FR2711761A1 - Dispositif de raccordement rapide. - Google Patents

Abstract

Dispositif de raccord de deux conduits (14, 16) à un élément de circuit (10). Chacun des conduits comprend une partie de diamètre normal (56, 58) et une partie de diamètre élargi (52, 54) aboutissant à une bride (46, 48) et un organe (20) d'assemblage rapide comprend un logement (38, 40) qui est raccordé à la périphérie de cet organe par une fente dont la largeur lui permet de passer uniquement sur les parties de diamètre normal des conduits. Il faut donc desserrer une vis (18) de fixation pour éloigner l'organe d'assemblage (20) du corps (10) de l'élément de circuit pour lui permettre de pivoter. Application notamment au raccord de conduits d'agent réfrigérant au corps d'une soupape de détente d'un système de climatisation de voiture automobile.

Description

La présente invention se rapporte de manière générale à des raccords de

fixation de flexibles ou de tubes d'agent réfrigérant sur un logement ou un corps. L'invention se rapporte plus particulièrement à un raccord d'assemblage5 rapide qui peut être manoeuvré par une main afin de monter sélectivement un ou deux conduits d'agent réfrigérant d'une installation de climatisation sur un corps de soupape de détente, un collecteur de compresseur ou un bloc de condenseur, ou de les en démonter, le raccord d'assemblage rapide incluant une caractéristique de sécurité qui fixe les conduits d'agent réfrigérant de manière amovible jusqu'à ce qu'un organe pilote du conduit libère les pièces mâle et

femelle d'assemblage des conduits.

Le système de climatisation d'une automobile comprend habituellement une soupape de détente ou un orifice fixe qui envoie un agent réfrigérant liquide sous pression élevée du condenseur du système à un évaporateur dans lequel l'agent réfrigérant subit une évaporation. L'agent réfrigérant est ensuite prélevé sur le condenseur par une dépression créée par le compresseur du système dans lequel l'agent réfrigérant évaporé est comprimé et renvoyé dans le condenseur. Le condenseur renvoie l'agent réfrigérant à l'état liquide avant que celui-ci revienne dans la soupape de

détente ou dans l'orifice.

Les composants d'un système de climatisation sont en général reliés les uns aux autres par des conduits de transport de l'agent réfrigérant tels que des tubes, des flexibles ou une combinaison de ceux-ci. Pour permettre un entretien sur place du joint de raccord, il est en général préférable d'assembler les conduits d'agent réfrigérant qui relient les composants du système de manière qui en permette facilement le démontage. Différents procédés et dispositifs de raccord de conduits d'agent réfrigérant au système ont été proposés, comme décrits dans les brevets U.S. nO 3 869 153 et

3 929 356.

Il est souvent préférable par commodité de raccorder deux à deux les conduits d'agent réfrigérant qui forment les éléments de liaison du système. Cette disposition permet aux conduits appairés d'être raccordés simultanément au corps de la soupape de détente ou d'en être démontés. Des5 exemples de dispositifs de raccord conformés pour permettre d'obtenir ce résultat sont décrits dans les brevets U.S.

3 869 152 et U.S. n 4 468 054.

Un inconvénient du dispositif de raccord décrit dans le premier des deux brevets cités ci-dessus est la complication de sa conception. Le dispositif de raccord se compose de deux supports coopérant l'un avec l'autre et dont chacun doit être physiquement verrouillé sur un collier ajusté sur chaque conduit d'agent réfrigérant. L'ensemble est fixé par des brides réalisées sur chaque collier qui doit être replié pour verrouiller l'ensemble. En conséquence, le dispositif de raccord de ce brevet ne permet qu'un entretien limité sur place, car les brides sont susceptibles de fatigue

et de rupture.

Le second des deux brevets mentionnés ci-dessus (US n 4 468 054) décrit un dispositif de raccord qui peut être plus facilement démonté pour l'entretien et sensiblement sans le souci d'apparition de ruptures par fatigue. Le dispositif de raccord se compose d'une plaque plane comportant deux ouvertures. Chaque ouverture est prolongée par une fente qui va de son ouverture respective à la périphérie de la plaque. Les ouvertures et les fentes sont

dimensionnés de manière à loger étroitement deux tubes.

Chaque tube comporte un bourrelet annulaire retourné dont le diamètre est plus grand que celui de son ouverture correspondante. La plaque s'installe en glissant chaque tube dans l'une des fentes et dans l'une des ouvertures de façon que chaque bourrelet se trouve entre la plaque et l'extrémité du tube. Lorsque la plaque est assemblée au corps de la soupape de détente par un organe de fixation, la périphérie

de chaque ouverture bute contre son bourrelet correspondant.

Le serrage de la plaque sur le corps de la soupape de détente emprisonne chaque bourrelet entre la plaque et le corps de la soupape de façon à fixer à demeure les tubes sur ce corps. Bien que le dispositif de raccord décrit dans le dernier brevet puisse en principe être manoeuvré par une seule main, il a l'inconvénient qu'il faut les deux mains pour démonter plus facilement les conduits d'agent réfrigérant du corps de la soupape. En effet, les tubes ne peuvent pas être facilement dégagés du corps de la soupape avant que la plaque soit totalement enlevée et il faut10 enlever complètement l'organe de fixation avant que la plaque puisse être enlevée. Bien que ce ne soit parfois qu'une question de commodité de ne nécessiter qu'une seule main pour manoeuvrer un dispositif, la limitation de l'espace disponible à l'intérieur du compartiment moteur d'une15 automobile rend difficile, sinon impossible, au personnel de service d'utiliser les deux mains pour raccorder ou démonter les conduits d'agent réfrigérant qui relient les composants

du système de climatisation.

Un autre inconvénient du dispositif de raccord décrit dans ce dernier brevet est que, si la plaque est suffisamment desserrée ou si un tube est sectionné au droit du corps de soupape, il est possible qu'un tube sorte de son ouverture en glissant par la fente correspondante. Le risque que ceci se produise existe, car la largeur de chaque fente

est légèrement supérieure au diamètre du tube correspondant.

Les explications ci-dessus montrent que l'art antérieur ne décrit pas un dispositif de raccord de deux conduits d'agent réfrigérant d'un système de climatisation reliant les composants de ce dernier, qui puisse être facilement manoeuvré par une seule main pour permettre de monter et de démonter ces conduits. Par ailleurs, l'art antérieur ne décrit aucun dispositif de raccord qui soit capable de retenir de manière fiable les conduits d'agent réfrigérant même après que ceux-ci ont été dégagés des

composants du système.

Il existe en conséquence une demande pour un dispositif réutilisable qui puisse être convenablement mis en oeuvre dans l'industrie des automobiles pour raccorder deux conduits d'agent réfrigérant du système de climatisation aux composants de ce dernier, ce dispositif devant être capable5 d'être manoeuvré par une seule main pour permettre aux conduits d'être démontés des composants correspondants du

système pour le service d'entretien, tout en offrant simultanément une caractéristique de sécurité qui empêche ces conduits de se dégager accidentellement ou prématurément du10 dispositif de raccord même lorsque celui-ci a été partiellement desserré.

La présente invention concerne donc un organe d'assemblage rapide destiné à la fixation de deux conduits d'agent réfrigérant d'un système de climatisation entre les15 composants d'un tel système pour automobile. Cet organe de raccord est capable d'être manoeuvré par une seule main de façon à permettre aux deux conduits d'agent réfrigérant d'être simultanément démontés du corps de la soupape de détente. Cet organe d'assemblage rapide inclut également une caractéristique de sécurité qui empêche lesdits conduits de se dégager, à moins qu'il soit suffisamment desserré pour

pouvoir être tourné et dégagé des conduits.

Traditionnellement, le composant du système comprend deux protubérances dont chacune est réalisée de manière à pouvoir être assemblée avec deux conduits d'agent réfrigérant. Conformément à l'invention, chaque conduit d'agent réfrigérant s'achève en une partie de diamètre élargi dont une bride part radialement. Chaque partie de diamètre élargi est dimensionnée pour se raccorder étroitement sur un élément pilote correspondant que comporte le composant du système. Conformément à l'invention, chaque paire de conduits d'agent réfrigérant est fixée au composant du système par un unique organe d'assemblage rapide qui est monté rotatif sur

ce composant.

L'organe d'assemblage rapide est globalement un élément de serrage qui est conformé de manière à s'appliquer contre les brides des deux conduits et il serre ces brides contre le composant du système lorsqu'il est étroitement fixé au moyen d'un organe de fixation convenable. L'élément de serrage comporte deux ouvertures dont chacune est5 dimensionnée pour loger l'un des conduits. Plus précisément, chaque ouverture est dimensionnée de manière à loger étroitement la partie de diamètre élargi du conduit correspondant. Une particularité avantageuse de l'invention est qu'au moins l'une des ouvertures comporte une caractéristique de retenue qui lui est contiguê et qui est contiguê de la périphérie de l'élément de serrage. La caractéristique de retenue autorise un accès limité à l'ouverture par le conduit correspondant d'agent réfrigérant. L'accès autorisé par la caractéristique de retenue a plus particulièrement une largeur maximale qui est inférieure au diamètre de l'ouverture correspondante et de la partie de diamètre élargi du conduit correspondant, mais qui est supérieure au diamètre de la partie du conduit qui est immédiatement voisine de la partie de diamètre élargi. En conséquence, il n'est possible d'introduire le conduit d'agent réfrigérant dans l'ouverture qu'en faisant passer la partie du conduit, dont le diamètre est le plus petit, par la section de retenue, cette manoeuvre pouvant s'effectuer en faisant tourner l'élément de serrage autour d'un axe qui est sensiblement perpendiculaire à la surface du composant du système. Lorsque l'élément de serrage est déplacé de manière qu'il soit en prise avec la partie de diamètre élargi du conduit, ce dernier est efficacement empêché de se libérer de l'ouverture, à moins que l'élément de serrage ne soit à nouveau mis à l'alignement de la partie

de petit diamètre du conduit.

L'élément de serrage est fixé au composant du système de manière qu'il puisse tourner autour d'un axe qui est sensiblement perpendiculaire à la surface de ce composant. En conséquence, l'élément de serrage ne peut pas subir une rotation, à moins qu'il ne soit déplacé par rapport au composant du système de façon que l'ouverture comportant la caractéristique de retenue soit dégagée de la partie de diamètre élargi du conduit et soit mise à l'alignement de la partie de petit diamètre de ce dernier.5 Selon une particularité avantageuse de l'invention, l'organe d'assemblage rapide décrit ci- dessus est un dispositif simple, réutilisable et relativement bon marché qui peut fixer de manière fiable deux conduits d'agent réfrigérant à un composant du système. L'effort de serrage10 nécessaire pour fixer les conduits sur le composant du système peut être assuré par un unique organe de fixation qui sert aussi à fixer l'organe d'assemblage rapide au composant

du système.

De plus, l'organe d'assemblage rapide de l'invention est capable d'être manoeuvré par une seule main pour permettre aux conduits d'agent réfrigérant d'être raccordés à et démontés du composant du système lorsque l'espace disponible dans le compartiment du moteur est très restreint. Le démontage des conduits d'agent réfrigérant exige uniquement que l'organe d'assemblage rapide soit suffisamment desserré pour mettre à l'alignement la caractéristique de retenue avec la partie de petit diamètre du conduit correspondant, de façon que cet organe puisse être

tourné de manière qu'il se dégage du conduit.

Un autre avantage important de la présente invention est que l'organe d'assemblage rapide comprend une caractéristique de sécurité qui empêche les conduits d'agent réfrigérant de se libérer de leur ouverture respective à moins que cet organe n'ait été suffisamment desserré pour mettre à l'alignement la caractéristique de retenue avec la partie de petit diamètre du conduit correspondant. En conséquence, les conduits d'agent réfrigérant sont retenus et demeurent reliés à l'organe d'assemblage rapide pendant que l'élément d'étanchéité de cet organe est éloigné de sa partie complémentaire de façon à permettre à l'agent réfrigérant sous pression de s'échapper sans déloger le tube du composant du système même si l'organe d'assemblage rapide est partiellement desserré. La présente invention a donc pour objet la réalisation d'un dispositif de raccord permettant de fixer simultanément deux conduits d'agent réfrigérant à un composant d'un système de climatisation, par exemple deux conduits d'agent réfrigérant sur un corps de soupape de détente. Un autre objet de l'invention est la réalisation d'un dispositif de raccord pouvant être manoeuvré par une seule main de façon à permettre à un ouvrier de relier les conduits à, et de les démonter, du composant du système avec un espace minimal entre ce composant et l'environnement qui l'entoure. L'invention a encore pour objet un dispositif de raccord qui inclut une caractéristique de retenue qui coopère avec une partie de diamètre élargi d'au moins l'un des conduits afin de retenir sans glissement ce dernier dans une

ouverture réalisée dans le dispositif de raccord.

L'invention a encore pour objet que la caractéristique de retenue est réalisée de manière à permettre de dégager sélectivement au moins l'un des conduits

du dispositif de raccord.

L'invention a encore pour objet un dispositif de raccord, qui peut se fixer sur le composant du système par un unique organe de fixation qui sert également à créer un effort de serrage qui fixe les conduits sur le composant du système. Un autre objet de l'invention est la réalisation d'un dispositif de raccord simple, réutilisable et

relativement bon marché.

D'autres particularités et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la

description détaillée qui va suivre et qui est faite en

regard des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en plan d'un corps de soupape de détente d'un système de climatisation d'automobile, qui est équipé d'un organe d'assemblage rapide selon un mode de réalisation avantageux de l'invention; la figure 2 est une vue latérale en coupe transversale du corps de la soupape de détente selon la ligne 2-2 de la figure 1, conforme au mode préféré de réalisation de la présente invention; la figure 3 est une vue en plan de l'élément de serrage du système de raccord rapide des figures 1 et 2; et la figure 4 est une vue latérale en coupe transversale d'une variante d'un ensemble de corps de soupape de détente et de conduit qui est équipé de l'organe

d'assemblage rapide de l'invention.

La figure 1 représente un corps 10 de soupape de détente d'un système de climatisation de voiture. Comme montré sur le dessin, ce corps 10 est conformé de manière à

être raccordé à deux conduits 14 et 16 d'agent réfrigérant.

Deux boulons 12 permettent au corps 10 de la soupape d'être monté dans le compartiment moteur d'une automobile de manière

usuelle.

Il est classique de fournir un corps de soupape de détente avec deux surfaces opposées dont une seule est représentée sur la figure 1. Chaque partie protubérante est équipée de manière à loger une paire correspondante de

conduits d'agent réfrigérant, comme montré sur la figure 1.

Un premier de ces conduits, tel que le conduit 14, est classiquement relié au corps 10 de la soupape de détente et délivre un agent réfrigérant liquide sous haute pression, provenant du condenseur (non représenté) du système de climatisation, à ce corps 10, tandis qu'un second conduit 16 d'agent réfrigérant se trouvant sur la partie protubérante opposée délivre le réfrigérant à une pression beaucoup plus basse au compresseur (non représenté) du système dans lequel l'agent réfrigérant subit une compression. Un troisième conduit (non représenté) transporte l'agent réfrigérant

comprimé du compresseur au condenseur (non représenté).

Conformément à un mode de réalisation avantageux, au moins l'un des deux conduits 14 et 16 est fixé au corps 10 de la soupape de détente par un organe 20 d'assemblage rapide qui est monté rotatif sur le corps 10 par un organe de5 fixation fileté 18 et une rondelle 44. L'organe de fixation 18 est de préférence logé dans un trou taraudé 36 qui se trouve entre deux ouvertures ou échancrures 38 et 40 réalisées dans l'organe 20. Les deux ouvertures 38 et 40 sont dimensionnées de manière à loger étroitement les conduits 14 et 16. L'organe 20 d'assemblage rapide fixe les deux conduits 14 et 16 sur le corps 10 de la soupape de détente en se plaçant contre des brides radiales 46 et 48 réalisées respectivement sur les conduits 14 et 16. Les brides 46 et 48 sont serrées sur le corps 10 par l'organe d'assemblage rapide 20. En conséquence, l'organe 20 d'assemblage rapide est de préférence réalisé en une matière ayant une résistance

mécanique convenable, telle qu'un alliage d'aluminium ASM 6061, bien qu'il soit possible d'utiliser d'autres matières telles qu'une matière plastique industrielle ou de l'acier.

Comme le montre la figure 2, les brides 46 et 48 sont réalisées aux extrémités des conduits 14 et 16. Ces extrémités constituent respectivement des parties 52 et 54 de diamètre élargi des conduits 14 et 16. Ces parties 52 et 54 de diamètre élargi sont dimensionnées pour s'ajuster respectivement sur des pièces rapportées 26 et 28 convenablement dimensionnées. Les pièces rapportées 26 et 28 sont fixées de préférence en permanence dans le corps 10 de la soupape de détente par ajustage serré associé à un joint torique ou, plus avantageusement, par brasage ou soudage sur les trous correspondants 22 et 24. Les pièces rapportées 26 et 28 servent à orienter ou piloter les parties 52 et 54 de diamètre élargi lorsque les conduits 14 et 16 d'agent réfrigérant sont assemblés avec le corps 10 de la soupape de détente. Chaque pièce rapportée 26 et 28 est équipée de préférence de deux joints 30 qui sont disposés entre des anneaux d'appui 32. De manière classique, les joint 30 doivent être réalisés en une matière élastique qui est compatible avec l'agent réfrigérant de refroidissement du système de climatisation qui est en général le réfrigérant R-134-a. Une matière usuelle qui convient pour les joints 305 est par exemple le néoprène ou HNBR, tandis qu'une matière qui convient pour les anneaux d'appui 32 est le nylon, bien qu'il soit possible d'utiliser d'autres matières. De manière usuelle, le conduit 16 d'agent réfrigérant et sa partie correspondante 54 de diamètre élargi, la pièce rapportée 28, les joints 30, les anneaux d'appui 32 et l'ouverture 40 qui sont représentés sont plus

grands que les parties correspondantes du conduit 14.

Les figures 1 et 3 montrent que l'organe 20 d'assemblage rapide selon un mode de réalisation avantageux a une forme sensiblement en S, chaque ouverture 38 et 40 comportant une caractéristique de retenue sous la forme d'une fente chanfreinée 42a et 42b, respectivement. Conformément à l'invention, la largeur maximale de chaque fente 42a et 42b est inférieure au diamètre extérieur de la partie 52 et 54 de diamètre élargi du conduit correspondant 14 et 16, comme le montre bien la figure 1. Le but de cette caractéristique est d'empêcher les conduits 14 et 16 de se dégager des ouvertures correspondantes 38 et 40, l'organe 20 d'assemblage rapide étant enclenché sur les parties 52 et 54 de diamètre élargi des conduits 14 et 16. Pour libérer ces conduits de l'organe d'assemblage rapide, il faut que ce dernier soit aligné sur la région 56 et 58 de petit diamètre des conduits 14 et 16 qui se trouve au-dessus des parties 52 et 54 de diamètre élargi afin de permettre à ces conduits 14 et 16 de se dégager des ouvertures correspondantes 38 et 40 en passant par les fentes 42a et 42b, respectivement. Bien que les fentes représentées 42a et 42b comportent un chanfrein, il est possible de modifier considérablement leur géométrie tout en conservant néanmoins les particularités fonctionnelle des fentes 42a et 42b, à savoir l'aptitude à retenir les conduits

14 et 16.

L'alignement de l'organe d'assemblage rapide 20 sur les régions de petit diamètre 56 et 58 des conduits 14 et 16 d'agent réfrigérant nécessite d'éloigner l'organe 20 du corps 10 de la soupape de détente. L'organe de fixation 18 est de préférence réalisé de manière qu'il soit suffisamment long pour permettre à cet organe 20 d'assemblage rapide d'être suffisamment écarté du corps 10 de la soupape de détente sans qu'il soit nécessaire d'enlever -'organe de fixation 18. En conséquence, cet organe de fixation 18 est capable de servir de pivot qui constitue un axe de rotation qui est sensiblement perpendiculaire à la surface du corps 10 de la soupape de détente. Donc, l'organe 20 d'assemblage rapide est capable de tourner en se dégageant des conduits 14 et 16 d'agent réfrigérant lorsque les ouvertures 38 et 40 sont dégagées des parties 52 et 54 de diamètre élargi de ces conduits. Un ressort de compression 34 est de préférence placé dans une contre-dépouille 50 réalisée dans le corps 10 et entourant l'organe de fixation 18. Le ressort 34 repousse l'organe d'assemblage rapide 20 en l'éloignant du corps 10 de façon à supprimer la nécessité de soulever à la main l'organe pour l'éloigner de ce corps 10. En, conséquence, lors du desserrage de l'organe de fixation 18, l'organe d'assemblage est automatiquement éloigné du corps 10 de la soupape. Un desserrage suffisant de l'organe de fixation 18 a pour effet d'aligner les ouvertures 38 et 40 sur les régions 56 et 58 de petit diamètre des conduits 14 et 16, ce qui permet à l'organe 20 d'assemblage rapide de subir une rotation par rapport au corps 10 de la soupape de détente. Pendant que l'organe 20 d'assemblage rapide subit la rotation, les conduits 14 et 16 d'agent réfrigérant sortent de leurs ouvertures 38 et 40 par les fentes correspondantes 42a et 42b. L'organe 20 d'assemblage rapide décrit ci-dessus permet de mettre en oeuvre un procédé nouveau de raccord des deux conduits 14 et 16 d'agent réfrigérant au corps 10 de la

soupape de détente, ainsi que de démontage de ces conduits.

Le procédé de raccord des conduits 14 et 16 sur le corps 10 débute en général par leur assemblage sur les pièces rapportées correspondantes 26 et 28. L'organe 20 d'assemblage5 rapide est de préférence préalablement monté sur le corps 10 de la soupape avant le raccord des conduits 14 et 16 à ce dernier, de manière à éviter d'avoir à manoeuvrer l'organe de fixation 18 entre ces conduits 14 et 16 afin de monter l'organe 20 d'assemblage rapide. Il faut ensuite relier ce10 dernier aux conduits 14 et 16 en le faisant tourner autour de l'organe de fixation 18 de façon à introduire ces conduits par les fentes correspondantes 42a et 42b dans leurs ouvertures respectives 38 et 40. Il est possible ensuite de serrer les brides 46 et 48 des conduits 14 et 16 simplement en serrant l'organe de fixation 18 jusqu'à ce que l'organe 20 enserre les brides 46 et 48 contre la surface du corps 10 de

la soupape de détente.

Il suffit, pour démonter les conduits 14 et 16, de desserrer l'organe de fixation 18 de façon à permettre au ressort de compression 34 de dégager l'organe 20 d'assemblage rapide des brides 46 et 48 des conduits 14 et 16 et d'éloigner cet organe 20 de la surface du corps 10 de la soupape. L'organe de fixation 18 est desserré dans la mesure nécessaire à permettre aux ouvertures 38 et 40 d'être éloignées des parties 52 et 54 de diamètre élargi des conduits 14 et 16 afin de permettre à l'organe 20 d'être tourné autour de l'organe de fixation 18. La rotation de l'organe 20 d'assemblage rapide dégage les conduits 14 et 16 des ouvertures correspondantes 38 et 40 en les faisant passer par leurs fentes respectives 42a et 42b, et les conduits 14 et 16 sont ainsi libérés de l'organe 20. Il est possible ensuite d'extraire les conduits 14 et 16 des pièces rapportées 26 et 28 pour permettre le service d'entretien du corps 10 de la soupape de détente ou le remplacement de ces

conduits 14 et 16.

L'organe 20 d'assemblage rapide de l'invention convient aussi à fixer des conduits d'agent réfrigérant dont la structure diffère de celle des figures 1 et 2. La figure 4 représente un second corps 110 de soupape qui utilise deux conduits d'agent réfrigérant qui, de manière semblable à celle des conduits 14 et 16 de la figure 2, sont fixés sur le corps 110 de la soupape de détente. Un seul des conduits est

représenté sur la figure 4 par souci de simplicité.

Le conduit 116 d'agent réfrigérant que représente la figure 4 correspond au conduit 16 du premier mode de réalisation et comprend une région 158 de petit diamètre et une partie 154 de diamètre élargi à l'extrémité. Cette partie 154 de diamètre élargi est dimensionnée pour être logée dans un trou 124 du corps 110 de la soupape, comme représenté. La structure du conduit 116 d'agent réfrigérant diffère de celle que représente la figure 2 par le fait que la bride 148 est réalisée par emboutissage sur la partie 154 de diamètre élargi. La bride 148, qui peut être réalisée de toute manière convenable, est serrée contre la surface du corps 110 de la soupape de détente par l'organe 20 d'assemblage rapide de l'invention. Deux joints 130 correspondant aux joints 30 de la figure 2 sont logés dans deux gorges 132 réalisées dans le trou 124. Comme précédemment, les joints 130 assurent l'étanchéité vis à vis de l'agent réfrigérant entre le conduit 116 et le corps 110 de la soupape de détente. Les joints 130 devant être montés avant l'introduction du conduit 116 dans le trou 124, il est préférable de prévoir un chanfrein 128 sur ce conduit 116 afin d'éviter le risque de

causer des dégâts aux joints 130 pendant l'assemblage.

A l'utilisation dans l'environnement décrit plus haut, l'organe 20 d'assemblage rapide fonctionne de manière sensiblement identique à celle décrite en regard de la figure 2. L'organe 20 se monte sur le corps 110 de la soupape par un organe de fixation (non représenté) qui lui permet de pivoter autour de l'organe de fixation après avoir été suffisamment éloigné de la surface du corps 110. Le serrage de l'organe de fixation a pour effet que l'organe 20 d'assemblage rapide serre la bride emboutie 148 contre le corps 110 de la soupape de façon à retenir fixement le conduit 116 dans le trou 124. Le conduit 116 ne peut pas être enlevé du trou 124 avant que l'organe 20 d'assemblage rapide soit suffisamment éloigné du5 corps 110 de la soupape par desserrage de l'organe de fixation de façon que l'organe 20 puisse subir une rotation pour libérer le conduit 116. En conséquence, la caractéristique de sécurité se retrouve avec les deux modes d'exécution décrits de l'organe 20 d'assemblage rapide de

l'invention.

On comprend d'après ce qui précède qu'un avantage important de l'invention est que l'organe 20 d'assemblage rapide est capable d'être desserré et serré par une seule main de façon à permettre aux conduits d'agent réfrigérant d'être raccordés au corps de la soupape de détente ou d'en être démontés, même si la place disponible dans le compartiment moteur est très restreinte. Le démontage des conduits d'agent réfrigérant ne nécessite qu'un éloignement suffisant de l'organe 20 d'assemblage rapide du corps de la soupape de détente de manière à aligner les fentes 42a et 42b sur la région de petit diamètre des conduits correspondants de façon que cet organe 20 puisse être tourné pour permettre aux conduits d'être démontés du corps de la soupape de détente. Un autre avantage important de la présente invention est que les conduits d'agent réfrigérant ne peuventpas se dégager du corps de la soupape de détente à moins que l'organe 20 d'assemblage rapide n'ait été suffisamment desserré pour que les fentes 42a et 42b soient alignées sur

la région de petit diamètre des conduits correspondants.

Donc, ces conduits sont efficacement retenus et demeurent raccordés au corps 10 de la soupape de détente même si

l'organe 20 d'assemblage rapide est partiellement libéré.

De plus, les avantages de l'organe d'assemblage rapide peuvent s'obtenir avec un minimum de matière et peuvent être adaptés facilement à un corps classique de soupape de détente. Donc, l'organe de l'invention est un élément de raccord simple qui est relativement bon marché et réutilisable, mais qui néanmoins est capable de fixer de façon fiable deux conduits d'agent réfrigérant sur un corps5 de soupape de détente sans exiger beaucoup d'espace dans le compartiment moteur et sans ajouter un poids important au véhicule. Bien que l'invention ait été décrite pour des modes de réalisation avantageux, il est bien entendu qu'un spécialiste de cette technique peut en adopter d'autres. Par exemple, les formes de l'organe 20 d'assemblage rapide, des ouvertures 38 et 40 et des fentes 42a et 42b pourraient différer de celles des figures, l'organe 20 d'assemblage rapide pourrait être fixé sur un corps de soupape de détente par un dispositif de fixation différent de la vis représentée, la manière dont les conduits d'agent réfrigérant sont raccordés au corps de la soupape de détente pourrait être modifiée et l'organe 20 d'assemblage rapide pourrait être utilisé dans des applications autres que le raccord de conduits d'agent réfrigérant d'installations de climatisation

sur un corps de soupape de détente.

Claims (20)

REVENDICATIONS

1. Dispositif de raccord de conduit pour la fixation de deux éléments de conduit (14, 16) sur un corps (10), chacun desdits éléments de conduit comprenant une partie (56, 58) d'un premier diamètre et une partie (52, 54) d'un diamètre élargi qui comporte une partie (46, 48) orientée radialement, ledit dispositif de raccord de conduit étant caractérisé en ce qu'il comprend un organe (20) pouvant s'appliquer contre chacune desdites parties orientées radialement (46, 48) de façon à relier lesdits deux éléments de conduit (14, 16) audit corps (10); un premier moyen (38) réalisé sur ledit organe (20) pour loger un premier élément (14) desdits deux éléments de conduit, ledit premier moyen de logement étant dimensionné pour loger ladite partie de diamètre élargi (52) dudit premier élément; un moyen de retenue (42b) qui communique avec ledit premier moyen de logement (38) et qui constitue un accès audit premier moyen de logement, ledit accès ayant une largeur maximale qui est inférieure à celle de ladite partie de diamètre élargi (52) dudit premier élément (14) et supérieure à celle de ladite partie (56) de premier diamètre dudit premier élément; un second moyen (40) réalisé sur ledit organe (20) pour loger un second élément (16) desdits deux éléments de conduit, ledit second moyen de logement étant dimensionné pour loger ladite partie de diamètre élargi (54) dudit second élément; un moyen (18) associé audit organe (20) pour le fixer sur ledit corps; et un moyen de pivotement (18) associé audit organe pour permettre à celui-ci de tourner par rapport audit corps (10); de sorte que ledit organe (20) est empêché de subir une rotation à moins que ledit premier moyen de logement (38) soit écarté de ladite partie de diamètre élargi (52) dudit premier élément (14) et mis à l'alignement de ladite partie de premier diamètre (56) dudit premier élément de façon à permettre à ladite partie de premier diamètre dudit premier élément de passer par ledit accès (42b) et ainsi de dégager ledit premier élément (14) dudit premier moyen de logement (38).

2. Dispositif de raccord de conduit selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit second moyen de retenue (42a) communique avec ledit second moyen de logement (40) et constitue un second accès à ce dernier, ledit second accès ayant une largeur maximale qui est inférieure à celle de ladite partie de diamètre élargi (54) dudit second élément (16) et supérieure à celle de ladite partie de premier diamètre (58) dudit second élément (16), de façon que ledit organe (20) soit empêché de subir une rotation à moins que lesdits premier et second moyens de logement (38, 40) soient éloignés desdites parties de diamètre élargi (52, 54) desdits premier et second éléments (14, 16), respectivement de façon à permettre audit premier élément (14) de passer par ledit accès (42b) et à permettre audit second élément (16) de

passer par ledit second accès (42a).

3. Dispositif de raccord de conduit selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend par ailleurs un moyen (34) placé entre ledit corps (10) et ledit organe (20) pour repousser ce dernier en l'éloignant dudit corps.

4. Dispositif de raccord de conduit selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit accès est une fente (42b) qui est contiguë dudit premier moyen de logement

(38) et d'une partie périphérique dudit organe (20).

5. Dispositif de raccord de conduit selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen de

pivotement (18) consiste en ledit moyen de fixation.

6. Dispositif de raccord de conduit selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit organe (20) peut pivoter autour d'un axe perpendiculaire à la surface dudit corps (10)

7. Dispositif de raccord de conduit destiné à la fixation de deux éléments de conduit (14, 16) sur un corps (10), chacun desdits éléments de conduit ayant une partie de premier diamètre (56, 58) et une partie de diamètre élargi (52, 54) qui comporte une bride (46, 48), lesdites parties de diamètre élargi (52, 54) étant dimensionnées pour être assemblées sur des moyens de pilotage (26, 28) qui sont saillants sur une surface dudit corps (10), caractérisé en ce qu'il comprend: un organe de serrage (20) pouvant pivoter autour d'un axe de rotation qui est sensiblement perpendiculaire à ladite surface dudit corps (10); une première ouverture (38) réalisée dans ledit organe de serrage et dimensionnée de manière à loger étroitement ladite partie de diamètre élargi (52) d'un premier (14) desdits deux éléments de conduit, ladite première ouverture comportant une fente (42b) dont la largeur maximale est inférieure à celle de ladite partie de diamètre élargi (52) dudit premier élément (14) et supérieure à celle de ladite partie de premier diamètre (56) dudit premier élément; une seconde ouverture (40) réalisée dans ledit organe de serrage (20) et dimensionnée de manière à loger étroitement ladite partie de diamètre élargi (54) d'un second (16) desdits deux éléments de conduit, ladite seconde ouverture (40) comportant une fente (42a) dont la largeur maximale est inférieure à celle de ladite partie de diamètre élargi (54) dudit second élément (16) et supérieure à celle de ladite partie de premier diamètre (58) dudit second élément; un moyen (18) associé audit organe de serrage (20) pour fixer ce dernier sur ledit corps (10); un moyen (34) associé audit organe de serrage (20) pour le repousser en l'éloignant dudit corps; et un moyen de pivotement (18) disposé entre lesdites première et seconde ouvertures (38, 40) pour permettre la rotation dudit organe de serrage (20) autour dudit axe afin de permettre de placer sélectivement lesdites première et seconde ouvertures sur lesdits premier et second5 éléments et de les en dégager, respectivement; de sorte que ledit organe de serrage (20) est empêché de subir une rotation à moins que lesdites première et seconde ouvertures (38, 40) soient éloignées desdites parties de diamètre élargi (52, 54) et entourent lesdites parties de premier diamètre (56, 58) de façon à permettre auxdits premier et second éléments (14, 16) de passer par l'une correspondante desdites fentes (42b, 42a) réalisées respectivement sur lesdites première et seconde ouvertures

(38, 40).

8. Dispositif de raccord de conduit selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit organe de serrage (20) a une forme sensiblement en S de façon que ladite fente (42b) de ladite première ouverture (38) soit disposée dans ledit organe de serrage (20) du côté opposé à

celui de ladite fente (42a) de ladite seconde ouverture (40).

9. Dispositif de raccord de conduit selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdites fentes (42b, 42a) sont contiguès desdites première et seconde ouvertures (38, 40), respectivement et d'une partie périphérique dudit

organe de serrage (20).

10. Dispositif de raccord de conduit selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit organe de

serrage (18) est un organe de fixation à vis.

11. Dispositif de raccord de conduit selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit moyen de poussée (34) est un ressort de compression disposé entre ledit organe

de serrage (20) et ledit corps (10).

12. Dispositif de raccord de conduit selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit moyen de

pivotement (18) est un organe de fixation à vis.

13. Dispositif de raccord de conduit selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit moyen de pivotement et ledit moyen de fixation sont constitués d'un organe de fixation à vis (18).

14. Dispositif de raccord de conduit selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite première ouverture (38) a un diamètre qui est supérieur à un diamètre de ladite seconde ouverture (40).

15. Dispositif de raccord de conduit selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte ledit corps (10), qui est un corps de soupape de détente d'un système de climatisation; des pièces rapportées (26, 28) fixées sur ledit corps (10) de soupape de détente pour piloter chacun desdits éléments de conduit (14, 16) pour les raccorder audit corps de soupape de détente (10); lesdits deux éléments de conduit (14, 16) raccordés audit corps de soupape de détente par l'une correspondante desdites pièces rapportées (26, 28), lesdits deux éléments de conduit étant des conduits d'agent réfrigérant d'un système de climatisation qui présentent ladite partie de premier diamètre (56, 58) et ladite partie de diamètre élargi (52, 54) qui aboutit à ladite bride (46, 48); et des joints d'étanchéité (30) disposés entre chaque pièce rapportée et l'un correspondant desdits conduits

d'agent réfrigérant.

16. Procédé de raccord de deux éléments de conduit (14, 16) sur un corps, caractérisé par les étapes consistant à; monter un organe de serrage (20) sur ledit corps (10) de manière à lui permettre de tourner, ledit organe de serrage comprenant un premier moyen de logement (38); faire tourner ledit organe de serrage (20) de façon qu'une partie de premier diamètre (56) d'un premier (14) desdits deux éléments de conduit passe par une fente (42b) réalisée dans ledit organe de serrage de façon à mettre en place ledit premier moyen de logement (38); déplacer ledit organe de serrage (20) vers ledit corps de façon que ledit premier moyen de logement (38) se place sur une partie de diamètre élargi (52) dudit premier élément (14); continuer à déplacer ledit organe de serrage (20) vers ledit corps de manière qu'il se place contre une bride (46, 48) réalisée sur chacun desdits deux éléments de conduit (14, 16); et fixer ledit organe de serrage sur une surface dudit corps de façon à serrer lesdites brides desdits deux

éléments de conduit sur ladite surface dudit corps.

17. Procédé selon la revendication 16, caractérisé en ce que ladite étape de rotation comprend l'introduction d'un second (16) desdits deux éléments de conduit par une fente (42a) de façon qu'il se place dans un second moyen de logement (40) réalisé dans ledit organe de

serrage (20).

18. Procédé selon la revendication 17, caractérisé en ce que ladite étape de déplacement comprend la mise en place dudit second moyen de logement (40) sur une partie de diamètre élargi (54) dudit second élément (16).

19. Procédé selon la revendication 16, caractérisé en ce que les étapes de déplacement, de poursuite du déplacement et de ladite fixation comprennent le serrage par vissage d'un organe de fixation (18) qui fixe ledit

organe de serrage sur ledit corps.

20. Procédé selon la revendication 19, caractérisé en ce que ladite étape de rotation consiste à faire tourner ledit organe de serrage (20) autour dudit

organe de fixation (18).