FR2734007A1 - ZENITHAL LIGHTING AND SMOKE EXHAUST LANTERN - Google Patents
ZENITHAL LIGHTING AND SMOKE EXHAUST LANTERN Download PDFInfo
- Publication number
- FR2734007A1 FR2734007A1 FR9505626A FR9505626A FR2734007A1 FR 2734007 A1 FR2734007 A1 FR 2734007A1 FR 9505626 A FR9505626 A FR 9505626A FR 9505626 A FR9505626 A FR 9505626A FR 2734007 A1 FR2734007 A1 FR 2734007A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- axis
- curb
- opening
- frame
- skylight
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims abstract description 10
- 239000000779 smoke Substances 0.000 claims description 6
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 3
- 208000037656 Respiratory Sounds Diseases 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 206010037833 rales Diseases 0.000 description 2
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 244000309466 calf Species 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
- E04D13/035—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts
- E04D13/0351—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts the parts pivoting about a fixed axis
- E04D13/0354—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts the parts pivoting about a fixed axis the parts being flat
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
- E04D13/035—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts
- E04D13/0351—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts the parts pivoting about a fixed axis
- E04D13/0352—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts the parts pivoting about a fixed axis the parts being of domed or pyramidal shape
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/50—Power-operated mechanisms for wings using fluid-pressure actuators
- E05F15/53—Power-operated mechanisms for wings using fluid-pressure actuators for swinging wings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/70—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation
- E05F15/72—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation responsive to emergency conditions, e.g. fire
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F7/00—Ventilation
- F24F7/02—Roof ventilation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
- E05Y2201/40—Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
- E05Y2201/404—Function thereof
- E05Y2201/422—Function thereof for opening
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
- E05Y2201/40—Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
- E05Y2201/43—Motors
- E05Y2201/448—Fluid motors; Details thereof
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/148—Windows
- E05Y2900/152—Roof windows
- E05Y2900/154—Skylights
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Tents Or Canopies (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un lanterneau (2) comportant une costière (4) ayant des parois latérales (8a à 8d) qui délimitent la périphérie de faces ouvertes inférieure (10) et supérieure (12), un cadre ouvrant (6) ayant un côté (14a) articulé sur le bord supérieur d'une paroi latérale (8a) de la costière (4), les autres côtés étant, en position fermée, situés sur la périphérie de la face ouverte supérieure (12), le cadre (6) comportant une entretoise (16) agencée entre son premier côté (14a) et la périphérie du cadre, le lanterneau comportant un vérin d'actionnement (18) de moyens d'ouverture-fermeture du cadre (6). Les moyens d'ouverture (28, 30) sont fixés de manière rigide sur le cadre (6) et comportent un élément (28) pivotant autour d'un axe (30) parallèle à l'axe d'articulation (15) du cadre (6), l'axe (30) étant monté coulissant le long de l'axe du vérin, qui est monté articulé sur la costière (4).The present invention relates to a skylight (2) comprising a curb (4) having side walls (8a to 8d) which delimit the periphery of lower (10) and upper (12) open faces, an opening frame (6) having a side (14a) articulated on the upper edge of a side wall (8a) of the curb (4), the other sides being, in the closed position, located on the periphery of the upper open face (12), the frame (6) comprising a spacer (16) arranged between its first side (14a) and the periphery of the frame, the skylight comprising an actuator (18) for opening-closing means of the frame (6). The opening means (28, 30) are rigidly fixed to the frame (6) and comprise an element (28) pivoting about an axis (30) parallel to the articulation axis (15) of the frame (6), the axis (30) being mounted to slide along the axis of the cylinder, which is mounted articulated on the curb (4).
Description
La présente invention concerne les lanterneaux d'éclairage zénithal etThe present invention relates to overhead lighting skylights and
d'évacuation des fumées, agencéssmoke exhaust, arranged
dans une ouverture complémentaire d'un élément de couver- in a complementary opening of a cover element
ture de bâtiment.ture of building.
De tels lanterneaux ont pour fonction de lais- ser passer au moins partiellement la lumière extérieure à travers une partie appelée dôme, en matière translucide ou transparente, afin d'éclairer le volume situé dessous le lanterneau, et de pouvoir être ouvert par exemple dans le cas o il est nécessaire d'évacuer des fumées existant The function of such skylights is to allow the outside light to pass at least partially through a part called a dome, made of translucent or transparent material, in order to illuminate the volume located under the skylight, and to be able to be opened for example in case it is necessary to evacuate existing smoke
dans ledit volume.in said volume.
Pour qu'un lanterneau puisse exercer sa fonc- So that a skylight can exercise its function
tion d'évacuation des fumées, et être agréé par les pou- smoke evacuation, and be approved by the authorities
voirs publics du lieu de son installation, il doit fré- public roads of the place of his installation, he must
quenmment satisfaire à des normes ou règlements propres à how to meet standards or regulations specific to
un pays ou à un groupe de pays.a country or a group of countries.
Ainsi, dans de nombreux pays, ces différentes So in many countries these different
normes impliquent notamment que le dôme dégage entière- standards notably imply that the dome gives off all-
ment l'ouverture de l'élément de toiture c'est-à-dire qu'en position ouverte, le cadre ouvrant supportant le dôme fasse un angle supérieur à 90 par rapport au plan the opening of the roofing element, i.e. in the open position, the opening frame supporting the dome forms an angle greater than 90 relative to the plane
de l'ouverture.of the opening.
De préférence et bien souvent de manière obli- Preferably and very often obliquely
gatoire, cet angle est d'environ 140 . gatory, this angle is about 140.
Compte tenu du fait qu'un tel lanterneau est toujours situé dans une position élevée par rapport au sol, celui-ci n'est pas accessible directement, ce qui Given that such a skylight is always located in an elevated position relative to the ground, the latter is not directly accessible, which
implique qu'une commande à distance soit agencée à un ni- implies that a remote control is arranged at a level
veau accessible normalement par un être humain. calf normally accessible by a human being.
Cette commande, lorsqu'elle est actionnée, dé- This command, when activated, de-
clenche l'ouverture (c'est-à-dire le pivotement) du dôme par l'intermédiaire de moyens d'actionnement constitués de préférence, ou de manière réglementaire dans certains triggers the opening (that is to say the pivoting) of the dome by means of actuation means preferably constituted, or in a regulatory manner in certain
pays, d'un vérin fonctionnant au C02 gazeux. country, a cylinder operating on gaseous C02.
On connaît des lanterneaux d'éclairage zénithal We know overhead lighting skylights
et d'évacuation des fumées, comportant une costière cons- and smoke evacuation, comprising a curb
tituée de quatre parois délimitant un parallélépipède with four walls delimiting a parallelepiped
rectangle ayant deux faces ouvertes. rectangle with two open faces.
Cette costière est destinée à être insérée dans une ouverture correspondante d'un élément de toiture qui This curb is intended to be inserted into a corresponding opening of a roof element which
sera supposé horizontal par la suite. will be assumed to be horizontal thereafter.
Le dôme est supporté par un cadre ouvrant ayant un côté monté pivotant sur le bord supérieur d'une des The dome is supported by an opening frame having a side pivotally mounted on the upper edge of one of the
parois latérales, les autres côtés du cadre étant, en po- side walls, the other sides of the frame being, in po-
sition fermée, en appui sur un bord supérieur respectif closed position, resting on a respective upper edge
des autres parois latérales.other side walls.
De plus, le cadre comporte une entretoise fixée In addition, the frame has a fixed spacer
au milieu du côté articulé du cadre, et s'étendant per- in the middle of the hinged side of the frame, and extending per-
pendiculairement à ce dernier jusqu'à la partie opposée pendulum to the latter to the opposite side
de la périphérie du cadre.from the periphery of the frame.
Un tel lanterneau comporte un vérin d'actionne- Such a skylight includes an actuator
ment agencé dans un plan vertical passant par l'entre- arranged in a vertical plane passing through the
toise et des moyens d'ouverture agencés entre la costière et le vérin d'une part et le vérin et le cadre ouvrant height rod and opening means arranged between the curb and the jack on the one hand and the jack and the opening frame
d'autre part.on the other hand.
Dans un premier type de tels lanterneaux, le In a first type of such skylights, the
vérin est monté pivotant autour d'un axe horizontal posi- cylinder is pivotally mounted about a horizontal axis posi-
tionné à proximité de la partie supérieure de la paroi latérale opposée à la paroi latérale d'articulation du tightened near the upper part of the side wall opposite the articulation side wall of the
cadre ouvrant.opening frame.
Le vérin s'étend en étant légèrement incliné The cylinder extends while being slightly inclined
vers le bas.down.
Les moyens d'ouverture sont constitués d'un compas ayant deux branches pivotantes autour d'un axe commun. L'axe commun est monté à peu près au milieu du The opening means consist of a compass having two pivoting arms around a common axis. The common axis is mounted approximately in the middle of the
cylindre du vérin, en étant horizontal. cylinder of the cylinder, being horizontal.
Les autres extrémités des branches sont montées pivotantes autour d'un axe horizontal, sur la paroi de costière recevant de manière articulée le cadre ouvrant d'une part, et l'entretoise du cadre ouvrant d'autre part. The other ends of the branches are pivotally mounted about a horizontal axis, on the wall of the curb receiving in an articulated manner the opening frame on the one hand, and the spacer of the opening frame on the other hand.
Il s'avère que dans un tel lanterneau, le vé- It turns out that in such a skylight, the
rin, en position fermée, a son extrémité de cylindre si- tuée en dessous de la costière c'est-à-dire traversant la face ouverte inférieure, ce qui nuit à son esthétique et à l'installation d'une grille de protection agencée dans rin, in the closed position, at its cylinder end located below the curb, that is to say crossing the lower open face, which affects its aesthetics and the installation of a protective grid arranged in
le plan de ladite ouverture.the plan of said opening.
Pour remédier à de tels inconvénients, dans un lanterneau du même type que celui décrit ci-dessus, l'axe commun de pivotement des branches du compas est agencé To remedy such drawbacks, in a skylight of the same type as that described above, the common pivot axis of the arms of the compass is arranged
sur l'extrémité du cylindre opposée à la tige. on the end of the cylinder opposite the rod.
Un tel agencement permet que l'ensemble consti- Such an arrangement allows the assembly to be
tué du vérin et des moyens d'ouverture soit toujours si- killed from the actuator and opening means either always if-
tué au-dessus du plan de la face ouverte inférieure. killed above the plane of the lower open face.
Cependant un tel agencement implique une modi- However, such an arrangement implies a modification
fication du compas telle que la phase de démarrage de l'ouverture et de démarrage de la fermeture du cadre est une phase délicate ne pouvant être exercée par le vérin seul. En conséquence, un tel lanterneau comporte deux amortisseurs double-effet du type utilisé pour les hayons de véhicule, pour aider au démarrage de l'ouverture du cadre, et deux ressorts hélicoidaux destinés à aider au Fication of the compass such that the start phase of the opening and start of the closing of the frame is a delicate phase which cannot be exerted by the jack alone. Consequently, such a skylight comprises two double-acting shock absorbers of the type used for tailgates of the vehicle, to assist in starting the opening of the frame, and two helical springs intended to assist in the
démarrage de la fermeture du cadre. start of the closing of the frame.
En conséquence, une telle structure est compli- Consequently, such a structure is complicated
quée, et coûteuse.quée, and expensive.
Pour remédier à ces inconvénients, la présente invention a pour but de fournir un lanterneau du type tel To overcome these drawbacks, the present invention aims to provide a skylight of the type such
que décrit ci-dessus, dans lequel l'ensemble formant vé- as described above, in which the assembly forming
rin et moyens d'ouverture-fermeture est, dans toutes les positions, situé au-dessus de la face ouverte inférieure, rin and opening-closing means is, in all positions, located above the lower open face,
tout en ayant une structure simple et fiable et peu coû- while having a simple and reliable structure and inexpensive
teuse.teuse.
A cet effet, la présente invention a pour objet un lanterneau d'éclairage zénithal et d'évacuation des To this end, the present invention relates to a skylight for overhead lighting and evacuation of
fumées, comportant une costière ayant des parois latéra- smoke, including a curb with side walls
les ayant chacune un bord inférieur et un bord supérieur qui, associées, délimitent respectivement la périphérie each having a lower edge and an upper edge which, when combined, respectively delimit the periphery
d'une face ouverte inférieure et d'une face ouverte supé- with a lower open face and an upper open face
rieure, un cadre ouvrant ayant un premier côté monté ar- upper, an opening frame having a first side mounted rear
ticulé sur le bord supérieur d'une première paroi laté- ticulated on the upper edge of a first side wall
rale de la costière, les autres côtés étant en position rale of the curb, the other sides being in position
fermée en appui sur la périphérie de la face ouverte su- closed resting on the periphery of the open face above
périeure, le cadre ouvrant comportant une entretoise the opening frame comprising a spacer
agencée entre le milieu de son premier côté, perpendicu- arranged between the middle of its first side, perpendicular to
lairement à celui-ci, et la périphérie du cadre, le lan- the latter, and the periphery of the frame, the lan-
terneau comportant un vérin d'actionnement de moyens d'ouverturefermeture du cadre ouvrant, l'ensemble étant barrel comprising an actuating cylinder of opening means closing of the opening frame, the assembly being
agencé dans un plan à peu près vertical passant par l'en- arranged in an approximately vertical plane passing through the
tretoise, caractérisé en ce que les moyens d'ouverture tretoise, characterized in that the opening means
sont fixés de manière rigide sur le cadre ouvrant et com- are rigidly attached to the opening frame and
portent un élément monté pivotant autour d'un axe paral- carry an element pivoted about a parallel axis
lèle à l'axe d'articulation du cadre ouvrant, l'axe étant lele to the axis of articulation of the opening frame, the axis being
monté coulissant le long de l'axe du vérin, par actionne- slidingly mounted along the cylinder axis, by actuating
ment de ce dernier, qui est monté articulé sur la cos- ment of the latter, which is mounted articulated on the cos-
tière. Selon d'autres caractéristiques: - l'élément monté pivotant autour de l'axe est fixé sur l'entretoise perpendiculairement à celle-ci, - la longueur de l'élément est inférieure à la dimension de la costière entre ses faces, third. According to other characteristics: - the element mounted to pivot around the axis is fixed to the spacer perpendicularly to the latter, - the length of the element is less than the dimension of the curb between its faces,
- l'élément est constitué de deux barres paral- - the element consists of two parallel bars-
lèles et espacées, - le vérin est monté pivotant autour d'un axe parallèle à l'axe d'articulation du cadre ouvrant, l'axe étant situé à l'intérieur de la costière au niveau de la spaced and spaced, the jack is pivotally mounted around an axis parallel to the axis of articulation of the opening frame, the axis being located inside the curb at the level of the
partie inférieure de celle-ci et étant fixé sur la pre- lower part of it and being fixed on the pre-
mière paroi latérale de la costière, - le vérin est monté pivotant au niveau de l'extrémité de son cylindre opposée à sa tige, l'axe de pivotement de l'élément des moyens d'ouverture-fermeture étant relié à la tige du vérin, - l'axe de pivotement est relié à l'extrémité side wall of the curb, the cylinder is pivotally mounted at the end of its cylinder opposite its rod, the pivot axis of the element of the opening-closing means being connected to the cylinder rod , - the pivot axis is connected to the end
de la tige par l'intermédiaire d'un élément de coulisse- of the rod via a sliding element-
ment, - l'élément de coulissement est une goulotte ment, - the sliding element is a chute
ayant deux parois latérales, une paroi de fond, une ex- having two side walls, a bottom wall, an ex-
trémité fermée fixée sur la tige du vérin et une extrémi- closed end fixed to the cylinder rod and one end
té ouverte opposée, la paroi de fond s'étendant, en posi- opposite open tee, the bottom wall extending in position
tion fermée, sous le cylindre, l'axe de pivotement étant closed, under the cylinder, the pivot axis being
constitué de deux parties d'arbre opposées, fixées cha- consisting of two opposite shaft parts, fixed cha-
cune sur une paroi latérale respective de l'élément de coulissement, l'élément de coulissement comporte des moyens de guidage dans la direction de l'axe du vérin, lorsque celui-ci est actionné, - les moyens de guidage sont constitués d'une bande ayant la forme d'un U renversé, reliant les bords cune on a respective side wall of the sliding element, the sliding element comprises guiding means in the direction of the axis of the jack, when the latter is actuated, - the guiding means consist of a strip in the shape of an inverted U, connecting the edges
supérieurs des parois latérales de l'élément de coulisse- sides of the sliding element
ment. On va maintenant décrire la présente invention, à titre d'exemple uniquement, en référence aux dessins annexés sur lesquels: is lying. The present invention will now be described, by way of example only, with reference to the accompanying drawings in which:
- la figure 1 est une vue latérale d'un lanter- - Figure 1 is a side view of a lanter-
neau selon la présente invention, à l'état fermé, un côté de la costière ainsi qu'un côté du cadre ouvrant ayant neau according to the present invention, in the closed state, one side of the curb as well as one side of the opening frame having
été enlevés pour montrer les moyens d'ouverture de celui- been removed to show the means of opening it
ci, - la figure 2 est une vue analogue à la figure 1, le cadre ouvrant étant ouvert selon un angle d'environ , par rapport à la costière, - la figure 3 est une vue analogue à la figure 2, le cadre ouvrant étant ouvert sur un angle d'environ , - la figure 4 est une vue analogue aux figures 2 et 3, représentant le lanterneau dans la position com- ci, - Figure 2 is a view similar to Figure 1, the opening frame being opened at an angle of about, relative to the curb, - Figure 3 is a view similar to Figure 2, the opening frame being open at an angle of approximately, - Figure 4 is a view similar to Figures 2 and 3, showing the skylight in the position com
plètement ouverte c'est-à-dire le cadre ouvrant étant ou- fully open, i.e. the opening frame being
vert selon un angle d'environ 140 ,green at an angle of about 140,
- la figure 5 est une vue de dessus du lanter- - Figure 5 is a top view of the lanter-
neau selon la présente invention représenté sur la figure 1, le cadre ouvrant ayant été enlevé, - la figure 6 est une vue analogue à la figure représentant une variante de la fixation du vérin dans la costière, - la figure 7 est une vue schématique de dessus neau according to the present invention shown in Figure 1, the opening frame having been removed, - Figure 6 is a view similar to the figure showing a variant of the fixing of the jack in the curb, - Figure 7 is a schematic view of above
du cadre ouvrant, le dôme transparent ayant été enlevé. of the opening frame, the transparent dome having been removed.
Sur la figure 1 on a représenté un lanterneau 2 In Figure 1 there is shown a skylight 2
comportant une costière 4 sur laquelle est agencé un ca- comprising a curb 4 on which a box is arranged
dre ouvrant 6. Ce même lanterneau 2 est représenté dans dre opening 6. This same skylight 2 is represented in
différentes positions ouvertes sur les figures 2, 3 et 4. different open positions in Figures 2, 3 and 4.
La costière 4 comporte quatre parois latérales The curb 4 has four side walls
8a, 8b, 8c, et 8d. Seules trois parois latérales, c'est- 8a, 8b, 8c, and 8d. Only three side walls,
à-dire 8a, 8b et 8c, apparaissent sur la figure 1 du fait que la paroi latérale 8d a été enlevée pour apercevoir l'agencement existant à l'intérieur de la costière. Les quatre parois latérales de la costière 4 peuvent être ie 8a, 8b and 8c, appear in Figure 1 because the side wall 8d has been removed to see the arrangement existing inside the curb. The four side walls of the curb 4 can be
vues sur la figure 5.views in Figure 5.
Ces parois latérales délimitent un quadrilatère rectangle ayant une face inférieure ouverte 10 et une These side walls delimit a rectangular quadrilateral having an open underside 10 and a
face supérieure ouverte 12.open top 12.
Cette costière est prévue pour être insérée de This curb is intended to be inserted from
manière étanche dans une ouverture d'un élément de cou- sealingly in an opening of a coupling element
verture habituel (non-représenté) tel qu'un élément de usual texture (not shown) such as an element of
dalle ou un élément de toit pentu. slab or sloping roof element.
Pour faciliter la description de la présente To facilitate the description of this
invention, on supposera par la suite que l'élément de couverture est une dalle horizontale et qu'en conséquence les faces ouvertes 10 et 12 sont planes et horizontales, invention, it will subsequently be assumed that the covering element is a horizontal slab and that consequently the open faces 10 and 12 are planar and horizontal,
les parois latérales 8a à 8d étant verticales. the side walls 8a to 8d being vertical.
Le cadre ouvrant 6 supporte un dôme (non- The opening frame 6 supports a dome (not
représenté) ou autre partie laissant au moins partielle- ment passer la lumière provenant de l'extérieur, ce dôme shown) or other part allowing the light coming from the outside to pass at least partially, this dome
s'étendant dans la partie centrale délimitée par la péri- extending in the central part delimited by the peri-
phérie du cadre ouvrant 6.opening frame photo 6.
Le cadre ouvrant comporte quatre côtés 14a, The opening frame has four sides 14a,
14b, 14c, 14d, qui, en position fermée telle que repré- 14b, 14c, 14d, which, in the closed position as shown
sentée sur la figure 1, sont en appui sur les bords supé- felt in Figure 1, are supported on the upper edges
rieurs respectifs des parois latérales 8a à 8d de la cos- respective laughs of the side walls 8a to 8d of the cos-
tière 4.third 4.
Sur la figure 1 seuls sont représentés les cô- In Figure 1 only are shown the co-
tés 14a, 14b et 14c, du fait que le côté 14d est enlevé pour mieux voir la zone centrale du cadre ouvrant 6. Ces tees 14a, 14b and 14c, because the side 14d is removed to better see the central area of the opening frame 6. These
quatre côtés peuvent être vus sur la figure 7. four sides can be seen in Figure 7.
De manière habituelle, le côté 14a est monté articulé autour d'un axe 15 agencé sur le bord supérieur Usually, the side 14a is mounted articulated around an axis 15 arranged on the upper edge
de la paroi latérale 8a.of the side wall 8a.
Le cadre ouvrant 6 comporte de plus une entre- The opening frame 6 further comprises a
toise 16, qui est mieux représentée sur la figure 7, re- height chart 16, which is best represented in FIG. 7,
liant le milieu du côté articulé 14a ou premier côté 14a du cadre 6 et s'étendant perpendiculairement à ce dernier jusqu'à rejoindre la périphérie du cadre 12, au niveau du linking the middle of the articulated side 14a or first side 14a of the frame 6 and extending perpendicularly to the latter until it reaches the periphery of the frame 12, at the level of the
milieu du côté 14c.middle of side 14c.
Cette entretoise 16 assure la rigidité du cadre This spacer 16 ensures the rigidity of the frame
6 et, comme dans les lanterneaux habituels, sert de liai- 6 and, as in the usual skylights, serves as a link
son entre le cadre 6 et des moyens d'ouverture-fermeture actionnés par un vérin unique, l'ensemble de ces éléments étant agencé de manière générale dans un plan vertical sound between frame 6 and opening-closing means actuated by a single jack, all of these elements being generally arranged in a vertical plane
passant par l'entretoise 16.passing through the spacer 16.
Le lanterneau 2 comporte donc un vérin pneuma- The skylight 2 therefore comprises a pneumatic cylinder
tique 18 constitué d'un cylindre 20 et d'une tige 22 que l'on distingue mieux sur les figures 3 et 4 et des moyens d'ouverture-fermeture. De préférence, le fluide associé au vérin 18 tick 18 consisting of a cylinder 20 and a rod 22 which are best distinguished in Figures 3 and 4 and opening-closing means. Preferably, the fluid associated with the jack 18
est du C02 gazeux, comme indiqué précédemment. is C02 gas, as noted above.
Selon la présente invention, le vérin 18 est According to the present invention, the cylinder 18 is
monté pivotant autour d'un axe 24 parallèle à l'axe d'ar- mounted pivoting about an axis 24 parallel to the axis of ar-
ticulation 15 du cadre 6 sur la paroi latérale 8a, et est 15 of the frame 6 on the side wall 8a, and is
agencé dans la costière 4, à proximité de la partie infé- arranged in the curb 4, near the lower part
rieure de la paroi latérale 8a par l'intermédiaire d'un side wall 8a via a
gousset 26 (voir également figure 5). gusset 26 (see also figure 5).
Il est à noter que le vérin 18 est monté pivo- It should be noted that the jack 18 is pivotally mounted
tant au niveau de l'extrémité du cylindre 20 opposée à la both at the end of the cylinder 20 opposite the
tige 22, et non au niveau de la tige comme pour les lan- rod 22, and not at the level of the rod as for the lan-
terneaux de la technique antérieure. cradles of the prior art.
Les moyens d'ouverture-fermeture de la présente The opening-closing means of this
invention comportent un élément 28 constitué de deux bar- invention have an element 28 consisting of two bars
res plates parallèles référencées toutes deux par la ré- parallel parallel plates both referenced by the
férence numérique 28, fixées de manière rigide sur le ca- digital ference 28, rigidly fixed on the case
dre ouvrant 6, de manière spécifique de chaque côté de l'entretoise 16, en étant perpendiculaires à celle-ci et en s'étendant vers l'intérieur de la costière 4 lorsque dre opening 6, specifically on each side of the spacer 16, being perpendicular thereto and extending towards the inside of the curb 4 when
le lanterneau 2 est dans l'état fermé. the skylight 2 is in the closed state.
L'extrémité libre de chaque barre 28 est montée The free end of each bar 28 is mounted
pivotante autour d'un axe commun de pivotement 30 paral- pivoting around a common pivot axis 30 paral-
lèle à l'axe d'articulation 15 du cadre ouvrant 6 et mon- linked to the hinge pin 15 of the opening frame 6 and
té coulissant de manière générale le long de l'axe du cy- tee sliding generally along the axis of the cy-
lindre 20 du vérin 18.lindre 20 of the jack 18.
L'axe de pivotement 30 est constitué de deux The pivot axis 30 consists of two
tétons fixés sur un élément de coulissement 32 monté cou- pins fixed on a sliding element 32 mounted
lissant de manière générale dans la direction de l'axe du generally smoothing in the direction of the axis of the
vérin 18.cylinder 18.
L'élément de coulissement 32, comme mieux vu sur la figure 8, est constitué d'une goulotte ouverte à sa partie supérieure et ayant une paroi d'extrémité 34 The sliding element 32, as best seen in FIG. 8, consists of a chute open at its upper part and having an end wall 34
fixée à l'extrémité de la tige 22 du vérin, son autre ex- attached to the end of the rod 22 of the jack, its other ex-
trémité étant ouverte et s'étendant à proximité de l'axe end being open and extending near the axis
de pivotement 24 du vérin, en position fermée. pivot 24 of the cylinder, in the closed position.
La paroi inférieure 36 de l'élément de coulis- The bottom wall 36 of the sliding element
sement 32 qui forme une goulotte est agencée de manière générale en dessous du cylindre 20. De plus, l'élément de coulissement 32 comporte une bande 38 agencée à proximité de son extrémité ouverte, ayant la forme d'un U renversé reliant les bords supérieurs des parois latérales de 32 which forms a chute is generally arranged below the cylinder 20. In addition, the sliding element 32 has a band 38 arranged near its open end, having the shape of an inverted U connecting the upper edges. side walls of
l'élément de coulissement 32. Ainsi, la bande 38 consti- the sliding element 32. Thus, the strip 38 constitutes
tue des moyens de guidage du déplacement de l'élément de kills means for guiding the movement of the element of
coulissement 32 lors de l'extension de la tige 22 du vé- sliding 32 during the extension of the rod 22 of the
rin 18.rin 18.
Il est à noter que sur les figures 1 à 4, la bande 38 est agencée au niveau de l'axe de pivotement 30, It should be noted that in FIGS. 1 to 4, the strip 38 is arranged at the level of the pivot axis 30,
bien que ceci ne soit pas obligatoire. En effet, en va- although this is not mandatory. In fact,
riante, comme représenté sur la figure 5, la bande 38 laughing, as shown in Figure 5, strip 38
peut être décalée par rapport à l'axe de pivotement 30. can be offset from the pivot axis 30.
Il est à noter que, comme dans la technique an- It should be noted that, as in the an-
térieure, selon la présente invention le vérin 18 et les According to the present invention, the jack 18 and the
moyens d'ouverture sont agencés à l'intérieur de la cos- opening means are arranged inside the cos-
tière, en position fermée.in the closed position.
A cet effet la longueur de l'élément 28 est in- For this purpose the length of the element 28 is in-
férieure à la dimension de la costière 4 entre ses faces smaller than the size of the curb 4 between its faces
ouvertes 10, 12.open 10, 12.
En effet, de manière courante pour un lanter- Indeed, commonly for a lanter-
neau ayant une costière carrée lorsque vue de dessus, ayant un côté d'environ 1 mètre, on utilise un vérin ayant une course de 600 mm, ce qui est mieux représenté sur la figure 5, ce qui permet de constater qu'en règle neau having a square curb when viewed from above, having a side of about 1 meter, a cylinder with a stroke of 600 mm is used, which is better represented in FIG. 5, which shows that as a rule
générale il existe un espace entre la paroi 34 de l'élé- general there is a space between the wall 34 of the element
ment de coulissement 32 et la paroi 8c de la costière, de manière à permettre une certaine extension de la tige 22 du vérin. Par ailleurs, le vérin étant mis en rotation slide 32 and the wall 8c of the curb, so as to allow a certain extension of the rod 22 of the jack. Furthermore, the cylinder being rotated
autour de l'axe de pivotement 24 par le fait de sa liai- around the pivot axis 24 by the fact of its connection
son avec les moyens d'ouverture-fermeture, le déplacement sound with opening-closing means, moving
de l'extrémité de la tige 22 s'effectuera selon une el- of the end of the rod 22 will be made according to an el-
lipse qui peut, sous certaines conditions, être située lipse which can, under certain conditions, be located
dans l'encombrement horizontal de la costière 4 de ma- in the horizontal space of the curb 4 of my-
nière que la tige 22 ne vienne pas heurter la paroi laté- so that the rod 22 does not strike the side wall
rale 8c par exemple.8c rale for example.
Les conditions indiquées ci-dessus sont du res- The above conditions are subject to
sort de l'homme du métier du fait qu'elles consistent à fate of the skilled person because they consist of
déterminer les dimensions du gousset 26 pour que la dis- determine the dimensions of the gusset 26 so that the
tance existant entre l'axe de pivotement 24 et la paroi latérale 8a soit suffisamment faible pour qu'un impact entre la tige 22 et la paroi 8c ne puisse exister, mais suffisamment importante pour qu'en position ouverte, le cylindre 20 du vérin ne vienne heurter la paroi latérale tance existing between the pivot axis 24 and the side wall 8a is low enough that an impact between the rod 22 and the wall 8c can not exist, but large enough that in the open position, the cylinder 20 of the cylinder come and hit the side wall
8a comme représenté sur la figure 4. 8a as shown in FIG. 4.
Cette distance est d'ailleurs liée à la posi- This distance is also linked to the posi-
tion et la longueur des barres 28.tion and length of bars 28.
On va maintenant expliquer le fonctionnement du lanterneau selon la présente invention, en partant de la We will now explain the operation of the skylight according to the present invention, starting from the
position fermée représentée sur la figure 1. closed position shown in Figure 1.
Le lanterneau étant dans cette position fermée, on envoie du C02 gazeux sous pression à l'intérieur du The skylight being in this closed position, we send CO2 gas under pressure inside the
vérin 18, par l'intermédiaire d'une alimentation consti- cylinder 18, via a supply consisting of
tuée d'une source et de tuyauteries répondant aux règle- killed from a source and piping meeting the rules-
ments en vigueur dans le pays concerné. Ceci a pour ré- in force in the country concerned. This has for re-
sultat le fait que la tige 22 du vérin sort, de manière result of the fact that the rod 22 of the jack comes out, so
télescopique, du cylindre 20.telescopic, from cylinder 20.
Lors de ce mouvement de la tige 22, l'élément de coulissement 32 qui est fixé à l'extrémité de la tige 22, coulisse dans la direction de l'axe du vérin 18, en entraînant les barres 28 en coulissement et en rotation autour de l'axe de pivotement 30. Un tel déplacement aboutit à l'ouverture du cadre ouvrant 6 comme représenté During this movement of the rod 22, the sliding element 32 which is fixed to the end of the rod 22, slides in the direction of the axis of the jack 18, causing the bars 28 to slide and rotate around of the pivot axis 30. Such displacement leads to the opening of the opening frame 6 as shown
sur la figure 2.in figure 2.
Le mouvement de la tige 22 se poursuivant, le cadre ouvrant 6 s'ouvre de plus en plus jusqu'à ce que la l1 The movement of the rod 22 continues, the opening frame 6 opens more and more until the l1
tige 22 étant dans son allongement maximum, le cadre ou- rod 22 being in its maximum elongation, the frame or
vrant 6 se trouve dans la position complètement ouverte, telle que représentée sur la figure 4, dans laquelle le cadre ouvrant 6 fait un angle d'environ 140 avec la face supérieure ouverte 12 de la costière 4, compte tenu des vrant 6 is in the fully open position, as shown in FIG. 4, in which the opening frame 6 makes an angle of approximately 140 with the open upper face 12 of the curb 4, taking into account the
règlements applicables aux lanterneaux. regulations applicable to skylights.
Au cours de ce mouvement d'ouverture, on cons- During this opening movement, we con-
tate que toutes les parties sont toujours situées au- tate that all parts are always located above
dessus de la face ouverte inférieure 10 et qu'il en est de même lors du mouvement inverse destiné à fermer le lanterneau. On a ainsi réalisé un lanterneau ayant une above the lower open face 10 and that it is the same during the reverse movement intended to close the skylight. We thus realized a skylight having a
structure simple et efficace, tout en libérant entière- simple and efficient structure, while liberating whole-
ment la face ouverte inférieure 10 du lanterneau pour agencement d'une grille de protection, d'un store ou ment the lower open face 10 of the skylight for arrangement of a protective grid, a blind or
d'autres éléments décoratifs ou autres. other decorative or other elements.
Certaines modifications peuvent être faites par Some modifications can be made by
l'homme du métier sans sortir de la présente invention. a person skilled in the art without departing from the present invention.
Par exemple, comme représenté sur la figure 6, le gousset 26 peut être remplacé en variante par deux cornières 50, 52 s'étendant parallèlement l'une à l'autre et espacées l'une par rapport à l'autre, agencées entre les parois latérales 8a et 8c. Dans ce cas, l'écartement For example, as shown in FIG. 6, the gusset 26 can alternatively be replaced by two angles 50, 52 extending parallel to one another and spaced apart with respect to each other, arranged between the side walls 8a and 8c. In this case, the spacing
existant entre les cornières 50 et 52 est tel que l'en- existing between the angles 50 and 52 is such that the
semble formant vérin et élément de coulissement 32 puisse seems to form a cylinder and sliding element 32
être agencé entre les cornières.be arranged between the angles.
Une telle variante a pour avantage de donner plus de rigidité à la costière 4, rigidité qui peut être The advantage of such a variant is that it gives more rigidity to the curb 4, a rigidity which can be
nécessaire compte tenu des matériaux utilisés et des for- necessary taking into account the materials used and the
ces engendrées par l'actionnement du vérin 18. these generated by the actuation of the jack 18.
Par ailleurs, la forme de la costière 4, et donc du cadre ouvrant 6, peut être différente de celle d'un rectangle ou d'un parallélépipède rectangle. De même, bien qu'on ait décrit un exemple de réalisation de la présente invention dans lequel les parois latérales de Furthermore, the shape of the curb 4, and therefore of the opening frame 6, may be different from that of a rectangle or a rectangular parallelepiped. Likewise, although an exemplary embodiment of the present invention has been described in which the side walls of
la costière 4 sont verticales, celles-ci peuvent être in- the curb 4 are vertical, these can be in-
clinées.clinches.
Claims (10)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9505626A FR2734007B1 (en) | 1995-05-10 | 1995-05-10 | ZENITHAL LIGHTING AND SMOKE EXHAUST LANTERN |
| EP96400981A EP0742325A1 (en) | 1995-05-10 | 1996-05-09 | Skylight for illumination and ventilation |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9505626A FR2734007B1 (en) | 1995-05-10 | 1995-05-10 | ZENITHAL LIGHTING AND SMOKE EXHAUST LANTERN |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2734007A1 true FR2734007A1 (en) | 1996-11-15 |
| FR2734007B1 FR2734007B1 (en) | 1997-07-25 |
Family
ID=9478906
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9505626A Expired - Fee Related FR2734007B1 (en) | 1995-05-10 | 1995-05-10 | ZENITHAL LIGHTING AND SMOKE EXHAUST LANTERN |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0742325A1 (en) |
| FR (1) | FR2734007B1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0962236A2 (en) | 1998-05-30 | 1999-12-08 | Rewa Spolka z o.o. | Fume venting device |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2909254A (en) * | 1953-02-12 | 1959-10-20 | Edward C Hallock | Roof scuttle |
| FR2331654A2 (en) * | 1975-03-11 | 1977-06-10 | Musitelli | Automatically opening fire hazard skylight - has three link mechanism with spring/damper and lock with fusible link |
| FR2535443A1 (en) * | 1982-10-28 | 1984-05-04 | Souchier Fages | Ventilation and smoke evacuation device, especially for industrial sites or public buildings. |
| DE8808856U1 (en) * | 1988-07-09 | 1988-08-25 | Grescha-Gesellschaft mbH & Co Grefe & Scharf, 4817 Leopoldshöhe | Smoke extraction and ventilation flap |
| FR2678307A1 (en) * | 1991-06-27 | 1992-12-31 | Haras Ind | Damping device for the opening and for the assistance in the closing of a smoke vent |
| DE9307487U1 (en) * | 1993-05-17 | 1993-09-02 | Schlichting, Rolf, 80801 München | Smoke and heat extraction dome with roof entry and exit |
| DE9400146U1 (en) * | 1994-01-07 | 1994-02-24 | E.M.B. Metallbau und Brandschutztechnik GmbH, 46446 Emmerich | Ventilation device for building openings |
-
1995
- 1995-05-10 FR FR9505626A patent/FR2734007B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-05-09 EP EP96400981A patent/EP0742325A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2909254A (en) * | 1953-02-12 | 1959-10-20 | Edward C Hallock | Roof scuttle |
| FR2331654A2 (en) * | 1975-03-11 | 1977-06-10 | Musitelli | Automatically opening fire hazard skylight - has three link mechanism with spring/damper and lock with fusible link |
| FR2535443A1 (en) * | 1982-10-28 | 1984-05-04 | Souchier Fages | Ventilation and smoke evacuation device, especially for industrial sites or public buildings. |
| DE8808856U1 (en) * | 1988-07-09 | 1988-08-25 | Grescha-Gesellschaft mbH & Co Grefe & Scharf, 4817 Leopoldshöhe | Smoke extraction and ventilation flap |
| FR2678307A1 (en) * | 1991-06-27 | 1992-12-31 | Haras Ind | Damping device for the opening and for the assistance in the closing of a smoke vent |
| DE9307487U1 (en) * | 1993-05-17 | 1993-09-02 | Schlichting, Rolf, 80801 München | Smoke and heat extraction dome with roof entry and exit |
| DE9400146U1 (en) * | 1994-01-07 | 1994-02-24 | E.M.B. Metallbau und Brandschutztechnik GmbH, 46446 Emmerich | Ventilation device for building openings |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0742325A1 (en) | 1996-11-13 |
| FR2734007B1 (en) | 1997-07-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2598500C (en) | Housing comprising an invisible stiffener | |
| FR2634934A3 (en) | STEREOSCOPIC ROAD SIGNALING DEVICE WITH MULTIPLE APPLICATIONS | |
| FR2741898A1 (en) | MOBILE COVERING DEVICE, PARTICULARLY FOR POOLS | |
| FR2911619A1 (en) | Movable caisson device for e.g. suspended ceiling, has hinge assembly including flange and plate mounted in rotation with respect to each other, where joint bar provided to connect plate and flange, where plate is assembled on bottom | |
| EP0453359B1 (en) | Display panel, particularly suited to occupy an elevated position | |
| EP2401442B1 (en) | Light box with spring-loaded scissor-stay opening | |
| EP1360390A1 (en) | Device with flexible roller shutter | |
| FR2734007A1 (en) | ZENITHAL LIGHTING AND SMOKE EXHAUST LANTERN | |
| FR2841921A1 (en) | Fume, e.g. smoke, venting device for use on building such as factory, e.g. during a fire, includes retractable windshields movably mounted relative to skylight frame between retracted and deployed positions | |
| EP2247805B1 (en) | Mobile casing device | |
| CH652785A5 (en) | DEVICE FOR COVERING A GAME SURFACE OR A MEETING PLACE. | |
| FR2542360A1 (en) | Movable trapdoor device, especially for smoke clearance | |
| EP1134341B1 (en) | Articulated door system for vehicles, containers and similar | |
| FR2907491A1 (en) | DEVICE AND TEMPORARY CLOSURE ASSEMBLY OF A PEDESTRIAN PASSAGE SUCH AS A CORRIDOR. | |
| FR3110629A1 (en) | Hatch with self-deploying guardrail | |
| FR2658351A1 (en) | SYSTEM OF STRUCTURES WITH INCORPORATED TENSIONERS FOR LIGHT SIGNS. | |
| EP0962236A2 (en) | Fume venting device | |
| FR2629853A1 (en) | Newspaper kiosk | |
| FR2743597A1 (en) | ROLLER SHUTTER FOR WINDOWS, DOORS OR LUCARNES | |
| EP1655433A1 (en) | Anti-panic device for barrier gates of check out counter of a shop | |
| FR2785937A1 (en) | Panel prop for swimming-pool covers, comprises gas-filled support cylinders incorporated in prop linkage at the panel's lifting side | |
| FR2529149A1 (en) | Device for assisting erection of folding caravan - comprises ram actuated levers positioned at each corner of caravan allowing retracted or deployed position | |
| FR2618655A1 (en) | DEVICE FOR DEPLOYING AND FALSE-CEILING A PENDRIER | |
| LU86566A1 (en) | WINDOW WITH AUTOMATICALLY WINDING MOSQUITO NET | |
| EP0624698A1 (en) | Exhaust device for a barrel vault |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20120131 |