FR2837368A1

FR2837368A1 - Box to display a series of objects, uses row of candle holders rotating about rod running along the interior of the display box, with holders rotating between display and inactive positions

Info

Publication number: FR2837368A1
Application number: FR0203471A
Authority: FR
Inventors: Moise Journo
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-03-20
Filing date: 2002-03-20
Publication date: 2003-09-26

Abstract

The display box presents a series of flames (99). A range of holders (9), each with a recess (91) to accept a candle (92), are mounted on a transverse rod (90) in the box, and the holders can rotate about the rod from an active raised position to an inactive lowered position. In the active position the candle points upward and can be lit to burn.

Description

7 &8 afin d'éviter l'écoulement et l'assèchement du dentifrice.7 & 8 in order to avoid the flow and drying of the toothpaste.

La présente invention concerne un coffret présentoir The present invention relates to a display case

pour une série d'objets.for a series of objects.

L'idée à l'origine de l 'invention était de présenter une rangée de veilleuses, se présentant sous la forme de petits récipients ou fioles remplis d'huile dans laquelle trempe une mèche, veilleuses à allumer respectivement chaque j our d'une période de fête religieuse. I1 faut toutefois remarquer que l'objet de l 'invention revendiquée n'est pas limité à cette application particulière et vise à permettre de présenter tout type d'objet de taille adaptée The idea behind the invention was to present a row of pilot lights, in the form of small containers or flasks filled with oil in which a wick soaks, pilot lights to light respectively each day of a period religious holiday. However, it should be noted that the object of the claimed invention is not limited to this particular application and aims to allow any type of object of suitable size to be presented.

au coffret.in the box.

Si l'on-revient au cas particulier des veilleuses à allumer successivement, un bougeoir classique peut convenir. Toutefois, il faut prévoir un stock de veilleuses et aller en chercher une chaque j our dans le stock. Ceci représente une contrainte. En outre, l'utilisateur n'a pas d' indication sur le nombre de j ours écoulés, et il peut donc se tromper. Un chandelier pourrait convenir, mais il faudrait, pour une question d'esthétique, aller jeter les restes de veilleuses consommées. De plus, une rupLure de If we return to the particular case of pilot lights to light successively, a conventional candle holder may be suitable. However, you must have a stock of night lights and get one every day from the stock. This represents a constraint. In addition, the user has no indication of the number of days elapsed, and he can therefore be wrong. A candlestick could be suitable, but it would be necessary, for a question of aesthetics, to throw away the remains of pilot lights consumed. In addition, a shortage of

stock n'est pas à exclure.stock is not to be excluded.

La présente invention vise à supprimer au moins l'un des inconvénients mentionnés ci-dessus, ou des The present invention aims to eliminate at least one of the drawbacks mentioned above, or

inconvénients équivalents pour d'autres objets. equivalent disadvantages for other objects.

A cet effet, l' invention concerne un coffret présentoir pour une série d' objets de formes déterminées, comportant une rangée de supports comportant des embases respectives de réception des objets, chaque support étant monté pivotant entre une position reployée, dans laquelle l'embase est tournée vers l'intérieur du coffret, et une position fonctionnelle déployée dans laquelle l'embase est To this end, the invention relates to a display case for a series of objects of determined shapes, comprising a row of supports comprising respective bases for receiving objects, each support being pivotally mounted between a folded position, in which the base is turned towards the inside of the box, and a deployed operational position in which the base is

accessible depuis l'extérieur du coffret. accessible from outside the cabinet.

Ainsi, un ou plusieurs supports peuvent, en position déployée, fonctionnelle, présenter des objets respectifs, ou au contraire, en position reployée, les masquer ou même en être dépourvus. On notera que les supports en eux-mêmes peuvent être les objets à présenter, dans le cas d' objets ne subissant pas de dégradation lorsqu'ils sont exposés, Thus, one or more supports can, in the deployed, functional position, present respective objects, or on the contrary, in the folded position, hide them or even lack them. It will be noted that the supports in themselves can be the objects to be presented, in the case of objects which do not undergo degradation when they are exposed,

avec utilisation éventuelle.with possible use.

De préférence, les supports sont alignés et mobiles en rotation indépendamment les uns des autres, et sont par Preferably, the supports are aligned and movable in rotation independently of each other, and are by

exemple montés sur un axe commun de pivotement. example mounted on a common pivot axis.

Les embases comportent avantageusement une cavité de réception des objets. On peut par exemple y enficher une veilleuse ou y verser un liquide à brûler, comme par The bases advantageously include a cavity for receiving objects. For example, you can plug in a pilot light or pour in a liquid to burn, such as

exemple de l'huile.example of oil.

De préférence, le coffret comporte une paroi avant présentant une surface de butée déterminant la position déployée des supports. La surface de butée peut être constituée par une surface de bord supérieur présentoir de la paroi avant, de hauteur déterminée. Les supports comportent alors de préférence des parties de fond respectives de forme agencée pour, en position déployée, reposer, par une surface de butée et de pose, sur des zones de surface correspondantes du bord supérieur de la paroi avant. La surface de butée détermine ainsi parfaitement la position déployée et les objets sont bien visibles sur le Preferably, the box has a front wall having a stop surface determining the deployed position of the supports. The abutment surface can be constituted by an upper edge surface display of the front wall, of determined height. The supports then preferably have respective bottom portions of shape arranged to, in the deployed position, rest, by an abutment and laying surface, on corresponding surface areas of the upper edge of the front wall. The stop surface thus perfectly determines the deployed position and the objects are clearly visible on the

bord supérieur.upper edge.

L'axe de pivotement peut être supporté dans deux zones de coin de deux parois latérales opposées du coffret, de hauteurs égales déterminées, pour que l'axe s'étende parallèlement à la surface de bord de la paroi avant et à une hauteur sensiblement à mi-distance entre la hauteur des parois latérales et la hauteur, moindre, de la surface du bord présentoir. Les parties de fond des supports peuvent alors être agencées pour constituer, en position reployée, une zone d'arête supérieure du coffret constituant un complément de la paroi avant et un couvercle au moins partiel. Le coffret est avantageusement pourvu d'un tiroir latéral dans une zone de fond, et, de préférence, il comporte deux volumes de partie de fond pour deux tiroirs latéraux opposés respectifs, séparés par un compartiment secret. Avantageusement, les deux tiroirs comportent, dans une partie de fond, un doigt, en saillie externe, de limitation de course de retrait par butée contre l'intérieur de la paroi latérale correspondante, et une paroi amovible de fond intermédiaire du cof fret recouvre l es tiroirs et le The pivot axis can be supported in two corner zones of two opposite side walls of the cabinet, of determined equal heights, so that the axis extends parallel to the edge surface of the front wall and at a height substantially at mid-distance between the height of the side walls and the lesser height of the surface of the display edge. The bottom parts of the supports can then be arranged to constitute, in the folded position, an upper edge zone of the box constituting a complement of the front wall and an at least partial cover. The box is advantageously provided with a lateral drawer in a bottom zone, and, preferably, it comprises two volumes of bottom part for two respective opposite lateral drawers, separated by a secret compartment. Advantageously, the two drawers comprise, in a bottom part, a finger, in external projection, of limitation of the withdrawal stroke by abutment against the interior of the corresponding side wall, and a removable wall of intermediate bottom of the freight cof covers the the drawers and the

compartiment secret.secret compartment.

De préférence alors, les tiroirs sont prévus pour être guidés dans leur course, au moyen des doigts de butée agencés pour coopérer avec une rainure de guidage située Preferably then, the drawers are provided to be guided in their course, by means of the stop fingers arranged to cooperate with a guide groove located

dans une paroi de fond du coffret.in a back wall of the cabinet.

Un couvercle peut être monté pivotant, sur des moyens d'axe, dans deux zones opposées de coin supérieur de parois latérales pour, en position rabattue, recouvrir au moins partiellement les supports en position reployée. Le couvercle peut aussi être agencé pour, en position rabattue, bloquer les supports en position déployée. Un bord arrière du couvercle peut comporter une surface de - butée présentant, en coupe radiale par rapport aux moyens d'axe, une forme à rayon angulairement progressivement variable pour se coincer contre une surface de butée de la paroi arrière déterminant une position d'ouverture du couvercle. L' invention sera mieux comprise à l' aide de la A cover can be pivotally mounted, on axis means, in two opposite upper corner areas of the side walls so that, in the folded position, at least partially cover the supports in the folded position. The cover can also be arranged to, in the folded position, block the supports in the deployed position. A rear edge of the cover may include an abutment surface having, in radial section with respect to the axis means, a shape with an angularly progressively variable radius so as to be wedged against an abutment surface of the rear wall determining an open position of the cover. The invention will be better understood using the

S description suivante d'une forme de réalisation d'un S following description of an embodiment of a

coffret présentoir selon l'invention, en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'un coffret présentoir selon l'invention, et - la figure 2 est une vue latérale de droite du coffret de display cabinet according to the invention, with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a perspective view of a display cabinet according to the invention, and - Figure 2 is a right side view of the cabinet

la figure 1.Figure 1.

Le coffret présentoir de la figure 1 comporte un fond 1, une paroi avant 2, une paroi arrière 3, deux parois latérales respectivement gauche et droite 4,- 5 et un The display cabinet of Figure 1 has a bottom 1, a front wall 2, a rear wall 3, two side walls respectively left and right 4, - 5 and a

couvercle 6.cover 6.

Le coffret est représenté dans sa position fonctionnelle, c'est-à-dire reposant sur son fond 1. Dans The cabinet is shown in its functional position, that is to say resting on its bottom 1. In

toute la présente description, on se réfère à l' orientation throughout this description, reference is made to the orientation

fonctionnelle ainsi déterminée, pour en particulier déterminer les hauteurs relatives de divers constituants du coffret. I1 est bien évident que la validité de la functional thus determined, in particular to determine the relative heights of various components of the cabinet. It is obvious that the validity of the

description n'est pas limitée à cette orientation description is not limited to this orientation

particulière. Le coffret présentoir, destiné à la présentation d'une série d' objets de formes déterminées, par exemple des veilleuses 99, comporte une rangée de supports 9, dont deux sont représentés, comportant des embases respectives 91 de réception des objets 99, donc ici des veilleuses, chaque support 9 étant monté pivotant entre une position reployée, dans laquelle l'embase 91 est tournce vers l'intérieur du coffret, et une position fonctionnelle déployée dans laquelle l'embase 91 est accessible depuis l'extérieur du coffret. La figure 2 illustre la position déployée d'un des supports 9, dont la position reployée est suggérce par des S lignes en pointillés. Dans cet exemple, les embases 91 comportent une cavité 92 de réception des objets 99, la cavité 92 étant ici cylindrique et recevant un récipient que l'on peut remplir d'huile, ou recevant directement une special. The display case, intended for the presentation of a series of objects of determined shapes, for example pilot lights 99, comprises a row of supports 9, two of which are shown, comprising respective bases 91 for receiving objects 99, therefore here pilot lights, each support 9 being pivotally mounted between a folded position, in which the base 91 is rotated towards the inside of the box, and a deployed operational position in which the base 91 is accessible from outside the box. FIG. 2 illustrates the deployed position of one of the supports 9, the folded position of which is suggested by S dashed lines. In this example, the bases 91 include a cavity 92 for receiving objects 99, the cavity 92 here being cylindrical and receiving a container that can be filled with oil, or directly receiving a

veilleuse 99.night light 99.

Les supports 9 sont, dans cet exemple, alignés et mobiles en rotation indépendamment les uns des autres. Plus précisément, les supports 9 sont montés sur un axe commun de pivotement 90, s'étendant horizontalement parallèlement The supports 9 are, in this example, aligned and movable in rotation independently of each other. More specifically, the supports 9 are mounted on a common pivot axis 90, extending horizontally parallel

à la paroi avant 2.to the front wall 2.

La paroi avant 2 présente une surface de butée 21 déterminant la position déployée des supports 9. Dans cet exemple, la surfàce de butée 21 est constituée par une surface de bord supérieur présentoir, ici plan, de la paroi avant 2, qui présente une hauteur déterminée. En d'autres termes, la surface de butée 21 est aussi une surface de pose de surfaces de fond 94 de parties de fond 93 des supports 9. Les parties de fond respectives 93 sont ainsi de forme agencée pour, en position déployée des supports, reposer, par la surface de butée et de pose 94, sur des zones de surface correspondantes du bord supérieur 21 de la paroi avant 2. La forme des surfaces 94 est donc plane et leur plan est situé à une distance de l'axe 90 de pivotement des supports 9 telle que, lors du pivotement des supports 9, ce plan vienne se confondre avec le plan fixe The front wall 2 has an abutment surface 21 determining the deployed position of the supports 9. In this example, the abutment surface 21 is constituted by an upper edge surface display, here plan, of the front wall 2, which has a height determined. In other words, the abutment surface 21 is also a surface for laying the bottom surfaces 94 of the bottom parts 93 of the supports 9. The respective bottom parts 93 are thus of form arranged so that, in the deployed position of the supports, rest, by the abutment and laying surface 94, on corresponding surface areas of the upper edge 21 of the front wall 2. The shape of the surfaces 94 is therefore planar and their plane is located at a distance from the axis 90 of pivoting of the supports 9 such that, during the pivoting of the supports 9, this plane comes to merge with the fixed plane

de la surface de butée 21.of the abutment surface 21.

L'axe de pivotement 90 est supporté dans deux zones 41, 51 de coin supérieur antérieur des deux parois latérales opposces 4, 5, de hauteurs égales déterminces, pour que l'axe 90 siétende parallèlement à la surface horizontale de bord 21 de la paroi avant 2 et à une hauteur sensiblement à mi-distance entre la hauteur des parois latérales 4, 5 et la hauteur, moindre, de la surface du The pivot axis 90 is supported in two zones 41, 51 of anterior upper corner of the two opposite lateral walls 4, 5, of determined equal heights, so that the axis 90 extends parallel to the horizontal edge surface 21 of the wall front 2 and at a height substantially midway between the height of the side walls 4, 5 and the lesser height of the surface of the

bord présentoir 21.display edge 21.

Comme le montre, sur la figure 2, les lignes en pointillés illustrant la position reployée du support 9, les parties de fond 93 des supports 9 sont agencées pour constituer, en position replayée, une zone d'arête supérieure antérieure du coffret constituant un complément, en retrait, de la paroi avant 2 et un couvercle au moins partiel. Comme le montre la figure 2, le coffret présente une profondeur horizontale suffisante pour permettre le pivotement des supports 9 sans buter sur la paroi arrière 3. Il reste ainsi un volume libre derrière les supports 9, même en position reployée de ceux-ci, si bien que l'on peut As shown in FIG. 2, the dotted lines illustrating the folded position of the support 9, the bottom portions 93 of the supports 9 are arranged to constitute, in the replayed position, an anterior upper edge zone of the box constituting a complement , set back, from the front wall 2 and an at least partial cover. As shown in Figure 2, the box has a sufficient horizontal depth to allow the pivoting of the supports 9 without abutting on the rear wall 3. There remains a free volume behind the supports 9, even in the folded position thereof, if although we can

y ranger des objets 99.storing objects in it 99.

Dans cet exemple, il est prévu au moins un tiroir latéral dans une zone de fond, icï deux tiroirs opposés 7, 8 au-dessus du fond 1. La longueur totale des deux tiroirs 7, 8 est inférieure à la taille correspondante du caffret; ce qui laisse, entre deux volumes de partie de fond pour les deux tiroirs latéraux opposés respectifs 7, 8, un volume pour un compartiment secret 79 les séparant, accessible par enlèvement dune plaque ou paroi de fond In this example, at least one lateral drawer is provided in a bottom area, icï two opposite drawers 7, 8 above the bottom 1. The total length of the two drawers 7, 8 is less than the corresponding size of the cabinet; which leaves, between two volumes of the bottom part for the two respective opposite lateral drawers 7, 8, a volume for a secret compartment 79 separating them, accessible by removing a plate or bottom wall

intermédiaire 78 (fig. 2).intermediate 78 (fig. 2).

Les deux tiroirs 7, 8 comportent, dans une partie de fond ou de bout 71, 81, un doigt 70, 80, en saillie externe vers le fond 1, de limitation de course de retrait par butée contre l'intérieur de la paroi latérale correspondante 4, 5. La paroi amovible 78 de fond intermédiaire du coffret recouvre les tiroirs 7, 8 et le The two drawers 7, 8 comprise, in a bottom or end portion 71, 81, a finger 70, 80, projecting externally towards the bottom 1, limiting the withdrawal stroke by abutment against the inside of the side wall corresponding 4, 5. The removable wall 78 of the intermediate bottom of the box covers the drawers 7, 8 and the

compartiment secret 79.secret compartment 79.

Les tiroirs 7, 8 sont prévus pour être guidés dans leur course, au moyen des doigts de butée 70, 80 dont les extrémités respectives glissent dans une rainure de guidage 11 située dans la paroi de fond 1 du coffret, pour coopérer The drawers 7, 8 are provided to be guided in their course, by means of the stop fingers 70, 80 whose respective ends slide in a guide groove 11 located in the bottom wall 1 of the box, to cooperate

avec la rainure 11.with groove 11.

Le couvercle 6 est monté pivotant, sur deux assemblages de palier 43, 53, dans deux zones d'oreilles opposées de coin supérieur postérieur 42, 52 des parois latérales 4, 5, pour, en position rabattue, recouvrir au moins partiellement les supports 9 en position reployée. En outre, le couvercle 6 est de longueur ou rayon tel que, en position rabattue, il bloque les supports 9 en position The cover 6 is pivotally mounted, on two bearing assemblies 43, 53, in two opposite ear zones of posterior upper corner 42, 52 of the side walls 4, 5, so, in the folded position, at least partially cover the supports 9 in the stowed position. In addition, the cover 6 is of length or radius such that, in the folded position, it blocks the supports 9 in position

déployée, par butée contre le bord de ceux-ci. deployed, by abutment against the edge thereof.

Un bord arrière du couvercle 6, ctest-à-dire proche de l'axe horizontal de pivotement du couvercle 6, comporte une surface de butée 61 présentant, en coupe radiale (fig. 2) par rapport à la direction d'axe des paliers 43, 53, une forme à rayon angulairement progressivement variable (spirale ou autre) pour se coincer contre une surface de butée 31 de la paroi arrière 3 déterminant une position d'ouverture du couvercle 6. La surface de butée 31 est ici A rear edge of the cover 6, that is to say close to the horizontal axis of pivoting of the cover 6, has an abutment surface 61 having, in radial section (fig. 2) relative to the direction of the axis of the bearings 43, 53, a shape with a progressively variable angular radius (spiral or other) for wedging against an abutment surface 31 of the rear wall 3 determining an open position of the cover 6. The abutment surface 31 is here

une surface horizontale de tranche tournce vers le haut. a horizontal slice surface turns upwards.

Précisément, la surface 61 présente un rayon réduit dans une zone 62 d'arête interne (en position rabattue) du bord 61, alors qu'une zone d'arête externe 63 du bord 61 (constituant en position rabattue l'arête supérieure postérieure du coffret) présente un rayon accru de facon à buter contre la surface de butée 31 lorsque le couvercle 6 Specifically, the surface 61 has a reduced radius in an inner edge area 62 (in the folded position) of the edge 61, while an outer edge area 63 of the edge 61 (constituting in the folded position the rear upper edge of the box) has an increased radius so as to abut against the abutment surface 31 when the cover 6

atteint une position douverture au-delà de la verticale. reaches an open position beyond the vertical.

I1 est donc maintenu en position à la fois par effet de I1 is therefore held in position at the same time by the effect of

gravité et par le coincement sur le bord 31. gravity and by jamming on the edge 31.

ss

Claims

Revendicationsclaims

1. Coffret présentoir pour une série d'objets de formes déterminses, comportant une rangée de supports (9) comportant des embases respectives (91) de réception des objets, chaque support (9) étant monté pivotant entre une position reployée, dans laquelle l'embase (91) est tournse vers l'intérieur du coffret, et une position fonctionnelle déployée dans laquelle l'embase (91) est accessible depuis 1. Display case for a series of objects of determined shapes, comprising a row of supports (9) comprising respective bases (91) for receiving objects, each support (9) being pivotally mounted between a folded position, in which the base (91) is turned towards the inside of the box, and a deployed operational position in which the base (91) is accessible from

l'extérieur du coffret.the outside of the cabinet.

2. Coffret selon la revendication 1, dans lequel -les supports (9) sont alignés et mobiles en rotation 2. Box according to claim 1, wherein -the supports (9) are aligned and movable in rotation

indépendamment les uns des autres.independently of each other.

3. Coffret selon l'une des revendications 1 et 2, dans 3. Box according to one of claims 1 and 2, in

lequel les supports (9) sont montés sur un axe commun de which the supports (9) are mounted on a common axis of

pivotement (90).pivot (90).

4. Coffret selon l'une des revendications 1 à 3, dans 4. Box according to one of claims 1 to 3, in

lequel les embases (91) comportent une cavité (92) de which the bases (91) include a cavity (92) of

réception des objets.reception of objects.

5. Coffret selon l'une des revendications 1 à 4, dans 5. Box according to one of claims 1 to 4, in

lequel le coffret comporte une paroi avant (2) présentant une surface de butée (21) déterminant la position déployée which the box has a front wall (2) having a stop surface (21) determining the deployed position

des supports (9).supports (9).

6. Coffret selon la revendication 5, dans lequel la surface de butée (21) est constituse par une surface de bord supérieur présentoir de la paroi avant (2), de hauteur détermince. 6. Box according to claim 5, wherein the abutment surface (21) is constituted by an upper edge surface display of the front wall (2), of determined height.

7. Coffret selon la revendication 6, dans lequel les supports (9) comportent des parties de fond respectives (93) de forme agencée pour, en position déployée, reposer, par une surface de butée et de pose (94), sur des zones de surface correspondantes du bord supérieur (21) de la paroi7. Box according to claim 6, wherein the supports (9) have respective bottom portions (93) of shape arranged to, in the deployed position, rest, by an abutment and laying surface (94), on areas corresponding surface of the upper edge (21) of the wall

avant (2).before (2).

8. Coffret selon la revendication 3 avec l'une des 8. Box according to claim 3 with one of

revendications 6 et 7, dans lequel l'axe de pivotement (90) claims 6 and 7, in which the pivot axis (90)

est supporté dans deux zones de coin (41, 51) de deux parois latérales opposées (4, 5) du coffret, de hauteurs égales déterminées, pour que l'axe (90) s'étende parallèlement à la surface de bord (21) de la paroi avant et à une hauteur sensiblement à mi-distance entre la hauteur des parois latérales (4, 5) et la hauteur, moindre, is supported in two corner areas (41, 51) of two opposite side walls (4, 5) of the cabinet, of determined equal heights, so that the axis (90) extends parallel to the edge surface (21) of the front wall and at a height substantially midway between the height of the side walls (4, 5) and the lower height,

de la surface du bord présentoir (21). from the surface of the display edge (21).

9. Coffret selon la revendication 8, dans lequel les parties de fond (93) des supports sont agencées pour constituer, en position reployée, une zone d'arête supérieure du coffret constituant un complément de la paroi 9. Box according to claim 8, wherein the bottom portions (93) of the supports are arranged to constitute, in the folded position, an upper edge zone of the box constituting a complement of the wall

avant (2) et un couvercle au moins partiel. front (2) and an at least partial cover.

10. Coffret selon l'une des revendications 1 à 9, 10. Box according to one of claims 1 to 9,

comportant un tiroir latéral (7, 8) dans une zone de fond. having a side drawer (7, 8) in a bottom area.

11. Coffret selon la revendication 10, comportant deux volumes de partie de fond pour deux tiroirs latéraux opposés respectifs (7, 8), séparés par un compartiment 11. Box according to claim 10, comprising two volumes of bottom part for two respective opposite lateral drawers (7, 8), separated by a compartment

secret (79).secret (79).

12. Coffret selon la revendication 11, dans lequel les deux tiroirs (7, 8) comportent, dans une partie de fond (71, 81),.un doigt (70, 80), en saillie externe, de limitation de course de retrait par butée contre l'intérieur de la paroi latérale correspondante (4, 5), et une paroi amovible (78) de fond intermédiaire du coffret 12. The box as claimed in claim 11, in which the two drawers (7, 8) comprise, in a bottom part (71, 81), a finger (70, 80), in external projection, for limiting the withdrawal stroke. by abutment against the inside of the corresponding side wall (4, 5), and a removable wall (78) of intermediate bottom of the box

recouvre les tiroirs (7, 8) et le compartiment secret (79). covers the drawers (7, 8) and the secret compartment (79).

13. Coffret selon la revendication 12, dans lequel les tiroirs (7, 8) sont prévus pour être guidés dans leur course, au moyen des doigts de butée (70, 80) agencés pour coopérer avec une rainure de guidage (11) situce dans une 13. Box according to claim 12, wherein the drawers (7, 8) are provided to be guided in their course, by means of the stop fingers (70, 80) arranged to cooperate with a guide groove (11) located in a

paroi de fond (1) du coffret.bottom wall (1) of the cabinet.

14. Coffret selon l'une des revendications 1 à 13, 14. Box according to one of claims 1 to 13,

dans lequel un couvercle (6) est monté pivotant, sur des moyens d'axe (43, 53), dans deux zones opposées de coin supérieur (42, 52) de parois latérales (4, 5) pour, en position rabattue, recouvrir au moins partiellement les in which a cover (6) is pivotally mounted, on axis means (43, 53), in two opposite upper corner zones (42, 52) of side walls (4, 5) to, in the folded position, cover at least partially the

supports (9) en position replayée.supports (9) in the replayed position.

15. Coffret selon la revendication 14, dans lequel le couvercle (6) est agencé pour, en position rabattue, 15. Box according to claim 14, wherein the cover (6) is arranged for, in the folded position,

bloquer les supports (9) en posltion déployée. lock the supports (9) in the deployed position.

16. offret selon l'une des revendications 14 et 15, 16. offer according to one of claims 14 and 15,

dans lequel un bord arrière du couvercle (6) comporte une surface de butée (61) présentant, en coupe radiale par rapport aux moyens d'axe (43, 53), une forme à rayon angulairement progressivement variable pour se coincer contre une surface de butée (31) de la paroi arrière (3) wherein a rear edge of the cover (6) has an abutment surface (61) having, in radial section with respect to the axis means (43, 53), a shape with an angular radius which is progressively variable so as to be wedged against a surface of stop (31) of the rear wall (3)

déterminant une position d'ouverture du couvercle (6). determining an open position of the cover (6).