FR2935190A1 - Ensemble d'insonorisation avec film fin pour vehicule automobile, et vehicule automobile associe. - Google Patents

Ensemble d'insonorisation avec film fin pour vehicule automobile, et vehicule automobile associe. Download PDF

Info

Publication number
FR2935190A1
FR2935190A1 FR0855694A FR0855694A FR2935190A1 FR 2935190 A1 FR2935190 A1 FR 2935190A1 FR 0855694 A FR0855694 A FR 0855694A FR 0855694 A FR0855694 A FR 0855694A FR 2935190 A1 FR2935190 A1 FR 2935190A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
layer
porous
assembly
motor vehicle
felt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0855694A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2935190B1 (fr
Inventor
Guillaume Deshayes
Arnaud Duval
Jean Francois Rondeau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Adler Pelzer France Grand Est SAS
Original Assignee
Faurecia Automotive Industrie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40592098&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FR2935190(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Faurecia Automotive Industrie SAS filed Critical Faurecia Automotive Industrie SAS
Priority to FR0855694A priority Critical patent/FR2935190B1/fr
Priority to EP09168240.1A priority patent/EP2159786B1/fr
Priority to ES09168240T priority patent/ES2426392T3/es
Priority to PL09168240T priority patent/PL2159786T3/pl
Priority to JP2009192726A priority patent/JP2010076756A/ja
Publication of FR2935190A1 publication Critical patent/FR2935190A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2935190B1 publication Critical patent/FR2935190B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G10MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10KSOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G10K11/00Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/16Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/162Selection of materials
    • G10K11/168Plural layers of different materials, e.g. sandwiches

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)

Abstract

Cet ensemble (10A) comprend une couche ressort de base (14), poreuse et élastique, destinée à être placée en regard d'une surface (12) du véhicule automobile et un film intermédiaire fin (16), assemblé sur la couche ressort de base (14) et présentant une masse surfacique inférieure à 200 g/m2. Il comprend une couche poreuse de rigidification (18) présentant une résistance au passage de l'air supérieure à 500 N.m-3.s, la couche poreuse de rigidification (18) étant disposée sur le film intermédiaire fin (16), et une couche supérieure (20), disposée sur la couche poreuse de rigidification (18). La couche supérieure (20) est poreuse et présente une résistance au passage de l'air comprise entre 200 N.m-3.s et 2000 N.m-3.s.

Description

Ensemble d'insonorisation avec film fin pour véhicule automobile, et véhicule automobile associé. La présente invention concerne un ensemble d'insonorisation pour véhicule automobile, du type comprenant : - une couche ressort de base, élastique et poreuse, destinée à être placée en regard d'une surface du véhicule automobile ; - un film intermédiaire fin, assemblé sur la couche ressort de base et présentant une masse surfacique inférieure à 200 g/m2 ; - une couche poreuse de rigidification présentant une résistance au passage de l'air supérieure à 500 N.m-3.s, la couche poreuse de rigidification étant disposée sur le film intermédiaire fin ; et - une couche supérieure, disposée sur la couche poreuse de rigidification. Un tel ensemble est destiné à résoudre les problèmes acoustiques qui se posent dans un espace sensiblement clos, tel que l'habitacle d'un véhicule automobile (tapis, pavillon, panneau de porte etc), au voisinage de sources de bruit telles qu'un moteur (tablier etc), le contact de pneumatiques avec une route (passage de roue etc ), etc. En général, dans le domaine des basses fréquences, les ondes acoustiques engendrées par les sources de bruit précitées subissent un amortissement par des matériaux sous forme de feuilles simples ou doubles (sandwich) ou par un effet de porosité et d'élasticité d'un système masse-ressort, notamment à mousse viscoélastique. Au sens de la présente invention, un ensemble d'insonorisation assure une isolation lorsqu'il empêche l'entrée d'ondes acoustiques à moyennes et hautes fréquences dans l'espace insonorisé, essentiellement par réflexion des ondes vers les sources de bruit ou l'extérieur de l'espace insonorisé. Un ensemble d'insonorisation fonctionne par absorption acoustique (dans le domaine des moyennes et hautes fréquences) lorsque l'énergie des ondes acoustiques se dissipe dans un matériau absorbant.
On connaît de EP -A- 1 428 656 un ensemble d'insonorisation de faible masse, qui présente une couche ressort en mousse, un film fin intermédiaire en polymère thermoplastique, et une couche poreuse en feutre, sur laquelle est disposée une couche décorative.
Un tel système présente l'avantage d'être léger par nature, et offre une absorption acoustique correcte, dont les propriétés peuvent être réglées en modifiant l'épaisseur de la couche poreuse. Le film fin est placé entre la couche poreuse et la couche de mousse afin d'éviter la saturation de la couche poreuse par la mousse lors du moussage. Ainsi la couche de mousse se forme sans pénétrer dans la couche poreuse. Toutefois, ce film fin n'a aucune fonction acoustique et est quasiment transparent acoustiquement. Un tel ensemble ne donne pas entière satisfaction. En effet, s'il présente une légèreté adéquate et une absorption correcte, l'isolation acoustique d'un tel ensemble est assez faible, ce qui nuit aux propriétés globales d'insonorisation de l'ensemble. Pour améliorer l'isolation de l'ensemble précité, il serait nécessaire de comprimer la couche poreuse en feutre, ce qui dégraderait fortement l'absorption. Un but de l'invention est donc d'obtenir un ensemble d'insonorisation de faible masse, dans lequel l'isolation acoustique est améliorée, sans dégrader l'absorption. A cet effet, l'invention a pour objet un ensemble du type précité, caractérisé en ce que la couche supérieure est poreuse et présente une résistance au passage de l'air comprise entre 200 N.m-3.s et 2000 N.m-3.s.
L'ensemble d'insonorisation selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toute(s) combinaison(s) techniquement possible(s) : - l'épaisseur de la couche poreuse de rigidification est comprise entre 20% et 70% de l'épaisseur totale de l'ensemble d'insonorisation ; - la couche poreuse de rigidification présente une résistance au passage de l'air comprise entre 500 N.m-3.s et 3500 N.m-3.s ; - la couche poreuse de rigidification est réalisée à base d'un feutre, d'un feutre comprimé ou d'une mousse refendue ; - la couche poreuse de rigidification présente une masse surfacique inférieure à 3000 g/m2 ; - la couche supérieure présente une masse surfacique inférieure à 200 g/m2 ; - la couche supérieure est réalisée à base d'un non-tissé résistif ou d'un matériau ayant une résistance au passage de l'air contrôlée ; - le film intermédiaire fin est monocouche ou multicouches et est réalisé à base d'au moins un polymère thermoplastique ; - l'ensemble d'insonorisation comprend une couche décorative disposée sur la couche supérieure ; et - la couche ressort de base et la couche poreuse de rigidification sont réalisées à base de feutre. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels : - la Figure 1 est une vue en coupe transversale d'un premier ensemble d'insonorisation selon l'invention, disposé sur une surface d'un véhicule automobile; - la Figure 2 est une vue analogue à la Figure 1 d'un deuxième ensemble d'insonorisation selon l'invention; - la Figure 3 est un graphe représentant l'indice d'affaiblissement en dB en fonction de la fréquence pour un ensemble d'insonorisation selon l'invention et pour un ensemble d'insonorisation de l'état de la technique ; - la Figure 4 est un graphe représentant les courbes du coefficient d'absorption en champ diffus en fonction de la fréquence pour un ensemble d'insonorisation selon l'invention et pour un ensemble d'insonorisation de l'état de la technique ; et - la Figure 5 est un graphe représentant les courbes de la réduction de bruit globale en dB pour un ensemble selon l'invention et pour un ensemble de l'état de la technique. Dans tout ce qui suit, les orientations sont généralement les orientations habituelles d'un véhicule automobile. Toutefois, les termes au dessus , sur , en dessous , sous , supérieur et inférieur s'entendent de manière relative, par rapport à la surface de référence du véhicule automobile, en regard de laquelle est disposé l'ensemble d'insonorisation. Le terme inférieur s'entend ainsi comme étant situé le plus près de la surface et le terme supérieur comme étant situé le plus éloigné de cette surface.
Des ensembles d'insonorisation 10A, 10B selon l'invention sont illustrés par les Figures 1 et 2. Ces ensembles sont destinés à être disposés en regard d'une surface intérieure 12 d'un véhicule automobile. La surface 12 est par exemple une surface métallique en tôle du véhicule définissant notamment un plancher, un plafond, une porte, un tablier séparant l'habitacle du compartiment moteur, un capot, ou un passage de roue de véhicule automobile. Avantageusement, la surface 12 est un tablier. Les ensembles 10A, 10B sont destinés à être appliqués directement sur la surface 12. Ils peuvent être fixés à la surface 12, avantageusement au moyen de pions (par exemple, dans le cas d'un tablier), ou posés sur celle-ci (par exemple, dans le cas d'un tapis). Dans une variante, ils sont collés. On décrira tout d'abord la structure générale et les propriétés des différentes couches formant un ensemble d'insonorisation selon l'invention et ensuite, des exemples de disposition de ces couches, tels que représentés sur les Figures. Les ensembles d'insonorisation 10A, 10B comprennent, de bas en haut sur les Figures 1 et 2, une couche ressort de base 14, élastique et poreuse, un film intermédiaire fin 16, appliqué sur la couche ressort de base 14, une couche poreuse de rigidification 18 placée sur le film intermédiaire 16 et une couche supérieure fine résistive 20 disposée sur la couche poreuse 18. En variante (non représentée), l'ensemble d'insonorisation comprend en outre une couche décorative, comme par exemple un décor ou une moquette disposée au-dessus de la couche supérieure résistive 20. La couche ressort de base 14 est réalisée par exemple à base d'un feutre poreux et élastique de fibres, ou à base d'une mousse poreuse et élastique ou encore visco-élastique présentant des propriétés d'isolation acoustique. Par feutre , on entend au sens de la présente invention, un mélange de fibres de base et de liant. Les fibres peuvent être des fibres nobles et/ou recyclées, naturelles ou synthétiques, d'une seule ou de plusieurs natures. Des exemples de fibres naturelles pouvant être utilisées sont le lin, le coton, le chanvre, le bambou etc. Des exemples de fibres synthétiques pouvant être utilisées sont les fibres de verre, le kevlar, le polyamide, l'acrylique, le polyester, le polypropylène.
Le liant est par exemple une résine ou des fibres liantes qui présentent un point de fusion inférieur à celui des fibres de base à lier. Des exemples de résines sont les résines époxy, ou les résines phénoliques. Des exemples de fibres liantes sont le polypropylène, le polyéthylène, le polyamide, le polyester, ou les polyesters bicomposants. Dans une variante, le feutre de la couche ressort de base 14 contient de la matière recyclée provenant de déchets d'origine interne ou externe, par exemple de chutes de pièces d'équipements automobiles, de rebuts de fabrication, ou de pièces de fin de vie d'un véhicule. Ces déchets sont par exemple broyés et incorporés dans le feutre sous forme de morceaux de matière divisée constitués par des agglomérats, des flocons ou des particules. Les composants des déchets peuvent être séparés avant ou pendant le broyage. Dans la variante de couche ressort de base 14 en mousse, la mousse est à cellules ouvertes. Elle est par exemple réalisée en polyuréthanne. La mousse est injectée ou refendue. En variante, la mousse injectée ou refendue contient également de la matière recyclée, telle que définie ci-dessus, et/ou de la charge minérale et/ou du 'bio-polyol'. La couche ressort de base 14 est poreuse et présente une porosité adaptée pour présenter une résistivité au passage de l'air avantageusement comprise entre 10000 N.m-4.s et 90000 N.m-4.s, notamment égale à environ 30000 N.m-4.s. La résistance au passage de l'air ou sa résistivité est mesurée par la méthode décrite dans la thèse "Mesures des paramètres caractérisant un milieu poreux. Etude expérimentale du comportement acoustique des mousses aux basses fréquences.", Michel HENRY, soutenue le 3 octobre 1997 à l'Université du Mans. Dans le cas du feutre, la couche 14 présente une masse surfacique comprise entre 200 g/m2 et 2 000 g/m2, avantageusement 800 g/m2. Dans le cas de la mousse, la masse volumique de la couche 14 est comprise entre 30 kg/m3 et 70 kg/m3 et notamment environ 50 kg/m3. L'épaisseur de la couche ressort de base 14, prise perpendiculairement à la surface 12, est avantageusement comprise entre 5 mm et 30 mm, et par exemple voisine de 15 mm.
Pour présenter des propriétés de ressort, la couche ressort de base 14 présente avantageusement un module élastique compris entre 100 Pa et 100000 Pa, notamment environ 40000 Pa. Le film intermédiaire fin 16 présente une épaisseur comprise par exemple entre 10 pm et 500 m, avantageusement 50 m. Il présente une masse surfacique comprise entre 10 g/m2 et 200 g/m2, avantageusement 50 g/m2. Ce film 16 est étanche au passage de l'air. Il est réalisé par exemple à base d'un polymère thermoplastique monocouche comme du polyéthylène, du polypropylène ou du polyester. En variante, le film 16 est réalisé à base de polymères thermoplastiques multicouches, par exemple à base de polyéthylène / polyamide, de polyéthylène / polyamide / polyéthylène. Avantageusement, le film 16 est un film bicouche à base de polyamide / polyéthylène. Lorsque la couche ressort de base 14 est réalisée en mousse, elle est injectée sur le film 16.
La couche poreuse de rigidification 18 est par exemple formée par un feutre, tel que défini ci-dessus. Celui-ci peut être comprimé. Dans une variante, le feutre comprend un pourcentage élevé de microfibres, par exemple plus de 50% et avantageusement 80% de microfibres. Par microfibres , on entend des fibres de tailles inférieures à 0,9 dtex, avantageusement 0,7 dtex. Dans une variante, le feutre contient également de la matière recyclée, telle que définie ci-dessus. En variante, la couche poreuse de rigidification 18 est réalisée à base d'une mousse refendue à cellules ouvertes. Elle est par exemple réalisée en polyuréthanne. Dans une variante, la mousse refendue contient également de la matière recyclée, telle que définie ci-dessus, et/ou de la charge minérale et/ou du 'biopolyol'. L'épaisseur de la couche poreuse de rigidification 18 est par exemple comprise entre 1 mm et 15 mm, par exemple égale à 10 mm. Cette épaisseur est inférieure à 70% de l'épaisseur totale des couches 14, 16, 18, 20 de l'ensemble d'insonorisation. Avantageusement, cette épaisseur est comprise entre 20% et 70% de l'épaisseur totale.
Dans le cas d'une couche 18 en feutre, la masse surfacique de la couche 18 est comprise entre 200 g/m2 et 3 000 g/m2, avantageusement 1 600 g/m2. Dans le cas d'une couche 18 en mousse, la densité de la couche 18 est comprise avantageusement entre 10 kg/m3 et 180 kg/m3.
La porosité de cette couche 18 est choisie pour que la résistance au passage de l'air de cette couche soit avantageusement comprise entre 500 N.m-3.s et 3500 N.m-3.s, notamment environ égale à 1600 N.m-3.s. La couche supérieure résistive 20 est par exemple réalisée à base d'un non-tissé résistif ou d'un matériau ayant une résistance au passage de l'air contrôlée (par exemple: un feutre de faible grammage, un textile etc) fixé sur la couche poreuse 18. Elle présente une masse surfacique comprise entre 20 g/m2 et 200 g/m2, avantageusement 100 g/m2. Selon l'invention, la couche supérieure résistive 20 est poreuse pour présenter une résistance au passage de l'air faible comprise entre 200 N.m-3.s et 2000 N.m-3.s, avantageusement 1000 N.m-3.s. Deux exemples de structures d'ensembles d'insonorisation selon l'invention, réalisés à base des couches 14 à 20 telles que décrites plus haut, vont maintenant être décrits en regard des Figures 1 à 2.
Comme l'illustre la Figure 1, le premier ensemble d'insonorisation 10A selon l'invention comprend une couche ressort de base 14 telle que décrite plus haut, avantageusement en feutre, fixée sur la surface 12 du véhicule automobile, et un film intermédiaire fin 16 tel que décrit plus haut, avantageusement en polymère thermoplastique, assemblé sur la couche 14.
Cet ensemble 10A comprend une couche poreuse de rigidification 18 telle que décrite plus haut, avantageusement réalisée à base de feutre comprimé, et appliquée sur le film 16. Elle comprend en outre une couche supérieure résistive 20, telle que décrite plus haut, avantageusement réalisée à base de non-tissé, placée au contact de la couche 18 au dessus de cette couche 18.
Le premier ensemble selon l'invention 10A comprend, par exemple, une couche ressort de base 14 en feutre de fibres de coton et de résine époxy, de 15 mm d'épaisseur, présentant une masse surfacique égale à 800 g/m2, et un film intermédiaire fin 16 étanche en polyéthylène / polyamide présentant une masse égale à 50 g/m2. L'ensemble 10A comprend en outre une couche poreuse 18 de rigidification en feutre de fibres de coton et de résine époxy, d'épaisseur égale à 10 mm, de masse surfacique égale à 1600 g/m2 et de résistance au passage de l'air égale à 1525 N.m-3.s, et une couche supérieure résistive 20 en non-tissé présentant une résistance au passage de l'air égale à 1000 N.m-3.s et une masse surfacique égale à 100g/m2. Un deuxième ensemble d'insonorisation selon l'invention 10B est représenté sur la Figure 2. Il diffère du premier ensemble 10A en ce que la couche ressort de base 14 est réalisée à base d'une mousse poreuse et élastique ou encore visco-élastique. Cette couche ressort de base présente avantageusement une densité égale à 55 kg/m3. Dans les ensembles selon l'invention, la disposition d'une couche poreuse de rigidification 18 décompressée augmente l'absorption acoustique à travers l'ensemble 10A, 10B, en combinaison avec la couche supérieure résistive disposée 20 au-dessus de la couche poreuse 18. Le film fin 16 en combinaison avec la couche supérieure résistive 20, compense la perte d'isolation résultant de l'épaisseur et de la décompression de la couche 18, et améliore de manière surprenante l'isolation fournie par l'ensemble.
Les ensembles d'insonorisation 10A, 10B selon l'invention présentent donc une très grande légèreté, avec des masses surfaciques globales inférieures à 3000 g/m2, et une excellente absorption avec un coefficient d'absorption en champ diffus sensiblement supérieur ou égal à 0,8 sur une très large gamme de fréquences, et réglable en ajustant la résistance au passage de l'air de la couche supérieure 20 et l'épaisseur de la couche de rigidification 18. Grâce au film 16 et à la couche supérieure 20, les ensembles 10A, 10B présentent des propriétés d'isolation améliorées par rapport à un ensemble biperméable classique de l'état de la technique, tout en conservant une bonne absorption.
A titre d'illustration, l'indice d'affaiblissement en dB et le coefficient d'absorption en champ diffus en fonction de la fréquence ont été simulés pour le premier ensemble 10A selon l'invention et pour un ensemble bi-perméable classique de l'état de la technique.
L'ensemble d'insonorisation de l'état de la technique comprend dans cet exemple une couche de feutre poreux et élastique d'épaisseur égale à 20 mm, de masse surfacique égale à 1150 g/m2 et une couche de feutre comprimé d'épaisseur égale à 5 mm, de masse surfacique égale à 1400 g/m2.
La Figure 3 illustre les courbes respectives 50, 52 de l'indice d'affaiblissement TL en dB en fonction de la fréquence pour le premier ensemble selon l'invention 10A (courbe 50) et pour l'ensemble de l'état de la technique (courbe 52). Un gain en isolation très net est observé pour les fréquences supérieures à 3000 Hz environ pour l'ensemble 10A selon l'invention.
Les courbes 54, 56 respectives du coefficient d'absorption a en champ diffus en fonction de la fréquence pour le premier ensemble 10A selon l'invention (courbe 54) et pour l'ensemble de l'état de la technique (courbe 56) sont représentés sur la Figure 4. Comme représenté sur cette Figure, une amélioration nette de l'absorption est observée pour l'ensemble 10A selon l'invention à des fréquences supérieures à 1600 Hz. En référence à la Figure 5, la réduction de bruit globale est alors significative, comme l'illustrent la courbe 60 correspondant au premier ensemble 10A selon l'invention et la courbe 62 correspondant à l'ensemble de l'état de la technique.
Un ensemble selon l'invention peut comprendre la combinaison avantageuse des caractéristiques suivantes : - la couche ressort de base 14 est un feutre dont la masse surfacique est sensiblement égale à 800 g/m2 et l'épaisseur est sensiblement égale à 15 mm ; - le film intermédiaire fin 16 est un film bicouche polyéthylène/polyamide dont la masse surfacique est égale à 50 g/m2 ; - la couche poreuse de rigidification 18 est un feutre dont la masse surfacique est égale à 1600 g/m2 et l'épaisseur est égale à 10 mm ; et - la couche supérieure 20 est un non-tissé résistif dont la résistance au passage de l'air est égale à 1000 N.m-3.s.30

Claims (1)

  1. REVENDICATIONS1.- Ensemble (10A, 10B) d'insonorisation pour véhicule automobile, du type comprenant : - une couche ressort de base (14), élastique et poreuse, destinée à être placée en regard d'une surface (12) du véhicule automobile ; - un film intermédiaire fin (16), assemblé sur la couche ressort de base (14) et présentant une masse surfacique inférieure à 200 g/m2 ; - une couche poreuse de rigidification (18) présentant une résistance au passage de l'air supérieure à 500 N.m-3.s, la couche poreuse de rigidification (18) étant disposée sur le film intermédiaire fin (16) ; - une couche supérieure (20), disposée sur la couche poreuse de rigidification (18) ; caractérisée en ce que la couche supérieure (20) est poreuse et présente une résistance au passage de l'air comprise entre 200 N.m-3.s et 2000 N.m-3.s.
    2.- Ensemble (10A, 10B) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'épaisseur de la couche poreuse de rigidification (18) est comprise entre 20% et 70% de l'épaisseur totale de l'ensemble d'insonorisation.
    3.- Ensemble (10A, 10B) selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la couche poreuse de rigidification (18) présente une résistance au passage de l'air comprise entre 500 N.m-3.s et 3500 N.m-3.s.
    4.- Ensemble (10A, 10B) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la couche poreuse de rigidification (18) est réalisée à base d'un feutre, d'un feutre comprimé ou d'une mousse refendue.
    5.- Ensemble (10A, 10B) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la couche poreuse de rigidification (18) présente une masse surfacique inférieure à 3000 g/m2.
    6.- Ensemble (10A, 10B) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la couche supérieure (20) présente une masse surfacique inférieure à 200 g/m2.
    7.- Ensemble (10A, 10B) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la couche supérieure (20) est réalisée à base d'un non-tissé résistif ou d'un matériau ayant une résistance au passage de l'air contrôlée.
    8.- Ensemble (10A, 10B) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le film intermédiaire fin (16) est monocouche ou multicouches et est réalisé à base d'au moins un polymère thermoplastique.
    9.- Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une couche décorative disposée sur la couche supérieure (20).
    10.- Ensemble (10A) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la couche ressort de base (14) et la couche poreuse de rigidification (18) sont réalisées à base de feutre.
FR0855694A 2008-08-25 2008-08-25 Ensemble d'insonorisation avec film fin pour vehicule automobile, et vehicule automobile associe. Active FR2935190B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0855694A FR2935190B1 (fr) 2008-08-25 2008-08-25 Ensemble d'insonorisation avec film fin pour vehicule automobile, et vehicule automobile associe.
EP09168240.1A EP2159786B1 (fr) 2008-08-25 2009-08-20 Ensemble d'insonorisation avec film fin pour véhicule automobile, et véhicule automobile associé.
ES09168240T ES2426392T3 (es) 2008-08-25 2009-08-20 Conjunto de insonorización con película fina para vehículo automóvil, y vehículo automóvil asociado
PL09168240T PL2159786T3 (pl) 2008-08-25 2009-08-20 Zestaw do wyciszania z cienką folią dla pojazdu samochodowego, i powiązany z nim pojazd samochodowy
JP2009192726A JP2010076756A (ja) 2008-08-25 2009-08-24 自動車用の薄膜を有する防音アセンブリ、および関連する自動車

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0855694A FR2935190B1 (fr) 2008-08-25 2008-08-25 Ensemble d'insonorisation avec film fin pour vehicule automobile, et vehicule automobile associe.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2935190A1 true FR2935190A1 (fr) 2010-02-26
FR2935190B1 FR2935190B1 (fr) 2011-04-22

Family

ID=40592098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0855694A Active FR2935190B1 (fr) 2008-08-25 2008-08-25 Ensemble d'insonorisation avec film fin pour vehicule automobile, et vehicule automobile associe.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2159786B1 (fr)
JP (1) JP2010076756A (fr)
ES (1) ES2426392T3 (fr)
FR (1) FR2935190B1 (fr)
PL (1) PL2159786T3 (fr)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2942437B1 (fr) * 2009-02-20 2012-08-24 Faurecia Automotive Ind Ensemble d'insonorisation pour vehicule automobile et element de paroi associe.
ES2542886T3 (es) * 2010-03-09 2015-08-12 Autoneum Management Ag Pieza de moldura de interior de automóvil para el aislamiento y la absorción del sonido
US8256572B2 (en) 2010-03-09 2012-09-04 Autoneum Management Ag Automotive insulating trim part
ATE552584T1 (de) * 2010-03-09 2012-04-15 Autoneum Technologies Ag Isolierendes autoverkleidungsteil
JP2012162112A (ja) * 2011-02-03 2012-08-30 Hirotani:Kk 車両用防音材及びその製造方法
JP5791738B2 (ja) 2011-03-09 2015-10-07 オートニアム マネジメント アクチエンゲゼルシャフトAutoneum Management AG 自動車の防音トリム部品
FR2978288B1 (fr) * 2011-07-18 2013-08-30 Cera Ecran de protection acoustique pour vehicule automobile
FR2979308B1 (fr) * 2011-08-24 2013-09-27 Faurecia Automotive Ind Ensemble d'insonorisation, notamment pour un vehicule automobile
FR2982559B1 (fr) * 2011-11-14 2014-01-10 Cera Dispositif mince de protection acoustique destine a etre dispose contre une paroi de carter de moteur electrique pour vehicule automobile
FR2986207B1 (fr) * 2012-01-26 2014-02-21 Faurecia Automotive Ind Piece d'equipement de vehicule automobile et vehicule automobile associe
FR2986998A3 (fr) * 2012-02-20 2013-08-23 Renault Sa Rideau acoustique pour vehicule
EP2939828A1 (fr) 2014-04-29 2015-11-04 Autoneum Management AG Pièce d'habillage extérieur
EP2939881A1 (fr) 2014-04-29 2015-11-04 Autoneum Management AG Pièce d'habillage extérieur de remplacement
EP3324403B1 (fr) 2016-11-17 2019-06-12 Autoneum Management AG Pièce de garniture d'atténuation du bruit pour une automobile avec mousse découplant acoustique
FR3079181B1 (fr) * 2018-03-22 2020-04-24 Faurecia Automotive Industrie Ensemble d'insonorisation de vehicule automobile et procede de fabrication associe
FR3094934B1 (fr) * 2019-04-12 2021-05-14 Treves Products Services & Innovation Ecran de protection acoustique pour compartiment à moteur de véhicule automobile

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0384420A2 (fr) * 1989-02-23 1990-08-29 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Revêtement de sol pour les véhicules et une méthode pour la fabrication du revêtement de sol
US6145617A (en) * 1996-10-29 2000-11-14 Rieter Automotive Ag Ultra-light, multifunctional sound-insulating kit
WO2003069596A1 (fr) * 2002-02-11 2003-08-21 Faurecia Automotive Industrie Ensemble d'insonorisation et piece comprenant une paroi recouverte par ledit ensemble
US20040131836A1 (en) * 2003-01-02 2004-07-08 3M Innovative Properties Company Acoustic web
WO2006007275A1 (fr) * 2004-07-01 2006-01-19 3M Innovative Properties Company Composite multicouche d'absorption sonore de faible epaisseur
US20080073146A1 (en) * 2003-01-02 2008-03-27 3M Innovative Properties Company Sound absorptive multilayer composite

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3314506B2 (ja) * 1994-01-27 2002-08-12 日産自動車株式会社 自動車用遮音材及びその製造方法
JPH10121598A (ja) * 1996-10-16 1998-05-12 Matsushita Electric Works Ltd 吸音材およびその製造方法
EP0844075B2 (fr) * 1996-11-26 2016-05-25 Saint-Gobain Glass France Utilisation d'un vitrage feuilleté pour l'amortissement des vibrations d'origine solidienne dans un véhicule
JP2002073036A (ja) * 2000-09-04 2002-03-12 Nissan Motor Co Ltd 吸遮音構造体
JP4251602B2 (ja) * 2002-04-11 2009-04-08 株式会社林技術研究所 自動車室内敷設材
EP1428656A1 (fr) * 2002-12-09 2004-06-16 Rieter Technologies A.G. Elément d'habillage multicouche ultra-léger
JP4187572B2 (ja) * 2003-04-03 2008-11-26 株式会社林技術研究所 自動車内装材
JP2005178642A (ja) * 2003-12-22 2005-07-07 Isuzu Motors Ltd 耐熱性吸音部材
JP4691388B2 (ja) * 2004-04-28 2011-06-01 株式会社タケヒロ 超軽量な防音材

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0384420A2 (fr) * 1989-02-23 1990-08-29 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Revêtement de sol pour les véhicules et une méthode pour la fabrication du revêtement de sol
US6145617A (en) * 1996-10-29 2000-11-14 Rieter Automotive Ag Ultra-light, multifunctional sound-insulating kit
WO2003069596A1 (fr) * 2002-02-11 2003-08-21 Faurecia Automotive Industrie Ensemble d'insonorisation et piece comprenant une paroi recouverte par ledit ensemble
US20040131836A1 (en) * 2003-01-02 2004-07-08 3M Innovative Properties Company Acoustic web
US20080073146A1 (en) * 2003-01-02 2008-03-27 3M Innovative Properties Company Sound absorptive multilayer composite
WO2006007275A1 (fr) * 2004-07-01 2006-01-19 3M Innovative Properties Company Composite multicouche d'absorption sonore de faible epaisseur

Also Published As

Publication number Publication date
EP2159786A1 (fr) 2010-03-03
JP2010076756A (ja) 2010-04-08
EP2159786B1 (fr) 2013-06-05
PL2159786T3 (pl) 2013-11-29
FR2935190B1 (fr) 2011-04-22
ES2426392T3 (es) 2013-10-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2159786B1 (fr) Ensemble d'insonorisation avec film fin pour véhicule automobile, et véhicule automobile associé.
EP2748812B1 (fr) Ensemble d'insonorisation, notamment pour un véhicule automobile
EP2398674B1 (fr) Ensemble d'insonorisation pour véhicule automobile et élément de paroi associé
EP1474798B1 (fr) Ensemble d insonorisation et piece comprenant une paroi recouverte par ledit ensemble
EP2170576B1 (fr) Composant moulé d'insonorisation, et son procédé de fabrication
FR2888386A1 (fr) Ensemble a mousse de tortuosite elevee, et application de celle-ci a l'insonorisation d'espaces clos
FR2906637A1 (fr) Composant d'insonorisation pour organe structurel rigide d'automobile.
WO2016020505A1 (fr) Procédé de fabrication d'une pièce d'équipement automobile et pièce associée
EP2210251B1 (fr) Ensemble d'insonorisation ayant une fonction de decor poreux
EP3530441A1 (fr) Pièce d'insonorisation de véhicule automobile et procédé de fabrication associé
FR3078283A1 (fr) Procede de fabrication d'un ensemble d'insonorisation de vehicule automobile et ensemble d'insonorisation associe
WO2017042358A1 (fr) Plancher structurant de véhicule automobile et procédé de fabrication associé
EP1480816B1 (fr) Insonorisant de type masse-ressort
FR3088235A1 (fr) Procede de fabrication d'un ensemble d'insonorisation de vehicule automobile et ensemble d'insonorisation associe
EP1902904B1 (fr) Composant d'insonorisation pour structure ayant un espace d'air entre un élément extérieur et un organe structurel
FR3031077A1 (fr) Plancher structurant de vehicule automobile, et procede de fabrication associe
EP1470545B1 (fr) Panneau d'etancheite et d'insonorisation pour vehicule automobile
FR3083496A1 (fr) Paroi d'isolation acoustique d'un vehicule
FR3052718A1 (fr) Procede de fabrication d'une piece d'equipement automobile et piece associee
FR3130719A1 (fr) Ensemble de garnissage latéral de compartiment à bagages de véhicule automobile
FR3079181A1 (fr) Ensemble d'insonorisation de vehicule automobile et procede de fabrication associe
FR3092517A1 (fr) Moule de fabrication d’un ensemble d’insonorisation de véhicule automobile et procédé de fabrication associé
EP3974260A1 (fr) Pièce d'insonorisation de véhicule automobile et procédé de fabrication associé
FR3142965A1 (fr) Dispositif isolant multicouche pour un véhicule
FR3107500A1 (fr) Système de protection acoustique pour pare-boue de véhicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16