FR2520496A1 - MAGAZINE HOLDING DEVICE, FOR AUTOMATIC WEAPONS, ESPECIALLY GUNS - Google Patents

MAGAZINE HOLDING DEVICE, FOR AUTOMATIC WEAPONS, ESPECIALLY GUNS Download PDF

Info

Publication number
FR2520496A1
FR2520496A1 FR8300550A FR8300550A FR2520496A1 FR 2520496 A1 FR2520496 A1 FR 2520496A1 FR 8300550 A FR8300550 A FR 8300550A FR 8300550 A FR8300550 A FR 8300550A FR 2520496 A1 FR2520496 A1 FR 2520496A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
magazine
holding device
lever
guide
weapon
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8300550A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2520496B1 (en
Inventor
Augustin Necas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PRESNE STROJIRENSTVI NP
Original Assignee
PRESNE STROJIRENSTVI NP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PRESNE STROJIRENSTVI NP filed Critical PRESNE STROJIRENSTVI NP
Publication of FR2520496A1 publication Critical patent/FR2520496A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2520496B1 publication Critical patent/FR2520496B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41AFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS COMMON TO BOTH SMALLARMS AND ORDNANCE, e.g. CANNONS; MOUNTINGS FOR SMALLARMS OR ORDNANCE
    • F41A17/00Safety arrangements, e.g. safeties
    • F41A17/34Magazine safeties
    • F41A17/38Magazine mountings, e.g. for locking the magazine in the gun
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41AFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS COMMON TO BOTH SMALLARMS AND ORDNANCE, e.g. CANNONS; MOUNTINGS FOR SMALLARMS OR ORDNANCE
    • F41A35/00Accessories or details not otherwise provided for
    • F41A35/06Adaptation of guns to both right and left hand use

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

The mechanism of the holding device is equipped with a spring mounted on a guide and with a claw which is designed to engage with the indentation of the magazine. Between the guide of the spring and this claw is formed a cylindrical guide, on which a groove and two projections are arranged. Mounted in said groove is a lever which is in the form of the letter T and two arms of which are directed towards said two projections formed on the cylindrical guide of the holding device, the actuating arm of the lever engaging into the recess of the button. The button has actuating members on both sides of the weapon, so that they can be actuated easily by persons using the right hand as well as those using the left hand for shooting. The construction of the device for holding the magazine can be mastered easily.

Description

Dispositif de maintien du magasin, pour armes
automatiques, notamment des pistolets ".
Store holding device, for weapons
automatic, including pistols ".

L'invention concerne un dispositif de maintien du magasin pour armes automatiques, notamment des pistolets, du type dans lequel ce dispositif est pourvu d'un guidage et d'une griffe qui est destinée à saisir ou maintenir le magasin dans l'arme. L'invention concerne plus particulièrement des pistolets dans lesquels il est prévu que le magasin peut être actionné aussi bien par la gauche que par la droite de l'arme. The invention relates to a device for holding the magazine for automatic weapons, in particular pistols, of the type in which this device is provided with a guide and a claw which is intended to grip or hold the magazine in the weapon. The invention relates more particularly to pistols in which it is provided that the magazine can be actuated both from the left than from the right of the weapon.

Dans la pratique, différentes réalisations du dispositif de maintien de magasin sont déjà connues, avec diverses dispositions de montage des éléments d'actionnement, c'est-à-dire de la touche de déclenchement. du magasin. I1 s'agit pratiquement de deux modes de construction fondamentale du montage du dispositif de support du magasin. D'une part, il s'agit d'un dispositif de maintien de magasin qui est monté au-dessous du bâti du pistolet et qui saisit le magasin par sa partie inférieure, ou, d'autre part, d'un dispositif de maintien qui est monté dans la partie supérieure du bâti, au voisinage du cran de de la garde de la détente, et qui est actionné par la touche de déclenchement du magasin, laquelle est disposée, en règle générale, transversalement dans la bâti de l'arme ou dans la garde de la détente. In practice, various embodiments of the magazine holding device are already known, with various arrangements for mounting the actuating elements, that is to say the trigger button. of the shop. These are practically two basic construction methods for mounting the magazine support device. On the one hand, it is a magazine holding device which is mounted below the gun frame and which grips the magazine by its lower part, or, on the other hand, a holding device which is mounted in the upper part of the frame, in the vicinity of the detent guard notch, and which is actuated by the magazine release button, which is generally arranged transversely in the frame of the weapon or in the guard of the trigger.

Ces types fondamentaux de montage du dispositif de maintien du magasin sont connus sous différentes formes de réalisation, aussi bien dans le système de saisie du magasin, que dans la constitution du support proprement dit, que dans les variantes de son organe d'actionnement, c'est-à-dire des touches de déclenchement du magasin. These basic types of mounting of the magazine holding device are known in different embodiments, both in the magazine gripping system, in the constitution of the support itself, and in the variants of its actuating member, c that is, the store trigger keys.

L'invention concerne un dispositif de maintien de magasin qui est monté dans la partie supérieure du bâti du pistolet, et, notamment à l'emplacement de la garde de la détente et de son élément d'actionnement, c'est-à-dire de la touche de déclenchement du dispositif de support de magasin qui est montée transversalement dans la garde. On peut donc considérer qu'il n'est possible, dans la majorité des pistolets connus, sauf quelques exceptions, d'actionner le dispositif de maintien de magasin, seulement par un côté du pistolet, à savoir-par le côté gauche, car il est connu que la plupart des tireurs utilisent la main droite pour le tir. The invention relates to a magazine holding device which is mounted in the upper part of the gun frame, and in particular at the location of the trigger guard and its actuating element, that is to say the trigger button of the magazine support device which is mounted transversely in the guard. We can therefore consider that it is not possible, in the majority of known pistols, with a few exceptions, to actuate the magazine holding device, only by one side of the pistol, namely by the left side, because it It is known that most shooters use the right hand for shooting.

On contact différentes formes de construction des dispositifs de maintien de magasin qui sont montés transversalement dans l'arme, sur différents emplacements du bâti de ces armes. Ces constructions connues, sauf quelques exceptions spéciales, sont actionnées par les touches de déclenchement, pour provoquer leur abaissement, par la main droite du tireur, plus précisément par le pouce de la main droite du tireur, ces touches d'actionnement étant disposées sur le côté gauche de l'arme. L'exception ne réside que dans la constitution spéciale des armes destinées à des gauchers, pour lesquels la touche d'actionnement est montée sur le côté droit de l'arme pour être actionnée seulement par le pouce de la main gauche du tireur. Ces différents agencements sur l'arme sont réalisés en fonction des conditions individuelles des tireurs.Cependant ces systèmes d'actionnement des dispositifs de maintien des magasins présentent un inconvénient commun, à savoir qu'ils ne peuvent être actionnés que par un seul côté de l'arme. We contact different forms of magazine holding devices which are mounted transversely in the weapon, on different locations of the frame of these weapons. These known constructions, with a few special exceptions, are actuated by the trigger keys, to bring them down, by the shooter's right hand, more precisely by the thumb of the shooter's right hand, these actuation keys being arranged on the left side of the weapon. The exception is only in the special constitution of weapons intended for left-handers, for which the actuation key is mounted on the right side of the weapon to be actuated only by the thumb of the shooter's left hand. These different arrangements on the weapon are made according to the individual conditions of the shooters. However, these actuation systems of the magazine holding devices have a common drawback, namely that they can only be actuated by one side of the 'armed.

I1 est également connu des constructions du dispositif de maintien de magasin dans le cas desquelles, lors du montage de l'arme, par montage de la touche d'actionnement, soit sur le côté gauche, soit sur le côté droit du pistolet, l'actionnement peut avoir lieu soit par la main gauche, soit par la main droite du tireur. I1 is also known constructions of the magazine holding device in the case of which, when mounting the weapon, by mounting the actuation key, either on the left side or on the right side of the gun, the actuation can take place either with the left hand or with the shooter's right hand.

Sont connus aussi des modes de réalisation du dispositif de maintien de magasin que le tireur lui-même peut adapter pour leur actionnement soit avec la main droite, soit avec la main gauche. Also known are embodiments of the magazine holding device that the drawer himself can adapt for their actuation either with the right hand or with the left hand.

En outre, des réalisations du maintien de magasin sont connues qui peuvent être actionnées, sans aucun aménagement supplémentaire, par les deux côtés de l'arme. La raison du développement de tels modes de construction réside dans le nombre de plus en plus grand de personnes qui utilisent la main gauche pour le tir. In addition, embodiments of store maintenance are known which can be actuated, without any additional arrangement, by the two sides of the weapon. The reason for the development of such construction methods lies in the increasing number of people who use the left hand for shooting.

Une solution est également connue du montage du support de magasin dans laquelle le magasin est immobilisé dans le bâti de l'arme par une broche transversale et dans laquelle la libération du magasin a lieu par la pression sur l'une de deux touches qui sont disposées une de chaque côté de l'arme. Dans ces modes de réalisation, le dispositif de maintien de magasin est formé par un corps conique, sur la face frontale la plus petite duquel est raccordée la griffe, et de l'autre face frontale duquel sort le guidage pour le ressort. Au moins une partie de l'enveloppe de ce corps en forme de cône est engagée ici dans une gorge à section en forme de queue d'aronde qui est formée dans la touche de libération. A solution is also known for mounting the magazine support in which the magazine is immobilized in the frame of the weapon by a transverse pin and in which the magazine is released by pressing one of two keys which are arranged one on each side of the weapon. In these embodiments, the magazine holding device is formed by a conical body, on the smallest end face from which the claw is connected, and on the other end face from which the guide for the spring exits. At least part of the envelope of this cone-shaped body is engaged here in a groove with a dovetail-shaped section which is formed in the release button.

Les modes de construction du dispositif de maintien de magasin qui sont actionnés au moyen des touches, simultanément par les deux côtés de l'arme, et qui sont concernés par la présente invention, présentent quelques inconvénients relatifs à leurs caractéristiques de constitution et caractéristiques de fabrication. Le dispositif de maintien de magasin peut effectivement être actionné par les deux côtés. Cependant, le déplacement d'orientation, d'introduction et d'extraction du magasin se produit à l'aide de surfaces inclinées qui sont formées sur la touche du dispositif de support, ce qui a pour conséquence que des forces importantes sont nécessaires pour actionner la touche. A cela s'ajoute le fait que la précision de fabrication de ce dispositif est particulièrement importante. The modes of construction of the magazine holding device which are actuated by means of the keys, simultaneously by the two sides of the weapon, and which are concerned with the present invention, have some drawbacks relating to their construction characteristics and manufacturing characteristics . The magazine holder can actually be operated from both sides. However, the orientation, insertion and extraction displacement of the magazine takes place by means of inclined surfaces which are formed on the key of the support device, which means that significant forces are necessary to actuate the key. Added to this is the fact that the manufacturing precision of this device is particularly important.

On connais encore une autre construction du support de magasin dans laquelle le support, destiné à pouvoir être pivoté à ressort vers l'extérieur, est réalisé en une seule pièce avec des éléments constituants qui sont guidés, de l'intérieur, sur les deux côtés du pistolet et qui sont montés à l'emplacement de la garde de la détente. Cependant, ce mode de construction ne convient pas pour le magasin à deux rangées en raison de la commande difficile, compte tenu de la largeur du magasin et, ainsi, de la largeur de l'ensemble du pistolet. Yet another construction of the store support is known, in which the support, intended to be pivotable with the spring towards the outside, is produced in a single piece with constituent elements which are guided, from the inside, on both sides. pistol and which are mounted at the trigger guard location. However, this construction method is not suitable for the two-row magazine because of the difficult order, given the width of the magazine and, therefore, the width of the entire gun.

Pour la mise en place des éléments d'actionnement, ceuxci doivent, pour une bonne possibilité de commande dans la plus grande largeur, être sortis du bâti de l'arme pour se trouver ainsi, lors du tir, dans le parcours de déplacement de l'index du tireur.For the installation of the actuating elements, these must, for a good possibility of control in the greatest width, be taken out of the frame of the weapon to be thus, during the shooting, in the course of displacement of the 'shooter's index.

Le dispositif de maintien du magasin conforme à l'invention élimine ces difficultés mentionnées. The magazine holding device according to the invention eliminates these mentioned difficulties.

Son avantage réside en ce que, pour l'actionnement du dispositif de support proprement dit au moyen des touches, il n'utilise pas les surfaces inclinées qui ne conviennent pas, mais un levier à plusieurs bras. De cette manière, le frottement important est évité, et, en conséquence, il n'est pas nécessaire, avec la construction
conforme à l'invention, d'exercer une très grande pres
sion sur les touches du dispositif de support pour la
libération du magasin. Conformément à l'invention,
l'actionnement de la touche du dispositif de support est facilité avec réalisation d'un maintien parfait du maga
sin dans le pistolet.
Its advantage lies in that, for actuation of the support device proper by means of the keys, it does not use the inclined surfaces which are not suitable, but a lever with several arms. In this way, significant friction is avoided, and, therefore, it is not necessary, with the construction
in accordance with the invention, to exercise a very great pres
on the keys of the support device for the
release of the store. In accordance with the invention,
the actuation of the button of the support device is facilitated with the achievement of perfect retention of the maga
sin in the gun.

Le dispositif de maintien de magasin con
forme à l'invention peut être utilisé aussi bien pour le
magasin à une rangée que pour le magasin à deux rangées,
la masse plus importante du magasin à deux rangées
n'ayant pas d'influence sur la facilité d'actionnement
de la touche du dispositif de maintien du magasin.
The store holder con
form to the invention can be used as well for the
single row store than for the two row store,
the greater mass of the two-row store
having no influence on the ease of actuation
of the magazine holding button.

Le dispositif de maintien de magasin con
forme à l'invention est caractérisé en ce que, entre le
guidage du ressort et la griffe, est formé un guidage
cylindrique qui est pourvu d'une gorge avec bossages
saillants, un levier étant monté dans cette gorge avec
ses bras appliqués contre les bossages tandis que son
bras d'actionnement est engagé dans un évidement de la
touche de libération du magasin.
The store holder con
form of the invention is characterized in that, between the
guide of the spring and the claw, a guide is formed
cylindrical which is provided with a groove with bosses
protruding, a lever being mounted in this groove with
his arms pressed against the bosses while his
actuating arm is engaged in a recess of the
store release button.

Suivant une autre caractéristique de l'in
vention, le levier à plusieurs bras mentionné a la forme
de la lettre T et il est monté à pivotement sur un touril
lon de pivot. La surface inférieure de ce levier est
engagée dans la gorge mentionnée du guidage cylindrique,
et ses bras sont maintenus par l'action du ressort qui
est en prise avec les bossages mentionnés qui sont pré
vus dans le guidage cylindrique.
According to another characteristic of the in
vention, the lever with several arms mentioned has the form
of the letter T and it is pivotally mounted on a turret
lon pivot. The bottom surface of this lever is
engaged in the mentioned groove of the cylindrical guide,
and his arms are held by the action of the spring which
is engaged with the mentioned bosses which are pre
seen in the cylindrical guide.

L'invention est expliquée ci-après à
l'aide d'un exemple de réalisation parmi les réalisa
tions possibles du dispositif de maintien de magasin,
avec référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue partielle en
coupe, à travers le bâti du pistolet à l'emplacement de
la garde de détente, dans le plan vertical passant par l'axe du canon,
- la figure 2 est une vue en coupe transversale A-A' représentée en hachures, à travers le dispositif de maintien de magasin de la figure 1,
- la figure 3 est une vue en élévation frontale du dispositif de maintien de magasin,
- la figure 4 est une vue en plan de ce dispositif de maintien,
- la figure 5 est une vue en élévation frontale sur le dispositif de maintien de magasin, en direction de la pièce de guidage,
- la figure 6 est une vue en élévation détaillée du levier du dispositif de maintien de magasin, représentant une vue en plan de la surface de base de ce levier à trois bras,
- la figure 7 est une vue en élévation frontale du dispositif de maintien,
- la figure 8 est une vue en plan de la touche du dispositif de maintien de magasin,
- la figure 9 est une vue en élévation frontale de la touche de la figure 8.
The invention is explained below in
using an example of realization among the realizations
possible options of the magazine holding device,
with reference to the accompanying drawings in which
- Figure 1 is a partial view in
cut, through the gun housing at the location of
the trigger guard, in the vertical plane passing through the axis of the barrel,
FIG. 2 is a cross-sectional view AA ′ shown in hatching, through the magazine holding device of FIG. 1,
FIG. 3 is a front elevation view of the magazine holding device,
FIG. 4 is a plan view of this holding device,
FIG. 5 is a front elevation view on the magazine holding device, in the direction of the guide piece,
FIG. 6 is a detailed elevation view of the lever of the magazine holding device, representing a plan view of the base surface of this lever with three arms,
FIG. 7 is a front elevation view of the holding device,
FIG. 8 is a plan view of the button of the magazine holding device,
FIG. 9 is a front elevation view of the key in FIG. 8.

Dans la garde 1 de la détente 2 qui est montée dans le bâti 3 de l'arme et est immobilisée par un axe 4, une ouverture transversale 5 est prévue, dans laquelle est montée coulissante une touche 6 pour l'actionnement du levier 7 lequel est monté à l'actionnement du dispositif de maintien du magasin 10. Le levier 7 est monté pivotant sur un axe 8 qui est pourvu d'une gorge annulaire 24. La garde 1 est pourvue, en outre, d'une surface inclinée 25 qui permet l'accès à l'axe 8 lors de son enlèvement. In the guard 1 of the trigger 2 which is mounted in the frame 3 of the weapon and is immobilized by an axis 4, a transverse opening 5 is provided, in which a key 6 is slidably mounted for actuating the lever 7 which is mounted at the actuation of the magazine holding device 10. The lever 7 is pivotally mounted on an axis 8 which is provided with an annular groove 24. The guard 1 is further provided with an inclined surface 25 which allows access to axis 8 when it is removed.

Le dispositif de maintien du magasin 10, qui est représenté en détail aux figures 3 à 5 est composé d'un guidage i1 pour le ressort 12 qui se prolonge avantageusement en un guidage cylindrique plus large 13
(figure 3). La partie supérieure de ce guidage cylindri
que 13 est pourvue d'un évidement qui forme une gorge 14 laquelle est limitée par des bossages saillants 15 et 15'.
The magazine holding device 10, which is shown in detail in FIGS. 3 to 5, is composed of a guide i1 for the spring 12 which advantageously extends into a wider cylindrical guide 13
(figure 3). The upper part of this cylindrical guide
13 is provided with a recess which forms a groove 14 which is limited by projecting bosses 15 and 15 '.

Sur la paroi frontale du guidage cylindrique 13 est for
mée une griffe 16 qui est destinée à s'engager dans une
entaille 17, prévue dans la paroi antérieure du magasin
10.
On the front wall of the cylindrical guide 13 is for
mée a claw 16 which is intended to engage in a
notch 17, provided in the front wall of the magazine
10.

Les figures 1 et 2 montrent que le ressort
1? est supporté sur le guidage 11 du dispositif de main
tien, ce ressort servant à appuyer élastiquement le dis
positif de maintien sur la garde 1 de la détente 2. Ainsi
qu'il a été mentionné plus haut, une garde 1 de la
détente 2 est supportée dans le bâti 3 de l'arme, à
l'aide de l'axe 4, pour former un ensemble unitaire avec
celui-ci. Cet axe 4 sert également de butée lors de
l'introduction de la broche 8, qui se déplace librement
dans l'évidement 18 prévu dans le dispositif de maintien
du magasin 10, comme le montrent les figures 1 à 4. Sur
cette broche 8, est monté à pivotement le levier 7, qui
est engagé, avec sa surface inférieure 19 dans la gorge
14 formée dans le loqueteau 9 comme le montrent les
figures 1 et 7.
Figures 1 and 2 show that the spring
1? is supported on the guide 11 of the hand device
Yours, this spring used to elastically support the dis
positive hold on guard 1 of trigger 2. Thus
as mentioned above, a guard 1 of the
trigger 2 is supported in the frame 3 of the weapon,
using axis 4, to form a unitary whole with
this one. This axis 4 also serves as a stop during
the introduction of pin 8, which moves freely
in the recess 18 provided in the holding device
of magazine 10, as shown in figures 1 to 4. On
this pin 8, is pivotally mounted the lever 7, which
is engaged, with its lower surface 19 in the groove
14 formed in the latch 9 as shown by the
Figures 1 and 7.

Le levier 7, qui est représenté en détail
en figure 6, est constitué avec un bras d'actionnement
21 et deux bras transversaux 20 et 20' qui sont en con
tact permanent avec les bossages saillants 15 et 15' du
dispositif de maintien de magasin? Ce contact permanent
est assuré par l'action du ressort 12 qui est enfiché
sur le guidage 11 du dispositif de maintien, ce ressort
exerçant une pression sur le dispositif dont les deux
bossages 15 et 15' se trouvent appliqués en permanence
sur les deux bras 20 et 20' du levier 7.Comme le mon
trent les figures 2 et 6, le levier 7' est formé, dans sa
partie opposée aux bras 20 et 20', comme un levier
d'actionnement 21, qui est engagé dans l'évidement 22 de la touche 6 (voir figure 9). I1 en résulte une liaison permanente entre la touche 6 et le bras 21 du levier 7 et le dispositif de maintien du magasin.
Lever 7, which is shown in detail
in FIG. 6, is constituted with an actuating arm
21 and two transverse arms 20 and 20 'which are in con
permanent tact with the protruding bosses 15 and 15 'of the
store holding device? This permanent contact
is ensured by the action of the spring 12 which is inserted
on the guide 11 of the holding device, this spring
exerting pressure on the device both of which
bosses 15 and 15 'are permanently applied
on the two arms 20 and 20 'of the lever 7.As the mon
trent Figures 2 and 6, the lever 7 'is formed in its
part opposite arms 20 and 20 ', like a lever
actuator 21, which is engaged in the recess 22 of the key 6 (see Figure 9). I1 results in a permanent connection between the button 6 and the arm 21 of the lever 7 and the magazine holding device.

Les figures 8 et 9 représentent en détail la touche 6, dans laquelle sont formés un évidement 27 et un logement creux 28 dont le rôle est, d'une part, de maintenir le dispositif de maintien de magasin en s'opposant à une rotation autour de son axe, et, d'autre part, de permettre la traversée du guide 11 avec le ressort 12 monté sur lui, comme le montrent du reste les figures 1 et 2. La touche 6 présente les surfaces d'actionnement 26, qui sont disposées sur chaque côté de l'arme à l'emplacement devant la poignée de pistolet 23 et qui sont aménagées pour un actionnement aussi bien pour la main droite que pour la main gauche du tireur. En outre, la touche > 6 est reliée, de manière permanente, avec le bras d'actionnement 21 du levier 7 qui est engagé dans l'évidement 22 dans chaque position de la touche 6. Figures 8 and 9 show in detail the key 6, in which are formed a recess 27 and a hollow housing 28 whose role is, on the one hand, to maintain the magazine holding device by opposing a rotation around of its axis, and, on the other hand, to allow the guide 11 to pass through with the spring 12 mounted on it, as the remainder of FIGS. 1 and 2 show. The key 6 presents the actuating surfaces 26, which are arranged on each side of the weapon at the location in front of the pistol grip 23 and which are arranged for actuation for both the right hand and the left hand of the shooter. In addition, the key> 6 is permanently connected with the actuating arm 21 of the lever 7 which is engaged in the recess 22 in each position of the key 6.

Le dispositif de maintien de magasin est introduit, lors du montage, dans l'ensemble de l'arme, de la manière suivante
On monte, tout d'abord, la touche 6 dans l'ouverture transversale 5 formée dans la garde 1 de la détente 2, d'une manière telle qu'elle permette d'introduire par glissement le dispositif de maintien avec le ressort 12 monté sur le guidage 11. Dans cette opération, le levier 7 est introduit, sur la partie supérieure du guidage cylindrique 13, dans la gorge 14 du dispositif de maintien, de telle sorte que son bras d'extrémité 21 soit engagé dans l'évidement 22 de la touche 6 suffisamment loin pour que les bras 20 et 20' du levier 7 reposent sur les bossages 15, 15' du dispositif de maintien.
The magazine holder is introduced, during assembly, into the entire weapon, as follows
First of all, the key 6 is mounted in the transverse opening 5 formed in the guard 1 of the trigger 2, in such a way that it allows the holding device to be inserted by sliding with the spring 12 mounted. on the guide 11. In this operation, the lever 7 is introduced, on the upper part of the cylindrical guide 13, into the groove 14 of the holding device, so that its end arm 21 is engaged in the recess 22 of the key 6 far enough so that the arms 20 and 20 'of the lever 7 rest on the bosses 15, 15' of the holding device.

Dans cette position, la broche 8 est engagée totalement dans la garde 1 (figure 1). Après ces opérations, on prend la garde 1 et l'introduit dans la bâti 3 de l'arme. A l'aide de l'axe 4, la garde 1 est réunie avec le bâti 3 en une unité de construction autonome. Le montage se termine par fixation de la poignée de pistolet 23 sur le bâti 3 de l'arme.In this position, the spindle 8 is fully engaged in the guard 1 (Figure 1). After these operations, one takes care 1 and introduces it into the frame 3 of the weapon. Using the axis 4, the guard 1 is joined with the frame 3 in an autonomous construction unit. The assembly ends by fixing the pistol grip 23 on the frame 3 of the weapon.

Le démontage est effectué en succession inverse, en séparant, tout d'abord, la poignée 23 de l'arme, et retirant l'axe 4 du bâti 3 pour retirer du bâti la garde 1 de la détente 2. Ensuite, l'axe 8 est sorti de la garde 1. Pour faciliter son glissement, l'axe 8 est pourvu d'une gorge annulaire 24 (figure 1). Sur la partie inférieure de la garde i, est prévue une surface biseautée 25 qui sert à faciliter l'extraction de l'axe 8 hors de la garde 1. Par la pression du ressort 12, après extraction de l'axe 8, le dispositif de maintien et, par conséquent, le levier 7 se trouvent un peu déplacés vers l'extérieur. Après le retrait du dispositif de maintien avec le ressort 12 et le levier 7, hors de la garde 1, la touche 6 peut être facilement repoussée hors de la garde, ce qui termine le démontage. Disassembly is carried out in reverse sequence, first of all, separating the handle 23 from the weapon, and removing the axis 4 from the frame 3 to remove the guard 1 from the trigger 2 from the frame. Then, the axis 8 is out of the guard 1. To facilitate its sliding, the axis 8 is provided with an annular groove 24 (Figure 1). On the lower part of the guard i, is provided a bevelled surface 25 which serves to facilitate the extraction of the axis 8 out of the guard 1. By the pressure of the spring 12, after extraction of the axis 8, the device holding and, therefore, the lever 7 are slightly displaced outward. After removing the holding device with the spring 12 and the lever 7, out of the guard 1, the key 6 can be easily pushed out of the guard, which ends the disassembly.

D'après les opérations de montage et de démontage décrites ci-dessus, il est visible qu'aucun dispositif spécial ou auxiliaire n'est nécessaire pour ces travaux et opérations qui peuvent être exécutés de manière très simple sans qualification spéciale de l'opérateur. From the assembly and disassembly operations described above, it can be seen that no special or auxiliary device is necessary for these works and operations which can be carried out in a very simple manner without special operator qualification.

Le dispositif de maintien du magasin fonctionne comme suit
Lors de l'introduction par insertion du magasin 10 dans le bâti 3 de l'arme, ce magasin s'applique tout d'abord, avec sa paroi antérieure, contre la surface biseautée de glissement de la griffe 16, qui est formée sur la paroi frontale du guidage cylindrique 13 du dispositif de maintien. Sous l'effet de la pression exercée par la paroi antérieure du magasin 10 sur la griffe 16, l'ensemble du dispositif de maintien est in troduit dans la garde 1, tout en surmontant la force du ressort 12 qui s'appuie sur le guidage 11 du dispositif de maintien.
The magazine holder works as follows
When the magazine 10 is inserted by insertion into the frame 3 of the weapon, this magazine is applied first of all, with its front wall, against the beveled sliding surface of the claw 16, which is formed on the front wall of the cylindrical guide 13 of the holding device. Under the effect of the pressure exerted by the front wall of the magazine 10 on the claw 16, the whole of the holding device is produced in the guard 1, while overcoming the force of the spring 12 which is supported on the guide 11 of the holding device.

Après l'insertion complète du magasin 10 dans le bâti 3 de l'arme, la griffe 16 du dispositif de maintien est engagée à déclic dans l'encoche 17 prévue dans la paroi antérieure du magasin et se trouve immobilisée dans cette position par a force du ressort 12. After the complete insertion of the magazine 10 into the frame 3 of the weapon, the claw 16 of the holding device is engaged to click into the notch 17 provided in the front wall of the magazine and is immobilized in this position by force spring 12.

Lorsqu'il est nécessaire de sortir le magasin 10 du bâti 3 de l'arme, on procède de telle manière que l'on exerce, à partir du côté gauche ou du côté droit de la flèche S une pression sur la surface d'actionnement 26 de la touche 6 (figure 2). En raison de cette pression latérale sur la touche 6, celle-ci est introduite dans la garde i de la détente 2. Le bras d'actionnement 21 du levier 7 est entraîné vers l'intérieur par l'évidement 22 et, en même temps, il fait pivoter l'un des bras 20, 20' de ce levier 7 qui sont en contact avec les bossages 15, 15' du guidage cylindrique 13 du dispositif de maintien. La griffe 16 du dispositif de maintien est alors dégagée de l'encoche 17 qui est formée dans la paroi antérieure du magasin 10 et elle libère ainsi le magasin qui peut être extrait du bâti 3 de l'arme.  When it is necessary to remove the magazine 10 from the frame 3 of the weapon, one proceeds in such a way that one exerts, from the left side or the right side of the arrow S, a pressure on the actuating surface 26 of button 6 (Figure 2). Because of this lateral pressure on the key 6, it is introduced into the guard i of the trigger 2. The actuating arm 21 of the lever 7 is driven inward by the recess 22 and, at the same time , it pivots one of the arms 20, 20 'of this lever 7 which are in contact with the bosses 15, 15' of the cylindrical guide 13 of the holding device. The claw 16 of the holding device is then released from the notch 17 which is formed in the front wall of the magazine 10 and it thus frees the magazine which can be extracted from the frame 3 of the weapon.

Claims (3)

REVENDICATIONS 10) Dispositif de maintien du magasin pour armes automatiques, notamment des pistolets, qui est pourvu d'un guidage de ressort et d'une griffe qui est aménagée pour s'engager dans une encoche du magasin, dispositif caractérisé en ce que, entre le guidage (11) du ressort (12) et la griffe (16), est formé un guidage cylindrique (13) qui est pourvu d'une gorge (14) avec bossages saillants (15, 15'), un levier (7) étant monté dans cette gorge (14) avec ses bras (20, 20') appliqués contre les bossages (15, 15') tandis que son bras d'actionnement (21) est engagé dans un évidement (22) de la touche (6) de libération du magasin. 10) Device for holding the magazine for automatic weapons, in particular pistols, which is provided with a spring guide and a claw which is arranged to engage in a notch of the magazine, device characterized in that, between the guide (11) of the spring (12) and the claw (16), a cylindrical guide (13) is formed which is provided with a groove (14) with projecting bosses (15, 15 '), a lever (7) being mounted in this groove (14) with its arms (20, 20 ') applied against the bosses (15, 15') while its actuating arm (21) is engaged in a recess (22) of the key (6) store release. 20) Dispositif suivant la revendication i, caractérisé en ce que le levier (7) comporte trois bras formant la lettre T et il est monté pivotant sur un axe (8). 20) Device according to claim i, characterized in that the lever (7) comprises three arms forming the letter T and it is pivotally mounted on an axis (8). 30) Dispositif suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que, dans la gorge (14) est engagée la surface inférieure (19) du levier (7) dont les bras transversaux (20, 20') sont en prise, sous l'action d'un ressort (12) avec les bossages (15, 15') du guidage cylindrique (13).  30) Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that, in the groove (14) is engaged the lower surface (19) of the lever (7) whose transverse arms (20, 20 ') are engaged , under the action of a spring (12) with the bosses (15, 15 ') of the cylindrical guide (13).
FR8300550A 1982-01-25 1983-01-14 MAGAZINE HOLDING DEVICE FOR AUTOMATIC WEAPONS, ESPECIALLY GUNS Expired FR2520496B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS82512A CS228323B1 (en) 1982-01-25 1982-01-25 Retainer for automatic fire arm cartridges,particularly for guns

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2520496A1 true FR2520496A1 (en) 1983-07-29
FR2520496B1 FR2520496B1 (en) 1987-01-30

Family

ID=5337324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8300550A Expired FR2520496B1 (en) 1982-01-25 1983-01-14 MAGAZINE HOLDING DEVICE FOR AUTOMATIC WEAPONS, ESPECIALLY GUNS

Country Status (7)

Country Link
BE (1) BE895688A (en)
CH (1) CH660076A5 (en)
CS (1) CS228323B1 (en)
DE (1) DE3300614A1 (en)
ES (1) ES8402074A1 (en)
FR (1) FR2520496B1 (en)
IT (1) IT1161605B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2336705A1 (en) * 2009-12-17 2011-06-22 SIG SAUER GmbH Magazine holder

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4574509A (en) * 1983-03-28 1986-03-11 Smith David E Ambidextrous cartridge magazine retaining catch for self loading fire arms
AT382015B (en) * 1983-05-04 1986-12-29 Steyr Daimler Puch Ag MAGAZINE HOLDING DEVICE FOR GUNS
IT1195453B (en) * 1983-11-15 1988-10-19 Armi Beretta P Spa Fab HOOK FOR MAGAZINE FOR AUTOMATIC AND / OR SEMI-AUTOMATIC RIFLES
US4835892A (en) * 1984-06-25 1989-06-06 Sturm, Ruger & Company, Inc. Magazine latch for pistol

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2905770A1 (en) * 1979-02-15 1980-08-21 Walther Carl Gmbh MAGAZINE HOLDER

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE201945C (en) * 1905-10-01 1908-09-30
DE672094C (en) * 1938-03-13 1939-02-20 Mauser Werke Akt Ges Magazine holder for firearms
IT1090108B (en) * 1977-10-24 1985-06-18 Beretta Armi Spa REVERSIBLE SLIDING STOP HOOK FOR PISTOL MAGAZINES

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2905770A1 (en) * 1979-02-15 1980-08-21 Walther Carl Gmbh MAGAZINE HOLDER

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2336705A1 (en) * 2009-12-17 2011-06-22 SIG SAUER GmbH Magazine holder
US8561334B2 (en) 2009-12-17 2013-10-22 Sig Sauer Gmbh Magazine holder

Also Published As

Publication number Publication date
CS228323B1 (en) 1984-05-14
CH660076A5 (en) 1987-03-13
ES519224A0 (en) 1984-01-01
IT1161605B (en) 1987-03-18
ES8402074A1 (en) 1984-01-01
DE3300614A1 (en) 1983-08-04
FR2520496B1 (en) 1987-01-30
DE3300614C2 (en) 1987-12-17
IT8319187A0 (en) 1983-01-19
BE895688A (en) 1983-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1658468B1 (en) Security and retention device for a hand gun
FR2552867A1 (en) AUTOMATIC FIREARM CYLINDER STOPPER, ESPECIALLY PISTOL
WO1997024044A1 (en) Device for attaching the extremity of a link to an object, particularly a watch
EP0085312B1 (en) Ski brake
FR2662820A1 (en) CAM RING GUIDING DEVICE.
FR2668689A1 (en) Assembly with cartridges for piercing the ears
EP0779132B1 (en) Apparatus for attaching fasteners
FR2520496A1 (en) MAGAZINE HOLDING DEVICE, FOR AUTOMATIC WEAPONS, ESPECIALLY GUNS
EP0207009B1 (en) Detachable handle for portable firearms
EP0133068A1 (en) Security fastener
FR2487062A1 (en) REVOLVER PERFECTIONNE
EP0354838B1 (en) Safety cylinder for a lock, and key therefor
FR2521445A1 (en) GAME OF CONSTRUCTION, ATTACHMENT FOR SUCH A GAME AND TOOL FOR INSERTING AND REMOVING ATTACHES FOR THIS GAME
FR2886999A1 (en) Pinion synchronizer for motor vehicle gear box, has hook independent from arming cartridge and disposed between hub and cartridge in order to prevent cartridge from being ejected during returning of sliding gear to neutral position
FR2492668A1 (en) Elastic catch for ski safety binding - has spring fitted between plug and piston sliding in this to retain binding jaw below pre-determined impact
FR2459105A1 (en) Electric spot welding tongs for joining two metal pieces - where one electrode is moved outwards and downwards for easy insertion of pieces being welded
FR2515415A1 (en) MINIATURE CONTACTOR
EP4105414B1 (en) Lock with flat key
EP0115779A2 (en) Control lever for a bicycle gear change
FR2658338A1 (en) Electrical connector for card carrying a circuit
FR2567638A1 (en) Piston with cartridge magazine
FR2617585A1 (en) Device for controlling firing for an automatic weapon and method for mounting the device on the weapon
FR2674148A1 (en) Key with key bit including a movable element
BE1009533A3 (en) System and relaxation ignition.
EP0361605A1 (en) Cartridge ejector for hunting rifles

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse