FR2629043A2 - SAFETY ATTACHING SYSTEM FOR HARNESSES - Google Patents

SAFETY ATTACHING SYSTEM FOR HARNESSES Download PDF

Info

Publication number
FR2629043A2
FR2629043A2 FR8804140A FR8804140A FR2629043A2 FR 2629043 A2 FR2629043 A2 FR 2629043A2 FR 8804140 A FR8804140 A FR 8804140A FR 8804140 A FR8804140 A FR 8804140A FR 2629043 A2 FR2629043 A2 FR 2629043A2
Authority
FR
France
Prior art keywords
axis
hooking
rotation
safety
elastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8804140A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8716222A external-priority patent/FR2623160A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8804140A priority Critical patent/FR2629043A2/en
Priority to EP88420387A priority patent/EP0317455A1/en
Priority to JP63290327A priority patent/JPH02256590A/en
Priority to AU25687/88A priority patent/AU2568788A/en
Publication of FR2629043A2 publication Critical patent/FR2629043A2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H8/00Sail or rigging arrangements specially adapted for water sports boards, e.g. for windsurfing or kitesurfing
    • B63H8/50Accessories, e.g. repair kits or kite launching aids
    • B63H8/56Devices to distribute the user's load, e.g. harnesses
    • B63H8/58Spreader bars; Hook connection arrangements

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Hooks, Suction Cups, And Attachment By Adhesive Means (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

L'invention concerne un système de sécurité pour harnais utilisé dans la pratique d'activités utilisant le vent comme moyen de propulsion. Ce système comporte un élément d'accrochage 16 articulé par rapport à une platine 4 et aux pattes de fixations 15 par l'intermédiaire d'un axe 3. L'élément d'accrochage 16 ou crochet est maintenu en position d'accrochage par un système élastique réglable caractérisé par les éléments 22, 24, 30 et 32. Le crochet 16 est conçu de manière à ce que la tension qu'exerce l'élément de liaison 8 sur le crochet 16 ait toujours tendance à lui faire faire une rotation autour de son axe 3. Comme le rôle du système élastique caractérisé par les éléments 22, 24, 30 et 32 est de résister à cette rotation, celle-ci ne s'effectue qu'à partir d'une force limite. Au-delà de cette force limite le crochet 16 commence son ouverture, mouvement qui a pour but de libérer l'élément de liaison 8. Après avoir libéré l'élément de liaison le crochet retourne automatiquement à sa position d'accrochage.The invention relates to a safety system for a harness used in the practice of activities using the wind as a means of propulsion. This system comprises a fastening element 16 articulated with respect to a plate 4 and to the fixing lugs 15 by means of an axis 3. The fastening element 16 or hook is held in the fastening position by a adjustable elastic system characterized by elements 22, 24, 30 and 32. The hook 16 is designed so that the tension exerted by the connecting element 8 on the hook 16 always tends to make it rotate around of its axis 3. As the role of the elastic system characterized by the elements 22, 24, 30 and 32 is to resist this rotation, the latter only takes place from a limiting force. Beyond this limit force, the hook 16 begins to open, the purpose of which is to release the connecting element 8. After having released the connecting element, the hook automatically returns to its hooking position.

Description

( RÉPUBLIQUE FRAN AISE N de publication: 2 629 043 (à n'utiliser que pour(FRENCH REPUBLIC Publication No .: 2 629 043 (to be used only for

les INSTITUT NATIONAL commandes de reproduction) DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE N d'enregistrement national 88 04140 PARIS  NATIONAL INSTITUTES Reproduction Orders) INDUSTRIAL PROPERTY National Registration No. 88 04140 PARIS

() Int CI': B 63 H 9/10.() Int CI ': B 63 H 9/10.

@ DEMANDE DE CERTIFICAT D'ADDITION A2  @ REQUEST FOR A A2 CERTIFICATE OF ADDITION

À UN BREVET D'INVENTIONTO A PATENT OF INVENTION

) Date de dépôt 24 mars 1988. Q Demandeur(s): ROILLET Philippe, MATZUZZI Jérome et  ) Date of submission 24 March 1988. Q Applicant (s): ROILLET Philippe, MATZUZZI Jérome and

ISSLER Thomas. - FR.ISSLER Thomas. - FR.

() Priorité:() Priority:

( Inventeur(s) Philippe Roillet; Jérome Matzuzzi: Tho-  (Inventor (s) Philippe Roillet, Jérome Matzuzzi: Tho-

mas Issler.mas Issler.

4 Date de la mise à disposition du public de la  4 Date of the public availability of the

demande: BOPI " Brevets " n 39 du 29 septembre 1989.  application: BOPI "Patents" No. 39 of 29 September 1989.

) Références à d'autres documents nationaux appa-  ) References to other national documents appearing

rentés: lre addition au brevet 87 16222 pris le 18 novembre 1987. Titulaire(s)  paid: 1st addition to patent 87 16222 taken on 18 November 1987. Holder (s)

( Mandataire(s): Cabinet Germain et Maureau.  (Agent (s): Cabinet Germain and Maureau.

( Système d'accrochage de sécurité pour harnais.  (Safety hooking system for harnesses.

L'invention concerne un système de sécurité pour harnais utilisé dans la pratique d'activités utilisant le vent comme  The invention relates to a safety system for harness used in the practice of activities using the wind as

moyen de propulsion.means of propulsion.

Ce système comporte un élément d'accrochage 16 articulé par rapport à une platine 4 et aux pattes de fixations 15 par 46  This system comprises a fastening element 16 articulated with respect to a plate 4 and the brackets 15 by 46

l'intermédiaire d'un axe 3. L'élément d'accrochage 16 ou cro-  via an axis 3. The attachment element 16 or cro-

chet est maintenu en position d'accrochage par un système élastique réglable caractérisé par les éléments 22, 24, 30 et 32. Le crochet 16 est conçu de manière à ce que la tension < qu'exerce l'élément de liaison 8 sur le crochet 16 ait toujours  chet is held in the hooking position by an adjustable elastic system characterized by the elements 22, 24, 30 and 32. The hook 16 is designed so that the tension <exerted by the connecting element 8 on the hook 16 still have

tendance à lui faire faire une rotation autour de son axe 3.  tendency to make him rotate around his axis 3.

I Comme le rôle du système élastique caractérisé par les élé-  As the role of the elastic system characterized by

ments 22, 24, 30 et 32 est de résister à cette rotation, celle-ci ne s'effectue qu'à partir d'une force limite. Au-delà de cette Y  22, 24, 30 and 32 is to resist this rotation, it is performed only from a limit force. Beyond this Y

force limite le crochet 16 commence son ouverture, mouve-  force limits the hook 16 begins its opening, moves

O ment qui a pour but de libérer l'élément de liaison 8. Après  The purpose of which is to release the connecting element 8. After

È) avoir libéré l'élément de liaison le crochet retourne automati-  È) to have released the link element the hook automatically returns

{ quement à sa position d'accrochage.  only at its hooking position.

L, D Vente des fascicules à l'IMPRIMERIE NATIONALE, 27. rue de la Convention -75732 PARIS CEDEX 15  L, D Sale of fascicles at NATIONAL PRINTING, 27. rue de la Convention -75732 PARIS CEDEX 15

SYSTEIr D'ACCROCIAGE DE SECURITE POUR HARNAIS.  SAFETY BUMPING SYSTEM FOR HARNESSES.

La présente demande constitue un certificat d'addition à la demande de  This application constitutes a certificate of addition at the request of

brevet principale ne 8716222. Le brevet principal décrit un système d'accro-  main patent no. 8716222. The main patent describes a system of

chage de sécurité pour harnais, tels ceux qui sont utilisas dans certaines activités qui utilisent le vent comme moyen de propulsion comme par exemple  security gates for harnesses, such as those used in certain activities that use wind as a means of propulsion, for example

la planche à voile. Ce système d'accrochage de sécurité, qui se place gnéra-  windsurfing. This safety hooking system, which is

lement entre le sternum et le bassin, apporte une solution au problème du largage de l'élément de liaison relié au gréement. Le principe de ce système est de retenir le crochet, ou élément d'accrochage, sur lequel l'élément de  between the sternum and the pelvis, provides a solution to the problem of the release of the connecting element connected to the rigging. The principle of this system is to retain the hook, or element of attachment, on which the element of

liaison exerce une force de tension, jusqu'à une certaine tension limite au-  linkage exerts a force of tension up to a certain limit voltage

dela de laquelle le cochet subit une rotation dans le sens de l'évacuation de cet élément de liaison. Le système selon l'invention comprend au moins une platine, un axe, un élément d'accrochage tel qu'un crochet, et un élement Ilastique. Le crochet est obligatoirement mobile par rapport à la platine. Le ou les éléments élastiques ont pour effet d'agir sur la rotation du crochet 415 par rapport à la platine. Ce présent certificat d'addition permet de montrer d'autres formes de réalisation de l'élément d'accrochage ainsi que d'autres  beyond which the pinch is rotated in the direction of the evacuation of this connecting element. The system according to the invention comprises at least one plate, an axis, a hooking element such as a hook, and an Ilastic element. The hook is necessarily movable relative to the plate. The elastic element or elements have the effect of acting on the rotation of the hook 415 with respect to the plate. This certificate of addition is used to show other embodiments of the fastening element as well as other

variantes de système d'accrochage de sécurité.  variants of safety latching system.

La figure 1 représente, vue de profil, une forme de réalisation de l'é-  FIG. 1 represents, in a side view, an embodiment of the

lment d'accrochage.hanging element.

La figure 2 représente, vue de face, une variante de système d'accrocha-  FIG. 2 is a front view of a variant of a hooking system

ge de sécurité utilisant deux systèmes élastiques réglables agissant sur l'axe.  age of safety using two adjustable elastic systems acting on the axis.

La figure 3 représente la coupe AA du système d'accrochage représenté  FIG. 3 represents the section AA of the attachment system represented

figure 2.figure 2.

La figure 4 représente la coupe BB du système d'accrochage représenté  FIG. 4 represents the BB section of the fastening system represented

figure 2.figure 2.

La figure 5 représente, vue de profil, une variante de système d'accro-  FIG. 5 represents, in a side view, an alternative system of

chage de sécurité utilisant un seul système élastique réglable agissant sur l'axe.  safety gate using a single adjustable elastic system acting on the axis.

La figure 6 représente, vue de profil, une variante de système d'accro-  FIG. 6 is a side view of an alternative system of

chage de sécurité utilisant un système élastique réglable agissant sur l'élé-  security guard using an adjustable elastic system acting on the

ment d'accrochage,hanging,

La figure 7 représente, vue de dessous, le système d'accrochage de sécu-  FIG. 7 represents, seen from below, the security hooking system

rité représenté figure 6.shown in Figure 6.

La figure 8 représente, vue de face, une variante de système d'accrocha-  FIG. 8 is a front view of a variant of a hanging system.

bS ge de sécurité ne possédant qu'une patte de fixation.  Safety bs having only one bracket.

La figure 1 représente, vue de-profil, une forme de réalisation de l'é-  FIG. 1 represents, in a side view, an embodiment of the

lément d'accrochage ou crochet (16). Cet élément d'accrochage (16) peut se présenter conme un ensemble de deux parties: la partie centrale (1} destinée  hooking element or hook (16). This hooking element (16) can be as a set of two parts: the central part (1) intended

à recevoir l'axe (3),et la patte d'accrochage (7) destinée à retenir lt'lé-  receiving the axis (3), and the hooking tab (7) for retaining the

ment de liaison (8). La forme de la patte d'accrochage (7) est telle eue l'élément de liaison (8) qui exerce une tension sur la courbure interne (9) de la patte d'accrochage (7), tend toujours à faire faire une rotation à o5 l'élé4ment d'accrochage (16) autours de son axe de rotation (2) dans le sens de l'évacuationl de l'élement de liaison (8). La partie centrale (1) n'est pas obligatoirement mobile sur l'axe (3). Elle peut Etre rendu solidaire de celui ci par un élément tel que goupille, clavette,... ou encore axe (3), partie centrale (1) et patte d'accrochage (7) peuvent constituer un seul élément de  linkage (8). The shape of the hooking lug (7) is such that the connecting element (8) which exerts a tension on the internal curvature (9) of the hooking lug (7), always tends to make a rotation at o5 the attachment element (16) around its axis of rotation (2) in the direction of the evacuationl of the connecting element (8). The central part (1) is not necessarily mobile on the axis (3). It can be made integral with the latter by an element such as pin, key, ... or axis (3), central portion (1) and latching lug (7) can constitute a single element of

AO moulage. Egalement la partie centrale (1), vue en coupe, n'est pas obligatoi-  AO molding. Also the central part (1), seen in section, is not obliga-

rement circulaire car elle peut présenter une gorge pour recevoir un élément  circular because it can have a groove to receive an element

de contact tes'qu'une bille, rouleau... (voir fig.6).  contact of tes'qu'a ball, roller ... (see fig.6).

La figure 2 représente, vue de face, une variante de système d'accrocha-  FIG. 2 is a front view of a variant of a hooking system

ge de sécurité utilisant deux systèmes élastiques réglables agissant sur l'axe.  age of safety using two adjustable elastic systems acting on the axis.

-e Le système d'accrochage de sécurité selon l'invention définit un principe fon-  The safety coupling system according to the invention defines a fundamental principle.

demental qui est le fait que l'élément d'accrochage (16) retient l'élément de liaison (8) jusqu'à une certaine force limite, force qu'exerce l'élément de liaison (8) sur l'élément d'accrochage (16), à partir de laquelle l'élément d'accrochage (16) est entrainé en rotation autours de son axe de rotation (2) dans le sens favorable à l'évacuation de l'élément de liaison (8). Lorsque  which is the fact that the fastening element (16) retains the connecting element (8) up to a certain limit force, the force exerted by the connecting element (8) on the element hooking (16), from which the fastening element (16) is rotated about its axis of rotation (2) in the direction favorable to the evacuation of the connecting element (8). When

l'élément d'accrochage (16) a fait la rotation qui a libéré l'élément de liai-  the hooking element (16) has made the rotation which has released the link element

son (8), il peut être appréciable pour l'utilisateur que l'élément d'accro-  sound (8), it may be appreciable for the user that the element of

chage (16) revienne automatiquement dans sa position initiale, c'est-àdire position d'accrochage. Ce retour automatique en position d'accrochage n'est  chage (16) automatically returns to its initial position, that is, hooking position. This automatic return to the hooking position is

te cependant pas un principe essentiel au fonctionnement du système d'accrocha-  you, however, not a principle essential to the operation of the hanging system.

ge de sécurit6 selon l'invention. Le système représenté figure 2 utilise  age of security according to the invention. The system shown in FIG.

deux 1léments élastiques (24), L'un est destiné à vérifier le premier prin-  two elastic elements (24), one is intended to verify the first principle

cipe: le décrochage, l'autre est destiné à vérifier le second principe: le retour. L'élément élastique n'agit pas directement sur l'axe (3). Il a pour 3o role de pousser l'élément de contact (22) tels que bille, rouleau ou autre, contre l'axe (3). L'axe (3) est, pour cette variante de système d'accrochage,  it is the stall, the other is intended to verify the second principle: the return. The elastic element does not act directly on the axis (3). Its role is to push the contact element (22) such as ball, roller or other against the axis (3). The axis (3) is, for this variant of attachment system,

solidaire de]'élément d'accrochage (16), L'ensemble élément élastique-é6V-  integral with the hooking element (16), the elastic element-é6V-

ment de contact se place dans un orifice percé dans la patte de fixation (15).  contact is placed in a hole pierced in the fixing lug (15).

L'élément élastique (24) qui pousse l'élément de contact (22), prend appui  The elastic element (24) which pushes the contact element (22) is supported

sur la vis de réglage (30) ce qui permet de le maintenir en compression.  on the adjusting screw (30) which keeps it in compression.

Cette vis de réglage (30) est destinée à faire varier la compression appliqu^e -  This adjusting screw (30) is intended to vary the applied compression -

sur l'élément de contact (22) afin qu'un réglage soit possible, soit sur le décrochage, soit sur le retour selon le système de réglage. Le réglage peutt se faire A l'aide d'un outil tels que tournevis, pièce-de monnaie, clé à six pans, ou simplement A la main. Entre l'élément élastique (24) et l'!lément de contact (22),peut s'interposer un guide (32) destiné principale.ment à  on the contact element (22) so that an adjustment is possible, either on the stall or on the return according to the adjustment system. The adjustment can be done using a tool such as screwdriver, coin, hex key, or simply by hand. Between the elastic element (24) and the contact element (22), a guide (32) intended primarily to

am6]iorer le guidage de l'é1lément de contact (22) dans l'orifice. L'ensem-  am6] improving the guiding of the contact element (22) in the orifice. The ensem-

oS ble 616ément élastique (24), élément de contact (22), vis de réglage (30),  elastic element (24), contact element (22), adjusting screw (30),

et éventuellement guide (32) est appelé système de réglage ou système élas-  and possibly guide (32) is called a control system or elastic system.

tique rég.ahle. L'un des deux systAmes de réglage du système d'accrochage de  tick reg.ahle. One of the two adjustment systems of the attachment system of

sécurité représenté sur cette figure est appselé système de réglage du dAcro-  security shown in this figure is appended system of adjustment dAcro-

chage, et l'autre est le système de réglage du retour. Ces systèmes élasti-  chage, and the other is the return adjustment system. These elastic systems

hues réglables sont situés à l'intérieur de pattes de fixation (15). Cette variante de syst':me d'accrochage de sécurité permet de montrer d'une part que l'élément élastique (24) peut très bien ne pas agir directement sur l'axe  Adjustable hues are located inside fixing lugs (15). This variant of safety hooking system makes it possible to show on the one hand that the elastic element (24) can very well not act directly on the axis

(3) ou sur 1él61ement d'accrochage (16), et d'autre part que l'élément élas-  (3) or on the hooking element (16), and on the other hand that the elastic element

tique et le systme de réglage peuvent etre un seul élément appelé système  tick and the system of adjustment can be a single element called system

élastique réglable.adjustable elastic.

La figure 3 représente la coupe AA du système d'accrochage de sécuri-  FIG. 3 represents the AA section of the safety fastening system.

té représenté figure 2. Cette figure 3 montre une forme de l'axe (3), à ] 'en:droit o l'élément de contact prend appui sur cet axe (3), permettant de vérifier le premier des deux principes de l'invention énoncés figure 2,  FIG. 3 shows a shape of the axis (3), at right, where the contact element bears on this axis (3), making it possible to verify the first of the two principles of the invention in Figure 2,

to c'est-aà-dire l'ouverture de l'élément d'accrochage (16), ou crochet, à par-  to that is to say the opening of the fastening element (16), or hook, at

tir d'une certaine force. Le système élastique représenté sur cette fgure 3 est donc le système de réglage du décrochage. L'élément élastique (24) prend appui sur la vis de réglage (30) et pousse l'élément de contact (22) contre  shot of a certain strength. The elastic system shown in this Figure 3 is the stall adjustment system. The elastic element (24) is supported on the adjusting screw (30) and pushes the contact element (22) against

l'axe (3), soit directement, soit par l'intermédiaire d'un guide (32). Lors-  the axis (3), either directly or via a guide (32). Lors-

-ú que l'élément d'accrochage (16) est en position d'accrochage, l'axe (3) pr5-  -that the hooking element (16) is in the hooking position, the axis (3) pr5-

sente une gorge (25) à l'élément de contact (22). L'élément d'accrochage (16)  a groove (25) to the contact element (22). The fastening element (16)

est rendu solidaire de l'axe (3) au moyen de la pièce de bloquage (21). Lors-  is secured to the axis (3) by means of the locking piece (21). Lors-

que l'élément de liaison (8) exerce une tension sur la patte d'accrochage (15), cette force tend à faire faire une rotation à l'axe (3) autour de l'axe  that the connecting element (8) exerts a tension on the hooking lug (15), this force tends to rotate the axis (3) about the axis

o30 de rotation (2). Mais conmme l'élément élastique (24) pousse l'élément de con-  o30 rotation (2). But as the elastic element (24) pushes the con-

tact (22) dans la gorge (25), la rotation ne se fait que lorsque la tension est suffisante. Cette tension, à partir de laquelle l'élément 61astique-(24)' ne résiste plus à la poussée de l'élément de contact qui sort de la gorge  tact (22) in the groove (25), the rotation is only when the voltage is sufficient. This tension, from which the 61-elastic element (24) 'no longer resists the thrust of the contact element coming out of the throat

(25) sous l'effet de la rotation de l'axe (3) est appelée tension limite.  (25) under the effect of the rotation of the axis (3) is called limit voltage.

Plus l'élément élastique (24) est comprimé par la vis de réglage (30), plus  The more the elastic element (24) is compressed by the adjusting screw (30), the more

il exerce une force importante sur l'élément de contact (22) et plus la ten-  it exerts a significant force on the contact element (22) and the greater the

sion limite, à partir de laquelle l'élément d'accrochage (16) s'ouvre, est importante. La figure 4 représente la coupe BB du système d'accrochage de sécurité 4O représenté úige 2. Cette figure permet de montrer la forme de l'axe (3) permettant de vérifier le second des 2 principes de l'invention énoncs úfig  limit, from which the fastening element (16) opens, is important. FIG. 4 represents the section BB of the security attachment system 4O shown in FIG. 2. This FIG. Shows the shape of the axis (3) making it possible to verify the second of the two principles of the invention stated in FIG.

2, c'est-à-dire le retour de l'élément d'accrochage (16) en position d'ac-  2, that is to say the return of the fastening element (16) in position of ac-

crochage. L'axe (3) est muni d'une gorge (25) qui est faite de manière à ce  crochage. The shaft (3) is provided with a groove (25) which is made in such a way

que, lorsque l'élément d'accrochage (16) est en position d'accrochage, l'é-  that when the hooking element (16) is in the hooking position, the

o5 l1ment de contact (22) est proche de l'axe de rotation (2), et plus l'é16-  o5 element of contact (22) is close to the axis of rotation (2), and the more e16-

ment d'accrochage s'ouvre, plus l'élément de contact (22) s'éloigne de l'axe de rotation (2). Comme l'élément élastique (24) tend à pousser l'élément de contact (22) dans le sens de rapprocher l'élément de contact (22) de l'axe de rotation(24 lorsque l'6élément d'accrochage (16) s'est ouvert, l'action de  When the hooking element opens, the contact element (22) moves further away from the axis of rotation (2). As the elastic element (24) tends to push the contact element (22) in the direction of bringing the contact element (22) closer to the axis of rotation (24) when the fastening element (16) opened, the action of

l'élément élastique (24) sur l'élément de contact (22) a pour effet de rame-  the elastic element (24) on the contact element (22) has the effect of

ner l'élément d'accrochage (16) qui est solidaire de l'axe (3) en position d'accrochage. Dans ce cas la vis de réglage (30) peut permettre de régler la rapidité du retour automatique de l'élément d'accrochage (16) en position  the fastening element (16) which is integral with the axis (3) in the latching position. In this case the adjusting screw (30) can be used to adjust the speed of the automatic return of the latching element (16) in position

d'accrochage. Le système élastique présenté sur cette figure 4 est donc appe-  hooking. The elastic system shown in Figure 4 is therefore called

l. système de réglage du retour.l. return control system.

La figure 5 représente, vue de profil, une.varinate du système d'accro-  FIG. 5 represents, in a side view, a vararinate of the system of

chage de sécurité utilisant un seul système élastique réglable agi.ssant sur ltaxe. Ce système fonctionne de la même manière que le système décrit fúgure  security guard using a single adjustable elastic system acting on the tax. This system works in the same way as the system described fúgure

2 mais il ne présente qu'ul seul système élastique réglable. En fait, la gor-  2 but it has only one adjustable elastic system. In fact, the

lo ne (25) de l'axe (3) à une forme qui permet au système d'accrochage de v1ri-  lo (25) of the axis (3) to a shape which allows the gripping system of

fier à la fois les deux principes ennoncés figure 2, c'est-à-dire d'assurer  proud of both the principles enunciated figure 2, that is to say, to ensure

le décrochage de l'élément de liaison (8) puis le retour de l'élément d'ac-  stalling of the connecting element (8) and then the return of the element of ac-

crochage (16) en position d'accrochage l'élément de contact (22) se trouve  stalling (16) in the attachment position the contact element (22) is

placer sur la partie de la gorge (25) qui rapproche le plus possible 1'61-  place on the part of the throat (25) which brings as close as possible

ment de liaison (22) de l'axe de rotation (2). Plus l'élément d'accrochage (16) s'1loigne de sa position d'accrochage, donc plus il se rapproche de sa position d'ouverture maximum, plus l'élément de contact (22) s'éloigne de  connection (22) of the axis of rotation (2). The longer the hooking element (16) moves away from its hooking position, the closer it gets to its maximum open position, the further the contact element (22) moves away from

l'axe de rotation (2). L'évolution de la distance qui s6pare l'axe de rota-  the axis of rotation (2). The evolution of the distance separating the rotational axis

tion de la partie de la gorge (25) à l'endroit ou prend appui l'élément de contact (22), de la position d'accrochage à la position d'ouverture maximum peut être différente selon les exigences sur le fonctionnement du système d'accrochage de sécurité. Par exemple si un décrochage quasi instantané de  of the groove portion (25) at the location where the contact element (22) is supported, from the latching position to the maximum open position may be different depending on the requirements of the operation of the system. security lock. For example, if an almost instantaneous stall of

l'élément de liaison (8) est souhaité, la gorge (25) doit présenter à l'-  the connecting element (8) is desired, the groove (25) must present to the

lément de contact (22) une forte pente en début de course, puis une pente qui augmente légèrement jusqu'A la position haute maximum,. C'est le type de  the contact element (22) has a steep slope at the beginning of the race, then a slope which increases slightly up to the maximum high position ,. This is the type of

gorge qui a été représenté sur la figure 5. Cette gorge (25) peut se pr6-  which has been shown in FIG. 5. This groove (25) can be

senter comme une superposition des deux gorges décrites figure 3 et figure 4. Lorsque l'élment de liaison (8) exerce une force trop importante sur l'élément d'accrochage (16), lî6'ement élastique (24) ne résiste plus à 4o la poussée de l'élément de contact (22) qui gravit la pente forte. Pu  as a superposition of the two grooves described in FIG. 3 and FIG. 4. When the connecting element (8) exerts too much force on the fastening element (16), the elastic element (24) no longer resists 4o the thrust of the contact element (22) which climbs the steep slope. Could

26290432629043

la pente de la gorge (25) s'affaiblit et rapidement, l'élément d'accrocha-  the slope of the groove (25) weakens rapidly and the fastening element

ge (16) fait la rotation qui libère l'élément de liaison (8). L'élément de  ge (16) rotates which releases the connecting element (8). The element of

contact (22) se trouve alors éloigné de l'axe de rotation (2). La force ex-  contact (22) is then remote from the axis of rotation (2). The ex-

erc'e par l'é1lment élastique (24) crée une poussée sur l'él4ment de contact O (22) qui se trouve alors éloigné de l'axe de rotation (2) ce qui provoque  erc'e by the elastic element (24) creates a thrust on the contact element O (22) which is then remote from the axis of rotation (2) which causes

uie rotation de l'axe (3) qui replace automatiquement l'élément d'accrocha-  rotation of the shaft (3) which automatically replaces the hooking element

ge (16) en position d'accrochage. L'élément de contact (22) se retrouve pro-  ge (16) in the hooking position. The contact element (22) is

cbe de l'axe de rotation (2). La vis de réglage (30) permet alors, en com-  cbe of the axis of rotation (2). The adjusting screw (30) then makes it possible

primant plus ou moins l'élément élastique (24), de règler.la force limite 4à A partir de laquelle commence la phase d'évacuation de l'élément de liaison (8).  priming more or less the elastic element (24), to adjust.the limit force 4à From which begins the evacuation phase of the connecting element (8).

La figure 6 représente, vue de profil, une variante de système d'accro-  FIG. 6 is a side view of an alternative system of

chage de sécurité utilisant mun seul système élastique réglable agissant sur  safety gate using only one adjustable elastic system acting on

l'élément d'accrochage. Ce système fonctionne de la même manière que le ss-  the fastening element. This system works in the same way as the ss-

Ae t'me décrit figure (5). La différence est que la gorge (25), destinéee A re-  Ae t'me describes figure (5). The difference is that the groove (25), intended for A

cevoir l'élément de contact (22) n'est pas sur l'axe (3) mais sur l'élément d'accrochage. L'élément d'accrochage (16) n'est alors plus nécessairement  the contact element (22) is not on the axis (3) but on the fastening element. The attachment element (16) is then no longer necessarily

solidaire de l'axe (3). Le système de réglage, constitué de la vis de ré-  integral with the axis (3). The adjustment system, consisting of the adjusting screw

glage (30) de l'élément élastique (24) de l'élément de contact (22) et 6-  setting (30) of the elastic element (24) of the contact element (22) and

*0 ventuellement du guide (32) n'est pas situé dans une des pattes de fixation  * 0 possibly the guide (32) is not located in one of the brackets

(15) mais dans la platine ( 4). L'orifice dans lequel se déplace l'ensem-  (15) but in the plate (4). The orifice in which the assembly moves

ble guide (32)-61ément de contact (22) débouche non plus sur l'axe (3) mais sur la partie centrale (1) de l'élément d'accrochage (16). Vue en coupe de profil, cette partie centrale (1) n'a pas une forme circulaire à l'endroit ou l'élément de contact prend appui, car elle possède une gorge (25) telle  guide wire (32) -61 contact member (22) opens out either on the axis (3) but on the central portion (1) of the attachment element (16). Sectional sectional view, this central portion (1) does not have a circular shape at the place where the contact element bears, because it has a groove (25) such

celle que possède l'axe (3) du systAème représenté figure 5.  that possessed by the axis (3) of the system shown in FIG. 5.

La figure 7 représente, vue de dessous, le système d'accrochage de  FIG. 7 represents, seen from below, the attachment system of

sécurité représenté figure 6. Ce système, par rapport au système de la fi-  shown in Figure 6. This system, compared to the system of the

guze 5 a l'avantage, les pattes de fixation (15) ne recevant pas de sys-  the advantage, the fixing lugs (15) not receiving any system

o tme de réglage, d'être moins encombrant. De ce fait, l'axe (3) peutêtre de longueur plus réduite et, du fait qu'il ne possède pas de gorge, peut  o tme adjustment, to be less bulky. As a result, the axis (3) can be shorter in length and, because it does not have a groove, can

avoir un diamètre beaucoup plus faible.  have a much smaller diameter.

La figure 8 représente, vue de face, une variante du système d'accrocha-  FIG. 8 is a front view of a variant of the fastening system

ge de sécurité représenté figure 5 ne possédant qu'une seule patte de fixa-  safety shown in FIG. 5 having only one fixing lug

tion (15). L'élément d'accrochage (16) est rendu solidaire de l'axe (3) au moyen d'une pièce de blocage (21) telle que goupille. L'axe (3) est maintenu par la patte de fixation (15). L'axe (3) possède une gorge (25) destinée à  tion (15). The hooking element (16) is secured to the axis (3) by means of a locking piece (21) such as pin. The axis (3) is held by the bracket (15). The shaft (3) has a groove (25) for

recevoir l'é61ément de contact (22) du système élastique réglable. Ce sys-  receiving the contact element (22) of the adjustable elastic system. This system

t,'me de réglage est fixé dans la patte de fixation (15) et fonctionne de la même manui're que le système représenté figure 5. Cette variante de système d'accrochage de sécurité permet de montrer que l'ensemble axe (3) élément d'accrochagre (16) ne peut etre maintenu que par une seule patte de fxyation <15).  The adjustment piece is fixed in the fixing lug (15) and operates in the same manner as the system shown in FIG. 5. This variant of the safety catching system makes it possible to show that the axle assembly (3 ) hooking element (16) can be maintained only by a single tab <15).

Claims (5)

REVENDICATIONS. Revendication 1: système d'accrochage de sécwtté selon la revendi- cation 1 du brevet principal caractérisé en ce que l'6élément d'accrocha- ge (16) se présente comme un ensemble principalement constitué de la par- tie ceitrale (1), dans laquelle passe l'axe (3), et de la patte d'accro- cha9e (7) destinée à retenir l'élément de liaison (8). Pevendlication 2: système d'accrochage de scuri tt. selon la revenli - cation 1 caractArisé en ce que la patte d'accrochage (7) a une forme qui fait que l'élément de liaison (8) en tension sur la patte d'accrochage (7) , tend toujours à faire faire une rotation à l'élément d'accrochage(16 autour de son axe de rotation (2) dans le sens de l'évacuation de l'élément de liaison (8). Revendication 3: système d'accrochage de s&curité selon la revendi- catioi 1 du brevet principal caractérise en ce que l'6lment l61astiquc (24) agit sur la rotation de l'élément d'accrochage (16) par l'i.nterm6- diaiie de l'6élé1ment de contact (22). Revendication 4 t système d'accrochage de sAcurité selon la revend- cation 3 caractérisé en ce que la force de poussée qu'exerce l'élément élastique (24) sur l'élément de contact est réglable par la vis de r..gla- ge (30). Revendication 5: syst'me d'accrochage de sécurité selon les reven- dications 1 et 3 caractérisé en ce que la partie centrale (1) comporte re gorge (25) destinée à recevoir l'élément de contact (22). Revendication 6: système d'accrochage de sécurité selon les reven- d:cations 1 et 3 caractérisé en ce que l'axe (3) comporte une gorge (25) destinée à recevoir l'élément de contact (22). - Revendication 7: système d'accrochage de s4curité selon les reven- dications 5 et 6 caractérisé en ce que la gorge (25) a une forme qui perr- met à l'élément élastique (24) de lutter contre la rotation de l'élément d'accrochage (16) placé en position d'accrochage. Revendication 8: système d'accrochage de sécurité selon les revendi- cations 5 et 6 caractérisé en ce que la gorge (25) a une forme qui permet h l'élément élastique (24) de ramener l'6élé1ment d'accrochage (16) en position d'accrochage lorsque l'élément d'accrochage (16) a effectué une rotation au- tour de l'axe de rotation (2) qui l'a éloigné de la position d'accrochage. Revendication 9: système d'accrochage de sécurit. selon la revendica- tion 1 du brevet principal caractérisé en ce que la platine (4) maintient l'axe (3). Revendication 10: système d'accrochage de sécurité selon la revendca- tion 1 du brevet principal caractérisé en ce que la platine (4) présente au 0o moins une patte de fixation (15) destinée au maintient de l'axe (3).CLAIMS. Claim 1: Securing system according to Claim 1 of the main patent, characterized in that the hooking element (16) is a set consisting mainly of the neck part (1), in which passes the axis (3), and the hook tab (7) for retaining the connecting element (8). Pevendlication 2: securing system of scuri tt. according to claim 1 characterized in that the hooking tab (7) has a shape that makes the connecting element (8) in tension on the hooking tab (7), always tends to make a rotation to the fastening element (16 about its axis of rotation (2) in the direction of the evacuation of the connecting element (8) Claim 3: safety fastening system according to the claim 1 of the main patent is characterized in that the elastic element (24) acts on the rotation of the latching element (16) by the interlocking of the contact element (22). securing system according to claim 3 characterized in that the thrust force exerted by the elastic element (24) on the contact element is adjustable by the adjusting screw (30). Claim 5: safety catching system according to claims 1 and 3, characterized in that the central portion (1) comprises a groove (25) for receiving the contact element (22). Claim 6: safety catching system according to Claims 1 and 3, characterized in that the shaft (3) has a groove (25) for receiving the contact element (22). - Claim 7: securing system according to claims 5 and 6 characterized in that the groove (25) has a shape that allows the elastic member (24) to fight against the rotation of the gripping element (16) placed in the hooking position. Claim 8: Safety catching system according to Claims 5 and 6, characterized in that the groove (25) has a shape which allows the elastic element (24) to return the hooking element (16). in the latching position when the latching element (16) has rotated around the axis of rotation (2) which has moved it away from the latched position. Claim 9: Security hooking system. according to claim 1 of the main patent characterized in that the plate (4) maintains the axis (3). Claim 10: Safety fastening system according to Claim 1 of the main patent, characterized in that the plate (4) has at least one fastening lug (15) for holding the spindle (3). 1/8 FIG. i1/8 FIG. i FIG. 1FIG. 1 2/82/8 --+ -- + - -+ I- + I FIG. 2FIG. 2 3/83/8 9.1 -69.1 -6 3. I I-3. I I- li /", 3 lJllTTlllll FI. 4/8 F25 F Il * 4 FIG.4 /8 F6 T t uwu..m oA FIG.5 6/8  FIG. 6/8 FIG. 6/8 FIG. 6/8 FIG. 1G /: 61G /: 6 dd 16dd 16 FIG. 6FIG. 6 7/87/8 FIG 7FIG 7 8/B8 / B FIG. 8FIG. 8
FR8804140A 1987-11-18 1988-03-24 SAFETY ATTACHING SYSTEM FOR HARNESSES Pending FR2629043A2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8804140A FR2629043A2 (en) 1987-11-18 1988-03-24 SAFETY ATTACHING SYSTEM FOR HARNESSES
EP88420387A EP0317455A1 (en) 1987-11-18 1988-11-17 Automatic-release hook for sailboard harness
JP63290327A JPH02256590A (en) 1987-11-18 1988-11-18 Hooking device for harness
AU25687/88A AU2568788A (en) 1987-11-18 1988-11-18 Harness hooking device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8716222A FR2623160A1 (en) 1987-11-18 1987-11-18 Safety fastening system for a harness
FR8804140A FR2629043A2 (en) 1987-11-18 1988-03-24 SAFETY ATTACHING SYSTEM FOR HARNESSES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2629043A2 true FR2629043A2 (en) 1989-09-29

Family

ID=26226350

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8804140A Pending FR2629043A2 (en) 1987-11-18 1988-03-24 SAFETY ATTACHING SYSTEM FOR HARNESSES

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0317455A1 (en)
JP (1) JPH02256590A (en)
AU (1) AU2568788A (en)
FR (1) FR2629043A2 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3914210A1 (en) * 1989-04-28 1990-10-31 Franz Schlittenbauer Surf-board trapezium belt - engages with hook having eccentric coupled to tappet acting against elastic component
GB2233542B (en) * 1989-06-30 1993-06-16 Pryde Neil Ltd Harness
FR2661653B1 (en) * 1990-05-04 1992-08-14 Bousquet Michel AUTOMATIC AND SEMI-AUTOMATIC HANGING AND WIDTHING DEVICE FOR END OF SAILBOARD HARNESS.
FR2744419B1 (en) * 1996-02-06 1998-04-17 Vessieres Jean Marc Didier HARNESS TRIGGERED HANGING MECHANISM
DE19936624A1 (en) * 1999-08-04 2001-02-15 Lasertechnik Raedisch Gmbh Device to fix surfing trapeze to wishbone of surf rig; has hook part that can be fixed to holder rope connected to wishbone with release mechanism to automatically release hoop part with given force
FR2831619A1 (en) * 2001-10-31 2003-05-02 Arnaud Ballu Releasable harness hook system for kite sports comprises tipping hook and pivot pin with release mechanisms located either side left and right flanges enabling activation of floating spindle to release hook
JP2005319820A (en) * 2002-04-20 2005-11-17 Kotaro Horiuchi Structure of folding sail
GB2396654B (en) * 2002-12-27 2006-02-22 Sea Sure Ltd Safety device for hook and ring connection
FR3022003B1 (en) * 2014-06-05 2017-01-13 Erik Bensoussan SAFETY CONNECTION DEVICE WITH AUTOMATIC DISCONNECT IN CASE OF TRACTION EXCEEDING AN ADJUSTABLE LIMIT VALUE

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2936448A1 (en) * 1979-09-10 1981-03-19 Manfred 5100 Aachen Hofschneider Automatically-releasing hook for sail board harness - is held by spring-loaded ball type clutch with loading adjustable to suit conditions
US4378614A (en) * 1980-09-08 1983-04-05 Mckenney John Automatic-release hook for sailboard harness
DE3316583A1 (en) * 1983-05-06 1984-11-08 Eugen 2081 Holm Eckert Trapeze hook for surfers or water sportsmen

Also Published As

Publication number Publication date
JPH02256590A (en) 1990-10-17
EP0317455A1 (en) 1989-05-24
AU2568788A (en) 1989-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2301631B1 (en) Self-locking rope safety device
EP1465507B1 (en) Buckle for self-locking and adjustment fixing of a belt
EP0236240B1 (en) Breathing mask fixing system for protective helmet
CA2276858C (en) Fall-preventive device on a vertical cable
EP0678310B1 (en) Fall arrest apparatus clamping automatically on a safety line
EP0242549A1 (en) Fastening element for shoes
EP1611929A1 (en) Facilitating fitting and removal device for a snowboard binding
CH688929A5 (en) A fastening device with pawl.
FR2629043A2 (en) SAFETY ATTACHING SYSTEM FOR HARNESSES
EP1101959A1 (en) Snap-hook device, particularly for mooring boats
EP1087075B1 (en) Permanent anchoring device
EP1815765A1 (en) Regulating mechanism for fine adjustment of the working length of a strap, especially for a wristwatch strap
EP1358916B1 (en) A sport shoe for practising a gliding sport or snowboard binding with snap fastener flaps
EP2978635B1 (en) Device for fastening a load strap
EP1571287B1 (en) Roller shutter to protect an opening, in particular a window, a door or similar
EP0428480B1 (en) Plate safety binding
EP0115364B1 (en) Bracelet fastener with extending buckle
FR2525084A1 (en) Crash helmet with adjustable chin strap - fixed to rubber band and locking clip moved by lever and cord at one end
EP3235779B1 (en) Horse-riding safety stirrup
WO2007138187A1 (en) Hinging device for two tubes constituting a seat and for protecting the hinging zone thereof
CH713218A1 (en) Device for fast attachment of a watch strap.
CH685970A5 (en) A tensioning device for a ski boot.
FR3004898A1 (en) DEVICE FOR ASSEMBLING A WATCH ON THE WRIST OF A BEARER
FR2525906A1 (en) SAFETY CABLE CLAMP TO PROTECT PEOPLE FROM RISK OF FALLING
EP1039957B1 (en) Device for fixing a boot on a snowsurf board