FR2768492A1 - Unite de feux pour vehicules automobiles - Google Patents

Unite de feux pour vehicules automobiles Download PDF

Info

Publication number
FR2768492A1
FR2768492A1 FR9811345A FR9811345A FR2768492A1 FR 2768492 A1 FR2768492 A1 FR 2768492A1 FR 9811345 A FR9811345 A FR 9811345A FR 9811345 A FR9811345 A FR 9811345A FR 2768492 A1 FR2768492 A1 FR 2768492A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
light
color
unit
decoupling
guide system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9811345A
Other languages
English (en)
Inventor
Michael Hamm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR2768492A1 publication Critical patent/FR2768492A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/005—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed on the light output side of the light guide
    • G02B6/0055—Reflecting element, sheet or layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/247—Light guides with a single light source being coupled into the light guide
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/251—Light guides the light guides being used to transmit light from remote light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/255—Filters
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0023—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed between the light guide and the light source, or around the light source
    • G02B6/0031—Reflecting element, sheet or layer
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0038—Linear indentations or grooves, e.g. arc-shaped grooves or meandering grooves, extending over the full length or width of the light guide

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Unité de feux (1) pour véhicules automobiles comprenant une source lumineuse (2) et des moyens (3) pour regrouper les rayons émis par la source lumineuse (2) sur une extrémité d'entrée (4) d'un système de guide de lumière (5). Ce système est essentiellement dirigé transversalement à la direction d'éclairage (B). Il comporte des moyens (6) pour découpler la lumière par une surface de sortie extérieure (7) du système (5). Pour permettre de choisir librement la couleur de l'unité (1) au repos, sans que cela ne modifie la couleur du feu de l'unité de feux (1), l'invention propose des zones (8) avec une première couleur, derrière les moyens (6) de découplage du faisceau lorsqu'on regarde dans la direction opposée à la direction d'éclairage (B). Les différents moyens (6) de découplage sont écartés les uns des autres.

Description

Etat de la technique.
La présente invention concerne une unité de feux pour véhicules automobiles comprenant une source lumineuse et des moyens pour regrouper les rayons émis par la source lumi-5 neuse sur une extrémité d'entrée de lumière d'un système de guide de lumière disposée principalement transversalement à la direction d'éclairage et des moyens pour découpler le
faisceau de rayons lumineux par une surface de sortie de lu-
mière, extérieure, du système de guidage de lumière.
Une telle unité de feux est par exemple connue
selon le document DE 32 36 683 AI. Ce document décrit un pro-
jecteur dont le système de guide de lumière se compose d'une seule barrette de verre ou d'une autre matière analogue, transparente. Une extrémité du système de guide de lumière est en forme d'extrémité d'entrée de lumière. Le système de guide de lumière est disposé transversalement à la direction d'éclairage et présente une surface de sortie de lumière dans
la direction d'éclairage. Dans le système de guide de lu-
mière, il y a des facettes réfléchissantes dirigées transver-
salement à la direction d'éclairage qui constituent ainsi des moyens de découplage du faisceau de rayons lumineux (optique de découplage). En amont de la surface de sortie de lumière du système de guide de lumière se trouve un dispositif à len- tilles.25 Dans l'unité de feux connue, le rayonnement émis par la source lumineuse est regroupé par un miroir elliptique ou un réflecteur et est injecté (couplé) dans l'extrémité d'entrée de lumière du système de guide de lumière. A ce ni- veau, le faisceau de rayons lumineux rencontre les facettes30 qui le réfléchissent. Les différents faisceaux de rayons lu- mineux des facettes sortent du système de guide de lumière
par la surface de sortie de lumière et arrivent sur le dispo- sitif à lentilles. Le dispositif à lentilles réunit les fais- ceaux de rayons lumineux pour former un seul faisceau de35 rayons lumineux qu'il dirige dans la direction d'éclairage.
Du fait par exemple de la réglementation en vi-
gueur, les unités de feux, connues, doivent émettre une lu-
mière colorée pour certaines fonctions d'éclairage ou de signalisation. Ainsi, les feux de recul, de freins et de brouillard, doivent émettre de la lumière rouge alors que les clignotants doivent émettre de la lumière jaune. Pour cela,
selon l'état de la technique, on prévoit soit de teinter di-
rectement la source lumineuse soit de placer un écran lumi-
neux teinté devant la surface de sortie de la lumière du
système de guide de lumière.
Lorsque l'unité de feux fonctionne, sa couleur
est définie par la couleur de l'écran lumineux ou par la cou-
leur de la source lumineuse qui réfléchit sur l'optique de découplage. Lorsque l'unité de feux est coupée, le regard ve-
nant de l'extérieur arrive dans la direction opposée à la di- rection d'éclairage, le cas échéant à travers l'écran d'éclairage teinté, le dispositif de lentilles et la surface15 de sortie de lumière pour arriver dans le système de guide de lumière et tomber sur l'optique de découplage prévue sur le côté arrière du système de guide de lumière ainsi que sur les zones du véhicule qui se trouvent derrière cette optique. La
couleur de l'unité de feux, hors service, vue dans la direc-
tion de visée, est ainsi définie essentiellement par la cou-
leur de l'écran d'éclairage ou par la couleur de la zone du véhicule qui se trouve derrière l'unité de feux. Selon l'état de la technique, la couleur des unités de feux au repos est
ainsi généralement limitée au blanc, jaune ou rouge. Cela li-
mite considérablement la liberté de conception de la couleur
des unités de feux dans les techniques connues. Or, fréquem-
ment, il serait souhaitable d'accorder la couleur des unités de feux au repos à la couleur du véhicule et de les intégrer,
de manière aussi imperceptible que possible, dans l'image to-
tale extérieure du véhicule. Mais, en général, la couleur du feu, prescrite par la réglementation lorsque l'unité de feux
est mise en service, ne doit pas être changée.
La présente invention a pour but de développer une unité de feux pour véhicules automobiles correspondant au type défini ci-dessus pour permettre de choisir librement la couleur de l'unité de feux à l'état de repos, sans influencer
néanmoins la couleur du feu de l'unité de feux mise en ser-
vice. A cet effet, l'invention concerne une unité de
feux du type défini ci-dessus, caractérisée en ce que les zo-
nes, qui se trouvent derrière les moyens de découplage du
faisceau de rayons lumineux, lorsqu'on regarde dans la direc-
tion opposée à la direction d'éclairage, ont une première couleur. Lorsque l'unité de feux est coupée, le regard de l'extérieur se fait dans une direction opposée à la direction d'éclairage à travers la surface de sortie de lumière pour pénétrer dans le système de guide de lumière et arriver sur l'optique de découplage prévue sur la face arrière du système
de guide de lumière et sur les zones en couleur qui se trou-
vent derrière cette optique dans le véhicule. La couleur de l'unité de feux au repos, dans la direction de vue, est ainsi principalement définie par la première couleur donnée aux parties du véhicules qui se trouvent derrière l'unité de
feux. La couleur de l'unité de feux, à l'état de repos, peut ainsi se choisir librement. La couleur d'éclairage de l'unité de feux mise en service est indépendante de la couleur de la20 zone située derrière l'optique de découplage et est unique-
ment définie par la couleur de la source lumineuse.
Selon un développement avantageux de l'invention,
les différents moyens de découplage du faisceau de rayons lu-
mineux sont écartés les uns des autres. Les zones entre les différentes optiques de découplage sont transparentes de sorte que le regard de l'extérieur, dans la direction de vue, opposée à la direction d'éclairage, tombe sans difficulté sur les zones du véhicule qui se trouvent derrière les optiques
de découplage.
Si les unités de feux doivent fournir une lumière colorée, il est prévu, selon un développement de l'invention
de donner à la source lumineuse une seconde couleur. La cou-
leur de l'unité de feux au repos, dans la direction de vue, est toujours définie principalement par la première couleur
donnée aux zones du véhicule qui se trouvent derrière les op-
tiques de découplage. Par contre, à l'état de fonctionnement,
la couleur de l'unité de feux est définie par la seconde cou-
leur de la source lumineuse réfléchie vers l'optique de dé-
couplage. Cela permet une très grande liberté de conception
pour le choix de la couleur de l'unité de feux coupée, équi-
pant un véhicule automobile.
Selon un autre développement avantageux de l'invention, on dispose un écran de feu coloré devant la sur- face de sortie de lumière du système de guide de lumière. La couleur de l'unité de feux, coupée, selon la direction de vue, est définie essentiellement par la superposition de la première couleur des zones du véhicules derrière les optiques de découplage et de la seconde couleur de l'écran du feu. A l'état de service, la couleur de l'unité de feux est définie
par la seconde couleur de l'écran du feu.
Un mode de réalisation préférentiel de l'invention sera décrit ci-après de manière plus détaillée à
l'aide du dessin annexé dans lequel la figure montre une uni-
té de feux selon la présente invention.
La figure montre une unité de feux selon l'invention pour équiper un véhicule automobile; cette unité porte globalement la référence 1. L'unité de feux 1 comprend une source lumineuse 2 et un réflecteur 3 pour regrouper les rayons émis par la source lumineuse 2. Le faisceau de rayons lumineux est couplé dans l'extrémité d'entrée de lumière 4 d'un système de guide de lumière 5. Le système de guide de
lumière 5 est disposé essentiellement en travers de la direc-
tion d'éclairage B; il comporte des moyens 6 pour découpler
le faisceau de rayons lumineux de la surface de sortie de lu-
mière 7 du système de guide de lumière 5.
A l'opposé de la direction d'éclairage B, c'est-
à-dire dans la direction de vue BL, les zones 8, qui se trou-
vent derrière les moyens 6 pour découpler le faisceau de
rayons lumineux, possèdent une première couleur.
Les différents moyens 6 pour découpler le fais-
ceau de rayons lumineux sont disposés avec un intervalle en-
tre eux. Les zones entre les moyens 6, pour découpler le
faisceau de rayons lumineux, sont transparentes.
Lorsque l'unité de feu d'éclairage 1 est coupée
(repos), la direction du regard, de l'extérieur, dans la di-
rection de vue BL, traverse la surface de sortie de lumière 7
pour arriver dans le système de guide de lumière 5 et rencon-
tre les moyens 6 prévus sur la face arrière du système de guide de lumière 5 pour découpler le faisceau de rayons lumi- neux et les zones colorées 8 qui se trouvent derrière ce moyen 6. A l'état de fonctionnement (mise en service), la couleur de l'unité de feux 1 est par contre définie par la couleur de la source lumineuse 2 réfléchie sur les moyens 6, assurant le découplage du faisceau de rayons lumineux. L'unité de feux 1, selon l'invention, peut ainsi avoir avan-10 tageusement une couleur correspondant à celle du véhicule qu'elle équipe, lorsque cette unité est montée; elle sera ainsi intégrée de manière non perceptible dans l'image d'ensemble du véhicule sans toutefois que cela ne modifie la
couleur du feu de l'unité de feux 1 à l'état de fonctionne-
ment.

Claims (3)

R E V E N D I C A T IONS
1 ) Unité de feux (1) pour véhicules automobiles comprenant une source lumineuse (2) et des moyens (3) pour regrouper les rayons émis par la source lumineuse (2) sur une extrémité d'entrée de lumière (4) d'un système de guide de lumière (5) disposée principalement transversalement à la direction d'éclairage (B) et des moyens (6) pour découpler le faisceau de rayons lumineux par une surface de sortie de lumière (7), extérieure, du système de guidage de lumière (5), caractérisée en ce que
les zones (8), qui se trouvent derrière les moyens (6) de dé-
couplage du faisceau de rayons lumineux, lorsqu'on regarde dans la direction opposée à la direction d'éclairage (B), ont
une première couleur.
) Unité de feux (1) pour véhicules automobiles selon la re-
vendication 1, caractérisée en ce que les différents moyens (6) pour découpler le faisceau de
rayons lumineux se trouvent écartés les uns des autres.
3 ) Unité de feux (1) pour véhicules automobiles selon l'une
quelconque des revendications 1 ou 2,
caractérisée en ce que
la source lumineuse (2) a une seconde couleur.
4 ) Unité de feux (1) pour véhicules automobiles selon l'une
quelconque des revendications 1 ou 2,
caractérisée par un écran de feu coloré placé devant la surface de sortie de
lumière (7) du système de guide de lumière (5).
FR9811345A 1997-09-13 1998-09-11 Unite de feux pour vehicules automobiles Pending FR2768492A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19740317A DE19740317C1 (de) 1997-09-13 1997-09-13 Kraftfahrzeugleuchte mit einem Lichtleitersystem

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2768492A1 true FR2768492A1 (fr) 1999-03-19

Family

ID=7842257

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9811345A Pending FR2768492A1 (fr) 1997-09-13 1998-09-11 Unite de feux pour vehicules automobiles

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19740317C1 (fr)
FR (1) FR2768492A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3361143A1 (fr) * 2017-02-08 2018-08-15 Valeo Iluminacion Dispositif d'éclairage avec insert de couleur pour un éclairage ambiant et son procédé de production

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10022420B4 (de) 2000-05-09 2007-04-26 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Fahrzeugleuchte
ES2168071B1 (es) 2000-07-12 2003-07-16 Barros Alejandro Rodriguez Retrovisor modular con señales multiples intercambiables para vehiculos de 2, 3, 4 o mas ruedas.
DE10248660B4 (de) * 2002-10-18 2004-09-30 Daimlerchrysler Ag Mehrfarbige Leuchte
EP2028045B1 (fr) * 2007-08-18 2011-08-10 SMR Patents S.à.r.l. Rétroviseur avec apparence colorée
DE102010050958A1 (de) * 2010-11-10 2012-05-10 Gm Global Technology Operations, Inc. Dritte Bremsleuchte für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zum Betreiben einer dritten Bremsleuchte für ein Kraftfahrzeug
DE102012221389B4 (de) 2012-11-22 2019-08-22 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Kraftfahrzeugleuchte mit einem Lichtleiter und einer durch den Lichtleiter hindurch sichtbaren Blende
EP3770015A1 (fr) * 2019-07-24 2021-01-27 Motherson Innovations Company Limited Dispositif d'éclairage pour un moyen de transport des personnes et / ou des marchandises ou pour un composant de revêtement externe ou interne d'un moyen de transport des personnes et / ou des marchandises, composant de revêtement externe ou interne ainsi que moyen de transport des personnes et / ou des marchandises doté d'un tel dispositif d'éclairage

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3236683A1 (de) 1981-10-05 1983-04-21 Cibie Projecteurs, 93012 Bobigny Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge
US4892369A (en) * 1987-01-06 1990-01-09 Hughes Aircraft Company Holographic rear window stoplight
JPH08124408A (ja) * 1994-10-25 1996-05-17 Honda Motor Co Ltd 車両用灯火器
EP0751340A2 (fr) * 1995-06-27 1997-01-02 Lumitex, Inc. Assemblages de panneaux éclairants

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3236683A1 (de) 1981-10-05 1983-04-21 Cibie Projecteurs, 93012 Bobigny Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge
US4892369A (en) * 1987-01-06 1990-01-09 Hughes Aircraft Company Holographic rear window stoplight
JPH08124408A (ja) * 1994-10-25 1996-05-17 Honda Motor Co Ltd 車両用灯火器
EP0751340A2 (fr) * 1995-06-27 1997-01-02 Lumitex, Inc. Assemblages de panneaux éclairants

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1996, no. 09 30 September 1996 (1996-09-30) *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3361143A1 (fr) * 2017-02-08 2018-08-15 Valeo Iluminacion Dispositif d'éclairage avec insert de couleur pour un éclairage ambiant et son procédé de production

Also Published As

Publication number Publication date
DE19740317C1 (de) 1999-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0587501B1 (fr) Feu de signalisation à visibilité latérale améliorée pour véhicule automobile
FR2907195A1 (fr) Dispositif d'eclairage pour projecteur ou feu arriere de vehicule.
FR2814221A1 (fr) Lampe de vehicule a source lumineuse et panneau translucide
FR2829223A1 (fr) Dispositif d'eclairage ou de signalisation pour vehicule automobile
WO2007096559A1 (fr) Bloc optique a fonctions d'eclairement couplees
EP4078026A1 (fr) Elément lumineux d'un véhicule
FR2768492A1 (fr) Unite de feux pour vehicules automobiles
EP2803903B1 (fr) Dispositif de signalisation pour véhicule automobile
EP0936107B2 (fr) Dispositif de rayonnement pour un système d'aide à la vision nocturne pour véhicule
EP1191280A1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile d'aspect amélioré
FR2939868A1 (fr) Systeme optique pour vehicule automobile
EP1279890B1 (fr) Feu de signalisation de véhicule automobile
EP1149732A1 (fr) Feu de signalisation de véhicule
FR2815589A1 (fr) Dispositif d'eclairage ou de signalisation pour vehicule automobile
EP3728939B1 (fr) Dispositif de signalisation lumineux pour véhicule automobile offrant un meilleur confort visuel pour les utilisateurs de la route
FR2718824A1 (fr) Feu de signalisation pour véhicule automobile, comportant un voyant de teinte générale différente de la couleur d'un faisceau émis.
FR2858278A3 (fr) Dispositif d'eclairage pour une immatriculation de vehicule automobile
EP3867565B1 (fr) Module lumineux bi-fonction pour bloc optique d'éclairage et/ou de signalisation de véhicule
EP0635674A1 (fr) Feu de signalisation à voyant et écran intermédiaire pour véhicule automobile
EP3867563B1 (fr) Module lumineux assurant deux fonctions photométriques présentant des signatures lumineuses distinctes
FR2776367A1 (fr) Projecteur pour vehicule automobile combine a un feu de stationnement
JP3250410B2 (ja) 車両用灯具
WO2024133454A1 (fr) Module lumineux d'un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule
WO2022207726A1 (fr) Dispositif lumineux pour un véhicule automobile apte à créer un effet optique connu sous le nom de moiré
WO2024047294A1 (fr) Bloc optique avec diffusion de photons non perpendiculaire à l'entrée de guide de lumière