FR2981107A1

FR2981107A1 - RETENTION DEVICE FOR SEMI-FIXED VANTAIL

Info

Publication number: FR2981107A1
Application number: FR1159132A
Authority: FR
Inventors: Xavier Cappone; Noel Robert
Original assignee: Grosfillex SAS
Current assignee: Grosfillex SAS
Priority date: 2011-10-10
Filing date: 2011-10-10
Publication date: 2013-04-12
Anticipated expiration: 2031-10-10
Also published as: EP2581530B1; EP2581530A1; FR2981107B1; PL2581530T3; ES2531958T3; PT2581530E

Abstract

L'invention concerne un dispositif de retenue pour un vantail semi-fixe (2) coopérant avec un vantail mobile (1) pour fermer une ouverture. Ce dispositif comprend un deuxième organe de retenue (35) apte à occuper une position de référence (ZO) pour coopérer avec un premier organe de retenue (10) pour retenir le vantail semi-fixe (2) en position de fermeture, et à s'écarter de cette position (ZO) selon des premier et deuxième sens opposés (N, P) pour respectivement permettre une libération et un renforcement de cette coopération. Ce dispositif comprend également des premier et deuxième organes de commande (70, 40) apte à coopérer par effet de came pour solliciter le déplacement du deuxième organe de retenue (35) selon le deuxième sens (P), tandis que les premier et deuxième organes de retenue (10, 35) sont aptes à coopérer par effet de came pour solliciter le déplacement selon le premier sens (N). Le dispositif comprend en outre des moyens de rappel (60, 65) du deuxième organe de retenue (35) lorsqu'il est écarté de sa position de référence (Z0) selon un sens de déplacement quelconque parmi les premier et deuxième sens (N, P).The invention relates to a retaining device for a semi-fixed leaf (2) cooperating with a movable leaf (1) for closing an opening. This device comprises a second retaining member (35) adapted to occupy a reference position (ZO) for cooperating with a first retaining member (10) to retain the semi-fixed leaf (2) in the closed position, and to moving away from this position (ZO) in opposite first and second directions (N, P) to respectively release and reinforce this cooperation. This device also comprises first and second control members (70, 40) adapted to cooperate by camming to urge the displacement of the second retaining member (35) in the second direction (P), while the first and second members retaining means (10, 35) are able to cooperate by camming to urge displacement in the first direction (N). The device further comprises return means (60, 65) of the second retaining member (35) when it is moved away from its reference position (Z0) in any one of the first and second direction (N, P).

Description

DOMAINE DE L'INVENTION Le présent exposé concerne le domaine des portes, fenêtres, portes-fenêtres ou autres types de vantaux, destinés à fermer une ouverture. Elle concerne plus particulièrement un dispositif de retenue pour un vantail semi-fixe coopérant avec un vantail mobile pour fermer une ouverture. Dans le présent exposé, on entend désigner par l'expression <, vantail mobile » celui des deux vantaux qui est normalement ouvert en premier lorsque les deux vantaux sont tous deux initialement en position de fermeture. Ce vantail mobile est aussi usuellement dénommé « vantail de service :,, expression que lion pourra reprendre ultérieurement dans le présent exposé le cas échéant. Par ailleurs, dans le présent exposé, on entend désigner par l'expression « vantail semi-fixe » celui des deux vantaux que l'on n'ouvre normalement qu'une fois le vantail mobile ouvert. FIELD OF THE INVENTION This presentation relates to the field of doors, windows, French windows or other types of leaves, intended to close an opening. It relates more particularly to a retainer for a semi-fixed leaf cooperating with a movable leaf to close an opening. In the present description, the term "movable leaf" is intended to denote that of the two leaves which is normally opened first when the two leaves are both initially in the closed position. This mobile leaf is also usually referred to as "service leaf:" expression that may be repeated later in this paper where appropriate. Moreover, in the present description, the term "semi-fixed leaf" means that of the two leaves that are normally opened once the mobile leaf opened.

ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURE On connaît déjà un premier dispositif de retenue pour un vantail semi-fixe qui coopère avec un vantail mobile pour fermer une ouverture. Ce dispositif conventionnel comprend un élément de verrouillage qui peut être verrouillé/déverrouillé une fois le vantail mobile en position d'ouverture. Ce déverrouillage doit être opéré manuellement, par exemple à l'aide d'une tirette ou d'un petit levier rendu accessible à l'utilisateur une fois le vantail mobile en position d'ouverture. Ce dispositif conventionnel présente donc l'inconvénient de mettre activement l'utilisateur à contribution pour procéder au verrouillage/déverrouillage du vantail semi-fixe ce s'avère contraignant pour l'utilisateur. Pour v-obierne, e été d Ol» (in (1PLI/ièMP 1- en:dOVIllel, ru Ul'et en oeuvre un verrouillage everrouJlage automatic;(»2 du vantail Ce deu DE3-',25,;--1. Plus p,.-eciemenl., un HJfin:e mouvement de ferrn ouv,)rturc. du vantail mobile. positif cdnventionnel eL décdt Cf particulier clans :e document (-0'1\lent:01- 01 : 1Oc( esoliani ni-fixe ; un deuxième organe de retenue apte à être monté mobile sur k pourtour de l'ouverture, ou voisinage d'un lieu de rencontre des deux vantaux, de manière à pouvoir occ:uper une position de référence dans laquelle prernier et cieuxièrrii, organes de retenue sont aptes a coopérer ensemble pour retenir le vantail serni-fixe en position de fermeture, et de manière à pouvoir s'écarter de cette position de référence selon un premier sens de déplacement pour permettre une libération de ladite coopération pour autoriser un mouvement d'ouverture ou de fermeture du vantail semi-fixe ; un premier organe de commande destiné à être solidaire du vantail mobile ; un deuxième organe de commande apte à être monté mobile sur le pourtour de l'ouverture pour, lors de la fermeture du vantail mobile, coopérer par effet de came avec le premier organe de commande pour solliciter un déplacement du deuxième organe de retenue vers sa position de référence ; un ressort pour solliciter un écartement du deuxième organe de commande par rapport à sa position de référence. Dans ce dispositif conventionnel, le vantail semi-fixe est fermement retenu en position de fermeture lorsque le deuxième organe de retenue occupe sa position de référence. Il en résulte que, lorsque le vantail mobile est en position de fermeture, le vantail semi-fixe ne peut pas être ouvert, même lorsque l'utilisateur sollicite cette 20 ouverture. Par ailleurs, dans ce dispositif conventionnel, les premier et deuxième organes de commande sont configurés pour, lorsque le deuxième organe de retenue adopte sa position de libération de la coopération (et donc lorsque le deuxième organe de retenue est en-dehors de sa position de référence), coopérer par effet de came pour 25 solliciter le rapprochement du deuxième organe de retenue vers sa position cP En Cuire dans ce dispositif conventionnel, sort nrgur pOE.11", - 3HC11:»..7: le cieu:ier.-2 organe rie .-EH,tentie, occupe sa position et, 'rdane de retieNLe r .2.rs sa position de libéiation é ru n ce 30 r nI liciter un orda-n lL] iar 9lOct O 50 f.)C)SitiOi du 1 drue oracure de retm'riLu r'dc.crrt.e de .a position de refetence pour adopter sa position de lilxWation lorsque mobile est en-dehors de sa position de fermeture. :ri en résulte que plus aucun élément de ce dispositif conventionnel ne retient le vantail serial-fixe en position de fermeture lorsque le vantail mobile est ouvert. Par conséquent, ce dispositif conventionnel présente (inconvénient d'autoriser, lorsque ie vantail mobile est en position d'ouverture, une ouverture intempestive du vantail senti-fixe, en particulier sous l'effet du vent ou de son propre poids lorsqu'il n'est pas d'aplomb. Or, il est normalement d'usage que le vantail semi-fixe demeure en position de fermeture suite à l'ouverture du vantail mobile, une ouverture du vantail semi-fixe 10 n'étant généralement souhaitable qu'en de rares circonstances bien particulières. Dès lors, une ouverture intempestive du vantail serai-fixe dégrade sa fonctionnalité de vantail dit « semi-fixe ». Par conséquent, compte-tenu de ce qui précède, il existe un besoin pressant pour la mise au point d'un dispositif de retenue qui améliore la fonctionnalité du 15 vantail semi-fixe tout en étant peu contraignant d'utilisation. PRESENTATION DE L'INVENTION Un aspect du présent exposé concerne un dispositif de retenue pour un vantail se ixe coopérant avec un vantail mobile pour fermer une ouverture. 20 Dans certains modes de réalisation, ce dispositif peut être tel qu'il comprend : un premier organe de retenue apte à être solidaire d'un premier objet parmi le vantail semi-fixe et le pourtour de l'ouverture au voisinage d'un lieu de rencontre des deux vantaux ; deuxième organe de retenue apte à être monté mobile sur l'autre desdits objets de manière a pouvoir occuper une position de référence dans laquelle 25 0.-s pr -nv--)r- et deuxieme c gantes de retenue sont aptes e coopérer ensemble pour il :'ltclli ,i-flyrE n po t fermetu: le -)0HVOIr cil ,ii e [Position c ence selon un premier sens de déplacement pour pe rn libe:-ation iadi coopération i u.i autoriser un mouvement d'ouvertur ou de un pr,:r-' ol g Jnr de conimancin destine eue 30 `lolldal'; Cll.l nanta!! mobil un :i,, ri. eme ordane ce commane(..., e monté .'o i; (..1(.:sd: pot, lor---, rmeture mobile, , ) 1.)ar net de came dv,2,-..-, romm Inde ,,i i Ti- déplacement du deuxième organe de retenue. STATE OF THE PRIOR ART A first retaining device is already known for a semi-fixed leaf that cooperates with a movable leaf to close an opening. This conventional device comprises a locking element that can be locked / unlocked once the mobile leaf in the open position. This unlocking must be operated manually, for example by means of a zipper or a small lever made accessible to the user once the mobile leaf in the open position. This conventional device therefore has the disadvantage of actively involving the user in the locking / unlocking of the semi-fixed leaf that is binding for the user. For example, we have been able to implement an automatic locking system (»2 of the leaf This time DE3 - ', 25,; - 1 More particularly, a positive movement of the positive movable leaf of the invention has been described in particular in the document (Fig. 1: 01-01: 10c (esoliani)). ni-fixe, a second retaining member adapted to be mounted movable around the perimeter of the opening, or near a meeting place of the two leaves, so as to be able to use a reference position in which the first and second , retaining members are able to cooperate together to retain the serni-fixed leaf in the closed position, and so as to be able to deviate from this reference position in a first direction of movement to allow a release of said cooperation to allow a opening or closing movement of the semi-fixed leaf, a first control member intended to be solid mobile leaf, a second control member adapted to be mounted movably on the periphery of the opening for, when closing the movable leaf, cooperate by camming with the first control member to request a displacement of the second member restraint to its reference position; a spring for biasing the second control member from its reference position. In this conventional device, the semi-fixed leaf is firmly retained in the closed position when the second retaining member occupies its reference position. As a result, when the movable leaf is in the closed position, the semi-fixed leaf can not be opened, even when the user requests this opening. Moreover, in this conventional device, the first and second control members are configured for, when the second retaining member adopts its release position of the cooperation (and therefore when the second retaining member is outside its position of reference), cooperating by camming to urge the bringing together of the second retaining member to its cP En Bake position in this conventional device, comes out on the basis of FIG. 11 ", - 3HC11:". 2 EH organ, tentie, occupies its position and, in this case, retains its position of liberation, so that it can not be replaced by an ordinate. SITUATION OF THE LARGE OACAC ORACURE OF REFERENCE TO REFERENCE POSITION TO ADOPT ITS POSITION OF LILXWATION WHEN MOVABLE IS OUTSIDE ITS POSITION OF CLOSURE. conventional device does not hold the serial-fixed leaf in the closed position when the leaf mob Therefore, this conventional device has the disadvantage of allowing, when the movable leaf is in the open position, an inadvertent opening of the fixed-fixed leaf, in particular under the effect of the wind or its own weight. when it is not plumb. However, it is normally customary for the semi-fixed leaf to remain in the closed position following the opening of the mobile leaf, an opening of the semi-fixed leaf 10 being generally desirable only in very rare and very particular circumstances. Therefore, inadvertent opening of the serai-fixed leaf degrades its functionality of so-called leaf "semi-fixed". Therefore, in view of the foregoing, there is a pressing need for the development of a retainer which improves the functionality of the semi-fixed leaf while being inconvenient to use. PRESENTATION OF THE INVENTION One aspect of the present disclosure relates to a retainer for a fixed leaf cooperating with a movable leaf to close an opening. In certain embodiments, this device may be such that it comprises: a first retaining member capable of being secured to a first object among the semi-fixed leaf and the periphery of the opening in the vicinity of a place meeting of the two leaves; second retaining member adapted to be mounted movably on the other of said objects so as to be able to occupy a reference position in which 25 0.-s pr -nv -) r- and second retaining c -ants are able to cooperate together for it: 'ltclli, i-flyrE n po tt closed: the -) 0HVOIr cil, ii e [Position c ence in a first direction of movement for pe rn libe: -ation iadi cooperation i ui to allow a movement of openur or of a solvent for use in lolldal; Cll.l nanta !! mobil a: i ,, ri. ordane this commane (..., e mounted .'oi; (..1 (.: sd: pot, lor ---, rmeture mobile,,) 1.) ar net of cam dv, 2, - .. -, romm India ,, ii Ti- displacement of the second retaining member.

Ce dispositif peut être tel que le deuxième organe de retenue est apte à s'écarter de sa position de référence selon un deuxième sens de déplacement opposé au premier pour permettre Url renforcement de la coopération des premier et deux eme organe de retenue pour plus fermement retenir le vantail semi-fixe en position de fermeture ; le dispositif comprend des moyens de rappel configurés pour, lorsque le deuxième organe de retenue s'écarte de sa position de référence selon un sens de déplacement quelconque parmi les premier et deuxième sens, rappeler le deuxième organe de retenue vers sa position de référence ; la coopération par effet de came des premier et deuxième organes de commande sollicite un écartement du deuxième organe de retenue par rapport à sa position de référence selon le deuxième sens ; et les premier et deuxième organes de retenue sont configurés pour, lorsque le mouvement d'ouverture ou de fermeture du vantail semi-fixe est sollicité, coopérer par effet de came pour solliciter un écartement du deuxième organe de retenue par rapport à sa position de référence selon le premier sens. 15 Dans ces modes de réalisation, le dispositif peut être arrangé de telle sorte que le deuxième organe de retenue soit apte à s'écarter de sa position de référence, non seulement selon un premier sens de déplacement selon lequel la coopération des premier et deuxième organes de retenue peut être libérée, mais également selon un deuxième sens de déplacement opposé au premier selon lequel cette coopération 20 peut être renforcée pour plus fermement retenir le vantail semi-fixe en position de fermeture. Cette coopération renforcée peut alors être telle que le vantail serai-fixe peut être suffisamment fermement retenu pour être empêché de quitter sa position de fermeture, morne lorsque l'utilisateur sollicite son ouverture. Le vantail semi-fixe est 25 alors verrouillé en position de f le.ture par cette coopération du premier organe ,tenue d ret .t atteint ne Dn' (1 renfoicemen de coo[ du est écarte. s; -;ition de ,nce selon cleuxieme sens. 1),-i- e .'eurf, puisc,i,-, vantail semr-fl ; ent étre fermement retenu en 30 [., de fe ' orscit.:,-,, deu,ien orq.;,.nt sLy., tro( t) lors (.-k, s2. poH 1 ice et à di:-.;',. lce d colt!_ it. ni,-.ère, Dos .Tenr: pout iw;r, -ise nrol', ',ern Jr1;_ 1- ,.1',U' il ,_, 1 j'l van sein 1,,,..e en position de fermeture, en ftirticulier par une cocTeration des prernier deuxième organes de retenue qui demeure effective niais est désormais moins prononcée. Dès lors, lorsque le deuxième organe de retentie occupe sa position de référence, la coopération des premier et deuxième organes de retenue peut désormais définir un point dur de maintien du vantail semi-fixe en position de fermeture, qui empêche une ouverture intempestive rie ce dernier lorsque le vantail mobile se trouve en dehors de sa position de fermeture, niais qui, lorsqu'une ouverture est intentionnellement souhaitée, peut néanmoins être aisément vaincu par une simple sollicitation en déplacement du vantail semi-fixe vers sa position 10 d'ouverture (par exemple par une simple pression exercée par l'utilisateur directement sur le vantail semi-fixe) pour permettre cette ouverture. Par ailleurs, afin de rendre plus aisée la libération ou la réalisation de ce point dur de maintien, le dispositif peut être tel que les premier et deuxième organes de retenue sont configurés pour, lorsque le mouvement d'ouverture ou de fermeture du 15 vantail semi-fixe est sollicité tandis que le deuxième organe de retenue occupe sa position de référence, coopérer par effet de came pour solliciter l'écartement du deuxième organe de retenue selon le premier sens. Plus précisément, lorsque le vantail mobile est en dehors de sa position de fermeture, le deuxième organe de retenue peut occuper sa position de référence. 20 Ainsi, lorsqu'un mouvement d'ouverture du vantail semi-fixe est sollicité à partir de sa position de fermeture, la position relative entre les premier et deuxième organes de retenue peut les autoriser à coopérer ensemble par effet de came. Le deuxième organe de retentie peut alors être progressivement écarté de sa position de référence selon le premier sens, au fur et à mesure que le vantail semi- 25 fixe s'éloigne de sa position rie fermeture, jusqu'à ce ntk, le deuxième organe de ^-- -iit - Hhcr - ',il entre ic premler cleumerne organes de retenue F por:-.;ition relative coonerer c en étant enumhle s sont ainsi libérés de leur coopération muLue desenga',, un de l'autres). 30 mouve-ent C'Oue t_U re du va dépasse un certain degré d'ouverture que c sis nier adent,:,n ses :iiion de ref peut alors PoursuiVre orna nu De même, lorsqu'un mouvement de fermeture du vantail serai-fixe est sollicité à partir de sa position d'ouverture tandis que le vantail mobile est en dehors de sa position de fermeture, à positon relative entre les premier et deuxième organes de retenue peut les autoriser à coopérer ensemble par effet de came (à partir d'un certain degré rie fermeture du vantail semi-fixe). Le deuxième organe de retenue peut alors être progressivement écarté de sa position de référence selon le premier sens, au fur et à mesure que le vantail semifixe se rapproche de sa position de fermeture, jusqu'à ce que le deuxième organe de retenue adopte sa position de libération. This device may be such that the second retaining member is able to deviate from its reference position in a second direction of displacement opposite to the first to allow Url reinforcement of the cooperation of the first and second retaining member to more firmly retain the semi-fixed leaf in the closed position; the device comprises return means configured for, when the second retaining member deviates from its reference position in any of the first and second direction of movement, recalling the second retaining member towards its reference position; the camming cooperation of the first and second control members urges a spacing of the second retaining member from its reference position in the second direction; and the first and second retaining members are configured for, when the opening or closing movement of the semi-fixed leaf is biased, cooperate by a camming effect to request a spacing of the second retaining member from its reference position. according to the first meaning. In these embodiments, the device may be arranged such that the second retaining member is adapted to deviate from its reference position, not only in a first direction of movement in which the cooperation of the first and second members retaining can be released, but also in a second direction of movement opposite the first according to which this cooperation 20 can be strengthened to more firmly hold the semi-fixed leaf in the closed position. This enhanced cooperation can then be such that the serai-fixed leaf can be sufficiently firmly retained to be prevented from leaving its closed position, dull when the user requests opening. The semi-fixed leaf is then locked in position by the cooperation of the first member, held up to Dn '(1). according to the second sense, (1), - '' '', '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' be firmly held in 30, of the orbit,,,,,,,,,,,,,,,, (t) when (.-k, s2, poH 1, and at di: -,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1, in the closed position, in particular by a calibration of the first second retaining member which remains effective but is now less pronounced. its reference position, the cooperation of the first and second retaining members can now define a hard point for holding the semi-fixed leaf in the closed position, which prevents inadvertent opening of the latter when the mobile leaf is outside its closing position, but which, when an opening is intentionally desired, can nevertheless be easily overcome by a simple urging movement of the semi-fixed leaf to its open position (for example by a simple pressure exerted by the user directly on the semi-fixed leaf) to allow this opening. Moreover, in order to make it easier to release or carry out this hard holding point, the device may be such that the first and second retaining members are configured for, when the opening or closing movement of the semi leaf -fixe is biased while the second retaining member occupies its reference position, cooperating by cam effect to solicit the spacing of the second retaining member in the first direction. More precisely, when the mobile leaf is out of its closed position, the second retaining member can occupy its reference position. Thus, when an opening movement of the semi-fixed leaf is biased from its closed position, the relative position between the first and second retaining members may allow them to cooperate together by camming. The second sounding member can then be progressively moved away from its reference position in the first direction, as the semi-fixed leaf moves away from its closing position, until ntk, the second body In this case, it is necessary to insert the respective retaining members for the purpose of being co-located and thus to be released from their mutual cooperation with one another. . 30 moves when the va exceeds a certain degree of opening that c deny adant,: n its: iiion of ref can then PursuiVre ornna nu Similarly, when a closing movement of the leaf will be fixed is urged from its open position while the movable leaf is outside its closed position, relative position between the first and second retaining members may allow them to cooperate together by cam effect (from a certain degree of closure of the semi-fixed leaf). The second retaining member can then be progressively removed from its reference position in the first direction, as the semifix leaf approaches its closed position, until the second retaining member adopts its position. of liberation.

Le mouvement rie fermeture du vantail serni-fixe peut alors se poursuivre jusqu'à ce qu'il adopte sa position de fermeture, dans laquelle le deuxième organe de retenue peut retrouver sa position de référence et ainsi coopérer avec le premier organe de retenue pour retenir le vantail semi-fixe en position de fermeture. Par ailleurs, le dispositif peut être tel qu'il comporte un premier organe de commande destiné à être solidaire du vantail mobile ; et un deuxième organe de commande apte à être monté mobile sur l'autre desdits objets (parmi le vantail semi- fixe et le pourtour de l'ouverture) pour, lors d'un mouvement de fermeture du vantail mobile, coopérer par effet de came avec le premier organe de commande pour solliciter l'écartement du deuxième organe de retenue selon le deuxième sens (c'est- à-dire pour, à partir de la position de référence du deuxième organe de retenue, solliciter son déplacement vers sa position de renforcement de la coopération). Lorsque le vantail semi-fixe adopte sa position de fermeture, le deuxième organe de retenue peut occuper sa position de référence, de sorte que le deuxième organe de commande peut également adopter une position de référence. The closing movement of the sifted fixed leaf can then continue until it adopts its closed position, in which the second retaining member can return to its reference position and thus cooperate with the first retaining member to retain the semi-fixed leaf in the closed position. Furthermore, the device may be such that it comprises a first control member intended to be secured to the mobile leaf; and a second control member adapted to be mounted movably on the other of said objects (among the semi-fixed leaf and the periphery of the opening) for, during a closing movement of the mobile leaf, to cooperate by a cam effect with the first control member for biasing the second retaining member in the second direction (that is, from the reference position of the second retaining member to urge its movement towards its strengthening of cooperation). When the semi-fixed leaf adopts its closed position, the second retaining member can occupy its reference position, so that the second control member can also adopt a reference position.

Ainsi, lorsque le vantail n1ciDe est déplace vers sa position de fermeture deu eine OE'gane Je retenue occupe. sa position de ands retrrndr le \iantail se: occupe Sa POSitiOil :)férenre position relative entre les prem : e euxiènle coinrnride peut ItH autoriser coopérer ensemble r.) ir effet c can-k a partir d'un certain deomé Je fernietnr du vantail moD . ;2,u fur que )proche -re.ture, iHrnande front être rOg!t... ccrtc de Sa position de référence rie manière a provoquer un déplacement du deuxième gane de retenue vers sa position de renforcement de sa coopération avec le premier organe de retenue (de manière à solliciter un écartement du deuxième organe de retenue, a partir de la position de référence de ce dernier, selon le deuxième sens de déplacement), Par ailleurs, le dispositif peut être tel qu'il comporte des moyens de rappel configurés pour, lorsque le deuxième organe de retenue est écarté de sa position de référence selon un sens de déplacement quelconque parmi les premier et deuxième sens, rappeler le deuxième organe de retenue vers sa position de référence. Dans le présent exposé, on entend préciser par l'expression <, selon un sens de déplacement quelconque parmi les premier et deuxième sens », que les moyens de rappel sont tels qu'ils permettent un rappel du deuxième organe de retenue vers sa position de référence, non seulement lorsque ce deuxième organe est écarté de sa position de référence selon le premier sens de déplacement, mais également lorsque ce deuxième organe est écarté de sa position de référence selon le deuxième sens de déplacement. En d'autres termes, le deuxième organe de retenue est rappelé vers sa position de référence par la sollicitation des moyens de rappel, non seulement lorsque cet organe est en dehors de sa position de référence en étant déplacé vers sa position de renforcement de la coopération, maïs également lorsque cet organe est en dehors de sa position de référence en étant déplacé vers sa position de libération de la coopération. La position de référence du deuxième organe de retenue peut alors être une position d'équilibre pour les moyens de rappel, dans laquelle les moyens de rappel exercent une force résultante nulle sur le deuxième organe de retenue (par exemple, en ayant les moyens de rappel qui sont au repos lorsque le deuxième organe de retenue occupe cette [Position d'équilibre), en dehors du laquelle lus moyens de sur e dtuxIerne organe de nten,n jr Lu un resultante non nulle, union u direction de deplacement de cet organe et durs le sens de son rapprochement r Htion En outc, vantaux mobile et seuil fixe sont tous deux en position iermeture et qu'un ,nouvemert d'ouverture du vantai mObi!e. est Ï-:(-rorcé, Ieme organe de commande pLHt etre prOC11.0 il mi référence intermédiaire rie cieu.,:leme etenue qui, de pr la sollicitation qu'exercent sur lui les moyens de rappel, est contraint de rapprocher progressivement de sa position de référence au fur et à mesure que le vantail mobile s'éloigne de sa position de fermeture), jusqu'à ce que le vantail mobile atteigne un degré d'ouverture suffisant pour que la position relative des premier et deuxième organes de commande soit telle que le deuxième organe de retenue et le deuxième organe de commande retrouvent leurs positions de référence respectives. Par ailleurs, lorsque le vantail mobile est en dehors de sa position de fermeture et qu'un mouvement d'ouverture ou de fermeture du vantail serai-fixe est amorcé, le deuxième organe de retenue peut être écarté de sa position de référence selon le premier sens par la coopération par effet de came avec le premier organe de io retenue, jusqu'à ce que le degré d'ouverture ou de fermeture du vantail serai-fixe soit suffisant pour que cette coopération par effet de carne soit libérée. Dès lors, le deuxième organe de retenue peut retrouver sa position de référence de par la sollicitation que les moyens de rappel exercent sur lui. Par ailleurs, dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel qu'un 15 organe parmi les premier et deuxième organes de retenue comporte une partie mâle apte à être engagée dans une partie femelle que comporte l'autre organe de retenue, lorsque le deuxième organe de retenue occupe sa position de référence, être tel que la partie mâle est davantage engagée dans la partie femelle lorsque le deuxième organe de retenue est écarté de sa position de référence selon le deuxième sens, et 20 être tel que la partie mâle est désengagée de la partie femelle lorsque le deuxième organe de retenue est écarté de sa position de référence selon le premier sens. Dans le présent exposé, la notion de parties « mâle » et « femelle » doit être comprise au sens large. Ainsi, les parties mâle et femelle peuvent présenter n'importe quelles structures et formes respectives, pourvu seulement qu'au moins une portion 25 de la partie dite femelle qu'au oins une portion de la partie dite mâle soient autre laniere pouv regard Il opdrui ensembl pour ret.enir serin-fixe en position de ferrnetute. Dans certains modes de réalisation, les parties '.emeiie et male puw,'ent nein prevuessur premier ine du ii-'tenue euxième Jrgane 30 de retenue. Dan nt brevu,- ieme iane de retenue. Thus, when the door leaf is moved to its closing position, the door is occupied. his position of ands retrrndr the garment takes care of his POSitiOil:) the relative position between the first ones: they may be allowed to co-operate together the effect can-k from a certain deportation I leave the leaf moD. 2, as soon as it is close to the rear, it is necessary to adjust its reference position in such a way as to cause the second retaining gane to move towards its position of reinforcing its cooperation with the first one. retaining member (so as to request a spacing of the second retaining member, from the reference position of the latter, in the second direction of movement), Furthermore, the device may be such that it comprises means for configured reminder for, when the second retaining member is spaced from its reference position in any one of the first and second direction of movement, recall the second retaining member to its reference position. In the present description, it is meant to specify by the expression "in any direction of movement between the first and second directions" that the return means are such as to allow a return of the second retaining member towards its position. reference, not only when the second member is spaced from its reference position in the first direction of movement, but also when the second member is spaced from its reference position in the second direction of movement. In other words, the second retaining member is biased towards its reference position by the biasing of the return means, not only when this member is outside its reference position by being moved towards its position of reinforcing the cooperation. , corn also when this organ is outside its reference position by being moved to its position of liberation from cooperation. The reference position of the second retaining member may then be an equilibrium position for the return means, in which the return means exert a zero resultant force on the second retaining member (for example, by having the return means which are at rest when the second retaining member occupies this [Position of equilibrium], outside of which the means of overdue dtuxIerne organ of nten, n jr Lu a non-zero resultant, union u direction of displacement of this organ and The direction of its approach is as follows: The mobile doors and the fixed threshold are both in the closed position and a new opening of the door leaf. is the first control member to be provided with an intermediate reference point. The first device which, by virtue of the solicitation exerted on it by the return means, is forced to move progressively closer to its reference position as the movable leaf moves away from its closed position), until the mobile leaf reaches a degree of opening sufficient for the relative position of the first and second control members so that the second retaining member and the second control member return to their respective reference positions. Furthermore, when the movable leaf is out of its closed position and an opening or closing movement of the serai-fixed leaf is initiated, the second retaining member can be moved away from its reference position according to the first The direction of the camming engagement with the first retainer member until the degree of opening or closing of the fixed gate leaf is sufficient for this coarse engagement to be released. Therefore, the second retaining member can return to its reference position by the solicitation that the return means exert on him. Furthermore, in some embodiments, the device may be such that one of the first and second retaining members comprises a male part adapted to be engaged in a female part that the other retaining member has, when the second retaining member occupies its reference position, be such that the male part is more engaged in the female part when the second retaining member is spaced from its reference position in the second direction, and 20 such that the male part is disengaged from the female part when the second retaining member is moved away from its reference position in the first direction. In this presentation, the notion of "male" and "female" parts must be understood in a broad sense. Thus, the male and female parts may have any respective structures and shapes, provided only that at least a portion of the so-called female portion that at least a portion of the so-called male portion is other than the eye portion. assembly for retaining a fixed-rod in the ferrnetute position. In some embodiments, the parts and the like may be provided on the first side of the second retaining member. Dan is patented.

Par ailleurs, dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que, les vantaux mobile et semi-fixe s'étendant sensiblement dans un plan du pourtour de l'ouverture lorsqu'ils sont tous deux en position de fermeture, le deuxième organe de tenue est apte à se déplacer sensiblement parallèlement au plan du pourtour de l'ouverture, lorsque le vantail senti-fixe occupe sa position de fermeture. Dans certains modes de réalisation, dispositif peut être tel c ue le deuxième organe de retenue est apte à être monté pivotant sur l'autre desdits objets (vantail senti-fixe ou pourtour de l'ouverture) Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que le deuxième organe de retenue est apte à être monté coulissant sur l'autre desdits objets. Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que, le vantail sen-fixe étant apte à se déplacer en pivotant autour d'un axe de pivotement, le deuxième organe de retenue est apte à se translater, au choix, selon une direction de déplacement parallèle à cet axe de pivotement, ou selon une direction de déplacement perpendiculaire à cet axe de pivotement. Par ailleurs, le deuxième organe de retenue et le deuxième organe de commande peuvent être aptes à être couplés en déplacement. Cette notion de couplage doit s'interpréter au sens large dans le présent exposé. Ainsi, dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que le deuxième organe de retenue et le deuxième organe de commande sont couplés en déplacement avec jeu de manière à autoriser un déplacement relatif entre le deuxième organe de retenue et le deuxième organe de commande. En particulier, ces deux organes peuvent être aptes à décrire des trajectoires distinctes ou analogues. Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que le deuxième 25 organe de retenue et leeuxième. organe de commande sont solidaire Dans certains in c. - dispositif ut etre tel rneié urne rie retenue ,e deux organe de comn-,::nde su dew< organes dissoc ou nOri iiicement (au choix', 30 Dans certainK réalisation, le (' ,l.?osit f peut et-,* cuE le de t ieme de .urn-.ance f;):- o tenant. ,±ule pft!ce dite COITIfilurie ce qui 'Vinet t -,.mplifu.,r le dispositif et diminuer les coûts de fabrications. Furthermore, in some embodiments, the device may be such that, the mobile and semi-fixed leaves extending substantially in a plane of the periphery of the opening when they are both in the closed position, the second member holding is able to move substantially parallel to the plane of the perimeter of the opening, when the fixed-fixed leaf occupies its closed position. In some embodiments, the device may be such that the second retaining member is pivotally mounted on the other of said objects (fixed-fixed leaf or around the opening). In some embodiments, the device may be such that the second retaining member is adapted to be slidably mounted on the other of said objects. In some embodiments, the device may be such that, the sen-fixed leaf being able to move by pivoting about a pivot axis, the second retaining member is able to translate, optionally, in one direction. displacement parallel to this pivot axis, or in a direction of displacement perpendicular to this pivot axis. Furthermore, the second retaining member and the second control member may be able to be coupled in displacement. This notion of coupling must be interpreted broadly in this paper. Thus, in certain embodiments, the device may be such that the second retaining member and the second control member are coupled in displacement with clearance so as to allow relative movement between the second retaining member and the second control member. . In particular, these two members may be able to describe distinct or similar trajectories. In some embodiments, the device may be such that the second and second retainers. control organ are interdependent In some in c. - device to be such a selected urn, the two organs of comn -, n of su <bodies dissociated or noiriiically (at choice), In certain realization, the * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * This is the so-called COITIfilurie, which reduces the device and reduces the cost of production.

Dans certains modes de réalisation, la pièce commune comporte une tige qui est apte à être montée coulissante sur ledit autre desdits objets, et qui comprend une première extrémité définissant le deuxième organe de retenue. Dans certains modes de réalisation, la tige comprend une deuxième extrémité opposée à la première et dans le prolongement de laquelle est formé le deuxième organe de commande. Par ailleurs, dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel qu'il comprend des première et deuxième surfaces d'appui solidaires en déplacement du deuxième organe de retenue, et tel que les moyens de rappel sont configures pour, lorsque le deuxième organe de retenue est écarté par rapport à sa position de référence respectivement selon le premier sens et selon le deuxième sens, exercer leur rappel respectivement sur la première surface d'appui et sur la deuxième surface d'appui. Les première et deuxième surfaces d'appui peuvent être, au choix, des éléments rapportés à fixer sur le deuxième organe de retenue, ou bien formés d'un seul tenant avec le deuxième organe de retenue. Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que le deuxième organe de retenue comporte au moins un renfoncement à l'intérieur duquel les moyens de rappel sont au moins en partie logés. In some embodiments, the common part comprises a rod which is able to be slidably mounted on said other of said objects, and which comprises a first end defining the second retaining member. In some embodiments, the rod comprises a second end opposite to the first and in the extension of which is formed the second control member. Furthermore, in certain embodiments, the device may be such that it comprises first and second integral support surfaces in displacement of the second retaining member, and such that the return means are configured for, when the second member retainer is spaced from its reference position respectively in the first direction and the second direction, respectively recall the first bearing surface and the second bearing surface. The first and second bearing surfaces may be, as desired, inserts for attachment to the second retainer, or formed integrally with the second retainer. In some embodiments, the device may be such that the second retaining member comprises at least one recess inside which the return means are at least partly housed.

Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel qu'au moins une des deux surfaces (voire les deux) parmi, au choix, la première surface d'appui et la deuxième surface d'appui est au moins en partie logée dans le renfoncement. Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel dus_ la paroi intérieure du renfoncement présente une première portion qui définit une surface parmi, au choix, les première et deuxième surfaces d'appui (ladite une surface étant seul tenant a' le deux die us c;artains modes ce réalisation, peut etre tel que cette paroi nterieure du rcifonceraent présente une deuxième portion ciL définit l'autre surface les ore .' Cre cleueièrae surfaces u appui 'ladite autre surrmL etant ains: H ! iée d'ue tenant avec organeret,»nue) Perm cuites fond ce fond peut Cc ce ( 1:Jrclnent soit borgnC). In certain embodiments, the device may be such that at least one of the two surfaces (or both) of, optionally, the first bearing surface and the second bearing surface is at least partly housed in the recess. In some embodiments, the device may be such that the inner wall of the recess has a first portion that defines one of the first and second bearing surfaces (said one surface being In this embodiment, it is possible for this embodiment to be such that this lower wall of the recess has a second portion, which defines the other surface, and forms the surface of the said other surface. with organeret, "naked) Perm cooked background this background can this (1: Jrclnent be borgnC).

Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que le deuxième organe de retenue comprend une partie saillante présentant deux portions qui définissent respectivement les première et deuxième surfaces d'appui (qui sont ainsi formées d'un seul tenant avec le deuxième organe de retenue Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut etre tel qu'il comprend n premier élément de rappel configuré pour, lorsque le. deuxième organe de retenue est écarté de sa position de référence selon le deuxième sens, rappeler le deuxième organe de retenue vers sa position de référence. Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que le premier élément de rappel comprend une première extrémité apte à coopérer avec la deuxième surface d'appui pour, lorsque le dewieme organe de retenue est écarté de sa position de référence selon le deuxième sens, rappeler le deuxième organe de retenue vers sa position de référence. Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que le premier élément de rappel est en outre configuré pour, lorsque le deuxième organe de retenue est écarté de sa position de référence selon le premier sens, rappeler le deuxième organe de retenue vers sa position de référence. Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que le premier élément de rappel comprend une deuxième extrémité apte à coopérer avec la première surface d'appui pour, lorsque le deuxième organe de retenue est écarté de sa position de référence selon le premier sens, rappeler le deuxième organe de retenue vers sa position de référence. Dans certains modes de réalisation, !e dispositif peut être tel que le premier élément de rappel est un clément de rappel élastique apte à se déformer ZB elastiquement au moiti sselori une direction de déformation, i.-2ttoI o re les nremiere ien or 'nient de rapi.-, q rection de ciéforrikition. Dans coO nins et dei.'ièn- surfaci. 30 r rappel peut être un es c:,2réalisation ,iispositif peut etre tel que les première mil sont (.,.-..,.stinees acées dans cette direction q)lrilit? .1 valut oc n in'. In certain embodiments, the device may be such that the second retaining member comprises a projecting portion having two portions which respectively define the first and second bearing surfaces (which are thus formed in one piece with the second support member). In certain embodiments, the device may be such that it comprises a first biasing element configured so that, when the second retaining member is moved away from its reference position in the second direction, the second retaining member towards In certain embodiments, the device may be such that the first return element comprises a first end capable of cooperating with the second bearing surface for when the second retainer member is moved away from its first position. reference in the second direction, recall the second retaining element towards its reference position. In other embodiments, the device may be such that the first return element is further configured to, when the second retaining member is moved away from its reference position in the first direction, to return the second retaining member to its position of reference. In some embodiments, the device may be such that the first return element comprises a second end capable of cooperating with the first bearing surface for when the second retaining member is moved away from its reference position in the first direction. , return the second retaining member to its reference position. In some embodiments, the device may be such that the first return element is a resilient return element capable of deforming ZB elastically halfway in a direction of deformation, ie the first orifices. of rapi.-, q rection of cieforrikition. In coo nins and dei.'ien-surfaci. The reminder can be one such embodiment, the device may be such that the first millet are in the same direction (q). .1 valut oc n in '.

Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que les moyens de rappel comprennent un deuxième élément de rappel qui est dissocié du premier élément de rappel et qui est configure pour, lorsque le deuxième organe de retenue est écarté de sa position de référence selon ie prei-nier ueruu, rappeler le deuxième organe de retenue vers sa position de référence. Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que le deuxième élément de rappel comprend une première extrémité apte à coopérer avec la première surface d'appui pour, lorsque le deuxième organe de retenue est écarté de sa position de référence selon !e premier sens, rappeler le deuxième organe de retenue vers sa position de référence. Dans certains modes de réalisation, les premier et deuxième éléments de rappel peuvent être analogues. Plus particulièrement, le deuxième élément de rappel peut présenter une ou plusieurs caractéristique(s) parmi toutes les caractéristiques évoquées dans le présent exposé en association avec le premier élément de rappel. In some embodiments, the device may be such that the return means comprise a second return element which is dissociated from the first return element and which is configured for, when the second retaining member is moved away from its reference position according to ie first ueruu, recall the second retaining member to its reference position. In some embodiments, the device may be such that the second return element comprises a first end adapted to cooperate with the first bearing surface for when the second retaining member is moved away from its reference position according to the first In this case, return the second retainer to its reference position. In some embodiments, the first and second biasing members may be analogous. More particularly, the second return element may have one or more characteristics of all the features mentioned in the present description in association with the first return element.

Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que les moyens de rappel sont configurés pour rappeler le deuxième organe de retenue vers sa position de référence avec une force résultante de rappel ayant une première norme lorsque le rappel s'effectue à partir d'un écartement du deuxième organe de retenue selon le première sens, et une force résultante de rappel ayant une deuxième norme distincte de la première lorsque le rappel s'effectue à partir d'un écartement du deuxième organe de retenue selon le deuxième sens. Dans certains modes de réalisation, une norme parmi, au choix, la première norme et la deuxième norme (par exemple la première norme) est de plus grande valeur que l'autre norme (par exemple la deuxième norme). In some embodiments, the device may be such that the biasing means is configured to bias the second retainer toward its reference position with a resultant return force having a first standard when the recall is from a spacing of the second retaining member in the first direction, and a resultant return force having a second standard distinct from the first when the return is from a spacing of the second retaining member in the second direction. In some embodiments, one of the first and second standards (e.g., the first standard) is of greater value than the other standard (e.g. the second standard).

Dans certains des mode,_, de réalisation pour le'-;c. ueis 1 est prévu que appel soi oiemooi. o raJpel asUques du r.,,r2 preccue iment odcrit, ces deux éléments peuvent présenter des raideurs distinctes scion leurs directions de déformation respectives. Dans certains ci ce; rnoms réalisation, la raideur lu premier élénieO. ( rappel àre, au choix !Polie- coi ptus. importante cm celle du Dans certains modes de réalisation, le premier organe de retenue est apte à être monté fixe par rapport audit premier desdits objets (vantail serai-fixe ou pourtour de l'ouverture). Dans certains modes de réalisation, le premier organe de retenue est apte à être monté mobile sur ledit premier desdits objets, par exemple pour faciliter la réalisation de la coopération entre les premier et deuxième organes de retenue pour retenir le vantail semi-fixe et/ou le renforcement de cette coopération (lorsque le deuxième organe de retenue s'écarte de sa position de référence selon le deuxième sens) et/ou la libération de cette coopération (lorsque le deuxième organe de retenue 10 s'écarte de sa position de référence selon le premier sens) et/ou la réalisation de la coopération par effet de came entre les premier et deuxième organes de retenue pour solliciter l'écartement du deuxième organe de retenue selon le premier sens. Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que le premier organe de commande est destiné à être fixe par rapport au vantail mobile. 15 Le premier organe de commande peut alors, au choix, être défini par une portion du vantail mobile proprement dit (dans ce cas le premier organe de commande et le vantail mobile sont formés d'un seul tenant), ou bien être une pièce rapportée apte à être fixée sur le vantail mobile. Une telle pièce rapportée peut être apte à être fixée sur le vantail mobile, au 20 choix, directement sur ce dernier, ou bien par l'intermédiaire d'une deuxième pièce rapportée. La pièce rapportée définissant le premier organe de retenue ou bien cette deuxième pièce rapportée (au choix), peut être apte à prendre position en feuillure du vantail mobile. 25 Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut êtro tel e premier mal de cdmmdncle est apue. monte ->...f.,?.mpie pour faciliter la coop(..ration pat effet de came entre es H [nier et deu..,:iè.me organes do comn'ma,.2. Dans certains more de de !-,..ralisation le dispositif peut etre te qt I. comprend 30 :ftdage apte à être f.. 1. sur ' (lesdits objc Ou pourto ,r Jade. 101'.t ' Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut etre tel qu'il comprend des troisième et quatrième surfaces d'appui solidaires de la pièce de guidage, et tel que les moyens de rappel sont configures pour, lorsque le deuxième organe de retenue est écarté par rapport è sa position de référence respectivement selon le premier sens et selon le deuxième sens, coopérer respectivement avec la troisième surface d'appui et avec la quatrième surface d'appui pour solliciter le deuxième organe de retenue vers sa position de référence. Les troisième et quatrième sur-faces d'appui peuvent être, au choix, des éléments rapportés è fixer sur la pièce de guidage, ou bien formées d'un seul tenant avec la pièce de guidage. Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que la pièce de guidage comprend un renfoncement, et tel qu'au moins une des deux surfaces (voire les deux) parmi, au choix, la troisième surface d'appui et la quatrième surface d'appui est au moins en partie logée dans ce renfoncement. In some of the embodiments of the invention, Ueis 1 is expected that call oiemooi. Since the two elements are of the same type, these two elements may have distinct stiffnesses depending on their respective deformation directions. In some ci ce; Realizations, the stiffness of the first elena. In some embodiments, the first retaining member is adapted to be fixedly mounted relative to the first one of the said objects (serai-fixed leaf or around the aperture). In some embodiments, the first retaining member is adapted to be mounted to move on said first of said objects, for example to facilitate the realization of cooperation between the first and second retaining members to retain the semi-fixed leaf and / or the reinforcement of this cooperation (when the second retaining member deviates from its reference position in the second direction) and / or the release of this cooperation (when the second retaining member 10 deviates from its position of reference according to the first direction) and / or the implementation of the camming interaction between the first and second retaining members to bias the spacing of the second salt retainer In some embodiments, the device may be such that the first control member is intended to be fixed relative to the mobile leaf. The first control member can then, optionally, be defined by a portion of the movable leaf itself (in this case the first control member and the movable leaf are formed in one piece), or be a patch able to be fixed on the mobile leaf. Such an insert can be adapted to be fixed to the movable leaf, either directly on the latter, or via a second insert. The insert defining the first retaining member or this second insert (optionally), may be adapted to take a position in rebate of the movable leaf. In some embodiments, the device may be such that the first trouble is detected. mpie to facilitate the co-operation of the camming effect between H [nier and others, the same comn'ma organs, 2. In some embodiments, the device can be configured with a device that is capable of being configured on the basis of one or more of the following functions: the device may be such that it comprises third and fourth bearing surfaces integral with the guide piece, and such that the return means are configured for, when the second retaining member is spaced from its reference position respectively in the first direction and in the second direction respectively cooperate with the third bearing surface and with the fourth bearing surface for biasing the second retaining member towards its reference position. The support may be, as desired, of the attached elements to be fixed on the guide piece, or formed of a holding together with the guide piece. In some embodiments, the device may be such that the guide piece comprises a recess, and such that at least one of the two or both of the surfaces, optionally, the third bearing surface and the fourth surface of support is at least partly housed in this recess.

Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que la paroi intérieure de ce renfoncement présente une première portion qui définit une surface parmi, au choix, les troisième et quatrième surfaces d'appui (ladite une surface étant ainsi formée d'un seul tenant avec la pièce de guidage). Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que cette paroi intérieure de ce renfoncement présente une deuxième portion qui définit l'autre surface parmi les troisième et quatrième surfaces d'appui (ladite autre surface étant ainsi formée d'un seul tenant avec la pièce de guidage). Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que la pièce de guidage comprend une partie saillante présentant deux portions qui définissent reSrCliivetnent les troisième et quatrième surfaces d'appui (qui sont ainsi forniece (lun ecul tcn tc;cc ia Dans certains des mods de réalisation rnettéwt en e celer élément de ra:)pel précédemment évoqué, e dispositif peut e U. tel qi.r n detTx ième es,drérnité pfl1 icr élément de est apte â cooper avec la or atriéme su'rfacé d'appui pour, lOrS(.:p-dle !C",.11 «Cialle Cie retenue eca te dc POSitiOn Lit; te deu,:èiiie rore Cc ncenne ver s sa n,)sition de Dans certains de ces modes de réalisation, le dispositif peut être tel que la première extrémité du premier élément de rappel est apte à coopérer avec la troisième surface d'appui pour, lorsque le deuxième organe de retenue est écarté de se ;90itiOt1 de référence selon le premier sens, rappeler le deuxième organe de retenue vers sa position de référence. Dans certains des modes de réalisation mettant en oeuvre un premier élément de rappel élastique apte à se déformer élastiquement au moins selon une direction de déformation, le dispositif peut être tel que les troisième et quatrième surfaces d'appui sont destinées à être espacées dans cette direction de déformation. In some embodiments, the device may be such that the inner wall of this recess has a first portion that defines a surface of, optionally, the third and fourth bearing surfaces (said one surface thus being formed of a single holding with the guide piece). In some embodiments, the device may be such that this inner wall of this recess has a second portion which defines the other surface among the third and fourth bearing surfaces (said other surface thus being integrally formed with the guide piece). In some embodiments, the device may be such that the guide piece has a protruding portion having two portions that define the third and fourth bearing surfaces (which are thus provided for in one of the two directions). As previously described, the device can be used as an element of the invention. The device can be used in such a way that the device can be used in conjunction with the supporting subfrace. , lOrS (.: p-dle! C ",. 11" Cialle Cie retained eca te dc POSitiOn Lit for you: may be such that the first end of the first return member is adapted to cooperate with the third bearing surface for, when the second retaining member is spaced from 90itiOt1 reference in the first direction, recall the second retaining member to his positio In some of the embodiments using a first resilient biasing member resiliently deformable at least in a direction of deformation, the device may be such that the third and fourth bearing surfaces are intended to be spaced in this direction of deformation.

Dans certains des modes de réalisation mettant en oeuvre le deuxième élément de rappel précédemment évoqué, le dispositif peut être tel que la deuxième extrémité du deuxième élément de rappel est apte à coopérer avec la troisième surface d'appui pour, lorsque le deuxième organe de retenue est écarté de sa position de référence selon le premier sens, rappeler le deuxième organe de retenue vers sa position de référence. Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que la pièce de guidage est une pièce de guidage commune sur laquelle est également monté mobile le deuxième organe de commande, ce qui permet notamment de rendre plus aisé le montage/démontage du dispositif. In some of the embodiments implementing the second return element previously mentioned, the device may be such that the second end of the second return element is able to cooperate with the third bearing surface for, when the second retaining member is moved away from its reference position in the first direction, recall the second retaining member to its reference position. In some embodiments, the device may be such that the guide piece is a common guide piece on which is also mounted movable the second control member, which in particular makes it easier to mount / dismount the device.

Dans certains modes de réalisation, afin notamment de réduire l'encombrement du dispositif et ainsi de le rendre plus discret, le dispositif peut être tel qu'il comporte un pêne apte à être monté mobile sur le vantail mobile ; et une gâche associée qui est formée d'un seul tenant avec la pièce de guidage, e apte à coopérer avec le pêne pour maintenir e vantail mobile en position de fermeture. certaift7, du'î d'autres nu) ens dc rappc nptmi u solliciter un déplacement cc pene dams cens de son engagement: avec :a gache et tel que le pêne et a c;àche sont apte; e opérer par «d±t de ci,ime pour, lors d 'ri mouvement de fermeture CU vantail r onHe, ':ociuLt nu ér.pi.ac.:crt de périe dans sens opposé au 5011 cette oop...ration pa carie rio f.T,L'Ile avec peut. permettre une fermeture du vantail mobile et son verrouillage en position fermeture par un simple claquement du vantail mobile, sans actionnement de sa poignée. Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que le premier organe de retenue est apte à être solidaire du pourtour de l'ouverture ou voisinage d'un lieu de rencontre des deux vantaux, et tel que le deuxième organe de retenue et le deuxième organe dc commande sont aptes à être montés mobiles sur le vantail semi-fixe. Ainsi, ledit premier desdits objets précédemment évoqué peut être le pourtour de l'ouverture, tandis que ledit autre desdits objets peut être le vantail serai-fixe. In some embodiments, in particular to reduce the size of the device and thus to make it more discreet, the device may be such that it comprises a bolt adapted to be mounted movably on the movable leaf; and an associated striker which is formed integrally with the guide piece, e adapted to cooperate with the bolt to maintain the movable leaf in the closed position. in the case of other persons, it is advisable to solicit travel in the event of failure to do so: with the keeper and such as the bolt and with the keeper are fit; e operate by "d t t de ci, ime for, during ri closing movement CU leaf rheHe, ': ociuLt nu er.pi.ac.crea of perry in the opposite direction to 5011 this oop ... ration pa carie rio fT, The island with can. to allow a closure of the mobile leaf and its locking in closed position by a simple slam of the mobile leaf, without actuation of its handle. In some embodiments, the device may be such that the first retaining member is able to be integral with the periphery of the opening or vicinity of a meeting place of the two leaves, and such that the second retaining member and the second control member are able to be mounted mobile on the semi-fixed leaf. Thus, said first of said objects previously mentioned may be the perimeter of the opening, while said other of said objects may be the serai-fixe leaf.

Dans certains de ces modes de réalisation, le dispositif peut être tel que le premier organe de retenue est apte à être solidaire directement du pourtour de l'ouverture. Dans d'autres de ces modes de réalisation, le dispositif peut être tel que le premier organe de retenue est apte à être solidaire du pourtour de l'ouverture par l'intermédiaire d'un dormant destiné à être fixé au pourtour de l'ouverture et sur lequel sont montés mobiles les vantaux mobile et semi-fixe. Dans certains des modes de réalisation mettant en oeuvre la pièce de guidage précédemment évoquée, le dispositif peut être tel que cette pièce de guidage est à apte à prendre position au moins en partie en feuillure du vantail semi-fixe. In some of these embodiments, the device may be such that the first retaining member is able to be secured directly to the periphery of the opening. In other of these embodiments, the device may be such that the first retaining member is able to be secured to the periphery of the opening by means of a frame intended to be fixed around the periphery of the opening. and on which are mounted mobile movable and semi-fixed leaves. In some of the embodiments implementing the guide piece previously mentioned, the device may be such that this guide piece is able to assume a position at least partly in the rabbet of the semi-fixed leaf.

Dans certains de ces modes de réalisation, le dispositif peut être tel que cette pièce de guidage est apte à être logée au moins en partie dans une gorge ménagée dans l'épaisseur d'un bord du vantail semi-fixe (par exemple, dans une rainure dite « européenne que comportent conventionnellement certains vantaux Dans certains modes de réalisation, le dispositif peut être tel que le premier organe de retenue est apte à etre solidaire du vantail semifive, et tel nue l cieuxienie..4 craune 0e etsnue c e deruèrue Urgu,1H in comr4anc_ montés mobile4 sur le ourtour de l'ouverture au vo4sinage d'un !leu de rencontre des PoIx vantaux Ainsi, ledit premier desdits objets précUclu.4u-nen evoque per4t tre te vantail - (Huy:lits objets peu etre le pou-tour 4H.4an (..41()1>.'.5uxierii: .5 retenue et le deuxième organe de commande est apte à être solidaire directement du pourtour de l'ouverture. Dans d'autres de ces modes de réalisation, le dispositif peut être tel qu'au moins un des deux organes (voire les deux) parmi le deuxième organe de retenue et le deuxième organe de commande est apte à etre solidaire du pourtour de l'ouverture par l'intermédiaire d'un dormant destiné à eLre fixé au pourtour de l'ouverture et sur lequel sont montés mobiles les vantaus, mobile et semi-fixe. Les caractéristiques et avantages précités, ainsi que d'autres, apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit, d'exemples de réalisation qui sont dépourvus de tout caractère limitatif et qui sont simplement proposés à titre illustratif. Cette description détaillée fait référence aux dessins annexés. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS Les dessins annexés sont schématiques et ne sont pas nécessairement à l'échelle, ils visent avant tout à illustrer les principes mentionnés dans le présent exposé. Sur ces dessins annexés la figure 1 illustre une vue partielle en perspective d'un vantail semi-fixe en position de fermeture, ainsi que d'un premier organe de retenue, d'un deuxième organe de retenue et d'un deuxième organe de commande selon un premier exemple de réalisation conforme au présent exposé ; la figure 2 montre une vue en coupe de la figure 1, dans un plan de coupe vertical, transverse au plan du pourtour de l'ouverture, et situé au voisinage du lieu de rencontre des vantaux mobile et semi-fixe, ainsi qu'une vue de détail mettant en évidence la coopération de ces premier et deuxième organes de retenue ; la figure 3 est une vue analogue à celle de la boum I selon un(-2 autre perspective non' nor1tIer. ..;anti mobile lors n=vernent do: ferïeti.rre, ainsi cru'un premier organe ce commande selon ce premier exemple de réalisation, le vantail sen if n'étant pas >eprésenté do nu figure ; 4..................-najocluc a ce:le frg;re ("aiS val mobile a acht::: son letur(L. Heur. 5 est une .ue en co :.4--A.: accompi-J,.-;ney entrepremier et deuxième organes de retenue lorsque te vantail mobile est en position fermeture comme illustré à la figure 4 ; - la figure 6 montre une vue en coupe du vantail mobile fermé, dans un plan de coupe vertical et parallèle au plan du pourtour de l'ouverture ; la figure 7 est une vue de face du vantail semi-fixe fermé, le vantail mobile n'étant pas représente dans cette vue ; les figures 8A à 8D représentent des vues en coupe, selon un plan de coupe vertical, transverse au plan du pourtour de l'ouverture, et montrant l'intérieur d'une pièce de guidage du deuxième organe de retenue, ces vues illustrant respectivement une amorce de coopération par effet de came entre les premier et deuxième organes de retenue lors de la fermeture du vantail set-ni-fixe, une libération de la coopération de retenue lors de la fermeture/ouverture du vantail semi-fixe, une coopération de retenue lorsque le vantail semi-fixe est fermé, et un renforcement de cette coopération de retenue lorsque les vantaux mobile et semi-fixe sont tous deux fermés ; la figure 9 montre une vue en coupe, dans un plan de coupe vertical, parallèle au plan du pourtour de l'ouverture, les vantaux mobile et semi-fixe étant dans leurs positions respectives de fermeture et non représentés sur cette vue ; - la figure 10 est une vue en coupe selon X-X de la figure 9 ; la figure 11 représente une vue analogue à la vue de la figure 9, lorsque le vantail mobile est ouvert tandis que le vantail semi-fixe subit un mouvement d'ouverture ou de fermeture ; la figure 12 est une vue en coupe selon XII-XII de la figure 11. ; - les figures 13A à 13C montrent des vues en coupe respectivement analogues a celles cl-, figures 8B à 8D, qui illustrent un don /.ièrre exemple de réalisation nforme au r DESCRIP1 ION DETAILLEE D'EXEN1PLES DE REALISATION Aux ficrures 1 1 2.. on a représenté un dispositif d Llenue selon u u!-err, ie x.ern:A2 le ée!isat.,on conf-c"e au .-resent e,'pose. ,po.r,itif est ne di' ositif pour un vantail Haute vantail mobile 1 (le vantail représenté en particulier sur la figure 3) pour fermer une ouverture (non représentée). Selon cet exemple, les vantaux mobile t et semi-fixe 2 sont montés mobiles sur un dormant 3 qui est destine a être fixé (''per tout moyen conventionnel) au pourtour de l'ouverture. Selon cet exemple, les vantaux mobile 1 et serai-fi 2 sont tous deux aptes à pivoter autour d'axes de pivotement respectifs entre des positions respectives d'ouverture et de fermeture. En particulier, ces axes de pivotement respectifs sont tous deux colinéaires. In some of these embodiments, the device may be such that this guide piece is adapted to be housed at least in part in a groove formed in the thickness of an edge of the semi-fixed leaf (for example, in a In some embodiments, the device may be such that the first retaining member is able to be secured to the semifive leaf, and such nue the cieuxienie..4 craune oe etsnue this deer Urgu, 1H in comr4anc_ mounted mobile4 on the round of the opening to vo4sinage a! Leu meet the PoIx leafs Thus, said first of said objects precuclu.4u-nen evoque per4t be vault - (Huy: beds objects can be l 4H.4an (..41 () 1> .. 5uxierii: .5 retained and the second control member is able to be secured directly around the periphery of the opening. In other embodiments, the device can be such that at least one d two members (or both) of the second retaining member and the second control member is adapted to be secured to the periphery of the opening by means of a frame intended to eRre attached to the periphery of the opening and on which are mounted mobile vantaus, mobile and semi-fixed. The above-mentioned characteristics and advantages, as well as others, will appear better on reading the detailed description which follows, examples of embodiments which are devoid of any limiting character and which are simply offered for illustration purposes. This detailed description refers to the accompanying drawings. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The accompanying drawings are diagrammatic and are not necessarily to scale, they are primarily intended to illustrate the principles mentioned in this paper. In these appended drawings, FIG. 1 illustrates a partial perspective view of a semi-fixed leaf in the closed position, as well as a first retaining member, a second retaining member and a second control member. according to a first embodiment of the present invention; FIG. 2 shows a sectional view of FIG. 1, in a vertical sectional plane, transverse to the plane of the periphery of the opening, and situated in the vicinity of the meeting point of the mobile and semi-fixed leaves, as well as a detail view highlighting the cooperation of these first and second retainers; FIG. 3 is a view similar to that of the boom I according to another non-standard view, which is anti-movable during the period of the invention, and thus produces a first member according to this first example of embodiment, the leaf sen ye not being> shown in the figure; 4 ..................- najocluc at this: the frg; re ("aiS val mobile has bought its ticket (L.5) is a piece in co: .4 - A: accompi-J, .-; ney first and second retaining members when the movable leaf is in the closed position 4 shows a sectional view of the closed mobile leaf in a vertical sectional plane and parallel to the plane of the periphery of the opening; FIG. 7 is a front view of the semi-leaf. fixed stationary, the movable leaf not being represented in this view; FIGS. 8A to 8D show sectional views, in a vertical sectional plane, transverse to the plane of the periphery of the opening, and showing the interior of a piece of mistletoe of the second retaining member, these views respectively illustrating a camming cooperation primer between the first and second retaining members when closing the set-ni-fixed leaf, a release of the retaining cooperation during closure / opening of the semi-fixed leaf, a holding cooperation when the semi-fixed leaf is closed, and a reinforcement of this holding cooperation when the mobile and semi-fixed leaves are both closed; Figure 9 shows a sectional view, in a vertical sectional plane, parallel to the plane of the perimeter of the opening, the movable and semi-fixed leaves being in their respective closed positions and not shown in this view; - Figure 10 is a sectional view along X-X of Figure 9; Figure 11 shows a view similar to the view of Figure 9, when the movable leaf is open while the semi-fixed leaf undergoes an opening or closing movement; Figure 12 is a sectional view along XII-XII of Figure 11.; FIGS. 13A to 13C show cross-sectional views respectively similar to those shown in FIGS. 8B to 8D, which illustrate an exemplary embodiment of the invention with reference to FIGS. 8B to 8D. DETAILED DESCRIPTION OF EXEMPLARY EMBODIMENTS FIG. There is shown an arrangement of the device according to a method, ie: ## EQU1 ## the device, which is assigned to the device, the device, the device and the device. The door leaf for a door leaf 1 (the door leaf shown in particular in FIG. 3) for closing an opening (not shown) According to this example, the mobile and semi-fixed leaves 2 are movably mounted on a frame 3 which It is intended to be fastened ("any conventional means) to the periphery of the opening, according to which the movable leaves 1 and 2 are both pivotable about respective pivot axes between respective positions. In particular, these respective pivot axes are both collinear.

Encore plus particulièrement, ces axes de pivotement sont parallèles à la direction verticale. Selon cet exemple, le dormant 3 comprend deux traverses et deux montants. En particulier, les deux traverses sont horizontales (elles sont espacées selon la direction verticale), et les deux montants sont verticaux (ils sont espacés selon la direction horizontale). Selon cet exemple, le dispositif comprend notamment des premier et deuxième organes de retenue 10 et 35, des premier et deuxième organes de commande 70 et 40, et des moyens de rappel 60. Selon cet exemple, le premier organe de retenue 10 est apte à être solidaire du pourtour de l'ouverture au voisinage d'un lieu de rencontre des deux vantaux 1 et 2. Selon cet exemple, le premier organe de retenue 10 est apte à être monté fixe par rapport au pourtour de l'ouverture. Plus particulièrement, le premier organe de retenue 10 est apte à être fixé sur le dormant 3, par nple sur une des deux traveses du donnant 3, comme illustré Sel u cet e,<.ernple, !e deuxième organe de i stcWtlt'35 est apte n cere monté mobile sur vantail serai-fixe 2 de inaniènp. pouvoir occuper une irosition de ence er e.s fleures et ti ansiaquel:e i rn ,. gante retenlep, ) et 35 sont aptes à coopérer e Li Oie pouf .-»..e 1 p tir )P f .::ili(.1,!_i,- et de rnai .':i A..'.,./(.). .,..'f ( "J (.', Km i 70, (l'un,. pc:rl lOr Url p'ee I slo.2ment ..1 pour [Permettre une libération de ladite coopération pour autoriser un mouvement d'ouverture ou de fermeture du vantail semi-fixe 2 (voir en particulier la figure 8B), et d'autre part selon un deuxième sens de déplacement P opposé au premier N pour permettre un renforcement de la coopération des premier et deuxième organes de retenue 1 5 pour plus fermement retenir le vantail serni-fixe 2 en position de fermeture (voir en particulier les figures 5 et 8D). Selon cet exemple, le premier organe de commande 70 est destiné à etre solidaire du vantail mobile 1. Selon cet exemple, le premier organe de commande 70 est destiné à étre fixe par rapport au vantail mobile 1. Even more particularly, these pivot axes are parallel to the vertical direction. According to this example, the frame 3 comprises two sleepers and two uprights. In particular, the two crosspieces are horizontal (they are spaced in the vertical direction), and the two uprights are vertical (they are spaced in the horizontal direction). According to this example, the device comprises in particular first and second retaining members 10 and 35, first and second control members 70 and 40, and return means 60. According to this example, the first retaining member 10 is adapted to be integral with the periphery of the opening in the vicinity of a meeting point of the two leaves 1 and 2. According to this example, the first retaining member 10 is adapted to be fixedly mounted relative to the periphery of the opening. More particularly, the first retaining member 10 is adapted to be fixed on the frame 3, by nple on one of the two traventes of the giving 3, as illustrated Sel u ce e, <.el, the second body of i stcWtlt'35 It is suitable for installation mounted on a fixed leaf 2 inaniènp. to be able to occupy a position of presence of flowers, and to be able to do so. Retentive glove, and are capable of cooperating with each other (FIG. 1) and FIG. ,. / (.)., .. 'f ("J (.', Km i 70, (a, .pc: rl lOr Url p'ee I slo.2ment ..1 to [Allow a release said cooperation to allow an opening or closing movement of the semi-fixed leaf 2 (see in particular Figure 8B), and secondly in a second direction of displacement P opposite the first N to allow a strengthening of the cooperating the first and second retaining members 1 5 to more firmly retain the serni-fixe leaf 2 in the closed position (see in particular Figures 5 and 8D) According to this example, the first control member 70 is intended to be secured 1. In this example, the first control member 70 is intended to be fixed relative to the mobile leaf 1.

Plus particulièrement, dans cet exemple (voir en particulier les figures 3 et 9), le dispositif comprend une première pièce rapportée 70 matérialisant le premier organe de commande ; et une deuxième pièce rapportée 75 sur laquelle est fixée la première pièce rapportée 70 (par l'intermédiaire de tout moyen de fixation conventionnel, par exemple une ou plusieurs vis) et qui apte à être fixée sur le vantail mobile 1 (également par l'intermédiaire de tout moyen de fixation conventionnel, par exemple une ou plusieurs vis). Selon cet exemple, la deuxième pièce rapportée 75 est apte à prendre position au moins en partie en feuillure du vantail mobile 1. Plus particulièrement, la deuxième pièce rapportée 75 est apte à être logée au moins en partie dans une gorge 4 (visible sur la figure 3) ménagée dans l'épaisseur d'un bord du vantail mobile 1 destiné à venir en regard du vantail semi-fixe 2, lorsque les vantaux mobile 1 et semi-fixe 2 occupent leurs positions de fermeture respectives. Dans cet exemple, cette gorge 4 est une rainure dite « européenne » qui est ménagée dans l'épaisseur de ce bord du vantail mobile 1. (en particulier, dans l'épaisseur du bord vertical du vantail mobile 1 des -i à venir en regard du vantail Selon r-et e:,eiliole, le deuxième organe le comr-7,ride 40 est apt,-_, niontL: mobile sur i ./antail se -ii-fixe 2. 5;.. C' , em ' d - ii eine organe 1 t !ILL' 35 et le ,. --,m ,.i rine de c,..)mmani t. solidaires en c placo':),.2nt. More particularly, in this example (see in particular Figures 3 and 9), the device comprises a first insert 70 embodying the first control member; and a second insert 75 on which is fixed the first insert 70 (by means of any conventional fastening means, for example one or more screws) and which can be fixed on the movable leaf 1 (also by the intermediate of any conventional fastening means, for example one or more screws). According to this example, the second insert 75 is able to take up position at least partially in rebate of the mobile leaf 1. More particularly, the second insert 75 is able to be housed at least partly in a groove 4 (visible on the 3) formed in the thickness of an edge of the movable leaf 1 intended to come opposite the semi-fixed leaf 2, when the mobile 1 and semi-fixed leaves 2 occupy their respective closed positions. In this example, this groove 4 is a so-called "European" groove which is formed in the thickness of this edge of the movable leaf 1. (In particular, in the thickness of the vertical edge of the movable leaf 1 of -i coming in According to r-and e:, eiliole, the second organ comr-7, wrinkle 40 is apt, -_, niontL: mobile on i .-antail-ii-fixed 2. 5; .. C ', The present invention relates to an organ and to the like. in solidarity with me :), 2nt.

Plus particulièrement, dans cet exemple, le deuxième organe de retenue 35 et le deuxième organe de commande 40 sont formés en une seule pièce dite pièce commune 30 (voir en particulier les figures 8A à 8D). Selon cet exemple, cette pièce commune 30 est une pièce globalement longiligne (en particulier une tige) qui est apte à etre montée coulissante sur le vantail semi-fixe 2. Plus particulièrement, dans cet exemple, la pièce commune 30 est apte à se déplacer le long d'une direction de déplacement parallèle à l'axe de pivotement du vantail L-_,rpi-fixe 2. More particularly, in this example, the second retaining member 35 and the second control member 40 are formed in one piece called common part 30 (see in particular Figures 8A to 8D). According to this example, this common part 30 is a generally elongate piece (in particular a rod) which is able to be slidably mounted on the semi-fixed leaf 2. More particularly, in this example, the common part 30 is able to move along a direction of displacement parallel to the axis of pivoting leaf L-_, rpi-fixe 2.

Ainsi, dans cet exemple, en considérant que les vantaux mobile 1 et semi-fixe 2 s'étendent sensiblement parallèlement au plan du pourtour dP l'ouverture lorsqu'ils sont tous deux en position de fermeture, la pièce commune 30 est apte à se déplacer sensiblement parallèlement au plan du pourtour de l'ouverture, lorsque le vantail serni-fixe 2 occupe sa position de fermeture. Thus, in this example, considering that the movable leaves 1 and semi-fixed 2 extend substantially parallel to the plane of the perimeter dP opening when they are both in the closed position, the common part 30 is able to move substantially parallel to the plane of the perimeter of the opening, when the serni-fixed leaf 2 is in its closed position.

Encore plus particulièrement dans cet exemple, la pièce commune 30 est apte à se translater verticalement. Ainsi, dans cet exemple, chacun des deux organes parmi le deuxième organe de retenue 35 et le deuxième organe de commande 40 sont aptes à se déplacer selon cette direction de déplacement, en particulier à se translater verticalement. Even more particularly in this example, the common part 30 is able to translate vertically. Thus, in this example, each of the two members of the second retaining member 35 and the second control member 40 are able to move in this direction of movement, in particular to translate vertically.

En outre, dans cet exemple, chacun de ces deux organes 35 et 40 sont aptes à sa déplacer sensiblement parallèlement au plan du pourtour de l'ouverture, lorsque le vantail semi-fixe 2 occupe sa position de fermeture. Selon cet exemple, la pièce commune 30 comprend une première extrémité 35 définissant le deuxième organe de retenue ; et une deuxième extrémité 40 opposée à la première (selon la direction de déplacement de e nièce commune 30 dans cet: com!nande. dalbte DrOlC tonné Selcr premier organe de retenue 10 comporte tire partie femelle, et le getiy.: ente organe rie retenue 35 définit une partie n'ale apte à étre eriqaqee ç.lerr cette)--rtie 1 e lorsque le dei (D.;ition nie rkr:dci 0 tandis ,ue le vo 1:21; ème omarie cii retenur occupe 10 '1 Lit Selon cet exemple, te premier organe de retenue 10 est une gâche apte à être solidaire du pourtour de l'ouverture. Plus particulièrement, comme illustré à la figure 2, cette gâche comprend une paroi avant 12, qui se dresse devant le deuxième organe de retenue 35, lorsque le vantail serni-fixe 2 est en position de fermeture, et qui est apte à coopérer avec le deuxième organe de retenue 35 pour s'opposer à l'ouverture du vantail serni-fixe 2. En outre, selon cet exemple, la gâche comprend une paroi arrière 16, qui se dresse derrière le deuxième organe de retenue 35, lorsque le vantail semi-fixe 2 est en position de fermeture, et qui est apte à coopérer avec le deuxième organe de retenue 35 pour s'opposer à un mouvement supplémentaire du vantail semi-fixe 2 dans le sens de sa fermeture alors que ce vantail occupe déjà une position de fermeture prédéterminée. Ces parois avant 12 et arrière 16 définissent la partie femelle dans laquelle la partie mâle du deuxième organe de retenue 35 est apte à être engagée. Il est précisé que la présence de la paroi arrière 16 est facultative, de sorte que la partie femelle pourrait, sans sortir du cadre du présent exposé, tout aussi bien être définie par uniquement la paroi avant 12 de la gâche. Selon cet exemple, lorsque le vantail semi-fixe 2 est en position de fermeture tandis que le vantail mobile 1 est en position d'ouverture avec un degré d'ouverture suffisant, le deuxième organe de retenue 35 occupe sa position de référence ZO. Dans cette configuration, la coopération des premier et deuxième organes de retenue 10 et 35 définit un point dur de maintien du vantail serni-fixe 2 en position de fermeture, qui empêche une ouverture intempestive de ce dernier, mais qui, lorsqu'une ouverture est intentionnellement souhaitée, peut être néanmoins être aisément vaincu par une simple sollicitation en déplacement du vantail nOstiOn :-.nett-e cette oLlvf1i.tH!",' Selon cet mple, afin de rendre plus air; .,Dération de ce point dur de maintien, il est prévu que :.--:, 3re'-'.'ncr ct. dux iéoe _-)i-gane..,, de retenue 10 et 35 soient cor'hqures pot, iorsque ie mouvernr2rt d'ouvoture du vantail senni e 2 est sol::c.0,..' à partir du sa pos.on de fermetua., cooéïr our effet rïirrl,i' pour ..,olliciter un.i einem*, dI d':-'',..U.qèMe ordane 00 00 )._. .,,I ranport u 0 position ,... -ef.....c.lice ...:. un 0011115 roiS ri voir en pa 1_icuNer lu f ers Selon cet exemple, comme illustré en particulier à la figure 2, la paroi avant 12 de la gâche présente deux surfaces opposées : une surface intérieure 13, qui est celle des deux surfaces qui est !a plus proche du deuxième organe de retenue 35 lorsque le vantail serai-fixe 2 est en position de fermeture et une surface extérieure 14, qui est celle, des deux surfaces qui est la plus proche du deuxième organe de retenue 35 lorsque le vantail semi-fixe 2 est en-dehors de sa position de fermeture (comme par exemple illustré à la figure 8A), Selon cet exemple, la surface intérieure 13 présente une première portion 13A qui, selon la direction de déplacement du deuxième organe de retenue 35 par rapport 10 au vantail serai-fixe 2, est la plus éloignée du deuxième organe de retenue 35 ; et une deuxième portion 13B qui prolonge la première portion 13A, et qui est moins éloignée du deuxième organe de retenue 35. Dans cet exemple, les première et deuxième portions 13A et 13B sont sensiblement planes et non coplanaires. 15 Plus particulièrement, la première portion 13A est sensiblement parallèle à cette direction de déplacement (elle est en particulier sensiblement verticale dans cet exemple). D'un autre côté, la deuxième portion 13B est inclinée par rapport à cette direction de déplacement. 20 Plus particulièrement, elle définit une portion de rampe apte à coopérer par effet de came avec le deuxième organe de retenue 35 pour solliciter un déplacement de ce dernier, à partir de sa position de référence ZO et lorsque l'ouverture du vantail serai-fixe 2 est sollicitée, vers une position de libération ZN (voir la figure 8B) dans laquelle le deuxième organe de retenue 35 est moins saillant: que dans sa position de 25 référence ZO de manière e permettre un franchiiiisement de la paroi avant. 12 de la tre ntail Par ailleurs, dans L, exemple, lOrscq iii,uxierne organe de retenue 35 sa position de libération zN t-à -dite lorsque le Jeu rune retenue se trot ive écarté riesa 1. sHtionde référence 0 (ibn le puni-nier sens , la 30 tie male que définit ce Jeu ieme organe est deseni.F.1 la partie femelle que r organe retenue 10. vue or lorsu deuxième or gaii, ietentie 011 libération ZN, la première extrémité 35 (qui définit le deuxième organe retenue) de la pièce commune 30 ne se trouve plus en regard de la surface intérieure 13 de la paroi avant 12 de la gâche (la première extrémité 35 est écartée de cette surface pour pouvoir franchir la paroi avant 12 de manière à permettre l'ouverture du vantail semi-fixe Dans cet exemple, afin de faciliter encore davantage cette coopération par effet de came et limiter les phénomènes d'usure entre les premier et deuxième organes de retenue, la première extrémité 35 de la pièce commune 30 présente une forme convexe (en particulier une forme arrondie) apte à venir en contact avec la portion de rampe 13B de la gâche, lors d'un mouvement d'ouverture du vantail semi- 10 fixe 2, pour provoquer le déplacement de la pièce commune 30 vers sa position de libération ZN. Par ailleurs, dans cet exemple, afin de rendre plus aisée la réalisation du point dur de maintien, il est prévu que les premier et deuxième organes de retenue 10 et 35 soient configurés pour, lorsque le mouvement de fermeture du vantail semi-fixe 2 15 est sollicité à partir de sa position d'ouverture, coopérer par effet de came pour solliciter un écartement du deuxième organe de retenue 35 par rapport à sa position de référence ZO selon le premier sens N (voir en particulier les figures 8A et 8B). Selon cet exemple, comme illustré en particulier à la figure 2, la surface extérieure 14 de la paroi avant 12 de la gâche présente une portion inclinée par 20 rapport à la direction de déplacement du deuxième organe de retenue. Plus particulièrement, la surface extérieure 14 présente une portion de rampe apte à coopérer par effet de came avec le deuxième organe de retenue 35 pour solliciter un déplacement de ce dernier, à partir de sa position de référence ZO et lorsque la fermeture du vantail semi -fixe 2 est sollicitée, vers sa position de libération 25 ZN de manière à permettre un franchissement de la paroi avant 12 de la tâche pour permettre la ferra - are du vanta Il ,,emi-fi/e 2. Selon cet n-ple, la première e.xtrerate 35 ( 2 COMMUrle 30, qui est de forme convexe, est apte à yen r en contact avec cdt aattion de ran4ii...J, lors d'Lin nuysivenient le lu vant.iii , pour r, 30 cc:rnmune 30 vers L;i. pC de ZN. Par ii,aurs, r;eler i ern::hcr l:lljL;tîé ( -T'Il pror Ch.' Y.nie ,...-Tgane..; de commande 70 0 soi ...jure,; pour, ''Drs de fermeture du vantail mobile 1 (voir la flèche sur la figure 3) tandis que e vantail serni-fixe 2 occupe sa position de fermeture, coopérer ensemble par effet de came pour solliciter un écartement du deuxième organe de retenue 35 par rapport a sa position de référence ZO selon le deuxième sens P. Plus particulièrement, les premier et deu/ième organes de commande 70 et 40 sont aptes à coopérer par effet de came pour solliciter un déplacement du deuxième organe de retenue, à parce de so position de référence ZO et lors d'un mouvement de fermeture du vantail mobile 1, vers une position de renforcement de la coopération ZP (voir la figure 8D) dans laquelle le deuxième organe de retenue 35 est davantage saillant que dans sa position de référence ZO de manière à renforcer sa coopération avec le premier organe de retenue 10 pour plus fermement retenir le vantail semi- fixe 2 en position de fermeture. Dans cet exemple, lorsque le deuxième organe de retenue 35 adopte sa position de renforcement de la coopération ZP (c'est-à-dire lorsque le deuxième organe de retenue se trouve écarté de sa position de référence ZO selon le deuxième sens P), la partie mâle que définit ce deuxième organe est davantage engagée dans la partie femelle que comprend le premier organe de retenue 10. Plus particulièrement, lorsque le deuxième organe de retenue adopte sa position de renforcement de la coopération ZP, la première extrémité 35 de la pièce commune 30 vient en regard de la première portion 13A de la paroi avant 12 de la gâche (voir en particulier la figure 5). Dans cet exemple, afin de permettre la coopération entre les premier et deuxième organes de commande 70 et 40, il est prévu que le premier organe de commande 70 soit apte à faim saillie depuis le vantail mobile 1 pour dépasser de ce dernier en direction du vantail semi-fixe 2, lorsque les vantaux mobile 1 et semi-fixe 2 occupent leurs positions respectives de fermeture voir en particulier la figure 6). D'un autre ie cy.uane COMM111(.4,11' saillie mi-fixe 2 pour dépasser de ce dernier en direction clu vantail mobile 1 lorsque les vantau,,, mobile I est semi-fixe 2 occupent leurs positions espective, fer eetu ruir en particulier la fidtre. 7 PI LIS de yerripu deuxième organe corrirnwie I ter -firnmande 40 fait saillie depuis cc :ilec rie carne (. premier et, deuxième organes de commande 70 et au moiw--, l'un rie ces cieux organes (en particulier les deux dans cet exemple) présente une forme convexe (en particulier une forme arrondie) apte à venir en contact avec l'autre de ces cieux organes pour, lors de la fermeture du 'vantail mobile 1, provoquer par effet de came un déplacement du deuxième organe de retenue 35 vers su position ZP de renforcement de sa coopération avec le premier organe de retenue 10. Par ailleurs, selon cet exemple, le dispositif comprend une pièce de guidage 50 apte a etre fixée sur le vantail sema-fixe 2 et sur laquelle le deuxième organe de retenue 35 est monté mobile, Selon cet exemple, puisque le deuxième organe de retenue 35 et le deuxième organe de commande 40 sont formés en une seule pièce 30, la pièce de guidage 50 est dans cet exemple une pièce de guidage commune sur laquelle est également monté mobile le deuxième organe de commande 40. Plus particulièrement, dans cet exemple, la pièce de guidage 50 comprend une paroi avant 52 destinée à être la plus proche du vantail mobile 1 ; et une paroi arrière 54 destinée à être la plus éloignée du vantail mobile 1, lorsque les vantaux mobile 1 et semi-fixe 2 occupent leurs positions respectives de fermeture (voir en particulier les figures 4 et 9). Dans cet exemple, les parois avant 52 et arrière 54 sont sensiblement planes et parallèles à la direction de déplacement de la pièce commune 30, de manière à permettre l'insertion de cette dernière et son coulissement entre ces deux parois 52 et 54. Selon cet exemple, la pièce de guidage 50 est apte à prendre position au moins en partie dans une gorge 6 (visible sur la figure 1) ménagée dans l'épaisseur d'un bord du vantail serai-fixe 2 destiné à venir en regard du vantail mobile 1, lorsque ! vantaux 1 se.mi-fixe 2 occupent leurs positions de fermeture respective.... exE» dit européenne qui nenagE dans l'épaisi,A-2,_ c ( bord du vantail se mi-fixe en Particulier, dans épaisseur c.] bord du vantai terni-fixe.' 2 destiné a vei rgarci du vantail mobilelorsque )t-,73u: si.'.inl-fixe? 7 occu;' s positions p 1,11"Pc-2 OU plusieurs vis). re. [)min; Selon cet exemple, le deuxième organe de retenue 35 est apte à faire saillie depuis le vantail semi-fixe 2 pour dépasser de ce dernier en direction du pourtour de l'ouverture (en particulier en direction d'une traverse lu dormant 3 dans cet exemple), lorsque le vantail semi-fixe 2 occupe sa position de fermeture. Par ailleurs, le deuxième organe de retenue 35 est apte à occuper au moins trois positions distinctes. La première de ces trois positions correspond à la position de référence ZO précédemment évoquée. Dans cette position, le deuxième organe de retenue 35 forme un premier relief dont le dénivelé permet une coopération avec le premier 10 organe de retenue 10 telle que le vantail serai-fixe 2 est retenu en position de fermeture. La deuxième de ces trois positions correspond à la position de libération ZN précédemment évoquée, qui est obtenue par un écartement du deuxième organe de retenue 35, par rapport à sa position de référence ZO, selon le premier sens N. Cette 15 position peut être obtenue par coopération par effet de came des premier et deuxième organes de retenue 10 et 35 lorsqu'un mouvement d'ouverture ou de fermeture du vantail semi-fixe 2 est sollicité. En outre, dans cette position de libération ZN, le deuxième organe de retenue 35 forme un deuxième relief dont le dénivelé est moindre que celui du premier relief (le deuxième organe de retenue 35 20 est alors moins saillant dans cette position de libération ZN que dans sa position de référence ZO) pour permettre une libération de la coopération de retenue entre les premier et deuxième organe de retenue 10 et 35 pour autoriser ledit mouvement du vantail semi-fixe 2. Dans cet exemple, meme lorsque le deuxième organe de retenue 35 est 25 é de sa position de tierence ZO selon le pi i2mier sens N, le deuxième organe de nue (L2puis vantail -pour d, ,-,2;,;er qirect,on pounour de i'ouverture (lorsque le vantail semi occupe sa position de fermetut t La de-nier : dc. , ï trois positions corresponcl position de renforcement de coone.àtoon par.:,.edeininent t voquee, qui est oPten - I H,. P. I L1'.1 éCi3!-'à21111.:' 1 Cet.lL. peiit des premier et deuxième organes Cie commande 70 et q0 lors d'un mouvement de fermeture du vantail mobile 1 tandis que le vantail serni-fixe 2 occupe sa position de fermeture. En outre, dans cette position de renforcement ZP, le deuxième organe de retenue 35 forme un troisième relief dont le dénivelé est plus important que celui du premier relief (le deuxième organe de retenue 35 est alors davantage saillant dans cette position de renforcement de la coopération ZP que dans sa position de référence Z0 pour permettre une retenue plus ferme du vantail semi-fixe 2 en position de fermeture. Par conséquent, dans cet exemple, la position de référence ZO constitue une position intermédiaire, selon la direction de déplacement du deuxième organe de retenue 35 par rapport au vantail serni-fixe 2, entre sa position de libération ZN et sa position de renforcement de la coopération ZP. Ainsi, en repérant la distance, selon la direction de déplacement du deuxième organe de retenue 35, entre l'extrémité de ce dernier et le point de la pièce de guidage 50 le plus proche de cette extrémité, on obtient, dans cet exemple : ZN < ZO < ZP (voir en particulier les figures 8A à 8D). Par ailleurs, selon cet exemple, le dispositif comprend des moyens de rappel 60 configurés pour, lorsque le deuxième organe de retenue 35 s'écarte de sa position de référence ZO selon un sens de déplacement quelconque parmi les premier et deuxième sens N et P, rappeler le deuxième organe de retenue 35 vers sa position de référence ZO. Selon cet exemple, les moyens de rappel sont constitués d'un premier élément de rappel 60 qui est configure pour rappeler le deuxième organe de retenue 35 vers sa position de référence ZO, d'une part lorsque cet organe 35 est écarté duna position de référence ZO selon le premier sens N, et d'autre part lorsque cet organe 35 est écarté de sa position de référence ZO selon le dem> imie sens P. cet V.rrerni,,d nient r E)0 IL 1, Vla;tiqç apte à se dcfornier selon une d:rection de déformation, vemieï enncn.' le ra;Jpel nrésente des première et deuxlème, extrérn tés 61 e4:. 62 SE2C)il cette direction de déformation. In addition, in this example, each of these two members 35 and 40 are able to move substantially parallel to the plane of the perimeter of the opening, when the semi-fixed leaf 2 is in its closed position. According to this example, the common part 30 comprises a first end 35 defining the second retaining member; and a second end 40 opposite to the first end (in the direction of movement of a common member in that member), the first retaining member 10 comprises the female part, and the receiving part being retained. 35 defines a part that is not capable of being erected at that point when the dei (D; ition denies rkr: dci 0, while the following section occupies 10 ' 1 Bed In this example, the first retaining member 10 is a striker adapted to be integral with the periphery of the opening, more particularly, as illustrated in FIG. 2, this striker comprises a front wall 12, which stands in front of the second retaining member 35, when the serni-fixe leaf 2 is in the closed position, and which is adapted to cooperate with the second retaining member 35 to oppose the opening of serni-fixed leaf 2. In addition, according to this example, the striker comprises a rear wall 16, which stands behind the second retaining member 35, when the semi-fixed leaf 2 is in the closed position, and which is adapted to cooperate with the second retaining member 35 to oppose further movement of the semi-fixed leaf 2 in the direction of its closing when this leaf already occupies a predetermined closing position. These front walls 12 and rear 16 define the female part in which the male portion of the second retaining member 35 is adapted to be engaged. It is specified that the presence of the rear wall 16 is optional, so that the female part could, without departing from the scope of this presentation, just as well be defined by only the front wall 12 of the striker. According to this example, when the semi-fixed leaf 2 is in the closed position while the mobile leaf 1 is in the open position with a sufficient degree of opening, the second retaining member 35 occupies its reference position Z0. In this configuration, the cooperation of the first and second retaining members 10 and 35 defines a hard point for holding the serni-fixed leaf 2 in the closed position, which prevents unintentional opening of the latter, but which, when an opening is intentionally desired, can nevertheless be easily overcome by a simple solicitation in displacement of the leaf nOstiOn: - .close this oLlvf1i.tH! ", 'According to this meme, in order to make more air;., Dération of this hard point of maintenance, it is expected that: -, -,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 35 of the door leaf 2 is grounded from its closing position, to co-operate with the light effect, to make it easier to read: '', .. U.qèMe ordane 00 00) ._.. ,, I ranport u 0 position, ... -ef ..... c.lice ...:. A 0011115 kingS see in pa 1_icuNer According to this example, as illustrated in particular in FIG. 2, the front wall 12 of the striker has two opposite surfaces: an inner surface 13, which is the one of the two surfaces which is closest to the second retaining member 35 when the serai-fixed leaf 2 is in the closed position and an outer surface 14, which is the one of the two surfaces which is closest to the second retaining member 35 when the semi-fixed leaf 2 is outside its closed position (as for example illustrated in FIG. 8A), According to this example, the inner surface 13 has a first portion 13A which, in the direction of movement of the second retaining member 35 relative to the serai-fixe leaf 2, is furthest from the second retaining member 35; and a second portion 13B which extends the first portion 13A, and which is less remote from the second retaining member 35. In this example, the first and second portions 13A and 13B are substantially planar and not coplanar. More particularly, the first portion 13A is substantially parallel to this direction of movement (it is in particular substantially vertical in this example). On the other hand, the second portion 13B is inclined with respect to this direction of movement. More particularly, it defines a portion of ramp capable of cammingly cooperating with the second retaining member 35 to urge a displacement of the latter, from its reference position ZO and when the opening of the leaf serai-fixed 2 is biased towards a release position ZN (see FIG. 8B) in which the second retaining member 35 is less protruding than in its reference position ZO so as to allow the front wall to be breached. Furthermore, in FIG. 1, there is provided a restraining member 35 with its release position zN, that is, when the set Rune Game has been moved away. 1. Reference Socket 0 (ibn punished In other words, the male tie that defines this game as the organ is deseni.F.1 the female part that r organ retained 10. seen gold when the second gold gaii, ietentie 011 release ZN, the first end 35 (which defines the second retained member) of the common part 30 is no longer facing the inner surface 13 of the front wall 12 of the striker (the first end 35 is spaced from this surface to be able to cross the front wall 12 so as to allow the opening of the semi-fixed leaf In this example, in order to further facilitate this camming cooperation and to limit the phenomena of wear between the first and second retaining members, the first end 35 of the common part 30 has a convoluted shape. exe (in particular a rounded shape) adapted to come into contact with the ramp portion 13B of the striker, during an opening movement of the semi-fixed leaf 2, to cause the movement of the common part 30 towards its end. ZN release position. On the other hand, in this example, in order to make it easier to produce the hard holding point, it is provided that the first and second retaining members 10 and 35 are configured for, when the closing movement of the semi-fixed leaf 2 is biased from its open position, cooperate by cam effect to solicit a spacing of the second retaining member 35 relative to its reference position ZO in the first direction N (see in particular Figures 8A and 8B). According to this example, as illustrated in particular in Figure 2, the outer surface 14 of the front wall 12 of the striker has a portion inclined relative to the direction of movement of the second retaining member. More particularly, the outer surface 14 has a ramp portion capable of cammingly cooperating with the second retaining member 35 to urge a movement of the latter, from its reference position ZO and when the closing of the semi-leaf. 2 is urged towards its release position ZN so as to allow the front wall 12 of the task to be crossed in order to allow the braking of the valve 11, emi-fi 2. According to this n-ple, the first e.xtrerate 35 (2 COMMUrle 30, which is of convex shape, is able to yen r in contact with the ctt ation of ran4ii ... J, when Lin nuysivenient the lu vant.iii, for r, 30 cc : 30 mm to L; i. pC of ZN. By ii, aurs, rerel iern: hcr l: lljL; tIe (-T'Il pror Ch. Y.nie, ...- Tgane .. 70 to control the closure of the movable leaf 1 (see the arrow in FIG. 3) while the fixed leaf 2 is in its closed position, to cooperate together effectively and cam for biasing a spacing of the second retaining member 35 from its reference position ZO in the second direction P. More particularly, the first and second control members 70 and 40 are adapted to cooperate by camming to request a displacement of the second retaining member, due to its reference position ZO and during a closing movement of the mobile leaf 1, to a position of reinforcement of the ZP cooperation (see Figure 8D) in which the second retaining member 35 is more protruding than in its reference position ZO so as to reinforce its cooperation with the first retaining member 10 to more firmly hold the semicable leaf 2 in the closed position. In this example, when the second retaining member 35 adopts its position of reinforcing the ZP cooperation (that is to say when the second retaining member is spaced apart from its reference position ZO in the second direction P), the male part that defines this second member is more engaged in the female part that comprises the first retaining member 10. More particularly, when the second retaining member adopts its position of reinforcing the ZP cooperation, the first end 35 of the piece common 30 comes next to the first portion 13A of the front wall 12 of the striker (see particularly Figure 5). In this example, in order to allow cooperation between the first and second control members 70 and 40, provision is made for the first control member 70 to be capable of being hungry from the moving leaf 1 to project from the latter towards the leaf. semi-fixed 2, when the movable leaves 1 and semi-fixed 2 occupy their respective closing positions see in particular Figure 6). On the other hand ie cy.uane COMM111 (.4,11 'mid-fixed projection 2 to exceed the latter in direction of the mobile wing 1 when the vantau ,,, mobile I is semi-fixe 2 occupy their positions espective, iron In particular, it is necessary to destroy the fidelity of the second corrective organ I ter-mediande 40 protrudes from the first carne (and first and second control organs 70 and to the earth, one of these heavens members (in particular both in this example) has a convex shape (in particular a rounded shape) adapted to come into contact with the other of these two bodies for, when closing the movable leaf 1, to provoke by the effect of a movement of the second retaining member 35 towards the ZP position of reinforcing its cooperation with the first retaining member 10. In addition, according to this example, the device comprises a guide piece 50 adapted to be fixed on the sash leaf. fixed 2 and on which the second retainer 35 In this example, since the second retaining member 35 and the second control member 40 are formed in one piece 30, the guide piece 50 is in this example a common guiding piece on which is also movably mounted. the second control member 40. More particularly, in this example, the guide piece 50 comprises a front wall 52 intended to be the closest to the mobile leaf 1; and a rear wall 54 intended to be furthest from the moving leaf 1, when the mobile 1 and semi-fixed leaves 2 occupy their respective closing positions (see in particular FIGS. 4 and 9). In this example, the front 52 and rear 54 walls are substantially flat and parallel to the direction of movement of the common part 30, so as to allow the insertion of the latter and its sliding between these two walls 52 and 54. According to this For example, the guide piece 50 is able to assume a position at least partly in a groove 6 (visible in FIG. 1) formed in the thickness of an edge of the serai-fixed leaf 2 intended to come opposite the moving leaf. 1, when! 1 door leaf fixed 2 occupy their respective closing positions .... exE "said European which nenagE in the thick, A-2, _ c (edge of the leaf half-fixed in particular, in thickness c. the edge of the tarnished-fixed wing, intended for the purpose of the movable leaf, when it is fixed; 7 occu; s positions p 1,11 "Pc-2 OR more screws). re) [) min; According to this example, the second retaining member 35 is able to protrude from the semi-fixed leaf 2 to protrude from the latter in the direction the periphery of the opening (in particular in the direction of a sleeper cross 3 in this example), when the semi-fixed leaf 2 is in its closed position, and the second retaining member 35 is able to occupy at The first of these three positions corresponds to the reference position ZO previously mentioned, in which position the second retaining member 35 forms a first relief, the unevenness of which permits a cooperation with the first retaining member 10 such as The second of these three positions corresponds to the ZN release position previously mentioned, which is obtained by a spacing of the second retaining member 35, relative to the other This position can be achieved by camming cooperation of the first and second retaining members 10 and 35 when opening or closing movement of the semicircular leaf is applied to its reference position ZO in the first direction N. fixed 2 is solicited. In addition, in this release position ZN, the second retaining member 35 forms a second relief, the difference in height of which is less than that of the first relief (the second retaining member 35 is then less protruding in this release position ZN than in its reference position ZO) to allow a release of the holding cooperation between the first and second retaining members 10 and 35 to allow said movement of the semi-fixed leaf 2. In this example, even when the second retaining member 35 is 25 e of its position ZO tierement according to the pii2mier N direction, the second nude member (L2puis leaf -for d,, -;; q qirect, we pourn the opening (when the semi leaf occupies its position of closure The de-nier: dc., ï three positions corresponcl position reinforcement coone.attoon par.:.eininent v evoked, which is oPten - IH, P. I L1'.1 éIi! - ' to 21111: '1 This is the first and second organ 70 and q0 during a closing movement of the movable leaf 1 while the serni-fixed leaf 2 is in its closed position. In addition, in this reinforcement position ZP, the second retaining member 35 forms a third relief whose unevenness is greater than that of the first relief (the second retaining member 35 is then more salient in this position of reinforcing cooperation ZP in its reference position Z0 to allow a firmer retention of the semi-fixed leaf 2 in the closed position Therefore, in this example, the reference position ZO constitutes an intermediate position, in the direction of movement of the second member retaining 35 with respect to the serni-fixed leaf 2, between its ZN release position and its position of ZP cooperation reinforcement. Thus, by identifying the distance, in the direction of movement of the second retaining member 35, between the end of the latter and the point of the guide piece 50 closest to this end, we obtain, in this example: ZN <ZO <ZP (see in particular Figures 8A-8D). Furthermore, according to this example, the device comprises return means 60 configured for, when the second retaining member 35 deviates from its reference position ZO in any direction of movement among the first and second direction N and P, recall the second retaining member 35 to its reference position ZO. According to this example, the return means consist of a first return element 60 which is configured to return the second retaining member 35 towards its reference position ZO, on the one hand when this member 35 is moved away from the reference position ZO in the first direction N, and on the other hand when this member 35 is spaced from its reference position ZO according to the direction of the direction P. this V.rrerni ,, d deny r E) 0 IL 1, Vla; tiqc able to identify itself according to a deformation direction, please. the Jpel has the first and second, extremes 61 e4 :. 62 SE2C) it this direction of deformation.

Selon cet Eir,:eru,.u, cette direction de céforniatior nt destine,» à. la dir,..r.ct ,e ionci de lequel :13pOrt, ilL1 vantail se En particulier, la direction de déformation du premier élément de rappel 60 est destinée à etre parallèle à la direction verticale. Dans cet exemple, la pièce commune 30 présente un renfoncement 31 à l'intérieur duquel le premier élément de rappel 60 est au moins en partie apte a être logé. Plus particulièrement,comme illustré à la figure 9, ce renfoncement 31 présente un fond ouvert. Dans cet exemple, le renfoncement 31 constitue une ouverture traversant la pièce commune 30 dans toute son épaisseur. Selon cet exemple, le dispositif comprend des première et deuxième surfaces 10 d'appui 36 et 37 solidaires en déplacement du deuxième organe de retenue 35. Les moyens de rappel 60 sont configurés pour, lorsque le deuxième organe de retenue 35 est écarté par rapport à sa position de référence ZO respectivement selon le premier sens N et selon le deuxième sens P, exercer leur rappel respectivement directement sur la première surface d'appui 36 et directement sur la deuxième 15 surface d'appui 37. Dans cet exemple, ces première et deuxième surfaces d'appui 36 et 37 sont formées d'un seul tenant avec la pièce commune 30. Plus particulièrement, ces première et deuxième surfaces d'appui 36 et 37 sont matérialisées par des première et deuxième portions de la paroi intérieure du 20 renfoncement 31 qui sont espacées selon la direction de déplacement du deuxième organe de retenue 35 par rapport au vantail semi-fixe 2. Par ailleurs, selon cet exemple, le dispositif comprend des troisième et quatrième surfaces d'appui 55 et 56 solidaires de la pièce de guidage 50. Les moyens de rappel 60 sont configurés pour, lorsque le deuxième organe de retenue 50 est 25 écarté par ra Dport â sa position de référence 70 respectivement selon le premier sens \ierne )t, avec la Puisienie C appu^ 55 et avec o quatrième surface d'appui 56 pour solliciter Pcuxièri re organe deretenue sa !Position c.le référence 70, Dan' cet exemule, ces tojsierm et ou,e-tnrile surfaces appui 55 et 56 sont 30 foi tunt avec la uece de guidage Pieu partiu_ 11 i) LIPe riLi: 50 présente n mnfoncernm ur i)e. C quau appui 55 sont premier et deuxième portions de la paroi intérieure du renfoncement 57 qui sont espacées selon la direction de déplacement du deuxième organe de retenue 35 par rapport au vantail semi-fixe 2. Selon cet exemple, le renfoncement 57 est ménagé dans la paroi arrière 54 de la pièce de guidage 50. According to this Eir, eru, u, this direction of formation is destined, to. In particular, the direction of deformation of the first biasing element 60 is intended to be parallel to the vertical direction. In this example, the common part 30 has a recess 31 inside which the first return element 60 is at least partially able to be housed. More particularly, as illustrated in Figure 9, this recess 31 has an open bottom. In this example, the recess 31 constitutes an opening through the common part 30 throughout its thickness. According to this example, the device comprises first and second bearing surfaces 36 and 37 integral in displacement of the second retaining member 35. The return means 60 are configured for, when the second retaining member 35 is spaced from its reference position ZO respectively in the first direction N and in the second direction P, exert their return respectively directly on the first bearing surface 36 and directly on the second bearing surface 37. In this example, these first and second bearing surfaces 36 and 37 are formed integrally with the common part 30. More particularly, these first and second bearing surfaces 36 and 37 are embodied by first and second portions of the inner wall of the recess. 31 which are spaced in the direction of movement of the second retaining member 35 with respect to the semi-fixed leaf 2. Furthermore, according to this example, the device It comprises third and fourth bearing surfaces 55 and 56 integral with the guide piece 50. The return means 60 are configured for when the second retaining member 50 is moved away by Ra Dport to its reference position 70 respectively according to FIG. the first direction (1), with the second C support 55 and with the fourth support surface 56 to urge the second member to hold its reference position 70, Dan 'this example, these tojsierm and or, e The bearing surfaces 55 and 56 are connected with the guiding section. Part I: (i) LIPe riLi: 50 has the following i) e. C abutment 55 are first and second portions of the inner wall of the recess 57 which are spaced in the direction of movement of the second retaining member 35 relative to the semi-fixed leaf 2. According to this example, the recess 57 is formed in the rear wall 54 of the guide piece 50.

Plus particulièrement, L renfoncement 57 présente un fond ouvert. Dans cet exemple, ce renfoncement 57 constitue une ouverture traversant la paroi arrière 54 dans toute son épaisseur. Selon cet exemple, lorsque le deuxième organe de retenue 35 occupe sa position de référence ZO, es première et deuxième extrémités 61 et 62 du premier élément de rappel 60 viennent en appui respectivement au moins contre le deuxième surface d'appui 37 et contre la première surface d'appui 36 du deuxième organe de retenue 35 (de la pièce commune 30 dans cet exemple). Plus particulièrement, les dimensions respectives du renfoncement 31 de la pièce commune 30 et du renfoncement 57 de la pièce de guidage 50, selon la direction de déplacement du deuxième organe de retenue 35, sont prévues de manière à ce que, lorsque le deuxième organe de retenue 35 occupe sa position de référence ZO, les première et deuxième surfaces d'appui 36 et 37 viennent à fleur respectivement des quatrième et troisième surfaces d'appui 56 et 55. Dès lors, lorsque le deuxième organe de retenue 35 occupe sa position de référence ZO, les première et deuxième extrémités 61 et 62 du premier élément de rappel 60 viennent en appui également respectivement contre la troisième surface d'appui 55 et contre la quatrième surface d'appui 56 de la pièce de guidage 50. Selon cet exemple, comme illustré en particulier aux figures 9 et 10, pour rappeler le deuxième organe de retenue 35 vers sa position de référence 7.0 lorsque cet organe 35 est tkartr: de se position de référence 70 selon le deuxième sens P, la -:ùre r I pHiiCrement ramei 60 avec le surface d'appui 37 de e rèce commune 30, t:aidis due sa deuxième extrémité e avec lu quatrième surface d'appui 56 de i1 pièce de guidage 50. Dès Ir dans E.:xemple., cette prern,ere extrémité 61 trouve espacée de e tro,sleme , 30..,urface g appui tandis du: cette deu>...ierne e>'..rérnité 36. comme ilustré en irH..u.erdu/ ce .)esrrcée de la 1 pouf rappeler le deuxième organe de retenue 35 vers sa position de référence /0 !on-que cet organe 35 est écarté de sa position de référence ZO selon le premier sens N, la première extrémité 61 du premier élément de rappel 60 coopère avec la troisième surface d'appui 55 de !a pièce de guidage 50, tandis que sa deuxième extrémité 62 coopère avec la première surface d'appui 36 de la pièce commune 30. Dès lors, dans cet exemple, cette première extrémité 61 se trouve alors espacée de la deuxième surface d'appui 37, tandis que cette deuxième extrémité 62 se trouve espacée de la quatrième surface d'appui 56. Dans cet exemple, le premier élément de rappel 60 est apte à travailler en compression pour, lorsque le deuxième organe de retenue 35 est écarté de sa position de référence ZO selon le premier sens N, solliciter le déplacement de cet organe 35 vers sa position de référence ZO. Dans cet exemple, le premier élément de rappel 60 est apte à travailler en compression pour, lorsque le deuxième organe de retenue 35 est écarté de sa position de référence ZO selon le deuxième sens P, solliciter le déplacement de cet organe 35 vers sa position de référence ZO. Selon cet exemple, les dimensions respectives du renfoncement 31 de la pièce commune 30 et du renfoncement 57 de la pièce de guidage 50, selon la direction de déplacement du deuxième organe de retenue 35, sont prévues de manière à ce que le deuxième organe de retenue 35 soit rappelé, lorsqu'il est écarté de sa position de référence ZO selon le premier sens N, avec une force résultante de rappel (exercée par le premier élément de rappel 60) de norme sensiblement identique à la force résultante de rappel exercée sur le deuxième organe de retenue 35 lorsque ce dernier est écarté de sa position de référence ZO selon le deuxième sens P. On pourrait toutefois prévoir, sans sortir du cadre du présent exposé, de légèrement modifier cet arranuement pour obtenir une force résultante de rappel deuxième senir., R Dar ri.3ppo Dons cet efernple, e premier élément de rappel 60 consi,qe en un ressort, en iculier un ressort apte à se deto ner selon une dire !On de selon u P rtion de cleu.v.-ane '.,,e.ntant des eY.tremites CDf..» aPor gL r1 eot..s r" e30 Dans cet exemple, le dispositif comporte un pêne 80 apte à être monté mobile sur le vantail mobile 1; et une gâche associée 90 qui est formée d'un seul tenant avec la pièce de guidage 50, et qui est apte à coopérer avec le pêne 80 pour maintenir le vantail mobile I en position de fermeture (voir en particulier les figures 3 et 9). Puisque selon cet e>.emple cette pièce de guidage 50 est destinée à être solidaire du vantail serni-fixe 2, la coopération du pêne 80 avec sa gâche 90 permet de verrouiller les vantaux mobile 1 et semi-fixe 2 entre eux dans leurs positions respectives de fermeture. 10 Selon cet exemple, le pêne 80 est apte à être solidaire d'une tringle 82 qui apte à être montée coulissante sur le vantail mobile 1 (en particulier selon une direction de déplacement parallèle à la direction de déplacement du deuxième organe de retenue 35 ou parallèle à l'axe de pivotement du vantail mobile 1). Selon cet exemple, la tringle 82 est destinée à être logée dans la gorge 4 du 15 vantail mobile 1 précédemment évoquée. La tringle 82 (mobile) est logée derrière la deuxième pièce rapportée 75 (qui joue ici le rôle d'une tringle fixe), en particulier en applique contre cette dernière. La tringle 82 est maintenue coulissante sur le vantail mobile 1 par l'intermédiaire d'une gorge que présente le pêne 80 qui est apte à coopérer avec les bords d'une 20 ouverture 76 ménagée dans la deuxième pièce rapportée 75 (voir en particulier les figures 3 et 9). Cette tringle 82 est destinée à être sollicitée en déplacement, au moins dans le sens du désengagement du pêne 80 par rapport à sa gâche 90, par tout moyen conventionne.1, en particulier par un actionneur, tel qu'une poignée- (non 25 reprentée.). .,..eus de rappel 1.00 aptes pêne 80 dans ie sens de son encjagement aVec ta cache 90 est-d-dr oppose au sens du dése.ndanernent du perle 80 par rapport e sa nacne allicLer 90). 30 Dans c de rappel, dune ,.:Apple ces autres 'noyer, ee rarprn100 consistent un naiticu!ie nu ,1 1 rt»`:;01"tcoopérer ..e ccappui que prescritr. la trine e, d'autre -.)at avec une autre surface d'appui que présente la deuxième pièce. rapportée 75. More particularly, the recess 57 has an open bottom. In this example, this recess 57 constitutes an opening through the rear wall 54 throughout its thickness. According to this example, when the second retaining member 35 occupies its reference position ZO, the first and second ends 61 and 62 of the first return element 60 abut respectively at least against the second bearing surface 37 and against the first bearing surface 36 of the second retaining member 35 (of the common part 30 in this example). More particularly, the respective dimensions of the recess 31 of the common part 30 and the recess 57 of the guide piece 50, in the direction of movement of the second retaining member 35, are provided so that, when the second member of 35 occupies its reference position ZO, the first and second bearing surfaces 36 and 37 respectively flush with the fourth and third bearing surfaces 56 and 55. Therefore, when the second retaining member 35 occupies its position of reference ZO, the first and second ends 61 and 62 of the first return element 60 also bear respectively against the third bearing surface 55 and against the fourth bearing surface 56 of the guide piece 50. According to this example, as illustrated in particular in FIGS. 9 and 10, to recall the second retaining member 35 towards its reference position 7.0 when this member 35 is unable to Reference point 70 according to the second direction P, is suitably reamed 60 with the bearing surface 37 of the common part 30, and is assisted by its second end e with the fourth bearing surface 56 of FIG. guide piece 50. From Ir in E.example., this prern, end 61 finds spaced from third, 30 .., urface support while: this deu> ... eier ..>. 36. as illustrated in FIG. 1), the first stop member 35 is returned to its reference position on which this member 35 is moved away from its reference position ZO. in the first direction N, the first end 61 of the first return element 60 cooperates with the third bearing surface 55 of the guide piece 50, while its second end 62 cooperates with the first bearing surface 36 of the Thus, in this example, this first end 61 is then spaced from the second bearing surface 37, tand is that this second end 62 is spaced from the fourth bearing surface 56. In this example, the first return element 60 is able to work in compression for when the second retaining member 35 is moved away from its reference position. ZO in the first direction N, bias the displacement of this member 35 towards its reference position ZO. In this example, the first return element 60 is able to work in compression so, when the second retaining member 35 is moved away from its reference position ZO in the second direction P, to urge the displacement of this member 35 towards its position. reference ZO. According to this example, the respective dimensions of the recess 31 of the common part 30 and the recess 57 of the guide piece 50, in the direction of movement of the second retaining member 35, are provided so that the second retaining member When it is moved away from its reference position ZO in the first direction N, with a resultant return force (exerted by the first return element 60) of substantially identical norm to the resultant restoring force exerted on the second retaining member 35 when the latter is spaced from its reference position ZO in the second direction P. However, it is possible to provide, without departing from the scope of this presentation, to slightly modify this arranuement to obtain a second resultant restoring force. Let us give this efernple, the first element of recall 60 consi, qe in a spring, in iculier a spring able to deter one according to one say! In this example, the device comprises a bolt 80 adapted to be mounted so that it can be mounted in a movable manner. on the mobile wing 1; and an associated striker 90 which is formed in one piece with the guide piece 50, and which is adapted to cooperate with the bolt 80 to keep the mobile leaf I in the closed position (see in particular FIGS. 3 and 9) . Since according to this example this guide piece 50 is intended to be secured to the serni-fixed leaf 2, the cooperation of the bolt 80 with its striker 90 makes it possible to lock the mobile 1 and semi-fixed leaves 2 between them in their positions. respective closures. According to this example, the bolt 80 is able to be secured to a rod 82 which can be slidably mounted on the mobile leaf 1 (in particular in a direction of displacement parallel to the direction of movement of the second retaining member 35 or parallel to the pivot axis of the mobile leaf 1). According to this example, the rod 82 is intended to be housed in the groove 4 of the mobile leaf 1 previously mentioned. The rod 82 (mobile) is housed behind the second insert 75 (which here plays the role of a fixed rod), in particular against the latter. The rod 82 is slidably held on the mobile leaf 1 by means of a groove that has the bolt 80 which is adapted to cooperate with the edges of an opening 76 formed in the second insert 75 (see in particular the Figures 3 and 9). This rod 82 is intended to be urged in displacement, at least in the direction of disengagement of the bolt 80 with respect to its striker 90, by any conventional means.1, in particular by an actuator, such as a handle- (not reprentée.). It is possible for the bolt 80 to be fitted in the direction of its encroachment with the cover 90 opposite to the direction of the deflection of the bead 80 with respect to its all-bolt (90). 30 In the reminder, dune, ...: these other drowning, ee rarprn100 consist naiticu! Nie n, 1 1 rt "; 01" tcooperating ..e ccuppui that prescribed trine e, other - with another bearing surface of the second insert.

Selon cet exemple, le pêne 80 et la gâche 90 sont aptes à coopérer par effet de came pour, lors d'un mouvement de fermeture du vantail mobile 1 tandis que le vantail serni-fixe 2 est en position de fermeture, provoquer un déplacement du pêne 80 dans le sens opposé au sens de son engagement. According to this example, the bolt 80 and the striker 90 are able to cooperate by cam effect, during a closing movement of the movable leaf 1 while the serni-fixed leaf 2 is in the closed position, causing a displacement of the bolt 80 in the opposite direction to the direction of his engagement.

Selon cet exemple, la gâche 90 est formée d'un seul tenant avec la paroi avant 52 de la pièce de guidage 50. Selon cet exemple, la gâche 90 présente au moins une première portion de rampe 92 pour faciliter la mise en oeuvre de cette coopération par effet de came. Dans cet exemple, la gâche 90 présente une deuxième portion de rampe 94 symétrique à la première selon un plan perpendiculaire à la direction de déplacement du pêne 80 par rapport au vantail mobile (voir en particulier la figure 2), de manière à permettre la mise en oeuvre de la coopération par effet de came quelque soit le sens d'engagement du pêne 80 avec sa gâche 90. Dans cet exemple, la gâche 90 présente encore deux autres portions de rampe 96 et 98 qui sont respectivement symétriques aux portions de rampe 92 et 94 selon un plan parallèle à la direction de déplacement du pêne 80, de manière à pouvoir disposer la pièce de guidage 50 aussi bien à proximité d'une première des deux extrémités du vantail semi-fixe selon la direction de déplacement du deuxième organe de retenue 35 par rapport au vantail semi-fixe 2 (le bord horizontal inférieur du vantail semi-fixe 2 dans cet exemple), qu'à proximité de l'autre des deux bords (qui correspond alors au bord supérieur horizontal du vantail sel-ni-fixe 2). En effet, bien que l'on ait représenté, dans cet exemple, un arrangement du dispositif de retenue à proximité d'une première des deux extrémités du vantail seuil-fixe 2 selon la direction de déplacement du deuxième organe de retenue 35, on pourrait tout. aussi bien prévoir, sans sortir du cadre du présent e/pos( de disposer le C retenue e cru cuité l autre mite on e Illustre, dans ce premier exerripie de realisaton, de OyerIS de rappel 1,1 deuxie orgerie de retende. 33 vers sa position de référence /0 qui mettent en rouvre un unique elem:-.''.nt de rappel, en particulier le preniiet eiement. rappel 60 )recedemment évoque. rrilt tout. aussi Heu nover' de c..onu-ermnt. piusieurs rrnir-nts d r:;i');)ei r cd ruL En particulier, on a illustré aux figures 13A à 13C, un dispositif de retenue selon un deuxième ex.emple de réalisation conforme au présent exposé. Ce deuxième ex.emule est en tout point identique au premier (de sorte que la description éléments communs aux deux exemples ne sera pas répétée dans un souci de concision du présent exposé, et porteront les mimes références numériques dans les figures 13A 13C) exception faite que le dispositif selon ce deuxième exemple comporte en outre un deuxième élément de rappel 65 dissocié du premier élément de rappel 60. Selon cet exemple, le deuxième élément de rappel 65 est configure pour, lorsque le deuxième organe de retenue 35 est écarté de sa position de référence ZO selon le premier sens N, rappeler le deuxième organe de retenue 35 vers sa position de référence 35 (voir en particulier la figure 13A). Dans cet exemple, les premier et deuxième éléments de rappel 60 et 65 sont analogues. According to this example, the striker 90 is formed in one piece with the front wall 52 of the guide piece 50. In this example, the striker 90 has at least a first ramp portion 92 to facilitate the implementation of this camming cooperation. In this example, the striker 90 has a second ramp portion 94 symmetrical to the first in a plane perpendicular to the direction of movement of the bolt 80 relative to the movable leaf (see in particular FIG. 2), so as to allow the setting implementation of the camming cooperation regardless of the direction of engagement of the bolt 80 with its striker 90. In this example, the striker 90 has two further ramp portions 96 and 98 which are respectively symmetrical to the ramp portions 92 and 94 in a plane parallel to the direction of movement of the bolt 80, so as to be able to arrange the guide piece 50 both near a first of the two ends of the semi-fixed leaf in the direction of movement of the second member of retained 35 relative to the semi-fixed leaf 2 (the lower horizontal edge of the semi-fixed leaf 2 in this example), that near the other of the two edges (which then corresponds to the bor upper horizontal d of the salt-ni-fixed leaf 2). Indeed, although there is shown, in this example, an arrangement of the retaining device near a first of the two ends of the sill-fixed leaf 2 in the direction of movement of the second retaining member 35, one could all. to predict, without departing from the framework of the present e / pos (to dispose the C restraint e cru cuité the other mite one is Illustrated, in this first exerripie of realization, OyerIS reminder 1,1 deuxie orgerie retende. its reference position / 0 which reopen a single reminder elem, in particular the recall (recall 60) recently evoked. rrilt everything. Also, there is nothing to do with it. In particular, FIGS. 13A to 13C illustrate a retaining device according to a second exemplary embodiment according to the present disclosure. This second example is identical in all respects to the first one (so that the description elements common to the two examples will not be repeated for the sake of brevity of this presentation, and will bear the same numerical references in FIGS. 13A-13C) except that the device according to this second example further comprises a second return element 65 dissociated from the first return element 60. In this example, the second return element 65 is configured for, when the second retaining member 35 is removed from its position reference ZO in the first direction N, recall the second retaining member 35 to its reference position 35 (see in particular Figure 13A). In this example, the first and second biasing elements 60 and 65 are analogous.

Plus particulièrement, le deuxième élément de rappel 65 est apte à se déformer selon une direction de déformation. Le deuxième élément de rappel 65 présente des première et deuxième extrémités 66 et 67 espacées selon cette direction de déformation. Selon cet exemple, cette direction de déformation est destinée à être parallèle à la direction de déplacement le long de laquelle le deuxième organe de retenue 35 est apte à se déplacer par rapport au vantail semi-fixe 2. En particulier, la direction de déformation du deuxième élément de rappel 65 est destinée à être parallèle à la direction verticale. Dans cet exemple, la pièce commune 30 présente, outre premier renfoncement 31 précédemment évoqué, un deuxième renfoncement 39 1 intérieur 21 65 e5 nu -noir': Dar tie ante Plu culière ment, ieme )résente un fond et rit. Div!PS cet e .t)le e deuxième renfoncement .:unstitue une ouverture traversant e con lune 30 dans toute son epaissLH:., Selon cet exemple, première surface fr)-erilL di',2.-U01-1 retenue 35, du deux:ILI-nu renfoncement. 39. More particularly, the second return element 65 is able to deform in a direction of deformation. The second return element 65 has first and second ends 66 and 67 spaced along this direction of deformation. According to this example, this direction of deformation is intended to be parallel to the direction of displacement along which the second retaining member 35 is able to move relative to the semi-fixed leaf 2. In particular, the deformation direction of the second return element 65 is intended to be parallel to the vertical direction. In this example, the common part 30 has, in addition to the first recess 31 previously mentioned, a second recess 39 1 inside 21 65 e5 -noir 'Darte ante Plu culment ment, ieme) a bottom and laughs. Div. PS this e .t) the second recess.: Unstitue a through opening e con lune 30 throughout its thickness:., According to this example, first surface fr) -erilL di ', 2.-U01-1 retained 35 , of the two: ILI-naked recess. 39.

Selon cet exemple, la deuxième surface d'appui 37 est matérialisée par une première portion de la paroi intérieure du deuxième renfoncement 39, qui est en particulier la plus éloignée, selon la direction de déplacement du deuxième organe de retenue 35, du premier renfoncement 31. According to this example, the second bearing surface 37 is embodied by a first portion of the inner wall of the second recess 39, which is in particular the furthest, in the direction of movement of the second retaining member 35, of the first recess 31 .

Selon cet e:Kemple, lorsque le deuxième organe de retenue 35 occupe sa position de référence ZO (voir en particulier la figure I3B), u deuxième eYtremité 62 du premier élément de rappel 60 vient en appui contre la première surface d'appui 36 du deuxième organe de retenue 35 (de la pièce commune 30 dans cet exemple), tandis que la première extrémité 66 du deuxième élément de rappel 65 vient en appui contre la deuxième surface d'appui 37. Selon cet exemple, comme illustré en particulier à la figure 13C, pour rappeler le deuxième organe de retenue 35 vers sa position de référence ZO lorsque cet organe 35 est écarté de sa position de référence ZO selon le deuxième sens P, la deuxième extrémité 62 du premier élément de rappel 60 coopère avec la quatrième surface d'appui 56 de la pièce de guidage 50, tandis que la première extrémité 66 du deuxième élément de rappel 65 demeure en appui contre la deuxième surface d'appui 37. Selon cet exemple, comme illustré en particulier à la figure 13A, pour rappeler le deuxième organe de retenue 35 vers sa position de référence ZO lorsque cet organe 35 est écarté de sa position de référence ZO selon le premier sens N, la première extrémité 66 du deuxième élément de rappel 65 coopère avec la troisième surface d'appui 55 de la pièce de guidage 50, tandis que la deuxième extrémité 62 du premier élément de rappel 60 demeure en appui contre la première surface d'appui 36. According to this example, when the second retaining member 35 occupies its reference position Z0 (see in particular FIG. 13B), the second end 62 of the first return element 60 abuts against the first bearing surface 36 of the second retaining member 35 (of the common part 30 in this example), while the first end 66 of the second return member 65 abuts against the second bearing surface 37. According to this example, as illustrated in particular in FIG. 13C, to return the second retaining member 35 towards its reference position ZO when this member 35 is spaced from its reference position ZO in the second direction P, the second end 62 of the first return element 60 cooperates with the fourth surface 56 of the guide member 50, while the first end 66 of the second return element 65 remains in abutment against the second bearing surface 37. According to this example, as it lustred in particular in Figure 13A, to return the second retaining member 35 to its reference position ZO when this member 35 is spaced from its reference position ZO in the first direction N, the first end 66 of the second return member 65 cooperates with the third bearing surface 55 of the guide piece 50, while the second end 62 of the first return element 60 remains in abutment against the first bearing surface 36.

Selon cet exemple, quelque soit la position du cicurxième organe -etenue 35, lu urei ( :iIflCL de: rapp (JO demeure uur. en aPPUi con H.: jne deuxième portion de la paroi intérieure du premier renfoncement 31 qui est onposée ..;e1c...)ni la direct on rie déplacement e organe de reteni,, nreniere iDortio Se!on cet t:/eripie, CiJeqJL rot i.a )ositicH (le iouo :ilï".;arlE de tenue n.n- 67 du i...leuxierric E.inunt d rappi.HoH demeure tori.., k.en r''ni it une (1eU..ieu )ortion cL In U.-) .) in:t. :eLre (In 1.H P.21ne renfoncement 39 qui est opposée, selon la direction de déplacement du deuxième organe de retenue 35, à sa première portion. Selon cet exemple, les dimensions respectives des premier et deuxième renfoncements 31 et 39 de la pièce commune 30 et Cu renfoncement 57 d la pièce de guidage 50, selon la direction de déplacement du deuxième organe de retenue 35, sont prévues de rnanin-i a ce que, lorsque le deuxième organe de retenue 35 occupe sa position de référence ZO, les première et deuxième surfaces d'appui 36 et 37 viennent à fleur respectivement des quatrième et troisième surfaces d'appui 56 et 55. Dans cet exemple, le premier élément de rappel 60 est apte à travailler en compression pour, lorsque le deuxième organe de retenue 35 est écarté de sa position de référence ZO selon le deuxième sens P, solliciter le déplacement de cet organe 35 vers sa position de référence ZO. Ce premier élément de rappel 60 demeure en revanche sensiblement au repos lorsque le deuxième organe de retenue 35 est écarté de sa position de référence selon le premier sens N. According to this example, regardless of the position of the cicurxth organ -etenue 35, urei (: iIflCL de: rapp (JO remains uur. In conPUi con H .: a second portion of the inner wall of the first recess 31 which isposposée .. e1c ...) nor the direct one relies on the displacement of the organ of reteni ,, nreniere iDortio Se it this t: / eripie, CiJeqJL rot ia) ositicH (the iouo: ili "; arree of holding nn- 67 of i ... lousierric E.inunt dhh.HoH remains tori .., k.en r ith a (1eU) ortion cL In U.-).) in: t.: eLre (In 1. H P.21ne recess 39 which is opposed, in the direction of movement of the second retaining member 35, to its first portion, according to this example, the respective dimensions of the first and second recesses 31 and 39 of the common part 30 and Cu recess. 57 d the guide piece 50, in the direction of movement of the second retaining member 35, are provided to rnanin-i that, when the second retaining member 35 occupies its reference position In this example, the first biasing element 60 is able to work in compression for, when the first and second bearing surfaces 36 and 37 are respectively flush with the fourth and third bearing surfaces 56 and 55. second retaining member 35 is spaced from its reference position ZO in the second direction P, biasing the displacement of this member 35 to its reference position ZO. This first return element 60 remains however substantially at rest when the second retaining member 35 is spaced from its reference position in the first direction N.

Dans cet exemple, le deuxième élément de rappel 65 est apte à travailler en compression pour, lorsque le deuxième organe de retenue 35 est écarté de sa position de référence ZO selon le premier sens N, solliciter le déplacement de cet organe 35 vers sa position de référence ZO. Ce deuxième élément de rappel 65 demeure en revanche sensiblement au repos lorsque le deuxième organe de retenue 35 est écarté de sa position de référence selon le deuxième sens P. Dans cet exemple, les premier et deuxième éléments de rappel 60 et 65 présentent des raideurs sensiblement distinctes. Selon cet exemple, le deuxième organe de retenue 35 est rappelé, lorsqu'il est écarte de position de référence ZO selon le premier sens N, avec une force résultante de rappel (exercée par le deuxierne élément de rapp-1 65) de norme biem,nt distinct ent d force résulta; e de rappelexercée sur deuxième organe d: retenue 35 premier. ,Hent e rappel 60) lorsque ce dernier est écarté de sa position de référence ZO (let e s ns P. cue !, ait r .er enirs1 mett,» oeuvre (105 ), érine deuxi; ce, a;...p. 11;2 ) n OnCt: !1`,,..S ..,r(.1C.1:1t. retenue, on peut naturellement y déroger sans sortir du cadre du présent expose. In this example, the second return element 65 is able to work in compression to, when the second retaining member 35 is moved away from its reference position ZO in the first direction N, to urge the displacement of this member 35 towards its position of reference ZO. This second return element 65, on the other hand, remains substantially at rest when the second retaining member 35 is moved away from its reference position in the second direction P. In this example, the first and second return elements 60 and 65 have substantially stiffnesses. distinct. According to this example, the second retaining member 35 is biased when it deviates from reference position ZO in the first direction N, with a resultant force of return (exerted by the second element of rapp-1 65) of standard biem a distinct force resulted; e of recall exercised on the second organ of deduction 35 first. , When the reminder 60) when the latter is moved away from its reference position ZO (let es ns P. cue!, To rerer enirs1 put, "work (105), érine deuxi; ce, a; ... p 11, 2) n OnCt:! 1, ,, .. S .., r (.1C.1: 1t. Restraint, one can of course derogate from it without departing from the scope of this exposition.

Par exemple, on pourrait prévoir, sans sortir du cadre du présent exposé, qu'au moins une des deux surfaces, parmi ces première et deuxième surfaces d'appui, soit matérialisée pur une portion du deuxième organe de commande, au moins lorsque ce dernier est destiné à être solidaire en déplacement du deuxième organe de retenue. Les modes ou exemples de réalisation décrits dans le présent exposé sont donnés à titre illustratif et non limitatif, une personne du métier pouvant facilement, au vu de cet exposé, modifier ces modes ou exemples de réalisation, ou en envisager d'autres, tout en restant clans fa portée de l'invention. lo De plus, les différentes caractéristiques de ces modes ou exemples de réalisation peuvent être utilisées seules ou être combinées entre elles. Lorsqu'elles sont combinées, ces caractéristiques peuvent l'être comme décrit ci-dessus ou différemment, l'invention ne se limitant pas aux combinaisons spécifiques décrites dans le présent exposé. En particulier, sauf précision contraire, une caractéristique 15 décrite en relation avec un mode ou exemple de réalisation peut être appliquée de manière analogue à un autre mode ou exemple de réalisation. For example, it could be provided without departing from the scope of the present disclosure, at least one of the two surfaces, among these first and second bearing surfaces, is materialized pure a portion of the second control member, at least when the latter is intended to be secured in displacement of the second retaining member. The modes or examples of embodiment described in the present description are given for illustrative and not limiting, a person skilled in the art can easily, in view of this presentation, modify these modes or embodiments, or consider others, while remaining within the scope of the invention. In addition, the various features of these modes or embodiments can be used alone or be combined with each other. When combined, these features may be as described above or differently, the invention not being limited to the specific combinations described herein. In particular, unless otherwise specified, a feature described in connection with a mode or example embodiment may be similarly applied to another mode or embodiment.

Claims

REVENDICATIONS1. Dispositif de retenue pour un vantail semi-fixe (2) coopérant avec un vantail mobiie ) pour fermer UrIC.: ouverture, ledit dispositif comprenant un premier organe de retenue (10) apte à etre solidaire d'un premier' objet parmi le vantail serni-fixe le pourtour de l'ouverture au voisinage d'un lieu de rencontre des deux vantaux (1, REVENDICATIONS1. Retention device for a semi-fixed leaf (2) cooperating with a movable leaf) to close UrIC .: opening, said device comprising a first retaining member (10) adapted to be secured to a first object among the sifted leaf -fix the periphery of the opening in the vicinity of a meeting place of the two leaves (1,

2) ; un deuxième organe de retenue (35) apte a être monté mobile sur l'autre desdits objets de manière à pouvoir occuper une position de référence (ZO) dans laquelle les premier et deuxième organes de retenue (10, 35) sont aptes à coopérer ensemble pour retenir le vantail semi-fixe (2) en position de fermeture, et de manière à pouvoir s'écarter de cette position de référence (ZO) selon un premier sens de déplacement (N) pour permettre une libération de ladite coopération pour autoriser un mouvement d'ouverture ou de fermeture du vantail semi-fixe (2) ; un premier organe de commande (70) destiné à être solidaire du vantail mobile (1) ; un deuxième organe de commande (40) apte à être monté mobile sur l'autre desdits objets pour, lors de la fermeture du vantail mobile (1), coopérer par effet de came avec le premier organe de commande (70) pour solliciter un déplacement du deuxième organe de retenue (35) ; caractérisé en ce que le deuxième organe de retenue (35) est apte à s'écarter de sa position de référence (ZO) selon un deuxième sens de déplacement (P) opposé au premier (N) pour permettre un renforcement de la coopération des premier et deuxième organe de retenue (1.0, :).)) pour plus fermement retenir le vantail semr fixe )) 1 position sitif COr1V,T-erd des rioyeris«le r eel (60, 65) configun:;.s pour, l «que le deu,,ième organe de retenues'écarte de sa position a référence (70) selon un sens rie ,n.-icement quelconque tiare. Premier et ueuxème sens *. ri",pr)e (..4,eLl>.1)Hie organe de reteilue 35) vers sa position c.cooératio' sa r effet (1,., cuMin ries prurni....ii et ), 00; un ecarte ir1t C1U re: rapport è sa position (le référence (70) selon le deu.'.:.ierne sens (et les premier et deuxième organes de retenue (10, 35) sont configurés pour, lorsque le mouvement d'ouverture ou de fermeture du vantail serai-fixe (2) est sollicité, coopérer par effet de came pour solliciter un écartement du deuxième organe de retenue par rapport a sa position de référence (70) selon le premier sens (N). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un desdits premier et deuxième organes de retenue (10, 5) comporte une partie mâle apte à âtre engagée dans une partie femelle que comporte l'autre organe de retenue, 10 lorsque le deuxième organe de retenue 35) occupe sa position de référence (ZO), en ce que la partie mâle est davantage engagée dans la partie femelle lorsque le deuxième organe de retenue (35) est écarté de sa position de référence (ZO) selon le deuxième sens (P), et en ce que la partie mâle est désengagée de la partie femelle lorsque le 15 deuxième organe de retenue (35) est écarté de sa position de référence (ZO) selon le premier sens (N). 2); a second retaining member (35) adapted to be movably mounted on the other of said objects so as to occupy a reference position (ZO) in which the first and second retaining members (10, 35) are able to cooperate together to retain the semi-fixed leaf (2) in the closed position, and so as to be able to deviate from this reference position (ZO) in a first direction of movement (N) to allow a release of said cooperation to allow a opening or closing movement of the semi-fixed leaf (2); a first control member (70) intended to be integral with the movable leaf (1); a second control member (40) adapted to be movably mounted on the other of said objects for, during closure of the movable leaf (1), cam-cooperating with the first control member (70) to request a displacement the second retainer (35); characterized in that the second retaining member (35) is able to deviate from its reference position (ZO) in a second direction of displacement (P) opposite the first (N) to allow a reinforcement of the cooperation of the first and second retaining member (1.0, :).)) to more firmly hold the fixed sash leaf)) 1 s position COr1V, T-erd rioyeris the real (60, 65) configun:; s for, l That the second retaining organ deviates from its referenced position (70) according to a sense, which is in any way tiara. First and second meaning *. Figs. 1a, 4b). Figs. 4a, 4b). Figs. 4a and 6b) to the position of its retaining element (1). a reference ir1t C1U re: report to its position (the reference (70) according to the deu. '... ierne direction (and the first and second retaining members (10, 35) are configured for, when the opening movement or closing of the serai-fixe leaf (2) is biased, cooperating by camming to request a spacing of the second retaining member from its reference position (70) in the first direction (N). claim 1, characterized in that one of said first and second retaining members (10, 5) comprises a male part adapted to be engaged in a female part that comprises the other retaining member, 10 when the second retaining member 35) occupies its reference position (ZO), in that the male part is further engaged in the female part when the second retaining member (35) is spaced from its reference position (ZO) in the second direction (P), and in that the male part is disengaged from the female part when the second retaining member (35) is moved away from its reference position (ZO) according to the first sense (N).

3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le deuxième organe de retenue (35) et le deuxième organe de commande (40) sont 20 solidaires en déplacement. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the second retaining member (35) and the second control member (40) are integral in displacement.

4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le deuxième organe de retenue (35) et le deuxième organe de commande (40) sont formés en une seule pièce dite pièce commune (30). nc on caractérisé t e corn porte une tic: 0, c. ..ii est. a ,7.4re montée cou ;Sante SU ,édit autre (lesdits objets, t Cilli com;Drend une prem'ère ,-,..,.tren.0 définissant le OEui, R-1-1 OrUfl,:1-: ge retenue. 25 30 6. 1.J térisê Cr prolongement de laquelle est fornIn he deuxième organe de commande (4O).7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications à 6, caractérisé en ce qu'il comprend des première et deuxième surfaces d'appui (36, 37) solidaires en déplacement du deuxième organe de retenue (35), et en ce que les moyens de rappel (60, 65) sont configurés pour, lorsque le deuxième organe de retenue (35) est écarté par rapport à sa position Je référence (70) respectivement selon le premier sens (N) et selon le deuxième sens (P), exercer lei ir rappel respectivement sur la première surface d'appui (36) et sur la deuxième surface d'appui (37). 10 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le deuxième organe de retenue (35) comporte au moins un renfoncement (31, 39) à l'intérieur duquel les moyens de rappel (60, 65) sont au moins en partie logés. 15 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les moyens de rappel comprennent un premier élément de rappel (60) configuré pour, lorsque le deuxième organe de retenue (35) est écarté de sa position de référence (ZO) selon le deuxième sens (P), rappeler le deuxième organe de retenue (35) vers sa position de référence (ZO). 20 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le premier élément de rappel (60) est en outre configuré pour, lorsque le deuxième organe de retenue (35) est écarté de sa position de référence (ZO) selon le premier sens (N), rappeler le deuxième organe de retenue (35) vers sa position de référence (70). 25 11. ,ndication caractcc en ce que roy de rappel comprennent ni' deu,dèrïre élén er ft de rapp qui est dissocie du premier élément de rappel (60., qui est configuré pour, lorsque le deuxièr,,,c, organe de retenue (35', est écarte rie sa position d,-2 référence (70) selon H vernier 30 -y- rappeler I- deu\ième o:-gane de retenue 4. Device according to claim 3, characterized in that the second retaining member (35) and the second control member (40) are formed in one piece said common part (30). nc is characterized tc corn bears a tick: 0, c. ..II is. a, 7.4e rise neck, Sante SU, edit other (said objects, t Cilli com; Drend a first, -, ..,. tren.0 defining the OEui, R-1-1 OrUfl,: 1-: DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS OF THE PREFERRED EMBODIMENT OF THE PREFERRED EMBODIMENT OF THE PREFERRED EMBODIMENT bearing surfaces (36, 37) integral in displacement of the second retaining member (35), and in that the return means (60, 65) are configured for, when the second retaining member (35) is separated by relative to its position I refer to (70) respectively in the first direction (N) and in the second direction (P), exert the return respectively on the first bearing surface (36) and on the second bearing surface ( 8. Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the second retaining member (35) comprises at least one recess (31, 39). inside which the return means (60, 65) are at least partially housed. 9. Device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the return means comprises a first return element (60) configured for, when the second retaining member (35) is spaced from its position of reference (ZO) in the second direction (P), return the second retaining member (35) to its reference position (ZO). 10. Device according to claim 9, characterized in that the first return element (60) is further configured for, when the second retaining member (35) is spaced from its reference position (ZO) in the first direction. (N), return the second retaining member (35) to its reference position (70). 11. The claim is characterized in that said return ring comprises neither said second gear, which is separated from the first biasing member (60, which is configured for, when the second, Retention (35 ', is deviates its position d, -2 reference (70) according H Vernier 30 -y- recall I- deu \\ o: -gane retaining

5) vers ition do _ierence12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le premier organe de retenue (10) est apte à être monté fixe par rapport audit premier desdits objets. 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le premier organe de commande (70) est destiné à être fixe par rapport au vantail mobile (1). 14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé 10 en ce qu'il comprend une pièce de guidage (50) apte à être fixée sur ledit autre desdits objets et sur laquelle le deuxième organe de retenue (35) est monté mobile. 15. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce qu'il comporte un pêne (80) apte à être monté mobile sur le vantail mobile (1) ; et une gâche associée 15 (90) qui est formée d'un seul tenant avec la pièce de guidage (50), et qui est apte à coopérer avec le pêne (80) pour maintenir le vantail mobile (1) en position de fermeture. 16. Dispositif selon la revendication 15, caractérisé en ce qu'il comporte 20 d'autres moyens de rappel (100) aptes à solliciter un déplacement du pêne (80) dans le sens de son engagement avec la gâche (90), et en ce que le pêne (80) et la gâche (90) sont aptes à coopérer par effet de came pour, lors d'un mouvement de fermeture du vantail mobile (1), provoquer un déplacement du pêne (80) dans le sens opposé au sens de son engagement. 25 'u n ouelcorc -dictious 1, à en e le r-enier ordane de retenue (10) est apte -tre solidaire du pourtour Cl' l'ouverture au voLsnage d'un heu de rencontre des dtr2i.i \,,antati en ce que orcpne de reten dcuxftnie orrPiin coniniande '0) so, 30 are n rnonté,,-, mobile'i, sur le sutail s 5) to the front desk12. Device according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the first retaining member (10) is adapted to be fixedly mounted relative to said first of said objects. 13. Device according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the first control member (70) is intended to be fixed relative to the mobile leaf (1). 14. Device according to any one of claims 1 to 13, characterized in that it comprises a guide piece (50) adapted to be fixed on said other of said objects and on which the second retaining member (35) is mounted mobile. 15. Device according to claim 14, characterized in that it comprises a bolt (80) adapted to be mounted movably on the movable leaf (1); and an associated striker (90) which is integrally formed with the guide piece (50), and which is adapted to cooperate with the bolt (80) to hold the movable leaf (1) in the closed position. 16. Device according to claim 15, characterized in that it comprises 20 other return means (100) capable of biasing a movement of the bolt (80) in the direction of engagement with the striker (90), and the bolt (80) and the striker (90) are able to cooperate by a cam effect, during a closing movement of the movable leaf (1), to cause the bolt (80) to move in the opposite direction to the sense of commitment. 1 to 1, in the first embodiment, the retaining ring (10) is integral with the circumference C 1 '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' ' What are the results of the retention of this type of control?) are, of course, mobile, on the suture.