FR2844738A1 - DEVICE FOR CUTTING ELBOWS IN ION INSULATION PIPES. - Google Patents

Abstract

Dispositif pour découper rapidement et précisément des coudes dans des tuyaux d'armaflex (marque déposée).L'invention concerne un dispositif permettant de faire des iso de tuyauterie qui se suivent et dans le sens voulu,sur un seul et même tuyau .Un profilé en forme de "U", d'une largeur (9) au moins équivalente au diamètre du tuyau à découper , pour permettre au tuyau de pouvoir mieux coulisser .Muni de parois latérales,pourvues d'encoches successives en dents de scie,d'une hauteur (10) au moins équivalente au diamètre du tuyau à découper , pour permettre un meilleur maintient pendant la découpe partielle du tuyau .Ces encoches en dents de scie seront bordées de renforts (7) en PVC rigide pour permettre au couteau de mieux glisser ,et auront pour base la barre de PVC rigide (8) qui délimitera la fin des coupes et se situera sur les longueurs de chaque côté du profilé .Ces mêmes encoches définiront les angles de découpe.Ce dispositif de découpe - coudes est destiné au domaine de l'isolation industrielle .Device for quickly and precisely cutting elbows in armaflex pipes (registered trademark). The invention relates to a device for making pipe isos which follow one another and in the desired direction, on one and the same pipe. in the shape of "U", of a width (9) at least equivalent to the diameter of the pipe to be cut, to allow the pipe to be able to slide better. Equipped with side walls, provided with successive notches in sawtooth, of a height (10) at least equivalent to the diameter of the pipe to be cut, to allow better support during the partial cutting of the pipe. These sawtooth notches will be lined with stiff PVC reinforcements (7) to allow the knife to slide better , and will be based on the rigid PVC bar (8) which will define the end of the cuts and will be located along the lengths of each side of the profile. These same notches will define the cutting angles. This cutting device - elbows is intended for the field isolation industrial ation.

Description

-I La présente invention concerne un dispositif,pou-r découper des coudes-I The present invention relates to a device, pou-r cut elbows

de tuyauterie d'armaflex(marque déposée), d'épaisseur 32mm. C'est une matière caoutchouteuse et  of armaflex piping (registered trademark), 32mm thick. It is a rubbery material and

maléable,utilisée dans le domaine de l'isolation industrielle.  malleable, used in the field of industrial insulation.

La découpe des coudes est traditionnellement effectuée de la manière suivante; sur une surface plane, découpe des segments,un à un,avec un couteau coller chaque surface des segments obtenus, avec la colle 10 contact, prévue à cet effet, après quelques instants,assembler les différents segments entre eux On ne peut pratiquement jamais obtenir un coude à 90 . Il restera approximatif. De plus,une fois assemblés, les coudes 15 ont des angles obtus, ce qui ne facilitera pas leur montage sur la tuyauterie à isoler Se rajoute à cela, l'inconvénient que s'il y a plusieurs coudes successifs sur la tuyauterie à isoler, on sera obligé de les découper séparément, ainsi que de les monter un à un g0 Ce procédé présente un manque évident de précision Le dispositif selon l'invention permet de remédier à cet inconvénient Un dispositif pour découper rapidement et précisément des coudes dans des tuyaux d'armaflex(marque déposée) Un profilé.en forme de "U" muni de parois latérales pourvues d'encoches successives en dents de scie, dont les bases qui reposeront sur la barre de PVC rigide qui longe le profilé au bas de chaque côté, définiront les angles de découpe du tuyau En faisant coulisser le tuyau à l'intérieur du profilé,nous 30 placerons au niveau des encoches,les parties du tuyau à découper. En faisant succintement glisser le couteau au niveau des encoches choisies, selon l'iso que l'on voudra obtenir,on  The cutting of the elbows is traditionally carried out in the following manner; on a flat surface, cut out the segments, one by one, with a knife, glue each surface of the segments obtained, with contact adhesive 10, provided for this purpose, after a few moments, assemble the different segments together We can practically never obtain a 90 elbow. It will remain approximate. In addition, once assembled, the elbows 15 have obtuse angles, which will not facilitate their mounting on the piping to be insulated. Added to this is the disadvantage that if there are several successive elbows on the piping to be insulated, it will be necessary to cut them separately, as well as to mount them one by one g0 This process has an obvious lack of precision The device according to the invention makes it possible to remedy this drawback A device for quickly and precisely cutting elbows in pipes of 'armaflex (registered trademark) A "U" shaped profile provided with side walls provided with successive sawtooth notches, the bases of which will rest on the rigid PVC bar which runs along the profile at the bottom on each side, define the angles for cutting the pipe By sliding the pipe inside the profile, we will place at the notches the parts of the pipe to be cut. By briefly sliding the knife at the chosen notches, according to the ISO that we want to obtain, we

obtiendra une découpe partielle du tuyau.  will get a partial cut of the pipe.

Il ne nous restera par la suite, qu'à encoller et à replier le tuyau au niveau des découpes obtenues,pour voir que le  We will then only have to glue and fold the pipe at the level of the cuts obtained, to see that the

coude recherché est términé.desired elbow is complete.

Les dessins annexés illustrent l'invention FIG.l/ représente l'invention, vue en perspective, gabarit à 4 encoches pour les petits diamètres -2 FIG. 2/ représente le tuyau d'armaflex(14) (marque déposée), prêt à être coupé à l'aide du couteau(13) que l'on glissera successivement sur les rebords rigides en PVC,des encoches en dents de scie(7) jusqu'à la barre de PVC rigide(8) qui marquera la fin des coupes. FIG.3/ représente les découpes à l'aide du gabarit à 4 encoches  The accompanying drawings illustrate the invention FIG.l / shows the invention, perspective view, template with 4 notches for small diameters -2 FIG. 2 / represents the armaflex pipe (14) (registered trademark), ready to be cut using the knife (13) which will be successively slid over the rigid PVC edges, sawtooth notches (7 ) to the rigid PVC bar (8) which will mark the end of the cuts. FIG. 3 / represents the cutouts using the template with 4 notches

vue de profil.Profile view.

FIG.4/ représente le tuyau d'armaflex(marque déposée),une fois  FIG. 4 / represents the armaflex pipe (registered trademark), once

encollé et rabattu,selon les découpes obtenues.  glued and folded down, according to the cuts obtained.

FIG.5/ représente l'invention,vue en perspective gabarit à5 encoches pour les grands diamètres FIG.6/ représente le tuyau d'armaflex(marque déposée) (14),  FIG. 5 / represents the invention, perspective view template with 5 notches for large diameters FIG. 6 / represents the armaflex pipe (registered trademark) (14),

prêt à être coupé.ready to be cut.

Le principe restant le même à 4 (pour les petits diamètres),comme à 5 encoches (pour les plus grands diamètres) FIG.7/ représente un exemple de découpes que l'on peut obtenir  The principle remains the same at 4 (for small diameters), as at 5 notches (for larger diameters) FIG. 7 / represents an example of cuts that can be obtained

sur un tuyau, en le tournant dei oui.  on a pipe, turning it yes.

FIG.8/ représente un exemple complet de coudes successifs 20 sur un même tuyau, une fois encollés et rabattus  FIG. 8 / represents a complete example of successive bends 20 on the same pipe, once glued and folded down

Contrairement à la découpe illustrée fig.lOetll.  Unlike the cutout illustrated in fig.lOetll.

Dispositif qui comporte selon une première caractéristique Un gabarit e.n forme de "U" d'une longueur de 0,50 mètre, _ d'un socle d'une largeur (9) au moins équivalente au diamètre du tuyau à découper, pour que le tuyau puisse  Device which comprises, according to a first characteristic, a template in the shape of a "U" with a length of 0.50 meters, _ of a base with a width (9) at least equivalent to the diameter of the pipe to be cut, so that the pipe can

coulisser facilement.slide easily.

de parois d'une hauteur (16) qui sera au moins équivalente  walls of a height (16) which will be at least equivalent

au diamètre du tuyau à découper, pour conforter la 30 stabilité du tuyau.  to the diameter of the pipe to be cut, to reinforce the stability of the pipe.

et sur ces parois, des encoches en dents de scie, dont la hauteur (10) sera égale à la dimension du diamètre du  and on these walls, serrated notches, the height (10) of which will be equal to the dimension of the diameter of the

tuyau à découper.pipe to cut.

De chaque côté de ce socle,sur lequel reposera le tuyau d'isolation, ces plusieurs encoches en dents de scie, qui de par leurs angles obtus, définiront le degré des angles  On each side of this base, on which the insulation pipe will rest, these several sawtooth notches, which by their obtuse angles, will define the degree of the angles

de découpe.cutting.

Pour les tuyaux d'isolation ayant un diamètre compris entre 34 et48 mm, le découpe-coudes aura 4 encoches de 300 qui se 40 suivent (1.2.3.4),pour couper un coude à 90 , et une autre encoche de 50 ,placée à la suite (5) pour un coude obtu à 450, suivie d'une dernière encoche (6) celle-ci étant facultative et montrant simplement que l'on peut étendre les degrés en  For insulation pipes with a diameter between 34 and 48 mm, the elbow cutter will have 4 notches of 300 which follow 40 (1.2.3.4), to cut an elbow at 90, and another notch of 50, placed at the continuation (5) for a obtuse elbow at 450, followed by a last notch (6) this being optional and simply showing that the degrees can be extended by

usant d'encoches différentes (fig.l).  using different notches (fig.l).

-3 Pour les tuyaux ayant un diamètre compris entre 60 et 140mm le découpecoudes aura 5 encoches de 240 qui se suivent (1.2.3.4.5) pour un coude à 90 et une autre encoche de 500 placée à la suite (6) pour un coude obtu à 450.(fig.5) Les encoches sont munies de protèges-tôle en PVC rigides (fig.l n07) ce qui permet au couteau de glisser plus facilement au moment de la découpe partielle du tuyauA chaque extrémité du découpe-coudes, il y a des renforts  -3 For pipes with a diameter between 60 and 140mm the elbow cutter will have 5 notches of 240 which follow each other (1.2.3.4.5) for a 90 elbow and another notch of 500 placed after (6) for a elbow obtu at 450. (fig.5) The notches are fitted with rigid PVC sheet protectors (fig.l n07) which allows the knife to slide more easily when partially cutting the pipe At each end of the elbow cutter , there are reinforcements

au a Of, pour la rigidité de la structure (fig.l n012).  to a Of, for the rigidity of the structure (fig.l n012).

Le découpe-coudes comporte également en bas,de chaque côté, sur les longueurs,une plaque de PVC rigide,qui elle délimitera la fin des coupes; C'est à dire qu'elle sera la base des encoches  The elbow cutter also includes at the bottom, on each side, along the lengths, a rigid PVC plate, which will delimit the end of the cuts; That is to say that it will be the basis of the notches

en dents de scie.serrated.

D'une hauteur de 4cm pour le découpe-coudes à 4 encoches (fig.l n015) et d'une hauteur de 5cm pour le découpe-coudes à 5 encoches (fig.5 nf15) Les tuyauteries d'isolation font généralement deux mètres de longueur. Grâce à ce gabarit, on pourra désormais découper des coudes 20 et travailler des iso de tuyauterie sur toute la longueur et dans le sens voulu, simplement en tournant le tuyau selon la direction de l'angle souhaité (fig.7) et en coupant successivement le tuyau au niveau de chaque encoche, selon le coude que l'on voudra obtenir _ du diamètre 34 à 48 mm: 4 encoches(l.2.3.4) de 30 pour un coude à 90 et une encoche de 50 placée à la suite pour un coude à 450, suivie d'une dernière encoche facultative (6) montrant que l'on peut étendre les degrés en usant  With a height of 4cm for the elbow cutter with 4 notches (fig.l n015) and a height of 5cm for the elbow cutter with 5 notches (fig.5 nf15) The insulation pipes are generally two meters length. Thanks to this template, we can now cut elbows 20 and work pipe iso over the entire length and in the desired direction, simply by turning the pipe in the direction of the desired angle (fig. 7) and successively cutting the pipe at each notch, depending on the elbow that we want to obtain _ from diameter 34 to 48 mm: 4 notches (l.2.3.4) of 30 for a 90 elbow and a notch of 50 placed after for a 450 bend, followed by a final optional notch (6) showing that the degrees can be extended by using

d'encoches différentes.different notches.

_ du diamètre 60 mm et au-delà; 5 encoches (1.2.3.4.5) de 24 pour un coude à 90 et une encoche de 50 placée à la suite  _ of diameter 60 mm and beyond; 5 notches (1.2.3.4.5) of 24 for a 90 elbow and a notch of 50 placed after

pour un coude à 45 .for a 45 ° elbow.

Après cette étape de découpe partielle du tuyau, il ne restera plus qu'à mettre la colle à l'aide d'un pinceau,dans les entailles obtenues(fig.3); attendre quelques instants que la colle contact soit sèche;prendre le tuyau d'isolation à chaque extrémité et le rabattre tout simplement selon les découpes obtenues (fig.4 etfig.8) Désormais quel que soit le diamètre du tuyau d'isolation à 4O découper et les iso que l'on voudra obtenir, le principe  After this step of partially cutting the pipe, all that remains is to put the glue, using a brush, in the notches obtained (fig.3); wait a few moments for the contact adhesive to dry; take the insulation pipe at each end and simply fold it down according to the cuts obtained (fig. 4 and fig. 8) Now, whatever the diameter of the insulation pipe to be cut 4O and the iso that we want to obtain, the principle

restera le même.will remain the same.

Tout en étant simple d'utilisation, ce dispositif assure la précision des découpes ainsi que l'exactitude du résultat.  While being easy to use, this device ensures the precision of the cuts as well as the accuracy of the result.

I* i2844738 -4I * i2844738 -4

Claims (1)

REVENDICATIONS.CLAIMS. l)Dispositif pour découper des coudes dans des tuyaux d'isolation, caractérisé en ce qu'il comporte un profilé en forme de U d'une largeur (9) variable, qui tend à recevoir le tuyau à découper et qui sera bordé d'encoches (10) définissant les découpes  l) Device for cutting elbows in insulation pipes, characterized in that it comprises a U-shaped profile of variable width (9), which tends to receive the pipe to be cut and which will be bordered with notches (10) defining the cutouts à effectuer.to perform. 2)Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un profilé en forme de U d'une largeur (9) au moins équivalente au diamètre du tuyau à découper  2) Device according to claim 1, characterized in that it comprises a U-shaped profile with a width (9) at least equivalent to the diameter of the pipe to be cut pour permettre au tuyau de mieux coulisser.  to allow the hose to slide better. Muni de parois latérales d'une hauteur (l6) au moins équivalente au diamètre du tuyau Pourvues d'encoches successives en dents de scie, d'une hauteur (l0) au moins équivalente au diamètre du tuyau à découper, pour permettre un meilleur maintient  Provided with side walls of a height (l6) at least equivalent to the diameter of the pipe Provided with successive sawtooth notches, of a height (l0) at least equivalent to the diameter of the pipe to be cut, to allow better maintenance pendant la découpe partielle du tuyau, et dont les degrés seront variables.  during the partial cutting of the pipe, and the degrees of which will be variable. 3)Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte ces encoches en dents de scie, qui seront bordées de renforts en PVC rigide pour permettre au couteau de mieux glisser au moment de la découpe partielle du tuyau, et qui auront pour base 15 la barre de PVC rigide qui délimitera la fin des coupes; elle se situera sur les longueurs, de chaque côté du profilé (8). Ces mêmes encoches définiront les angles de découpe. 4)Dispositif selon la revendication 1 ou 2, (fig.5), caractérisé en ce qu'il comporte 5 encoches qui se suivent (1.2.3.4.5) de 24 pour obtenir un coude à 900, et une encoche 20 de 50 placée à la suite (6), pour obtenir un coude obtus à 450 sur les tuyaux ayant  3) Device according to claim 2, characterized in that it comprises these sawtooth notches, which will be bordered with rigid PVC reinforcements to allow the knife to slide better when partially cutting the pipe, and which will have for base 15 the rigid PVC bar which will mark the end of the cuts; it will be located on the lengths, on each side of the profile (8). These same notches will define the cutting angles. 4) Device according to claim 1 or 2, (fig.5), characterized in that it comprises 5 consecutive notches (1.2.3.4.5) of 24 to obtain a bend at 900, and a notch 20 of 50 placed after (6), to obtain an obtuse bend at 450 on the pipes having un diamètre partant de 60mm et pouvant être étendu au-delà.  a diameter starting from 60mm and which can be extended beyond. )Dispositif selon la revendication 1 ou 2, (fig.l), caractérisé en ce qu'il comporte 4 encoches qui se suivent (1.2.3.4) de 30 pour obtenir un coude à 90 , et une encoche de 50 placée à la suite (5), pour obtenir un coude obtus à 450, suivie d'une dernière 25 encoche (6), restant facultative, montrant simplement que l'on peut étendre les degrés au-delà, en usant d'encoches différentes; Mesures concernant les tuyaux ayant un  ) Device according to claim 1 or 2, (fig.l), characterized in that it has 4 consecutive notches (1.2.3.4) of 30 to obtain a 90 elbow, and a notch of 50 placed after (5), to obtain an obtuse elbow at 450, followed by a final notch (6), remaining optional, simply showing that the degrees can be extended beyond, by using different notches; Measures for pipes with a diamètre allant de 34 à 48mm.diameter ranging from 34 to 48mm.