FR3048420A1 - CONTAINER FOR FOOD - Google Patents

CONTAINER FOR FOOD Download PDF

Info

Publication number
FR3048420A1
FR3048420A1 FR1651772A FR1651772A FR3048420A1 FR 3048420 A1 FR3048420 A1 FR 3048420A1 FR 1651772 A FR1651772 A FR 1651772A FR 1651772 A FR1651772 A FR 1651772A FR 3048420 A1 FR3048420 A1 FR 3048420A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lid
bowl
container
peripheral
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1651772A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3048420B1 (en
Inventor
Jean-Luc Rival
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faerch France SAS
Original Assignee
CGL Pack Service SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CGL Pack Service SAS filed Critical CGL Pack Service SAS
Priority to FR1651772A priority Critical patent/FR3048420B1/en
Priority to EP17158664.7A priority patent/EP3214016B1/en
Publication of FR3048420A1 publication Critical patent/FR3048420A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3048420B1 publication Critical patent/FR3048420B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3216Rigid containers disposed one within the other
    • B65D81/3222Rigid containers disposed one within the other with additional means facilitating admixture

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un conteneur (1) pour aliments, comprenant : - un bol (10) ayant un fond de bol (11) et une paroi périphérique de bol (12) délimitant une cavité de bol (13) à ouverture supérieure selon un plan supérieur de bol (P), un trottoir périphérique supérieur (15) contenu dans un plan supérieur de bol (P), et des moyens périphériques de guidage (16) de couvercle en rotation, - un couvercle (100), ayant une cavité de couvercle (102) pouvant être obturée par un opercule de couvercle (110), - des moyens de déchirement (200) conformés pour être à l'écart de l'ouverture inférieure de couvercle dans au moins une position angulaire relative du couvercle (100) par rapport au bol (10), et pour venir pénétrer dans l'ouverture inférieure de couvercle lors de la rotation du couvercle (100) sur le bol (10), dans lequel, en position sur le bol (10), le couvercle (100) est entièrement logé à l'intérieur du bol (10), affleurant ou en retrait du plan supérieur de bol (P), de sorte que l'ouverture supérieure de bol peut être occultée par un opercule de conteneur (2), plan et continu, soudé sur le trottoir périphérique supérieur (15).The present invention relates to a container (1) for foodstuffs, comprising: - a bowl (10) having a bowl bottom (11) and a bowl peripheral wall (12) delimiting an upper opening bowl cavity (13) according to a upper bowl plane (P), an upper peripheral sidewalk (15) contained in an upper bowl plane (P), and peripheral rotatable lid guide means (16), - a lid (100), having a cavity cover (102) closable by a cover cap (110); - tearing means (200) shaped to be away from the bottom cover opening in at least one relative angular position of the cover (100); ) relative to the bowl (10), and to enter the lower lid opening during the rotation of the lid (100) on the bowl (10), wherein, in position on the bowl (10), the lid (100) is fully housed inside the bowl (10), flush or recessed from the plane upper bowl (P), so that the upper bowl opening can be obscured by a container lid (2), planar and continuous, welded to the upper peripheral sidewalk (15).

Description

La présente invention concerne les conteneurs pour aiiments. Eile s’appiique notamment aux préparations alimentaires à base d’aliments soiides à mélanger avec des aliments iiquides, du type salade et sauce.The present invention relates to food containers. Eile is used in particular food preparations based on food soiides to mix with liquid foods, salad and sauce type.

Plusieurs types de conteneurs sont déjà connus.Several types of containers are already known.

Un premier type de conteneur comprend un bol ayant un fond de bol, une paroi périphérique délimitant une cavité de bol, et un trottoir périphérique supérieur bordant la paroi périphérique de bol, apte à être operculé.A first type of container comprises a bowl having a bowl bottom, a peripheral wall defining a bowl cavity, and an upper peripheral sidewalk bordering the peripheral bowl wall, able to be sealed.

Un tel conteneur est adapté pour contenir des aliments solides et une dose pour contenir des aliments liquides du type sauce à salade. La dose de liquide est habituellement contenue dans un sachet positionné directement au milieu des aliments solides. Aux fins de conservation des aliments contenus, le bol est fermé de façon étanche par un opercule scellé ou collé sur le trottoir périphérique supérieur.Such a container is adapted to contain solid foods and a dose to contain liquid foods such as salad dressing. The dose of liquid is usually contained in a pouch positioned directly in the middle of solid foods. For the purpose of preserving the contained food, the bowl is sealed with a seal sealed or glued to the upper peripheral sidewalk.

Ce type de conteneur présente plusieurs inconvénients. Tout d’abord, il n’est pas agréable, ni hygiénique pour un utilisateur de plonger ses doigts dans les aliments solides à la recherche de la dose d’aliments liquides. De plus, ce type de conteneur ne comprend aucun moyen permettant de mélanger proprement les aliments liquides et solides sans en mettre partout.This type of container has several disadvantages. First of all, it is not pleasant nor hygienic for a user to dive his fingers into solid foods in search of the liquid food dose. In addition, this type of container does not include any means for properly mixing liquid and solid food without putting it everywhere.

Pour consommer les aliments contenus dans le conteneur, un utilisateur doit tout d’abord ôter l’opercule, trouver la dose de liquide, libérer le liquide de la dose en déchirant manuellement le sachet, vider le liquide sur les aliments solides, et mélanger le tout à l’aide de couverts. Il est habituel que de la sauce soit projetée à l’extérieur du conteneur lors du mélange.To consume the food contained in the container, a user must first remove the lid, find the dose of liquid, release the liquid dose by manually tearing the bag, empty the liquid on solid food, and mix the all using cutlery. It is usual for sauce to be sprayed outside the container during mixing.

Pour remédier à cet inconvénient, un second type de conteneur a été développé, dans lequel un couvercle est associé au premier type de conteneur.To remedy this drawback, a second type of container has been developed in which a lid is associated with the first type of container.

Un tel couvercle est conformé pour s’adapter sur le conteneur de premier type. Ainsi, pour déguster les aliments contenus dans le conteneur, un utilisateur doit ôter le couvercle, décoller l’opercule, déchirer le sachet pour libérer le liquide sur les aliments solides. L’utilisateur peut ensuite positionner à nouveau le couvercle sur le bol et agiter la préparation alimentaire pour mélanger les aliments solides et liquides. Il convient ensuite d’enlever une nouvelle fois le couvercle pour que l’utilisateur puisse consommer les aliments mélangés.Such a cover is shaped to fit on the container of the first type. Thus, to taste the food contained in the container, a user must remove the lid, take off the lid, tear the bag to release the liquid on solid foods. The user can then reposition the lid on the bowl and shake the food preparation to mix solid and liquid foods. It is then necessary to remove the lid again so that the user can eat the mixed food.

Un tel type de conteneur remédie à la difficulté du mélange du premier type de conteneur, mais conserve l’inconvénient du nombre important de manipulations à effectuer préalablement au mélange, notamment pour libérer les aliments liquides, et l’inconvénient du caractère désagréable et non hygiénique de la recherche manuelle de la dose de liquide.Such a type of container overcomes the difficulty of mixing the first type of container, but retains the disadvantage of the large number of manipulations to be performed prior to mixing, in particular to release liquid foods, and the disadvantage of unpleasantness and unhygienic the manual search for the liquid dose.

Un troisième type de conteneur est décrit dans le document FR 2 960 131 Al, à savoir un conteneur comprenant : - un bol ayant : • un fond de bol et une paroi périphérique de bol délimitant une cavité de bol à ouverture supérieure selon un plan de bol, • un trottoir périphérique supérieur contenu dans le plan de bol et bordant la paroi périphérique de bol, - un couvercle, ayant ; • un rebord périphérique apte à reposer sur le trottoir périphérique supérieur pour guider la rotation du couvercle sur le bol autour d’un axe de rotation perpendiculaire au plan de bol, • une face supérieure de couvercle qui, en zone centrale, fait saillie au-dessus du rebord périphérique, • une cavité de couvercle, ayant une ouverture inférieure de couvercle bordée d’une bordure inférieure de couvercle plane et contenue dans un plan incliné par rapport au plan de bol en position assemblée, pouvant être obturée par un opercule de couvercle, - des moyens de déchirement, solidaires du bol, positionnés sur un épaulement décentré à l’intérieur du bol et agencés pour être à l’écart de l’ouverture inférieure de couvercle dans au moins une position angulaire relative du couvercle par rapport au bol, et pour venir pénétrer dans l’ouverture inférieure de couvercle lors de la rotation du couvercle sur le bol.A third type of container is described in FR 2 960 131 A1, namely a container comprising: - a bowl having: • a bowl bottom and a peripheral bowl wall delimiting an upper opening bowl cavity in a plane of bowl, • an upper peripheral sidewalk contained in the bowl plane and bordering the peripheral bowl wall, - a lid, having; • a peripheral rim adapted to rest on the upper peripheral sidewalk to guide the rotation of the lid on the bowl about an axis of rotation perpendicular to the bowl plane, • an upper lid face which, in the central zone, protrudes beyond above the peripheral rim, • a lid cavity, having a bottom lid opening bordered by a flat lid bottom edge and contained in a plane inclined with respect to the bowl plane in an assembled position, closable by a lid lid tearing means, integral with the bowl, positioned on an off-center shoulder inside the bowl and arranged to be away from the lower lid opening in at least one relative angular position of the lid relative to the bowl; , and to enter the lower lid opening during the rotation of the lid on the bowl.

Pour assurer une conservation suffisante des aliments avant ouverture, un tel conteneur peut être obturé par un opercule d’inviolabilité, en forme de couronne circulaire, soudé sur le trottoir périphérique supérieur du bol et sur le rebord périphérique du couvercle. La conservation du liquide contenu dans le couvercle est assurée par l’opercule de couvercle.To ensure sufficient preservation of food before opening, such a container can be closed by a seal of inviolability, shaped circular ring, welded to the upper peripheral sidewalk of the bowl and on the peripheral rim of the lid. The liquid contained in the lid is preserved by the cover lid.

Cependant, une telle obturation du conteneur est peu fiable, car la surface de contact de l’opercule d’inviolabilité avec le trottoir périphérique supérieur de bol est réduite par la présence du rebord périphérique de couvercle. En outre, la réalisation et la soudure d’un opercule d’inviolabilité en forme de couronne circulaire sont des opérations inhabituelles, complexes et onéreuses, nécessitant de concevoir et d’utiliser des machines spéciales tant pour la réalisation de l’opercule que pour sa soudure.However, such closure of the container is unreliable because the contact surface of the tamper seal with the upper peripheral bowl sidewalk is reduced by the presence of the lid peripheral rim. In addition, the production and welding of a seal of inviolability in the shape of a circular crown are unusual, complex and expensive operations, requiring the design and use of special machines both for producing the lid and for its welding.

Le problème proposé par la présente invention est de concevoir un conteneur permettant de contenir et conserver séparément et de façon optimale des aliments solides et des aliments liquides, ne nécessitant pas de trop nombreuses manipulations de la part d’un utilisateur pour libérer les aliments liquides sur les aliments solides et pour les mélanger, et dont la mise en œuvre pour son remplissage et son obturation est simplifiée et économique.The problem proposed by the present invention is to design a container for separately and optimally containing and preserving solid foods and liquid foods, not requiring too many manipulations on the part of a user to release liquid foods on solid foods and to mix them, and whose implementation for filling and filling is simplified and economical.

Pour atteindre ces buts ainsi que d’autres, l’invention propose, selon un premier aspect, un conteneur pour aliments, comprenant : - un bol ayant : • un fond de bol et une paroi périphérique de bol délimitant une cavité de bol à ouverture supérieure selon un plan supérieur de bol, • un trottoir périphérique supérieur contenu dans le plan supérieur de bol et bordant la paroi périphérique de bol, • des moyens périphériques de guidage de couvercle en rotation, - un couvercle, ayant dans sa paroi : • une portion périphérique coopérant avec les moyens périphériques de guidage de couvercle, pour maintenir le couvercle sur le bol et autoriser sa rotation autour d’un axe de rotation perpendiculaire au plan supérieur de bol, • une cavité de couvercle, ayant une ouverture inférieure de couvercle bordée d’une bordure inférieure de couvercle plane et contenue dans un plan incliné par rapport au plan supérieur de bol en position assemblée, pouvant être obturée par un opercule de couvercle, - des moyens de déchirement, solidaires du bol, positionnés de façon décentrée à l’intérieur du bol et agencés pour être à l’écart de l’ouverture inférieure de couvercle dans au moins une position angulaire relative initiale du couvercle par rapport au bol, et pour venir pénétrer dans l’ouverture inférieure de couvercle lors de la rotation du couvercle sur le bol à l’écart de ladite position angulaire relative initiale, conteneur dans lequel, en position sur le bol, le couvercle est entièrement logé à l’intérieur du bol, affleurant ou en retrait du plan supérieur de bol, de sorte que l’ouverture supérieure de bol peut être occultée par un opercule de conteneur, plan et continu, soudé sur le trottoir périphérique supérieur.To achieve these and other objects, the invention provides, in a first aspect, a food container, comprising: - a bowl having: • a bowl bottom and a peripheral bowl wall defining an opening bowl cavity upper bowl according to a superior plan, • an upper peripheral sidewalk contained in the upper bowl plane and bordering the peripheral bowl wall, • peripheral means for rotating lid guide, - a lid, having in its wall: • a peripheral portion cooperating with the peripheral means for guiding the lid, for holding the lid on the bowl and allowing it to rotate about an axis of rotation perpendicular to the upper bowl plane, • a lid cavity, having a lower lid opening lined a lower edge of flat lid and contained in a plane inclined relative to the upper bowl plane in assembled position, which can be closed by a lid cover, - tearing means, integral with the bowl, positioned off-center inside the bowl and arranged to be away from the lower lid opening in at least one initial relative angular position of the lid with respect to the bowl, and to come into the lower lid opening during the rotation of the lid on the bowl away from said initial relative angular position, container in which, in position on the bowl, the lid is fully housed inside the bowl, flush or recessed from the bowl top plane, so that the top bowl opening can be obscured by a container lid, planar and continuous, welded to the upper peripheral sidewalk.

Un tel conteneur permet une conservation optimale.Such a container allows optimal conservation.

Les compartiments indépendants pour les aliments solides et liquides évitent la dégradation des uns par les autres préalablement à leur consommation. L’utilisation d’un opercule de conteneur permet d’assurer des conditions de conservation optimales de l’ensemble des aliments contenus dans le conteneur. L’opercule de conteneur permet une étanchéité maîtrisée du conteneur et nettement améliorée par rapport à l’art antérieur. L’opercule de conteneur, de forme plane et continue, permet d’utiliser une étape d’operculage habituelle, peu onéreuse et fiable. L’opercule de conteneur assure également le rôle de témoin d’inviolabilité du conteneur.Independent compartments for solid and liquid foods prevent degradation by each other prior to consumption. The use of a container lid ensures optimum storage conditions of all the food contained in the container. The container seal provides a controlled seal of the container and significantly improved over the prior art. The container lid, of flat and continuous shape, allows to use a usual lidding step, inexpensive and reliable. The container seal also acts as a tamper evidence of the container.

Ce conteneur assure le caractère hygiénique de la manipulation permettant de libérer les aliments liquides. Le déchirement de l’opercule de couvercle est en effet réalisé sans ouverture préalable du couvercle par l’utilisateur.This container ensures the hygienic nature of the handling for releasing liquid foods. The tearing of the lid lid is in fact achieved without prior opening of the lid by the user.

Pour libérer les aliments liquides, l’utilisateur doit simplement préalablement ôter l’opercule de conteneur, puis induire une rotation du couvercle par rapport au bol à l’écart de la position angulaire relative initiale pour rompre l’opercule et libérer les aliments liquides.To release the liquid foods, the user must simply first remove the container lid, then induce a rotation of the lid relative to the bowl away from the initial relative angular position to break the lid and release liquid food.

De façon avantageuse, on peut prévoir que le couvercle comprend, selon sa face extérieure, au moins un logement de préhension, permettant rengagement de parties de main d’un utilisateur.Advantageously, it can be provided that the cover comprises, according to its outer face, at least one gripping housing, allowing engagement of hand parts of a user.

Comme le couvercle est logé à l’intérieur du bol et affleure ou est en retrait par rapport au plan supérieur de bol, une telle configuration permet à l’utilisateur de positionner des doigts dans ledit au moins un logement prévu à cet effet afin d’aider à la prise en main du couvercle pour effectuer la rotation nécessaire pour faire pénétrer les moyens de déchirement dans l’ouverture inférieure de couvercle et rompre ainsi l’opercule de couvercle.As the lid is housed inside the bowl and is flush or recessed relative to the upper bowl plane, such a configuration allows the user to position fingers in said at least one housing provided for this purpose in order to helping to grip the lid to perform the rotation required to penetrate the tearing means in the lower lid opening and thus break the lid lid.

On peut avantageusement prévoir que : - les moyens périphériques de guidage comprennent une rainure intérieure de guidage de bol sur un tronçon supérieur de la paroi périphérique de bol, - le couvercle comprend des moyens d’excroissance radiale sur sa portion périphérique, qui s’engagent dans la rainure intérieure de guidage de bol.Advantageously, it can be provided that: the peripheral guide means comprise an internal groove for guiding a bowl on an upper portion of the peripheral wall of a bowl; the cover comprises means for radial protuberance on its peripheral portion, which engage in the inner groove of the bowl guide.

Ces moyens sont aisés à réaliser et procurent un guidage satisfaisant du couvercle en rotation sur le bol. En outre, on optimise aussi la surface de trottoir périphérique disponible pour la soudure de l’opercule de conteneur.These means are easy to perform and provide satisfactory guidance of the rotating lid on the bowl. In addition, it also optimizes the peripheral sidewalk surface available for welding the container lid.

De façon avantageuse, on peut prévoir que : - un rebord périphérique de couvercle est conformé pour reposer sur le trottoir périphérique supérieur de bol, - le trottoir périphérique supérieur de bol est conformé pour se prolonger radialement au-delà du rebord périphérique de couvercle, - une paroi latérale extérieure de couvercle vient au contact au moins en partie de la face interne de la paroi périphérique de bol.Advantageously, provision can be made for: - a lid peripheral rim is shaped to rest on the upper peripheral bowl sidewalk, - the upper peripheral bowl sidewalk is shaped to extend radially beyond the lid peripheral rim, - an outer cover side wall comes into contact at least in part with the inner face of the bowl peripheral wall.

Ces moyens sont aisés à réaliser. Le prolongement radial du trottoir périphérique supérieur de bol au-delà du rebord périphérique de couvercle permet de conserver une étanchéité satisfaisante du conteneur.These means are easy to achieve. The radial extension of the upper peripheral bowl sidewalk beyond the lid peripheral rim makes it possible to maintain a satisfactory seal of the container.

Selon un premier mode de réalisation, la paroi du couvercle est continue et étanche. De la sorte, après libération des aliments liquides, l’utilisateur peut simplement agiter le conteneur obturé par le couvercle, pour mélanger son contenu sans risquer de laisser échapper des aliments. Il suffit ensuite d’ôter le couvercle pour accéder aux aliments à consommer, puis de refermer éventuellement le couvercle pour poursuivre la conservation des aliments non consommés.According to a first embodiment, the lid wall is continuous and sealed. In this way, after release of liquid foods, the user can simply shake the closed container by the lid, to mix its contents without the risk of letting out food. Then simply remove the lid to access the foods to eat, and eventually close the lid to continue the conservation of food not consumed.

Selon un second mode de réalisation, on peut avantageusement prévoir que : - le couvercle comprend une portion de paroi à l’écart de la cavité de couvercle, cette portion de paroi étant conformée pour admettre le passage d’un tube permettant de faire le vide et de réinjecter un gaz dans la cavité de bol pour favoriser la conservation des aliments dans le bol, - le conteneur comprend en outre un couvercle de protection conformé pour reposer sur le trottoir périphérique supérieur et recouvrir l’opercule de conteneur.According to a second embodiment, it can advantageously be provided that: the cover comprises a wall portion away from the cover cavity, this wall portion being shaped to admit the passage of a tube allowing the vacuum to be evacuated; and reinjecting a gas into the bowl cavity to promote food preservation in the bowl; the container further comprises a protective cover shaped to rest on the upper peripheral sidewalk and to cover the container lid.

On peut ainsi créer une atmosphère protectrice pour favoriser la conservation des aliments contenus dans le bol. Le couvercle de protection permet de recréer une étanchéité pour permettre le mélange des aliments du bol avec ceux du couvercle sans projections à l’extérieur du conteneur, et pour refermer le conteneur pour poursuivre la conservation des aliments après une première ouverture du conteneur.It is thus possible to create a protective atmosphere to promote the preservation of the food contained in the bowl. The protective cover allows to recreate a seal to allow the mixing of food bowl with those of the lid without projections outside the container, and to close the container to continue the preservation of food after a first opening of the container.

Avantageusement, on peut prévoir que le conteneur est réalisé par thermoformage.Advantageously, it can be provided that the container is made by thermoforming.

Le thermoformage permet d’obtenir un conteneur à faible coût.Thermoforming provides a low cost container.

On peut avantageusement prévoir que le conteneur est réalisé par thermoformage d’un complexe tricouche PP/EVOH/PP.It can advantageously be provided that the container is made by thermoforming a tricouche complex PP / EVOH / PP.

Ce complexe permet une conservation optimale des aliments contenus dans le conteneur.This complex allows optimal preservation of the food contained in the container.

Selon un second aspect, l’invention prévoit l’utilisation d’un conteneur selon le premier aspect de l’invention pour le conditionnement d’aliments, qui comprend les étapes suivantes : • se munir d’un bol et d’un couvercle d’un conteneur selon le premier aspect de l’invention. • introduire des aliments ou un liquide dans la cavité de couvercle, puis coller ou sceller un opercule de couvercle sur la bordure inférieure de couvercle, • introduire des aliments dans la cavité de bol, • engager le couvercle dans la cavité de bol, dans une position angulaire relative initiale telle que les moyens de déchirement sont à l’écart de l’ouverture inférieure de couvercle, • sceller ou coller sur le trottoir périphérique supérieur un opercule de conteneur plan et continu.According to a second aspect, the invention provides for the use of a container according to the first aspect of the invention for the packaging of foods, which comprises the following steps: • to be provided with a bowl and a lid of a container according to the first aspect of the invention. • introduce food or liquid into the lid cavity, then glue or seal a lid seal on the bottom lid edge, • introduce food into the bowl cavity, • engage the lid in the bowl cavity, in a initial relative angular position such that the tearing means are away from the lower lid opening, • sealing or gluing on the upper peripheral sidewalk a planar and continuous container lid.

Un tel conditionnement implique peu d’étapes. Chaque étape est simple à réaliser et à mettre en œuvre. L’opercule de conteneur est plan, continu et non circulaire contrairement à l’art antérieur. Il est plus facile à coller ou sceller, et plus simple et moins onéreux que les opercules en couronne circulaire.Such conditioning involves few steps. Each step is simple to implement and implement. The container lid is flat, continuous and non-circular unlike the prior art. It is easier to glue or seal, and easier and less expensive than circular ring lids.

Selon un troisième aspect, l’invention prévoit l’utilisation d’un tel conditionnement selon le second aspect de l’invention pour la consommation des aliments contenus dans le conteneur, qui comprend les étapes suivantes : • ôter l’opercule de conteneur, • positionner les doigts d’un utilisateur dans ledit au moins un intervalle de préhension, • déplacer en rotation relative le couvercle par rapport au bol à l’écart de la position angulaire relative initiale afin de provoquer le déchirement de l’opercule de couvercle, les aliments ou le liquide de la cavité de couvercle s’introduisant alors dans le bol, • agiter le conteneur, • séparer le couvercle du bol.According to a third aspect, the invention provides the use of such a packaging according to the second aspect of the invention for the consumption of food contained in the container, which comprises the following steps: • removing the container lid, • positioning the fingers of a user in said at least one gripping gap; • rotating relative to the lid relative to the bowl away from the initial relative angular position to cause tearing of the lid cap; food or liquid from the lid cavity then entering the bowl, • shake the container, • separate the lid from the bowl.

Pour libérer les aliments liquides, l’utilisateur doit simplement préalablement réaliser deux opérations simples pour lesquelles il n’a pas besoin d’être en contact direct avec les aliments. Il suffit d’ôter l’opercule de conteneur et d’induire une rotation du couvercle par rapport au bol pour rompre l’opercule et libérer les aliments liquides. L’utilisateur n’a plus qu’à agiter le contenu du conteneur pour mélanger avant de consommer.To release liquid foods, the user must simply perform two simple operations for which he does not need to be in direct contact with food. Just remove the container lid and induce a rotation of the lid relative to the bowl to break the lid and release liquid food. The user only has to shake the contents of the container to mix before consuming.

Selon un quatrième aspect, l’invention prévoit un produit alimentaire sous la forme d’une préparation alimentaire comprenant : - des aliments contenus dans la cavité de bol d’un conteneur selon le premier aspect de l’invention, - un liquide ou d’autres aliments contenus dans la cavité de couvercle dudit conteneur. - un opercule de couvercle, scellé ou collé sur la bordure inférieure de couvercle et obturant l’ouverture inférieure de couvercle, - le couvercle étant engagé dans la cavité de bol, - un opercule de conteneur plan et continu étant collé ou scellé sur le trottoir périphérique supérieur, de sorte que, après enlèvement de l’opercule de conteneur, le liquide ou les autres aliments peuvent être libérés de la cavité de couvercle et pénétrer dans la cavité de bol par déchirement de l’opercule de couvercle par les moyens de déchirement lors d’une rotation du couvercle par rapport au bol.According to a fourth aspect, the invention provides a food product in the form of a food preparation comprising: - food contained in the bowl cavity of a container according to the first aspect of the invention, - a liquid or a other foods contained in the lid cavity of said container. - a lid seal, sealed or glued to the lower lid rim and closing the lower lid opening, - the lid being engaged in the bowl cavity, - a planar and continuous container lid being glued or sealed to the sidewalk upper peripheral, so that, after removal of the container lid, the liquid or other food can be released from the lid cavity and enter the bowl cavity by tearing the lid lid by the tearing means when rotating the lid relative to the bowl.

Le produit alimentaire obtenu est simple et hygiénique à conditionner, à conserver, et à mélanger pour la consommation. D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante de modes de réalisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles : - la figure 1 est une vue générale en perspective d’un conteneur assemblé et operculé pour aliments selon un mode de réalisation préféré de l'invention, avec opercule plan et continu de conteneur ; - la figure 2 est une vue générale en perspective du conteneur de la figure 1 avec opercule de conteneur en cours d’ouyerture ; - la figure 3 est une vue générale en perspective du conteneur de la figure 1 sans opercule de conteneur ; - la figure 4 est une vue de dessous en perspective du couvercle du conteneur de la figure 1 ; - la figure 5 est une vue de côté du couvercle de la figure 4 ; - la figure 6 est une vue générale en perspective du bol du conteneur pour aliments de la figure 1 ; - la figure 7 est une vue de dessus du bol du conteneur pour aliments de la figure 6 ; - la figure 8 est une vue de côté du conteneur pour aliments de la figure 1 en position assemblé ; - la figure 9 est une vue de côté du conteneur pour aliments de la figure 1 en position d’écoulement de liquide ; - la figure 10 est une vue de dessus d’un couvercle selon un second mode de réalisation de l’invention ; - la figure 11 est une vue générale en perspective d’un conteneur selon le second mode de réalisation associé à un tube à vide ; et - la figure 12 est une vue de côté d’un conteneur selon le second mode de réalisation associé à un couvercle de protection.The food product obtained is simple and hygienic to condition, store, and mix for consumption. Other objects, features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of particular embodiments, with reference to the attached figures, in which: FIG. 1 is a general perspective view of an assembled container and sealant for food according to a preferred embodiment of the invention, with planar and continuous container lid; FIG. 2 is a general perspective view of the container of FIG. 1 with a container lid during opening; FIG. 3 is a general perspective view of the container of FIG. 1 without a container lid; FIG. 4 is a perspective bottom view of the lid of the container of FIG. 1; Figure 5 is a side view of the lid of Figure 4; Figure 6 is a general perspective view of the bowl of the food container of Figure 1; Figure 7 is a top view of the bowl of the food container of Figure 6; Figure 8 is a side view of the food container of Figure 1 in assembled position; Figure 9 is a side view of the food container of Figure 1 in a liquid flow position; - Figure 10 is a top view of a lid according to a second embodiment of the invention; - Figure 11 is a general perspective view of a container according to the second embodiment associated with a vacuum tube; and - Figure 12 is a side view of a container according to the second embodiment associated with a protective cover.

Les figures 1 à 9 illustrent un premier mode de réalisation préféré de la présente invention. Les mêmes moyens essentiels sont repérés par les mêmes références numériques. L’invention propose un conteneur 1 comprenant un bol 10 associé à un couvercle 100. Le bol 10 a préalablement été rempli d’aliments 50 (figures 8 et 9), et le couvercle 100 a préalablement été rempli de liquide 60 (figures 8 et 9).Figures 1 to 9 illustrate a first preferred embodiment of the present invention. The same essential means are identified by the same numerical references. The invention proposes a container 1 comprising a bowl 10 associated with a lid 100. The bowl 10 has previously been filled with food 50 (FIGS. 8 and 9), and the lid 100 has previously been filled with liquid 60 (FIGS. 9).

Une fois les conditions de sécurité alimentaire atteintes pour la conservation des aliments qu’il contient, le conteneur 1 est obturé par un opercule de conteneur 2 qui est scellé ou collé sur un trottoir périphérique supérieur 15 (figures 2, 3 et 6 à 9). On obtient alors un conteneur 1 tel qu’illustré en figure 1.Once the food safety conditions are reached for the preservation of the food it contains, the container 1 is closed by a container lid 2 which is sealed or glued on an upper peripheral sidewalk 15 (FIGS. 2, 3 and 6 to 9). . We then obtain a container 1 as illustrated in FIG.

La figure 2 illustre le conteneur 1 de la figure 1 dans lequel l’opercule de conteneur 2 a partiellement été ouvert par un utilisateur.Figure 2 illustrates the container 1 of Figure 1 in which the container lid 2 has been partially opened by a user.

La figure 3 illustre le conteneur 1 de la figure 1 dans lequel l’opercule de conteneur 2 a totalement été retiré par un utilisateur. Dans cette configuration, l’utilisateur a accès au couvercle. Il peut positionner trois doigts, chacun dans un logement de préhension 106a-106c sur sa face extérieure 105, pour entraîner le couvercle 100 en rotation comme cela sera expliqué ultérieurement, afin de libérer le liquide sur les aliments solides.Figure 3 illustrates the container 1 of Figure 1 in which the container lid 2 has been completely removed by a user. In this configuration, the user has access to the lid. It can position three fingers, each in a gripping housing 106a-106c on its outer face 105, to drive the cover 100 in rotation as will be explained later, to release the liquid on solid foods.

Les figures 4 et 5 illustrent plus en détail le couvercle 100 du conteneur selon un mode de réalisation préféré de l’invention. Le couvercle 100 comprend une paroi latérale extérieure 109 munie d’une portion périphérique 101, et une face extérieure 105 se terminant par un rebord périphérique de couvercle 108. Le couvercle 100 comprend une cavité de couvercle 102 ayant une ouverture inférieure de couvercle 103 bordée d’une bordure inférieure de couvercle 104 formant la limite inférieure de la paroi latérale extérieure 109.Figures 4 and 5 illustrate in more detail the lid 100 of the container according to a preferred embodiment of the invention. The lid 100 includes an outer sidewall 109 provided with a peripheral portion 101, and an outer face 105 terminating with a lid peripheral rim 108. The lid 100 includes a lid cavity 102 having a lower lid opening 103 lined with a lower cover edge 104 forming the lower limit of the outer side wall 109.

Comme illustré plus particulièrement sur la figure 5, la bordure inférieure de couvercle 104 est plane et contenue dans un plan incliné I par rapport au plan supérieur de bol P (figures 1 à 3 et 5 à 9) en position assemblée. L’ouverture inférieure de couvercle 103 est prévue pour être obturée par un opercule de couvercle 110 (figures 8 et 9) de façon à retenir le liquide contenu dans le couvercle 100. L’opercule de couvercle 110 (figures 8 et 9) est collé ou scellé sur la bordure inférieure de couvercle 104.As illustrated more particularly in FIG. 5, the bottom edge of the lid 104 is flat and contained in an inclined plane I with respect to the upper plane of the bowl P (FIGS. 1 to 3 and 5 to 9) in the assembled position. The lower lid opening 103 is intended to be closed by a lid cap 110 (FIGS. 8 and 9) so as to retain the liquid contained in the lid 100. The lid cap 110 (FIGS. 8 and 9) is glued. or sealed on the bottom lid edge 104.

Le conteneur 1 comprend des moyens pour déchirer cet opercule de couvercle 110 (figures 8 et 9) sans contact direct d’un utilisateur avec les aliments lorsque le conteneur est dans un état assemblé (couvercle 100 + bol 10).The container 1 comprises means for tearing the lid cap 110 (FIGS. 8 and 9) without direct contact of a user with the food when the container is in an assembled state (lid 100 + bowl 10).

Les figures 6 et 7 illustrent plus en détail le bol 10, qui comprend un fond de bol 11, une paroi périphérique de bol 12 délimitant une cavité de bol 13 (figures 6 à 9) à ouverture supérieure 14 (figure 6) selon un plan supérieur de bol P. Le bol 10 comprend également un trottoir périphérique supérieur 15 (figures 2, 3 et 6 à 9) contenu dans le plan supérieur de bol P et bordant la paroi périphérique de bol 12.FIGS. 6 and 7 illustrate in greater detail the bowl 10, which comprises a bowl bottom 11, a bowl peripheral wall 12 delimiting a bowl cavity 13 (FIGS. 6 to 9) with an upper opening 14 (FIG. 6) in a plane The bowl 10 also comprises an upper peripheral sidewalk 15 (FIGS. 2, 3 and 6 to 9) contained in the upper plane of the bowl P and bordering the peripheral wall of the bowl 12.

Le bol 10 comprend en outre des moyens de déchirement 200 excentrés, prévus sur un épaulement 201 périphérique du bol 10. Ces moyens de déchirement 200 peuvent prendre des formes variées. Ils peuvent notamment comprendre un organe de découpe, tel qu’un élément tranchant ou un picot en forme de pointe.The bowl 10 further comprises eccentric tearing means 200, provided on a peripheral shoulder 201 of the bowl 10. These tearing means 200 may take various forms. They may in particular comprise a cutting member, such as a cutting element or a peak-shaped pin.

Dans le mode de réalisation illustré ici, les moyens de déchirement 200 sont décentrés à l’intérieur du bol 10, c’est-à-dire disposés au voisinage de la paroi périphérique de bol 12. Ils sont également agencés à l’écart de l’ouverture inférieure de couvercle 103 dans au moins une position angulaire relative initiale du couvercle 100 par rapport au bol 10, comme illustré sur la figure 8. Par contre, les moyens de déchirement 200 viennent pénétrer dans l’ouverture inférieure de couvercle 103 lors de la rotation du couvercle 100 sur le bol 10 à l’écart de la position angulaire relative initiale, comme illustré sur la figure 9. Dans cette position illustrée sur la figure 9, les moyens de déchirement 200 sont prévus pour percer l’opercule de couvercle 110 afin de libérer le liquide 60 (figures 8 et 9) sur les aliments solides 50 (figures 8 et 9).In the embodiment illustrated here, the tearing means 200 are biased inside the bowl 10, that is to say arranged in the vicinity of the peripheral wall of bowl 12. They are also arranged away from the lower lid opening 103 in at least an initial relative angular position of the lid 100 with respect to the bowl 10, as shown in FIG. 8. On the other hand, the tearing means 200 penetrate into the lower lid opening 103 when the rotation of the lid 100 on the bowl 10 away from the initial relative angular position, as shown in Figure 9. In this position illustrated in Figure 9, the tearing means 200 are provided for piercing the lid of cover 110 to release the liquid 60 (Figures 8 and 9) on the solid foods 50 (Figures 8 and 9).

On va maintenant décrire le conditionnement d’un conteneur 100. La première étape consiste à se munir d’un bol 10 et d’un couvercle 100. On verse ensuite la quantité de liquide souhaitée dans la cavité de couvercle 102, puis on colle ou scelle un opercule de couvercle 110 sur la bordure inférieure de couvercle 104. Le couvercle 100 peut ensuite être manipulé aisément. L’étape suivante consiste à positionner la quantité d’aliments souhaitée dans la cavité de bol 13. Le couvercle 100 est ensuite entièrement logé à l’intérieur du bol 10, jusqu’à affleurer le plan supérieur de bol P, dans une position angulaire relative initiale telle que les moyens de déchirement 200 sont à l’écart de l’ouverture inférieure de couvercle 103. La dernière étape de conditionnement consiste à sceller ou coller un opercule de conteneur 2 plan et continu sur le trottoir périphérique supérieur 15.We will now describe the packaging of a container 100. The first step is to provide a bowl 10 and a lid 100. The desired amount of liquid is then poured into the lid cavity 102, then glue or seals a lid cap 110 on the bottom lid edge 104. The lid 100 can then be handled easily. The next step is to position the desired amount of food in the bowl cavity 13. The lid 100 is then fully housed inside the bowl 10, until flush with the top plane of bowl P, in an angular position initial relative such that the tearing means 200 are away from the lower lid opening 103. The last conditioning step consists of sealing or gluing a plane and continuous container lid 2 on the upper peripheral sidewalk 15.

On peut également prévoir que le trottoir périphérique supérieur 15 de bol est conformé pour se prolonger radialement au-delà du rebord périphérique de couvercle 108. Ainsi, l’opercule de conteneur 2 recouvre à la fois le trottoir périphérique supérieur 15 et le rebord périphérique de couvercle 108 de façon à réaliser un conteneur 1 dont l’étanchéité est encore améliorée.It is also possible for the upper peripheral peripheral sidewalk 15 to be shaped to extend radially beyond the peripheral lid rim 108. Thus, the container seal 2 covers both the upper peripheral sidewalk 15 and the peripheral rim of the container. cover 108 so as to make a container 1 whose sealing is further improved.

La figure 8 illustre le conteneur 1 dans un état assemblé. On voit que le couvercle 100 est entièrement logé à l’intérieur du bol 10, et affleure le plan supérieur de bol P. La paroi latérale extérieure 109 de couvercle est au contact de la face interne 17 de la paroi périphérique de bol 12. Le rebord périphérique de couvercle 108 repose sur le trottoir périphérique supérieur 15 de bol.Figure 8 illustrates the container 1 in an assembled state. It can be seen that the lid 100 is entirely housed inside the bowl 10, and is flush with the upper bowl plane P. The outer lid side wall 109 is in contact with the inner face 17 of the bowl peripheral wall 12. lid peripheral rim 108 rests on the upper peripheral bowl sidewalk 15.

Cette figure illustre également en pointillés une position dans laquelle l’opercule de conteneur 2 est en train d’être décollé. Cela correspond également à la figure 2.This figure also shows in dotted lines a position in which the container lid 2 is being peeled off. This also corresponds to Figure 2.

Lors de l’utilisation pour consommer le contenu du conteneur 1, après l’étape d’enlèvement de l’opercule de conteneur 2 des figures 1 à 3, l’utilisateur doit passer de la situation de la figure 8 à celle de la figure 9 après laquelle l’utilisateur pourra consommer les aliments contenus dans le conteneur 1.When used to consume the contents of the container 1, after the step of removing the container lid 2 of Figures 1 to 3, the user must move from the situation of Figure 8 to that of the figure 9 after which the user can consume the food contained in the container 1.

Pour ce faire, il doit engager ses doigts dans des logements de préhension 106a-106c et entraîner en rotation relative le couvercle 100 par rapport au bol 10 selon un axe X médian perpendiculaire au plan supérieur de bol P.To do this, he must engage his fingers in gripping housings 106a-106c and cause relative rotation of the cover 100 relative to the bowl 10 along a median axis X perpendicular to the upper plane of the bowl P.

Pour aider à la rotation, le bol 10 de ce mode de réalisation comprend des moyens périphériques de guidage comprenant une rainure intérieure de guidage 16 de bol (figures 3 et 6) sur un tronçon supérieur de la paroi périphérique de bol 12, et le couvercle 100 comprend une nervure 107 (figures 4, 5, 8 et 9) sur sa portion périphérique 101, qui s’engage dans la rainure intérieure de guidage 16 de bol.To aid rotation, the bowl 10 of this embodiment comprises peripheral guide means including an inner bowl guiding groove (FIGS. 3 and 6) on an upper portion of the bowl peripheral wall 12, and the lid 100 comprises a rib 107 (Figures 4, 5, 8 and 9) on its peripheral portion 101, which engages in the inner guide groove 16 bowl.

Lors de la rotation relative induite par un utilisateur, le couvercle 100 se retrouve dans la configuration illustrée sur la figure 9, dans laquelle, grâce au plan incliné qui contient la bordure inférieure de couvercle 104, les moyens de déchirement 200 entrent en contact de l’opercule de couvercle 110 et le déchirent. Les aliments 60 contenus dans le couvercle 100 se déversent donc sur les aliments contenus dans le bol 10. L’utilisateur n’a plus qu’à agiter le conteneur 1 pour mélanger son contenu, à ôter le couvercle 100 et à consommer les aliments.In the relative rotation induced by a user, the cover 100 is in the configuration illustrated in FIG. 9, in which, thanks to the inclined plane which contains the lower cover rim 104, the tearing means 200 come into contact with each other. cover cap 110 and tear it. The food 60 contained in the lid 100 thus spills on the food contained in the bowl 10. The user only has to shake the container 1 to mix its contents, to remove the lid 100 and consume food.

Les figures 10 à 12 illustrent un second mode préféré de réalisation dans lequel le couvercle 100 comporte une portion de paroi 120 à l’écart de la cavité de couvercle 102. Cette portion de paroi 120 est prévue pour admettre le passage d’un tube 130 relié à un dispositif 140 adapté pour faire le vide dans la cavité de bol 13 et éventuellement réinjecter un gaz connu pour optimiser la conservation des aliments contenus dans le bol 13.Figures 10 to 12 illustrate a second preferred embodiment in which the cover 100 has a wall portion 120 away from the cover cavity 102. This wall portion 120 is adapted to admit the passage of a tube 130 connected to a device 140 adapted to evacuate in the bowl cavity 13 and possibly reinject a known gas to optimize the preservation of food contained in the bowl 13.

Dans un tel mode de réalisation, il est préférable, mais non obligatoire, de prévoir un couvercle de protection 150 qui est conformé pour reposer sur le trottoir périphérique supérieur 15. Ce couvercle de protection 150 protège l’opercule de conteneur 2 avant son ouverture. En outre, ce couvercle de protection 150 peut être utilisé pour garantir une fermeture étanche pendant l’étape d’agitation du conteneur pour mélanger les aliments après déchirement de l’opercule de couvercle 110.In such an embodiment, it is preferable, but not mandatory, to provide a protective cover 150 which is shaped to rest on the upper peripheral sidewalk 15. This protective cover 150 protects the container cover 2 before it is opened. In addition, this protective cover 150 can be used to ensure a tight closure during the stirring step of the container for mixing food after tearing of the lid cap 110.

Dans une variante de réalisation non illustrée, on peut prévoir dans le couvercle un logement pour recevoir et retenir une fourchette et/ou une cuillère.In an alternative embodiment not illustrated, it can provide in the cover a housing for receiving and holding a fork and / or a spoon.

Dans une variante de réalisation non illustrée, on peut prévoir que le couvercle ne comprend que deux logements de préhension.In an alternative embodiment not illustrated, it can be provided that the cover comprises only two gripping housings.

La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-après.The present invention is not limited to the embodiments which have been explicitly described, but it includes the various variants and generalizations thereof within the scope of the claims below.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1 - Conteneur (1) pour aliments, comprenant : - un bol (10) ayant : • un fond de bol (11) et une paroi périphérique de bol (12) délimitant une cavité de bol (13) à ouverture supérieure (14) selon un plan supérieur de bol (P). • un trottoir périphérique supérieur (15) contenu dans le plan supérieur de bol (P) et bordant la paroi périphérique de bol (12), • des moyens périphériques de guidage (16) de couvercle en rotation, - un couvercle (100), ayant dans sa paroi : • une portion périphérique (101) coopérant avec les moyens périphériques de guidage (16) de couvercle, pour maintenir le couvercle (100) sur le bol (10) et autoriser sa rotation autour d’un axe de rotation (X) perpendiculaire au plan supérieur de bol (P), • une cavité de couvercle (102), ayant une ouverture inférieure de couvercle (103) bordée d’une bordure inférieure de couvercle (104) plane et contenue dans un plan incliné (I) par rapport au plan supérieur de bol (P) en position assemblée, pouvant être obturée par un opercule de couvercle (110), - des moyens de déchirement (200), solidaires du bol (10), positionnés de façon décentrée à l’intérieur du bol (10) et agencés pour être à l’écart de l’ouverture inférieure de couvercle (103) dans au moins une position anguiaire relative initiale du couvercle (100) par rapport au bol (10), et pour venir pénétrer dans l’ouverture inférieure de couvercle (103) lors de la rotation du couvercle (100) sur le bol (10) à l’écart de ladite position angulaire relative initiale, caractérisé en ce que, en position sur le bol (10), le couvercle (100) est entièrement logé à l’intérieur du bol (10), affleurant ou en retrait du plan supérieur de bol (P), de sorte que l’ouverture supérieure de bol (14) peut être occultée par un opercule de conteneur (2), plan et continu, soudé sur le trottoir périphérique supérieur (15).Food container (1), comprising: - a bowl (10) having: • a bowl bottom (11) and a bowl peripheral wall (12) delimiting an upper opening bowl cavity (13) (14) according to a top bowl plan (P). An upper peripheral sidewalk (15) contained in the upper bowl plane (P) and bordering the peripheral bowl wall (12), a peripheral means for guiding (16) rotating lid, a lid (100), having in its wall: a peripheral portion (101) cooperating with the lid guiding means (16), for holding the lid (100) on the bowl (10) and allowing its rotation about an axis of rotation ( X) perpendicular to the upper bowl plane (P); • a lid cavity (102) having a lower lid opening (103) bordered by a flat bottom lid edge (104) and contained in an inclined plane (I); ) relative to the upper bowl plane (P) in the assembled position, closable by a lid cap (110), - tearing means (200), integral with the bowl (10), positioned off-center to the inside the bowl (10) and arranged to be away from the lower lid opening (103) in at least one initial relative angular position of the lid (100) with respect to the bowl (10), and for penetrating into the lower lid opening (103) during the rotation of the lid (100). ) on the bowl (10) away from said initial relative angular position, characterized in that, in position on the bowl (10), the lid (100) is fully housed inside the bowl (10), flush or recessed from the upper bowl plane (P) so that the upper bowl opening (14) can be obscured by a planar and continuous container lid (2) welded to the upper peripheral sidewalk (15) . 2 - Conteneur (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle (100) comprend, selon sa face extérieure (105), au moins un logement de préhension (106), permettant l’engagement de parties de main d’un utilisateur.2 - Container (1) according to claim 1, characterized in that the cover (100) comprises, according to its outer face (105), at least one gripping housing (106), allowing the engagement of parts of hand of an user. 3 - Conteneur (1) selon l’une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que : - les moyens périphériques de guidage comprennent une rainure intérieure de guidage (16) de bol sur un tronçon supérieur de la paroi périphérique de bol (12), - le couvercle (100) comprend des moyens d’excroissance radiale (107) sur sa portion périphérique (101), qui s’engagent dans ia rainure intérieure de guidage (16) de boi.3 - Container (1) according to one of claims 1 or 2, characterized in that: - the peripheral guide means comprise an inner groove guide (16) of bowl on an upper portion of the peripheral wall of the bowl (12 ), the cover (100) comprises means of radial protuberance (107) on its peripheral portion (101), which engage in the groove inner guide groove (16). 4 - Conteneur (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que : - un rebord périphérique de couvercle (108) est conformé pour reposer sur le trottoir périphérique supérieur (15) de bol, - le trottoir périphérique supérieur (15) de bol est conformé pour se prolonger radialement au-delà du rebord périphérique de couvercle (108), - une paroi latérale extérieure (109) de couvercle vient au contact au moins en partie de la face interne (17) de la paroi périphérique de bol (12).4 - Container (1) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that: - a peripheral lid rim (108) is shaped to rest on the upper peripheral sidewalk (15) bowl, - the peripheral sidewalk upper bowl section (15) is shaped to extend radially beyond the lid peripheral rim (108), - an outer cover side wall (109) comes into contact at least in part with the inner face (17) of the peripheral wall of bowl (12). 5 - Conteneur (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le couvercle (100) comprend au moins deux logements de préhension (106a, 106b).5 - Container (1) according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the cover (100) comprises at least two gripping housing (106a, 106b). 6 - Conteneur (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le couvercle (100) comprend trois logements de préhension (106a-106c).6 - Container (1) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the cover (100) comprises three gripping housings (106a-106c). 7 - Conteneur (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que : - le couvercle (100) comprend une portion de paroi (120) à l’écart de la cavité de couvercle (102), cette portion de paroi (120) étant conformée pour admettre le passage d’un tube (130) permettant de faire le vide et de réinjecter un gaz dans la cavité de bol (13) pour favoriser la conservation des aliments dans le bol (10), - le conteneur comprend en outre un couvercle de protection (150) conformé pour reposer sur le trottoir périphérique supérieur (15) et recouvrir l’opercule de conteneur (2).7 - container (1) according to any one of claims 1 to 6, characterized in that: - the cover (100) comprises a wall portion (120) away from the cover cavity (102), this a wall portion (120) being shaped to admit the passage of a tube (130) for evacuating and reinjecting a gas into the bowl cavity (13) to promote food preservation in the bowl (10), - The container further comprises a protective cover (150) shaped to rest on the upper peripheral sidewalk (15) and cover the container lid (2). 8 - Conteneur (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu’il est réalisé par thermoformage.8 - Container (1) according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it is produced by thermoforming. 9 - Conteneur (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que qu’il est réalisé par thermoformage d’un complexe tricouche PP/EVOH/PP.9 - Container (1) according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it is made by thermoforming a tricouche complex PP / EVOH / PP. 10 - Utilisation d’un conteneur (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 9 pour le conditionnement d’aliments, caractérisée en ce qu’elle comprend les étapes suivantes : • se munir d’un bol (10) et d’un couvercle (100) d’un conteneur selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, • introduire des aliments ou un liquide dans la cavité de couvercle (102), puis coller ou sceller un opercule de couvercle (102) sur la bordure inférieure de couvercle (104), • introduire des aliments dans la cavité de bol (13), • engager le couvercle (100) dans la cavité de bol (13), dans une position angulaire relative initiale telle que les moyens de déchirement (200) sont à l’écart de l’ouverture inférieure de couvercle (103), • sceller ou coller sur le trottoir périphérique supérieur (15) un opercule de conteneur (2) plan et continu.10 - Use of a container (1) according to any one of claims 1 to 9 for the food packaging, characterized in that it comprises the following steps: • to provide a bowl (10) and a lid (100) of a container according to any one of claims 1 to 9, • introducing food or liquid into the lid cavity (102), then adhering or sealing a lid lid (102) on the lid cavity (102); bottom edge of lid (104), • inserting food into bowl cavity (13), • engaging lid (100) in bowl cavity (13), in an initial relative angular position such that the tearing means ( 200) are away from the lower lid opening (103), • sealing or gluing on the upper peripheral sidewalk (15) a planar and continuous container lid (2). 11 - Utilisation d’un conteneur (1) selon la revendication 10 pour la consommation de son contenu, caractérisée en ce que qu’elle comprend les étapes suivantes ; • ôter l’opercule de conteneur (2), • positionner les doigts d’un utilisateur dans ledit au moins un intervalle de préhension (106), • déplacer en rotation relative le couvercle (100) par rapport au bol (10) à l’écart de la position angulaire relative initiale afin de provoquer le déchirement de l’opercule de couvercle (110), les aliments ou le liquide de la cavité de couvercle (102) s’introduisant alors dans le bol (10), • agiter le conteneur (1), • séparer le couvercle (100) du bol (10).11 - Use of a container (1) according to claim 10 for the consumption of its contents, characterized in that it comprises the following steps; • remove the container cover (2), • position the fingers of a user in the at least one grip interval (106), • move the cover (100) relative to the bowl (10) relative to the deviation from the initial relative angular position to cause tearing of the lid cap (110), the food or liquid of the lid cavity (102) then entering the bowl (10), • shaking the container (1), • separate the lid (100) from the bowl (10). 12 - Produit alimentaire sous la forme d’une préparation alimentaire caractérisé en ce qu’il comprend : - des aliments contenus dans la cavité de bol (13) d’un conteneur (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, - un liquide ou d’autres aliments contenus dans la cavité de couvercle (102) dudit conteneur (1), - un opercule de couvercle (110), scellé ou collé sur la bordure inférieure de couvercle (104) et obturant l’ouverture inférieure de couvercle (103), - le couvercle (100) étant engagé dans la cavité de bol (13), - un opercule de conteneur (2) plan et continu étant collé ou scellé sur le trottoir périphérique supérieur (15), de sorte que, après enlèvement de l’opercule de conteneur (2), le liquide ou les autres aliments (60) peuvent être libérés de la cavité de couvercle (102) et pénétrer dans la cavité de bol (13) par déchirement de l’opercule de couvercle (110) par les moyens de déchirement (200) lors d’une rotation du couvercle (100) par rapport au bol (10).12 - Food product in the form of a food preparation characterized in that it comprises: - food contained in the bowl cavity (13) of a container (1) according to any one of claims 1 to 9, - a liquid or other food contained in the lid cavity (102) of said container (1), - a lid lid (110), sealed or glued to the bottom lid edge (104) and closing the bottom opening cover (103), - the cover (100) being engaged in the bowl cavity (13), - a planar and continuous container cover (2) being glued or sealed on the upper peripheral sidewalk (15), so that after the container lid (2) has been removed, the liquid or other foodstuffs (60) can be released from the lid cavity (102) and enter the bowl cavity (13) by tearing the lid of the lid cover (110) by the tearing means (200) during a rotation of the neck vercle (100) relative to the bowl (10).
FR1651772A 2016-03-02 2016-03-02 CONTAINER FOR FOOD Active FR3048420B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1651772A FR3048420B1 (en) 2016-03-02 2016-03-02 CONTAINER FOR FOOD
EP17158664.7A EP3214016B1 (en) 2016-03-02 2017-03-01 Food container

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1651772A FR3048420B1 (en) 2016-03-02 2016-03-02 CONTAINER FOR FOOD
FR1651772 2016-03-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3048420A1 true FR3048420A1 (en) 2017-09-08
FR3048420B1 FR3048420B1 (en) 2018-03-16

Family

ID=55759852

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1651772A Active FR3048420B1 (en) 2016-03-02 2016-03-02 CONTAINER FOR FOOD

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3214016B1 (en)
FR (1) FR3048420B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109178639B (en) * 2018-11-15 2024-05-31 深圳市道中创新科技有限公司 Container with material bag

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4348421A (en) * 1975-12-09 1982-09-07 House Food Industrial Company Limited Process for reconstituting dehydrated food
US5370222A (en) * 1992-06-11 1994-12-06 Wella Aktiengesellschaft Arrangement for mixing two components
US20070023299A1 (en) * 2003-09-09 2007-02-01 Clarkson Aron J Dispensing closure
FR2907432A1 (en) * 2006-10-24 2008-04-25 Vincent Deperrois Container e.g. mineral water bottle, and cap package, has skirt with thread extending beyond membrane seal with respect to tank, and cap with static membrane seal cutting unit cooperating with lip of neck during screwing of cap on neck
FR2960131A1 (en) * 2010-05-21 2011-11-25 Claude Sebban NEW FOOD PRODUCT

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4348421A (en) * 1975-12-09 1982-09-07 House Food Industrial Company Limited Process for reconstituting dehydrated food
US5370222A (en) * 1992-06-11 1994-12-06 Wella Aktiengesellschaft Arrangement for mixing two components
US20070023299A1 (en) * 2003-09-09 2007-02-01 Clarkson Aron J Dispensing closure
FR2907432A1 (en) * 2006-10-24 2008-04-25 Vincent Deperrois Container e.g. mineral water bottle, and cap package, has skirt with thread extending beyond membrane seal with respect to tank, and cap with static membrane seal cutting unit cooperating with lip of neck during screwing of cap on neck
FR2960131A1 (en) * 2010-05-21 2011-11-25 Claude Sebban NEW FOOD PRODUCT

Also Published As

Publication number Publication date
EP3214016B1 (en) 2022-02-23
EP3214016A1 (en) 2017-09-06
FR3048420B1 (en) 2018-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2864216B1 (en) Dispensing and mixing device
EP2374727B1 (en) Food packaging with cover and sealing system for a package
FR2569666A1 (en) Device enabling at least two products to be kept separate from one another, and to be mixed subsequently, particularly at the time of use
EP0790190B1 (en) One-piece container for preserving in a separated condition and mixing at least two products
US9179750B2 (en) Combination beverage and sandwich container
FR2635088A1 (en) BOTTLE AND PACKAGE COMPRISING SUCH A BOTTLE
BE1021463B1 (en) CAN BEVERAGE COVER WITH ARTICULATED GOULOT
FR2976265A1 (en) CLOSURE DEVICE AND CONTAINER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
FR3046142A1 (en) CONTAINER FOR STORAGE AND INDIVIDUAL DISCHARGE OF CAPSULES
EP0984889A1 (en) Closure cap for drink can
EP2125535B1 (en) Vial for receiving a predetermined dose of a liquid
EP1353858A1 (en) Easy-to-open packaging shell
EP3214016B1 (en) Food container
EP0076224B1 (en) Package for soluble food products, especially beverage concentrates
CH616632A5 (en) Lid for closing containers
FR3041219A1 (en)
EP2354031B1 (en) Lidded container
BE1004249A6 (en) Container with lid and tear-off safety strip
FR2813586A1 (en) DISPOSABLE CONTAINER WITH MIXTABLE FOOD CONTENT
WO2000030954A1 (en) Double packaging for dry food product and a liquid or pasty food product
FR2925467A1 (en) Reclosable package for food product i.e. infantile milk powder, has frame with upper surface having projection extending in extension of lower surface of frame, and apron partially covering lower surface of frame for closing position
FR2915465A1 (en) Food container e.g. salad minicup, has deformable exterior wall portion in which user exerts axial pressure on reservoir to eject liquid in inner cavity defined by bowl and cover, without opening container
FR2467789A1 (en) Combined lid and pourer for powder - has integral lid with side stops over opening in lid
FR2925468A1 (en) Food product package, has frame comprising inner side wall that includes retaining member forming insertion housing with wall to receive wall portion of cup of measuring utensil with small gap
FR2735749A1 (en) METAL BOX WITH PARTIAL OPENING, METHOD AND MACHINE FOR MANUFACTURING SUCH A BOX

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170908

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

TP Transmission of property

Owner name: FAERCH FRANCE SAS, FR

Effective date: 20220329

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9