FR2589938A1 - Sliding and pivoting door - Google Patents

Sliding and pivoting door Download PDF

Info

Publication number
FR2589938A1
FR2589938A1 FR8516841A FR8516841A FR2589938A1 FR 2589938 A1 FR2589938 A1 FR 2589938A1 FR 8516841 A FR8516841 A FR 8516841A FR 8516841 A FR8516841 A FR 8516841A FR 2589938 A1 FR2589938 A1 FR 2589938A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
door
opening
panel
panels
vertical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8516841A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2589938B1 (en
Inventor
Robert Montot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faiveley Enterprises SA
Faiveley Transport SA
Original Assignee
Faiveley Enterprises SA
Faiveley SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faiveley Enterprises SA, Faiveley SA filed Critical Faiveley Enterprises SA
Priority to FR8516841A priority Critical patent/FR2589938B1/en
Publication of FR2589938A1 publication Critical patent/FR2589938A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2589938B1 publication Critical patent/FR2589938B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D19/00Door arrangements specially adapted for rail vehicles
    • B61D19/003Door arrangements specially adapted for rail vehicles characterised by the movements of the door
    • B61D19/009Door arrangements specially adapted for rail vehicles characterised by the movements of the door both sliding and plugging, (e.g. for refrigerator cars)
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/10Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane
    • E05D15/1065Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane with transversely moving track
    • E05D15/1068Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane with transversely moving track specially adapted for use in railway-cars or mass transit vehicles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/10Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane
    • E05D15/1065Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane with transversely moving track
    • E05D15/1081Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane with transversely moving track specially adapted for vehicles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/632Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings
    • E05F15/652Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings operated by screw-and-nut mechanisms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F17/00Special devices for shifting a plurality of wings operated simultaneously
    • E05F17/004Special devices for shifting a plurality of wings operated simultaneously for wings which abut when closed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/10Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane
    • E05D15/1065Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane with transversely moving track
    • E05D2015/1084Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane with transversely moving track the carriage being directly linked to the fixed frame, e.g. slidingly
    • E05D2015/1086Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane with transversely moving track the carriage being directly linked to the fixed frame, e.g. slidingly swingingly, e.g. on arms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F17/00Special devices for shifting a plurality of wings operated simultaneously
    • E05F2017/005Special devices for shifting a plurality of wings operated simultaneously for sliding wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/218Holders
    • E05Y2201/22Locks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/696Screw mechanisms
    • E05Y2201/702Spindles; Worms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/506Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles for buses
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/51Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles for railway cars or mass transit vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)

Abstract

The sliding and pivoting door comprises two panels 1, 2 mounted in a translationally movable fashion, parallel to the opening 3 of the door and guide rails 4, 5 fixed respectively to each of the panels and extending one above the other. One 4a, 5a of the ends of each rail is fixed near to a vertical edge 1b, 2b of a panel, and the other end 4b, 5b is directed towards the other panel, forming a certain angle with respect to the latter. Near to each vertical edge of the opening 3 of the door, a vertical bar 8, 9 extends which is mounted rotationally and equipped with a lever 10, 11 articulated to a base piece 12, 13 mounted slidably in a slideway 14 extending on each panel. The end 4b, 5b of the guide rail 4, 5 interacts with means which make it possible to control the rotation of the bar 8, 9 and to displace the two panels in a transverse direction with respect to the opening 3 of the door at the end of closure travel and at the beginning of opening travel of the panels. Use for making sliding and pivoting doors in rail vehicles, trams or buses.

Description

La pressente invention concerne une porte c.ulissrnte et louvoyante, notamment pour véhicules ferroviaires. autobus et tramways, ccmprenant deux panneaux montés de fagot mobile en translation parallèlement a
I ouverture de la porte.
The present invention relates to a sliding and swinging door, in particular for railway vehicles. buses and trams, including two panels mounted on movable bundles in translation parallel to
I open the door.

Les portes coulissantes et louvoyantes connues comprennent des moyens pour commander et guider la translation des panneaux et des moyens pour déplacer les deux panneau dans une direction transversale par rapport e l'ouverture de la porte, en fin de course de fermeture et au début de la course d'ouverture des panneaux. Known sliding and swinging doors include means for controlling and guiding the translation of the panels and means for moving the two panels in a direction transverse to the opening of the door, at the end of the closing stroke and at the start of the panel opening stroke.

Les moyens pour guider la translation des panneaux de la porte comprennent généralement deux glissières ou rainures de section en U ménagées sur le bord inférieur de lsouverture de la porte, dans lesquelles sont engagés des galets solidaires du bord inférieur de chaque panneau. The means for guiding the translation of the door panels generally comprise two slides or U-section grooves formed on the lower edge of the door opening, in which rollers are engaged integral with the lower edge of each panel.

Pour assurer le louvoiement de la porte, c' st-a- dire pour déplacer les deux panneaux de cette porte dans une direction transversale par rapport a l'ouverture de la porte en fin de course de fermeture et au début de la course d'ouverture des panneaux, chaque glissière ou rainure de section en U se termine par une partie coude orientée vers l'intérieur de l'ouverture de la porte. To ensure the swaying of the door, that is to say to move the two panels of this door in a transverse direction relative to the opening of the door at the end of the closing stroke and at the start of the stroke of opening of the panels, each slide or groove of U-shaped section ends in an elbow part oriented towards the inside of the door opening.

Ces glissières ou rainures en creux présentent le grave inconvénient suivant
Elles forment une rigole sur le bord inférieur de la porte. dans laquelle peuvent s'accumuler toute sorte de déchets solides, difficiles a enlever lors du nettoyage et qui, de plus, risquent d'endommager les galets solidaires des panneaux qui sont engagés dans ces glissières ou rainures, et même d'entraver un blocage du mécanisme de commande du déplacement de ces panneaux, susceptible de détériorer ce mécanisme.
These recessed slides or grooves have the following serious drawback
They form a channel on the lower edge of the door. in which all kinds of solid waste can accumulate, difficult to remove during cleaning and which, moreover, risk damaging the rollers integral with the panels which are engaged in these slides or grooves, and even hampering a blocking of the mechanism for controlling the movement of these panels, capable of damaging this mechanism.

Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients des réalisations connues précitées, en créant une porte coulissante et louvoyante comprenant un mécanisme de commande et de guidage des deux panneaux de la porte qui soit à la foisw efficace peu encombrant et dépourvu de toute glissière ou rainure au bord inférieur de l'ouverture de la porte. The object of the present invention is to remedy the drawbacks of the aforementioned known embodiments, by creating a sliding and swinging door comprising a mechanism for controlling and guiding the two panels of the door which is both efficient, space-saving and devoid of any slide. or groove at the bottom edge of the door opening.

La porte coulissante et louvoyante visée par l'invention comprend deux panneaux montés de façon mobile en translation parallèlement à l'ouverture de la porte, des moyens pour commander et guider cette translation et des moyens pour déplacer les deux panneaux dans une direction transversale par rapport à l'ouverture de la porte, en fin de course de fermeture et au début de la course d'ouverture des panneaux. The sliding and swinging door targeted by the invention comprises two panels mounted movably in translation parallel to the opening of the door, means for controlling and guiding this translation and means for moving the two panels in a transverse direction relative to when the door is opened, at the end of the closing stroke and at the start of the panel opening stroke.

Suivant l'invention, cette porte est caractérisée en ce que les moyens pour guider la translation des panneaux comprennent deux rails de guidage, fixes respectivement à chacun des panneaux, et s'étendant l'un au-dessus de l'autre, près du bord supérieur des panneaux et dans deux plans parallèles à ce bord, l'une des extrémités de chaque rail étant fixée près d'un bord vertical d'un panneau et l'autre extrémité étant dirigée vers l'autre panneau et libre par rapport a celui-ci, en formant par rapport à ce panneau un certain angle ouvert vers cet autre panneau, en ce que dans chaque rail de guidage est engagé un galet fixez en ce que près de chaque bord vertical de l'ouverture de la porte s'étend une barre verticale montée en rotation suivant un axe vertical fixe, les extrémités opposées de cette barre comportant un levier perpendiculaire à cette barre et articulé à une embase fixée de fagon coulissante dans une glissière s'étendant parallèlement au bord supérieur et au bord inférieur de chaque panneau et en ce que l'extrémité du rail de guidage de chaque panneau opposée à celui-ci coopère avec des moyens qui permettent de commander la rotation de la barre verticale adjacente a l'autre panneau et le pivotement des leviers de cette barre articulée aux embases solidaires dudit panneau pour déplacer celui-ci dans une direction transversale par rapport à l'ouverture de la porte en fin de course de fermeture et au début de la course d'ouverture des panneaux. According to the invention, this door is characterized in that the means for guiding the translation of the panels comprise two guide rails, fixed respectively to each of the panels, and extending one above the other, near the upper edge of the panels and in two planes parallel to this edge, one end of each rail being fixed near a vertical edge of a panel and the other end being directed towards the other panel and free relative to the latter, forming with respect to this panel a certain angle open towards this other panel, in that in each guide rail is engaged a roller fix in that near each vertical edge of the door opening s' extends a vertical bar mounted in rotation along a fixed vertical axis, the opposite ends of this bar comprising a lever perpendicular to this bar and articulated to a base fixed in a sliding manner in a slide extending parallel to the upper edge and to the lower edge of each panel and in that the end of the guide rail of each panel opposite to it cooperates with means which make it possible to control the rotation of the vertical bar adjacent to the other panel and the pivoting of the levers of this articulated bar to the bases integral with said panel to move the latter in a transverse direction relative to the opening of the door at the end of the closing stroke and at the start of the opening stroke of the panels.

Les rails de guidage fixés en haut de chaque panneau remplacent ainsi les glissières ou rainures de guidage ménagées sur le bord inférieur de l'ouverture de la porte. Ce bord inférieur de l'ouverture de la porte ne comporte ainsi aucun creux dans lequel peuvent s'accumuler des déchets difficiles à nettoyer et susceptibles de détériorer le mécanisme de commande et de guidage des panneaux de la porte. The guide rails fixed at the top of each panel thus replace the guide rails or grooves formed on the lower edge of the door opening. This lower edge of the door opening thus has no recesses in which waste which is difficult to clean and which may damage the control and guide mechanism of the door panels can accumulate.

Etant donné que ces rails de guidage sont fixés en haut de chaque panneau, ceux-ci n'encombrent pas d'une façon sensible, l'espace intérieur du véhicule équipé d'une porte conforme à l'invention. Since these guide rails are fixed at the top of each panel, these do not significantly encumber the interior space of the vehicle equipped with a door according to the invention.

Lors de la fermeture de la porte à la fin de la course de translation des panneaux de cette porte, l'extrémité du rail de guidage de chaque panneau commande la rotation de la barre verticale qui est située près de chaque bord vertical de l'ouverture de la porte. Lors de la rotation de ces barres, le levier fixe à chaque extrémité de ces barres pivote en tirant sur les embases coulissantes, reliées aux panneaux, de fanon à déplacer ceux-ci dans une direction transversale par rapport à leur direction de translation, ce qui a pour effet de plaquer les deux panneaux contre l'ouverture de la porte. When closing the door at the end of the translational travel of the panels of this door, the end of the guide rail of each panel controls the rotation of the vertical bar which is located near each vertical edge of the opening Door. During the rotation of these bars, the fixed lever at each end of these bars pivots by pulling on the sliding bases, connected to the panels, with baleen to move them in a transverse direction relative to their direction of translation, which has the effect of pressing the two panels against the opening of the door.

La position de ces deux barres verticales près des deux bords verticaux de l'ouverture de la porte ne constitue aucune géne pour les usagers franchissant l'ouverture de la porte conforme à l'invention. The position of these two vertical bars near the two vertical edges of the door opening does not constitute any inconvenience for users crossing the door opening according to the invention.

D'autres particularités et avantages de l'invention apparaltront encore dans la description ciaprès. Other features and advantages of the invention will become apparent in the description below.

Rux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs
- la figure i est une vue schématique en perspective, montrant une première réalisation d'une porte coulissante et louvoyante conforme à 4,invention, les deux panneaux de cette porte étant fermés,
- la figure 2 est une vue analogue a la figure 1, mais a échelle agrandie et avec arrachements, les deux panneaux étant en position d'ouverture partielle,
- la figure 3 est une vue à échelle agrandie, en coupe transversale partielle d'un panneau, montrant le mécanisme de déplacement du panneau, transversalement à la direction de translation des panneaux et l'extrémité d'un rail de guidage en appui sur ce mécanisme,
- la figure 4 est une vue analogue à la figure 3! le panneau n'étant pas en position de fermeture complète et le mécanisme n'étant pas sollicité par l'extrémité du rail de guidage,
- la figure 5 montre en coupe transversale partielle, l'extrémité d'un panneau en position de fermeture et en appui par son galet sur une rampe ménagée sur le bord vertical de l'ouverture de la porte,
- la figure 6 est une vue analogue à la figure 5, montrant le déplacement du galet du panneau sur la rampe,
- la figure 7 est une vue en perspective partielle montrant une seconde réalisation d'une porte coulissante et louvoyante conforme à l'invention,
- la figure 8 est une vue en coupe transversale schématique de la porte, les deux panneaux étant en position fermée,
- la figure 9 est une vue analogue à la figure 8 les deux panneaux étant au début de leur course d'ouverture,
- la figure 1 est une vue schématique en coupe transversale d'un bord latéral de l'ouverture de la porte et d'un panneau, en position d'ouverture, montrant le doigt en saillie coopérant avec la barre verticale rotative,
- la figure 11 est une vue analogue a la figure 10, montrant la butée du panneau sollicitant le doigt, avant fermeture complète de la porte,
- la figure 12 est une vue analogue à la figure 11, le panneau étant en position de fermeture complète et le doigt en position rétractée.
Rux appended drawings, given by way of nonlimiting examples
FIG. i is a schematic perspective view, showing a first embodiment of a sliding and swinging door according to 4, invention, the two panels of this door being closed,
FIG. 2 is a view similar to FIG. 1, but on an enlarged scale and with cutaway, the two panels being in the partially open position,
- Figure 3 is an enlarged view, in partial cross section of a panel, showing the panel movement mechanism, transversely to the direction of translation of the panels and the end of a guide rail resting on it mechanism,
- Figure 4 is a view similar to Figure 3! the panel not being in the fully closed position and the mechanism not being biased by the end of the guide rail,
FIG. 5 shows in partial cross section, the end of a panel in the closed position and supported by its roller on a ramp formed on the vertical edge of the door opening,
FIG. 6 is a view similar to FIG. 5, showing the movement of the panel roller on the ramp,
FIG. 7 is a partial perspective view showing a second embodiment of a sliding and swinging door according to the invention,
FIG. 8 is a schematic cross-sectional view of the door, the two panels being in the closed position,
FIG. 9 is a view similar to FIG. 8, the two panels being at the start of their opening stroke,
FIG. 1 is a schematic cross-sectional view of a lateral edge of the door opening and of a panel, in the open position, showing the projecting finger cooperating with the rotary vertical bar,
FIG. 11 is a view similar to FIG. 10, showing the stop of the panel urging the finger, before the door is completely closed,
- Figure 12 is a view similar to Figure 11, the panel being in the fully closed position and the finger in the retracted position.

- - Dans Le5 -réal isati-ons de ltinvention.  - - In Le5 -réal isati-ons of ltinvention.

représentées sur les figures 1 à 12, la porte coulissante et louvoyante comprend deux panneaux 1, 2 montés de fagon mobile en translation parallelement à l'ouverture 3 de la porte, des moyens pour commander et guider cette translation et des moyens pour déplacer les deux panneaux dans une direction transversale par rapport à l'ouverture 3 de la porte, en fin de course de fermeture et au début de la course d'ouverture des panneaux 1, 2
Les moyens pour guider la translation des panneaux 1, 2 comprennent deux rails 4, 5 de guidage, rectilignes, fixes respectivement à chacun des panneaux 1 2 et s'étendant l'un au-dessus de l'autre, près du bord supérieur la, na des panneaux 1, 2 et dans deux plans parallèles à ce bord.
shown in Figures 1 to 12, the sliding and swinging door comprises two panels 1, 2 mounted movably in translation parallel to the opening 3 of the door, means for controlling and guiding this translation and means for moving the two panels in a transverse direction relative to the opening 3 of the door, at the end of the closing stroke and at the start of the opening stroke of the panels 1, 2
The means for guiding the translation of the panels 1, 2 comprise two guide rails 4, 5, rectilinear, fixed respectively to each of the panels 1 2 and extending one above the other, near the upper edge la , na panels 1, 2 and in two planes parallel to this edge.

L'une 4a, 5a des extrémités de chaque rail 4, 5 est fixée près d'un bord vertical lb, 2b d'un panneau et l'autre extrémité 4b, 5b est dirigée vers l'autre panneau et libre par rapport à celui-ci, en formant par rapport à ce panneau, un certain angle a (voir figure 8) ouvert vers lpautre panneau. One 4a, 5a of the ends of each rail 4, 5 is fixed near a vertical edge 1b, 2b of a panel and the other end 4b, 5b is directed towards the other panel and free relative to that here, by forming with respect to this panel, a certain angle a (see FIG. 8) open towards the other panel.

Dans chaque rail de guidage 4, 5 est engagé un galet 6, 7 < représenté en pointillés sur les figures 1, 2 et 7), ces galets 6, 7 étant de préférence conformes à la structure décrite dans le brevet français n 2 557 624 de la demanderesse. In each guide rail 4, 5 is engaged a roller 6, 7 <shown in dotted lines in Figures 1, 2 and 7), these rollers 6, 7 preferably being in accordance with the structure described in French patent n 2,557,624 of the plaintiff.

Près de chaque bord vertical vas 3b de l'ouverture 3 de la porte, s'étend une barre verticale 8, 9, montée en rotation suivant un axe vertical fixe. Les extrémités opposées de chaque barre telle que 8 comprennent un levier 10, Il perpendiculaire à cette barre e et articulé a une embase 12, 13 montée coulissante dans une glissière telle que 14 s'étendant parallèlement au bord supérieur la, a et au bord inférieur de chaque panneau 1, 2. Near each vertical edge vas 3b of the opening 3 of the door, extends a vertical bar 8, 9, mounted in rotation along a fixed vertical axis. The opposite ends of each bar such as 8 comprise a lever 10, It perpendicular to this bar e and articulated to a base 12, 13 slidably mounted in a slide such as 14 extending parallel to the upper edge la, a and to the lower edge of each panel 1, 2.

L'extrémité 4b, 5b du rail de guidage 4. 5 de chaque panneau t 2 opposée a celui-ci coopère avec des moyens qui seront détaillés plus loin, qui permettent de commander la rotation de la barre verticale 8, 9 adjacente à l'autre panneau et le pivotement des leviers 10, il de cette barre articulés aux embases 12, 13 solidaires dudit panneau pour déplacer celui-ci dans une direction transversale par rapport a l'ouverture 3 de la porte en fin de course de fermeture et au début de la course d'ouverture des panneaux
Dans les deux réalisations représentées (voir figures 1, 2 et 7), les moyens pour commander la translation des deux panneaux 1, 2 comprennent une vis 14a a deux pas de vis inversés s'étendant en haut de l'ouverture 3 de la porte et entraînée en rotation par un moteur électrique 15. Un écrou 16, 17 est visse sur chacun des pas inversés de la vis 14a. Chaque écrou 16, 17 est solidaire d'un bras 18 19 fixé à chaque panneau 1, 2 près de l'extrémité 4a, 5a du rail de guidage 4, 5 qui est fixée a ce panneau.
The end 4b, 5b of the guide rail 4. 5 of each panel t 2 opposite to it cooperates with means which will be detailed below, which make it possible to control the rotation of the vertical bar 8, 9 adjacent to the other panel and the pivoting of the levers 10, it of this bar articulated to the bases 12, 13 integral with said panel to move the latter in a transverse direction relative to the opening 3 of the door at the end of the closing stroke and at the start the opening stroke of the panels
In the two embodiments shown (see FIGS. 1, 2 and 7), the means for controlling the translation of the two panels 1, 2 comprise a screw 14a with two inverted screw threads extending at the top of the opening 3 of the door and driven in rotation by an electric motor 15. A nut 16, 17 is screwed on each of the inverted steps of the screw 14a. Each nut 16, 17 is integral with an arm 18 19 fixed to each panel 1, 2 near the end 4a, 5a of the guide rail 4, 5 which is fixed to this panel.

Comme on le voit sur les figures 1, 2 et 7, les deux galets 6, 7 montés dans les deux rails de guidage 4, 5 sont fixés à un support 20, suivant un axe vertical situé dans un plan perpendiculaire a l'ouverture 3 de la porte et passant par le milieu de celle-ci. As seen in Figures 1, 2 and 7, the two rollers 6, 7 mounted in the two guide rails 4, 5 are fixed to a support 20, along a vertical axis located in a plane perpendicular to the opening 3 from the door and passing through the middle of it.

Dans la première réalisation de l'invention représentée sur les figures 1 à 6, chaque barre verticale 8 9 comporte une came 21 (voir notamment les figures 3 et 4) montée en rotation sur un axe fixe vertical vola. cette came 21 étant reliée au levier supérieur 10 de la barre 8 ou 9 par une bielle 22 articulée à la came 21 et au levier 10. La position de cette came 21 est telle que l'extrémité 5b qui, dans l'exemple représenté, porte un galet 23, du rail de guidage 5 appartenant au panneau 2 opposé au panneau 1 adjacent a la barre verticale S puisse prendre appui sur cette came 21 et commander le pivotement de la barre 8 et des deux leviers 10, 11 solidaires de celle-ci, comme indiqué sur la figure 3. In the first embodiment of the invention shown in Figures 1 to 6, each vertical bar 8 9 has a cam 21 (see in particular Figures 3 and 4) rotatably mounted on a vertical fixed axis vola. this cam 21 being connected to the upper lever 10 of the bar 8 or 9 by a connecting rod 22 articulated to the cam 21 and to the lever 10. The position of this cam 21 is such that the end 5b which, in the example shown, carries a roller 23, of the guide rail 5 belonging to the panel 2 opposite the panel 1 adjacent to the vertical bar S can bear on this cam 21 and control the pivoting of the bar 8 and of the two levers 10, 11 integral with it ci, as shown in figure 3.

Par ailleurs, comme on le voit sur les figures 5, 6, chaque bord vertical tel que 3b de l'ouverture 3 de la porte, comporte une rampe 24 formant un angle dièdre dont l'arête 25 est située le long du bord extérieur de l'ouverture 3 de la porte. Furthermore, as seen in Figures 5, 6, each vertical edge such as 3b of the opening 3 of the door, has a ramp 24 forming a dihedral angle whose edge 25 is located along the outer edge of door opening 3.

Par ailleurs, chaque panneau tel que 2 comporte un galet 26 en saillie sur son bord vertical adjacent au bord extérieur 25 de l'ouverture 3 de la porte. Ce galet 26 vient en appui sur la rampe 24 à la fin de la course de fermeture et en début de la course d'ouverture des panneaux 14 2. Furthermore, each panel such as 2 comprises a roller 26 projecting from its vertical edge adjacent to the outer edge 25 of the opening 3 of the door. This roller 26 comes to bear on the ramp 24 at the end of the closing stroke and at the start of the opening stroke of the panels 14 2.

Le fonctionnement de la porte selon la réalisation représentée sur les figures 1 à 6 est le suivant:
En position de fermeture des deux panneaux 1, 2, comme indiqué sur les figures 1 et 3, l'extrémité 5b du rail de guidage 5 solidaire du panneau 2 opposé à la barre verticale 8, prend appui sur la came 21, en faisant pivoter la barre 8 et le levier 10, 11 dans le sens de la flèche F de la figure 3. Ce mouvement déplace le panneau 1 dans le sens de la flèche F1 et plaque ainsi ce panneau i dans l'ouverture 3 de la porte.
The operation of the door according to the embodiment shown in Figures 1 to 6 is as follows:
In the closed position of the two panels 1, 2, as indicated in FIGS. 1 and 3, the end 5b of the guide rail 5 secured to the panel 2 opposite the vertical bar 8, bears on the cam 21, by pivoting the bar 8 and the lever 10, 11 in the direction of the arrow F in FIG. 3. This movement displaces the panel 1 in the direction of the arrow F1 and thus presses this panel i into the opening 3 of the door.

Le même mouvement est réalisé simultanément, pour l'autre panneau 2, grâce au mécanisme similaire à celui de la figure 3 qui existe près du bord vertical 3b de l'ouverture de la porte. The same movement is carried out simultaneously, for the other panel 2, thanks to the mechanism similar to that of FIG. 3 which exists near the vertical edge 3b of the door opening.

En position de fermeture, un dispositif de verrouillage 20a < voir figures 1 et 2) monté sur la vis 14 de part et d'autre de son milieu, verrouille la rotation de cette dernière. Ce dispositif de verrouillage 20a peut tre conforme a celui décrit dans le brevet frangais n 2 4t7 620 de la demanderesse. In the closed position, a locking device 20a <see Figures 1 and 2) mounted on the screw 14 on either side of its middle, locks the rotation of the latter. This locking device 20a can be in accordance with that described in French patent no. 2 4t7 620 of the applicant.

Àu début de la course d'ouverture des panneaux 1,
ceux-ci sont tout d'abord déplacés vers l'extérieur de l'ouverture 3 de la porte, gracie aux galets 26 ménagés sur le bord vertical tel que 2c de ces panneaux, qui prend appui sur la rampe 24 (voir flèche F2 ) de la figure 6.
At the start of the opening race for panels 1,
these are first of all moved towards the outside of the opening 3 of the door, thanks to the rollers 26 formed on the vertical edge such as 2c of these panels, which bears on the ramp 24 (see arrow F2) in Figure 6.

En même temps, les barres 8, 9 et leurs leviers tels que 10 pivotent suivant la flèche F3 avoir figure 4) jusqu' & ce que ces leviers tels que 10 soient sensiblement perpendiculaires aux panneaux 1, 2 et que ceux-ci soient ainsi déplacés vers l'extérieur de l'ouverture 3 de la porte, comme indiqué sur la figure 4. At the same time, the bars 8, 9 and their levers such as 10 pivot along the arrow F3 to have FIG. 4) until these levers such as 10 are substantially perpendicular to the panels 1, 2 and the latter are thus displaced. towards the outside of the door opening 3, as shown in Figure 4.

Les deux panneaux 1, 2 se trouvent ainsi tous les deux alignés, sensiblement dans un plan passant par l'extérieur de l'ouverture 3 de la porte (voir également la figure 2). The two panels 1, 2 are thus both aligned, substantially in a plane passing through the outside of the opening 3 of the door (see also Figure 2).

Lors de la poursuite de la course d'ouverture des panneaux 1, 2, la glissière horizontale 14 de ceux-ci glisse par rapport a l'embase telle que 12 jusqu'a la position d'ouverture complète des panneaux. En meme temps, les rails de guidage 4, 5 coulissent dans des directions opposées (voir figure 9) par rapport aux galets 6, 7 montés suivant un axe fixe vertical passant par le milieu de la porte. During the continuation of the opening stroke of the panels 1, 2, the horizontal slide 14 of the latter slides relative to the base such that 12 until the position of complete opening of the panels. At the same time, the guide rails 4, 5 slide in opposite directions (see Figure 9) relative to the rollers 6, 7 mounted along a fixed vertical axis passing through the middle of the door.

L'angle a compris entre les rails de guidage 4, 5 a pour conséquence, que lors de la course d'ouverture des panneaux 1, 2, les bords verticaux lb, 2b adjacents de ces derniers s'éloignent de plus en plus vers l'extérieur de l'ouverture, jusqu'a ce qu'en fin de course d'ouverture, les panneaux 1, 2 soient alignés et parallèles à 12ouverture de la porte. The angle included between the guide rails 4, 5 has the consequence that during the opening stroke of the panels 1, 2, the vertical edges 1b, 2b adjacent to the latter move further and further towards the outside the opening, until at the end of the opening stroke, the panels 1, 2 are aligned and parallel to the door opening.

Dans la seconde réalisation de l'invention représentée sur la figure 7, on a utilisé les mimes références pour les parties identiques à la réalisation des figures 1 a 6. In the second embodiment of the invention shown in FIG. 7, the same references have been used for the parts identical to the embodiment in FIGS. 1 to 6.

Dans cette réalisation, près de chaque bord vertical 3a, 3b et du bord supérieur 3c de l'ouverture 3 de la porte et dans un plan sensiblement horizontal, s'étend une glissière coudée 0, 31, fixée à un support 32, 33. In this embodiment, near each vertical edge 3a, 3b and of the upper edge 3c of the opening 3 of the door and in a substantially horizontal plane, extends a bent slide 0, 31, fixed to a support 32, 33.

Chaque glissière 30, 31 reçoit un doigt ou un galet 34 fixé a l'extrémité 5b, 4b du rail de guidage 5, 4 du panneau opposé au bord vertical 3a, 3b adjacent à la glissière coudée 30, 31. Le profil de ces glissières 30, 31 lavoir figures B, 9) permet de guider le déplacement des panneaux 1, 2 dans une direction transversale a l'ouverture 3 de la porte en fin de course de fermeture et au début de la course d'ouverture des panneaux 1, 2
On voit sur les figures 8, 9 que chaque glissière telle que 30 comporte une partie 30a adjacente à l'extrémité 5b du rail de guidage 5 qui est sensiblement alignée avec la direction de ce rail 5 et une partie 30b opposée à cette extrémité 5b formant un angle obtus b avec la première partie .3Oa, le sommet de cet angle b saillant dans une direction opposée aux panneaux 1, 2.
Each slide 30, 31 receives a finger or a roller 34 fixed at the end 5b, 4b of the guide rail 5, 4 of the panel opposite the vertical edge 3a, 3b adjacent to the angled slide 30, 31. The profile of these slides 30, 31 washing machine FIGS. B, 9) makes it possible to guide the movement of the panels 1, 2 in a direction transverse to the opening 3 of the door at the end of the closing stroke and at the start of the opening stroke of the panels 1, 2
We see in Figures 8, 9 that each slide such as 30 has a portion 30a adjacent to the end 5b of the guide rail 5 which is substantially aligned with the direction of this rail 5 and a portion 30b opposite this end 5b forming an obtuse angle b with the first part .3Oa, the apex of this angle b projecting in a direction opposite to the panels 1, 2.

De plus, chaque barre verticale 8, 9, s'étendant près d'un bord vertical 3a, 3b de l'ouverture 3 de la porte comporte en plus du levier 10 un second levier Sic formant un angle obtus c avec le premier levier 10, le sommet de cet angle c saillant dans une direction opposée à l'ouverture 3 de la porte. L'extrémité du second levier 31c est sollicite par un ressort de compression 32, agissant dans une direction formant avec un plan P perpendiculaire à l'ouverture de de la porte, un angle aigu (d ou e) situé de part et d'autre de ce plan P, respectivement en position de fermeture avoir figure 8) et d'ouverture (voir figure 9) des panneaux 1, 2. In addition, each vertical bar 8, 9, extending near a vertical edge 3a, 3b of the opening 3 of the door comprises in addition to the lever 10 a second lever Sic forming an obtuse angle c with the first lever 10 , the apex of this angle c projecting in a direction opposite to the opening 3 of the door. The end of the second lever 31c is biased by a compression spring 32, acting in a direction forming with a plane P perpendicular to the opening of the door, an acute angle (d or e) located on either side of this plane P, respectively in the closed position having FIG. 8) and of opening (see FIG. 9) of the panels 1, 2.

On voit également sur les figures s et 9, que les bords verticaux 3a, 3b de l'ouverture 3 de la porte comportent une butée 33, servant d'appui pour le premier levier 10 lors de l'ouverture des panneaux 1, 2, comme indiqué sur la figure 9. It can also be seen in Figures s and 9, that the vertical edges 3a, 3b of the opening 3 of the door have a stop 33, serving as a support for the first lever 10 when the panels 1, 2 are opened, as shown in figure 9.

Comme on le voit sur les figures 10, 11, 12., prés de chaque barre verticale telle que 8, est disposé un doigt 34a monté de façon articulée sur un support fixe 35. Ce doigt 34a fait saillie vers l'extérieur de l'ouverture s, de la porte et vers le panneau 1 adjacent lorsque celui-ci est ouvert. comme indiqué sur la figure 10.Par ailleurs, une butée 36 est ménagée sur le panneau 1 (voir figures 11, i2) pour faire pivoter le doigt .34a en fin de course de fermeture du panneau 1, comme indiqué sur la figure 12. Ce doigt 34a coopère dans son mouvement de pivotement avec un organe 37 agissant sur un butée 38 ménagée sur la barre verticale 8 pour verrouiller cette barre dans la position de sortie des panneaux.Par ailleurs, le doigt 34a et l'organe 37 permettent par l'intermédiaire de la butee 3.6 de supprimer le verrouillage précité lors de la fermeture des panneaux 1, 2, juste avant que les glissières coudées 3Ob 31b n'obligent la partie arrière de chaque panneau å rentrer à 1 intérieur de l'ouverture de la porte en faisant tourner simultanément le levier 1 associé a la barre 8, 9. As seen in Figures 10, 11, 12., near each vertical bar such as 8, is disposed a finger 34a hingedly mounted on a fixed support 35. This finger 34a protrudes outwards from the openings, from the door and to the adjacent panel 1 when it is open. as indicated in FIG. 10. Furthermore, a stop 36 is provided on the panel 1 (see FIGS. 11, i2) to rotate the finger .34a at the end of the closing stroke of the panel 1, as indicated in FIG. 12. This finger 34a cooperates in its pivoting movement with a member 37 acting on a stop 38 formed on the vertical bar 8 to lock this bar in the position of exit of the panels. Furthermore, the finger 34a and the member 37 allow by l 'through the abutment 3.6 to remove the aforementioned locking when closing the panels 1, 2, just before the bent runners 3Ob 31b force the rear part of each panel to enter 1 inside the door opening by simultaneously rotating the lever 1 associated with the bar 8, 9.

Le fonctionnement de la-porte selon la
réalisation représentée sur les figures 7 à 12 est le suivant
En position de fermeture des deux panneaux 1, 2, comme indiqué sur les figures 7, 8 et 12, les extrémités 4b et 5b des rails de guidage 4, 5 sont engagées par leurs galets 34 dans la partie 4b. 3ib des glissières coudées 30, 31.
The operation of the door according to the
embodiment shown in Figures 7 to 12 is as follows
In the closed position of the two panels 1, 2, as shown in Figures 7, 8 and 12, the ends 4b and 5b of the guide rails 4, 5 are engaged by their rollers 34 in the part 4b. 3ib of the angled slides 30, 31.

Par ailleurs, le levier tel que 10, solidaire des barres verticales B, 9, forme un angle d'environ 40 a 5o (voir figure 8) par rapport au plan des panneaux 1, 2, ceuxci étant maintenus dans le plan de l'ouverture 3 de la porte. Furthermore, the lever such as 10, integral with the vertical bars B, 9, forms an angle of about 40 to 5o (see Figure 8) relative to the plane of the panels 1, 2, these being maintained in the plane of the door opening 3.

De plus, le doigt 34a est en position basculée (voir figure 12), son extrémité prenant appui sur le panneau correspondant 1, 2. In addition, the finger 34a is in the tilted position (see FIG. 12), its end bearing on the corresponding panel 1, 2.

Par ailleurs, comme dans la première réalisation, le dispositif 2Oa verrouille la rotation de la vis d'entraînement 14a. Furthermore, as in the first embodiment, the device 20a locks the rotation of the drive screw 14a.

Àu début de la course d'ouverture des panneaux 1 et 2, les galets 34 portés par les rails 4, 5 glissent dans les glissières coudées 4 1 et ces rails déplacent les panneaux respectifs, ce qui provoque dans un premier temps, la rotation des leviers tels que 10 et des barres verticales correspondantes telles que 8 et 9, de sorte que les panneaux 1 et 2 sont poussés à l'extérieur comme indiqué sur la figure 9. At the start of the opening stroke of the panels 1 and 2, the rollers 34 carried by the rails 4, 5 slide in the angled slides 4 1 and these rails move the respective panels, which initially causes the rotation of the levers such as 10 and corresponding vertical bars such as 8 and 9, so that panels 1 and 2 are pushed outward as shown in Figure 9.

Dans un second temps, les galets 34 des extrémités 4b. 5b des rails de guidage 4. 5 s'échappent des glissières 30, 31
Lors de la poursuite de la course d'ouverture, les panneaux I, 2 coulissent par rapport aux embases telles que 12, gracie au glissières 14 fixées n haut de chaque panneau.
In a second step, the rollers 34 of the ends 4b. 5b of the guide rails 4. 5 escape from the slides 30, 31
During the continuation of the opening stroke, the panels I, 2 slide relative to the bases such as 12, thanks to the slides 14 fixed at the top of each panel.

Les principaux avantages techniques de la porte coulissante et louvoyante conforme à invention sont les suivants
Aucune glissière ou rail de guidage n existe sur le bard inférieur de l'ouverture de la porte, de sorte que la fermeture de celle-ci ne risque pas d'etre perturbée par des déchets solides se trouvant dans une telle glissière ou rail de guidage.
The main technical advantages of the sliding and swinging door according to the invention are as follows:
No slide or guide rail exists on the lower bard of the door opening, so that the closing of the door is not likely to be disturbed by solid waste being in such a slide or guide rail. .

Le guidage du déplacement de la porte conforme a l'invention est assuré aar des rails de guidage 4,* 5, situés à la partie supérieure de la porte, de sorte que ceux-ci n'encombrent pas l'espace intérieur du véhicule.  The movement of the door according to the invention is guided by the guide rails 4, * 5, located at the top of the door, so that these do not clutter the interior space of the vehicle.

Ces rails de guidage 4, 5 sont rectilignes, de sorte que le coulissement de la porte est réalisé sans bruit et sans frottement. Le déplacement de la porte transversalement au plan de l'ouverture de la porte en fin de course de fermeture et au début de la course d'ouverture des panneaux est réalisé d'une part
- gracie à l'angle a formé entre les rails de guidage 4. 5 et le plan de 12 ouverture .3 de la porte et > d'autre part
- grâce au mouvement de rotation des barres verticales 8, 9 munies de leviers lO, il reliés de façon articulée aux panneaux 1, 2.
These guide rails 4, 5 are rectilinear, so that the sliding of the door is carried out without noise and without friction. The movement of the door transversely to the plane of the opening of the door at the end of the closing stroke and at the start of the opening stroke of the panels is carried out on the one hand
- grace at the angle a formed between the guide rails 4.5 and the plane of opening 12 .3 of the door and> on the other hand
- Thanks to the rotation movement of the vertical bars 8, 9 provided with levers 10, they are connected in an articulated manner to the panels 1, 2.

Ces barres verticales 8, 9, de plus, n encombrent pas non plus Irintérieur de l'ouverture 3 de la porte, ni l'accès dans celle-ci, étant donné que ces barres s'étendent près des bords verticaux de l'ouverture Z. de la porte.  These vertical bars 8, 9, moreover, do not encumber either the interior of the opening 3 of the door, nor the access therein, since these bars extend near the vertical edges of the opening Z. of the door.

Claims (3)

REVENDICATIONS t. Porte coulissante et louvoyante, comprenant deux panneaux (1, 2) montés de façon mobile en translation, parallèlement a l'ouverture (3) de ia porte. des moyens pour commander et guider cette translation et des moyens pour déplacer les deux panneaux ( 2) dans une direction transversale par rapport à l'ouverture (3) de la porte, en fin de course de fermeture et au début de la course d'ouverture des panneaux, caractérisée en ce que les moyens pour guider la translation des panneaux (1 2i comprennent deux rails de guidage (4, 5) fixés respectivement à chacun des panneaux et s'étendant l'un au-dessus de l'autre, près du bord supérieur des panneaux et dans deux plans parallèles a ce bord, l'une (4a, 5a) des extrémités de chaque rail étant fixée près d'un bord vertical (1b, ob) d'un panneau et l'autre extrémité (4b, 5b) étant dirigée vers l'autre panneau et libre par rapport à celui-ci, en formant par rapport à ce panneau un certain angle (a) ouvert vers cet autre panneau, en ce que dans chaque rail de guidage (4* 5) est engagé un galet fixe (6, 7), en ce que près de chaque bord vertical de l'ouverture (3) de la porte s'étend une barre verticale (B, 9) montée en rotation suivant un axe fixe vertical les extrémités opposes de cette barre comportant un levier (10,CLAIMS t. Sliding and swinging door, comprising two panels (1, 2) mounted movably in translation, parallel to the opening (3) of the door. means for controlling and guiding this translation and means for moving the two panels (2) in a transverse direction relative to the opening (3) of the door, at the end of the closing stroke and at the start of the stroke opening of the panels, characterized in that the means for guiding the translation of the panels (1 2i comprise two guide rails (4, 5) fixed respectively to each of the panels and extending one above the other, near the upper edge of the panels and in two planes parallel to this edge, one (4a, 5a) of the ends of each rail being fixed near a vertical edge (1b, ob) of a panel and the other end (4b, 5b) being directed towards the other panel and free with respect to this one, forming with respect to this panel a certain angle (a) open towards this other panel, in that in each guide rail (4 * 5) is engaged a fixed roller (6, 7), in that near each vertical edge of the opening (3) of the door extends a bar ve rticale (B, 9) rotatably mounted along a vertical fixed axis the opposite ends of this bar comprising a lever (10, 11) perpendiculaire à cette barre et articulé à une embase ( 13) montée coulissante dans une glissière (14) s'étendant parallèlement au bord supérieur et au bord inférieur de chaque panneau, et en ce que l'extrémité [4b, 5b) du rail de guidage (4, 5) de chaque panneau opposée à celui-ci coopère avec des moyens qui permettent de commander la rotation de la barre (B. 9) verticale, adjacente à l'autre panneau et le pivotement des leviers (10, 11) de cette barre, articulée aux embases (12. 11) perpendicular to this bar and articulated to a base (13) slidably mounted in a slide (14) extending parallel to the upper edge and to the lower edge of each panel, and in that the end [4b, 5b) of the guide rail (4, 5) of each panel opposite it cooperates with means which make it possible to control the rotation of the vertical bar (B. 9), adjacent to the other panel and the pivoting of the levers (10, 11) of this bar, articulated to the bases (12. 13) solidaires dudit panneau pour déplacer celui-ci dans une direction transversale par rapport à l'ouverture (38 de la porte en fin de course de fermeture et au début de la course d'ouverture des panneaux - 13) integral with said panel to move it in a transverse direction relative to the opening (38 of the door at the end of the closing stroke and at the start of the opening stroke of the panels - Porte conforme à la revendication i, les moyens pour commander ia translation des deux panneaux (1, 2 comprenant une vis (l4a) à deux pas de vis inversés s'etendant en haut de l'ouverture (3) de la porte, un écrou (16, 17) étant monté sur chacun des pas de vis, caractérisé en ce que chaque écrou (16, i7 > est solidaire d'un bras (18, Door according to claim i, the means for controlling the translation of the two panels (1, 2 comprising a screw (14a) with two inverted screw threads extending at the top of the opening (3) of the door, a nut (16, 17) being mounted on each of the threads, characterized in that each nut (16, i7> is integral with an arm (18, 19) fixé à chaque panneau (1! 2) près de l'extrémité (4a, 5a) du rail de guidage (4, 5) qui est fixée à ce panneau. 19) fixed to each panel (1! 2) near the end (4a, 5a) of the guide rail (4, 5) which is fixed to this panel. 3. Porte conforme à lune des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que les deux galets (6, 7) montés dans les deux rails de guidage (4, 5) sont disposés sur un axe vertical situé dans un plan perpendiculaire a l'ouverture (3) de la porte et passant par le milieu de celle-ci. 3. Door according to one of claims 1 or 2, characterized in that the two rollers (6, 7) mounted in the two guide rails (4, 5) are arranged on a vertical axis located in a plane perpendicular to the door opening (3) and passing through the middle of the door. 4. Porte conforme à l'une des revendications i a . caractérisée en ce que chaque barre verticale (8! 9i comporte une came (?1 ) montée en rotation sur un axe fixe vertical, cette came (21) étant reliée au levier supérieur (14) de la barre (8, 9) par une bielle (22) articulée à la came et au levier, la position de cette came (21) étant telle que l'extrémité (4b, 5b) du rail de guidage (4, (5 appartenant au panneau opposé au panneau adjacent à ladite barre verticale puisse prendre appui sur cette came (21) et commander le pivotement de la barre (B, 9) et des deux leviers (10, 11) solidaires de celle-ci. 4. Door according to one of claims i a. characterized in that each vertical bar (8! 9i comprises a cam (? 1) rotatably mounted on a vertical fixed axis, this cam (21) being connected to the upper lever (14) of the bar (8, 9) by a connecting rod (22) articulated to the cam and to the lever, the position of this cam (21) being such that the end (4b, 5b) of the guide rail (4, (5 belonging to the panel opposite the panel adjacent to said bar) vertical can rest on this cam (21) and control the pivoting of the bar (B, 9) and of the two levers (10, 11) integral with the latter. 5. Porte conforme a lune des revendications i à 4, caractérisée en ce que chaque bord vertical (3a 3b) de l'ouverture (3) de la porte comporte une rampe (4) formant un angle diedre dont l'arête (25) est située le long du bord vertical extérieur de l'ouverture (3) de la porte, et en ce que chaque panneau (1, 2) comporte un galet (26) en saillie sur son bord vertical adjacent au bord extérieur précité de l'ouverture (3) de la porte, ce galet (26) venant en appui sur ladite r-ampe (24) à la fin de la course de fermeture et au début de la course d'ouverture des panneaux (1, 2). 5. Door according to one of claims i to 4, characterized in that each vertical edge (3a 3b) of the opening (3) of the door comprises a ramp (4) forming a die angle whose edge (25) is located along the outer vertical edge of the door opening (3), and in that each panel (1, 2) has a roller (26) projecting from its vertical edge adjacent to the aforementioned outer edge of the opening (3) of the door, this roller (26) coming to bear on said r-amp (24) at the end of the closing stroke and at the start of the opening stroke of the panels (1, 2). 6. Forte conforme à l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que près de chaque bord vertical (3a, 3b) et du bord supérieur (3c) de l'ouverture (3 > de la porte, et dans un plan sensiblement horizontal, s'étend une glissière coudée (30, tels pouvant recevoir un doiat ou un galet (34) fixé à l extrémité i4b, Sb) du rail de guidage du panneau opposé au bord vertical adjacent à ladite glissière coudée, le profil de cette glissière (30, 31) permettant de guider le déplacement du panneau dans une direction transversale a l'ouverture (3 > de la porte, en fin de course de fermeture et au début de la course d'ouverture du panneau. 6. Strong according to one of claims 1 to 3, characterized in that near each vertical edge (3a, 3b) and the upper edge (3c) of the opening (3> of the door, and in a plane substantially horizontal, extends a bent slide (30, such as can receive a doiat or a roller (34) fixed to the end i4b, Sb) of the guide rail of the panel opposite the vertical edge adjacent to said bent slide, the profile of this slide (30, 31) for guiding the movement of the panel in a direction transverse to the opening (3> of the door, at the end of the closing stroke and at the start of the opening stroke of the panel. 7. Porte conforme à la revendication 6, caractérisée en ce que chaque glissière (0, 31) comporte une partie (30a) adjacente à ladite extrémité du rail de guidage qui est sensiblement alignée avec la direction de ce rail et une partie (30b) opposée à cette extrémité, formant un angle obtus (6) avec la première partie, le sommet de cet angle saillant dans une direction opposée aux panneaux (1, 2). 7. Door according to claim 6, characterized in that each slide (0, 31) has a part (30a) adjacent to said end of the guide rail which is substantially aligned with the direction of this rail and a part (30b) opposite this end, forming an obtuse angle (6) with the first part, the apex of this angle projecting in a direction opposite to the panels (1, 2). 8. Porte conforme à l'une des revendications àou 7, caractérisée en ce que chaque barre verticale (8. 9) s'étendant près d'un bord vertical de l'ouverture de la porte comporte un second levier (31c) formant un angle obtus (c) avec le premier levier ( , le sommet de cet angle saillant dans une direction opposée a l'ouverture (3) de la porte, en ce que l'extrémité du second levier (31c) est sollicitée par un ressort de compression (32) agissant dans une direction formant avec un plan (P) perpendiculaire a l'ouverture (3) de la porte, un angle ainu (c) situé de part et d'autre de ce plan en position d'ouverture et de fermeture des panneaux. 8. Door according to one of claims àou 7, characterized in that each vertical bar (8. 9) extending near a vertical edge of the door opening comprises a second lever (31c) forming a obtuse angle (c) with the first lever (, the apex of this angle projecting in a direction opposite to the opening (3) of the door, in that the end of the second lever (31c) is biased by a spring of compression (32) acting in a direction forming with a plane (P) perpendicular to the opening (3) of the door, an ainu angle (c) located on either side of this plane in the open position and closing of the panels. 9. Porte conforme å la revendication 8 caractérisée en ce que le bord vertical de 1 ouverture de la porte comporte une butée ( servant d'appui pour le premier levier (10) lors de l'ouverture des panneaux. 9. Door according to claim 8 characterized in that the vertical edge of the door opening has a stop (serving as support for the first lever (10) when opening the panels. 10. Porte conforme à lune des revendications b å 9, caractérisée en ce qu'elle comporte près de chaque barre verticale (B, 9). un doigt (34a) articulé sur un support fixe (35), ce doigt (34a) faisant saillie vers l'extérieur de l'ouverture (3 de la porte, et vers le panneau adjacent (1), lorsque celui-ci est ouvert en ce quune butée (36) est ménagee sur le panneau pour taire pivoter le doigt (34a) en fin de course de fermeture du panneau, et en ce que le doigt (34a) coopère dans son mouvement de pivotement avec un organe i.7) agissant sur une butée ménagée sur la barre verticale (8 > pour verrouiiier celle-ci dans la position de sortie des panneaux et pour supprimer ce verrouillage lors de la fermeture de ces panneaux  10. Door according to one of claims b å 9, characterized in that it comprises near each vertical bar (B, 9). a finger (34a) articulated on a fixed support (35), this finger (34a) projecting towards the outside of the opening (3 of the door, and towards the adjacent panel (1), when the latter is open in that a stop (36) is formed on the panel to silence the finger (34a) at the end of the panel closing stroke, and in that the finger (34a) cooperates in its pivoting movement with a member i.7 ) acting on a stop formed on the vertical bar (8> to lock it in the exit position of the panels and to remove this locking when closing these panels
FR8516841A 1985-11-14 1985-11-14 SLIDING AND SPEAKING DOOR Expired FR2589938B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8516841A FR2589938B1 (en) 1985-11-14 1985-11-14 SLIDING AND SPEAKING DOOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8516841A FR2589938B1 (en) 1985-11-14 1985-11-14 SLIDING AND SPEAKING DOOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2589938A1 true FR2589938A1 (en) 1987-05-15
FR2589938B1 FR2589938B1 (en) 1988-01-08

Family

ID=9324809

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8516841A Expired FR2589938B1 (en) 1985-11-14 1985-11-14 SLIDING AND SPEAKING DOOR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2589938B1 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2639891A1 (en) * 1988-09-14 1990-06-08 Faiveley Ets Device for manoeuvring a vehicle door, particularly for a railway vehicle, by sliding
EP0469194A1 (en) * 1990-07-26 1992-02-05 So.C.I.Mi Societa Costruzioni Industriali Milano S.P.A. Single-leaf door for passenger transport vehicles
DE9206618U1 (en) * 1992-05-15 1992-08-20 Remmel + Peters GmbH & Co. KG Metallbau, 5000 Köln Door arrangement with at least one all-glass door
EP0517334A1 (en) * 1991-06-03 1992-12-09 T.B.L. Beheer B.V. Swivel-sliding door system for a vehicle
EP0911199A1 (en) * 1997-10-22 1999-04-28 FBT Fahrzeug- und Maschinenbau AG Pivotable sliding door
EP0911198A1 (en) * 1997-10-22 1999-04-28 FBT Fahrzeug- und Maschinenbau AG Pivotable sliding door
WO2000051867A1 (en) * 1999-03-01 2000-09-08 Faiveley Española, S.A. Maneuver synchronization mechanism for embeddable sliding doors
WO2007071083A1 (en) * 2005-12-22 2007-06-28 Kaba Gilgen Ag Sliding door
US7549251B2 (en) 2003-01-21 2009-06-23 Knorr-Bremse Ges.M.B.H. Pivoting sliding doors for vehicles
CN102817521A (en) * 2012-08-21 2012-12-12 南京康尼机电股份有限公司 Non-column door opening and closing mechanism of passenger vehicle door
US10246919B2 (en) * 2013-09-23 2019-04-02 Knorr-Bremse Gesellschaft Mit Beschrankter Haftung Swinging-sliding door module for a rail vehicle with improved over-centre locking
EP3524763A1 (en) * 2018-02-09 2019-08-14 Westinghouse Air Brake Technologies Corporation Secondary retention device for bi-parting doors
CN110499994A (en) * 2019-08-12 2019-11-26 苏州市职业大学 A kind of intelligent and safe window
CN111321971A (en) * 2020-03-03 2020-06-23 青岛中加特电气股份有限公司 Door leaf synchronous linkage clutch device and split door

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2133309A5 (en) * 1971-04-16 1972-11-24 Faiveley Sa
FR2209033A1 (en) * 1972-11-30 1974-06-28 Vapor Corp
FR2294306A1 (en) * 1974-12-10 1976-07-09 Faiveley Sa LOUVOYANT MOVEMENT DOOR
FR2318299A1 (en) * 1975-07-17 1977-02-11 Carel Fouche Et Languepin SIDING DOOR FOR PASSENGER TRAIN - has guides to move it laterally out of door opening before sliding
FR2475615A1 (en) * 1980-02-13 1981-08-14 Bardet Sa Ets Andre Motor vehicle sliding double-door - has two guides on one side of each door and one on opposing side
EP0047619A1 (en) * 1980-09-04 1982-03-17 Westinghouse Brake And Signal Company Limited Swinging plug door

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2133309A5 (en) * 1971-04-16 1972-11-24 Faiveley Sa
FR2209033A1 (en) * 1972-11-30 1974-06-28 Vapor Corp
FR2294306A1 (en) * 1974-12-10 1976-07-09 Faiveley Sa LOUVOYANT MOVEMENT DOOR
FR2318299A1 (en) * 1975-07-17 1977-02-11 Carel Fouche Et Languepin SIDING DOOR FOR PASSENGER TRAIN - has guides to move it laterally out of door opening before sliding
FR2475615A1 (en) * 1980-02-13 1981-08-14 Bardet Sa Ets Andre Motor vehicle sliding double-door - has two guides on one side of each door and one on opposing side
EP0047619A1 (en) * 1980-09-04 1982-03-17 Westinghouse Brake And Signal Company Limited Swinging plug door

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2639891A1 (en) * 1988-09-14 1990-06-08 Faiveley Ets Device for manoeuvring a vehicle door, particularly for a railway vehicle, by sliding
EP0469194A1 (en) * 1990-07-26 1992-02-05 So.C.I.Mi Societa Costruzioni Industriali Milano S.P.A. Single-leaf door for passenger transport vehicles
EP0517334A1 (en) * 1991-06-03 1992-12-09 T.B.L. Beheer B.V. Swivel-sliding door system for a vehicle
US5253452A (en) * 1991-06-03 1993-10-19 T.B.L. Beheer B.V. Swivel-sliding door system for a vehicle
DE9206618U1 (en) * 1992-05-15 1992-08-20 Remmel + Peters GmbH & Co. KG Metallbau, 5000 Köln Door arrangement with at least one all-glass door
EP0911199A1 (en) * 1997-10-22 1999-04-28 FBT Fahrzeug- und Maschinenbau AG Pivotable sliding door
EP0911198A1 (en) * 1997-10-22 1999-04-28 FBT Fahrzeug- und Maschinenbau AG Pivotable sliding door
ES2165262A1 (en) * 1999-03-01 2002-03-01 Faiveley Espanola Maneuver synchronization mechanism for embeddable sliding doors
WO2000051867A1 (en) * 1999-03-01 2000-09-08 Faiveley Española, S.A. Maneuver synchronization mechanism for embeddable sliding doors
US7549251B2 (en) 2003-01-21 2009-06-23 Knorr-Bremse Ges.M.B.H. Pivoting sliding doors for vehicles
WO2007071083A1 (en) * 2005-12-22 2007-06-28 Kaba Gilgen Ag Sliding door
CN101341308B (en) * 2005-12-22 2012-08-29 卡巴吉尔根股份公司 Sliding door
CN102817521A (en) * 2012-08-21 2012-12-12 南京康尼机电股份有限公司 Non-column door opening and closing mechanism of passenger vehicle door
US10246919B2 (en) * 2013-09-23 2019-04-02 Knorr-Bremse Gesellschaft Mit Beschrankter Haftung Swinging-sliding door module for a rail vehicle with improved over-centre locking
EP3524763A1 (en) * 2018-02-09 2019-08-14 Westinghouse Air Brake Technologies Corporation Secondary retention device for bi-parting doors
US10724278B2 (en) 2018-02-09 2020-07-28 Westinghouse Air Brake Technologies Corporation Secondary retention device for bi-parting doors
CN110499994A (en) * 2019-08-12 2019-11-26 苏州市职业大学 A kind of intelligent and safe window
CN111321971A (en) * 2020-03-03 2020-06-23 青岛中加特电气股份有限公司 Door leaf synchronous linkage clutch device and split door
CN111321971B (en) * 2020-03-03 2021-07-27 青岛中加特电气股份有限公司 Door leaf synchronous linkage clutch device and split door

Also Published As

Publication number Publication date
FR2589938B1 (en) 1988-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2589938A1 (en) Sliding and pivoting door
EP0589790B1 (en) Tilting and sliding sunroof
FR2945241A1 (en) Vehicle i.e. car, has locking element that locks window glass at caisson of lateral door in lower folded position, so that displacement of glass by window lifting device causes coincidence of door
EP0884219A1 (en) Movable foot step for a vehicle
FR2644504A2 (en) FASTENER FOR DOOR, WINDOW OR THE LIKE
EP0465281B1 (en) Sliding door and its actuating mechanism
FR2489876A1 (en) FIXTURE FOR SLIDING VANTAIL OF WINDOWS, DOORS OR THE LIKE
FR2785780A1 (en) ROTATING SEAT WITH IMPROVED MOVEMENT, PARTICULARLY FOR RAIL VEHICLE
EP0044799B1 (en) Fitting for sliding windows, sliding doors or the like
EP0884218B1 (en) Movable foot step for a vehicle
FR2744164A1 (en) Door or window fastening with two opposite long bolts
EP0290355A1 (en) Driving mechanism for accordeon-type doors of lift cars
FR2880851A1 (en) Retractable step plate for motor vehicle, has horizontal support plate comprising groove cooperating with slug that is integrated to carriage which slides on lower rail while opening and closing sliding door
FR2660009A1 (en) Device for guiding a sliding and retractable vehicle door and sliding door equipped with such a device
FR2701987A1 (en) Door-closing device
FR2577607A1 (en) Panel having pivoting strips mounted on a frame
EP0028973A1 (en) Actuating device for an up-and-over door, and door so equipped
FR2511325A1 (en) WAGON COVERED WITH GOODS, SIDE WALLS OF AT LEAST THREE MOBILE PANELS
BE550962A (en)
EP0788960A1 (en) System for closing of an opening in a vehicle body
EP1644213A2 (en) Sliding roof system with stackable panels and vehicle equipped therewith
FR2461674A1 (en) DOOR CONTROL DEVICE, ESPECIALLY ELEVATOR DOOR
FR2644113A1 (en) Mechanism for opening, closing, and partly opening a panel which can move with respect to a fixed wall, in particular intended for a motor vehicle sun roof
FR2660010A1 (en) Safety and emergency device for the partial opening of up-and-over doors of garages and the like
FR2809677A1 (en) Door or hatchback for vehicle, consists of upper and lower panel, with upper panel hinged to vehicle by top edge and lower panel linked to upper by mechanism to fold completely under upper panel

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse