, un ouvrage d'art de type treillis, notamment un pont en treillis, est constitué d'un tablier et de deux éléments latéraux composés de barres métalliques triangulées, assemblées en treillis.Conventionally, a lattice-type structure, in particular a truss bridge, consists of an apron and two lateral elements composed of triangulated metal bars, assembled in lattice.

Suivant l'invention, on souhaite obtenir un pont à treillis facile à fabriquer, notamment facile à usiner et à souder, et qui présente une bonne résistance. En particulier, on souhaite obtenir un pont facile à monter et/ou démonter et à entretenir.According to the invention, it is desired to obtain a trellis bridge which is easy to manufacture, in particular easy to machine and weld, and which has good strength. In particular, it is desired to obtain a bridge easy to assemble and / or disassemble and maintain.

Suivant l'invention, un pont à treillis comportant un tablier et deux éléments latéraux en treillis, une pluralité de traverses horizontales à distance les unes des autres s'étendant entre les deux éléments latéraux pour supporter une pluralité de panneaux disposés contiguës les uns aux autres pour former la surface supérieure du tablier, caractérisé en ce qu'il est prévu pour supporter chaque panneau une pluralité d'augets longitudinaux ouverts vers le dessus, les augets étant à distance les uns des autres et venant reposer par chacune de leurs extrémités sur une traverse respective, deux rives transversales étant prévues de part et d'autre de chaque pluralité d'augets en s'étendant le long des traverses, deux pavés en H avant et arrière respectifs étant issus des deux traverses entre lesquelles s'étend le panneau respectif, Chaque pavé en H comportant deux jambages en longueur réunis par une barrette intermédiaire centrale, chaque pavé en H étant notamment disposé de sorte que ses jambages s'étendent parallèlement à la traverse sur laquelle ils sont fixés, les deux rives, notamment plaquées l'une contre l'autre, s'insérant dans l'espace formé entre les deux jambages du H de part et d'autre de la barrette centrale.According to the invention, a trellis bridge comprising an apron and two lattice side members, a plurality of horizontal spacers spaced apart from each other extending between the two side members to support a plurality of panels disposed adjacent to one another to form the upper surface of the apron, characterized in that there is provided to support each panel a plurality of longitudinal buckets open to the top, the buckets being spaced from each other and coming to rest by each of their ends on a respective cross-members, two transverse edges being provided on either side of each plurality of buckets extending along the crosspieces, two respective forward and rearward H-shaped blocks coming from the two crosspieces between which the respective panel extends; , Each H-block having two length legs joined by a central intermediate bar, each H-shaped block being no arranged so that its legs extend parallel to the cross on which they are fixed, the two banks, including pressed against each other, inserted into the space formed between the two legs of the H from and other of the central bar.

Grâce à cet agencement, on peut réaliser une fixation de panneaux de platelage métallique routier d'ouvrage d'art invisible et ne nécessitant qu'une intervention par le dessus de l'ouvrage, notamment pour des raisons de sécurité à la mise en œuvre. Elle permet par ailleurs le démontage individuel de chaque panneau pour des opérations de maintenance ou remplacement.Thanks to this arrangement, it is possible to fix a road metal decking panels of invisible engineering work and requiring only intervention by the top of the structure, especially for reasons of safety in implementation. It also allows individual disassembly of each panel for maintenance or replacement operations.

De préférence, chaque pavé en H est fixé, notamment boulonné par des boulons appropriés, sur la surface supérieure de chaque traverse en étant sensiblement au niveau de la moitié de la largeur de deux panneaux se succédant dans la direction longitudinale.Preferably, each H-block is fixed, in particular bolted by appropriate bolts, on the upper surface of each cross member being substantially at the level of half the width of two panels succeeding one another in the longitudinal direction.

De préférence, chaque rive en forme de plaque comporte une succession d'évidements inférieurs espacés les uns des autres pour venir coopérer avec un pavé respectif en H de la série de pavés en H fixés sur la traverse associée aux deux rives.Preferably, each plate-shaped ridge has a succession of lower recesses spaced apart from each other to cooperate with a respective H-block of the series of H-blocks fixed to the crossbar associated with the two banks.

En particulier, les évidements inférieurs sont réalisées de manière à chevaucher la barrette centrale du H et à ce que les deux rives, plaquées l'une contre l'autre, s'insèrent dans l'espace formé entre les deux jambages du H de part et d'autre de la barrette centrale.In particular, the lower recesses are made so as to overlap the central bar of the H and that the two banks, pressed against each other, fit into the space formed between the two legs of the H on the one hand. and other of the central bar.

Suivant un mode de réalisation préféré, deux tiges verticales vissées à leur extrémité inférieure dans des taraudages formés à la surface supérieure de chaque pavé font saillie verticalement du pavé en H en prenant en sandwich les deux rives associées à la traverse à laquelle est fixé le pavé, les tiges s'étendant d'une hauteur sensiblement égale à celle des deux rives.According to a preferred embodiment, two vertical rods screwed at their lower end in threads formed on the upper surface of each block protrude vertically from the H-shaped block by sandwiching the two sides associated with the crossbar to which the block is attached. , the stems extending from a height substantially equal to that of the two banks.

De préférence, il est formé dans chaque rive également un évidement supérieur de moindre profondeur que celle de l'évidement inférieur, les tiges s'étendant, dans la direction verticale, au-delà du fond des évidements supérieur.Preferably, there is formed in each bank also an upper recess less deep than that of the lower recess, the rods extending in the vertical direction beyond the bottom of the upper recesses.

De préférence, deux cornières avant et arrière sont soudées par leur tranche inférieure sur la face supérieure du pavé en H respectif pour enfermer latéralement entre elles et les rives respectives les tiges verticales.Preferably, two front and rear angles are welded at their lower edge on the upper face of the respective H-block to enclose laterally between them and the respective banks vertical rods.

De préférence, un opercule est fixé sur le dessus pour fermer les deux espaces définis entre les cornières et les rives et sur les deux vis boulonnées faisant saillie du pavé en H pour ainsi prendre en sandwich avec les tranches supérieures des cornières et des rives chaque plateau et en assurer ainsi la fixation finale. A titre d'exemple, on décrit maintenant un mode de réalisation préféré de l'invention en se reportant aux dessins, dans lesquels :Preferably, a lid is fixed on top to close the two spaces defined between the angles and the banks and the two bolted screws protruding from the H-pad to sandwich with the upper edges of the angles and banks each tray and thus ensure the final fixation. By way of example, a preferred embodiment of the invention will now be described with reference to the drawings, in which:

La figure 1 est une vue en perspective d'un pont à treillis suivant l'invention ;Figure 1 is a perspective view of a truss bridge according to the invention;

La figure 2 est une vue en perspective d'un nœud inférieur du treillis reliant une membrure, par exemple inférieure, à deux diagonales ;Figure 2 is a perspective view of a lower node of the trellis connecting a frame, for example lower, to two diagonals;

La figure 3 est une vue en perspective éclatée du nœud représenté à la figure 2 ;Figure 3 is an exploded perspective view of the node shown in Figure 2;

La figure 4A est une vue en perspective de côté d'une membrure supérieure ou d'une diagonale suivant l'invention ;Figure 4A is a side perspective view of an upper chord or a diagonal according to the invention;

La figure 4B est une vue en coupe transversale de la membrure supérieure/diagonale de la figure 4A ;Figure 4B is a cross-sectional view of the upper / diagonal chord of Figure 4A;

La figure 5 est une vue en perspective d'une partie du pont représenté à la figure 1, deux panneaux faisant partie du tablier ayant été retirés ;Figure 5 is a perspective view of a portion of the bridge shown in Figure 1, two panels forming part of the deck having been removed;

La figure 6 est une vue à plus grande échelle d'une partie de la figure 5 ;Figure 6 is an enlarged view of a portion of Figure 5;

Les figures 6A à 6F sont des vues en perspective représentant les différentes étapes de construction pour assembler deux parties de support de tablier contiguës représentée à la figure 6 ;Figs. 6A-6F are perspective views showing the various construction steps for assembling two adjacent deck support portions shown in Fig. 6;

La figure 7 est une vue à encore plus grande échelle de la figure 6B ;Figure 7 is an even larger scale view of Figure 6B;

La figure 8 est une vue à encore plus grande échelle de la figure 6A ; etFigure 8 is an even larger scale view of Figure 6A; and

La figure 9 est une vue en perspective de l'assemblage par éclissage de deux membrures ou diagonales successives, une seule membrure ou diagonale étant représentée.Figure 9 is a perspective view of the assembly by bolting two successive members or diagonals, a single frame or diagonal being shown.

Aux figures, il est représenté un pont à treillis suivant 1'invention.In the figures, there is shown a truss bridge according to the invention.

Le pont comporte un tablier 1 et deux éléments 2 et 3 latéraux en forme de treillis. Chaque élément 2 et 3 latéral, respectivement gauche et droite, comporte deux membrures horizontales inférieure (non représentée aux figures) et supérieure 5, entre lesquelles s'étendent des diagonales 6 pour donner une forme de treillis.The bridge comprises an apron 1 and two elements 2 and 3 lattice-shaped side. Each element 2 and 3 lateral, respectively left and right, comprises two horizontal chords lower (not shown in the figures) and upper 5, between which extend diagonals 6 to form a lattice.

Deux diagonales 6 successives se rejoignent par l'intermédiaire d'un élément 7 formant nœud, respectivement inférieur et supérieur, les éléments formant nœuds étant en outre fixés respectivement aux membrures inférieure et supérieure. Des traverses 8 horizontales s'étendent à intervalles réguliers d'une partie latérale à l'autre, perpendiculairement aux treillis, pour supporter des éléments de support de panneaux 10 unitaires joints bout à bout et de manière contiguë les uns aux autres pour former la surface supérieure du tablier 1.Two successive diagonals 6 meet via a node element 7, respectively lower and upper, the node elements being furthermore fixed respectively to the lower and upper ribs. Horizontal cross members 8 extend at regular intervals from side to side, perpendicular to the trellises, to support unitary panel support members joined end to end and contiguously to each other to form the surface. upper deck 1.

Les éléments de support sont des augets 9 longitudinaux espacés de manière régulière les uns des autres dans la direction transversale et s'étendant entre deux traverses 8 successives, leurs deux extrémités respectives étant supportées par deux traverses 8 successives. Deux rives 11 et 12 transversales associées à chaque traverse 8 séparent deux tranches latérales longitudinales de deux augets successifs ayant leurs extrémités mutuellement opposées supportées par une même traverse.The support members are longitudinal buckets 9 spaced regularly from each other in the transverse direction and extending between two successive cross-members 8, their respective two ends being supported by two cross-members 8 successive. Two transverse banks 11 and 12 associated with each cross member 8 separate two longitudinal side edges of two successive buckets having their mutually opposite ends supported by a single cross member.

Les panneaux 10, de forme rectangulaire, sont posés sur les augets 9 et les tranches supérieures des rives 11 et sont fixés les uns aux autres par des moyens de fixation décrits notamment aux figures 6, 6A à 6F, 7 et 8.The panels 10, of rectangular shape, are placed on the buckets 9 and the upper edges of the banks 11 and are fixed to each other by fastening means described in particular in Figures 6, 6A to 6F, 7 and 8.

Chaque membrure supérieure 5 et chaque diagonale 6 est réalisée sous la forme d'un profilé représenté aux figures 4A et 4B.Each upper chord 5 and each diagonal 6 is made in the form of a profile shown in Figures 4A and 4B.

Ces profilés ont une épaisseur supérieure ou égale à 8 mm et sont réalisés en acier, notamment laminé à chaud puis formé à froid, en ayant une limite élastique supérieure à 460 MPa. A la figure 4B, il est représenté une vue en coupe transversale du profilé longitudinal représenté à la figure 4A. Cette section a une forme en C comportant deux bras 20 et 21 latéraux réunis entre eux par une partie formant dos. Les deux bras 20 et 21 latéraux sont terminés à leur extrémité opposée à la partie de dos par deux pattes 23 et 24. La partie formant dos comporte deux tronçons 25 et 26 centraux-latéraux qui se poursuivent par deux tronçons 27 et 28 inclinés par rapport aux tronçons 25 et 26 centraux-latéraux respectifs et qui sont reliés entre eux par un tronçon 29 central formant sommet. Les tronçons 27, 28, 29 forment ensemble un bossage gui fait saillie de la partie formant dos, en ayant sa convexité tournée du même côté que celle du C.These profiles have a thickness greater than or equal to 8 mm and are made of steel, including hot rolled and cold formed, having a yield strength greater than 460 MPa. In Figure 4B, there is shown a cross-sectional view of the longitudinal section shown in Figure 4A. This section has a C shape with two arms 20 and 21 side joined together by a back portion. The two lateral arms 20 and 21 are terminated at their opposite end to the back portion by two lugs 23 and 24. The back portion comprises two central and lateral portions 25 and 26 which are continued by two sections 27 and 28 which are inclined relative to each other. to the respective central and lateral sections 25 and 26 which are interconnected by a central section 29 forming a vertex. The sections 27, 28, 29 together form a boss which protrudes from the back portion, having its convexity turned on the same side as that of C.

De préférence, les tronçons 25 et 26 centraux-latéraux sont sensiblement parallèles aux pattes 23 et 24 et sensiblement perpendiculaires aux bras 20 et 21.Preferably, the central and lateral sections 25 and 26 are substantially parallel to the lugs 23 and 24 and substantially perpendicular to the arms 20 and 21.

De préférence, le tronçon 29 sommet est sensiblement parallèle aux tronçons 25 et 26 centraux-latéraux. L'angle formé entre le tronçon 25 central-latéral et le tronçon 27 incliné, respectivement entre le tronçon 26 central-latéral et le tronçon 28 incliné est de préférence supérieur à 90°, notamment est sensiblement égal à 120° .Preferably, the section 29 vertex is substantially parallel to the sections 25 and 26 central-side. The angle formed between the central-lateral section 25 and the inclined section 27, respectively between the central-lateral section 26 and the inclined section 28 is preferably greater than 90 °, in particular is substantially equal to 120 °.

Aux figures 2 et 3, il est représenté un élément 7 formant nœud inférieur, respectivement supérieur (pour ce faire,· il suffit de regarder la figure à l'envers), assurant la liaison d'une part entre deux diagonales 6 successives du treillis et d'autre part la membrure inférieure, respectivement la membrure supérieure 5, suivant l'extrémité considérée des diagonales. Chaque nœud 7 est constitué d'une partie 30 centrale comportant une âme 31 verticale et deux coiffes 32 et 33, respectivement supérieure et inférieure, et de deux flancs 34 et 35.In Figures 2 and 3, there is shown an element 7 forming a lower node, respectively upper (to do this, · just look at the figure upside down), providing the connection on the one hand between two successive diagonals 6 lattice and on the other hand the lower chord, respectively the upper chord 5, along the considered end of the diagonals. Each node 7 consists of a central portion 30 having a vertical core 31 and two caps 32 and 33, respectively upper and lower, and two sides 34 and 35.

Chaque flanc est constitué d'une plaque dans laquelle sont formées deux encoches 36 et 37 qui débouchent sur le dessus et ont des forme et dimension qui correspondent à celles des bras 20 et 21 latéraux des profilés formant les diagonales 6 destinées à être réunis par le nœud 7. En particulier, la liaison entre chaque nœud 7 et les diagonales 6 s'effectue par des soudures longitudinales le long des bords longitudinaux des encoches 36 et 37 formées dans les flancs 34 et 35. A la figure 3, les différents éléments sont représentés à distance les uns des autres. Les éléments 31, 32, 33, 34 et 35 sont soudés ou fixés d'une autre manière les uns aux autres pour former le nœud 7 final.Each sidewall consists of a plate in which are formed two notches 36 and 37 which open on the top and have a shape and size corresponding to those of the arms 20 and 21 side profiles forming the diagonals 6 to be joined by the In particular, the connection between each node 7 and the diagonals 6 is made by longitudinal welds along the longitudinal edges of the notches 36 and 37 formed in the sidewalls 34 and 35. In FIG. 3, the various elements are represented at a distance from each other. The elements 31, 32, 33, 34 and 35 are welded or otherwise affixed to each other to form the final node 7.

Pour assembler les panneaux 10 rectangulaires formant le tablier, une série de platines de fixation en forme de pavés 40 en H sont fixées, notamment boulonnées par des boulons appropriés, sur la surface supérieure de chaque traverse 8, en étant à distance les unes des autres de manière à ce que chacune d'entre elles soit sensiblement au niveau de la moitié de la largeur de deux panneaux 10 se succédant dans la direction longitudinale.To assemble the rectangular panels forming the deck, a series of fixing plates in the form of pavers 40 in H are fixed, in particular bolted by appropriate bolts, on the upper surface of each crossbar 8, being at a distance from each other so that each of them is substantially at the level of half the width of two panels 10 succeeding one another in the longitudinal direction.

Chaque pavé 40 en H comporte deux jambages 41 en longueur réunis par une barrette 42 intermédiaire centrale. Les pavés en H sont disposés de sorte que leurs jambages s'étendent parallèlement à la traverse 8 sur laquelle ils sont fixés.Each block 40 in H comprises two legs 41 in length joined by a central bar 42 intermediate. The H-shaped pavers are arranged so that their legs extend parallel to the cross 8 to which they are attached.

Les deux rives 11 et 12 en forme de plaque comportent chacune une succession d'encoches 13 et 14 espacées les unes des autres pour venir coopérer avec un pavé respectif en H de la série de pavés en H fixés sur la traverse 8 associée aux deux rives. Les deux encoches 13 et 14 sont réalisées de manière à chevaucher la barrette 42 centrale du H et à ce que les deux rives 11 et 12, plaquées l'une contre l'autre, s'insèrent dans l'espace formé entre les deux jambages 41 du H de part et d'autre de la barrette 42 centrale.The two banks 11 and 12 in the form of a plate each comprise a succession of notches 13 and 14 spaced apart from each other to cooperate with a respective H-block of the series of H-shaped blocks attached to the cross member 8 associated with both banks . The two notches 13 and 14 are made so as to overlap the central bar 42 of the H and that the two banks 11 and 12, pressed against each other, fit into the space formed between the two jambs 41 H on either side of the central bar 42.

Deux tiges 43 verticales vissées à leur extrémité inférieure dans des taraudages 44 formés à la surface supérieure de chaque pavé 40 font saillie verticalement du pavé en H en prenant en sandwich les deux rives 11 et 12 associées à la traverse 8 à laquelle est fixé le pavé 40, les tiges s'étendant d'une hauteur sensiblement égale à celle des deux rives. Cependant, il est formé dans chaque rive également un évidement 46 et 47 supérieur de moindre profondeur que les encoches 13 et 14, les tiges s'étendant, dans la direction verticale, au-delà du fond des évidements 46 et 47.Two vertical rods 43 screwed at their lower end into tapped holes 44 formed on the upper surface of each block 40 project vertically from the H-shaped block by sandwiching the two banks 11 and 12 associated with the cross-piece 8 to which the block is attached. 40, the stems extending from a height substantially equal to that of the two banks. However, there is formed in each bank also a recess 46 and 47 greater depth less than the notches 13 and 14, the rods extending in the vertical direction beyond the bottom of the recesses 46 and 47.

Deux cornières 48 et 49 sont soudées par leur tranche inférieure sur la face supérieure du pavé 40 en H pour enfermer latéralement entre elles et les rives il et 12 les tiges 43 verticales.Two brackets 48 and 49 are welded at their lower edge on the upper face of the block 40 H to enclose laterally between them and the banks there and 12 vertical rods 43.

Après avoir déposé les panneaux 10 en position les uns à côté des autres, un opercule 50 est ensuite fixé sur le dessus pour fermer les deux espaces définis entre les cornières et les rives et sur les deux vis boulonnées faisant saillie du pavé en H pour ainsi prendre en sandwich avec les tranches supérieures des cornières et des rives chaque plateau et en assurer ainsi la fixation finale.After having placed the panels 10 in position next to each other, a cap 50 is then fixed on top to close the two spaces defined between the angles and the banks and on the two bolted screws protruding from the H-shaped pad for sandwich with the upper edges of the angles and banks each tray and thus ensure the final fixation.

Ainsi, à chaque panneau 10 correspond deux rives respectivement avant et arrière, deux tiges respectivement avant et arrière, deux cornières, une pluralité d'augets et deux pavés et deux opercules avant et arrière partagés avec respectivement le panneau directement contiguë à l'avant et le panneau directement contigüe à l'arrière.Thus, each panel 10 corresponds to two banks respectively front and rear, two rods respectively front and rear, two brackets, a plurality of buckets and two blocks and two front and rear covers shared respectively with the panel directly contiguous to the front and the panel directly contiguous to the back.

La chronologie des opérations à réaliser est la suivante - Boulonnage du pavé en H sur la traverse à l'aide de fixations, notamment des boulons. - Présentation et dépose du panneau de platelage sur la traverse. Les rives transversales du panneau s'enclenchent dans le pavé en H. - Pose de l'opercule sur les rives transversales des panneaux. - Maintien de l'ensemble du système par des fixations, notamment des tiges, traversant l'opercule et prenant appui dans les taraudages du pavé;The chronology of the operations to be carried out is as follows: - Bolting of the H-block on the cross-beam using fasteners, especially bolts. - Presentation and removal of the decking panel on the transom. The transverse edges of the panel engage in the pavement H. - Laying of the operculum on the transverse banks of the panels. - Maintenance of the entire system by fasteners, including rods, through the seal and supported in the threads of the pavement;

Les géométries combinées du pavé en H et des rives transversales assure un blocage dans les deux directions horizontales par verrouillage de forme. Le contact entre les rives transversales de deux panneaux consécutifs longitudinaux est assuré par le pavé. L'anti-soulèvement du panneau est garanti par la fixation de l'opercule dans les taraudages du pavé.The combined geometries of the H-shaped block and transverse edges ensure a locking in both horizontal directions by locking form. The contact between the transverse banks of two consecutive longitudinal panels is provided by the pavement. The anti-lifting of the panel is guaranteed by the fixing of the cover in the threads of the pavement.

Les cornières soudées à la fois sur la tôle de rive transversale et sous la tôle de roulement raidissent cette dernière en évitant un bord libre.The angles welded to both the transverse sheet metal and under the rolling plate stiffen the latter avoiding a free edge.

Comme on le voit par exemple aux figures 1, 5 et 9, il est en outre prévu pour former une diagonale et/ou une membrures la fixation de deux sous diagonales et/ou de deux sous membrures l'une après l'autre ou d'un nœud avec une membrure une fixation par éclissage avec des boulons 60 de gros diamètre associés à des couples de pièces 61 et 62 ou éclisses en forme de plaques rectangulaires en acier à très haute limite élastique percées de rangées de trous pour le passage des boulons. A la figure 9, il est prévu pour la fixation de deux profilés successifs quatre couples d'éclisses et quatre pluralités respectives de boulons, un premier couple dféclisses prenant en sandwich le tronçon latéral extérieur, un deuxième couple d'éclisses prenant en sandwich le tronçon latéral intérieur, un troisième couple d'éclisses prenant en sandwich le tronçon central- latéral extérieur et un quatrième couple d'éclisses prenant en sandwich le tronçon central-latéral intérieur.As can be seen for example in FIGS. 1, 5 and 9, it is furthermore provided for forming a diagonal and / or a ribs for fixing two sub diagonals and / or two subframes one after the other or a knot with a chord a bolt fastening with bolts 60 of large diameter associated with pairs of parts 61 and 62 or ribs in the form of rectangular plates made of steel with a very high elastic limit pierced with rows of holes for the passage of bolts . In FIG. 9, four pairs of fishplates and four respective pluralities of bolts are provided for the fastening of two successive sections, a first pair of shims sandwiching the outer lateral section, and a second pair of fishplates sandwiching the section. inner side, a third pair of fishplates sandwiching the outer central-lateral section and a fourth pair of fishplates sandwiching the inner central-lateral section.

Les pièces 61 et 62 de chaque couple de pièces ont des états de leurs surfaces opposées respectives qui sont distincts, l’état de la surface destinées à venir en contact avec le profilé étant constitué d’une surface galvanisé puis grenaillée ou abrasée, tandis que l’autre face est uniguement galvanisée. L’association d’un état de surface rugueux à un état de surface galvanisé augmente ainsi le coefficient de frottement. La surface abrasée pénètre dans la surface galvanisée et marque cette dernière. L’effet est d’autant plus significatif que l’effort de précontrainte des boulons HR est important.The pieces 61 and 62 of each pair of pieces have states of their respective opposite surfaces which are distinct, the state of the surface intended to come into contact with the profile consisting of a galvanized surface then blasted or abraded, while the other side is uniquely galvanized. The combination of a rough surface condition with a galvanized surface condition increases the coefficient of friction. The abraded surface penetrates and marks the galvanized surface. The effect is all the more significant as the prestressing force of the HR bolts is important.

Les boulons ont un diamètre compris par exemple entre 20mm et 40mm, de préférence supérieur ou égal à 30mm.The bolts have a diameter of, for example, between 20 mm and 40 mm, preferably greater than or equal to 30 mm.

Aux figures 1 à 4 les membrures et diagonales sont constituées de sous-diagonales et sous membrures jointes par des éclisses et boulons qui ont été omis de ces figures mais qui sont représentés à la figure 9.In Figures 1 to 4 the chords and diagonals consist of sub-diagonals and chords joined by fishplates and bolts which have been omitted from these figures but which are shown in Figure 9.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Pont à treillis comportant un tablier (1) et deux éléments (2, 3) latéraux en treillis, une pluralité de traverses (8) horizontales à distance les unes des autres s'étendant entre les deux éléments latéraux pour supporter une pluralité de panneaux (10) disposés contiguës les uns aux autres pour former la surface supérieure du tablier, caractérisé en ce qu'il est prévu pour supporter chaque panneau une pluralité d'augets (9) longitudinaux ouverts vers le dessus, les augets étant à distance les uns des autres et venant reposer par chacune de leurs extrémités sur une traverse respective, deux rives (11, 12) transversales étant prévues de part et d'autre de chaque pluralité d'augets en s'étendant le long des traverses, deux pavés (40) en H avant et arrière respectifs étant issus des deux traverses entre lesquelles s'étend un panneau respectif, chaque pavé en H comportant deux jambages (41) en longueur réunis par une barrette (42) intermédiaire centrale, les deux rives, notamment plaquées l'une contre l'autre, s'insérant dans l'espace formé entre les deux jambages du H de part et d'autre de la barrette centrale.A trellis bridge comprising an apron (1) and two lateral lattice elements (2, 3), a plurality of horizontally spaced horizontal crosspieces (8) extending between the two lateral elements to support a plurality of panels (10) arranged contiguously to each other to form the upper surface of the deck, characterized in that there is provided to support each panel a plurality of longitudinal buckets (9) open towards the top, the buckets being at a distance each other and coming to rest by each of their ends on a respective cross, two banks (11, 12) transverse being provided on either side of each plurality of buckets extending along the sleepers, two blocks ( 40) in respective front and rear H coming from the two crosspieces between which a respective panel extends, each H-shaped block having two legs (41) in length joined by a central intermediate bar (42), the two banks, especially pressed against each other, inserted into the space formed between the two legs of the H on either side of the central bar. 2. Pont suivant la revendication 1, caractérisé en ce que chaque pavé (40) en H est disposé de sorte que ses jambages (41) s'étendent parallèlement à la traverse (8) sur laquelle ils sont fixés.2. Bridge according to claim 1, characterized in that each block (40) H is arranged so that its legs (41) extend parallel to the crossbar (8) on which they are fixed. 3. Pont suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que chaque pavé en H est fixé, notamment boulonné par des boulons appropriés, sur la surface supérieure de chaque traverse en étant sensiblement au niveau de la moitié de la largeur de deux panneaux se succédant dans la direction longitudinale.3. Bridge according to claim 1 or 2, characterized in that each H-block is fixed, in particular bolted by appropriate bolts, on the upper surface of each cross member being substantially at the level of half the width of two panels is succeeding in the longitudinal direction. 4. Pont suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chaque rive (11, 12) en forme de plaque comporte une succession d'évidements (13, 14) inférieurs espacés les uns des autres pour venir coopérer avec un pavé respectif en H de la série de pavés en H fixés sur la traverse associée aux deux rives.4. Bridge according to one of claims 1 to 3, characterized in that each edge (11, 12) in the form of a plate comprises a succession of recesses (13, 14) spaced apart from each other to cooperate with a respective H-block of the series of H-blocks fixed on the crossbar associated with the two banks. 5. Pont suivant la revendication 4, caractérisé en ce que les évidements (13, 14) inférieurs sont réalisées de manière à chevaucher la barrette (42) centrale du H et à ce que les deux rives, plaquées l'une contre l'autre, s'insèrent dans l'espace formé entre les deux jambages du H de part et d'autre de la barrette centrale.5. Bridge according to claim 4, characterized in that the recesses (13, 14) below are made so as to overlap the bar (42) central H and that the two banks, pressed against each other , fit into the space formed between the two legs of the H on either side of the central bar. 6. Pont suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que deux tiges (43) verticales vissées à leur extrémité inférieure dans des taraudages formés à la surface supérieure de chaque pavé font saillie verticalement du pavé en H en prenant en sandwich les deux rives associées à la traverse à laquelle est fixé le pavé, les tiges s'étendant d'une hauteur sensiblement égale à celle des deux rives.6. Bridge according to one of claims 1 to 5, characterized in that two vertical rods (43) screwed at their lower end in threads formed on the upper surface of each block protrude vertically from the H-shaped block sandwiching the two banks associated with the crossbar to which is fixed the pavement, the stems extending from a height substantially equal to that of the two banks. 7. Pont suivant la revendication 6, caractérisé en ce qu'il est formé dans chaque rive un évidement (46 ; 47) supérieur de moindre profondeur que celle de l'évidement inférieur, les tiges (43) s'étendant, dans la direction verticale, au-delà du fond des évidements (46, 47) supérieur.7. Bridge according to claim 6, characterized in that there is formed in each bank a recess (46; 47) greater than shallower than the lower recess, the rods (43) extending in the direction vertical, beyond the bottom of the recesses (46, 47) upper. 8. Pont suivant l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que deux cornières (48, 49} avant et arrière sont soudées par leur tranche inférieure sur la face supérieure du pavé (40) en H respectif pour enfermer latéralement entre elles et les rives respectives les tiges verticales.8. Bridge according to one of claims 1 to 7, characterized in that two brackets (48, 49) front and rear are welded at their lower edge on the upper face of the block (40) H respectively to enclose laterally between them and the respective shores the vertical stems. 9. Pont suivant la revendication 8, caractérisé en ce qu'un opercule (50) est fixé sur le dessus pour fermer les deux espaces définis entre les cornières et les rives et sur les deux vis boulonnées faisant saillie du pavé en H pour ainsi prendre en sandwich avec les tranches supérieures des cornières et des rives chaque plateau et en assurer ainsi la fixation finale.9. Bridge according to claim 8, characterized in that a cap (50) is fixed on the top to close the two spaces defined between the brackets and the banks and the two bolted screws protruding from the H-shaped block to take Sandwich with the upper edges of the angles and edges each tray and thus ensure the final fixation.