DE8808856U1 - Smoke extraction and ventilation flap - Google Patents

Smoke extraction and ventilation flap

Info

Publication number
DE8808856U1
DE8808856U1 DE8808856U DE8808856U DE8808856U1 DE 8808856 U1 DE8808856 U1 DE 8808856U1 DE 8808856 U DE8808856 U DE 8808856U DE 8808856 U DE8808856 U DE 8808856U DE 8808856 U1 DE8808856 U1 DE 8808856U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flap
top ring
strut
guide
lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8808856U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grescha-Gesellschaft Mbh & Co Grefe & Scharf 4817 Leopoldshoehe De
Original Assignee
Grescha-Gesellschaft Mbh & Co Grefe & Scharf 4817 Leopoldshoehe De
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grescha-Gesellschaft Mbh & Co Grefe & Scharf 4817 Leopoldshoehe De filed Critical Grescha-Gesellschaft Mbh & Co Grefe & Scharf 4817 Leopoldshoehe De
Priority to DE8808856U priority Critical patent/DE8808856U1/en
Publication of DE8808856U1 publication Critical patent/DE8808856U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00—Ventilation
    • F24F7/02—Roof ventilation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/035—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts
    • E04D13/0351—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts the parts pivoting about a fixed axis
    • E04D13/0352—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts the parts pivoting about a fixed axis the parts being of domed or pyramidal shape
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/50—Power-operated mechanisms for wings using fluid-pressure actuators
    • E05F15/53—Power-operated mechanisms for wings using fluid-pressure actuators for swinging wings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/70—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation
    • E05F15/72—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation responsive to emergency conditions, e.g. fire
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/1426—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/08—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
    • E05F1/10—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance
    • E05F1/1041—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance with a coil spring perpendicular to the pivot axis
    • E05F1/1066—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance with a coil spring perpendicular to the pivot axis with a traction spring
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/08—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
    • E05F1/10—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance
    • E05F1/1091—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance with a gas spring
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40—Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/404—Function thereof
    • E05Y2201/422—Function thereof for opening
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40—Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/43—Motors
    • E05Y2201/448—Fluid motors; Details thereof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows
    • E05Y2900/152—Roof windows
    • E05Y2900/154—Skylights
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00—Control or safety arrangements
    • F24F11/30—Control or safety arrangements for purposes related to the operation of the system, e.g. for safety or monitoring
    • F24F11/32—Responding to malfunctions or emergencies
    • F24F11/33—Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke
    • F24F11/34—Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke by opening air passages
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/1426—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means
    • F24F2013/1466—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means with pneumatic means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/1426—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means
    • F24F2013/1473—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means with cams or levers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Description

TER MEER - MÜLLER - STEINMEISTER £ PARTNER # Grescha-Ges .TER MEER - MÜLLER - STEINMEISTER £ PARTNER # Grescha-Ges .

RAUCHABZUGS- UND ENTLÜFTUNGSKLAPPESMOKE EXHAUST AND VENTILATION FLAP

Die Erfindung betrifft eine Rauchabzugs- und Lüftungsklappe mit einem rechteckigen Aufsatzkranz, einer über Scharniere an einm Rand des Aufsatzkranzes angebrachten Klappe, einer Kolben-Zylinder-Einheit, die mit dem Aufsatzkranz einerseits und der Klappe andererseits verbunden und bei einem vorgegebenen Öffnungswinkel von der Klappe lösbar ist, und einer mit dem Aufsatzkranz einerseits und der Klappe andererseits verbundenen, gedämpften Druckfeder, die die Klappe nach dem Lösen der Kolben-Zylinder-Einheit in die vollständig geöffnete Stellung überführt.The invention relates to a smoke extraction and ventilation flap with a rectangular top ring, a flap attached to one edge of the top ring via hinges, a piston-cylinder unit which is connected to the top ring on the one hand and the flap on the other hand and can be detached from the flap at a predetermined opening angle, and a damped compression spring connected to the top ring on the one hand and the flap on the other hand, which transfers the flap to the fully open position after the piston-cylinder unit is released.

Rauchabzugsklappen sind in größeren Gebäuden, insbesondere Fabrikhallen, gesetzlich vorgeschrieben. Sie dienen zur Ableitung von Rauch und Wärme im Brandfall. Sie besitzen einen durch Temperatur- und/oder Raujhsensoren automatisch gesteuerten Öffnungsmechanismus, der die Rauchabzugsklappen über einen Winkel bis zu 180° öffnet, so daß sie den Abzug des Rauches nach allen Seiten ermöglichen.Smoke extraction flaps are required by law in larger buildings, especially factories. They are used to remove smoke and heat in the event of a fire. They have an opening mechanism that is automatically controlled by temperature and/or smoke sensors and opens the smoke extraction flaps to an angle of up to 180°, allowing smoke to be extracted in all directions.

Die gesetzlich vorgeschriebenen Rauchabzugsklappen werden vielfach zugleich als Lüftungsklappen für die normale Be- und Entlüftung des Gebäudes genutzt. In diesem Falle werden geringere öffnungswinkel von beispielsweise 30° bevorzugt. Naturgemäß muß in diesen Fällen der Öffnungsmechanismus eine Doppelfunktion aufweisen und sowohl ein öffnen in die Lüftungsstellung als auch ein vollständiges öffnen der Klappe ermöglichen. Zu diesem Zweck sind neben Öffnungsmechanismen, die zwei vollständig getrennte Öffnungsorgane aufweisen, auch solche bekannt, die bei entsprechender Ansteuerung beide Öffnungsvorgänge durchführen können. Bekannt ist ferner ein Öffnungssystem mit einer Kolben-Zylinder-Einheit, die die Klappe in eine annähernd senkrechte Stellung anhebt und anschließend automatisch von der Klappe abgekoppelt wird, so daß die Klappe durch ein«The legally required smoke extraction flaps are often used as ventilation flaps for the normal ventilation of the building. In this case, smaller opening angles of, for example, 30° are preferred. Naturally, in these cases the opening mechanism must have a dual function and enable both opening into the ventilation position and complete opening of the flap. For this purpose, in addition to opening mechanisms that have two completely separate opening elements, there are also those that can carry out both opening processes when controlled accordingly. An opening system with a piston-cylinder unit is also known, which raises the flap to an almost vertical position and is then automatically decoupled from the flap so that the flap can be opened by a

TER MEER - MÜLLER - STEINMEISTER & PARTNER Grescha-Ges .TER MEER - MÜLLER - STEINMEISTER & PARTNER Grescha-Ges .

in die vollständig geöffnete 180°-Stellung überführt werden kann. Die Kolben ■ Zylinder-Einheit könnte die Klappe zwur auch lediglich in die Lüftungsstellung anheben, jedoch müßte in diesem Falle eine gesonderte Verriegelung für die Lüftur.gsstellung vorgesehen sein, die Fluid-Steuerung müßte entsprechend angepaßt werden und es müßte sich um eine doppeltwirkende Kolben-Zylind&r-Einheit handeln, die auch ein Schließen der Lüftungsklappe aus der Lüftungsstellung ermöglicht. In jedem Falle erfordert also die erwähnte Doppelfunktion einen nicht unbeträchtlichen konstruktiven Aufwand. into the fully open 180° position. The piston- cylinder unit could also simply lift the flap into the ventilation position, but in this case a separate locking mechanism would have to be provided for the ventilation position, the fluid control would have to be adapted accordingly and it would have to be a double-acting piston-cylinder unit that also enables the ventilation flap to be closed from the ventilation position. In any case, the double function mentioned requires a not inconsiderable amount of design effort.

Dieser Aufwand erhöht, sich noch, wenn zur Berücksichtigung besonderer klimatischer Verhältnisse oder Temperaturbedingungen in einem Gebäude eine spezielle Anpassung des öffnungswinkels im Einzelfall gewünscht wird, so daß diese Möglichkeit bei den bekannten Klappen in der Regel nicht vorgesehen ist oder zumindest umfangreiche Umrüstungsarbeiten erfordert.This effort increases even further if a special adjustment of the opening angle is required in individual cases to take into account special climatic conditions or temperature conditions in a building, so that this option is generally not provided for in the known flaps or at least requires extensive conversion work.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rauchabzugsund Lüftungsklappe der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei einfachem Aufbau und hoher Betriebssicherheit ohne nennenswerten Aufwand eine Anpassung an besondere Bedingungen des Einzelfalles ermöglicht.The invention is based on the object of creating a smoke extraction and ventilation flap of the type mentioned at the beginning, which, with a simple structure and high operational reliability, enables adaptation to special conditions of the individual case without any significant effort.

Diese Aufgabe wird bei einer Rauchabzugs- und Lüftungsklappe der eingangs genannten Art gelöst durch eine mit dem Aufsatzkranz einerseits und mit der Klappe andererseits verbundene, die Klappe in Schließstellung vorspannende Zugfeder mit einem die Lüftungsstellung bestimmenden, durch einen Anschlag begrenzten Federweg, welche Zugfeder von dem Auf- satzkranz über der Klappe im Brandfalle durch einen Auslösemechanismus abtrennbar ist.This task is solved in a smoke extraction and ventilation flap of the type mentioned above by a tension spring connected to the top ring on the one hand and to the flap on the other hand, pre-tensioning the flap in the closed position with a spring travel that determines the ventilation position and is limited by a stop, which tension spring can be separated from the top ring above the flap in the event of fire by a trigger mechanism.

TER MEER - MÖLLER - STEINMEISTER & PARTNER Grescha-GesTER MEER - MÖLLER - STEINMEISTER & PARTNER Grescha-Ges

Die Zugfeder spannt die Klappe stets in die Schließstellung vor, so daß nur eine einfach wirkende Kolben-Zylinder-Einheit notwendig ist, die die Öffnungsbewegung hervorruft. In der Lüftungsstellung hält der Fluiddruck die Klappe gegen den Anschlag der Zugfeder fest. Beim Abschalten des Fluiddrucks wird die Klappe automatisch durch die Feder geschlossen. Im Brandfalle löst sich die Feder selbsttätig i von dem Aufsatzkranz oder der Klappe, so daß die Klappe |The tension spring always preloads the flap into the closed position, so that only a single-acting piston-cylinder unit is required to cause the opening movement. In the ventilation position, the fluid pressure holds the flap against the stop of the tension spring. When the fluid pressure is switched off, the flap is automatically closed by the spring. In the event of a fire, the spring automatically releases itself from the curb or the flap, so that the flap |

durch die Kolben-Zylinder-Einheit über die Lüftungsstellung | hinaus angehoben werden kann. ;i can be raised beyond the ventilation position | by the piston-cylinder unit. ;i

Vorzugsweise liegt die Zugfeder auf einer Strebe, die die Klappe an deren Unterseite senkrecht zur Scharnierachse der ; Klappe überbrückt und sich insbesondere im Mittelbereich der Klappe befindet. In diesem Falle kann die Zugfeder mit einem Seil verbunden sein, das in geeigneter Weise umgelenkt und &eeacgr; zu einer Befestigungsposition am Aufsatzkranz geführt wird. fc.Preferably, the tension spring is located on a strut that bridges the flap on its underside perpendicular to the hinge axis of the flap and is located in particular in the middle area of the flap. In this case, the tension spring can be connected to a rope that is deflected in a suitable manner and guided to a fastening position on the curb. fc.

Die Kolben-Zylinder-Einheit ist vorzugsweise mit einem Ende, z.B. dem zylinderseitigen Ende, an einem nach unten ragenden Ansatz eines Steges angebracht, der den Aufsatzkranz in einer der Strebe entsprechenden Position überbrückt. Das andere Ende der Kolben-Zylinder-Einheit, z.B. das Ende der Kolbenstange, ist vorzugsweise mit der Klappe nicht direkt verbunden, sondern mit dem Endbereich eines schwenkbaren Hebels, der am Steg des Aufsatzkranzes gelagert ist und dessen anderes Ende mit der Strebe der Klappe in verschiebbarer Verbindung besteht. Diese verschiebbare Verbindung ist vorzugsweise so ausgeführt, daß sie sich etwa in der senkrechten Stellung der Klappe löst und die Klappe freigibt. Einzelheiten zu der Geometrie der einzelnen Teile sollen im folgenden anhand eines Ausführungsbeispieles erläutert werden.The piston-cylinder unit is preferably attached at one end, e.g. the cylinder-side end, to a downwardly projecting extension of a web that bridges the top ring in a position corresponding to the strut. The other end of the piston-cylinder unit, e.g. the end of the piston rod, is preferably not directly connected to the flap, but to the end region of a pivoting lever that is mounted on the web of the top ring and whose other end is slidably connected to the strut of the flap. This slidable connection is preferably designed in such a way that it releases when the flap is in the vertical position and releases the flap. Details of the geometry of the individual parts will be explained below using an example.

Ferner ist vorzugsweise eine Raststange vorgesehen, die den Aufsatzkranz und die Klappe in der Nähe des Scharniers verbindet, an einem Verbindungsjpunkt jedochFurthermore, a locking rod is preferably provided which connects the top ring and the flap near the hinge, but at a connection point

TER MEER - MGIXER - STEINMEISTER & PARTNER m ^ Grescha-Ges .TER MEER - MGIXER - STEINMEISTER & PARTNER m ^ Grescha-Ges .

verschiebbar geführt ist, bis sie in der vollständig geöffneten Stellung der Klappe einrastet.is guided until it clicks into place in the fully open position of the flap.

Im folgenden wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.In the following, a preferred embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the accompanying drawing.

Fig. 1 ist ein senkrechter Schnitt durch eine erfindungsgemäße Rauchabzugs- und Lüftungsklappe mit einer Seitenansicht des Öffnungsmechanismus;Fig. 1 is a vertical section through a smoke extraction and ventilation flap according to the invention with a side view of the opening mechanism;

Fig. 2 ist eine Draufsicht auf eine geöffnete Rauchabzugs- und Lüftungsklappe in einem gegenüber Fig. 1 verkleinerten Maßstab;Fig. 2 is a plan view of an open smoke extraction and ventilation flap on a reduced scale compared to Fig. 1;

Fig. 3 entspricht Fig. 1, zeigt die Klappe jedoch in der Lüftungsstellung;Fig. 3 corresponds to Fig. 1, but shows the flap in the ventilation position;

Fig. 4 ist eine entsprechende Darstellung undFig. 4 is a corresponding representation and

zeigt die vollständig geöffnete Klappe.shows the fully opened flap.

Gemäß Fig. 1 umfaßt eine Rauchabzugs- und Lüftungsklappe einen üblichen Aufsatzkranz 10/ der beispielsweise auf einem Flachdach 12 montiert werden kann, in dem sich eine öffnung 14 befindet. Auf der in Fig. 1 und 2 rechten Seite ist an dem Aufsatzkranz 10 über Scharniere 16 eine Klappe 18 angebracht. Die Klappe 18 besteht beispielsweise aus zwei in Abstand liegenden, gewölbten Acrylglas-Kuppeln 20,22, die mit Hilfe von Klaimiern 24 an einem rechteckigen Rahmen 26 gehalten sind. Einzelheiten dieser Art sind für sich bekannt und sollen nicht näher erläutert werdne.According to Fig. 1, a smoke extraction and ventilation flap comprises a conventional curb 10/ which can be mounted, for example, on a flat roof 12 in which there is an opening 14. On the right-hand side in Fig. 1 and 2, a flap 18 is attached to the curb 10 via hinges 16. The flap 18 consists, for example, of two spaced, curved acrylic glass domes 20, 22 which are held to a rectangular frame 26 by means of brackets 24. Details of this type are known per se and will not be explained in more detail.

Der Aufsatzkranz 10 wird durch einen Steg 28 geteilt, der im Mittelbereich des Aufsatzkranzes senkrecht zur Achse der Scharniere 16 verläuft. Der Steg ist über Beschläge 30, 32 an der Innenseite des Aufsatzkranzes befestigt. In dek-The curb 10 is divided by a web 28, which runs in the middle area of the curb perpendicular to the axis of the hinges 16. The web is attached to the inside of the curb via fittings 30, 32. In the

TER MEER -MOOER - STEINMEISTER & PARTNER# ig Grescha-Ges.TER MEER -MOOER - STEINMEISTER & PARTNER # ig Grescha-Ges.

■ »■ »

kungsgleicher Lage wird der Rahmen 26 der Klappe 18 durch eine Strebe 34 überbrückt- Wie aus Fig. 1 und 2 hervorgeht, besteht der Steg 28 beispielsweise aus zwei Profilleisten 36,38 mit abgeflachtem U-Profil, die an den Beschlagen 30,32, die als senkrecht angeordnetes Ü-Profil ausgebildet sind, an den Außenseiten befestigt sind, so daß ein Zwischenraum gebildet wird, auf den später noch einmal eingegangen werden soll. Die Strebe 34 der Klappe 18 ist im dargestellten Beispiel ein in der Normalstellung unten offenes Ü-Profil, dessen offene Seite in der aufgeklappten Stellung gemäß Fig. 2 dem Betrachter zugewandt ist.In the same position, the frame 26 of the flap 18 is bridged by a strut 34. As can be seen from Fig. 1 and 2, the web 28 consists, for example, of two profile strips 36, 38 with a flattened U-profile, which are attached to the fittings 30, 32, which are designed as a vertically arranged U-profile, on the outside, so that an intermediate space is formed, which will be discussed again later. The strut 34 of the flap 18 in the example shown is an U-profile that is open at the bottom in the normal position, the open side of which faces the viewer in the unfolded position according to Fig. 2.

An den Profilleisten 36,38 des Steges 28 sind auf der den Scharnieren 16 zugewandten Seiten nach unten ragende, trapezförmige Ansätze 40 befestigt, zwischen denen am unteren Ende in einer Achse 42 der Zylinder einer Kolben-Zylinder-Ei ^heit 44 gelagert ist. Ferner ist zwischen den Profilleisten 36,38 am scharnierseitigen oder rechts in Fig. 1 liegenden Ende in einer Achse 46 ein Hebel 48 gelagert, der im dargestellten Beispiel etwa zwei Drittel der Länge des Steges 36 aufweist. Am freien Ende des Hebels 48 befindet sich in T-förmiger Anordnung ein Kopfstück 50, an dessen in Fig. 1 unten liegendem Ende in einer Achse 52 das freie Ende der Kolbenstange 54 der Kolben-Zylinder-Einheit 44 gelagert ist. Am oberen Ende des Kopfstücks 50 befinden sich auf beiden Seiten Rollen 56, die in einem Profilabschnitt 58 der Strebe 34 mit Doppel-C-Profil laufen, so daß der Hebel 48 mit der Strebe 34 fest, aber eine gegenseitige Verschiebung zulassend verbunden ist. Angesichts der beschriebenen und in der Zeichnung dargestellten Geometrie ist erkennbar, daß beim Ausfahren der Kolbenstange 54 der Kolben-Zylinder-Einheit 44 der Hebel 48 und über diesen die Strebe 34 und damit die Klappe 18 um die Achse der Scharniere 16 nach oben geschwenkt wird.On the profile strips 36, 38 of the web 28, on the side facing the hinges 16, downwardly projecting, trapezoidal projections 40 are attached, between which the cylinder of a piston-cylinder unit 44 is mounted on an axis 42 at the lower end. Furthermore, between the profile strips 36, 38 at the hinge side or right end in Fig. 1, a lever 48 is mounted on an axis 46, which in the example shown is approximately two thirds of the length of the web 36. At the free end of the lever 48, there is a head piece 50 in a T-shaped arrangement, at the end of which, at the bottom in Fig. 1, the free end of the piston rod 54 of the piston-cylinder unit 44 is mounted on an axis 52. At the upper end of the head piece 50, there are rollers 56 on both sides, which run in a profile section 58 of the strut 34 with a double C profile, so that the lever 48 is connected to the strut 34 in a fixed manner, but allowing mutual displacement. In view of the geometry described and shown in the drawing, it can be seen that when the piston rod 54 of the piston-cylinder unit 44 is extended, the lever 48 and, via it, the strut 34 and thus the flap 18 are pivoted upwards about the axis of the hinges 16.

TER MEER - MÜLLER - STEINMEISTER & PARTNER .. Grescha-Ges .TER MEER - MÜLLER - STEINMEISTER & PARTNER .. Grescha-Ges .

Il II»· · · * ·II»· · · * ·

Il I · Il ■ C · * ·Il I · Il ■ C · * ·

- 10 -- 10 -

Die Strebe 34 und der Hebel 48 sind im übrigen durch eine Gasdruckfeder 60 verbunden, die einerseits in einer Achse 62 im äußeren oder linken Endbereich des Hebels 48 und andererseits in einer Achse 64 gelagert ist, die sich im scharnierseitigen Bereich der Strebe 34 etwa im Mittelbereich der rechten Hälfte der Strebe befindet. Die Angaben "rechts" und "links" beziehen sich auf die Darstellung der Zeichnung, in der das Scharnier 16 auf der rechten Seite des Aufsatzkranzes liegt.The strut 34 and the lever 48 are also connected by a gas pressure spring 60, which is mounted on the one hand in an axis 62 in the outer or left end area of the lever 48 and on the other hand in an axis 64, which is located in the hinge-side area of the strut 34 approximately in the middle area of the right half of the strut. The information "right" and "left" refer to the representation in the drawing, in which the hinge 16 is on the right side of the curb.

Auf der Oberseite der Strebe 34 befindet sich ein senkrechter Stift 36, an dem ein Ende einer Schrauben-Zugfeder 68 befestigt ist. Am anderen, links in der Zeichnung liegenden Ende ist die Zugfeder 68 an einem Anschlagklotz 70 befestigt, von dem ein Zugseil 72 ausgeht, das um eina auf der Strebe 34 befestigte Umlenkrolle 74 und sodann durch eine nicht bezeichnete Bohrung in der Strebe senkrecht nach unten läuft. Am unteren Ende des Zugseiles 72 befindet sich ein Bolzen 76, der durch einen insgesamt mit 78 bezeichneten Auslösemechanismus 78 gehalten wird, der mit einer Druckfluidquelle verbunden ist und den Bolzen 76 im Falle eines Brandes freigibt. Auslösemechanismen dieser Art sind bekannt und sollen daher nicht im einzelnen erläutert werden.On the top of the strut 34 there is a vertical pin 36 to which one end of a helical tension spring 68 is attached. At the other end, on the left in the drawing, the tension spring 68 is attached to a stop block 70, from which a tension cable 72 extends, which runs around a deflection roller 74 attached to the strut 34 and then through an unmarked hole in the strut vertically downwards. At the lower end of the tension cable 72 there is a bolt 76 which is held by a release mechanism 78, designated overall by 78, which is connected to a pressurized fluid source and releases the bolt 76 in the event of a fire. Release mechanisms of this type are known and will therefore not be explained in detail.

Angesichts der geschilderten Konstruktion spannt die Zugfeder ö8 die Klappe 18 gegen den Steg 28 und damit gegen den Aufsatzkranz 10 vor. Dies gilt sowohl in der geschlossenen Stellung als auch in der teilweise geöffneten Lüftungsstellung, wie später näher erläutert werden soll. Zur Sicherung der Klappe in der geschlossenen Stellung sind an der Innenseite des Aufsatzkrnnzes 10 Riegel 80, 82 befestigt, die mit Bolzen 84,86 in entsprechenden Positionen der Klappe 18 zusammenwirken. Die Riegel aind durch Federkraft in dia Verriegelungsstellung vorgespannt und geben die Beschläge bei Beaufschlagung mit einem Druckmedium frei.In view of the construction described, the tension spring ö8 prestresses the flap 18 against the web 28 and thus against the curb 10. This applies both in the closed position and in the partially open ventilation position, as will be explained in more detail later. To secure the flap in the closed position, latches 80, 82 are attached to the inside of the curb 10, which interact with bolts 84, 86 in corresponding positions of the flap 18. The latches are prestressed in the locking position by spring force and release the fittings when subjected to a pressure medium.

·· It It It It *·· It It It It *

• *· I I Il Il «If ·#*• *· I I Il Il «If ·#*

• t «I ·· Il ■ t · 4 • t «I ·· Il ■ t · 4

I * I« Il Il I f« i I * I« Il Il I f« i

TER MEER - MÜLLER - STEItJlME^TER.$ FJ^TN^R ,, Grescha-GesTER MEER - MÜLLER - STEItJlME^TER.$ FJ^TN^R ,, Grescha-Ges

- 11 -- 11 -

Der Beschlag 32 auf der rechten Seite des Aufsatzkranzes 10 ist nach oben über den Aufsatzkranz hinaus verlängert und weist dort eine Achse 88 auf, in der ein Ende einer Raststange 90 schwenkbar gelagert ist. Die Raststange 90 läuft im übrigen durch eine Führung 92, die auf der Strebe 34 befestigt ist. Die Führung 92 enthält eine nicht gezeigte Rastklaue, die über den glatten Abschnitt der Raststa.nge 90 hinweggleitet, jedoch in Rastkerben 94 am Ende der Raststange 90 einrasten kann.
10The fitting 32 on the right side of the curb 10 is extended upwards beyond the curb and has an axis 88 in which one end of a locking rod 90 is pivotally mounted. The locking rod 90 also runs through a guide 92 which is fastened to the strut 34. The guide 92 contains a locking claw (not shown) which slides over the smooth section of the locking rod 90 but can engage in locking notches 94 at the end of the locking rod 90.
10

Anschließend soll die Funktion der erfindungsgemäßen Rauchabzugs- und Lüftungsklappe unter gleichzeitiger Bezugnahme auf Fig. 3 und 4 erläutert werden.The function of the smoke extraction and ventilation flap according to the invention will then be explained with simultaneous reference to Fig. 3 and 4.

Fig. 3 zeigt die Lüftungsstellung. Wenn der Kolben-Zylinder-Einheit Druckluft oder ein anderes Druckmedium zugeführt wird, gelangt dieses zugleich über nicht gezeigte Leitungen an die Riegel 80,82, so daß diese die Bolzen 84,86 der Klappe 18 freigeben. Die Kolben-Zylinder-Einheit hobt den Hebel 48 und dieser die Strebe 34 und damit die Klappe 18 an. Da das Zugseil 72 in Verbindung mit dem Auslösemechanismus 78 bleibt, wird die Zugfeder 68 gedehnt. Die Öffnungsbewegung setzt sich fort, bis der Anschlagklotz 70 der Zugfeder 68 gegen einen Beschlag 96 trifft, der auf der Oberseite der Strebe 34 befestigt ist und zugleich die Umlenkrolle 74 trägt. Der Anschlagklotz 70 bestimmt somit die Öffnungsstellung. Es gehört zu den Vorteilen der Erfindung, daß der öffnungswinkel in einfacher Weise verstellt werden kann, indem beispielsweise der Anschlagklotz 7 0 auf dem Zugseil 7 2 versetzt, die Länge des Zugseils 72 geändert wird oder dergleichen. Die Schließkraft kenn in einfacher Weise durch Versetzen des Stiftes 66 auf der Strebe 34 verändert werden.Fig. 3 shows the ventilation position. When compressed air or another pressure medium is supplied to the piston-cylinder unit, this is simultaneously supplied to the latches 80, 82 via lines not shown, so that they release the bolts 84, 86 of the flap 18. The piston-cylinder unit lifts the lever 48 and this lifts the strut 34 and thus the flap 18. Since the pull cable 72 remains connected to the release mechanism 78, the tension spring 68 is stretched. The opening movement continues until the stop block 70 of the tension spring 68 hits a fitting 96 which is attached to the top of the strut 34 and also carries the deflection roller 74. The stop block 70 thus determines the opening position. One of the advantages of the invention is that the opening angle can be easily adjusted, for example by moving the stop block 70 on the pull cable 72, changing the length of the pull cable 72 or the like. The closing force can be easily changed by moving the pin 66 on the strut 34.

Wenn die Druckluft abgeschaltet wird, zieht die Zugfeder 68 die Klappe selbsttätig in die Schließstellung. Sie wirdWhen the compressed air is switched off, the tension spring 68 automatically pulls the flap into the closed position. It is

TER meer - Müller - STElN/tfEi$jER f, p^RJNER, ,. Grescha-Ges,TER meer - Müller - STElN/tfEi$jER f, p^RJNER, ,. Grescha-Ges,

• · * * et * ♦ a • · · ■ ti · * • · * * et * ♦ a • · · ■ ti · *

- 12 -- 12 -

dabei unterstützt durch die Gasdruckfeder 60, die beim öffnen der Klappe zusammengedrückt wird, da sich der Abstand der Achsen 62,64 verringert. Die Riegel 80,82This is supported by the gas pressure spring 60, which is compressed when the flap is opened, as the distance between the axes 62,64 is reduced. The latches 80,82

rasten selbsttätig aufgrund ihrer Federwirkung ein. 5snap into place automatically due to their spring action. 5

Im Brandfalle gelangt ein höherer Luftdruck an die Kolben-Zylinder-Einheit 44. Dieser höhere Luftdruck öffnet nicht nur die Riegel 80,82, sondern auch den Auslösemechanismus 78, der mit der Kolben-Zylinder-Einheit 44 über eine Leitung 98 (Fig. 4) verbunden ist. Der Auslösemechanismus 78 ist auf einen Schwellenwert eingestellt, der unterhalb des erwähnten höheren Luftdrucks, jedoch oberhalb des beim Lüften anstehenden niedrigeren Luftdrucks liegt. Da das Zugseil 72 somit von dem Aufsatzkranz gelöst ist, kann die Klappe 18 vollständig geöffnet werden. Aus Fig. 3 ist erkennbar, daß sich die Rollen 56 am äußeren Ende des Hebels 48 bei Fortsetzung der Öffnungsbewegung nach rechts aus dem Profilabschnitt 58 hinausbewegen. Dieser Punkt ist etwa in der senkrechten Stellung der Klappe 18 erreicht. In dieser Stellung schlägt der Hebel 48 gegen das obere Ende des Beschlages 32 an und bleibt stehen. Der Abstand zwischen den Achsen 62 und 64, die die Gasdruckfeder 60 tragen, hat sich mit zunehmender Öffnungsbewegung verkürzt, so daß die Klappe nunmehr durch die in der Gasdruckfeder gespeicherte Kraft vollständig in die in Fig. 4 gezeigte, um ca. 170° geöffnete Stellung gedrückt wird. Diese öffnung erfolgt mit der bei Gasdruckfedern 60 üblichen Dämpfung, so daß eine Beschädigung der Klappe 18 vermieden wird.In the event of a fire, a higher air pressure reaches the piston-cylinder unit 44. This higher air pressure not only opens the latches 80, 82, but also the trigger mechanism 78, which is connected to the piston-cylinder unit 44 via a line 98 (Fig. 4). The trigger mechanism 78 is set to a threshold value that is below the higher air pressure mentioned, but above the lower air pressure that occurs during ventilation. Since the pull cable 72 is thus released from the curb, the flap 18 can be opened completely. From Fig. 3 it can be seen that the rollers 56 at the outer end of the lever 48 move out of the profile section 58 to the right as the opening movement continues. This point is reached approximately when the flap 18 is in the vertical position. In this position, the lever 48 strikes the upper end of the fitting 32 and stops. The distance between the axes 62 and 64, which carry the gas pressure spring 60, has shortened with increasing opening movement, so that the flap is now completely pressed into the position shown in Fig. 4, open by approximately 170°, by the force stored in the gas pressure spring. This opening takes place with the usual damping for gas pressure springs 60, so that damage to the flap 18 is avoided.

Der Abstand zwischen der Achse 88 und der Führung 92, die die Raststange 90 tragen, hat sich bei der Öffnungsbewegung in die vollständig geöffnete Stellung aufgrund der Lage der Achse 88 auf der linken Seite der Achse der Scharniere 16 vergrößert, so daß der glatte Abschnitt derThe distance between the axis 88 and the guide 92, which supports the locking rod 90, has increased during the opening movement into the fully opened position due to the position of the axis 88 on the left side of the axis of the hinges 16, so that the smooth section of the

TER MEER - MÜU.S.ER - STEIN4MEIgTER fr PARTNEfJTER SEA - MÜU.S.ER - STONE 4 MEIgTER for PARTNEfJ

Grescha-Ges.Grescha-Ges.

- 13 -- 13 -

Rassfstange 90 in die Führung 92 hineingezogen wird, bis dir Rastkerben 94 erreicht sind. Die Rastklaue der Führung 92 rastet in eine der Rastkerben ein. Die Klappe wird somit in der geöffneten Stellung gehalten. 5 The ratchet rod 90 is pulled into the guide 92 until the locking notches 94 are reached. The locking claw of the guide 92 engages in one of the locking notches. The flap is thus held in the open position. 5

Wenn die Klappe wieder geschlossen werden soll, muß lediglich die Verrastung in der Führung 92 gelöst werden. Die Klappe 18 kann sodann unter Überwindung der Kraft der Gas;feder 60 angehoben werden. Bei Erreichen der aufgerichteten Stellung treffen die Rollen 56 des Hebels 48 zunächst auf die Unterseite der Strebe 34, und sie laufen sodann selbsttätig in den Profilabschnitt 58 hinein, so daß der ursprüngliche Zustand wieder erreicht ist. Es ist lediglich erforderlich, den Bolzen 76 wieder in dem Auslösemechanismus 78 festzulegen.If the flap is to be closed again, the catch in the guide 92 only has to be released. The flap 18 can then be raised by overcoming the force of the gas spring 60. When the upright position is reached, the rollers 56 of the lever 48 first hit the underside of the strut 34 and then automatically run into the profile section 58 so that the original state is reached again. It is only necessary to fix the bolt 76 back in the release mechanism 78.

Die Zugfeder 68 ist in den vorangegangenen Ausführungen zur sprachlichen Unterscheidung und auch deshalb als Zugfeder bezeichnet worden, weil sie von ihrer Funktion her die Klappe an den Aufsatzkranz heranzieht. Diese Funktion kann jedoch auch mit einer Druckfeder erreicht werden, die über einen geeigneten Ubertragungsmechanismus die erwähnte Zugwirkung ausübt. Auch dieses wäre eine "Zugfeder" im Sinne der vorliegenden Erfindung.The tension spring 68 has been referred to as a tension spring in the previous explanations for linguistic differentiation and also because its function is to pull the flap towards the top ring. However, this function can also be achieved with a compression spring that exerts the aforementioned pulling effect via a suitable transmission mechanism. This would also be a "tension spring" in the sense of the present invention.

Entsprechendes gilt für die gedämpfte Druckfeder oder Gasdruckfeder 60.The same applies to the damped compression spring or gas spring 60.

Claims (11)

TER MEER-MÜLl£E£stÖNlCiEl9tE& & PARTNERTER SEA WASTE & PARTNERS PATENTANWÄLTE «EUFfOfiEAN PAYöNT.ATTORNEYSPATENT ATTORNEYS «EUFfOfiEAN PAYöNT.ATTORNEYS Dr. Nicolaus ter Meer. Dtpt-Chem. Helmut Steinmeister, Dipl.-lng.Dr. Nicolaus ter Meer. Dtpt-Chem. Helmut Steinmeister, Dipl.-lng. Frithjof E. Müller. Dipl.-Ing. Manfred WiebuschFrithjof E. Müller. Dipl.-Ing. Manfred Wiebusch Mauerkircherstrasse 45 Artur-Ladebeck-Strasse 51Mauerkircherstrasse 45 Artur-Ladebeck-Strasse 51 D-8000 MÜNCHEN 80 D-4800 BIELEFELD 1D-8000 MUNICH 80 D-4800 BIELEFELD 1 St/fe/riSt/fe/ri GRESCHA-GESELLSCHAFT MBH & CO. Grefe & Scharf Schackenburger Straße 3 4817 LeopoldshöheGRESCHA-GESELLSCHAFT MBH & CO. Grefe & Scharf Schackenburger Straße 3 4817 Leopoldshöhe RAUCHABZUGS- UND LÜFTUNGSKLAPPESMOKE EXHAUST AND VENTILATION FLAP SCHUTZANSPRÜCHEPROTECTION CLAIMS 1. Rauchabzugs- und Lüftungsklappe, mit einem rechteckigen Aufsatzkranz, einer über Scharniere an einem Rand des Aufsatzkranzes angebrachten Klappe, einer Kolben-Zylinder-Einheit, die mit dem Aufsatzkranz einerseits und der Klappe andererseits verbunden ist und bei einem vorgegebenen öffnungswinkel von der Klappe lösbar ist, und einer mit dem Aufsatzkranz einerseits und der Klappe andererseits verbundenen, gedämpften Druckfeder, die die Klappe nach dem Lösen der Kolben-Zylinder-Einheit in die vollständig geöffnete Stellung überführt, gekennzeichnet durch eine mit dem1. Smoke extraction and ventilation flap, with a rectangular top ring, a flap attached to one edge of the top ring by means of hinges, a piston-cylinder unit which is connected to the top ring on the one hand and the flap on the other hand and can be detached from the flap at a predetermined opening angle, and a damped compression spring connected to the top ring on the one hand and the flap on the other hand, which moves the flap into the fully open position after the piston-cylinder unit has been released, characterized by a TER MEER - MÜLLER - STEINMEISTER & PARTNER Grescha-Ges.TER MEER - MÜLLER - STEINMEISTER & PARTNER Grescha-Ges. Aufsatzkranz (10) einerseits und der Klappe (18) andererseits verbundene, die Klappe in Schließstellung vorspannende Zugfeder (68) mit einem die Lüftungsstellung bestimmenden, durch einen Anschlag (70,96) begrenzten Federweg, welche Zugfeder von dem Aufsatzkranz oder der Klappe im Brandfalle durch einen Auslösemechanismus (78) abtrennbar ist.Tension spring (68) connected to the top ring (10) on the one hand and the flap (18) on the other hand, pre-tensioning the flap in the closed position with a spring travel that determines the ventilation position and is limited by a stop (70,96), which tension spring can be separated from the top ring or the flap in the event of a fire by a trigger mechanism (78). 2. Klappe nach Anspruch 1, dadurch g e k e &eegr; &eegr; -2. Flap according to claim 1, characterized in that g e k e &eegr;&eegr; - zeichnet, daß die Zugfeder (68) auf einei; die Klappenfläche senkrecht zur Scharnierachse (16) überbrückenden Strebe (34) angeordnet ist, und daß ein Ende der Feder an der Strebe und das andere Ende über ein umgelenktes Zugseil (72) an dem Aufsatzkranz (10) festgelegt ist.characterized in that the tension spring (68) is arranged on a strut (34) bridging the flap surface perpendicular to the hinge axis (16), and that one end of the spring is fixed to the strut and the other end is fixed to the top ring (10) via a deflected tension cable (72). 3. Klappe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß ah dem Zugseil (72) ein verstellbarer Anschlag (70) angebracht ist, der mit einem auf der Strebe (34) befestigten Anschlag (96) zur Begrenzung des Federweges zusammenwirkt.3. Flap according to claim 2, characterized in that an adjustable stop (70) is attached to the traction cable (72), which interacts with a stop (96) attached to the strut (34) to limit the spring travel. 4. Klappe nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Zugseil (72) am Aufsatzkranz 4. Flap according to claim 2 or 3, characterized in that the traction cable (72) on the top ring (10) über einen im Brandfalle öffnenden Auslösemechanismus (78) gehalten ist.(10) is held by a trigger mechanism (78) which opens in the event of fire. 5. Klappe nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolben-Zylinder-Einheiü (44) an der Strebe (34) in einer eine begrenzte Relativbewegung zulassenden Führung (58) derart befestigt ist, daß die Kolben-Zylinder-Einheit bei einem vorgegebenen öffnungswinkel der Klappe (18) aus der Führung austritt. 5. Flap according to one of claims 2 to 4, characterized in that the piston-cylinder unit (44) is attached to the strut (34) in a guide (58) allowing a limited relative movement in such a way that the piston-cylinder unit emerges from the guide at a predetermined opening angle of the flap (18). 6. Klappe nach Anspruch 5, dadurch g &ogr; k e &eegr; &eegr; zeichnet, daß die Führung (58) als Doppel-C-Profil6. Flap according to claim 5, characterized in that the guide (58) is designed as a double C-profile « I Il« I Il TER MEER - MÜLLER - STEINMEISTER 4# PARTNERTER MEER - MÜLLER - STEINMEISTER 4 # PARTNER Grescha-Ges.Grescha-Ges. an der Unterseite der Strebe (34) ausgebildet ist.on the underside of the strut (34). 7. Klappe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolben-Zylinder-Einheit (44) über einen am Aufsatzkranz (10) schwenkbar gelagerten Hebel (48) an der Klappe (18) angreift und daß der Hebel (48) am freien Ende zwei auf gegenüberliegenden Seiten liegende Rollen aufweist, die mit dem Doppel-C-Profil der Führung (58) zusammenwirken.7. Flap according to claim 6, characterized in that the piston-cylinder unit (44) engages the flap (18) via a lever (48) pivotably mounted on the attachment ring (10) and that the lever (48) has two rollers on opposite sides at the free end, which interact with the double C-profile of the guide (58). 8. Klappe nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb des Aufsatzkranzes (10) ein die öffnung d«s Aufsatzkranzeo senkrecht zu der Achse der Scharniere (16) überbrückender, unterhalb der Strebe (34) liegender Steg (28) vorgesehen ist, daß die Kolben-Zylinder-Einheit mit einem Knde an einem nach unten ragenden Ansatz (40) gelagert ist, der sich etwa bei einem Viertel der Länge des Steges (28), beginnend auf der Scharnierseite befindet, daß der Hebel (48) am scharnierseitigen Ende des Steges (28) gelagert ist, und daß die Länge der Führung (58) an der Strebe (34) derart bemessen ist, daß die Rollen (56) am Ende des Hebels aus der Führung austreten, wenn die Klappe (18) die senkrechte Stellung einnimmt.8. Flap according to claim 7, characterized in that within the top ring (10) a web (28) is provided which bridges the opening of the top ring perpendicular to the axis of the hinges (16) and lies below the strut (34), that the piston-cylinder unit is mounted with a knuckle on a downwardly projecting projection (40) which is located approximately at a quarter of the length of the web (28), starting on the hinge side, that the lever (48) is mounted on the hinge-side end of the web (28), and that the length of the guide (58) on the strut (34) is dimensioned such that the rollers (56) at the end of the lever exit the guide when the flap (18) assumes the vertical position. 9. Klappe nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Hebel (48) einen Anschlag (32) aufweist, der den Hebel bei der Öffnungsbewegung in der aufgerichteten Stellung festhält.9. Flap according to claim 8, characterized in that the lever (48) has a stop (32) which holds the lever in the upright position during the opening movement. 10. Klappe nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckfeder eine Gasdruckfeder (60) ist, die im Bereich des freien Endes des Hebels (48) einerseits und im scharnierseitigen Endbereich der Strebe (34) andererseits gelagert ist.10. Flap according to claim 7, characterized in that the compression spring is a gas pressure spring (60) which is mounted in the region of the free end of the lever (48) on the one hand and in the hinge-side end region of the strut (34) on the other hand. 11. Klappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ge-11. Flap according to one of the preceding claims, TER MEER - MÜLLER - STEINMEI^TER ft PARTNER, .. Grescha-Ges.TER MEER - MÜLLER - STEINMEI^TER ft PARTNER, .. Grescha-Ges. If(I I ( «If(I I ( « I I fl · I « 1 I ·I I fl · I « 1 I · 'I &iacgr; · &iacgr; i 'I &iacgr; · &iacgr; i kennzeichnet durch eine Raststange (90) , die am Aufsatzkranz in einer Achse (88) innerhalb der Achse der Scharniere (60) gelagert und an der Klappe in einer Führung (92) geführt ist, daß die Führung (92) im Inneren eine federnd vorgespannte Rastklaue aufweist, und daß die Raststange (90) an ihrem über die Führung hinausragenden Ende Rastkerben (94) aufweist. characterized by a locking rod (90) which is mounted on the top ring in an axis (88) within the axis of the hinges (60) and is guided on the flap in a guide (92), that the guide (92) has a spring-loaded locking claw on the inside, and that the locking rod (90) has locking notches (94) on its end projecting beyond the guide.
DE8808856U 1988-07-09 1988-07-09 Smoke extraction and ventilation flap Expired DE8808856U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8808856U DE8808856U1 (en) 1988-07-09 1988-07-09 Smoke extraction and ventilation flap

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8808856U DE8808856U1 (en) 1988-07-09 1988-07-09 Smoke extraction and ventilation flap

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8808856U1 true DE8808856U1 (en) 1988-08-25

Family

ID=6825844

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8808856U Expired DE8808856U1 (en) 1988-07-09 1988-07-09 Smoke extraction and ventilation flap

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8808856U1 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0469958A1 (en) * 1990-08-02 1992-02-05 World Acrilux S.A. Smoke exhausting hatch
FR2678307A1 (en) * 1991-06-27 1992-12-31 Haras Ind Damping device for the opening and for the assistance in the closing of a smoke vent
FR2678308A1 (en) * 1991-06-27 1992-12-31 Bati Plast Ventilation skylight forming a smoke vent in a roof with a high loading capability and wide angle of opening
DE4303767C1 (en) * 1993-02-09 1994-04-07 Kreft & Gett Jet Kunststoff Hinging hatch opening and shutting drive - has variable length actuator and swing arm coupled together without tools and folding between it and frame when uncoupled
FR2729690A1 (en) * 1996-02-20 1996-07-26 Bati Plast Sa Roof smoke outlet closed by cable e.g. for ventilation of houses
EP0742325A1 (en) * 1995-05-10 1996-11-13 Societe Hexadome Skylight for illumination and ventilation
WO2007033680A1 (en) * 2005-09-20 2007-03-29 Rettighedsselskabet Af 13/12 2007 Aps An opening device for a facade element
WO2007084016A1 (en) * 2006-01-23 2007-07-26 'rewa' Sp. Z O.O. Fume-extraction flap opening and closing mechanism
WO2008007949A2 (en) * 2006-07-09 2008-01-17 Bootsman Holding Bv Ventilation system
DE10303060C5 (en) * 2003-01-27 2008-09-04 Heinrich Strunz Gmbh Actuation mechanism for closing elements of openings in the roof area and skylight with such a mechanism
DE102009059107A1 (en) * 2009-12-18 2011-06-22 Andreas Grasl Joint arrangement for actuating flap, particularly smoke discharge opening flap for escape shaft smoke discharge opening, has stationary drive rotational axis of drive element diagonally aligned in support collar
EP2423406A1 (en) * 2010-08-31 2012-02-29 Paolo Caoduro Opening skylight with improved cover constraining means
FR3055647A1 (en) * 2016-09-07 2018-03-09 Souchier-Boullet DEVICE FOR ACTUATING HARDWOOD AND HARDWARE COMPRISING SUCH A DEVICE
EP3587696A1 (en) * 2018-06-29 2020-01-01 JET Tageslicht und RWA GmbH Openable room closure device and method for opening same

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2665472A1 (en) * 1990-08-02 1992-02-07 World Acrilux Sa LANTERN EXAMPLE OF SMOKE.
EP0469958A1 (en) * 1990-08-02 1992-02-05 World Acrilux S.A. Smoke exhausting hatch
FR2678307A1 (en) * 1991-06-27 1992-12-31 Haras Ind Damping device for the opening and for the assistance in the closing of a smoke vent
FR2678308A1 (en) * 1991-06-27 1992-12-31 Bati Plast Ventilation skylight forming a smoke vent in a roof with a high loading capability and wide angle of opening
DE4303767C1 (en) * 1993-02-09 1994-04-07 Kreft & Gett Jet Kunststoff Hinging hatch opening and shutting drive - has variable length actuator and swing arm coupled together without tools and folding between it and frame when uncoupled
EP0742325A1 (en) * 1995-05-10 1996-11-13 Societe Hexadome Skylight for illumination and ventilation
FR2734007A1 (en) * 1995-05-10 1996-11-15 Hexadome Sa ZENITHAL LIGHTING AND SMOKE EXHAUST LANTERN
FR2729690A1 (en) * 1996-02-20 1996-07-26 Bati Plast Sa Roof smoke outlet closed by cable e.g. for ventilation of houses
DE10303060C5 (en) * 2003-01-27 2008-09-04 Heinrich Strunz Gmbh Actuation mechanism for closing elements of openings in the roof area and skylight with such a mechanism
WO2007033680A1 (en) * 2005-09-20 2007-03-29 Rettighedsselskabet Af 13/12 2007 Aps An opening device for a facade element
CN101283153B (en) * 2005-09-20 2011-08-31 13/122007控股有限责任公司诺斯克法律事务所 An opening device for a facade element, opening method therefore and element containing the opening device
WO2007084016A1 (en) * 2006-01-23 2007-07-26 'rewa' Sp. Z O.O. Fume-extraction flap opening and closing mechanism
WO2008007949A2 (en) * 2006-07-09 2008-01-17 Bootsman Holding Bv Ventilation system
WO2008007949A3 (en) * 2006-07-09 2008-03-27 Bootsman Holding Bv Ventilation system
DE102009059107A1 (en) * 2009-12-18 2011-06-22 Andreas Grasl Joint arrangement for actuating flap, particularly smoke discharge opening flap for escape shaft smoke discharge opening, has stationary drive rotational axis of drive element diagonally aligned in support collar
DE102009059107B4 (en) * 2009-12-18 2011-09-01 Andreas Grasl Joint arrangement for actuating a flap, in particular smoke control flap
EP2423406A1 (en) * 2010-08-31 2012-02-29 Paolo Caoduro Opening skylight with improved cover constraining means
FR3055647A1 (en) * 2016-09-07 2018-03-09 Souchier-Boullet DEVICE FOR ACTUATING HARDWOOD AND HARDWARE COMPRISING SUCH A DEVICE
EP3293334A1 (en) * 2016-09-07 2018-03-14 Souchier-Boullet Actuating device for a window or door and window or door comprising such a device
EP3587696A1 (en) * 2018-06-29 2020-01-01 JET Tageslicht und RWA GmbH Openable room closure device and method for opening same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0292789B1 (en) Roof window
DE8808856U1 (en) Smoke extraction and ventilation flap
EP0330813B1 (en) Opening device for an aircraft freight door
EP2828460A1 (en) Fitting for a wing of windows or doors which can be set parallel and can be displaced horizontally in the said parallel set position
DE3230884C2 (en) Shut-off device for a wall passage of a conveyor system
EP0276678B1 (en) Fitting for an at least pivoting door, window or the like
EP1614844A2 (en) Pivot device
DE2652183B2 (en) Folding wall suspended from a room ceiling so that it can be moved
DE10310334A1 (en) Door opening and closing mechanism
DE69102680T2 (en) Hinge suitable for use in a roof hatch assembly.
CH656912A5 (en) SINGLE SWING WINDOW, ESPECIALLY FOR INSTALLATION IN A SLOPED ROOF.
DE1759658A1 (en) Swivel lock that can be opened in several directions
EP0380440B1 (en) Door or window
DE4308675A1 (en) Wide-angle motor-vehicle door hinge
DE102012004441B4 (en) Door system for a built-in module in an aircraft and a built-in module for an aircraft
DE2420178A1 (en) Lock for trap door combined with ladder - consists of pneumatic spring connected to articulated trap door hinge mechanism
DE4431205A1 (en) Window with a window sash which can be displaced in the vertical direction
DE9017599U1 (en) Concealed fitting for pivot bearing in the rebate
DE2443036A1 (en) EXHIBITION DEVICE
EP1400648A2 (en) System for opening and closing of lids, especially of tailgates of motor vehicles
DE29509175U1 (en) Espagnolette locking device for the sash of windows, doors or the like.
DE2932865A1 (en) Roof window wing fitting - has torsion spring assembly connected to one frame and force locked to other
DE1708443A1 (en) Fitting for tilt and swivel sash of windows
EP0429981B1 (en) Fittings hidden in the groove for tiltable and turning windows or doors, in particular with wooden frames
DE19510393B4 (en) folding door