FR2616516A1 - Projecteur pour vehicules automobiles, en particulier pour vehicules routiers - Google Patents

Projecteur pour vehicules automobiles, en particulier pour vehicules routiers Download PDF

Info

Publication number
FR2616516A1
FR2616516A1 FR8807836A FR8807836A FR2616516A1 FR 2616516 A1 FR2616516 A1 FR 2616516A1 FR 8807836 A FR8807836 A FR 8807836A FR 8807836 A FR8807836 A FR 8807836A FR 2616516 A1 FR2616516 A1 FR 2616516A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ring
screen
sleeve
projector according
reflector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8807836A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2616516B1 (fr
Inventor
Gerhard Dilk
Rolf Klaiber
Kurt Kreschel
Wolfgang Krieg
Heinz Ruckwied
Gerhard Ulrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR2616516A1 publication Critical patent/FR2616516A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2616516B1 publication Critical patent/FR2616516B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/19Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S41/194Bayonet attachments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

a) Projecteur pour véhicules automobiles, en particulier pour véhicules routiers; b) Caractérisé en ce que la fixation, amovible de la bague 16 sur l'enveloppe extérieure du col de sommet 11 est effectuée par un blocage à friction agissant d'un seul côté et en ce que la pièce de blocage du blocage à friction sur l'enveloppe extérieure du col de sommet 11 et le déclic de blocage à friction sont disposés sur la bague 16; c) L'invention concerne un projecteur pour véhicules automobiles, en particulier pour véhicules routiers.

Description

PROJECTEUR POUR VEHICULES AUTOMOBILES, EN PARTICULIER
POUR VEHICTLES ROUTIERS
L'invention concerne un projecteur pour véhicules automobiles, en particulier pour véhicules routiers caractérisé en ce que la fixation, amovible de la bague sur l'enveloppe extérieure du col de sommet est effectuée par un blocage à friction agissant d'un seul côté.
On c2nna't d'après le brevet US-A-
4 513 356 un projecteur de ce type réalisé en matière synthétique. Dans ce cas, la fixation amovible dela bague sur l'enveloppe extérieure du col de sommet se produit au moyen d'une jonction à baïonnette pour laquelle les gorges nécessaires sont ménagées dans l'enveloppe extérieure. Pour la réalisation de ces gorges on met en place plusieurs coulisses latérales sur l'outil d'injection du réflecteur, ce qui provoque des difficultés techniques
en particulier lors de l'utilisation de matières thermo-
durcissables. Avec le projecteur pour véhicules automobiles, en particulier pour véhicules routiers, on résout selon l'invention par des moyens techniques simples et fiables dans leur fonctionnement le problème de l'état de la technique mentionné ci-dessus. Grâce à la fixation amo'ible de la bague sur le col de sommet du réflecteur au moyen d'un blocage à friction, agissant d'un côté, il n'est plus nécessaire d'avoir quelque coulissé que ce soit sur l'outil d'injection du réflecteur. En outre, avec le verrou à friction, la fixation de la bague sur
le col du sommet et par conséquent la position de fonc-
tionnement de l'ampoule -ans le réflecteur est assurée aussi dans des conditions de fonctionnement rendues
plus difficiles.
Des variantes avantageuses de 'in-
vention sont caractérisées en ce que la pièce de blocage du blocage à friction sur l'enveloppe extérieure du col de sommet et le déclic du blocage à friction sont disposés sur la bague; et en ce que la pièce de blocage se compose de plusieurs, en particulier trois, surfaces de serrage radiales -rientées vers l'extérieur et en ce que le blocage se compose de plusieurs, en particulier trois, saillies radiales orientées vers l'extérieur; en ce que la saillie est inclinée en direction axiale à la façon d'un pas de vis; en ce que la saillie comporte plusieurs dents; en ce qu'une patte part de la bague vers l'intérieur et qu'une encoche radiale est placée sur l'enveloppe extérieure du col de sommet dans laquelle la patte pénètre en position de fixation de la bague; en ce que l'écran comporte une douille et en ce qu'une gorge annulaire se trouve sur le c8té intérieur de la zone de sommet, dans laquelle est insérée la douille; en ce qu'au moins la section frontale de la douille de l'écran est ondulée à la périphérie avec en particulier plusieurs coupelles tournées vers l'intérieur qui reposent sur les flancs intérieurs de la bague annulaire; en ce qu'au moins un crochet à pointe
d'hameçon s'écarte en particulier radialement vers l'exté-
rieur à partir de la douille de l'écran vient en prise sur les flancs extérieurs; en ce que sur les flancs intérieurs
de la gorge annulaire sont formés, en particulier radia-
iement, plusieurs gradins, sur lesquels se centre la douille de l'écran; en ce que la douille de l'écran est partagée
26165 16
sur sa longueur en direction axiale par une fente et en ce que plusieurs crochets s'écartent des deux arêtes longitudinales de la douille, -qui viennent en prise lors de l'introduction d'un des gradins dans la fente sur les deux surfaces latérales des gradins. On peut noter que la fixation amovible de la bague sur le montage est réalisée d'une façon simple
et facile à automatiser que l'on obtient lors de la rota-
tion de la bague obligatoirement son actionnement en
direction axiale et une contre-tension ainsi qu'un relâ-
chement des tolérances de fabrication. Le disposition radiale nette de la bague sur le col de sommet du réflecteur
est obtenue sans ambiguïté.
Après chaque réalisation de l'ampoule, -on doit mettre en place un écran sur le côté intérieur de la zone de sommet du réflecteur; une telle disposition permet, en particulier la réalisation d'un outil d'injection simple pour le réflecteur. On constate que la fixation de
l'écran augmente en plus par des pré-tensions radiales.
Un déplacement radial imprévisible de l'écran par rapport
au réflecteur ne se produit pas. On obtient une insensibi-
lité aux vibrations et une disposition radiale prédétermi-
née de l'écran par rapport à l'ampoule, et on renforce
en plus la fixation de l'écran dans le réflecteur.
On a représenté un exemple de réalisa-
tion de l'invention sur les figures et on l'a explicité
plus en détail dans la description de ces dernières.
- La figure I montre une représentation dans l'espace et agrandie d'un projecteur pour véhicule automobile en coupe et en coupe partielle la zone de sommet du réflecteur comportant l'ampoule et l'écran; - la figure 2 comme la figure 1 montre
cependant la vue arrière en coupe du réflecteur.
Description de l'exemple de réalisation
2 6 1 6 5 1 6
Les figures 1 et 2 montrent un pro-
jecteur pour véhicules routiers dont le réflecteur 10 fabriqué en une matière thermodurcissable comp6rte un col de sommet 11 à la partie arrière. Son enveloppe extérieure comporte trois surfaces coniques 12 (surface d'accrochage) qui sont placées régulièrement dans leur position angulaire opposée et est constituée à partir de chacune sous forme d'une rampe inclinée. En outre, entre deux surfaces coniques 12 est ménagé un évidement 13 radial. Une ampoule 14 présente un plateau de lampe 15 qui s'appuie en direction axiale dans la zone du col de sommet 11 et se centre sur celle-ci en direction
radiale (de façon non visible).
Une bague métallique 16 à section en Z possède dans la section médiane axiale 17 trois saillies 18 qui sont placées de la même manière à intervalle angulaire régulier les unes par rapport aux autres et sont dirigées radialement vers l'intérieur. Chaque saillie 18 est, selon la technique du pas de vis, incliné en direction axiale et comporte plusieurs dents 19. En outre, un collier de fixation 22 fait saillie de la section 20 de la bague 16 en direction radiale vers l'intérieur, et plusieurs languettes 21 sont déclenchées et sortent en direction radiale. L'ampoule insérée dans le col de sommet 11 est assurée dans sa position de fonctionnement de la façon suivante: - Sur le col de sommet 11, la bague 16 est enfoncée et glissée de telle sorte que les saillies 18 se trouvent sur les surfaces de serrage 12; après quoi on fait pivoter la bague 16 dans le sens des aiguilles d'une montre; en outre, les saillies 18 viennent en prise dans la partie la plus haute radialement de la surface de
serrage 12 à la façon d'un filetage, et à la fin du mouve-
ment de pivotement le collier de fixation 22 s'enclenche dans la cavité 13. La fixation amovible de la bague 16 sur l'enveloppe extérieure du col de sommet 12 est
réalisée selon une technique d'un blocage à friction agis-
sant d'un seul côté, les surfaces de serrage 12, le blocage et les saillies 18 formant les dispositifs d'arrêt
du blocage à friction. Après quoi on monte l'ampoule 14.
Sur le côté intérieur de la zone de sommet se trouve une gorge annulaire 25 sur les flancs intérieurs de laquelle sont formés plusieurs gradins 26 tournés vers l'intérieur. Un écran 28 coaxial à l'axe 27 de l'ampoule 14 comprend une douille 29 dont la section frontale est ondulée sur la périphérie avec des calottes radiales tournées frers l'intérieur. La douille 29 est divisée sur sa longueur en direction axiale par une fente, et à partir des deux arêtes longitudinales ainsi
formées plusieurs crochets 31 s'écartent; en outre, plu-
sieurs crochets à pointe d'hameçon 32 radiaux tournés
vers l'extérieur à partir de la douille se réenclenchent.
L'écran 28 est introduit sur le côté intérieur de la zone de sommet du réflecteur 10 comme suit: En premier lieu la fente de la douille 29 est placée sur un des gradins 26, après quoi on fait pivoter l'écran 28 dans le sens de la flèche 33 radialement
dans la mesure du possible jusqu'à ce que la section fron-
tale de la douille 29 s'engage dans la gorge annulaire 25.
En outre, les calottes 30 viennent se placer aussi bien sur les flancs intérieurs de la gorge annulaire 25 que sur les arêtes voisines de l'un de chaque gradin 26; en outre, le crochet à pointe d'hameçon 32 vient s'enclencher sur les flancs extérieurs de la gorge annulaire 25 et
les crochets 31 sur les deux surfaces latérales de l'un-
des gradins 26.
26 16516

Claims (9)

REVENDICATIONS
1- Projecteur pour véhicules automo-
biles, en particulier pour véhicules routiers, comprenant un réflecteur en matière synthétique, particulièrement en matière thermodurcissable, qui comporte un col de sommet s'évasant vers l'extérieur et d'une ampoule dont la coupelle de lampe s'appuie en direction axiale sur le col de sommet et est centrée axialement sur celui-ci, et une bague qui est fixée de façon amovible sur l'enveloppe extérieure du col de sommet et bloque l'ampoule sur le réflecteur, caractérisé en ce que la fixation, amovible de la bague (16) sur l'enveloppe extérieure du col de sommet (11) est effectuée par un blocage à friction
agissant d'un seul côté.
2- Projecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce de blocage du blocage à friction sur l'enveloppe extérieure du col de sommet (11) et le déclic de blocage à friction sont disposés sur la
bague (16).
3- Projecteur selon la revendication 2, caractérisé en ce que la pièce de blocage se compose de plusieurs, en particulier trois, surfaces de serrage(12)
radiales -rientées versl'extérieur.
4- Projecteur selon la revendication 3, caractérisée en ce que la saillie(18)est inclinée
en direction axiale à la façon d'un pas de vis.
- Projecteur selon la revendication 3 ou la revendication 4, caractérisé en ce que la saillie
18 comporte plusieurs dents(19).
6- Projecteur selon l'une des reven-
dications précédentes, caractérisé en ce qu'une patte(22) part de la bague vers l'intérieur et qu'une encoche(13) radiale est placée sur l'enveloppe extérieure du col de
Z616516
sommet (11) dans laquelle la patte (22) pénètre en posi-
tion de fixation de la bague (16)c
7- Projecteur selon l'une des reven-
dications précédentes, comportant un écran placé sur le côté intérieur de la zone de sommet du réflecteur, caractérisé en ce que l'écran (28) comporte une douille (29) et en ce qu'une gorge annulaire (25) se trouve sur le c8té intérieur de la zone de sommet, dans laquelle est
insérée la douille (29).
8- Projecteur selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'au moins la section frontale de
la douille (29) de l'écran (28) est ondulée à la péri-
phérie avec en particulier plusieurs coupelles (30) tournées vers l'intérieur qui reposent sur les flancs
intérieurs de la bague annulaire (25).
9- Projecteur selon la revendication 7, ou la revendication 8, caractérisé en ce qu'au moins un crochet à pointe d'hameçon (32) s'écartent en particulier radialement vers l'extérieur à partir de la douille (29)
de l'écran (28) vient en prise sur les flancs extérieurs.
- Projecteur selon la revendication 9, caractérisé en ce que sur les flancs intérieurs de la
gorge annulaire (25) sont formés, en particulier radiale-
ment, plusieurs gradins (26), sur lesquels se centre la
douille (29) de l'écran (28).
11- Projecteur selon la revendication , caractérisé ence que la douille (29) de l'écran (28) est partagée sur sa longueur en direction axiale par une fente et en ce que plusieurs crochets (31) s'écartent des deux arêtes longitudinales de la douille (29), qui viennent en prise lors de l'introduction d'un des gradins (26) dans la fente sur les deux surfaces latérales des
gradins (26).
FR888807836A 1987-06-13 1988-06-13 Projecteur pour vehicules automobiles, en particulier pour vehicules routiers Expired - Lifetime FR2616516B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3719767A DE3719767C2 (de) 1987-06-13 1987-06-13 Lampenbefestigung an einem Reflektor in einem Kraftfahrzeugscheinwerfer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2616516A1 true FR2616516A1 (fr) 1988-12-16
FR2616516B1 FR2616516B1 (fr) 1991-04-19

Family

ID=6329627

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR888807836A Expired - Lifetime FR2616516B1 (fr) 1987-06-13 1988-06-13 Projecteur pour vehicules automobiles, en particulier pour vehicules routiers

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4893218A (fr)
DE (1) DE3719767C2 (fr)
FR (1) FR2616516B1 (fr)
IT (1) IT1217716B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011081607A1 (fr) * 2009-12-30 2011-07-07 Hella Saturnus Slovenija, Proizvodnja Svetlobne Opreme Za Motorna In Druga Vozila, D.O.O. Déflecteur de lumière pour véhicule à moteur

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0740442B2 (ja) * 1990-07-23 1995-05-01 株式会社小糸製作所 車輌用前照灯
US5842769A (en) * 1992-12-18 1998-12-01 Ut Automotive Dearborn, Inc. Automotive apparatus and method using bulb socket retention of components
JP2884212B2 (ja) * 1993-08-25 1999-04-19 株式会社小糸製作所 自動車用前照灯
US5402325A (en) * 1993-12-28 1995-03-28 General Motors Corporation Vehicle headlamp assembly
JP3023763B2 (ja) * 1994-12-13 2000-03-21 株式会社小糸製作所 自動車用灯具
US5618097A (en) * 1995-08-30 1997-04-08 Osram Sylvania Inc. Electric lamp with a variably keyed based
DE19632907A1 (de) * 1996-08-16 1998-02-19 Hella Kg Hueck & Co Lampenhalter eines Scheinwerfers für Fahrzeuge
US5855430A (en) * 1997-02-21 1999-01-05 Osram Sylvania Inc. Vehicle headlamp assembly
FR2769072B1 (fr) * 1997-09-26 1999-12-24 Valeo Vision Projecteur de vehicule automobile equipe d'une lampe a decharge et de moyens perfectionnes de blindage electromagnetique

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR739282A (fr) * 1931-09-01 1933-01-09 Bosch Robert Plateau de monture de lampe, notamment pour phares électriques
GB436770A (en) * 1934-02-24 1935-10-17 Gen Electric Co Ltd Improvements in electric incandescent lamps
GB460122A (en) * 1936-06-24 1937-01-21 Friedrich Richard Dietrich Improvements in lamp reflectors
FR1195637A (fr) * 1957-05-18 1959-11-18 Bosch Gmbh Robert Dispositif de fixation d'ampoules électriques, notamment pour phares de véhicules
FR2075216A5 (fr) * 1970-01-29 1971-10-08 Suhl Elektrogeraete Veb K
FR2370230A1 (fr) * 1976-11-08 1978-06-02 Cibie Projecteurs Dispositif de fixation pour une ampoule electrique sur un reflecteur de projecteur de vehicule
DE3132709A1 (de) * 1981-08-19 1983-03-03 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Leuchte fuer fahrzeuge, insbesondere leuchte fuer kraftfahrzeuge
US4513356A (en) * 1982-01-13 1985-04-23 Ford Motor Company Replaceable lamp assembly and locking mechanism for a sealable reflector housing

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1281485A (en) * 1917-12-22 1918-10-15 Stewart Warner Speedometer Support for light-diffusers.
US4500946A (en) * 1982-01-13 1985-02-19 Ford Motor Company Replaceable lamp assembly for a sealable reflector housing
DE3602234A1 (de) * 1986-01-25 1987-07-30 Hella Kg Hueck & Co Fahrzeugscheinwerfer
US4760506A (en) * 1986-02-20 1988-07-26 Koito Manufacturing Co., Ltd. Light bulb mounting structure in automotive lamp

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR739282A (fr) * 1931-09-01 1933-01-09 Bosch Robert Plateau de monture de lampe, notamment pour phares électriques
GB436770A (en) * 1934-02-24 1935-10-17 Gen Electric Co Ltd Improvements in electric incandescent lamps
GB460122A (en) * 1936-06-24 1937-01-21 Friedrich Richard Dietrich Improvements in lamp reflectors
FR1195637A (fr) * 1957-05-18 1959-11-18 Bosch Gmbh Robert Dispositif de fixation d'ampoules électriques, notamment pour phares de véhicules
FR2075216A5 (fr) * 1970-01-29 1971-10-08 Suhl Elektrogeraete Veb K
FR2370230A1 (fr) * 1976-11-08 1978-06-02 Cibie Projecteurs Dispositif de fixation pour une ampoule electrique sur un reflecteur de projecteur de vehicule
DE3132709A1 (de) * 1981-08-19 1983-03-03 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Leuchte fuer fahrzeuge, insbesondere leuchte fuer kraftfahrzeuge
US4513356A (en) * 1982-01-13 1985-04-23 Ford Motor Company Replaceable lamp assembly and locking mechanism for a sealable reflector housing
US4513356B1 (fr) * 1982-01-13 1989-01-21

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011081607A1 (fr) * 2009-12-30 2011-07-07 Hella Saturnus Slovenija, Proizvodnja Svetlobne Opreme Za Motorna In Druga Vozila, D.O.O. Déflecteur de lumière pour véhicule à moteur

Also Published As

Publication number Publication date
DE3719767C2 (de) 1995-03-16
FR2616516B1 (fr) 1991-04-19
US4893218A (en) 1990-01-09
IT8820728A0 (it) 1988-05-25
IT1217716B (it) 1990-03-30
DE3719767A1 (de) 1988-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2616516A1 (fr) Projecteur pour vehicules automobiles, en particulier pour vehicules routiers
KR960002303B1 (ko) 복합 전조등의 전구 유지 장치
US7004549B2 (en) Wheel cover retention apparatus
US4764854A (en) Mounting device for replaceable lamp assembly on reflector enclosure
JPH0311482B2 (fr)
FR2549195A1 (fr) Systeme perfectionne d'assemblage de tubulures
EP0430814B1 (fr) Capsule, notamment pour le montage d'une tête de vis de réglage d'orientation sur un réflecteur de projecteur de véhicule automobile
FR2706568A1 (fr) Soupape de ventilation.
CH705218B1 (fr) Procédé de montage d'une couronne vissée sur une boîte de montre.
FR2798707A1 (fr) Dispositif d'arret d'une piece sur un boulon
CA1275391C (fr) Fixation d'ampoule de phare
US3836763A (en) Vehicle lighting unit assembly
FR2474143A1 (fr) Dispositif de fixation d'une lampe sur le reflecteur d'un projecteur
EP0465288B1 (fr) Dispositif de fixation de plaques de revêtement sur un support et assemblage obtenu à l'aide de ce dispositif
JPH09245503A (ja) 灯具のバルブ固定構造
FR2797679A1 (fr) Lampe pour vehicule, notamment pour phare
FR3092535A1 (fr) Boîtier pour dispositif d’éclairage et de signalisation de véhicules automobiles
FR2626187A1 (fr) Procede et dispositif d'assemblage du bout d'un manche tubulaire d'un club de golf et d'un cou solidaire de la tete de ce club, et club de golf obtenu par ce procede
FR2525303A1 (fr) Galet
FR2511475A1 (fr) Phare pour vehicule automobile
US2225816A (en) Lamp
FR2607201A1 (fr) Dispositif de fixation sur fut filete ou annele
KR100209069B1 (ko) 램프 조립체
EP0173590B1 (fr) Distributeur d'allumage pour véhicules automobiles
GB1568638A (en) Headlamp reflectors having arrangements for fixing a lamp in a rear opening of the reflector

Legal Events

Date Code Title Description
D6 Patent endorsed licences of rights