FR2869784A1 - Feather bed covering threading and unthreading guiding device for hotel, has clamping unit with two lever arms presenting end associated with pivoting unit, and clamping feather bed covering on clamping ends through binding unit - Google Patents
Feather bed covering threading and unthreading guiding device for hotel, has clamping unit with two lever arms presenting end associated with pivoting unit, and clamping feather bed covering on clamping ends through binding unit Download PDFInfo
- Publication number
- FR2869784A1 FR2869784A1 FR0404933A FR0404933A FR2869784A1 FR 2869784 A1 FR2869784 A1 FR 2869784A1 FR 0404933 A FR0404933 A FR 0404933A FR 0404933 A FR0404933 A FR 0404933A FR 2869784 A1 FR2869784 A1 FR 2869784A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- clamping
- unit
- lever arm
- duvet
- bed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C21/00—Attachments for beds, e.g. sheet holders, bed-cover holders; Ventilating, cooling or heating means in connection with bedsteads or mattresses
- A47C21/02—Holders for loose bed elements, e.g. sheet holders; bed cover holders
- A47C21/028—Holders for facilitating making the bed
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
- A47G9/00—Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
- A47G9/02—Bed linen; Blankets; Counterpanes
- A47G9/0238—Bed linen
- A47G9/0261—Blanket or duvet enclosing covers, e.g. bag-like
- A47G2009/0269—Devices for use in fitting blanket or duvet enclosing covers
Landscapes
- Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
Abstract
Description
i0i0
DISPOSITIF D'AIDE A L'ENFILAGE ET AU DESENFILAGE D'UNE DEVICE FOR AIDING THE THREADING AND UNDENFILING OF A
HOUSSE DE COUETTEDUVET COVER
La présente invention concerne un dispositif d'aide à l'enfilage et au désenfilage d'une housse de couette. The present invention relates to a device for assisting in the threading and stripping of a duvet cover.
De manière usuelle, les opérations d'enfilage et de désenfilage d'une housse de couette sont réalisées manuellement. In the usual manner, the threading and stripping operations of a duvet cover are performed manually.
Ainsi, il est nécessaire, dans un premier temps, pour désenfiler une. housse de couette, de tirer sur la couette tout en retenant la housse de couette. Thus, it is necessary, at first, to unchain one. duvet cover, pull on the duvet while holding the duvet cover.
Cette opération est relativement longue pour une seule personne et est beaucoup plus rapide si deux personnes réalisent en même temps ce désenfilage à partir des coins de la couette. This operation is relatively long for one person and is much faster if two people at the same time perform this stripping from the corners of the quilt.
Dans un second temps, lorsque la housse de couette a été entièrement 20 désenfilée, il convient d'enfiler une nouvelle housse, cette opération étant également malaisée pour une seule personne. In a second step, when the duvet cover has been completely undressed, it is necessary to put on a new cover, this operation also being difficult for one person.
Ces questions de rapidité d'enfilage et de désenfilage d'une housse de couette et du nombre de personnes devant effectuer ces opérations se posent particulièrement dans le domaine de l'hôtellerie, où du personnel d'entretien doit chaque matin changer les housses de couette des chambres. These issues of rapid donning and stripping a duvet cover and the number of people to perform these operations arise particularly in the field of hospitality, where maintenance staff must change every morning the duvet covers bedrooms.
Ainsi, un gain de temps de quelques minutes pour changer une housse de 30 couette a des répercussions importantes sur la durée totale du temps nécessaire pour changer les housses de toutes les chambres d'un hôtel et ainsi permet de réaliser des économies. Thus, a time saving of a few minutes to change a duvet cover has significant repercussions on the total time necessary to change the covers of all rooms of a hotel and thus saves money.
Par ailleurs, il est couramment utilisé en hôtellerie des systèmes dits de s lève-lit permettant au personnel d'entretien de lever le matelas du lit pour que le personnel d'entretien puisse changer les housses de couette tout en étant à une hauteur appropriée. In addition, it is commonly used in the hospitality so-called bed lift systems allowing maintenance staff to lift the mattress of the bed so that maintenance personnel can change the duvet covers while being at an appropriate height.
II serait ainsi intéressant de réaliser un dispositif d'aide à l'enfilage et au io désenfilage d'une house de couette pouvant s'adapter sur ces systèmes dits de lève-lit . It would thus be advantageous to provide a device for assisting the threading and stripping of a duvet house that can be adapted to these so-called bed lift systems.
La présente invention répond à ces attentes à l'aide d'un dispositif d'aide à l'enfilage et au désenfilage d'une housse de couette, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'accrochage d'une housse de couette et d'une couette, lesdits moyens d'accrochage étant déplaçables d'une position passive à une position active, et inversement, et étant disposés, dans ladite position passive, sous un lit, reliés audit lit par des moyens de pivotement et/ou des moyens de liaison amovibles et se présentant sous la forme d'au moins un bras de levier. The present invention meets these expectations with the aid of a device for assisting the threading and stripping of a duvet cover, characterized in that it comprises means for attaching a duvet cover and a duvet, said hooking means being movable from a passive position to an active position, and vice versa, and being arranged, in said passive position, under a bed, connected to said bed by means of pivoting and / or removable connecting means and being in the form of at least one lever arm.
De manière avantageuse, ledit au moins un bras de levier comporte une extrémité d'accrochage et une extrémité de pivotement associée aux dits moyens de pivotement. Advantageously, said at least one lever arm comprises a hooking end and a pivoting end associated with said pivoting means.
Afin de permettre un enfilage et un désenfilage plus rapide d'une housse de couette, lesdits moyens d'accrochage permettent l'accrochage d'une couette et/ou d'une housse de couette sur lesdites extrémités d'accrochage à l'aide de moyens de pincement. i0 In order to allow faster donning and stripping of a duvet cover, said hooking means allow the attachment of a duvet and / or a duvet cover on said fastening ends with the aid of pinching means. i0
Plus précisément, lesdits moyens de pivotement se présentent sous la forme d'un élément tubulaire avec une extrémité présentant des évidements pour le passage dudit au moins bras de levier d'une position sensiblement horizontale à une position sensiblement verticale. More specifically, said pivoting means are in the form of a tubular element with an end having recesses for the passage of said at least lever arm from a substantially horizontal position to a substantially vertical position.
De manière avantageuse, lesdits moyens d'accrochage se présentent sous la forme d'un bras de levier dextre et d'un bras de levier sénestre, ladite extrémité d'accrochage dudit bras de levier étant sous la forme d'un crochet. Advantageously, said attachment means are in the form of a dextral lever arm and a sinister lever arm, said attachment end of said lever arm being in the form of a hook.
Avantageusement, lesdits moyens de liaison sont sous la forme d'un manchon complémentaire à une extrémité d'une barre de soutien d'un lève- lit. Advantageously, said connecting means are in the form of a complementary sleeve at one end of a support bar of a bed lifter.
La présente invention est maintenant décrite à partir uniquement d'exemples purement illustratifs et nullement limitatifs de la portée de l'invention, et à l'aide des illustrations ci-jointes où : La figure 1 représente une vue frontale du dispositif selon l'invention 20 disposé sous un lit, dans sa position passive; La figure 2 représente une vue en perspective de trois-quarts du dispositif selon l'invention dans sa position passive; La figure 3 est une vue en perspective des moyens de pivotement du dispositif selon l'invention; La figure 4 est une vue des moyens d'accrochage du dispositif selon l'invention; La figure 5 est une vue en perspective du dispositif selon l'invention dans sa position active; Les figures 6 et 7 représentent, respectivement, les moyens de pincement associés au dispositif selon l'invention dans leurs positions ouverte et fermée; La figure 8 représente le dispositif selon l'invention dans sa position 5 active lors de son utilisation pour le désenfilage d'une housse de couette, et La figure 9 représente une vue en perspective du dispositif selon l'invention associé avec un système dit de lève-lit . The present invention is now described from purely illustrative and non-limiting examples of the scope of the invention, and with the aid of the accompanying illustrations in which: FIG. 1 represents a front view of the device according to the invention Disposed under a bed in its passive position; Figure 2 shows a perspective view of three-quarters of the device according to the invention in its passive position; Figure 3 is a perspective view of the pivoting means of the device according to the invention; Figure 4 is a view of the attachment means of the device according to the invention; Figure 5 is a perspective view of the device according to the invention in its active position; Figures 6 and 7 show, respectively, the clamping means associated with the device according to the invention in their open and closed positions; FIG. 8 represents the device according to the invention in its active position when it is used for stripping a duvet cover, and FIG. 9 represents a perspective view of the device according to the invention associated with a system called bed lift.
io Les figures 1 et 2 sont, respectivement, une représentation frontale et en perspective de trois-quarts du dispositif selon l'invention associé à un lit et dans sa position passive, c'est-à-dire n'ayant pas pour but de faciliter l'enfilage/ le désenfilage d'une housse de couette. FIGS. 1 and 2 are respectively a three-quarter frontal and perspective representation of the device according to the invention associated with a bed and in its passive position, that is to say having no purpose of facilitate the threading / stripping of a duvet cover.
Dans la suite de la description, le terme dextre (respectivement sénestre ) fait référence à un élément disposé à la droite (respectivement à gauche) de l'utilisateur quand celui-ci fait face au rebord du lit 1 sous lequel est installé le dispositif selon l'invention. In the remainder of the description, the term dexter (respectively sinistral) refers to an element disposed on the right (respectively to the left) of the user when the latter faces the edge of the bed 1 under which the device is installed according to the invention.
De plus, les termes pied du lit , pied de housse et pied de couette font référence à l'endroit où une personne place normalement ses pieds pour dormir. In addition, the terms foot of the bed, foot cover and foot of duvet refer to the place where a person normally places his feet to sleep.
Par analogie, les termes tête de lit , tête de housse et tête de 25 couette font référence à l'endroit où une personne place normalement sa tête pour dormir. By analogy, the terms headboard, cover head and duvet head refer to where a person normally places his head to sleep.
La figure 1 illustre un lit 1 constitué d'un matelas 2 et d'un sommier 3 présentant entre ses montants 4 le dispositif selon l'invention 5, c'està- dire un dispositif d'aide à l'enfilage et au désenfilage d'une housse de couette sur une couette, ledit dispositif étant dans sa position passive. FIG. 1 illustrates a bed 1 consisting of a mattress 2 and a bed base 3 having between its uprights 4 the device according to the invention 5, that is to say a device for assisting the threading and unthreading of a duvet cover on a duvet, said device being in its passive position.
De manière courante, un lit 1 présente quatre montants, étant entendu que par simplification, il est uniquement représenté sur les illustrations les montants sénestre 4a et dextre 4b, montants entre lesquels est installé le dispositif selon l'invention 5. In a common way, a bed 1 has four uprights, it being understood that for simplicity it is only represented in the illustrations the uprights 4a and 4b dexter, uprights between which is installed the device according to the invention 5.
Il est bien entendu que le dispositif selon l'invention 5 peut être installé io indifféremment entre deux montants adjacents d'un rebord de lit 1. It is understood that the device according to the invention can be installed indifferently between two adjacent amounts of a bed edge 1.
Le dispositif selon l'invention 5 est constitué de moyens de pivotement 6 sur lesquels sont aptes à pivoter des moyens d'accrochage 7. The device according to the invention 5 consists of pivoting means 6 on which pivoting means 7 are pivotable.
Les moyens de pivotement 6 sont reliés au sommier 3 par des moyens de liaison de type connus en soi par l'homme de l'art, par exemple par des moyens de vissage. The pivoting means 6 are connected to the bed base 3 by connecting means of a type known per se by those skilled in the art, for example by screwing means.
II sera vu ultérieurement, notamment à partir de la figure 9, des moyens 20 de liaison des moyens de pivotement 6 du dispositif selon l'invention à un système dit de lève-lit . It will be seen later, particularly from Figure 9, means 20 connecting the pivot means 6 of the device according to the invention to a so-called bed lift system.
Avantageusement, ces moyens de liaison sont du type amovibles. Advantageously, these connecting means are of the removable type.
Sur la figure 1, les moyens d'accrochage 7 sont dans leur position passive, c'est-à-dire dans une position destinée à ne pas gêner l'utilisation habituelle d'un lit 1 et à être visuellement le plus discret possible. In Figure 1, the attachment means 7 are in their passive position, that is to say in a position intended not to interfere with the usual use of a bed 1 and to be visually as discrete as possible.
Les moyens d'accrochage 7 sont constitués de deux bras de levier, 30 respectivement sénestre 8 et dextre 9, présentant une extrémité associée aux moyens de pivotement 6 dite extrémité pivot (8a, 9a) et une extrémité arrondie dite extrémité d'accrochage (8b, 9b). The attachment means 7 consist of two lever arms, respectively sinistral 8 and dexter 9, having an end associated with the pivoting means 6 called the pivot end (8a, 9a) and a rounded end called the attachment end (8b , 9b).
De manière avantageuse, les bras de levier sénestre 8 et dextre 9 sont disposés, dans leur position passive, de manière sensiblement horizontale par rapport au plan du sol et sont dirigés de manière opposés l'un par rapport à l'autre. Advantageously, the sinistral lever arms 8 and dexter 9 are arranged, in their passive position, substantially horizontally relative to the plane of the ground and are directed opposite to one another.
Plus précisément, chaque extrémité d'accrochage (8b, 9b) est dirigée vers io l'axe médian du lit 1, c'est-à-dire vers l'axe vertical équidistant des montants sénestre 4a et dextre 4b et compris dans un plan perpendiculaire au plan du sol passant par les montants dextre et sénestre (4a, 4b). More specifically, each hooking end (8b, 9b) is directed towards the median axis of the bed 1, that is to say toward the vertical axis equidistant from the sunsprings 4a and dexter 4b and included in a plane perpendicular to the plane of the ground passing through the dextral and sinistral uprights (4a, 4b).
II est bien entendu que les moyens de pivotement 6 peuvent être disposés de manière adjacentes sous le sommier 3. It is understood that the pivoting means 6 can be arranged adjacent to the bed base 3.
Dans ce cas, les extrémités pivot (8a, 9a) sont alors dirigées vers l'axe médian ci-dessus mentionné quand les bras de levier (8, 9) sont dans leur 20 position passive. In this case, the pivot ends (8a, 9a) are then directed towards the aforementioned median axis when the lever arms (8, 9) are in their passive position.
Afin d'obtenir des bras de levier (8, 9) les plus grands possibles, les moyens de pivotement 6 de chacun des bras de levier dextre et sénestre (8, 9) sont les plus éloignés possibles et l'extrémité d'accrochage (8b, 9b) d'un premier bras de levier (8, 9) est en contact et/ou chevauche l'extrémité d'accrochage (8b, 9b) du second bras de levier (8, 9). In order to obtain the largest possible lever arms (8, 9), the pivoting means 6 of each of the dextral and sinistral lever arms (8, 9) are the farthest possible and the attachment end ( 8b, 9b) of a first lever arm (8, 9) is in contact and / or overlaps the hooking end (8b, 9b) of the second lever arm (8, 9).
Une traverse 10 est également prévue pour relier entre eux les moyens de pivotement 6 de chacun des deux bras de levier (8, 9). A cross member 10 is also provided for interconnecting the pivoting means 6 of each of the two lever arms (8, 9).
La figure 3 représente une vue en perspective des moyens de pivotement 6 du dispositif selon l'invention. FIG. 3 represents a perspective view of the pivoting means 6 of the device according to the invention.
Chaque bras de levier (8, 9) est associé à des moyens de pivotement 6 se présentant sous la forme d'un élément longitudinal tubulaire sensiblement parallélépipédique 11 d'axe longitudinal X-X respectivement associé à un bras de levier (8, 9). Each lever arm (8, 9) is associated with pivoting means 6 in the form of a substantially parallelepipedal tubular longitudinal element 11 of longitudinal axis X-X respectively associated with a lever arm (8, 9).
Il est bien entendu que toute forme appropriée de l'élément tubulaire 11 io est possible, il peut ainsi être à section transversale ellipsoïdale ou cylindrique. It is understood that any suitable form of the tubular element 11 is possible, it can thus be ellipsoidal or cylindrical cross section.
L'élément longitudinal tubulaire 11 présente une extrémité de liaison 12 associée à l'extrémité pivot (8a, 9a) du bras de levier (8, 9). The tubular longitudinal element 11 has a connecting end 12 associated with the pivot end (8a, 9a) of the lever arm (8, 9).
L'extrémité de liaison 12 se présente sous la forme d'une extrémité ouverte de l'élément tubulaire 11 avec une paroi intérieure 13 située intérieurement dans l'élément tubulaire 11 et transversalement à son axe longitudinal X-X. The connecting end 12 is in the form of an open end of the tubular element 11 with an inner wall 13 located internally in the tubular element 11 and transversely to its longitudinal axis X-X.
Les parois latérales 14, formées par la présence de la paroi intérieure 13 dans l'extrémité de liaison 12, ont chacune un évidement 15 de matière dirigé vers la paroi intérieure 13, correspondant à un enlèvement de matière pour chacune des parois latérales 14. The side walls 14, formed by the presence of the inner wall 13 in the connecting end 12, each have a recess 15 of material directed towards the inner wall 13, corresponding to a removal of material for each of the side walls 14.
L'évidement ou encoche 15 correspond à une partie de la paroi latérale 14 de l'élément tubulaire 11 qui a été enlevée laissant ainsi un espace vide. The recess or notch 15 corresponds to a part of the side wall 14 of the tubular element 11 which has been removed thus leaving a void space.
Puisque l'extrémité de liaison 12 présente quatre parois latérales 14 de 30 par la forme parallélépipédique de l'élément tubulaire 11, l'extrémité de liaison 12 comporte un évidement sénestre 15a, supérieur 15b, dextre 15c et inférieur 15d. Since the connecting end 12 has four sidewalls 14 of 30 by the parallelepipedal shape of the tubular element 11, the connecting end 12 has a recess 15a, upper 15b, dexter 15c and lower 15d.
De manière avantageuse, chaque évidement 15 se présente sous la s forme d'un triangle isocèle dont le sommet est dirigé vers la paroi intérieure 13. Advantageously, each recess 15 is in the form of an isosceles triangle whose apex is directed towards the inner wall 13.
Toutefois, l'évidement peut être selon toute forme appropriée, par exemple sous la forme d'un demi-cercle, carré, rectangle, demi-ellipse, io etc. Avantageusement, la paroi intérieure 13 présente un orifice central 16 dont la fonctionnalité sera explicitée ultérieurement. However, the recess can be in any suitable form, for example in the form of a semicircle, square, rectangle, half-ellipse, etc. etc. Advantageously, the inner wall 13 has a central orifice 16 whose function will be explained later.
La figure 4 représente une vue d'un des deux bras de levier (8, 9), étant entendu que les deux bras de levier sont identiques en forme mais sont disposés différemment sous le sommier 3. FIG. 4 represents a view of one of the two lever arms (8, 9), it being understood that the two lever arms are identical in shape but are arranged differently under the mattress 3.
Par mesure de simplification, la description de la figure 4 s'applique au 20 bras de levier dextre 9, le bras de levier sénestre 8 présentant toutefois les mêmes éléments que le bras de levier dextre 9. For the sake of simplicity, the description of FIG. 4 applies to the dexter lever arm 9, while the sinister lever arm 8 has the same elements as the dexter lever arm 9.
L'extrémité d'accrochage 9b du bras de levier dextre 9 est sensiblement conformée sous la forme d'un crochet. The attachment end 9b of the dexter lever arm 9 is substantially shaped in the form of a hook.
Toutefois, l'extrémité d'accrochage 9 peut être selon toute forme appropriée et ne doit pas être limitée à cette seule illustration. However, the hooking end 9 may be in any suitable form and should not be limited to this single illustration.
Ainsi, il est possible de réaliser des extrémités d'accrochage 9b sous la 30 forme d'une tige droite, d'une tige repliée sur elle-même, d'une tige présentant un angle droit, aigu, obtus, sous la forme d'un carré, d'une ellipse, d'un losange, d'un rectangle ou de toute forme géométrique appropriée. Thus, it is possible to make hooking ends 9b in the form of a straight rod, a rod folded on itself, a rod having a right angle, acute, obtuse, in the form of 'a square, an ellipse, a diamond, a rectangle or any appropriate geometric form.
L'extrémité pivot 9a du bras de levier dextre 9 présente une tige 17 perpendiculaire à l'axe longitudinal principal du bras de levier dextre 9, la tige 17 étant apte à être insérée dans l'orifice central 16 de la paroi intérieure 13 de l'élément tubulaire 11. The pivot end 9a of the dexter lever arm 9 has a rod 17 perpendicular to the main longitudinal axis of the dexter lever arm 9, the rod 17 being able to be inserted into the central orifice 16 of the inner wall 13 of the tubular element 11.
La tige 17 présente des moyens ressort 18 ainsi que des moyens de maintien 19 de la tige 17 dans l'élément tubulaire 11. The rod 17 has spring means 18 and means 19 for holding the rod 17 in the tubular element 11.
Les moyens ressort 18 sont constitués d'une butée proximale 20, c'est-àdire proche de l'extrémité pivot 9a et une butée distale 21. The spring means 18 consist of a proximal stop 20, that is to say close to the pivot end 9a and a distal stop 21.
Les butées proximale 20 et distale 21 sont de type connues en soi et se présentent, par exemple, sous la forme d'une plaquette métallique. The proximal 20 and distal stops 21 are of known type and are, for example, in the form of a metal plate.
La butée proximale 20 est fixée de manière mobile sur la tige 17 et la 20 butée distale 21 est fixée de manière immobile sur la tige 17. The proximal abutment 20 is movably attached to the shaft 17 and the distal abutment 21 is fixed immovably on the shaft 17.
Un ressort 22, de type connu en soi, enroulé autour de la tige 17, est disposé entre les deux butées (20, 21) et exerce entre les deux butées (20, 21) une force d'écartement tendant à maintenir les deux butées (20, 21) à une distance fixe. A spring 22, of a type known per se, wound around the rod 17, is disposed between the two stops (20, 21) and exerts between the two stops (20, 21) a separating force tending to hold the two stops (20, 21) at a fixed distance.
Les moyens de maintien 19 de la tige 17 se présentent sous la forme d'une rondelle 23, avantageusement de forme complémentaire à la section transversale de l'élément tubulaire 11. The holding means 19 of the rod 17 are in the form of a washer 23, advantageously of complementary shape to the cross section of the tubular element 11.
Le bras de levier dextre 9 présente également une partie centrale 9c de forme sensiblement longitudinale et reliant les deux extrémités d'accrochage 9b et de pivotement 9a. The dexter lever arm 9 also has a central portion 9c of substantially longitudinal shape and connecting the two attachment ends 9b and pivoting 9a.
Toutefois, la partie centrale 9c présente une coudée 9d dont la fonctionnalité sera explicitée ultérieurement. However, the central portion 9c has a cubit 9d whose functionality will be explained later.
De manière avantageuse, quand le bras de levier (8, 9) est associé à l'élément tubulaire 11 par l'insertion de la tige 17 dans l'orifice central 13, alors la coudée (8d, 9d) est disposée dans l'évidement 15 des parois latérales 14 de l'élément tubulaire 13. Advantageously, when the lever arm (8, 9) is associated with the tubular element 11 by the insertion of the rod 17 into the central orifice 13, then the bend (8d, 9d) is arranged in the recess 15 of the side walls 14 of the tubular element 13.
La figure 5 représente une vue frontale d'un pied de lit comportant le dispositif selon l'invention dans sa position active, c'est-à-dire dans sa 15 position d'aide à l'enfilage et au désenfilage d'une housse de couette. FIG. 5 shows a front view of a footboard comprising the device according to the invention in its active position, that is to say in its position of assisting the threading and unthreading of a cover duvet.
Les bras de levier dextre et sénestre (8, 9) présentent comme différence le fait que leurs extrémités d'accrochage (8b, 9b) sont disposées de manière inversée l'une par rapport à l'autre. The difference between the dextral and sinistral lever arms (8, 9) is that their hooking ends (8b, 9b) are arranged inversely relative to one another.
Ainsi, dans sa position active, l'extrémité d'accrochage 8b du bras de levier dextre 8 se présente sous la forme d'un crochet dirigé sénestrement. Thus, in its active position, the attachment end 8b of the dexter lever arm 8 is in the form of a hook senestrement.
De manière inversée, dans sa position active, l'extrémité d'accrochage 9b du bras de levier sénestre 9 se présente sous la forme d'un crochet dirigé dextrement. Conversely, in its active position, the hooking end 9b of the lever lever 9 is in the form of a hook direction dextrement.
Selon la figure 5, les bras de levier (8, 9) sont dans leur position active, 3o c'est-à-dire dans une position sensiblement verticale. 1l According to FIG. 5, the lever arms (8, 9) are in their active position, that is to say in a substantially vertical position. 1l
Ainsi, les bras de levier (8, 9) peuvent pivoter d'un angle de 90 grâce aux moyens de pivotement 6. Thus, the lever arms (8, 9) can pivot by an angle of 90 thanks to the pivoting means 6.
De manière plus précise, pour permettre le passage de la position passive à la position active des bras de levier (8, 9), l'utilisateur doit avantageusement saisir chaque bras de levier (8, 9) par son extrémité d'accrochage (8b, 9b) et ensuite exercer une force de traction selon une direction ascendante. io More specifically, to allow the transition from the passive position to the active position of the lever arms (8, 9), the user must advantageously grasp each lever arm (8, 9) by its attachment end (8b). , 9b) and then exert a pulling force in an upward direction. io
Le bras de levier (8, 9) subit alors un mouvement de rotation de 90 dans le sens des aiguilles d'une montre pour le bras de levier dextre 9 et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le bras de levier sénestre 8. The lever arm (8, 9) is then rotated by 90 in the clockwise direction for the dexter lever arm 9 and counterclockwise for the lever arm 8.
Par cette force de traction ascendante, la coudée 8d du bras de levier sénestre 8, qui est logée dans l'évidement dextre 15d, a tendance à sortir de l'évidement dextre 15d et glissera par-dessus le coin de l'extrémité 12 de l'élément tubulaire 11 compris entre l'évidement dextre 15d et l'évidement supérieur 15c. By this upward pulling force, the bent 8d of the sway arm 8, which is housed in the dextral recess 15d, tends to come out of the dextral recess 15d and slide over the corner of the end 12 of the tubular element 11 between the dextral recess 15d and the upper recess 15c.
En fin de course, la coudée 8d du bras de levier sénestre 8 se loge dans l'évidement supérieur 15c et le bras de levier sénestre 8 est dans une position sensiblement verticale. At the end of the stroke, the cubit 8d of the earth lever arm 8 is housed in the upper recess 15c and the stepped lever arm 8 is in a substantially vertical position.
De même, pour le bras de levier dextre 9, par cette force de traction ascendante, la coudée 9d, qui est logée dans l'évidement sénestre 15b, a tendance à sortir de l'évidement sénestre 15b et glisse par-dessus le coin de l'extrémité 12 de l'élément tubulaire 11 compris entre l'évidement sénestre 15b et l'évidement supérieur 15c. Likewise, for the dexter lever 9, by this upward pulling force, the cubit 9d, which is housed in the recess 15b, has a tendency to exit the recess 15b and slide over the corner. the end 12 of the tubular element 11 between the recess 15b and the upper recess 15c.
En fin de course, la coudée 9d du bras de levier dextre 9 se loge dans l'évidement supérieur 15c et le bras de levier dextre 9 est dans une position sensiblement verticale. At the end of the stroke, the cubit 9d of the dextral lever arm 9 is housed in the upper recess 15c and the dexter lever arm 9 is in a substantially vertical position.
Cette rotation à 90 du bras de levier sénestre 8 est réalisée par le rapprochement de la butée proximale 20 de la butée distale 21 permettant ainsi la contraction du ressort 17 lors du passage de la coudée 8d pardessus le coin compris entre l'évidemment dextre 15d et l'évidement supérieur 15c. This rotation 90 of the sinistral lever 8 is achieved by the approximation of the proximal stop 20 of the distal stop 21 thus allowing the contraction of the spring 17 during the passage of the cubit 8d over the wedge between the dexter evident 15d and the upper recess 15c.
II en est de même pour le bras de levier dextre 9. It is the same for the dexter lever 9.
De plus, de par la forme complémentaire de la rondelle 23 avec la section transversale de l'élément tubulaire 11, il est réalisé le maintien de la tige 17 dans une position sensiblement confondue avec l'axe longitudinal X-X de l'élément tubulaire 11 lors du passage du dispositif de la position passive à la position active, et inversement. In addition, by the complementary shape of the washer 23 with the cross section of the tubular element 11, the rod 17 is held in a position substantially coinciding with the longitudinal axis XX of the tubular element 11 when passing the device from the passive position to the active position, and vice versa.
Les figures 6 et 7 représentent en vue de coupe des moyens de pincement et de maintien 24 utilisables avec les moyens d'aide à l'enfilage et au désenfilage d'une housse de couette. Figures 6 and 7 show in sectional view clamping and holding means 24 used with the aid means for threading and stripping a duvet cover.
Plus précisément, les figures 6 et 7 représentent, respectivement, une 25 pince 25 dans sa position ouverte et fermée. More specifically, Figures 6 and 7 show, respectively, a clip 25 in its open and closed position.
La pince 25 est de type connue en soi et comporte deux branches (26, 27) reliées entre elles par un point pivot 28. The clamp 25 is of a known type and comprises two branches (26, 27) interconnected by a pivot point 28.
Avantageusement, chaque extrémité de branche (26, 27) comporte des tampons 29 aptes à maintenir entre eux un élément quand la pince est dans sa position fermée (figure 7). Advantageously, each branch end (26, 27) comprises buffers 29 able to hold between them an element when the clamp is in its closed position (FIG. 7).
De plus, la pince 25 comporte un ergot 30 en saillie de l'une des deux branches (26, 27), l'ergot 30 permettant par un mécanisme interne à la pince 25 de type connu en soi, de bloquer l'ouverture de la pince 25, quand la pince 25 est dans sa position fermée (figure 7). In addition, the clamp 25 comprises a lug 30 projecting from one of the two branches (26, 27), the lug 30 allowing by an internal mechanism to the clamp 25 of known type, to block the opening of the clamp 25, when the clamp 25 is in its closed position (Figure 7).
Ainsi, pour ouvrir la pince 25, il est alors nécessaire d'appuyer sur l'ergot 30. Thus, to open the clip 25, it is then necessary to press the pin 30.
La figure 8 représente une vue en perspective d'un lit 1 sur lequel est installé le dispositif selon l'invention dans sa position active lors de son 15 utilisation pour l'opération de désenfilage d'une housse de couette. FIG. 8 represents a perspective view of a bed 1 on which the device according to the invention is installed in its active position when it is used for the stripping operation of a duvet cover.
Afin de faciliter le désenfilage d'une housse de couette 31 d'une couette 32, il est nécessaire de disposer les bras de levier (8, 9) dans leur position sensiblement verticale. In order to facilitate the stripping of a duvet cover 31 of a duvet 32, it is necessary to arrange the lever arms (8, 9) in their substantially vertical position.
Ensuite, à l'aide d'une paire de pinces 25, l'utilisateur doit accrocher le pied de la couette 32, sur laquelle est enfilée la housse 31 qui doit être désenfilée, sur les extrémités d'accrochage (8b, 9b). Then, using a pair of clamps 25, the user must hang the foot of the duvet 32, on which is threaded the cover 31 which must be stripped on the hooking ends (8b, 9b).
De par la présence de moyens de blocage 30 sur les pinces 25, la couette 31 est maintenu en place et l'utilisateur n'a plus qu'à tirer la housse à partir de la tête de housse 31. By the presence of locking means 30 on the clamps 25, the duvet 31 is held in place and the user only has to pull the cover from the cover head 31.
De même, afin d'enfiler une housse propre 31 sur la couette 32, 3o l'utilisateur commence à enfiler la housse 31 sur la tête de couette 32. Similarly, in order to put on a clean cover 31 on the duvet 32, the user begins to thread the cover 31 onto the duvet head 32.
II procède ensuite à l'accrochage de l'ensemble couette 32 et housse 31 au niveau de leurs têtes, puis il n'a plus qu'à tirer sur le pied de housse 31 pour que la housse 31 s'enfile complètement sur la couette 32, la couette s 32 étant maintenue au niveau de sa tête par la paire de pinces 25 et les bras de levier (8, 9). He then proceeds to hook the duvet set 32 and cover 31 at their heads, then he has only to pull on the cover foot 31 so that the cover 31 is fully threaded on the duvet 32, the quilt 32 being held at its head by the pair of pliers 25 and the lever arms (8, 9).
Quand la nouvelle couette 32 est enfilée, l'utilisateur libère et récupère la paire de pinces 25 en appuyant sur l'ergot 30 pour désengager les pinces 10 25 des extrémités d'accrochage et de la couette 32. When the new quilt 32 is threaded, the user releases and retrieves the pair of pliers 25 by pressing on the lug 30 to disengage the grippers 10 from the attachment ends and the quilt 32.
II n'a alors plus qu'à exercer une force de traction descendante sur les extrémités d'accrochage (8b, 9b) pour replacer les bras de levier (8, 9) dans leur position passive. It then only has to exert a downward pulling force on the hooking ends (8b, 9b) to replace the lever arms (8, 9) in their passive position.
La figure 9 représente une vue en perspective du dispositif selon l'invention associé avec un système dit de lève-lit . Figure 9 shows a perspective view of the device according to the invention associated with a so-called bed lift system.
II est ainsi représenté sur la figure 9 un lève-lit 33 dans sa position levée sur lequel est emmanché un bras de levier 9, étant entendu qu'il n'est représenté sur la figure 9 qu'un seul bras de levier 9 par mesure de simplicité, mais que les deux bras de levier (8, 9) peuvent être emmanchés sur le lève-lit 33. It is thus represented in FIG. 9 a bed lifter 33 in its raised position on which is fitted a lever arm 9, it being understood that only a single lever arm 9 is shown in FIG. simplicity, but that the two lever arms (8, 9) can be fitted on the bed lifter 33.
Le lève-lit 33 est de type connu en soi. The bed lifter 33 is of a type known per se.
Plus précisément, le lève-lit 33 est constitué de deux barres de repos au sol (34, 35) ainsi que de deux barres de soutien (36, 37) sur lesquelles sont disposées un sommier (3) et/ou un matelas (2). More specifically, the bed lifter 33 consists of two ground rest bars (34, 35) and two support bars (36, 37) on which a bed base (3) and / or a mattress (2) are arranged. ).
Des moyens de pivotement 38, de type connus en soi et reliant les barres de repos (34, 35) aux barres de soutien (36, 37), sont prévus pour réaliser le levage des barres de soutien (36, 37) vers la position élevée telle que représentée dans la figure 9. Pivoting means 38, of a type known per se and connecting the rest bars (34, 35) to the support bars (36, 37), are provided for lifting the support bars (36, 37) towards the position as shown in Figure 9.
De manière avantageuse, les bras de levier (8, 9) présentent des moyens de liaison 39 amovibles, par exemple sous la forme d'un manchon de forme parallélépipédique 40 pouvant s'adapter aux extrémités de barres constitutives de systèmes de lève-lit conventionnels ou pouvant s'adapter io à tout élément constitutif d'un lit. Advantageously, the lever arms (8, 9) have removable connecting means 39, for example in the form of a parallelepiped shaped sleeve 40 that can be adapted to the ends of bars constituting conventional bed lift systems. or capable of adapting to any constituent element of a bed.
De cette manière, il est possible d'utiliser toujours les deux mêmes bras de levier (8, 9) pour changer des housses de plusieurs chambres tout en n'occasionnant pas une gène visuelle pour l'utilisateur du lit, puisque les bras de levier sont retirés après changement de la housse 31. In this way, it is possible to always use the same two lever arms (8, 9) to change the covers of several rooms while not causing a visual gene for the bed user, since the lever arms are removed after changing the cover 31.
Plus précisément, les moyens de liaison 39 amovibles présentent un manchon 40 apte à être emmanché dans l'extrémité des barres de soutien (36, 37) et associé à l'élément tubulaire 11. More specifically, the removable connecting means 39 have a sleeve 40 adapted to be fitted into the end of the support bars (36, 37) and associated with the tubular element 11.
Le manchon 40 est conformé de manière à être apte à s'emmancher dans n'importe quelle extrémité des barres de soutien (36, 37). The sleeve 40 is shaped so as to fit into any end of the support bars (36, 37).
Ainsi, il est possible d'utiliser le dispositif selon l'invention sur des 25 systèmes de lève-lit 33 déjà existant. Thus, it is possible to use the device according to the invention on existing bed lift systems 33.
Claims (13)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0404933A FR2869784B1 (en) | 2004-05-07 | 2004-05-07 | DEVICE FOR AIDING THE THREADING AND UNDENFILING OF A DUVET COVER |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0404933A FR2869784B1 (en) | 2004-05-07 | 2004-05-07 | DEVICE FOR AIDING THE THREADING AND UNDENFILING OF A DUVET COVER |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2869784A1 true FR2869784A1 (en) | 2005-11-11 |
| FR2869784B1 FR2869784B1 (en) | 2007-10-05 |
Family
ID=34946437
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0404933A Expired - Lifetime FR2869784B1 (en) | 2004-05-07 | 2004-05-07 | DEVICE FOR AIDING THE THREADING AND UNDENFILING OF A DUVET COVER |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2869784B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2904520A1 (en) * | 2006-08-03 | 2008-02-08 | Adrien Fournier | Quilt placement allowing device for cover, has arms whose free ends with holding units detachable from quilt by upper angles to stretch and guide quilt inside cover along length, or inversely to guide quilt inside cover and stretch quilt |
| NL2000675C2 (en) * | 2007-06-01 | 2008-12-02 | Ecama Holding B V | Duvet/pillow making device for e.g. resort, has frame with maximum width that is determined according to tension in duvet or pillow, where maximum width is equal to internal width of corresponding duvet cover or pillow |
| WO2019211639A1 (en) | 2018-05-03 | 2019-11-07 | Jorge Escatllar Zunzunegui | Anchoring system for clothes or bags, clip therefor and method of encasing a duvet |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1875421A (en) * | 1932-09-06 | Okeoibgkb | ||
| CH249599A (en) * | 1946-03-30 | 1947-07-15 | Kocherhans Franz | Device for fixing a piece of bedding, particularly but not exclusively a duvet for a crib. |
| US2524469A (en) * | 1947-11-20 | 1950-10-03 | Marion B Orford | Bedcover support |
| US2611165A (en) * | 1949-11-17 | 1952-09-23 | Straka John | Blanket holder |
| US3004267A (en) * | 1959-12-29 | 1961-10-17 | Jeannette E Pesola | Folding rack for beds |
| DE2717905A1 (en) * | 1977-04-22 | 1978-11-16 | Herbert Kreck | Labour saving bed making device - has holders clamping end corners of bed and bed clothes before drawing up latter |
| DE8912995U1 (en) * | 1989-11-03 | 1990-01-04 | Ochs, Klaus, 5090 Leverkusen | Fitted sheets |
| FR2790195A1 (en) * | 1999-02-26 | 2000-09-01 | Francoise Sartre | Implement for recovering bed upholstery has grippers to hold covering and padding in position |
-
2004
- 2004-05-07 FR FR0404933A patent/FR2869784B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1875421A (en) * | 1932-09-06 | Okeoibgkb | ||
| CH249599A (en) * | 1946-03-30 | 1947-07-15 | Kocherhans Franz | Device for fixing a piece of bedding, particularly but not exclusively a duvet for a crib. |
| US2524469A (en) * | 1947-11-20 | 1950-10-03 | Marion B Orford | Bedcover support |
| US2611165A (en) * | 1949-11-17 | 1952-09-23 | Straka John | Blanket holder |
| US3004267A (en) * | 1959-12-29 | 1961-10-17 | Jeannette E Pesola | Folding rack for beds |
| DE2717905A1 (en) * | 1977-04-22 | 1978-11-16 | Herbert Kreck | Labour saving bed making device - has holders clamping end corners of bed and bed clothes before drawing up latter |
| DE8912995U1 (en) * | 1989-11-03 | 1990-01-04 | Ochs, Klaus, 5090 Leverkusen | Fitted sheets |
| FR2790195A1 (en) * | 1999-02-26 | 2000-09-01 | Francoise Sartre | Implement for recovering bed upholstery has grippers to hold covering and padding in position |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2904520A1 (en) * | 2006-08-03 | 2008-02-08 | Adrien Fournier | Quilt placement allowing device for cover, has arms whose free ends with holding units detachable from quilt by upper angles to stretch and guide quilt inside cover along length, or inversely to guide quilt inside cover and stretch quilt |
| NL2000675C2 (en) * | 2007-06-01 | 2008-12-02 | Ecama Holding B V | Duvet/pillow making device for e.g. resort, has frame with maximum width that is determined according to tension in duvet or pillow, where maximum width is equal to internal width of corresponding duvet cover or pillow |
| WO2019211639A1 (en) | 2018-05-03 | 2019-11-07 | Jorge Escatllar Zunzunegui | Anchoring system for clothes or bags, clip therefor and method of encasing a duvet |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2869784B1 (en) | 2007-10-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0076765A2 (en) | Element to be affixed by screwing on an extrusion, and arrangement of an extrusion with such an element | |
| WO2003028566A1 (en) | Spinal osteosynthesis assembly comprising the head of an anchoring member and a tool for fixing said head | |
| FR2748826A1 (en) | REMOVABLE ELASTIC GLASS HINGE | |
| WO2014118483A1 (en) | Apparatus for dispensing wiping materials which are provided in multi-ply form at the outlet of the apparatus | |
| EP0271124B1 (en) | Key board with a space bar with a leveling wire | |
| FR2869784A1 (en) | Feather bed covering threading and unthreading guiding device for hotel, has clamping unit with two lever arms presenting end associated with pivoting unit, and clamping feather bed covering on clamping ends through binding unit | |
| EP2494889B1 (en) | Bed support frame | |
| FR2939346A1 (en) | PINCH CLOSURE OF A SOFT TUBE FOR BIOPHARMACEUTICAL APPLICATIONS | |
| FR3059656B1 (en) | CIRCUIT ARRANGEMENT WRAPPED ON A WHEEL | |
| FR2969950A1 (en) | Crimping pliers for merging two back-to-back lying open sections, has clamp including jaws that are connected together to limbs so that clamp is moved between appropriate crimping position and remote position | |
| FR2904520A1 (en) | Quilt placement allowing device for cover, has arms whose free ends with holding units detachable from quilt by upper angles to stretch and guide quilt inside cover along length, or inversely to guide quilt inside cover and stretch quilt | |
| EP2862440B1 (en) | Pole roller | |
| EP2907939B1 (en) | Support and/or setting device with telescopic development | |
| FR2891298A1 (en) | Stop for e.g. shutter of building, has rod comprising two rows of teeth , respectively on each side of rod, and vertical stop block with locking ring engaged to slide across orifice whose interior wall has grooves engaged to teeth | |
| CH684151A5 (en) | Bracelet clasp | |
| EP2573298A1 (en) | Plate support for an apparatus for mounting plates onto walls or ceilings | |
| FR2950558A3 (en) | Hand tool for carpenter for fastening and tightening of patches, has main body provided with two arms, which forms fork, and two revolving jaws that are mounted respectively in provided arms | |
| FR2734339A1 (en) | Structure in form of network of links for construction of raised podium | |
| FR3061846A1 (en) | DEVICE FOR STITCHING A DUVET COVER AROUND A DUCK, TO PUSH A SLEEPER AND TO BEND BED SHEETS | |
| FR2902969A1 (en) | TUTORING DEVICE FOR CLIMBING PLANTS | |
| FR2934351A1 (en) | DEVICE COMPRISING AN AMOUNT AND A BAR FIXED TO THE AMOUNT | |
| FR2790305A1 (en) | Profile for building frameworks, e.g. of furniture, has fixing grooves that are closed with sealing strip, are joined to external walls of profile by two lines of weakness and have central groove for positioning drill | |
| FR3033093A1 (en) | SUSPENSION DEVICE FOR SUSPENDING A PREDETERMINED DIAMETER CABLE TO A SUPPORT | |
| FR3009857A1 (en) | SCREEN SUPPORT | |
| FR2757694A1 (en) | Locking system for electricity distribution system vertical support |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 14 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 15 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 16 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 17 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 20 |