FR2664319A1 - Shuttering device comprising panels, and connection pieces for assembling these panels - Google Patents
Shuttering device comprising panels, and connection pieces for assembling these panels Download PDFInfo
- Publication number
- FR2664319A1 FR2664319A1 FR8904041A FR8904041A FR2664319A1 FR 2664319 A1 FR2664319 A1 FR 2664319A1 FR 8904041 A FR8904041 A FR 8904041A FR 8904041 A FR8904041 A FR 8904041A FR 2664319 A1 FR2664319 A1 FR 2664319A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- panels
- formwork
- holes
- flanges
- edges
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G13/00—Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills
- E04G13/02—Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for columns or like pillars; Special tying or clamping means therefor
- E04G13/023—Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for columns or like pillars; Special tying or clamping means therefor with means for modifying the sectional dimensions
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
- E04G11/06—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for walls, e.g. curved end panels for wall shutterings; filler elements for wall shutterings; shutterings for vertical ducts
- E04G11/08—Forms, which are completely dismantled after setting of the concrete and re-built for next pouring
- E04G11/10—Forms, which are completely dismantled after setting of the concrete and re-built for next pouring of elements without beams which are mounted during erection of the shuttering to brace or couple the elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G17/00—Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
- E04G17/04—Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G17/00—Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
- E04G17/04—Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements
- E04G17/045—Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements being tensioned by wedge-shaped elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G9/00—Forming or shuttering elements for general use
- E04G9/02—Forming boards or similar elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G9/00—Forming or shuttering elements for general use
- E04G9/02—Forming boards or similar elements
- E04G9/06—Forming boards or similar elements the form surface being of metal
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G9/00—Forming or shuttering elements for general use
- E04G9/02—Forming boards or similar elements
- E04G2009/028—Forming boards or similar elements with reinforcing ribs on the underside
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
- On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
Abstract
Description
DISPOSITIF DE COFFRAGE COMPORTANT DES PANNEAUX ET DESFORMWORK DEVICE COMPRISING PANELS AND
PIECES DE LIAISON POUR ASSEMBLER CES PANNEAUX CONNECTING PARTS TO ASSEMBLE THESE PANELS
La présente invention concerne un dispositif de coffrage pour réaliser des bâtiments ou, plus généralement, des éléments de construction à bétonner L'invention concerne notamment un dispositif comportant des panneaux ayant des surfaces en métal, en matière synthétique ou en bois, afin de former des coffrages d'éléments de construction à bétonner. La technique classique pour réaliser des coffrages d'éléments en béton consiste à utiliser des planches ou des panneaux en contreplaqué ou parfois en métal, que l'on soutient au moyen de poutres en bois et qui sont coupés à des dimensions prédéterminées, puis cloués, rivetés ou fixés d'une autre manière à des éléments d'assemblage ou à une charpente en bois Une telle construction demande de la main-d'oeuvre qualifiée, une importante consommation de matériaux qui sont détruits lorsque l'on démonte le coffrage (bois, rivets, fil de fer, etc), ainsi qu'un The present invention relates to a formwork device for making buildings or, more generally, construction elements to be concreted. The invention relates in particular to a device comprising panels having surfaces of metal, synthetic material or wood, in order to form formwork of building elements to be concreted. The classic technique for making formwork of concrete elements consists of using plywood or sometimes metal planks or panels, which are supported by wooden beams and which are cut to predetermined dimensions, then nailed, riveted or otherwise fastened to fasteners or a wooden frame Such a construction requires skilled labor, a high consumption of materials which are destroyed when the formwork is dismantled (wood , rivets, wire, etc.), as well as a
temps considérable pour achever la construction. considerable time to complete construction.
Les problèmes techniques exposés ci-dessus montrent que l'on a besoin de nouvelles techniques et de dispositifs d'assemblage appropriés pour résoudre ces problèmes et réduire en même temps le coût des coffrages utilisés dans la construction des bâtiments ou dans toute autre The technical problems exposed above show that there is a need for new techniques and suitable assembly devices to solve these problems and at the same time reduce the cost of the formwork used in the construction of buildings or in any other
construction en béton, armé ou non. concrete construction, reinforced or not.
C'est pourquoi l'invention qui sera décrite ci-dessous a pour but de permettre d'améliorer les techniques de coffrage, en éliminant les inconvénients susmentionnés du matériel utilisé pour réaliser les coffrages. Dans ce but, l'invention concerne un dispositif pour former des coffrages d'éléments de construction à bétonner comportant des panneaux de coffrage et des pièces de liaison pour assembler les panneaux l'un à 2 l'autre ou à un élément de soutien, caractérisé en ce qu'il comporte des rebords latéraux solidaires des bords des panneaux et pourvus de trous à espacements modulaires, et en ce que les pièces de liaison sont pourvues de chevilles s'engageant dans des trous mutuellement opposés des rebords respectifs de deux panneaux adjacents, ces pièces de liaison étant des équerres d'angle, des ancrages à clavette ou des pièces à crochet. De préférence, un tel panneau comporte un élément de surface en métal, en matière synthétique ou en contreplaqué, sur le pourtour duquel, d'un premier côté, les rebords latéraux sont disposés à angle droit par rapport This is why the invention which will be described below aims to improve the formwork techniques, eliminating the aforementioned drawbacks of the material used to make the formwork. For this purpose, the invention relates to a device for forming formwork of building elements to be concreted comprising formwork panels and connecting parts for joining the panels together or to a support element, characterized in that it has lateral flanges integral with the edges of the panels and provided with holes with modular spacings, and in that the connecting pieces are provided with plugs engaging in mutually opposite holes of the respective flanges of two adjacent panels , these connecting pieces being angle brackets, key anchors or hook pieces. Preferably, such a panel comprises a surface element made of metal, of synthetic material or of plywood, on the periphery of which, on a first side, the lateral flanges are arranged at right angles to relative
à l'élément de surface.to the surface element.
Avec un dispositif selon l'invention, il est possible d'assembler facilement les panneaux pour réaliser des coffrages qui peuvent avoir des formes ou des dimensions quelconques En conséquence, il n'y a plus besoin de clouer ou riveter des éléments, de couper des planches ou d'autres panneaux de bois, d'utiliser des cadres de charpente entourant le coffrage, ni d'employer de la main-d'oeuvre qualifiée pour la construction des coffrages D'autres avantages obtenus par l'invention sont une économie de temps au montage du coffrage, le fait que l'on évite des remplacements fréquents du matériel de coffrage, ainsi qu'un With a device according to the invention, it is possible to easily assemble the panels to make formwork which can have any shape or size. Consequently, there is no longer any need to nail or rivet elements, to cut planks or other wooden panels, to use framework frames surrounding the formwork, or to employ qualified labor for the construction of the formwork Other advantages obtained by the invention are an economy of time the formwork is assembled, the fact that frequent replacement of the formwork material is avoided, as well as a
démontage rapide, aisé et peu coûteux des coffrages par une main- quick, easy and inexpensive dismantling of formwork with one hand
d'oeuvre non qualifiée.of unqualified work.
En particulier, les surfaces de coffrage proprement dites peuvent être formées par des panneaux en métal, en matière synthétique ou en contreplaqué, portant, sur leur face extérieure, des rebords latéraux à angle droit qui peuvent être en matière synthétique ou en bois, et fixés sur le pourtour des panneaux Les trous ménagés dans ces rebords peuvent avoir des espacement égaux ou correspondant à des distances modulaires préférées Les trous sont destinés à l'engagement des chevilles des pièces de liaison, par exemple des équerres métalliques d'angle Ces chevilles permettent de raccorder rigidement chaque panneau à un panneau adjacent, en assurant en même temps une certaine souplesse dans l'utilisation des panneaux pour réaliser des coffrages de 3 - n'importe quelles tailles ou dimensions L'utilisation d'une seule taille donnée de panneaux suffit pour coffrer des éléments de construction de différentes dimensions Le grand avantage de tels panneaux pourvus de rebords à trous est que, en utilisant une seule taille de panneaux, on peut construire des coffrages de colonnes, de poutres, de murs ou In particular, the formwork surfaces proper can be formed by metal, synthetic or plywood panels, carrying, on their outside face, side edges at right angles which can be of synthetic material or wood, and fixed on the periphery of the panels The holes made in these edges can have equal spacing or corresponding to preferred modular distances The holes are intended for the engagement of the dowels of the connecting pieces, for example metallic angle brackets These dowels allow rigidly connect each panel to an adjacent panel, while at the same time ensuring a certain flexibility in the use of the panels to make formwork of 3 - any sizes or dimensions The use of a single given size of panels is sufficient to form building elements of different dimensions The great advantage of such panels provided with The rim with holes is that, using only one size of panel, we can build formwork for columns, beams, walls or
d'autres éléments, susceptibles d'avoir différentes dimensions. other elements, which may have different dimensions.
Une forme avantageuse du dispositif comporte un élément de base en forme de poutre, cet élément étant creux ou non et pourvu de trous dont les diamètres et les espacements correspondent à ceux desdits rebords latéraux Cet élément de base peut être placé sur le sol pour supporter An advantageous form of the device comprises a basic element in the form of a beam, this element being hollow or not and provided with holes whose diameters and spacings correspond to those of said lateral flanges This basic element can be placed on the ground to support
des panneaux de coffrage assemblés à lui grâce à leurs rebords. formwork panels assembled to it thanks to their edges.
Le dispositif peut comporter en outre un élément de raccordement ayant une plaque allongée en parallélogramme et portant sur un premier côté, au moins le long de ses bords longitudinaux, des rebords latéraux à angle The device may further comprise a connection element having an elongated plate in parallelogram and bearing on a first side, at least along its longitudinal edges, lateral edges at an angle
droit pourvus de trous dont les diamètres et les espacements corres- straight with holes with the right diameters and spacings
pondent à ceux des rebords latéraux des panneaux, et lesdits rebords latéraux sont reliés transversalement par des raidisseurs dont chacun comporte au moins un trou situé en regard d'un trou correspondant ménagé à travers ladite plaque pour le passage d'une tige métallique pour le serrage de deux coffrages parallèles Ainsi, cet élément de raccordement peut avoir une surface de coffrage en métal, en matière synthétique ou en bois et être employé pour raccorder entre eux des panneaux de coffrage disposés de part et d'autre de lui, par exemple pour coffrer un long mur Les raidisseurs transversaux pourvus d'un trou central permettent avantageusement la fixation des tiges métalliques classiques reliant les coffrages des deux faces du mur, sans qu'il soit lay on those of the side edges of the panels, and said side edges are connected transversely by stiffeners, each of which has at least one hole located opposite a corresponding hole made through said plate for the passage of a metal rod for tightening of two parallel shutterings Thus, this connecting element can have a shuttering surface made of metal, synthetic material or wood and be used to connect shuttering panels arranged on either side of it, for example for shuttering a long wall The transverse stiffeners provided with a central hole advantageously allow the fixing of conventional metal rods connecting the formwork of the two faces of the wall, without it being
nécessaire de percer les panneaux de coffrage. necessary to drill the formwork panels.
Le dispositif peut comporter en outre une pièce à crochet pourvue d'une cheville agencée pour s'engager dans les trous desdits rebords, et d'une aile agencée pour retenir contre l'extérieur du coffrage un tube The device may further comprise a hook piece provided with a dowel arranged to engage in the holes of said flanges, and with a wing arranged to retain a tube against the outside of the formwork.
horizontal de soutien du coffrage.horizontal formwork support.
De préférence, le dispositif comporte une équerre d'angle formée d'une 4mince plaque métallique sur au moins une face de laquelle sont fixées Preferably, the device comprises a corner angle formed by a 4min metal plate on at least one face of which are fixed.
des chevilles agencées pour s'engager dans les trous desdits rebords. pegs arranged to engage in the holes of said flanges.
L'équerre d'angle peut être pourvue de chevilles sur une seule face ou The angle bracket can be fitted with dowels on one side or
sur ses deux faces.on both sides.
Afin que l'invention puisse être bien comprise d'un homme du métier, on la décrira ci-dessous à titre indicatif par certaines formes préférées de réalisation industrielle, en référence aux dessins annexés, dans lesquels: la fig 1 représente en perspective un panneau de coffrage, sur sa face opposée au béton, la fig 2 représente en perspective un élément de base destiné à supporter de tels panneaux de coffrage, la fig 3 représente en perspective un élément de raccordement destiné à relier des panneaux de coffrage selon la fig 1, disposés verticalement à côté de lui pour coffrer une grande surface, la fig 4 représente en perspective une équerre d'angle ayant des chevilles sur ses deux faces, la fig 5 est une vue en plan de l'équerre de la fig 4, la fig 6 est une vue en coupe transversale partielle de l'équerre de la fig 4, la fig 7 est une vue en coupe transversale partielle d'une équerre d'angle n'ayant des chevilles que sur une seule face, les fig 8 à 10 représentent respectivement en plan, en perspective et en vue latérale une pièce à crochet pour fixer un tube de soutien aux panneaux de coffrage, la fig Il est une vue éclatée représentant en perspective l'assemblage de plusieurs panneaux de coffrage au moyen d'un dispositif selon - l'invention pour coffrer une colonne en béton, la fig 12 représente en perspective le montage des panneaux de coffrage avec leurs moyens d'assemblage pour former des coffrages de colonne dont l'un est achevé et l'autre est en cours d'assemblage, la fig 13 représente en perspective un coffrage pour un mur en béton, la fig 14 représente en perspective une tige métallique de serrage du coffrage de la fig 13, et la fig 15 représente en perspective un coffrage pour le bétonnage d'une So that the invention can be well understood by a person skilled in the art, it will be described below by way of indication by certain preferred industrial embodiments, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 represents a panel in perspective of formwork, on its face opposite to concrete, fig 2 shows in perspective a basic element intended to support such formwork panels, fig 3 represents in perspective a connecting element intended to connect formwork panels according to fig 1 , arranged vertically next to it to form a large area, fig 4 shows in perspective a corner angle having pins on its two faces, fig 5 is a plan view of the square of fig 4, the fig 6 is a partial cross-sectional view of the bracket of fig 4, fig 7 is a partial cross-section view of a corner bracket having pins only on one side, fig 8 to10 respectively represent in plan, in perspective and in side view a hook part for fixing a support tube to the formwork panels, FIG. 11 is an exploded view showing in perspective the assembly of several formwork panels by means of a device according to - the invention for shuttering a concrete column, FIG. 12 shows in perspective the mounting of the shuttering panels with their assembly means to form column shutters, one of which is completed and the other is in progress assembly, fig 13 shows in perspective a formwork for a concrete wall, fig 14 shows in perspective a metal rod for clamping the formwork of fig 13, and fig 15 shows in perspective a formwork for concreting a
dalle et de ses sommiers au moyen d'un dispositif selon l'invention. slab and its bases by means of a device according to the invention.
Dans les dessins, les éléments de l'invention qui seront décrits cidessous à titre d'exemples préférés portent les mêmes numéros dans toutes les figures Ces éléments sont représentés avec une taille quelconque et ne doivent pas être interprétés comme une représentation du dispositif In the drawings, the elements of the invention which will be described below by way of preferred examples bear the same numbers in all the figures. These elements are represented with any size and should not be interpreted as a representation of the device.
selon l'invention à une échelle déterminée. according to the invention on a determined scale.
La fig 1 représente un élément principal de la présente invention, à savoir un panneau de coffrage 1 formé par une plaque en métal, en matière synthétique ou en contreplaqué, qui est de préférence plane et en forme de parallélogramme, notamment rectangulaire Sur une de ses faces, le panneau porte des rebords latéraux 2 disposés à angle droit par rapport à lui, sur tout son pourtour Ces rebords peuvent être soudés, Fig 1 shows a main element of the present invention, namely a formwork panel 1 formed by a metal plate, made of synthetic material or plywood, which is preferably flat and in the form of a parallelogram, in particular rectangular On one of its sides, the panel carries lateral flanges 2 arranged at right angles to it, around its entire periphery These flanges can be welded,
rivetés ou formés à la presse par déformation de la plaque du panneau 1. riveted or press formed by deformation of the panel plate 1.
Les rebords 2 comportent des trous 4 sur toute leur longueur. The flanges 2 have holes 4 over their entire length.
L'espacement entre les trous peut être constant ou tout au moins modulaire; à titre indicatif, il peut être fixé à 5 cm entre les centres des trous si l'on tient compte du fait que, dans la plupart des structures usuelles telles que des colonnes, des piliers, des poutres, des murs etc, les intervalles sont basés sur un module de 5 cm Néanmoins, les intervalles entre les trous 4 peuvent être plus grands ou plus petits que cela Sur la face du panneau 1 o se trouvent les rebords 2, des cloisons 3 perpendiculaires au panneau sont fixées entre les rebords 2 de façon à soutenir à la fois la plaque du panneau 1 et les rebords 2 A titre d'exemple, l'une des dimensions d'un tel panneau peut être de l'ordre de cm à 80 cm, ce qui permet son emploi pour coffrer beaucoup de colonnes et de poutres de dimensions courantes, mais la réalisation de panneaux de coffrage de n'importe quelle autre taille est également possible La présente invention a notamment l'avantage de permettre d'employer une seule taille de panneau pour réaliser des coffrages de tubes, de murs et de poutres de différentes dimensions Les espacements entre les trous 4 des rebords latéraux 2 correspondent à des espacements entre des chevilles de diverses pièces de liaison que l'on décrira plus loin. D'autres éléments du dispositif sont complémentaires aux panneaux 1 pour former les coffrages et sont illustrés par les fig 2 à 12 La fig 2 montre un élément de base 5 réalisé en métal, en matière synthétique ou en bois, en forme d'une poutre ayant une surface supérieure ayant la forme d'un parallélogramme et comportant des trous 4 à la même The spacing between the holes can be constant or at least modular; as an indication, it can be fixed at 5 cm between the centers of the holes if one takes into account the fact that, in the majority of the usual structures such as columns, pillars, beams, walls etc, the intervals are based on a module of 5 cm Nevertheless, the intervals between the holes 4 can be larger or smaller than that On the face of the panel 1 o are the edges 2, partitions 3 perpendicular to the panel are fixed between the edges 2 of so as to support both the plate of the panel 1 and the flanges 2 For example, one of the dimensions of such a panel can be of the order of cm to 80 cm, which allows it to be used for shuttering many columns and beams of common dimensions, but the production of formwork panels of any other size is also possible The present invention has the particular advantage of allowing the use of a single panel size to make formwork of tubes, of m urs and beams of different dimensions The spacings between the holes 4 of the side flanges 2 correspond to spacings between the dowels of various connecting pieces which will be described later. Other elements of the device are complementary to the panels 1 to form the forms and are illustrated by FIGS 2 to 12 FIG 2 shows a basic element 5 made of metal, synthetic material or wood, in the form of a beam having an upper surface having the shape of a parallelogram and having holes 4 at the same
distance que dans les rebords 2.distance only in the edges 2.
La fig 3 montre un élément de raccordement constitué par une plaque allongée 9 d'un côté de laquelle sont fixés, sur son pourtour, des rebords latéraux 6 pourvus de trous 4 similaires à ceux des rebords 2 En outre, l'élément comporte plusieurs raidisseurs transversaux 7 répartis sur sa longueur et fixés aux rebords 6 Cet élément de raccordement permet de relier entre eux des panneaux 1 disposés dans un même plan, comme on le décrira plus loin en référence à la fig 13 Les trous 4 des rebords 6 peuvent être situés à des intervalles de 5 cm ou à des intervalles Fig 3 shows a connection element consisting of an elongated plate 9 on one side of which are fixed, on its periphery, side edges 6 provided with holes 4 similar to those of the edges 2 In addition, the element comprises several stiffeners transverse 7 distributed over its length and fixed to the flanges 6 This connecting element makes it possible to connect panels 1 arranged in the same plane, as will be described later with reference to FIG. 13 The holes 4 of the flanges 6 can be located at 5 cm intervals or at intervals
différents, comme on l'a mentionné en référence à la fig 1. different, as mentioned with reference to fig 1.
Les fig 4 à 6 illustrent une équerre d'angle 10 formée par une mince plaque de métal ou de matière synthétique, portant sur ses deux faces des chevilles 11 qui sont opposées deux par deux et qui sont destinées à s'emboîter notamment dans les trous 4 des rebords 2 des panneaux 1 disposés l'un à côté de l'autre, aussi bien le long d'un côté d'un panneau que dans un angle droit La liaison est assurée par le fait que les chevilles 11 sont insérées dans les trous 4 des rebords des deux panneaux 7 - à réunir, par exemple un panneau situé au-dessus et un panneau situé au-dessous La distance entre les chevilles Il correspond à la distance entre les trous 4 La fig 6 montre comment deux chevilles Il opposées peuvent être montées sur l'équerre 10 en étant fixées rigidement l'une à l'autre La fig 7 montre un exemple d'une équerre 13 ayant des chevilles Figs 4 to 6 illustrate a corner bracket 10 formed by a thin metal or synthetic material plate, carrying on its two faces pins 11 which are opposite in pairs and which are intended to fit in particular in the holes 4 of the edges 2 of the panels 1 arranged one next to the other, both along one side of a panel and in a right angle The connection is ensured by the fact that the pins 11 are inserted in the holes 4 of the edges of the two panels 7 - to be joined, for example a panel located above and a panel located below The distance between the pins It corresponds to the distance between the holes 4 Fig 6 shows how two opposite pins can be mounted on the bracket 10 by being rigidly fixed to each other Fig 7 shows an example of a bracket 13 having pins
Il sur une seule de ses faces.It on only one of its faces.
Pour construire un coffrage de colonne de dimension quelconque, on peut utiliser des groupes de quatre panneaux 1 de même taille, comme le montrent les figures 11 et 12 Au bas du coffrage, on place sur le sol quatre éléments de base 5 qui seront disposés "en ailes de moulin" si la longueur ou la largeur de la section de la colonne est inférieure à la longueur correspondante des éléments 5, dont la longueur supplémentaire sera en saillie aux angles Les panneaux de coffrage 1 sont placés verticalement sur ces éléments dans la même disposition La jonction entre les quatre premiers panneaux 1 et les éléments de base 5 se fait au moyen de quatre équerres 10 disposées aux angles du coffrage de manière que leurs chevilles 11 soient insérées dans les trous des éléments de base 5, ce qui lie ces éléments 5 entre eux De même, les To build a column formwork of any size, groups of four panels 1 of the same size can be used, as shown in Figures 11 and 12 At the bottom of the formwork, four basic elements 5 are placed on the ground which will be arranged " in mill wings "if the length or width of the column section is less than the corresponding length of the elements 5, the additional length of which will protrude at the corners The formwork panels 1 are placed vertically on these elements in the same arrangement The junction between the first four panels 1 and the base elements 5 is made by means of four brackets 10 arranged at the corners of the formwork so that their pins 11 are inserted into the holes of the base elements 5, which links these elements 5 between them Similarly, the
chevilles supérieures Il des équerres s'insèrent dans les trous corres- upper dowels There are brackets inserted into the corresponding holes
pondants 4 des rebords 2 des panneaux 1 et les relient mutuellement pour créer un premier tronçon tubulaire de coffrage Les chevilles Il 4 of the edges 2 of the panels 1 and connect them to each other to create a first tubular section of formwork
transmettent aussi des efforts des panneaux 1 aux éléments de base 5. also transmit forces from the panels 1 to the basic elements 5.
Quatre autres équerres 10 pourvues de chevilles Il sur leurs deux faces sont placées sur les angles du premier étage des panneaux 1 Sur ces équerres est monté un second étage de quatre panneaux 1 formant un second tronçon tubulaire de coffrage, et la construction se poursuit vers Four other brackets 10 provided with pins II on their two faces are placed on the corners of the first stage of the panels 1 On these brackets is mounted a second stage of four panels 1 forming a second tubular section of formwork, and construction continues towards
le haut de la même manière jusqu'à la hauteur voulue pour la colonne. the top in the same way to the desired height for the column.
Les différents étages de panneaux 1 sont assemblés entre eux au moyen d'ancrages classiques 12, par exemple à clavette conique, montés dans les trous 4 des rebords horizontaux 2 des panneaux superposés Bien entendu, un joint d'étanchéité peut être placé entre ces deux rebords, de même The different stages of panels 1 are assembled together by means of conventional anchors 12, for example with conical key, mounted in the holes 4 of the horizontal flanges 2 of the superimposed panels Of course, a seal can be placed between these two ledges, likewise
que sur la surface supérieure des éléments de base. than on the upper surface of the base elements.
La fig 12 représente la construction de deux coffrages similaires à ceux de la fig 11, ainsi que leur échafaudage de soutien, pour le bétonnage 8- Fig 12 shows the construction of two forms similar to those of fig 11, as well as their supporting scaffolding, for concreting 8-
de deux colonnes parallèles.of two parallel columns.
La fig 13 montre une autre application des panneaux de coffrage et des moyens d'assemblage décrits plus haut, pour coffrer un mur Sur chacune des deux faces du mur, le coffrage est formé par deux rangées verticales de panneaux 1, ces deux rangées étant reliées mutuellement par un élément de raccordement à plaque verticale 9 selon la fig 3, cet élément étant assemblé aux rebords verticaux des panneaux 1 Ainsi, l'élément de raccordement relie aussi entre eux les panneaux 1 superposés sur toute la hauteur du mur L'assemblage entre l'élément de raccordement et les panneaux 1 peut se faire au moyen d'ancrages à clavette 12 (fig 11) engagés à travers les trous 4 des panneaux 1 et les Fig 13 shows another application of formwork panels and assembly means described above, for formwork a wall On each of the two faces of the wall, the formwork is formed by two vertical rows of panels 1, these two rows being connected mutually by a vertical plate connection element 9 according to FIG. 3, this element being assembled to the vertical edges of the panels 1 Thus, the connection element also connects the panels 1 superimposed over the entire height of the wall The assembly between the connection element and the panels 1 can be done by means of key anchors 12 (fig 11) engaged through the holes 4 of the panels 1 and the
trous correspondants de l'élément de raccordement. corresponding holes of the connecting element.
La fermeture du coffrage à ses extrémités se fait au moyen de panneaux de coffrage 1 disposés transversalement et retenus au moyen d'équerres d'angle 10 de la même manière que dans le coffrage de colonne illustré The shuttering is closed at its ends by means of shuttering panels 1 arranged transversely and retained by means of angle brackets 10 in the same manner as in the column shuttering illustrated
en fig 11.in fig 11.
Afin de retenir les deux faces parallèles du coffrage du mur à une distance voulue, on utilise d'une manière connue des tubes distanceurs 19 de longueur appropriée, calés entre les deux parois du coffrage Dans le cas présent, les extrémités des tubes 19 s'appuient contre les plaques 9 des éléments de raccordement Une barre de serrage 20 (fig 14) est insérée de manière connue dans les tubes 19 et elle traverse le trou 8 des raidisseurs 7 de ces éléments, sur lesquels s'effectue le serrage des deux parois du coffrage Une extrémité de la tige 20 est pourvue d'une tête, tandis que son autre extrémité, qui émerge du raidisseur correspondant, est bloquée au moyen d'un ancrage métallique de type In order to retain the two parallel faces of the formwork of the wall at a desired distance, spacers 19 of appropriate length are used in known manner, wedged between the two walls of the formwork In the present case, the ends of the tubes 19 are press against the plates 9 of the connection elements A clamping bar 20 (fig 14) is inserted in a known manner into the tubes 19 and it passes through the hole 8 of the stiffeners 7 of these elements, on which the two walls are tightened formwork One end of the rod 20 is provided with a head, while its other end, which emerges from the corresponding stiffener, is blocked by means of a metal anchoring of the type
connu.known.
Pour tenir les parois du coffrage sur les faces extérieures, un tube horizontal 18 est fixé, à une hauteur appropriée, au moyen de pièces à crochet 15 illustrées par les fig 8 à 10 Ces pièces 15 ont une base en forme de plaque incurvée dont un côté porte une cheville 16 similaire aux chevilles 11 et agencée pour s'engager dans les trous 4, ainsi qu'une 9 aile 17 ayant une forme incurvée et excentrique par rapport à la cheville 16, pour bloquer le tube 18 contre les rebords des panneaux 1 comme le montre la fig 13, afin de créer un assemblage horizontal de tous les panneaux 1 à un certain niveau En outre, des tubes horizontaux tels que le tube 18 peuvent être soutenus par des étais obliques 21 ou par un To hold the walls of the formwork on the exterior faces, a horizontal tube 18 is fixed, at an appropriate height, by means of hook parts 15 illustrated in FIGS. 8 to 10 These parts 15 have a base in the form of a curved plate, one of which side carries a dowel 16 similar to the dowels 11 and arranged to engage in the holes 4, as well as a wing 9 having a curved and eccentric shape relative to the dowel 16, to block the tube 18 against the edges of the panels 1 as shown in FIG 13, in order to create a horizontal assembly of all the panels 1 at a certain level In addition, horizontal tubes such as the tube 18 can be supported by oblique stays 21 or by a
échafaudage 23.scaffolding 23.
En fig 15, un homme du métier reconnaîtra un coffrage et son étayage pour le bétonnage d'une structure en béton comprenant une dalle 24 solidaire de sommiers 25 et 26 situés respectivement sous elle et le long de son bord Le coffrage des sommiers est réalisé avec les mêmes panneaux 1 que le coffrage de colonne décrit précédemment, ces panneaux étant assemblés par les mêmes pièces de liaison (non représentées) et les panneaux étant tournés de différentes manières pour In fig 15, a person skilled in the art will recognize a formwork and its shoring for the concreting of a concrete structure comprising a slab 24 integral with box springs 25 and 26 situated respectively under it and along its edge The formwork of the box springs is produced with the same panels 1 as the column formwork described above, these panels being assembled by the same connecting pieces (not shown) and the panels being turned in different ways to
s'adapter aux dimensions de la construction. adapt to the dimensions of the construction.
Il faut relever que la présente description de l'invention ne se réfère It should be noted that the present description of the invention does not refer
qu'à certaines formes de réalisation représentées dans les dessins. than certain embodiments shown in the drawings.
Cependant l'invention n'est pas limitée à ces exemples et elle peut faire l'objet de toutes sortes de variantes ou de modifications en ce qui concerne la forme, les dimensions, les matériaux et les moyens d'assemblage, dans la mesure des compétences d'un homme du métier, However, the invention is not limited to these examples and it can be subject to all kinds of variants or modifications with regard to the shape, the dimensions, the materials and the means of assembly, as far as possible. skills of a person skilled in the art,
sans sortir de l'esprit et de la portée de la présente invention. without departing from the spirit and scope of the present invention.
--
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GR88100192 | 1988-03-28 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2664319A1 true FR2664319A1 (en) | 1992-01-10 |
| FR2664319B1 FR2664319B1 (en) | 1995-06-02 |
Family
ID=10938713
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8904041A Granted FR2664319A1 (en) | 1988-03-28 | 1989-03-23 | Shuttering device comprising panels, and connection pieces for assembling these panels |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU625596B2 (en) |
| BE (1) | BE1003026A4 (en) |
| CA (1) | CA1333955C (en) |
| CY (1) | CY1645A (en) |
| DK (1) | DK140789A (en) |
| ES (1) | ES2016881A6 (en) |
| FR (1) | FR2664319A1 (en) |
| GB (1) | GB2216584B (en) |
| GR (1) | GR1000304B (en) |
| NL (1) | NL8900704A (en) |
| PT (1) | PT90137B (en) |
| RU (1) | RU2038975C1 (en) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GR1001199B (en) * | 1991-07-23 | 1993-06-21 | Pafili Diethnis Viomichaniki & | Improvements and new surface assembly components for the construction of concrete mould priming of any shape and method of assembly |
| JP2717514B2 (en) * | 1994-04-28 | 1998-02-18 | 義行 早川 | Formwork for concrete molding |
| ES2120298B1 (en) * | 1994-05-24 | 1999-04-01 | Pujol Barcons Salvador | IMPROVEMENTS IN HIGH-PRECISION MODULAR AND INTEGRAL FORMWORK SYSTEMS FOR THE CONSTRUCTION OF REINFORCED CONCRETE STRUCTURES. |
| AUPR146500A0 (en) * | 2000-11-15 | 2000-12-07 | Tiltform Licensing Pty Ltd | Connectors for sideforms used in formwork for moulding concrete construction panels |
| ITRM20030508A1 (en) * | 2003-10-31 | 2005-05-01 | Enrico Fioroni | TIGHTENING SYSTEM OF FORMWORK PANELS. |
| ES2315058B1 (en) * | 2005-09-30 | 2010-01-04 | Carlos Torres Del Rosario | WINDING SYSTEM LOST INSULATION FOR FORGED. |
| FR2999627B1 (en) * | 2012-12-19 | 2015-09-25 | Manuel Stephane Edouard Guillon | DEVICE FOR FORMING LARGE-DIMENSIONAL RESERVATIONS IN CONCRETE CONCRETE WALLS |
| ES2500665B1 (en) * | 2013-01-08 | 2015-05-06 | Valentín MOLINET CARRETERO | FORMWORK MOLD FOR THE CONSTRUCTION OF PREFABRICATED CONCRETE FIREPLACES |
| RU169183U1 (en) * | 2016-06-03 | 2017-03-09 | Константин Валерьевич Тарасов | FORMWORK SHIELD |
| CN109563710A (en) * | 2016-07-27 | 2019-04-02 | 福姆700私人有限公司 | Improved template component |
| CN107654062A (en) * | 2017-10-17 | 2018-02-02 | 梁瑞武 | A kind of construction method using aluminium film plate |
| CN111173260B (en) * | 2020-03-02 | 2021-08-20 | 重庆渝能建筑安装工程有限公司 | Aluminum alloy building template and construction process thereof |
| CN113431321A (en) * | 2021-07-06 | 2021-09-24 | 浙江大东吴建筑科技有限公司 | Post-cast strip forming vertical mold for inter-column connection and construction and use method thereof |
| CN113898173A (en) * | 2021-10-09 | 2022-01-07 | 北京城建六建设集团有限公司 | Construction die and construction method for outer wrapping beam and window lintel of steel structure prefabricated house |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1170415A (en) * | 1956-03-29 | 1959-01-14 | R L Brevetti Velox Soc | Metal formwork for reinforced concrete constructions, or similar constructions |
| LU39887A1 (en) * | 1960-04-09 | 1961-06-20 | ||
| GB1520259A (en) * | 1975-11-27 | 1978-08-02 | Maquinaria Y Utiles Para La Co | Demountable and extensible metal shuttering for the concreting of pillars walls and girders |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB682870A (en) * | 1949-10-04 | 1952-11-19 | Rapid Metal Developments Ltd | Improvements in or relating to shuttering for use in building concrete structures |
| GB725136A (en) * | 1951-02-12 | 1955-03-02 | Rapid Metal Developments Ltd | Improvements in or relating to shuttering for use in building concrete structures |
| FR1257098A (en) * | 1960-02-16 | 1961-03-31 | Outinord | Formwork |
| GB1006360A (en) * | 1962-11-19 | 1965-09-29 | Symons Mfg Co | Formwork for casting concrete walls |
| GB8512893D0 (en) * | 1985-05-22 | 1985-06-26 | Rapid Metal Developments Ltd | Formwork panel |
-
1988
- 1988-03-28 PT PT90137A patent/PT90137B/en not_active IP Right Cessation
- 1988-03-28 GR GR880100192A patent/GR1000304B/en not_active IP Right Cessation
-
1989
- 1989-03-21 GB GB8906412A patent/GB2216584B/en not_active Expired - Fee Related
- 1989-03-22 DK DK140789A patent/DK140789A/en not_active Application Discontinuation
- 1989-03-22 NL NL8900704A patent/NL8900704A/en not_active Application Discontinuation
- 1989-03-23 FR FR8904041A patent/FR2664319A1/en active Granted
- 1989-03-24 BE BE8900330A patent/BE1003026A4/en not_active IP Right Cessation
- 1989-03-27 ES ES8901068A patent/ES2016881A6/en not_active Expired - Fee Related
- 1989-03-27 RU SU894613789A patent/RU2038975C1/en active
- 1989-03-28 AU AU31693/89A patent/AU625596B2/en not_active Ceased
- 1989-03-28 CA CA000594808A patent/CA1333955C/en not_active Expired - Fee Related
-
1992
- 1992-11-06 CY CY1645A patent/CY1645A/en unknown
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1170415A (en) * | 1956-03-29 | 1959-01-14 | R L Brevetti Velox Soc | Metal formwork for reinforced concrete constructions, or similar constructions |
| LU39887A1 (en) * | 1960-04-09 | 1961-06-20 | ||
| GB1520259A (en) * | 1975-11-27 | 1978-08-02 | Maquinaria Y Utiles Para La Co | Demountable and extensible metal shuttering for the concreting of pillars walls and girders |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CY1645A (en) | 1992-11-06 |
| CA1333955C (en) | 1995-01-17 |
| GB2216584A (en) | 1989-10-11 |
| GR880100192A (en) | 1990-01-19 |
| RU2038975C1 (en) | 1995-07-09 |
| PT90137B (en) | 1994-03-31 |
| GB2216584B (en) | 1991-10-09 |
| PT90137A (en) | 1989-11-10 |
| DK140789D0 (en) | 1989-03-22 |
| DK140789A (en) | 1989-09-29 |
| AU3169389A (en) | 1989-09-28 |
| FR2664319B1 (en) | 1995-06-02 |
| GR1000304B (en) | 1992-05-12 |
| ES2016881A6 (en) | 1990-12-01 |
| BE1003026A4 (en) | 1991-10-29 |
| GB8906412D0 (en) | 1989-05-04 |
| AU625596B2 (en) | 1992-07-16 |
| NL8900704A (en) | 1989-10-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0199978B1 (en) | Set of modular building elements | |
| FR2664319A1 (en) | Shuttering device comprising panels, and connection pieces for assembling these panels | |
| FR2552472A2 (en) | Constructional system using permanent forms, especially insulating and reinforced forms | |
| FR2494741A1 (en) | PRECONTROL CONCRETE STRUCTURE COMPRISING TWO PLATES CONNECTED BY A TRELLIS, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, ELEMENTS FOR IMPLEMENTING THE METHOD, AND APPLICATION TO THE CONSTRUCTION OF A DECK, COVER OR FLOOR APRON ELEMENT | |
| FR2957957A1 (en) | Frame support for casing structure of concrete slabs in building construction site, has four spacers maintaining four frames, where frames are placed on frame support in separate manner, and projections engaged in angle part of one frame | |
| EP0174347A1 (en) | Structural elements and method for making the same | |
| FR2583802A1 (en) | Assembly of timber elements intended for the construction of buildings | |
| FR2620153A1 (en) | CONSTRUCTION PANEL, ESPECIALLY CLADDING PANEL, WITH INTEGRATED THERMAL INSULATION | |
| EP0003087A1 (en) | Device for connecting elongated elements of a reinforced concrete framework and framework comprising elements connected by such a device. | |
| FR2898374A1 (en) | Stage floor module for e.g. road show, has spacing and connection parts connecting base subassemblies, where subassemblies are assembled with spacing and connection parts at level of posts with integration sites | |
| FR2584461A1 (en) | Dismantleable three-dimensional modular assembly method intended for any type of construction | |
| EP0152367A1 (en) | Device for forming joints in industrial-type floors, especially concrete floors | |
| FR2745837A1 (en) | SHAPE CONTRACTION DEVICE FOR FLOOR SHAPE MOUNTING | |
| WO2009071814A2 (en) | Reusable formwork system | |
| FR2613407A1 (en) | GAME GROUND DISMOUNTABLE FOR THE PRACTICE OF SQUASH OR OTHER SIMILAR SPORT | |
| EP0004998A2 (en) | Construction frame | |
| FR2704253A1 (en) | Method of constructing buildings with reinforced-concrete frames | |
| FR2650611A1 (en) | Wooden framework for forming the walls of a structure, and structure obtained from the said framework | |
| FR2514393A1 (en) | Regulatable shutter for concrete column - has interchangeable panels on single frame allowing large range of shutter dimensions | |
| FR2665721A1 (en) | Shuttering based on stabilised timber elements, for the erection of pillars made of concrete | |
| FR2474569A1 (en) | Shutter for concrete column - has two similar vertical segments secured to external tie bolts through posts notched onto ends of half yokes | |
| CH492854A (en) | Formwork for circular concrete structures | |
| CH409342A (en) | Scaffolding | |
| BE899065A (en) | Construction procedure for vertical structure - has light stackable small dimension parts forming shuttering for e.g. concrete construction | |
| FR2909694A1 (en) | Interjoists e.g. building tile, assembling element, has units with notches for fixing bases to interjoists, where units are integrated to zones defined by flanges and fix interjoists on all longitudinal surfaces of corresponding bases |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |