FR2924968A1 - Appareil portatif avec ecrou de serrage. - Google Patents

Appareil portatif avec ecrou de serrage. Download PDF

Info

Publication number
FR2924968A1
FR2924968A1 FR0858477A FR0858477A FR2924968A1 FR 2924968 A1 FR2924968 A1 FR 2924968A1 FR 0858477 A FR0858477 A FR 0858477A FR 0858477 A FR0858477 A FR 0858477A FR 2924968 A1 FR2924968 A1 FR 2924968A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
clamping
flange
shaped tool
thread
nut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0858477A
Other languages
English (en)
Inventor
Joachim Gunther
Klaus Nagelschmied
Friedmann Moeller
Roland Meuer
Thomas Blatz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of FR2924968A1 publication Critical patent/FR2924968A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B5/00Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
    • B27B5/29Details; Component parts; Accessories
    • B27B5/30Details; Component parts; Accessories for mounting or securing saw blades or saw spindles
    • B27B5/32Devices for securing circular saw blades to the saw spindle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/02Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
    • B24B23/028Angle tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B45/00Means for securing grinding wheels on rotary arbors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Constituent Portions Of Griding Lathes, Driving, Sensing And Control (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)

Abstract

Appareil portatif (1) comprenant une broche d'entraînement (2) à l'extrémité de laquelle sont disposés une bride de serrage (3) munie d'un collet de centrage (9) et un téton de serrage muni d'un filet de serrage (4) pour bloquer un outil en forme de disque (5) par l'intermédiaire d'une surface de serrage (6) d'un écrou de serrage (7). Sur la bride de serrage (3) est réalisé, au moins un talon (10) en saillie radialement vers l'extérieur, auquel est associée dans l'outil en forme de disque (5) au moins une rainure (11) qui est ouverte radialement vers l'intérieur et s'étend axialement, et la bride de serrage (3) comportant au moins un pas de vis taraudé (12) qui, en position montée, s'engage dans une gorge de dégagement (13) de la broche d'entraînement (2).

Description

10
Appareil portatif avec écrou de serrage.
15 L'invention concerne un appareil portatif avec un écrou de serrage pour bloquer un outil en forme de disque, en particulier une meuleuse d'angle, une scie à pierre portative ou une scie circulaire portative.
20 Les raccords d'outil classiques pour outils en forme de disques (auxquels on considère ci-après qu'appartiennent, en plus des disques plats, les outils en forme d'assiettes) solidarisent ceux-ci par conjugaison de forces de frottement par adhérence avec la broche 25 d'entraînement entre une bride de serrage et un écrou de serrage vissé sur la broche d'entraînement. Le sens du filet de serrage de la broche d'entraînement est habituellement choisi de façon que l'écrou de serrage se serre de lui-même à la mise en marche de l'appareil 30 portatif, respectivement à la mise en contact de l'outil.
Les appareils portatifs modernes munis de routines de sécurité permettent de freiner brutalement la broche de 1 travail jusqu'à son arrêt. Dans ce cas aussi, pour empêcher avec certitude l'écrou de serrage, respectivement l'outil en forme de disque de se détacher accidentellement de la broche d'entraînement si l'écrou de serrage s'est desserré par inertie lors de l'arrêt brutal de la broche, il est prévu, selon le document DE4238466, en plus de l'écrou de serrage, un moyen de serrage supplémentaire qui agit par pression sur l'outil en forme de disque et est précontraint contre l'écrou de serrage par l'intermédiaire d'un ressort-diaphragme.
De plus, selon le document WO9843779, la bride forme des moyens d'entraînement en rotation qui s'étendent axialement et radialement et auxquels des évidements axiaux ouverts radialement vers l'intérieur dans l'outil en forme de disque sont associés pour l'entraînement en rotation par complémentarité de formes.
L'invention a pour but de réaliser un autre raccord d'outil sûr pour un outil en forme de disque avec écrou de serrage.
L'invention a pour objet un appareil portatif comprenant une broche d'entraînement qui peut être entraînée en rotation autour d'un axe de rotation et à l'extrémité de laquelle sont disposés une bride de serrage munie d'un collet de centrage et un téton de serrage muni d'un filet de serrage pour bloquer un outil en forme de disque par l'intermédiaire d'une surface de serrage d'un écrou de serrage apte à être serré sur le filet de serrage. Sur la bride de serrage est réalisé, axialement entre l'outil et un gradin intérieur de l'écrou de serrage, au moins un talon en saillie radialement vers l'extérieur, auquel est associée dans l'outil en forme de disque au moins une rainure qui est ouverte radialement vers l'intérieur et s'étend axialement, et la bride de serrage comportant au moins un pas de vis taraudé qui, en position montée, s'engage dans une gorge de dégagement de la broche d'entraînement.
Grâce au talon en saillie radialement sur la bride de serrage, l'outil en forme de disque ne peut être déposé que dans des positions de rotation correspondantes de la bride de serrage, laquelle est elle-même assujettie sans risque de perte à la broche d'entraînement à l'aide des pas de vis taraudés, et en particulier il ne peut donc pas l'être dans une position de rotation par inertie par rapport à la broche d'entraînement. Même dans ce cas, où l'écrou de serrage se serait détaché par inertie de la broche d'entraînement, l'outil en forme de disque serait immobilisé sur cette dernière.
De manière avantageuse, la bride de serrage est réalisée en acier, ce qui lui confère une capacité de charge élevée.
De manière avantageuse, la bride de serrage comporte deux talons opposés en saillie vers l'extérieur, de sorte qu'un outil associé en forme de disque peut être monté/démonté de manière ergonomique dans au moins deux positions de rotation.
L'invention sera exposée plus en détail en référence à un exemple de réalisation avantageux,
la figure 1 montrant un appareil portatif à écrou de serrage en coupe longitudinale,
la figure 2 montrant une vue partielle axiale de dessous, l'écrou de serrage étant déposé, selon le plan II-II de la figure 1.
Selon la figure 1, un appareil portatif 1 (simplement suggéré) muni d'une broche d'entraînement 2 entraînée en rotation autour d'un axe de rotation A comporte, à l'extrémité de celle-ci, une bride de serrage bloquée par complémentarité de formes 3 et un téton de serrage avec un filet de serrage 4. Pour bloquer un outil en forme de disque 5 en forme de plateau de ponçage, celui-ci est serré par l'intermédiaire d'une surface de serrage 6 d'un écrou de serrage 7 vissé sur le filet de serrage 4. Axialement entre l'outil 5 et un gradin intérieur 8 de l'écrou de serrage 7, deux talons 10 en saillie radiale vers l'extérieur sont ménagés sur le côté frontal de la surface de serrage 3 avant le collet de centrage 9. La bride de serrage 3 comporte deux pas de vis taraudés 12 qui se positionnent dans une gorge de dégagement 13 de la broche d'entraînement 2 et pénètrent donc dans celle-ci.
Selon la figure 2, les deux talons 10 sont disposés en opposition. Dans l'outil en forme de disque associé (représenté partiellement) 5, deux rainures opposées 11 qui sont ouvertes radialement vers l'intérieur et s'étendent axialement sont associées à ces talons 10. Dans la position représentée, à libre rotation par inertie, de l'outil en forme de disque 5, (après un arrêt d'urgence de l'appareil portatif) les rainures 11 ne coïncident pas, dans la grande majorité des positions angulaires, avec les talons 10 de la bride de serrage 3 solidarisée en rotation à la broche d'entraînement immobile 2 et munie du collet de centrage 9, de sorte que l'outil en forme de disque 5 peut être immobilisé axialement. 25

Claims (3)

REVENDICATIONS
1. Appareil portatif comprenant une broche d'entraînement (2) qui peut être entraînée en rotation autour d'un axe de rotation (A) et à l'extrémité de laquelle sont disposés une bride de serrage (3) munie d'un collet de centrage (9) et un téton de serrage muni d'un filet de serrage (4) pour bloquer un outil en forme de disque (5) par l'intermédiaire d'une surface de serrage (6) d'un écrou de serrage (7) apte à être serré sur le filet de serrage (4), caractérisé en ce que sur la bride de serrage (3) est réalisé, axialement entre l'outil (5) et un gradin intérieur (8) de l'écrou de serrage (7), au moins un talon (10) en saillie radialement vers l'extérieur, auquel est associée dans l'outil en forme de disque (5) au moins une rainure (11) qui est ouverte radialement vers l'intérieur et s'étend axialement, et en ce que la bride de serrage (3) comporte au moins un pas de vis taraudé (12) qui, en position montée, s'engage dans une gorge de dégagement (13) de la broche d'entraînement (2).
2. Appareil portatif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bride de serrage (3) est en acier.
3. Appareil portatif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la bride de serrage (3) comporte deux talons opposés (10) en saillie vers l'extérieur.
FR0858477A 2007-12-12 2008-12-11 Appareil portatif avec ecrou de serrage. Pending FR2924968A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007055777A DE102007055777A1 (de) 2007-12-12 2007-12-12 Handwerkzeugmaschine mit Spannmutter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2924968A1 true FR2924968A1 (fr) 2009-06-19

Family

ID=40671508

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0858477A Pending FR2924968A1 (fr) 2007-12-12 2008-12-11 Appareil portatif avec ecrou de serrage.

Country Status (3)

Country Link
US (1) US7959497B2 (fr)
DE (1) DE102007055777A1 (fr)
FR (1) FR2924968A1 (fr)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8858301B2 (en) * 2008-01-07 2014-10-14 Lachlan George Reid Attachment mechanism for a cutting disc
JP5343963B2 (ja) * 2010-12-28 2013-11-13 日立工機株式会社 動力工具および先端工具
CN103182705B (zh) * 2011-12-28 2015-04-22 苏州宝时得电动工具有限公司 动力工具
EP2799188A4 (fr) 2011-12-28 2015-08-12 Positec Power Tools Suzhou Co Outil électrique
CN103182708B (zh) * 2011-12-28 2015-07-01 苏州宝时得电动工具有限公司 动力工具
DE102012217806A1 (de) 2012-09-28 2014-04-03 Hilti Aktiengesellschaft Werkzeuggerät mit einer Spanneinrichtung zum Festspannen eines scheibenförmigen Bearbeitungswerkzeuges
DE102012217803A1 (de) 2012-09-28 2014-04-03 Hilti Aktiengesellschaft Werkzeuggerät mit einer Spanneinrichtung zum Festspannen eines scheibenförmigen Bearbeitungswerkzeuges
CN103213104B (zh) * 2013-03-26 2015-04-15 苏州伟泰克工具制造有限公司 一种手持式电动工具机
JP5741644B2 (ja) * 2013-08-09 2015-07-01 日立工機株式会社 動力工具
US10682714B2 (en) * 2016-08-31 2020-06-16 Robert Bosch Tool Corporation Oscillating interface for an oscillating power tool
DE102017111665A1 (de) * 2017-05-29 2018-11-29 Profil Verbindungstechnik Gmbh & Co. Kg Klemmeinrichtung
DE102019203620A1 (de) * 2019-03-18 2020-09-24 Robert Bosch Gmbh Lagereinheit für ein Zubehörwerkzeug
CN112847259B (zh) * 2019-11-26 2022-12-06 苏州宝时得电动工具有限公司 动力工具及其夹紧装置
CN111975633B (zh) * 2020-07-24 2022-03-15 湖南省方圆磨料磨具有限公司 一种砂轮安全安装固定机构

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2331861A (en) * 1940-07-29 1943-10-12 Budd Edward G Mfg Co Abrasive device
US2747343A (en) * 1954-09-02 1956-05-29 Contur Abrasive Company Inc Abrasive articles and the like and holders therefor
DE4238466C1 (de) 1992-11-16 1994-01-20 Metabowerke Kg Schnellspanneinrichtung zum axialen Festspannen eines scheibenförmigen Werkzeugs
AU3964997A (en) 1997-03-28 1998-10-22 Minnesota Mining And Manufacturing Company A surface treating article and method and system for retaining such article
JPH1199460A (ja) * 1997-09-29 1999-04-13 Yanase Kk 回転研磨具
US6743085B2 (en) * 2001-11-20 2004-06-01 3M Innovative Properties Company Rotating back up abrasive disc assembly

Also Published As

Publication number Publication date
US7959497B2 (en) 2011-06-14
US20090156107A1 (en) 2009-06-18
DE102007055777A1 (de) 2009-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2924968A1 (fr) Appareil portatif avec ecrou de serrage.
NO149339B (no) Freseverktoey
EP1796871A1 (fr) Dispositif de serrage d'une plaquette d 'outil dans une machine d'affutage
CN1254403A (zh) 手动夹紧装置
AU2024203528A1 (en) Grinding means device, in particular grinding-disc device or backup-pad device
FR2924966A1 (fr) Appareil portatif avec ecrou de serrage
FR2581327A1 (fr) Porte-taraud
JP6400460B2 (ja) 切断機
JP2004513797A (ja) 手持ち式工作機械
FR2475959A1 (fr) Scie sauteuse
EP2930106A1 (fr) Système de fixation d'un objet sur un rail d'un support
FR2924967A1 (fr) Appareil portatif avec ecrou de serrage
FR2655581A1 (fr) Mandrin porte-outil pour l'equipement d'une machine tournante telle qu'une perceuse.
FR2630754A1 (fr) Cylindre pour un dispositif de filage a fibre liberee
FR2713121A1 (fr) Ensemble de changement rapide de fraise.
CN107661991B (zh) 用于刀具的夹紧装置和所述夹紧装置的应用
FR3052090A1 (fr) Mandrin porte-foret
KR101868826B1 (ko) 성형연삭용 숫돌고정 플랜지 홀더
TWI583489B (zh) Can directly view and locate the tool with the tool fixture
CN113302019A (zh) 材料去除机的固位设备
EP0974423B1 (fr) Dispositif d'arrimage entre un dispositif d'entraínement et un outil, notamment un outil de finissage pour lentille ophtalmique, et procédé pour sa mise en oeuvre
JP6292811B2 (ja) クランクシャフトミラーのカッタ交換治具
FR3077608A1 (fr) Actionneur electromecanique de frein de vehicule, comprenant une region de rupture mecanique
FR2614224A1 (fr) Dispositif de montage d'un outil sur le nez de broche d'une fraiseuse notamment.
JP4165972B2 (ja) 空気動工具