FR2827944A1 - Feu de signalisation de vehicules automobiles - Google Patents

Feu de signalisation de vehicules automobiles Download PDF

Info

Publication number
FR2827944A1
FR2827944A1 FR0110005A FR0110005A FR2827944A1 FR 2827944 A1 FR2827944 A1 FR 2827944A1 FR 0110005 A FR0110005 A FR 0110005A FR 0110005 A FR0110005 A FR 0110005A FR 2827944 A1 FR2827944 A1 FR 2827944A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lamp
colorless
bars
motor vehicle
glass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0110005A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2827944B1 (fr
Inventor
Alain Buisson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compagnie dEquipements Automobiles Axo Scintex SA
Original Assignee
Compagnie dEquipements Automobiles Axo Scintex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compagnie dEquipements Automobiles Axo Scintex SA filed Critical Compagnie dEquipements Automobiles Axo Scintex SA
Priority to FR0110005A priority Critical patent/FR2827944B1/fr
Priority to ES02291829T priority patent/ES2257518T3/es
Priority to EP02291829A priority patent/EP1279890B1/fr
Priority to DE60208986T priority patent/DE60208986T2/de
Publication of FR2827944A1 publication Critical patent/FR2827944A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2827944B1 publication Critical patent/FR2827944B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/255—Filters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/26—Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

Feu de signalisation de véhicules automobiles du type comprenant une lampe (5), un réflecteur (4), une glace incolore (7) présentant une série de barreaux (S) ménageant entre eux des intervalles incolores (9) et un écran (6) inséré entre la lampe (5) et la glace (7) et comportant une optique propre à canaliser les rayons lumineux issus de la lampe dans les intervalles (9), caractérisé en ce que les barreaux (8) sont réalisés en une matière incolore dans l'épaisseur de laquelle sont noyées des billes incolores (10).

Description

entre le rebord (8) et la surface (2) d'âme de l'autre côté du profilé.
La présente invention se rapporte à un feu de si-
gnalisation de véhicules automobiles.
L' invention se rapporte à un feu de signalisation comportant une lampe, un réflecteur et une glace extérieure comportant une série de barreaux ménageant des intervalles entre eux, un écran étant inséré entre la lampe et la
glace, ledit écran comportant une optique propre à canali-
ser les rayons lumineux issus de la lampe vers les inter
valles.
Un tel feu est décrit dans le brevet français
n 2 770 184 du 27 Octobre 1997 au nom de la demanderesse.
Normalement, les barreaux sont rouges et la glace est incolore. Ainsi, lorsque le feu est éteint le feu pré
sente un aspect brillant rouge uniforme.
L'un des buts de la présente invention est de ré
aliser un feu qui, lorsqu'il est éteint, a un aspect dif-
férent de celui de la technique antérieure.
Le feu, selon l' invention, est du type comprenant une lampe, un réLlecteur, une glace incolore présentant une
série de barreaux ménageant entre eux des intervalles inco-
lores et un écran inséré entre la lampe et la glace et com-
portant une optique propre à canaliser les rayons lumineux
issus de la lampe dans les intervalles, ledit feu étant ca-
ractérisé en ce que les barreaux sont réalisés en une ma tière incolore dans l'épaisseur de laquelle sont noyées des
billes incolores.
Grâce à cette disposition, on obtient un feu qui, lorsqu'il est éteint, a un aspect opalescent et, lorsqu'il
est allumé, ressemble à l'éclairage donné par un tube fluo-
rescent. Afin que le feu puisse présenter les fonctions prévues par la réglementation, devant la lampe est disposée
une bonnette colorce, par exemple, orange pour la signali-
sation de changement de direction, rouge pour le feu ar-
rière et le stop, etc. L' invention va maintenant être décrite avec plus
de détails en se référant à un mode de réalisation particu-
lier donné à titre d'exemple seulement et représenté aux dessins annexés: Figure 1 est une vue en coupe d'un feu, selon
l' invention.
Figure 2 montre à plus grande échelle un barreau.
Sur la figure 1, on a représenté un feu désigné dans son ensembJe par la référence 1 et qui comporte deux
fonctions, par exemple, éclairage arrière et changement de di-
rection. A cet effet, le feu est divisé en deux compartiments 2 et 3. Le compartiment 2 comporte un réflecteur 4, une
lampe 5, un écran collimateur cristal 6 et une glace exté-
rieure 7.
Devant la lampe 5 est disposée une bonnette colorce 11
par exemple en rouge si on suppose que ce compartiment corres-
pond à l'éclairage arrière.
La glace 7 est incolore et comporte, noyés en partie
dans son épaisseur, du côté interne, une série de barreaux 8 mé-
nageant entre eux des intervalles 9.
Les barreaux 8 ont une section rectangulaire et sont réalisés en polyméthacrylate incolore dans l'épaisseur duquel
sont noyées des billes 10 incolores de la même matière.
Ainsi, lorsque la lampe 5 est allumée, les rayons émis
par cette dernière sont canalisés par l'écran 6 pour être en-
voyés dans les intervalles 9, de sorte que le feu présente la fonction prévue par la réglementation Toutefois, une partie des rayons traverse les barreaux 8, ces rayons (voir figure 2) étant diffusés par les billes 10 pour former un flux secondaire ce qui
donne à ce feu un aspect fluorescent non éblouissant.
Le compartiment 3 comporte une lampe 5a, une bon-
nette lla, dans ce cas colorée en orange, un réilecteur 4a, un écran collimateur 6a et une glace 7a incolore et dans laquelle, du côté interne, sont noyés des barreaux à section rectangu laire 8a du même type que les barreaux 8 et ménageant entre eux
des intervalles 9a.
Le feu, lorsqu'il n'est pas allumé, a un aspect opales-
cent très brillant ce qui est dû au fait que la lumière exté-
rieure traverse les intervalles et est renvoyée par les réflec
teurs 4, 4a.
Bien entendu, l' invention n'est pas limitée au
mode de réalisation qui vient d'être décrit et représenté.
On pourra y apporter de nombreuses modifications de détail
sans sortir pour cela du cadre de l' invention.

Claims (2)

REVENDICATIONS
1. Feu de signalisation de véhicules automobiles du type comprenant une lampe (5), un réflecteur (9), une glace in- colore (7) présentant une série de barreaux (8) ménageant entre eux des intervalles incolores (9) et un écran (6) inséré entre la lampe (5) et la glace (7) et comportant une optique propre à
canali ser le s rayons lumineux is sus de la lampe dans l es inter-
valles (9), caractérisé en ce que les barreaux (8) sont réalisés en une matière incolore dans l'épaisseur de laquelle sont noyées
des billes incolores (10).
2. Feu de signalisation de véhicules automobiles, selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une bon
nette colorée (11) disposée devant la lampe (5).
FR0110005A 2001-07-26 2001-07-26 Feu de signalisation de vehicules automobiles Expired - Fee Related FR2827944B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0110005A FR2827944B1 (fr) 2001-07-26 2001-07-26 Feu de signalisation de vehicules automobiles
ES02291829T ES2257518T3 (es) 2001-07-26 2002-07-18 Piloto de señalizacion de vehiculos automoviles.
EP02291829A EP1279890B1 (fr) 2001-07-26 2002-07-18 Feu de signalisation de véhicule automobile
DE60208986T DE60208986T2 (de) 2001-07-26 2002-07-18 Signalleuchte für ein Kraftfahrzeug

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0110005A FR2827944B1 (fr) 2001-07-26 2001-07-26 Feu de signalisation de vehicules automobiles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2827944A1 true FR2827944A1 (fr) 2003-01-31
FR2827944B1 FR2827944B1 (fr) 2003-09-26

Family

ID=8865941

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0110005A Expired - Fee Related FR2827944B1 (fr) 2001-07-26 2001-07-26 Feu de signalisation de vehicules automobiles

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1279890B1 (fr)
DE (1) DE60208986T2 (fr)
ES (1) ES2257518T3 (fr)
FR (1) FR2827944B1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20211647U1 (de) * 2002-07-23 2002-09-26 Pintsch Bamag Ag Signalleuchte und Leuchtenanordnung für Schienenfahrzeuge
DE10350266B4 (de) * 2003-10-28 2015-05-13 Volkswagen Ag Scheinwerfer oder Leuchte für ein Kraftfahrzeug
DE102005004931B4 (de) * 2005-02-03 2008-02-21 Albis Plastic Gmbh Beleuchtungsvorrichtung
DE102005040100B4 (de) * 2005-08-24 2022-02-03 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fahrzeugleuchte mit einem ersten Leuchtenfunktionsbereich und wenigstens einem weiteren Leuchtenfunktionsbereich in Trennbereichen zwischen durchleuchtbaren, lichtstreuende Mittel aufweisenden Leuchtkörpern für den ersten Leuchtenfunktionsbereich
SI24424A (sl) * 2013-07-25 2015-01-30 Hella Saturnus Slovenija, Proizvodnja Svetlobne Opreme Za Motorna In Druga Vozila, D.O.O. Svetilo motornega vozila
US9803822B1 (en) * 2016-06-03 2017-10-31 Ford Global Technologies, Llc Vehicle illumination assembly
DE102017007287A1 (de) 2017-08-01 2018-07-19 Daimler Ag Leuchte

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0074727A1 (fr) * 1981-08-29 1983-03-23 Britax Vega Limited Feu pour véhicules
FR2770184A1 (fr) 1997-10-27 1999-04-30 Axo Scintex Cie Equip Automobi Feu de signalisation de vehicule automobile
FR2785221A1 (fr) * 1998-10-28 2000-05-05 Valeo Vision Element catadioptrique, notamment pour la signalisation passive d'un vehicule automobile, et procede de fabrication
FR2796130A1 (fr) * 1999-07-06 2001-01-12 Valeo Vision Dispositif d'eclairage ou de signalisation pour vehicule automobile, comprenant des moyens perfectionnes de diffusion de la lumiere

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0074727A1 (fr) * 1981-08-29 1983-03-23 Britax Vega Limited Feu pour véhicules
FR2770184A1 (fr) 1997-10-27 1999-04-30 Axo Scintex Cie Equip Automobi Feu de signalisation de vehicule automobile
FR2785221A1 (fr) * 1998-10-28 2000-05-05 Valeo Vision Element catadioptrique, notamment pour la signalisation passive d'un vehicule automobile, et procede de fabrication
FR2796130A1 (fr) * 1999-07-06 2001-01-12 Valeo Vision Dispositif d'eclairage ou de signalisation pour vehicule automobile, comprenant des moyens perfectionnes de diffusion de la lumiere

Also Published As

Publication number Publication date
FR2827944B1 (fr) 2003-09-26
ES2257518T3 (es) 2006-08-01
DE60208986D1 (de) 2006-04-13
EP1279890A1 (fr) 2003-01-29
EP1279890B1 (fr) 2006-02-01
DE60208986T2 (de) 2006-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7600905B2 (en) Light unit and exterior mirror with a light unit
EP0227516B2 (fr) Feu de signalisation à double fonction pour véhicule
EP3390900B1 (fr) Module lumineux, notamment pour feu stop de véhicule
FR2576566A1 (fr) Feu pour vehicules automobiles
FR2819040A1 (fr) Composant d'optique ou de style pour dispositif d'eclairage ou de signalisation pour vehicule automobile
FR2695362A1 (fr) Feu de signalisation à visibilité latérale améliorée pour véhicule automobile.
FR2897672A1 (fr) Bloc optique a fonctions d'eclairement couplees
FR2827944A1 (fr) Feu de signalisation de vehicules automobiles
EP0715988A1 (fr) Feux arrière de véhicules automobiles
FR2808247A1 (fr) Feu de signalisation de vehicule
FR2768492A1 (fr) Unite de feux pour vehicules automobiles
EP1344975B1 (fr) Composant d'optique ou de style pour dispositif d'eclairage ou de signalisation pour véhicule automobile
EP1150063A1 (fr) Dispositif de signalisation à lampe ville pour véhicule automobile et projecteur incorporant un tel dispositif
EP1632710B1 (fr) Projecteur d'éclairage ou de signalisation en forme de bandeau comportant un miroir plan à échelons
KR20160014449A (ko) 차량의 멀티펑션 램프
EP0229572B1 (fr) Feu de signalisation à éclairement coloré, notamment pour véhicule automobile
FR2776367A1 (fr) Projecteur pour vehicule automobile combine a un feu de stationnement
EP1050710A2 (fr) Feu de signalisation de véhicule
FR2720477A1 (fr) Feu de signalisation intégré à un projecteur, et projecteur l'incorporant.
FR2776252A1 (fr) Feu de signalisation de vehicule automobile
EP0742409B1 (fr) Feu de signalisation multifonctions pour véhicule automobile, équipé d'éléments catadioptriques et pseudo-catadioptriques
KR960014119B1 (ko) 반사구조를 갖는 자동차의 램프커버
EP0911576A1 (fr) Feu de signalisation de véhicule automobile
EP3867565A1 (fr) Module lumineux bi-fonction pour bloc optique d'éclairage et/ou de signalisation de véhicule
FR2793301A1 (fr) Feu de signalisation de vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
CD Change of name or company name
CJ Change in legal form
ST Notification of lapse

Effective date: 20070330