FR2492668A1

FR2492668A1 - Elastic catch for ski safety binding - has spring fitted between plug and piston sliding in this to retain binding jaw below pre-determined impact

Info

Publication number: FR2492668A1
Application number: FR8023072A
Authority: FR
Inventors: Roger Pascal; Jack Desbiolles
Original assignee: Francois Salomon et Fils SA
Current assignee: Salomon SAS
Priority date: 1980-10-24
Filing date: 1980-10-24
Publication date: 1982-04-30
Also published as: FR2492668B1

Abstract

The elastic catch for a ski safety binding hook uses a piston (9), a spring (10) and a plug (11) that are joined together to form a single piece. The plug is joined to the piston by friction and they can be clipped together and the spring is held inside them. The piston has an extension (15) that fits into an extension on the plug. The piston extension is elastically deformable and has one or more slots (19) in it. A collar (16) round the extension slides in the plug and guides the piston, to retain the hook on the ski.

Description

La présente invention concerne une fixation de sécurité pour ski et plus particulièrement le système élastique d'énergisation. The present invention relates to a ski safety binding and more particularly to the elastic energization system.

On connait de très nombreuses fixations de sécurité destinées à maintenir une chaussure de ski sur un ski pour permettre, d'une part la pratique du ski et d'autre part, la libération de ladite chaussure dans le cas où apparaît une sollicitation dangereuse pour la jambe du skieur. We know very many safety bindings intended to maintain a ski boot on a ski to allow, on the one hand the practice of skiing and on the other hand, the release of said boot in the event that appears a dangerous stress for the skier's leg.

On connait par exemple la fixation selon le brevet français nO 1.438.299. Dans cette fixation. le maintien en position de pratique du ski se fait grâce à un système élastique d 'énergisation comprenant un piston sollicité par un ressort, qu prend appui sur un bouchon de réglage. La construction dudit système d'énergisation ne permet pas un montage très facile et fiable. En effet, les différents éléments constituant ledit système d'énergisation sont rigides et indépendants, ce qui complique le montage et nécessite des tolérances d'usinage très sévères, ce qui augmente considérablement le prix de revient. We know for example the binding according to French Patent No. 1,438,299. In this fixation. the ski is kept in the practice position thanks to an elastic energization system comprising a piston biased by a spring, which is supported on an adjustment plug. The construction of said energization system does not allow very easy and reliable assembly. Indeed, the various elements constituting said energization system are rigid and independent, which complicates the assembly and requires very strict machining tolerances, which considerably increases the cost price.

La présente invention veut donc résoudre tous ces inconvénients en proposant un système particulièrement simple et fiable. The present invention therefore seeks to resolve all of these drawbacks by proposing a particularly simple and reliable system.

Le système d'énergisation selon l'invention comprend un piston, un ressort et un bouchon d'appui, caractérisé par le fait que le bouchon (11, il', ii, 110, lit, 112, tel3) et le piston (9, 9', 9", 90, 900) sont liés l'un à l'autre pour constituer avec le ressort un sous-ensemble monobloc. The energization system according to the invention comprises a piston, a spring and a support plug, characterized in that the plug (11, il ', ii, 110, lit, 112, tel3) and the piston (9 , 9 ', 9 ", 90, 900) are linked to each other to form with the spring a one-piece sub-assembly.

Selon un mode préféré, la liaison entre le piston et le bouchon est assurée par friction élastique et/ou par clipsage. Avec une telle disposition, le système d'énergisa-tion constitue un sous-ensemble monobloc pouvant être préparé avant le montage de la fixation elle même, et manipulé sans précautions particulières. According to a preferred embodiment, the connection between the piston and the plug is ensured by elastic friction and / or by clipping. With such an arrangement, the energizing system constitutes a one-piece sub-assembly which can be prepared before mounting the binding itself, and handled without particular precautions.

Selon l'une des caractéristiques1 le piston et/ou le bouchon a une partie d'emboitement élastique, ce qui permet d'une part de constituer le sous-ensemble désigné précédemment, et d'autre part, de permettre un montage et un fonctionnement correct, même avec des tolérances de fabrication peu sévères comme nous le verrons dans la description. According to one of the characteristics1 the piston and / or the plug has an elastic interlocking part, which allows on the one hand to constitute the sub-assembly designated previously, and on the other hand, to allow mounting and operation correct, even with mild manufacturing tolerances as we will see in the description.

L'invention sera mieux comprise, et d'autres caractéristiques et détails et avantages de celle-ci apparaitront plus clairement au cours de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemples et dans lesquels
La figure 1 représente une vue latérale en coupe longitudinale d'une fixation comprenant un système élastique d'énergisation selon l'intention. The invention will be better understood, and other characteristics and details and advantages thereof will appear more clearly during the description which follows, made with reference to the accompanying drawings given solely by way of examples and in which
Figure 1 shows a side view in longitudinal section of a binding comprising an elastic energization system according to the intention.

Les figures 2 à 6 représentent un premier mode de réalisation du système élastique d'énergisation. Figures 2 to 6 show a first embodiment of the elastic energization system.

La figure 2 est une vue latérale extérieure représentant le premier mode de réalisation. Figure 2 is an exterior side view showing the first embodiment.

La figure 3 est une vue en perspective éclatée de ensemble du système élastique d'énergisation -montrant les trois éléments essentiels. Figure 3 is an exploded perspective view of the entire elastic energization system - showing the three essential elements.

La figure 4 est une vue en perspective du piston du premier mode de réalisation du système élastique d'énergisation vu depuis l'avant. Figure 4 is a perspective view of the piston of the first embodiment of the elastic energization system seen from the front.

La figure 4a montre une variante de réalisation de l'élasticité du pistpn. Figure 4a shows an alternative embodiment of the elasticity of the piston.

La figure 4b montre une variante concernant le prolongement du piston. FIG. 4b shows a variant concerning the extension of the piston.

La figure 5 est une vue selon F du piston d'énergisation. Figure 5 is a view along F of the energizing piston.

3
La figure 6 est une coupe selon un plan perpendiculaire passant par l'axe XX' représentant le piston et le bouchon du premier mode de réalisation.3
Figure 6 is a section along a perpendicular plane passing through the axis XX 'representing the piston and the plug of the first embodiment.

Les figure 7et 10 représentent un mode de réalisation de l'élasticité du piston. FIGS. 7 and 10 represent an embodiment of the elasticity of the piston.

La figure 7 est une vue similaire à la figure5 de ce mode de réalisation. Figure 7 is a view similar to Figure 5 of this embodiment.

La figure 10 est une variante en perspective. Figure 10 is a perspective variant.

Les figures 8 et-9 sont des vues en coupe longitudinale à grande échelle montrant comment se réalise le montage du piston dans le bouchon. Figures 8 and -9 are longitudinal sectional views on a large scale showing how the piston is mounted in the plug.

La figure il est'une vue extérieure du système d'énergisation mis en position verticale, le piston en bas. The figure is an external view of the energization system put in vertical position, the piston at the bottom.

La figure 12 est une vue en coupe longitudinale de la fixation sans le piston, ni le ressort. Figure 12 is a longitudinal sectional view of the attachment without the piston or the spring.

Les figures 13 et 14 représentent un autre mode de réalisation de liaison par friction du piston et du bouchon. Figures 13 and 14 show another embodiment of the friction connection of the piston and the plug.

La figure 13 est une vue en coupe longitudinale. Figure 13 is a longitudinal sectional view.

La figure 14 est aussi une vue en coupe du piston et du bouchon. Figure 14 is also a sectional view of the piston and the plug.

La figure 15 est une vue en coupe longitudinale d'une variante sans le ressort montrant une réalisation de liaison par clipsage du piston et du bouchon. Figure 15 is a longitudinal sectional view of a variant without the spring showing a connection embodiment by clipping the piston and the plug.

La figure 15a est une vue partielle à grande échelle d'une variante de clipsage. FIG. 15a is a partial view on a large scale of a variant of clipping.

Les figures 16 à 22 montrent des variantes de réalisation. Figures 16 to 22 show alternative embodiments.

La figure 16 est une variante montrée en coupe longitudinale. Figure 16 is a variant shown in longitudinal section.

La figure 17 est une vue extérieure de la variante de la figure i6. Figure 17 is an exterior view of the variant of Figure i6.

La figure 18 est une vue partielle en coupe montrant une variante de la réalisation de la figure 16 dans laquelle la liaison se fait par clipsage. Figure 18 is a partial sectional view showing a variant of the embodiment of Figure 16 in which the connection is made by clipping.

La figure 19 représente un autre mode de réalisation en coupe longitudinale sans le ressort. FIG. 19 shows another embodiment in longitudinal section without the spring.

La figure 20 est une vue en coupe longitudinale montrant un autre mode de réalisation. Figure 20 is a longitudinal sectional view showing another embodiment.

La figure 21 est une vue en perspective montrant un détail de la réalisation de la figure 20. FIG. 21 is a perspective view showing a detail of the embodiment of FIG. 20.

La figure 22 montre une autre façon de réaliser la liaison par friction du bouchon et du piston dù mode de réalisation de la figure 20. FIG. 22 shows another way of making the friction connection of the plug and the piston of the embodiment of FIG. 20.

La figure 23 montre en coupe partielle une talonnière utilisant un système d'énergisation selon l'invention. Figure 23 shows in partial section a heel using an energization system according to the invention.

Les figures 24 et 25 montrent de façon schématique comment doit être avantageusement disposée l'élasticité du piston. Figures 24 and 25 schematically show how the elasticity of the piston should be advantageously arranged.

La fixation donnée à titre d'exemple en figure 1 est une butée destinée à maintenir l'extrémité avant d'une chaussure de ski, mais le système d'énergisation selon l'invention peut être aussi bien utilisé dans une talonnière comme cela est représenté à la figure 23, ou dans un dispositif du type à plaque ou du type chaussure-fixation. The binding given by way of example in FIG. 1 is a stop intended to hold the front end of a ski boot, but the energization system according to the invention can be used in a heel as well as shown in FIG. 23, or in a device of the plate type or of the shoe-binding type.

La fixation représentée en figure 1 à titre d'exemple, a été dér crite dans notre demande française nO 78.08342. Mais le système élastique d'énergisation peut être utilisé tout aussi bien dans les fixations décrites dans les demandes françaises nO 76.01102, nO 78.07805 et nO 75.12647. The binding shown in FIG. 1 by way of example has been described in our French application No. 78.08342. However, the elastic energization system can be used just as well in the fasteners described in French applications No. 76.01102, No. 78.07805 and No. 75.12647.

En ce qui concerne la fixation de la figure 1, rappelons seulement que ladite fixation comprend un ensemble 1 constitué par une mâchoire
4 2 et un corps 3. Cet ensemble 1, grace au système élastique, est sollicité en appui sur deux lignes d'appui convergentes 51 disposées sur une pièce d'appui 6. Ladite pièce d'appui est solidaire d'une plaque de base 7 fixée au ski 8. La libération de la chaussure se fait par basculement de l'ensemble 1 par rapport aux lignes d'appui 5 de la pièce d'appui 6 contre l'action du système élastique d'énergisation 4 qui comprend trois éléments: un organe mobile que l'on appellera piston 9, un ressort 10, et un bouchon 11.Ledit bouchon 11 est avanta geusement un bouchon de réglagle permettant de régler l'effort initial du ressort et donc de définir un effort de déclenchement déterminé pour la libération de la chaussure. Avantageusement, ledit système d'énergisation comprend un axe de symétrie XX'. Le piston 9 est de révolution et se présente sous la forme générale d'un cylindre d'axe XX'. Ledit piston 9 comprend une face d'appui 12 et une surface cylindrique de guidage 13 coopérant avec un logement 28 du corps. Le piston s'étend vers l'avant (référence AV, fiv.1) par une paroi 14 dont la surface extérieure 15 se trouve légèrement en retrait par rapport à la surface de guidage 13. La paroi 14 se termine vers l'avant par une légère saillie circulaire de guidage 16.De plus, la paroi 14 définit un logement cylindrique 17 pour le ressort 10 qui s'appuie sur le fond 18 dudit logement. D'autre part, la partie avant de la paroi 14 comprend deux fentes 19 diamétralement opposées pour lui donner de l'élasticité. Cette élasticité est avantageusement transversale par rapport à l'axe XX' selon les directions F que l'on peut voir sur les figures 5 et 6. Le bouchon al est comme nous l'avons vu précédemment, avantageusement un bouchon de réglage et comprend une partie filetée extérieure 19 et une fente 20 à sa partie avant destinée à la manipulation D'autre parts il comprend un logement cylindrique 21 dans lequel prend place d'une part la partie avant du piston, et d'autre parts le ressort 10 d'énergisation qui prend appui sur le fond 22.On voit selon les figures 1 et 2 que c'est la saillie de guidage 16 qui prend place dans le logement 21 et qui coulisse dans celui-ci lors doun déclenchement. On constate notamment à la figure 6 que le diamètre extérieur D de la saillie de guidage 16 est légèrement supérieur au diamètre intérieur d du logement 21 du bouchon.Regarding the attachment of Figure 1, remember that said attachment comprises a set 1 consisting of a jaw
4 2 and a body 3. This assembly 1, by virtue of the elastic system, is urged to bear on two converging support lines 51 arranged on a support piece 6. Said support piece is secured to a base plate 7 fixed to the ski 8. The boot is released by tilting the assembly 1 relative to the support lines 5 of the support piece 6 against the action of the elastic energization system 4 which comprises three elements : a movable member which will be called piston 9, a spring 10, and a plug 11. Said plug 11 is advantageously an adjustable plug making it possible to adjust the initial force of the spring and therefore to define a determined trigger force for the release of the shoe. Advantageously, said energization system comprises an axis of symmetry XX '. The piston 9 is of revolution and is in the general form of a cylinder of axis XX '. Said piston 9 comprises a bearing face 12 and a cylindrical guide surface 13 cooperating with a housing 28 of the body. The piston extends towards the front (reference AV, fiv. 1) by a wall 14, the external surface 15 of which is slightly set back relative to the guide surface 13. The wall 14 ends towards the front by a slight circular guide projection 16. In addition, the wall 14 defines a cylindrical housing 17 for the spring 10 which rests on the bottom 18 of said housing. On the other hand, the front part of the wall 14 comprises two diametrically opposite slots 19 to give it elasticity. This elasticity is advantageously transverse with respect to the axis XX ′ in the directions F that can be seen in FIGS. 5 and 6. The plug al is, as we have seen previously, advantageously an adjustment plug and includes a external threaded part 19 and a slot 20 at its front part intended for handling On the other hand it comprises a cylindrical housing 21 in which takes place on the one hand the front part of the piston, and on the other hand the spring 10 of energization which is supported on the bottom 22. We see according to Figures 1 and 2 that it is the guide projection 16 which takes place in the housing 21 and which slides therein upon triggering doun. It can be seen in particular in FIG. 6 that the outside diameter D of the guide projection 16 is slightly greater than the inside diameter d of the housing 21 of the plug.

La différence entre les deux diamètres peut être que de quelques di sèmes de millimètres. Lors du montage le piston 9 contenant le ressort 10 est introduit en forçant légèrement les saillies de guidage 16 vers l'intérieur du logement 21. Cette opération d'introduction est avantageusement facilitée par la présence du chanfrein 23 réalisé sur la partie avant du piston. L'entrée du logement 21 peut aussi comporter un chanfrein 24. La figure 8 montre le début de la phase d'introduction du piston 9 dans le logement 21 du bouchon 11. On constate aussi sur cette figure que D est plus grand que d. Au point de contact 25 entre bouchon et piston1 on a un effort P qui a deux composantes P1 et P2.The difference between the two diameters can be only a few millimeters. During assembly, the piston 9 containing the spring 10 is introduced by slightly forcing the guide projections 16 towards the interior of the housing 21. This insertion operation is advantageously facilitated by the presence of the chamfer 23 produced on the front part of the piston. The entrance to the housing 21 may also include a chamfer 24. FIG. 8 shows the start of the phase of introduction of the piston 9 into the housing 21 of the plug 11. It can also be seen in this figure that D is larger than d. At the point of contact 25 between plug and piston1 there is a force P which has two components P1 and P2.

2
L'effort P1 est l'effort transversal qui resserre l'extrémité avant du piston 9 pour amener ladite extrémité avant du piston dans la position représentée figure 9 où la saillie circulaire de guidage 13 a un diamètre d et se trouve dans le logement 21 du bouchon. Avec une telle disposition, il y a friction entre la saillie cylindrique de guidage 16 et la paroi intérieure 26 du bouchon. Ladite frIction si elle est suffisante, peut être telle que le piston 9, une fois monté dans le bouchon 11 avec le ressort constitue un sous-ensemble d'énergisation pouvant être manipulé et mis dans différentes positions sans pour autant qu'il y ait dissociation des trois éléments.2
The force P1 is the transverse force which constricts the front end of the piston 9 to bring said front end of the piston into the position shown in FIG. 9 where the circular guide projection 13 has a diameter d and is located in the housing 21 of the plug. With such an arrangement, there is friction between the cylindrical guide projection 16 and the inner wall 26 of the plug. Said frIction if it is sufficient, can be such that the piston 9, once mounted in the plug 11 with the spring constitutes a sub-assembly of energization which can be manipulated and put in different positions without there being dissociation of the three elements.

Il peut être notamment mis verticalement, le piston dirigé vers le bas comme cela est représenté en figure 11, sans que le piston 9 tombe sous le poids du ressort 10. On comprend aisément qu'une telle disposition représente un avantage important pour le montage. D'autre part, le montage du piston et son déplacement longitudinal dans le cas d'un déclenchement est possible grâce à la partie avant élastique et ceci même lorsque les axes YY' et ZZ' ne sont pas alignés comme cela est représenté en figure 12 (YY' étant l'axe du trou de guidage 28 de la fixation et ZZ' étant l'axe du logement 21).It can in particular be placed vertically, the piston directed downwards as shown in FIG. 11, without the piston 9 falling under the weight of the spring 10. It is easily understood that such an arrangement represents an important advantage for mounting. On the other hand, the mounting of the piston and its longitudinal displacement in the event of a triggering is possible thanks to the elastic front part and this even when the axes YY 'and ZZ' are not aligned as shown in FIG. 12 (YY 'being the axis of the guide hole 28 of the fixing and ZZ' being the axis of the housing 21).

La figure 4a montre une saillie de guidage réalisée en plusieurs éléreer.ts 161, répartis autour de la paroi 14. FIG. 4a shows a guide projection produced in several elements 161, distributed around the wall 14.

La figure 4b montre une autre variante de l'extrémité du piston et dans laquelle il n'y a pas de fente d'élasticité, mais des sail îles déformables 162 destinées à venir coopérer avec le logement correspondant du bouchon. Figure 4b shows another variant of the end of the piston and in which there is no elasticity slot, but deformable sail islands 162 intended to come to cooperate with the corresponding housing of the plug.

Les figures 7 et 10 représentent une variante de réalisation de la partie avant du piston. Dans celle-ci, la paroi 14 comprend six fentes d'élasticité. Figures 7 and 10 show an alternative embodiment of the front part of the piston. In it, the wall 14 includes six elasticity slots.

Selon le premier mode de réalisation, c'est le piston qui rou- lisse à l'interieur du bouchon, mais il peut en être tout autrement sans pour autant sortir du cadre de l'inventiorl. Les figures 13 et 14 representent une variante dans laquelle le piston 9' coulisse à l'estérieur du bouchon lli. Pour ce faire, la partie avant du piston 9' se prolonge par une paroi 14' comprenant, comme dans la réalisation precedente, deux fentes d'élasticité 19. La partie avant se termine d'autre part par une saillie cylindrique intérieure de guidage 16 de diamètre d.Le bouchon de réglage Il' comprend un logement 21 pour le ressort et une surface extérieure de guidage 26' de diamètre
D telle que D est supérieur de quelques dixièmes de millimètres à d.According to the first embodiment, it is the piston which rusts inside the plug, but it can be quite different without going beyond the ambit of the invention. Figures 13 and 14 show a variant in which the piston 9 'slides outside the plug lli. To do this, the front part of the piston 9 'is extended by a wall 14' comprising, as in the previous embodiment, two elasticity slots 19. The front part ends on the other hand by an internal cylindrical guide projection 16 of diameter d. The adjustment plug It 'includes a housing 21 for the spring and an outer guide surface 26' of diameter
D such that D is a few tenths of a millimeter greater than d.

Dans cette réalisation, on retrouve aussi le chanfrein d'introduction 23:.In this embodiment, there is also the introduction chamfer 23 :.

D'autre part, on pourrait prévoir un clipsage ou un encliquetage entre le bouchon et 1 piston pour constituer un sous-ensemble cons tituant une cartouche d'énergisntion encore plus facile à manipuler sons risque de dissociation intempestive des trois éléments lors du montage de la fixation. La figure 15 montre un mode de réalisation avec encliquetage comprenant un piston 9 similaire au premier mode de réalisation et un bouchon 11" comprenant à sa partie arrière une saillie intérieure cylindrique 29. Avec une telle disposition, on constate que le piston 9 est partiellement verrouillé par rapport au bouchon 11".En effet, le piston peut se déplacer vers l'avant selon F1 et vers l'arrière selon F2 jusqu'à ce que la saillie 16 vienne en butée contre la saillie 29. I1 faut noter qu'unie telle réalisation peut être construite soit avec friction élastique comme dans le premier mode de réalisation, soit avec du jeu e entre le piston et le bouchon comme cela est représenté à la figure 15a. On the other hand, one could provide for a clipping or a click-in between the plug and 1 piston to constitute a sub-assembly constituting an energy cartridge even easier to handle. Its risk of untimely dissociation of the three elements during assembly of the fixation. FIG. 15 shows an embodiment with snap-on comprising a piston 9 similar to the first embodiment and a plug 11 "comprising at its rear part a cylindrical internal projection 29. With such an arrangement, it can be seen that the piston 9 is partially locked relative to the 11 "plug. Indeed, the piston can move forwards according to F1 and rearwards according to F2 until the projection 16 comes into abutment against the projection 29. It should be noted that united such an embodiment can be constructed either with elastic friction as in the first embodiment, or with clearance e between the piston and the plug as shown in FIG. 15a.

Dans les réalisation précédentes, c'est le piston qui comprend une partie élastique de coulissement, mais il pourrait en être autrement. En effet, c'est le bouchon qui pourrait avoir une partie élastiquement déformable alors que le piston serait rigide. Les figures 16 et 17 représentent une telle réalisation dans laquelle le piston 9" comprend une paroi 140 s'étendant cylindrîquement vers l'arrière et délimitant un logement 17 pour le ressort 10. Le bouchon 110 comprend un logement 21 pour le ressort délimité d'une part par une partie filetée 19, et d'autre part, par une paroi plus rince 30, celle-ci comprenant deux fentes 19 d'élasticité, disposées diamétralement.De plus, la paroi 30 comprend une saillie intérieure de guidage 31 Dans cette réalisation, pourrait aussi concevoir un encliquetage identique à celui de la figure 15 et qui est représenté à la figure ls. In the previous embodiments, it is the piston which comprises an elastic sliding part, but it could be otherwise. Indeed, it is the plug which could have an elastically deformable part while the piston would be rigid. FIGS. 16 and 17 show such an embodiment in which the piston 9 "comprises a wall 140 extending cylindrical towards the rear and delimiting a housing 17 for the spring 10. The plug 110 comprises a housing 21 for the spring delimited by on the one hand by a threaded part 19, and on the other hand, by a more rinsed wall 30, the latter comprising two slots 19 of elasticity, arranged diametrically. In addition, the wall 30 comprises an inner guide projection 31 In this embodiment, could also design a snap identical to that of Figure 15 and which is shown in Figure ls.

Dans cette réalisation, une saillie d'encliquetage 32 est prévue à l'extrémité avant de la paroi 140 du piston.In this embodiment, a latching projection 32 is provided at the front end of the wall 140 of the piston.

II va de soi que l'on ne sortirait pas du cadre de llinvention si le piston coulissait à l'extérieur du bouchon dont l'extrémité arrière serait élastique, avec un piston rigide, comme dans la réalisation figure 17. La figure 19 représente une telle réalisation dans laquelle le bouchon comprend deux fentes d'élasticité 19 et une saillie circulaire extérieure de guidage 32. It goes without saying that it would not go beyond the scope of the invention if the piston slid outside the stopper, the rear end of which would be elastic, with a rigid piston, as in the embodiment in FIG. 17. FIG. 19 represents a such an embodiment in which the plug comprises two elasticity slots 19 and an external circular guide projection 32.

Dans toutes les réalisations précédentes, le piston et le bouchon constituent un étui avec paroi extérieure pour le ressort, mais il pourrait en être autrement comme cela est représenté aux figures 20 et 21. Dans cette réalisation, le piston 90 n'est pas prolongé par une paroi comme dans les réalisations précédentes, mais par une tige de guidage 34 s'étendant vers le bouchon et dont l'extrémité est élastique grâce à une fente diamétrale 190. Une saillie circulaire de guidage 160 peut être avantageusement prévue. La figure 22 représente une va- riante dans laquelle la tige 34 ne comprend pas de partie fendue, mais c'est l'extrémité du piston entourant la tige qui est élastique afin de pincer ladite tige 34.On ne sortirait pas du cadre de l'invention s'il y avait encliquetage ou si la tige du piston coulissait à l'extérieur du bouchon. In all the previous embodiments, the piston and the plug constitute a case with an outer wall for the spring, but it could be otherwise as shown in FIGS. 20 and 21. In this embodiment, the piston 90 is not extended by a wall as in the previous embodiments, but by a guide rod 34 extending towards the plug and the end of which is elastic thanks to a diametrical slot 190. A circular guide projection 160 may advantageously be provided. FIG. 22 represents a variant in which the rod 34 does not include a split part, but it is the end of the piston surrounding the rod which is elastic in order to pinch said rod 34. invention if there was a click or if the piston rod slid outside the plug.

La figure 23 montre une talonnière selon notre demande française NO 76.01102 destinée à maintenir le talon d'une chaussure et comprenant un système d 'énergisation selon l'invention. Ledit système comprend un piston 900 et un bouchon 111 formant étui pour le ressort 10. Figure 23 shows a heel piece according to our French application NO 76.01102 intended to hold the heel of a shoe and comprising an energization system according to the invention. Said system comprises a piston 900 and a plug 111 forming a case for the spring 10.

Dans la réalisation selon les figures 1 à 6, on constate que les fentes 19 sont disposées diamétralement dans un plan horizontal. Ceci est une caractéristique avantageuse et particulièrement intéressante dans le cas de la fixation représentée à la figure 1. En effet1 l'action de la pièce d'appui 6 sur le piston est l'effort P. On constate que cet effort P n'est pas selon l'axe XX', mais décalé par rapport à celui-ci d'une distance t variable. Il en résulte un moment de pivotement selon M appliqué sur le piston. Ledit piston aura donc tendance à prendre appui d'une part sur le corps en A et d'autre part, sur le bouchon en B. Pour que l'appui en B soit correct, il est pré pas érable que celui-ci ne soit/élastique. Dans le cas présent, il ne faudrait pas que la fente soit celle dessinée en pointille et réfé renée 191. h la figure 25, il est représenté un piston 9 avec l'ef- fort P dit à la pièce iwappai et la zôae 160 d'appui qui se trouve être relativement rigide. In the embodiment according to Figures 1 to 6, we see that the slots 19 are arranged diametrically in a horizontal plane. This is an advantageous and particularly advantageous characteristic in the case of the fastening shown in FIG. 1. Indeed1 the action of the support piece 6 on the piston is the force P. It can be seen that this force P is not not along the axis XX ', but offset from it by a variable distance t. This results in a pivoting moment along M applied to the piston. Said piston will therefore tend to bear on the one hand on the body at A and on the other hand, on the plug at B. For the support at B to be correct, it is not hard to map that it is /elastic. In the present case, the slot should not be that drawn in a dotted line and referred to as 191. In FIG. 25, there is shown a piston 9 with the force P said in the piece iwappai and the zoae 160 d support which happens to be relatively rigid.

L'invention ayant maintenant été exposée et son intérêt justifié, sur des exemples détaillés, la demanderesse s'en réserve l'exclusivité pendant toute la durée du brevet. The invention having now been exposed and its interest justified, on detailed examples, the plaintiff reserves exclusivity for the entire duration of the patent.

Claims

RevendicationsClaims

1. Système élastique d'énergisation pour fixation de sécurité pour ski comprenant un piston, un ressort et un bouchon d'appui caractérisé par le fait que le bouchon (t os ll2,lI3) et le piston (9,9',9",90,900) sont liés l'un à l'autre pour constituer avec le ressort un sous-ensemble monobloc. 1. Elastic energization system for ski safety binding comprising a piston, a spring and a support plug characterized in that the plug (t os ll2, lI3) and the piston (9,9 ', 9 " , 90,900) are linked to each other to form a one-piece sub-assembly with the spring.

2. Système élastique d'énergisation pour fixation de sécurité pour ski selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le bouchon (11,11',11",110,111,112,113) et le piston (9,9',9",90,900) sont liés par friction. 2. Elastic energization system for ski binding according to claim 1, characterized in that the plug (11.11 ', 11 ", 110.1111, 112.1111) and the piston (9.9', 9", 90.900) are linked by friction.

3. Système élastique d'énergisation pour fixation de sécurité pour ski selon la revendication l, caractérisé par le fait que le bouchon' (11, Il', 11",110,111,112,113) et le piston (9,9',9",90,900) sont liés par friction et/ou par clipsage. 3. Elastic energization system for ski binding according to claim l, characterized in that the plug '(11, Il', 11 ", 110,111,112,113) and the piston (9,9 ', 9", 90,900 ) are linked by friction and / or by clipping.

4. Système élastique d'énergisation pour fixation de sécurité pour ski selon l'une quelconque des revendications précédentes, ca ractérisé par le fait que le piston (9,9',9",90,900) comprend un prolongement (14,14',140,34) coopérant avec le bouchon (ll,ll',ll", 110,111,112,113). 4. Elastic energization system for ski binding according to any one of the preceding claims, characterized in that the piston (9.9 ', 9 ", 90.900) comprises an extension (14.14', 140.34) cooperating with the plug (ll, ll ', ll ", 110,111,112,113).

5. Système élastique d'énergisation pour fixation de sécurité pour ski selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le bouchon (11,11', 11",110,111,112,113) comprend un prolongement coopérant avec le piston (9,9',9",90,900). 5. Elastic energization system for ski safety binding according to any one of the preceding claims, characterized in that the plug (11,11 ', 11 ", 110,111,112,113) comprises an extension cooperating with the piston (9, 9 ', 9 ", 90,900).

6. Système élastique d'énergisation pour fixation de sécurité pour ski selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le prolongement (14,14',34) du piston est élastiquement déformable. 6. Elastic energization system for ski binding according to claim 4, characterized in that the extension (14,14 ', 34) of the piston is elastically deformable.

7. Système élastique d'énergisation pour fixation de sécurité 7. Elastic energization system for safety fastening

7 pour ski selon la revendication 6, caractérisé par le fait que le prolongement (11,14',34) du piston comprend au moins une fente d'élasticité (19,190). 7 for ski according to claim 6, characterized in that the extension (11,14 ', 34) of the piston comprises at least one elasticity slot (19,190).

8. Système élastique d'énergisation pour fixation de sécurité pour ski selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé par le fait que le prolongement comprend une saillie de guidage (16,16' ,160,161,162) coopérant avec le bouchon. 8. Elastic energization system for ski safety binding according to any one of claims 4 to 7, characterized in that the extension comprises a guide projection (16,16 ', 160,161,162) cooperating with the plug.

9. Système élastique drénergisation pour fixation de sécurité pour ski selon la revendication 8, caractérisé par le fait que la saillie de guidage (16,16',160) est circulaire et continue. 9. elastic drenergization system for ski binding according to claim 8, characterized in that the guide projection (16, 16 ′, 160) is circular and continuous.

10. Système élastique d'énergisation pour fixation de sécurité pour ski selon la revendication 8 caractérisé par le fait que la saillie de guidage (161,162) est constituée de plusieurs saillies réparties sur le prolongement. 10. Elastic energization system for ski safety binding according to claim 8 characterized in that the guide projection (161,162) consists of several projections distributed over the extension.

11. Système élastique d'énergisation pour fixation dt sécurité pour ski selon les revendications 7, 8 et 9, caractérisé par le fait que la saillie circulaire de guidage (16,160) du piston s'étend ex térieurement et a un diamètre légèrement supérieur au diamètre du logement (21,210) du bouchon. 11. elastic energization system for fixing dt safety for ski according to claims 7, 8 and 9, characterized in that the circular guide projection (16,160) of the piston extends externally and has a diameter slightly greater than the diameter housing (21,210) of the plug.

12. Système élastique d'énergisation pour fixation de sécurité pour ski selon les revendications 7, 8 et 9, caractérisé par le fait que la saillie circulaire de guidage (16') s'étend intérieurement et a un diamètre légèrement inférieur au diamètre du prolongement du bouchon avec lequel elle coopère. 12. elastic energization system for ski binding according to claims 7, 8 and 9, characterized in that the circular guide projection (16 ') extends internally and has a diameter slightly less than the diameter of the extension of the plug with which it cooperates.

13. Système élastique d'énergisation pour fixation de sécurité pour ski selon l'une quelconque des revendications 4 à 12, caractérisé par le fait que le prolongement du piston est constitué par une paroi cylindrique (14,14') délimitant un logement (17) pour le ressort (10). 13. elastic energization system for ski binding according to any one of claims 4 to 12, characterized in that the extension of the piston consists of a cylindrical wall (14,14 ') delimiting a housing (17 ) for the spring (10).

14. Système élastique d'énergisation pour fixation de sécurité pour ski selon l'une quelconque des revendications 4 à 12, caractérisé par le fait que le prolongement du piston est constitué par une tige cylindrique (31) autour de laquelle est disposé le ressort (10). 14. Elastic energization system for ski safety binding according to any one of claims 4 to 12, characterized in that the extension of the piston consists of a cylindrical rod (31) around which the spring is disposed ( 10).

15. Système élastique d'énergisation pour fixation de sécurité pour ski selon l'une quelconque des revendications précédentes, ca ractérisé par le fait que le bouchon comprend une saillie de clipsage (29) derrière laquelle prend place par élasticité la saillie de guidage (16,16') du piston. 15. Elastic energization system for ski safety binding according to any one of the preceding claims, ca ractérisé in that the plug comprises a clipping projection (29) behind which resiliently takes place the guide projection (16 , 16 ') of the piston.

16. Système élastique d'énergisation pour fixation de sécurité pour ski selon la revendication 5, caractérisé par le fait que le prolongement du bouchon est élastiquement déformable. 16. Elastic energization system for ski binding according to claim 5, characterized in that the extension of the plug is elastically deformable.

17. Système élastique d'énergisation pour fixation de sécurité pour ski selon la revendication 16, caractérisé par le fai-t que l'é- lasticité est obtenue grâce à des fentes d'élasticité (19). 17. elastic energization system for ski binding according to claim 16, characterized by the fact that the elasticity is obtained by means of elasticity slots (19).

18. Système élastique d'énergisation pour fixation de sécurité pour ski selon l'une quelconque des revendications 16 et 17, caractérisé par le fait que le prolongement comprend une saillie de guidage (31,33) coopérant avec le piston. 18. elastic energization system for ski binding according to any one of claims 16 and 17, characterized in that the extension comprises a guide projection (31,33) cooperating with the piston.

19. Système élastique d'énergisation pour fixation de sécurité pour ski selon la rev-endication tö, caractérisé par le fait que la saillie de guidage (31) s'étend intérieurement et délimite un diamètre plus petit que le diamètre du piston correspondant. 19. Elastic energization system for safety binding for ski according to the rev-endication tö, characterized in that the guide projection (31) extends internally and delimits a diameter smaller than the diameter of the corresponding piston.

20. Système élastique d'énergisation pour fiation de sécurité pour ski selon la revendication 18, caractérisé par le fait que la saillie de guidage (33) s'étend vers l'extérieur et délimite un diamètre plus grand que le diamètre du logement (1;) avec lequel elle coopère. 20. elastic energization system for ski safety fiation according to claim 18, characterized in that the guide projection (33) extends outward and delimits a diameter larger than the diameter of the housing (1 ;) with which it cooperates.

21. Système élastique d'énergisation pour fixation de sécurité pour ski selon l'une quelconque des revendications 16 à 20, caractérisé par le fait que le piston comprend une saillie de clipsage (32). 21. Elastic energization system for ski safety binding according to any one of claims 16 to 20, characterized in that the piston comprises a clipping projection (32).

22. Système élastique d'énergisation pour fixation de sécurité pour ski selon l'une quelconque des revendications précédentes, ca ractérisé par le fait que le prolongement du bouchon est formé par une paroi s'étendant vers le piston pour délimiter un logement (21) pour le ressort. 22. Elastic energization system for ski binding according to any one of the preceding claims, characterized in that the extension of the plug is formed by a wall extending towards the piston to delimit a housing (21) for the spring.