FR2526701A1 - JOINT CLAMP, PARTICULARLY SCREW JOINT - Google Patents

Abstract

Clamping tool having a clamping arm which is displaceable along a guide rail and can be fixed thereto during the clamping of a workpiece by tilting and which carries, as additional anti-slip device, a threaded pin which has metric thread and is arranged parallel to the guide rail and is screwed into a threaded hole in the clamping arm in such a way that it reaches with its circumferential region into the guide opening of the clamping arm and is pressed against the side of the guide rail facing away from the workpiece during clamping.

Description

Serre-joint, en particulier serre-joint à vis.Clamp, in particular screw clamp.

Avec tes serre-joints, comme les serre-joints à vis, qui comportent un bras de serrage qui peut coulisser le long d'un rail de guidage, se coince par rapport à ce rail de guidage lors du serrage d'une pièce à usiner et se fixe donc sur ce rail, il se présente toujours
le problème d'empêcher le glissement du bras de serrage le long du rail de guidage sous l'action des forces de serrage. Le brevet DE-GM 76 11 557 décrit plusieurs essais de solution auxquels est commune une pièce de pression qui peut, lors du coincement du bras de serrage coulissant, s'appuyer contre un petit côté du rail de guidage et qui se loge partiellement dans un évidement prévu dans la zone de paroi, côté opposé à l'extrémité libre du bras de serrage, de l'ouverture de guidage du bras de serrage.Tous ces essais de solution soit présentent le désavantage qu'ils ne peuvent pas interdire avec la sécurité suffisante le glissement du bras de serrage coulissant, soit ont pour conséquence des empreintes trop fortes dans le rail de guidage. De plus ils renchérissent de façon non négligeable la fabrication des serrejoints, les pièces de pression et/ou les évidements qui les logent demandant pour la fabrication une dépense non négligeable.With your clamps, like screw clamps, which have a clamping arm which can slide along a guide rail, gets stuck with respect to this guide rail when clamping a workpiece and therefore attaches to this rail, it always presents itself
the problem of preventing the clamping arm from sliding along the guide rail under the action of clamping forces. Patent DE-GM 76 11 557 describes several tests of solution to which a pressure piece is common which can, during the jamming of the sliding clamping arm, bear against a small side of the guide rail and which is partially housed in a recess provided in the wall area, opposite side to the free end of the clamping arm, of the guide opening of the clamping arm. All these solution tests either have the disadvantage that they cannot prevent with safety sufficient sliding of the sliding clamping arm, or result in too strong imprints in the guide rail. In addition, they add significantly to the production of clamps, the pressure pieces and / or the recesses which house them, requiring significant production costs.

L'invention a donc pris comme objet de développer, pour le bras de serrage d'un serre-joint qui peut se fixer par coincement contre un rail de guidage, une sécurité anti-glissement efficace qui ne présente pas au moins une partie des désavantages des propositions connues ; et, partant d'un serre-joint comportant deux bras de serrage et un rail de guidage, le long duquel l'un des bras de serrage est guidé en coulissant au moyen d'une ouverture de guidage traversée par le rail de guidage et auquel ce bras de serrage peut se fixer par coincement, comportant également un évidement dans une zone de paroi de son ouverture de guidage côté opposé à l'extrémité libre du bras de serrage coulissant et comportant egaIement une pièce de pression maintenue de par la forme dans cet évidemment et pouvant s'appuyer contre le rail de guidage, pour empêcher le glissement du bras de serrage, coincé par rapport au rail de guidage lors du serrage, on atteint selon l'invention, cet objet par le moyen que la pièce de pression présente, au moins sur son côté tourné vers le rail de guidage, un profil correspondant à un filetage. Un profil de filetage donne une sécurité anti-glissement extrêmement efficace et peut se fabriquer à bon marché sur des machines automatiques par roulage ou taillage ; et, principalement si on choisit comme filetage un filetage au pas métrique, les sommets des profils conduisent, déjà pour une faible force d'appui, à des petites empreintes dans le rail de guidage interdisant le glissement du bras de serrage, sans qu'apparaissent dans le rail de guidage, dans le cas de forces de serrage importantes, de fortes empreintes indésirables, ce qu'il faut attribuer aux surfaces des flancs, rapidement croissantes, du profil du pas de vis d'un filetage métrique. Pour les pièces de pression selon 11 invention, on peut aussi bien utiliser des pièces fabriquées sur machine automatique et que l'on peut obtenir à bon marché dans le commerce qu'utiliser comme pièces de pression une vis et en particulier une vis sans tête.Mais on peut également fabriquer de façon rapide et bon marché l'évidement du bras de serrage coulissant d'un serre-joint qui reçoit partiellement une pièce de pression selon l'invention si on lui donne la forme d'un taraudage ouvert au moins en direction de l'une des extrémités de l'ouverture de guidage du bras de serrage, taraudage dont la périphérie est ouverte en direction des rails de guidage, car un tel taraudage peut se fabriquer à bon marché et assure simultanément la mission de maintenir la pièce de pression, de par la forme, sur le bras de serrage sans qu'il soit besoin d'autres mesures. The object of the invention is therefore to develop, for the clamping arm of a clamp which can be fixed by wedging against a guide rail, an effective anti-slip security which does not have at least some of the disadvantages known proposals; and, starting from a clamp comprising two clamping arms and a guide rail, along which one of the clamping arms is guided by sliding by means of a guide opening traversed by the guide rail and to which this clamping arm can be fixed by wedging, also comprising a recess in a wall zone of its guide opening opposite side to the free end of the sliding clamping arm and also comprising a pressure piece held by shape in this obviously and being able to bear against the guide rail, to prevent the sliding of the clamping arm, wedged with respect to the guide rail during tightening, this object is achieved according to the invention by the means that the pressure piece presents , at least on its side facing the guide rail, a profile corresponding to a thread. A thread profile gives extremely effective anti-slip security and can be produced inexpensively on automatic machines by rolling or cutting; and, mainly if one chooses as a thread a metric thread, the tops of the profiles lead, already for a low bearing force, to small indentations in the guide rail preventing the sliding of the clamping arm, without appearing in the guide rail, in the case of large clamping forces, large undesirable imprints, which must be attributed to the surfaces of the sidewalls, rapidly increasing, of the profile of the thread of a metric thread. For the pressure pieces according to the invention, it is possible both to use parts produced on an automatic machine and which can be obtained inexpensively in the trade, and to use a pressure screw and in particular a headless screw as pressure pieces. However, it is also possible to manufacture quickly and inexpensively the recess of the sliding clamping arm of a clamp which partially receives a pressure piece according to the invention if it is given the form of an open thread at least in direction of one of the ends of the guide opening of the clamping arm, tapping whose periphery is open in the direction of the guide rails, because such a tapping can be produced inexpensively and simultaneously performs the task of holding the part pressure, by shape, on the clamping arm without the need for further measurements.

Il est particulièrement recommandé d'utiliser des pièces de serrage ou des vis sans tête en acier trempé. It is particularly recommended to use clamping parts or grub screws in hardened steel.

On pourrait munir le rail de guidage du serre-joint, au moins sur son petit côté voisin de la pièce de pression, d'une entraille correspondant au profil du pas de vis, mais ceci n'est toutefois pas nécessaire pour résoudre le problème posé. We could provide the guide rail of the clamp, at least on its short side adjacent to the pressure piece, a bowel corresponding to the profile of the screw thread, but this is however not necessary to solve the problem .

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés qui représentent une forme préférée d'exécution d'un serre-joint selon l'invention sous forme de serre-joint à vis ;
la figure 1 représente une vue latérale des pièces principales du serre-joint, le bras de serrage coulissant étant partielle
ment représenté en coupe; et,
la figure 2 représente une coupe selon la ligne 11-11
de la figure 1. Other characteristics and advantages of the invention will be better understood on reading the following description of an exemplary embodiment and with reference to the accompanying drawings which represent a preferred embodiment of a clamp according to the invention in the form of a screw clamp;
Figure 1 shows a side view of the main parts of the clamp, the sliding clamping arm being partial
ment shown in section; and,
Figure 2 shows a section along line 11-11
of figure 1.

Le serre-joint à vis selon l'invention se compose,
de façon connue, d'un rail de guidage 10 sur lequel est rigidement
rapporté un bras de serrage 12 et le long duquel on peut faire coulisser
un bras de serrage 14 muni d'une ouverture de guidage 16.The screw clamp according to the invention consists,
in known manner, a guide rail 10 on which is rigidly
attached a clamping arm 12 and along which one can slide
a clamping arm 14 provided with a guide opening 16.

Ce dernier présente près de son extrémité libre un taraudage, non représenté, pour recevoir une tige filetée 20 munie d'un grain de pression 18. L'ouverture de guidage 16 est adaptée au profil du rail de guidage 10 (voir figure 2) de façon telle que, lors du serrage d'une pièce à usiner entre le bras de serrage fixe 12 et le grain de pression 18, le bras de serrage coulissant 14 se coince contre les petits côtés 24 du rail de guidage 10 et, de façon plus précise, par les zones de l'ouverture de guidage 16 qui se trouvent sur la figure 1, en haut à gauche et en bas à droite. The latter has near its free end a thread, not shown, for receiving a threaded rod 20 provided with a pressure grain 18. The guide opening 16 is adapted to the profile of the guide rail 10 (see FIG. 2) of in such a way that, when clamping a workpiece between the fixed clamping arm 12 and the pressure grain 18, the sliding clamping arm 14 gets stuck against the short sides 24 of the guide rail 10 and, more specifies, by the areas of the guide opening 16 which are in Figure 1, top left and bottom right.

Selon l'invention le bras de serrage coulissant 14 comporte maintenant, dans la zone qui se trouve en haut à gauche sur la figure I et qui jouxte l'ouverture de guidage 16, un taraudage 26 conçu en particulier comme taraudage borgne pour recevoir une vis sans tête 28 en acier trempé. Dans une variante de l'exemple d'exécution représenté, le taraudage 26 et la vis sans tête 28 pourraient également être prévus dans la zone du bras de serrage coulissant 14 repérée par 32 sur la figure 1. Pour permettre le vissage de la vis sans tête 28, celle-ci présente par exemple un six-pans creux 30 pour un outil de forme correspondante. According to the invention, the sliding clamping arm 14 now comprises, in the zone which is located at the top left in FIG. I and which adjoins the guide opening 16, a thread 26 designed in particular as a blind thread for receiving a screw headless 28 in hardened steel. In a variant of the embodiment shown, the internal thread 26 and the grub screw 28 could also be provided in the region of the sliding clamping arm 14 identified by 32 in FIG. 1. To allow the screwing of the grub screw head 28, this has for example a hexagon socket 30 for a tool of corresponding shape.

Le -taraudage 26 se situe, par rapport à l'ouverture de guidage 16, de façon telle dans le matériau du bras de serrage 14 que sa zone de paroi côté de l'ouverture de guidage 16 et de l'un des petits côtés 24 du rail de guidage 10 est ouverte, c'est-a-dire que, selon l'invention, la vis sans tête 28 pénètre légèrement dans l'ouverture de guidage 16. Si le bras de serrage coulissant 14, lors du serrage d'une pièce à usiner, a tendance à pivoter en direction de la flèche A autour du rail de guidage 10, alors le profil fileté de la vis sans tête 28 logée en sécurité dans le bras de serrage 14 vient également appuyer contre le petit côté extérieur 24 du rail de guidage 10 et interdit ainsi un glissement du bras de serrage 14 sous l'influence des forces de serrage. The thread 26 is located, with respect to the guide opening 16, so in the material of the clamping arm 14 that its wall zone side of the guide opening 16 and one of the short sides 24 of the guide rail 10 is open, that is to say that, according to the invention, the grub screw 28 penetrates slightly into the guide opening 16. If the sliding clamping arm 14, when tightening a workpiece, tends to pivot in the direction of arrow A around the guide rail 10, then the threaded profile of the grub screw 28 securely housed in the clamping arm 14 also presses against the small outer side 24 of the guide rail 10 and thus prevents sliding of the clamping arm 14 under the influence of the clamping forces.

Bien entendu diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui viennent
d'être décrits uniquement à titre d'exemple non limitatif sans sortir
du cadre de l'invention. Of course, various modifications can be made by those skilled in the art to the devices or processes which come
to be described only as a non-limiting example without going beyond
of the scope of the invention.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Serre-joint comportant deux bras de serrage et un rail de guidage, le long duquel l'un des bras de serrage (14) est guide en coulissant au moyen d'une ouverture de guidage (16) traversée par le rail de guidage (10) et auquel ce bras de serrage peut se fixer par coincement, comportant également un evidement dans une zone de paroi de son ouverture de guidage (16) qui se rapproche du rail de guidage (10) lors du serrage d'une pièce à usiner et comportant egalement une pièce de pression (18), maintenue de par la forme dans cet evidement et pouvant s'appuyer contre le rail de guidage, pour empêcher le glissement du bras de serrage, coince par rapport au rail de guidage lors du serrage, caractérise en ce que la pièce de pression presente, au moins sur son côté tourne vers le rail de guidage, un profil correspondant à un filetage.1. Clamp comprising two clamping arms and a guide rail, along which one of the clamping arms (14) is guided by sliding by means of a guide opening (16) through which the guide rail passes (10) and to which this clamping arm can be fixed by wedging, also comprising a recess in a wall area of its guide opening (16) which approaches the guide rail (10) when clamping a workpiece machining and also comprising a pressure piece (18), held by shape in this recess and capable of pressing against the guide rail, to prevent sliding of the clamping arm, wedges with respect to the guide rail during tightening , characterized in that the pressure piece has, at least on its side turns towards the guide rail, a profile corresponding to a thread. 2. Serre-joint selon la revendication 1, caractérisé en ce que le filetage est un filetage métrique.2. Clamp according to claim 1, characterized in that the thread is a metric thread. 3. Serre-joint selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la pièce de pression est une vis et en particulier une vis sans tête (28).3. Clamp according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the pressure piece is a screw and in particular a headless screw (28). 4. Serre-joint selon la revendication 3, caracterise en ce que l'évidement presente la forme d'un taraudage (26) ouvert au moins dans la direction de l'une des extrémités de l'ouverture de guidage.4. Clamp according to claim 3, characterized in that the recess has the form of a thread (26) open at least in the direction of one of the ends of the guide opening. 5. Serre-joint selon l'une quelconque des revendications précédentes, caracterise en ce que la pièce de pression est en acier trempe.5. Clamp according to any one of the preceding claims, characterized in that the pressure piece is made of hardened steel. 6. Serré-joint selon la revendication 4, caracterise en ce que l'axe du taraudage court à peu près parallèlement à la direction longitudinale du rail de guidage. 6. Clamp-joint according to claim 4, characterized in that the axis of the thread runs roughly parallel to the longitudinal direction of the guide rail.