FR2780874A3 - Vacuum cleaner suction head with rear wheels and pivoting brush section - Google Patents
Vacuum cleaner suction head with rear wheels and pivoting brush section Download PDFInfo
- Publication number
- FR2780874A3 FR2780874A3 FR9908912A FR9908912A FR2780874A3 FR 2780874 A3 FR2780874 A3 FR 2780874A3 FR 9908912 A FR9908912 A FR 9908912A FR 9908912 A FR9908912 A FR 9908912A FR 2780874 A3 FR2780874 A3 FR 2780874A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- brush
- suction
- suction head
- channel
- sliding sole
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 235000013358 Solanum torvum Nutrition 0.000 claims 1
- 240000002072 Solanum torvum Species 0.000 claims 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/02—Nozzles
- A47L9/06—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
- A47L9/0633—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like with retractable brushes, combs, lips or pads
- A47L9/064—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like with retractable brushes, combs, lips or pads actuating means therefor
- A47L9/0653—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like with retractable brushes, combs, lips or pads actuating means therefor with mechanical actuation, e.g. using a lever
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/02—Nozzles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/02—Nozzles
- A47L9/06—Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
- Hooks, Suction Cups, And Attachment By Adhesive Means (AREA)
Abstract
Description
Suceur pour sols, pour un aspirateur à poussière L'invention concerne unThe invention relates to a floor nozzle for a dust vacuum cleaner.
suceur pour sols pour un aspirateur à poussière, comprenant un corps de suceur qui contient un canal de guidage d'air et à l'extrémité arrière duquel est monté un système de roulettes, une articulation tournantebasculante formée d'un tronçon de conduit monté basculant dans le canal de guidage d'air et d'un tube coudé monté tournant dans le tronçon de conduit, une tête d'aspiration liée avec possibilité de basculement au corps de suceur, comprenant une partie supérieure, une plaque portebrosse mobile dans la direction verticale à l'intérieur de la partie supérieure, un bouton d'actionnement de la plaque porte-brosse et une semelle de glissement fixée à la partie supérieure, la semelle de glissement comportant une ouverture adaptée au canal de guidage d'air en tant qu'orifice d'aspiration et des lames-brosses avant et floor nozzle for a vacuum cleaner, comprising a nozzle body which contains an air guide channel and at the rear end of which is mounted a system of rollers, a tilting rotary joint formed by a section of duct mounted to tilt in the air guide channel and a bent tube mounted rotating in the section of duct, a suction head connected with the possibility of tilting to the nozzle body, comprising an upper part, a brush holder plate movable in the vertical direction at inside the upper part, an actuation button for the brush holder plate and a sliding sole fixed to the upper part, the sliding sole having an opening adapted to the air guide channel as an orifice suction and brush blades before and
arrière ou une brosse annulaire étant liées à la plaque porte-brosse, bros- rear or an annular brush being linked to the brush holder plate, brush-
ses qui, par un déplacement de la plaque porte-brosse, peuvent être sorties ses which, by moving the brush holder plate, can be removed
et rentrées à travers une fente dans la tête d'aspiration tournée vers le sol. and retracted through a slot in the suction head facing the ground.
Un suceur pour sols présentant les caractéristiques décrites est A floor nozzle with the characteristics described is
connu par le document DE-A-28 46 847. La semelle de glissement dispo- known from document DE-A-28 46 847. The sliding sole available
sée sur la face inférieure de la tête d'aspiration relativement large com- located on the underside of the relatively large suction head
porte deux canaux essentiellement parallèles, ouverts en direction du sol, qui se raccordent à l'orifice d'aspiration. Le canal antérieur, vu dans la direction d'aspiration, s'étend sur toute la longueur de la tête d'aspiration jusqu'aux bords de celle-ci et est ouvert à ses extrémités afin que de l'air carries two essentially parallel channels, open in the direction of the ground, which connect to the suction port. The anterior channel, seen in the suction direction, extends over the entire length of the suction head to the edges thereof and is open at its ends so that air
puisse entrer dans le canal à ce niveau. Le canal arrière, vu dans la direc- can enter the channel at this level. The rear channel, seen in the direc-
tion d'aspiration, est fermé par une arête à ses extrémités de sorte que l'air entre dans le canal en passant par dessus cette arête. Le suceur connu par le document DE-A-28 46 847 est à présent utilisé dans la pratique. Tous les tion, is closed by an edge at its ends so that air enters the channel passing over this edge. The nozzle known from document DE-A-28 46 847 is now used in practice. All
suceurs pour sols présentant une structure telle que celle décrite en intro- floor nozzles with a structure such as that described in the introduction
duction, dans la mesure o ils sont munis d'une brosse annulaire escamotable comportent une semelle de glissement avec deux canaux sensiblement duction, insofar as they are provided with a retractable annular brush comprise a sliding sole with two substantially channels
parallèles, espacés l'un de l'autre. parallel, spaced from each other.
Par le document DE-A-42 43 244 on connaît un suceur pour sols Document DE-A-42 43 244 discloses a floor nozzle
d'un type différent qui présente un tête d'aspiration guidée sur des roulet- of a different type which has a suction head guided on rollers-
tes. Une plaque étroite avec un canal conformé en cuvette est montée bas- your. A narrow plate with a channel shaped bowl is mounted low-
culante dans la tête d'aspiration. Une lame d'étanchéité qui est constam- in the suction head. A sealing blade which is constantly
ment en contact avec le sol est disposée en arrière de la plaque vu dans la lying in contact with the ground is arranged behind the plate seen in the
direction d'aspiration. Le suceur pour sols ne comporte pas de lame- suction direction. The floor nozzle does not have a blade -
brosse pouvant être sortie et rentrée à l'aide d'un mécanisme de com- brush can be removed and retracted using a mechanism
mande; il est utilisé sans commutation aussi bien sur des sols lisses que sur mande; it is used without switching both on smooth floors and on
des sols en moquette.carpet floors.
La présente invention a pour objectif, dans un suceur présentant une structure telle que décrite en introduction, présentant une plaque portebrosse avec des lames-brosses ou une brosse annulaire abaissables The object of the present invention is, in a nozzle having a structure as described in the introduction, having a brush holder plate with brush blades or a lowerable ring brush
et relevables à l'aide d'un bouton d'actionnement, d'améliorer les caracté- and liftable using an actuation button, to improve the characteristics
ristiques d'aspiration.suction characteristics.
Pour atteindre cet objectif, l'invention prévoit de munir la semelle de glissement d'un canal unique, ouvert en direction du sol, qui s'étend sur toute la longueur de la tête d'aspiration, jusqu'aux bords de la To achieve this objective, the invention provides for providing the sliding sole with a single channel, open towards the ground, which extends over the entire length of the suction head, up to the edges of the
partie supérieure et est limité par des arêtes de l'orifice d'aspiration. Com- upper part and is limited by edges of the suction opening. Com-
parée aux suceurs connus qui sont pourvus d'une plaque porte-brosse avec adorned with known nozzles which are provided with a brush holder plate with
des lames-brosses ou une brosse annulaire, la tête d'aspiration peut pré- brush blades or an annular brush, the suction head can pre-
senter des dimensions sensiblement plus réduites. Ces caractéristiques combinées au système de roulettes disposé à l'arrière, à l'articulation feel significantly smaller dimensions. These characteristics combined with the rear wheel system, the articulation
pivotante-basculante arrière et à la mobilité entre le corps et la tête d'aspi- swivel-tilt back and mobility between body and vacuum head
ration, permettent d'obtenir un bon guidage sur le sol aussi bien lors du nettoyage de sols en moquette avec la brosse annulaire rentrée que lors du ration, provide good guidance on the floor both when cleaning carpet floors with the ring brush retracted and when
nettoyage de sols lisses avec la brosse sortie. L'aspiration est considéra- cleaning of smooth floors with the brush removed. Aspiration is considered
blement améliorée, comparée à des suceurs plus larges selon l'état de la significantly improved, compared to larger squeegees depending on the condition of the
technique, pourvus d'une semelle de glissement avec deux canaux d'aspi- technical, provided with a slip sole with two suction channels
ration parallèles.parallel ration.
Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, la distance entre les tronçons de brosse avant et arrière mutuellement parallèles de la According to a preferred embodiment of the invention, the distance between the mutually parallel front and rear brush sections of the
brosse annulaire est de 65 mmin maximum. ring brush is 65 mmin maximum.
Dans un autre agencement, l'invention prévoit que la largeur du canal aménagé dans la semelle de glissement augmente en direction de In another arrangement, the invention provides that the width of the channel arranged in the sliding sole increases in the direction of
l'orifice d'aspiration et se raccorde à franc-bord avec ledit orifice d'aspi- the suction port and is connected freeboard with said suction port.
ration. Les tronçons de brosse avant et arrière de la brosse annulaire peu- ration. The front and rear brush sections of the ring brush may
vent être disposés parallèlement l'un à l'autre à la distance indiquée précé- can be arranged parallel to each other at the distance indicated above
demment.demment.
Selon une caractéristique supplémentaire de l'invention, la brosse annulaire, en position sortie, est voisine essentiellement sans According to an additional characteristic of the invention, the annular brush, in the extended position, is essentially adjacent without
espace des bords de l'orifice d'aspiration. space of the edges of the suction opening.
L'invention est décrite plus en détail dans ce qui suit à l'aide d'un exemple de réalisation représenté sur les dessins. Les dessins montrent: figure 1, la vue de côté d'un suceur pour sols selon l'invention pour un aspirateur à poussière, figure 2, une vue de dessus de la semelle de glissement du suceur The invention is described in more detail in the following with the aid of an exemplary embodiment shown in the drawings. The drawings show: FIG. 1, the side view of a floor nozzle according to the invention for a vacuum cleaner, FIG. 2, a top view of the slide sole of the nozzle
pour sols représenté à la figure 1. for floors shown in Figure 1.
La structure de base de suceur pour sols représentée sur les figu- The basic structure of the floor nozzle shown in the figures
res, comprend un corps de suceur 1 qui comporte un canal de guidage d'air et à l'extrémité arrière duquel est disposé un système de roulettes 2, une articulation tournante-basculante 3 formée d'un tronçon de conduit 4 monté basculant dans le canal de guidage d'air et d'un tube coudé 5 monté tournant dans le tronçon de conduit 4, ainsi qu'une tête d'aspiration 6 liée au corps de suceur 1 avec possibilité de basculement. La tête d'aspiration 6 comprend une partie supérieure 7, une plaque porte-brosse mobile dans la direction verticale à l'intérieur de la partie supérieure, un bouton res, comprises a nozzle body 1 which has an air guide channel and at the rear end of which is disposed a system of rollers 2, a rotary-tilting articulation 3 formed of a section of conduit 4 mounted tilting in the air guide channel and a bent tube 5 mounted to rotate in the duct section 4, as well as a suction head 6 linked to the nozzle body 1 with the possibility of tilting. The suction head 6 comprises an upper part 7, a brush holder plate movable in the vertical direction inside the upper part, a button
d'actionnement 8 de la plaque porte-brosse ainsi qu'une semelle de glisse- actuation 8 of the brush holder plate as well as a sliding sole-
ment 9 fixée à la partie supérieure 7. La semelle de glissement 9 comporte ment 9 fixed to the upper part 7. The sliding sole 9 comprises
une ouverture adaptée au canal de guidage d'air en tant qu'orifice d'aspira- an opening adapted to the air guide channel as a suction orifice
tion 10. Une brosse périphérique est liée à la plaque porte-brosse, laquelle brosse, par un déplacement de la plaque porte-brosse, peut être sortie ou rentrée à travers une fente 11 aménagée côté fond dans la tête d'aspiration 6. Dans l'exemple de réalisation et conformément à un mode de réalisation tion 10. A peripheral brush is linked to the brush holder plate, which brush, by a displacement of the brush holder plate, can be taken out or re-entered through a slot 11 arranged on the bottom side in the suction head 6. In the exemplary embodiment and in accordance with an embodiment
préféré de l'invention, une fente 11 est prévue entre la semelle de glisse- preferred of the invention, a slot 11 is provided between the sliding sole-
ment 9 et la partie supérieure du corps, aux fins de sortir et de rentrer les ment 9 and the upper part of the body, for the purpose of getting in and out of
brosses 12.brushes 12.
On voit sur la figure 2 que la semelle de glissement 9 comporte un canal 13 unique, ouvert côté sol, qui s'étend sur toute la longueur de la tête d'aspiration 6, jusqu'aux bords de la partie supérieure 7. La largeur du canal aménagé dans la semelle de glissement peut, comme indiqué sur la figure 2, croître en direction de l'orifice d'aspiration 10. Dans tous les cas la largeur du canal 13 n'est pas supérieure à celle de l'orifice d'aspiration It can be seen in FIG. 2 that the sliding sole 9 has a single channel 13, open on the ground side, which extends over the entire length of the suction head 6, up to the edges of the upper part 7. The width of the channel arranged in the sliding sole can, as shown in FIG. 2, grow in the direction of the suction orifice 10. In all cases the width of the channel 13 is not greater than that of the orifice d aspiration
10 et le canal 13 se raccorde à franc-bord avec l'orifice d'aspiration 10. 10 and the channel 13 is connected freeboard with the suction port 10.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29812377U DE29812377U1 (en) | 1998-07-11 | 1998-07-11 | Floor sleeve for vacuum cleaners |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2780874A3 true FR2780874A3 (en) | 2000-01-14 |
FR2780874B3 FR2780874B3 (en) | 2000-06-09 |
Family
ID=8059736
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9908912A Expired - Lifetime FR2780874B3 (en) | 1998-07-11 | 1999-07-09 | FLOOR NOZZLE, FOR A DUST VACUUM |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE29812377U1 (en) |
FR (1) | FR2780874B3 (en) |
HU (1) | HU1698U (en) |
SE (1) | SE519102C2 (en) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE50001442D1 (en) * | 2000-04-11 | 2003-04-17 | Wessel Werk Gmbh | Floor nozzle for vacuum cleaners |
DE202005020507U1 (en) * | 2005-12-20 | 2006-04-13 | Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg | Floor nozzle for vacuum cleaner |
DE102008012889B4 (en) | 2008-03-06 | 2012-04-19 | Wessel-Werk Gmbh | Suction nozzle for vacuum cleaner |
DE102008015904B4 (en) | 2008-03-27 | 2013-01-17 | Wessel-Werk Gmbh | Suction nozzle for vacuum cleaner |
DE202009010089U1 (en) | 2009-06-18 | 2009-11-12 | Wessel-Werk Gmbh | Floor nozzle for vacuum cleaner |
PL3047772T3 (en) | 2015-01-20 | 2017-07-31 | Eurofilters Holding N.V. | Robot vacuuming cleaner |
PL3047777T3 (en) | 2015-01-20 | 2020-05-18 | Eurofilters Holding N.V. | Vacuuming robot |
DK3047774T3 (en) * | 2015-01-20 | 2018-07-16 | Eurofilters Holding Nv | floor Vacuum Cleaner |
EP3047771B1 (en) | 2015-01-20 | 2017-03-15 | Eurofilters Holding N.V. | Robot vacuum cleaner |
ES2758094T3 (en) | 2015-01-20 | 2020-05-04 | Eurofilters Nv | Self-contained vacuum cleaner, dust extraction procedure and use of self-contained vacuum cleaner |
-
1998
- 1998-07-11 DE DE29812377U patent/DE29812377U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-06-30 SE SE9902495A patent/SE519102C2/en unknown
- 1999-07-09 FR FR9908912A patent/FR2780874B3/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-07-09 HU HU19999900183U patent/HU1698U/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
SE519102C2 (en) | 2003-01-14 |
HU9900183V0 (en) | 1999-09-28 |
HU1698U (en) | 2000-01-28 |
FR2780874B3 (en) | 2000-06-09 |
DE29812377U1 (en) | 1998-10-15 |
SE9902495L (en) | 2000-01-12 |
SE9902495D0 (en) | 1999-06-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0125994B1 (en) | Vacuum cleaning nozzle with a supporting wheel or with a sliding plate | |
EP2760325B1 (en) | Vacuum cleaner nozzle | |
EP0382598B1 (en) | Suction nozzle for carpets or for hard dry and damp floors | |
EP0542193A1 (en) | Flat floors cleaning head | |
FR2780874A3 (en) | Vacuum cleaner suction head with rear wheels and pivoting brush section | |
WO2000065979A1 (en) | Vacuum cleaner nozzle with scraper blade | |
EP1047328B1 (en) | Vacuum cleaner nozzle | |
FR2674117A1 (en) | SUCTION CLEANING TOOL WITH ADJUSTABLE SUCTION AIR FLOW. | |
FR2946856A1 (en) | VACUUM SOIL NOZZLE | |
FR2861278A1 (en) | VACUUM BRUSH FOR VACUUM CLEANER | |
EP1045660B1 (en) | Vacuum cleaner dusting brush | |
FR2695023A1 (en) | Vacuum cleaner suction head with protected sole-plate - has retractable brush-bars with projecting skids and/or studs raising sole-plate slightly off floor during brushing | |
FR2698777A1 (en) | Carpet cleaner with combined suction and steam applicator - has cylindrical body containing steam generator and water tank(s), with steam and air hose connections. | |
EP3860415B1 (en) | Electric floor sweeper | |
FR2773457A1 (en) | SUCTION CIRCUIT OF A VACUUM CLEANER | |
EP0623304B1 (en) | Vacuum cleaner nozzle | |
FR2774884A1 (en) | SUCTION CLEANING TOOL, IN PARTICULAR FLOOR | |
EP1369074B1 (en) | Suction nozzle with scraping device | |
FR3078245A1 (en) | VACUUM SUCKER COMBINING A FIRST HEAD OF SUCTION AND A SECOND HEAD OF SUCTION | |
FR3033998A1 (en) | ||
FR2862514A1 (en) | VACUUM SUCKER | |
EP1047329A1 (en) | Shock-absorbing hood for vacuum cleaner nozzle | |
FR3129281A1 (en) | Vacuum cleaner equipped with a secondary suction head | |
EP4371454A1 (en) | Vacuum cleaner nozzle provided with a pivoting blocking device | |
EP4260781A1 (en) | Vacuum cleaner nozzle equipped with a steam cleaning device |