FR2597448A2 - ENCLOSURE MOUTH AND COVER ASSEMBLY FOR GARBAGE AND POUBELLE BAG - Google Patents

ENCLOSURE MOUTH AND COVER ASSEMBLY FOR GARBAGE AND POUBELLE BAG Download PDF

Info

Publication number
FR2597448A2
FR2597448A2 FR8605823A FR8605823A FR2597448A2 FR 2597448 A2 FR2597448 A2 FR 2597448A2 FR 8605823 A FR8605823 A FR 8605823A FR 8605823 A FR8605823 A FR 8605823A FR 2597448 A2 FR2597448 A2 FR 2597448A2
Authority
FR
France
Prior art keywords
bag
cover
sleeve
assembly according
trash
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8605823A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2597448B2 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RICHARD de la TOUR ALAIN
Original Assignee
RICHARD de la TOUR ALAIN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RICHARD de la TOUR ALAIN filed Critical RICHARD de la TOUR ALAIN
Priority to FR8605823A priority Critical patent/FR2597448B2/en
Priority to EP19870400866 priority patent/EP0243246B1/en
Priority to DE3789684T priority patent/DE3789684D1/en
Publication of FR2597448A2 publication Critical patent/FR2597448A2/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2597448B2 publication Critical patent/FR2597448B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14—Other constructional features; Accessories
    • B65F1/1426—Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles
    • B65F1/1431—Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles having a waste disposal chute integrally connected to a work top or the like, the refuse receptacle remaining static
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/04—Refuse receptacles; Accessories therefor with removable inserts
    • B65F1/06—Refuse receptacles; Accessories therefor with removable inserts with flexible inserts, e.g. bags or sacks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)

Abstract

ENSEMBLE COUVERCLE POUR POUBELLE OU SUPPORT DE SAC POUBELLE ENCASTRABLE DANS UN PLAN DE TRAVAIL, CARACTERISE EN CE QU'IL EST CONSTITUE PAR UN MANCHON 1 COMPORTANT A SA PARTIE HAUTE ET A L'INTERIEUR UNE SURFACE CONIQUE FORMANT ENTONNOIR, FERME A SA PARTIE SUPERIEURE PAR UN COUVERCLE CONIQUE EVIDE LATERALEMENT POUR REPOSER SUR SES ARETES. LA PARTIE BASSE DU MANCHON EST CARACTERISEE PAR UNE JUPE EVASEE QUI PEUT RECEVOIR TOUS TYPES DE SACS SERRES PAR UN MEME COLLIER 6 OU UNE GAINE DE PROLONGEMENT.LID ASSEMBLY FOR BIN OR BIN BAG SUPPORT INSERTED IN A WORKTOP, CHARACTERIZED IN THAT IT IS CONSISTED BY A SLEEVE 1 INCLUDING AT ITS TOP AND INSIDE A CONICAL SURFACE FORMING A FUNNEL, CLOSED AT ITS UPPER PART A CONICAL COVER HOLLOWED AT THE LATERAL TO REST ON ITS EDGES. THE BOTTOM PART OF THE SLEEVE IS CHARACTERIZED BY A FLARED SKIRT WHICH CAN RECEIVE ALL TYPES OF BAGS CLAMPED BY A SAME COLLAR 6 OR AN EXTENSION SHEATH.

Description

La présente demande concerne un certificat d'addition à la demande deThis application concerns a certificate of addition at the request of

brevet principal nO: 91.17954, déposé le 23 Septembre 1981, qui avait pour objet: - un ensemble de bouche et couvercle encastrables pour support de sac poubelle. Selon ce brevet, le dispositif était constitué: 1 - Ensemble couvercle et fixation pour poubelle et sac poubelle encastrables dans un plan de travail, comportant un manchon coiffé par un couvercle et assurant la liaison entre le plan de tra. 0f vail et les réceptacles, caractérisé en ce que ledit manchon présente un retreint conique solidaire à sa partie intérieure haute formant entonnoir parfaitement lisse, suivie d'une dépouille, en ce que la manchon présente une partie extérieure cylindrique destinée à être reçue directement dans un orifice circulaire pra15 tiqué dans le plan de travail dans lequel ledit manchon vient se placer en affleurant à sa partie haute: Par un collier de serrage servant de rièglage en hauteur et de moyen de fixation directement sous le plan de travail. Par un couvercle présentant un  main patent nO: 91.17954, filed September 23, 1981, which had for object: - a set of mouth and lid built-in for trash bag support. According to this patent, the device was constituted: 1 - Set lid and fixing for trash and trash bag recessed in a work plane, having a sleeve capped by a cover and providing the connection between the tra plane. 0f vail and receptacles, characterized in that said sleeve has a tapered cone integral with its upper perfectly smooth funnel inner part, followed by a draft, in that the sleeve has a cylindrical outer portion to be received directly in a circular orifice pra15 ticated in the work plane in which said sleeve is placed flush at its upper part: By a clamping collar for height adjustment and fastening means directly under the worktop. By a cover with a

profil conique sensiblement de la longueur du c8ne du manchon 20 formant entonnoir et dont le dessus correspond au niveau supérieur du manchon. Par l'appui du couvercle sur le cône du manchon qui est réalisé par une arête vive en partie haute du couvercle.  conical profile substantially of the length of the cne of the funnel sleeve 20 and whose top corresponds to the upper level of the sleeve. By the support of the cover on the cone of the sleeve which is made by a sharp edge in the upper part of the lid.

L'obJet du présent certificat d'addition est d'apporter des 25 perfectionnements et des compléments à une telle structure visant à faciliter l'intégration et l'utilisation: Selon une première caractéristique: - le manchon est équipé d'une fine collerette supérieure amincie sur ses bords qui a pour but de recouvrir en position encastrée 30 la découpe du trait de scie pratiquée dans le plan de travail  The object of this certificate of addition is to provide improvements and additions to such a structure to facilitate integration and use: According to a first characteristic: the sleeve is equipped with a thin upper flange thinned on its edges which aims to cover in recessed position 30 the cutting of the kerf made in the work plan

pour effeutuer la mise en place du manchon.  to effeutuer the establishment of the sleeve.

Selon une deuxième caractéristique: - le corps du manchon est caractérisé par une jupe comportant une partie extérieure cylindrique de faible hauteur, destinée 35 à être reçue dans la découpe du plan de travail, une partie basse comportant une l&gère conicité de la face extérieure pour permettre de serrer des sacs de différentes épaisseurs ou contenances, en utilisant le même collier positicnné à différentes hauteurs de la jupe, caractérisé en outre, par la disposition de la partie la plus large du cône située en bas pour provoquer le serrage du sac par le collier au fur et à mesure que la  According to a second characteristic: the body of the sleeve is characterized by a skirt having a cylindrical outer portion of low height, intended to be received in the cutout of the worktop, a lower part comprising a conical shape of the outer face to allow squeezing bags of different thicknesses or capacities, using the same necklace positicnné to different heights of the skirt, further characterized by the provision of the widest part of the cone at the bottom to cause tightening of the bag by the necklace as the

charge dans le sac augmente.load in the bag increases.

Selon une troisème carctéristique:  According to a third feature:

- le manchon est caractérisé par la partie basse de la jupe comportant un bourrelet dont le diamètre extérieure correspond à celui du diamètre d'encastrement dans le plan de tra5 vail, pour faciliter le traçage et la découpe.  - The sleeve is characterized by the lower part of the skirt having a bead whose outer diameter corresponds to that of the embedding diameter in the work plane, to facilitate the tracing and cutting.

Selon une quatrième caractéristique: - le profil conique du couvercle est évidé périphériquement de manière à limiter le contact avec le cône du manchon en partie haute et basse. Ce couvercle comporte une réserve d'épaisseur qui permet de le recouvrir indifféremment d'acier inox, de revêtements stratifiés genre "Polyray" ou de tout autre matériau  According to a fourth characteristic: the conical profile of the lid is hollowed peripherally so as to limit contact with the cone of the sleeve at the top and bottom. This cover has a reserve of thickness that allows to cover it indifferently stainless steel, laminate coatings like "Polyray" or any other material

en plaque.in plate.

La description et les dimensions de l'ensemble couvercle de  The description and dimensions of the lid set of

poubelle et support de sac poubelle encastrable données dans la.15 suite, peuvent varier, de même que ses formes. Il est bien précisé qu'il s'agit, ici, uniquement d'un exemple, et toutes formes simples se prêtant à un nettoyage facile de l'intérieur du  trash can and recessed trash bag holder given in the following 15, may vary, as well as its shapes. It is clear that this is only an example here, and all simple forms lend themselves to easy cleaning of the interior of the

manchon, pourraient être adaptées dans sa réalisation, sans sortir du cadre de l'invention.  sleeve, could be adapted in its implementation, without departing from the scope of the invention.

Au cours de cette description, on se réfère au dessin cijoint qui montre:  In the course of this description, reference is made to the attached drawing which shows:

Fig 1 - Une coupe sur le corps du dispositif, avec son couvercle  Fig 1 - A cut on the body of the device, with its cover

avec vue de dessus rabattu en partie haute et, en partie basse une demicoupe sur raccordement sac poubelle, et demi-coupe sur 25 raccordement du tube de descente au sous-sol.  with a top view folded at the top and, in the lower part a demicoupe on garbage bag connection, and half-cut on 25 connection of the down tube in the basement.

Conformément à l'invention, comme on le voit sur la Fig 1, cet appareil se compose d'un corps formant manchon (1) de forme circulaire, et dont l'axe est sensiblement vertical. Ce manchon (1) comporte à l'intérieur en partie haute, une cône (7) formant 30 entonnoir à parois lisses et en partie basse, un contre-céne (8)  According to the invention, as seen in FIG. 1, this apparatus consists of a sleeve body (1) of circular shape, and whose axis is substantially vertical. This sleeve (1) has a cone (7) forming a smooth-walled funnel at the top and a bottom cone (8) at the bottom.

formant dépouille pour éviter le coincement des déchets introduits.  stripping to prevent jamming of introduced waste.

A l'extérieur en partie haute, un rebord en saillie formant  Outside at the top, a protruding rim forming

- une collerette mince qui a pour but de cacher l- bord de la 35 découpe du plan de travail.  a thin flange which aims to hide the edge of the cutting of the work plane.

Des rainures (1C) réalisées dans le tronçon cylindrique  Grooves (1C) made in the cylindrical section

du manchon, permettant de la coller dans le plan de travail.  sleeve, allowing to stick it in the work plan.

Une partie basse formant jupe (11) légèrement évasée pour  A low part forming skirt (11) slightly flared for

permettre de serrer différentes épaisseurs ou volumes de sacs 40 (5) avec le même collier, (3).  allow to tighten different thicknesses or volumes of bags 40 (5) with the same collar, (3).

Le bourrelet (12) en partie basse à un diamètre extérieur qui permet le tracé direct du plan de travail en posant le  The bead (12) at the bottom to an outside diameter that allows the direct layout of the worktop by posing the

manchon sur le plan à découper.sleeve on the cutting board.

Une gaine (6) tubulaire peut-être adaptée en dessous du 5 manchon pour descendre les déchets au sous-sol d'une maison.  A tubular sheath (6) can be adapted below the sleeve to lower the waste in the basement of a house.

Un Joint torique en caoutchouc (l) peut s'interposer pour  A rubber O-ring (1) can interpose for

obtenir une étanchéité suffisante.  obtain a sufficient seal.

Un bouchon couvercle de forme circulaire (2) venant en contact du cône entonnoir du corps (1) par deux arêtes circulaires 10 (13) et (14) permettant d'éviter l'écrasement de déchets éventuels, en présence sur le cône du manchon et d'éviter le collement du couvercle.  A circular shaped closure cap (2) coming into contact with the funnel cone of the body (1) by two circular ridges 10 (13) and (14) making it possible to avoid crushing any waste, in the presence on the cone of the sleeve and avoid clinging the lid.

La conicité (7) du corps (1), renforce, du fait de la gravité, la pression de contact des arttes (13) et ( 14) du couvercle (2) 15 (Voir détail A) Une petite partie cylindrique (15) permettant de réduire la  The conicity (7) of the body (1) strengthens, because of the gravity, the contact pressure of the arches (13) and (14) of the cover (2) 15 (see detail A) A small cylindrical portion (15) to reduce the

largeur de l'interstice entre le corps et le couvercle.  width of the gap between the body and the lid.

La face supérieure est plane. Elle est caractérisée par une réserve d'épaisseur (e) qui permet de recevoir un revêtement  The upper face is flat. It is characterized by a thickness reserve (e) which allows to receive a coating

collé identique à celui du plan de travail, un revêtement métallique ou un revêtement acier inox serti.  glued identical to that of the worktop, a metal coating or stainless steel coating crimped.

Le couvercle est pourvu, pour sa manipulation, de cavités centrales (16) entourant une barrette (17) de prise dépassant  The lid is provided, for its manipulation, with central cavities (16) surrounding a catch bar (17) protruding

du plan supérieur.from the upper plane.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1)- Ensemble couvercle et fixation pour poubelle et sac  1) - Set lid and attachment for trash and bag poubelle selon revendications 1 du brevet principal caractérisé par la présence d'une jupe en partie basse du corps (1) légèrement évasée extérieurement pour permettre de serrer tous types de sac poubelle avec le môme collier et de provoquer l'augmentation du serrage proportionellement à l'augmentation de la charge dans le sac.  trash can according to claim 1 of the main patent characterized by the presence of a skirt at the bottom of the body (1) slightly flared outwardly to allow to clamp all types of trash bag with the same collar and to cause the increase in clamping proportionally to the increase in the load in the bag. 2)- Ensemble selon revendication 1, caractérisé par un couvercle comportant 2 arêtes circulaires en contact avec le cane  2) - assembly according to claim 1, characterized by a cover having two circular edges in contact with the cane (7) du corps (1) permettant d'éviter l'écrasement des déchets éventuels, définies par un évidement périphérique du profil dudit couvercle.  (7) the body (1) to prevent crushing of any waste, defined by a peripheral recess of the profile of said cover. 3)- Ensemble selon revendication 1, caractérisé par un bourrelet (12) à la partie basse du corps (1) dont le diamètre extérieur permet de tracer directement sur le plan la découpe d'enoastrement.  3) - assembly according to claim 1, characterized by a bead (12) at the lower part of the body (1), the outer diameter of which can be drawn directly on the plane of the enoastration cutout. 4)- Ensemble selon revendication 1, caractérisé par la présence d'une collerette amincie sur ses bords en partie haute du  4) - assembly according to claim 1, characterized by the presence of a thinned collar on its edges in the upper part of the -corps (1) destinée à recouvrir le-bord du trait de scie réalisé dans le plan de travail recevant l'appareil.  -body (1) intended to cover the edge of the kerf made in the work plane receiving the device. )- Ensemble selon revendication 1, caractérisé par un couvercle (2) comportant une réserve d'épaisseur pour le collage d'un revêtement permettant de faciliter son intégration au plan de travail.  ) - Assembly according to claim 1, characterized by a cover (2) having a thickness reserve for gluing a coating to facilitate its integration to the work plan.
FR8605823A 1986-04-17 1986-04-17 MOUTH AND BUILT-IN LID ASSEMBLY FOR GARBAGE BIN AND GARBAGE BAG Expired - Lifetime FR2597448B2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8605823A FR2597448B2 (en) 1986-04-17 1986-04-17 MOUTH AND BUILT-IN LID ASSEMBLY FOR GARBAGE BIN AND GARBAGE BAG
EP19870400866 EP0243246B1 (en) 1986-04-17 1987-04-15 Device for collecting and dispensing with produce, e.g. refuse
DE3789684T DE3789684D1 (en) 1986-04-17 1987-04-15 Device for collecting and removing products, namely waste.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8605823A FR2597448B2 (en) 1986-04-17 1986-04-17 MOUTH AND BUILT-IN LID ASSEMBLY FOR GARBAGE BIN AND GARBAGE BAG

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2597448A2 true FR2597448A2 (en) 1987-10-23
FR2597448B2 FR2597448B2 (en) 1991-08-16

Family

ID=9334505

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8605823A Expired - Lifetime FR2597448B2 (en) 1986-04-17 1986-04-17 MOUTH AND BUILT-IN LID ASSEMBLY FOR GARBAGE BIN AND GARBAGE BAG

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0243246B1 (en)
DE (1) DE3789684D1 (en)
FR (1) FR2597448B2 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE463414B (en) * 1989-01-31 1990-11-19 Bjoerner Andersson DEVICE FOR SELF-SORTING OF WASTE WASTE
DE3903932A1 (en) * 1989-02-10 1990-08-16 Niro Plan Ag KITCHEN SINK
DE3903931A1 (en) * 1989-02-10 1990-08-16 Niro Plan Ag KITCHEN SINK
FI86026C (en) * 1989-03-06 1992-07-10 Stala Oy One or more lined openings in work plan, in particular kitchen sink
US5523519A (en) * 1994-07-14 1996-06-04 Delaware Capital Formation, Inc. System for facilitating safe transfer of hazardous material
FR2787974B1 (en) * 1998-12-30 2001-02-16 Financ Veron Sofive Soc BUILT-IN GARBAGE SPACES IN A RECEPTION SURFACE, SUCH AS A WORKTOP OR KITCHEN FURNITURE
FR2825080B1 (en) * 2001-05-23 2004-05-28 Nord Etudes Ind Soc RECYCLING BIN
EP1369360A1 (en) * 2002-05-21 2003-12-10 Nord Etudes Industrielles Receptacle for separate collecting of refuse
DE202004014632U1 (en) * 2004-09-20 2005-06-23 Baron, Alfred, Dr.-Ing. Holding device on containers

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH96577A (en) * 1922-03-13 1922-10-16 Hagmann Otto Bag holder.
US1588688A (en) * 1926-06-15 Automatic reettse receiver
CH117665A (en) * 1926-03-03 1927-04-01 Josef Schmidlin Transportable bag holder.
FR2513099A1 (en) * 1981-09-23 1983-03-25 Latour Alain Richard De Refuse bin lid for work surface - consists of sleeve with conical surface forming funnel, and conical lid
GB2145617A (en) * 1983-08-11 1985-04-03 Susan Taylor Refuse receptacle

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8529241U1 (en) * 1985-10-15 1985-12-19 Erbstößer, Reinhold, 8751 Rothenbuch Waste bin

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1588688A (en) * 1926-06-15 Automatic reettse receiver
CH96577A (en) * 1922-03-13 1922-10-16 Hagmann Otto Bag holder.
CH117665A (en) * 1926-03-03 1927-04-01 Josef Schmidlin Transportable bag holder.
FR2513099A1 (en) * 1981-09-23 1983-03-25 Latour Alain Richard De Refuse bin lid for work surface - consists of sleeve with conical surface forming funnel, and conical lid
GB2145617A (en) * 1983-08-11 1985-04-03 Susan Taylor Refuse receptacle

Also Published As

Publication number Publication date
EP0243246B1 (en) 1994-04-27
EP0243246A2 (en) 1987-10-28
DE3789684D1 (en) 1994-06-01
EP0243246A3 (en) 1989-05-17
FR2597448B2 (en) 1991-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2683210A1 (en) CLOSURE ASSEMBLY FOR CONTAINER.
FR2597448A2 (en) ENCLOSURE MOUTH AND COVER ASSEMBLY FOR GARBAGE AND POUBELLE BAG
CH621986A5 (en)
FR2463074A1 (en) CLOSURE CAP FOR A GOULOT VERSEUR CONTAINER
CH621400A5 (en)
FR2544960A1 (en) Method for immobilising and securing a plastic film for mulching purposes and corresponding film
FR2522308A1 (en) CARDBOARD, LIQUID-TIGHT BARREL, METHOD AND DEVICE FOR ITS MANUFACTURE
EP0506534A1 (en) Liquid sampling head
FR2486501A1 (en) AUTOMATIC CLOSURE SHUTTER PERFECTIONED
EP0934887B1 (en) Closure device for a beverage can, especially for carbonated beverages
FR2580258A1 (en) Metal container with hermetically sealed lid
FR2685907A3 (en) Threaded end-piece made of synthetic material for placing on the neck of a tube
FR2658741A1 (en) INSTRUMENT FOR THE APPLICATION OF A LIQUID, FOR EXAMPLE OF A COSMETIC PRODUCT.
FR2742327A1 (en) ELECTRIC KETTLE WITH FILTER
FR2513099A1 (en) Refuse bin lid for work surface - consists of sleeve with conical surface forming funnel, and conical lid
CH417459A (en) Container
FR2787974A1 (en) Waste disposal chute for kitchen work surface has moulded plastics ring with engagement edge for retaining bag
FR2701192A1 (en) Slotted float with rotating clasp
BE893799Q (en) LID FOR TRANSPORT CONTAINERS IN PLASTIC MATERIAL
FR3025984A3 (en) COSMETIC CONTAINER
FR2787972A1 (en) Waste disposal for kitchen furniture has cylindrical casing with upper collar and lower skirt for retaining waste bag
FR2487634A1 (en) Sealed animal ear-tag - has plastics plug fixed in mouth of boss accommodating conical head of male portion
FR2463731A1 (en) DEVICE FOR CARRYING AN ANSE FOR CONTAINER
FR3032901A1 (en) COMPOSITE BASIN WITH METALLIC INSERT
FR2768270A1 (en) Sealed bushing with anchoring teeth for conduits or cables