FR2505220A1 - DEVICE FOR FIXING INTERCHANGEABLE CUTTING INSERTS ONTO A TOOL HOLDER - Google Patents
DEVICE FOR FIXING INTERCHANGEABLE CUTTING INSERTS ONTO A TOOL HOLDER Download PDFInfo
- Publication number
- FR2505220A1 FR2505220A1 FR8207962A FR8207962A FR2505220A1 FR 2505220 A1 FR2505220 A1 FR 2505220A1 FR 8207962 A FR8207962 A FR 8207962A FR 8207962 A FR8207962 A FR 8207962A FR 2505220 A1 FR2505220 A1 FR 2505220A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- fixing
- tool holder
- cutting insert
- rod
- cutting inserts
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B27/00—Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
- B23B27/14—Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material
- B23B27/16—Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped
- B23B27/1662—Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped with plate-like cutting inserts clamped against the walls of the recess in the shank by a clamping member acting upon the wall of a hole in the cutting insert
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B2205/00—Fixation of cutting inserts in holders
- B23B2205/02—Fixation using an elastically deformable clamping member
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B2205/00—Fixation of cutting inserts in holders
- B23B2205/04—Fixation screws, bolts or pins of particular form
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B2205/00—Fixation of cutting inserts in holders
- B23B2205/16—Shims
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
- Drilling Tools (AREA)
Abstract
DISPOSITIF POUR LA FIXATION DE PLAQUETTES DE COUPE INTERCHANGEABLES, CARACTERISE EN CE QUE LA VALEUR DE L'ANGLE DE CONE B SE SITUE ENTRE 100 ET 160.DEVICE FOR FIXING INTERCHANGEABLE CUTTING INSERTS, CHARACTERIZED IN THAT THE VALUE OF THE ANGLE OF CONE B IS BETWEEN 100 AND 160.
Description
L'invention concerne un dispositif pour la fixation des plaquettes deThe invention relates to a device for fixing the platelets of
coupe interchangeables sur un porte-outils L'élément de fixation utilisé à cet effet se compose d'une tête et d'une tige, et s'engage par sa partie chanfreinée et creuse, par ailleurs, dans la plaquette de coupe La tige de l'élément de serrage peut être vissée, par exemple,dans un creux cylindrique pratiqué dans l'élément porte-outils La plaquette de coupe et l'élément porte-outils sont superposés de manière que les axes médians des perforations soient décalés interchangeable cutting on a tool holder The fixing element used for this purpose consists of a head and a rod, and engages by its chamfered and hollow part, moreover, in the cutting insert. the clamping element can be screwed, for example, into a cylindrical recess in the tool-holder element The cutting insert and the tool-holder element are superimposed so that the central axes of the perforations are offset
l'un par rapport à l'autre Le blocage de la plaquette de coupe, qui est mainte- relative to each other The blocking of the cutting insert, which is now
nue sur une surface d'appui et contre une paroi d'appui latérale au moins, est réalisé par le fait que la tête de l'élément de serrage se place, sous l'effet de la mise en place de la tige dans le porte-outils, contre la zone chanfreinée de l'évidement logeant la plaquette de coupe, ce qui fait que cette plaquette de bare on a bearing surface and against at least one lateral bearing wall, is achieved by the fact that the head of the clamping element is placed, under the effect of the positioning of the rod in the holder -tools, against the chamfered area of the recess housing the cutting insert, which means that this insert
coupe se place contre la surface d'appui et contre l'arête latérale du porte- cut is placed against the bearing surface and against the side edge of the holder
outils. Les plaquettes de coupe dont la forme de base est un prisme négatif doivent s'appliquer uniquement et étroitement contre une paroi latérale, ce qui tools. Cutting inserts of which the basic shape is a negative prism must be applied only and tightly against a side wall, which
n'est pas le cas pour les plaquettes présentant un angle de dépouille générale- this is not the case for inserts with a general draft angle-
ment orthogonal A cet effet, un trou de fixation cylindrique pratiqué dans la plaquette de coupe est considéré comme suffisant Pour ce qui concerne les plaquettes qui doivent s'appliquer simultanément contre une paroi latérale et orthogonal For this purpose, a cylindrical fixing hole made in the cutting insert is considered sufficient. With regard to the inserts which must be applied simultaneously against a side wall and
contre la surface porteuse, on a équipé ce type de plaquettes d'une zone chan- against the load-bearing surface, this type of pad was fitted with a changeable zone
freinée, en plus de la perforation de part en part. braked, in addition to the perforation right through.
Un tel système de fixation fait l'objet du modèle d'utilité allemand n O 72 37 608 La plaquette de coupe est équipée d'un percement qui, dans sa partie supérieure, s'évase pour prendre une forme conique La vis de fixation assurant le serrage comporte une tête fraisée correspondant à l'évasement conique Le serrage de cette vis provoque l'application de la plaquette de coupe contre le siège porte-outils L'inconvénient de ce système réside dans le fait que, pour remplacer la plaquette, la vis de fixation doit être dévissée sur toute sa longueur Au temps relativement long mis pour le remplacement Such a fixing system is the subject of the German utility model No. 72 37 608 The cutting insert is equipped with a hole which, in its upper part, widens to take a conical shape The fixing screw ensuring the clamping comprises a countersunk head corresponding to the conical flare. The tightening of this screw causes the application of the cutting insert against the tool holder seat The disadvantage of this system lies in the fact that, to replace the insert, the fixing screw must be unscrewed over its entire length At the relatively long time taken for replacement
d'une telle plaquette de coupe s'ajoute le risque de perdre la vis dévissée, re- such a cutting insert adds the risk of losing the unscrewed screw,
lativement petite.laterally small.
Cet inconvénient est supprimé par l'élément de fixation pour pla- This drawback is eliminated by the fastening element for
quette de coupe décrit par le brevet allemand N O 23 33 240 En effet, l'élé- cutting quette described by the German patent N O 23 33 240 Indeed, the ele
ment de serrage amovible est vissé dans le corps de l'outil par l'intermé- removable clamping screw is screwed into the tool body by means of
diaire d'un pas de vis dont l'axe forme, avec l'axe du percement pratiqué dans la plaquette de coupe placée sur la surface d'appui, un angle inférieur à 900 par rapport à la verticale menée à cette surface d'appui, de manière que la courbure de la surface de serrage de la tête de vis corresponde à la courbure de la paroi intérieure du percement de la plaquette de coupe placée, au moins partiellement, contre la surface latérale du cône, et qui s'appuie contre la face intérieure du percement de la plaquette de coupe, et plus précisément contre une zone d'appui limitée dans le sens périphérique du percement, à la suite de quoi le centre de la courbure de la surface de serrage de la tête de serrage de chacun des éléments de fixation, placée sur la surface latérale du cône, se trouve le long d'une partie au moins de la surface périphérique, et diary of a thread whose axis forms, with the axis of the hole made in the cutting insert placed on the support surface, an angle less than 900 with respect to the vertical led to this support surface , so that the curvature of the clamping surface of the screw head corresponds to the curvature of the inner wall of the hole in the cutting insert placed, at least partially, against the lateral surface of the cone, and which rests against the inner face of the piercing of the cutting insert, and more precisely against a limited support zone in the peripheral direction of the piercing, after which the center of the curvature of the clamping surface of the clamping head of each fastening elements, placed on the lateral surface of the cone, lie along at least part of the peripheral surface, and
en position excentrée par rapport à l'axe longitudinal de l'élément de fixation. in an eccentric position relative to the longitudinal axis of the fastening element.
Ce système de fixation, selon lequel l'élément de fixation comporte une tête dont le diamètre est inférieur au plus petit diamètre du trou de fixation de la plaquette de coupe, permet de remplacer cette plaquette en ne dévissant que partiellement l'élément de fixation du corps de l'outil Avec ce dispositif, tout This fixing system, according to which the fixing element comprises a head whose diameter is less than the smallest diameter of the fixing hole of the cutting insert, makes it possible to replace this insert by only unscrewing the fixing element of the tool body With this device, everything
comme, d'ailleurs, avec le dispositif défini dans le modèle d'utilité cité pré- as, moreover, with the device defined in the utility model cited above.
cédemment, l'angle du cône de la partie de la tête, qui, en position serrée, ceded, the angle of the cone of the part of the head, which, in the tight position,
s'applique contre la'plaquette de coupe, est nettement inférieur à 90 Il ap- applies against the cutting insert, is significantly less than 90 It ap-
parait ainsi que cette plaquette de coupe est pressée essentiellement contre la paroi latérale, et légèrement contre la surface porteuse L'inconvénient de cette méthode réside dans le fait que les tolérances inévitables sur l'outil et sur la plaquette de coupe font que letpointsd'attaque entre la tête et la plaquette de coupe se situent dans des zones différentes, d'oh des conditions de serrage irrégulières et imprécises Par ailleurs, l'élément de fixation se trouve en thus appears that this cutting insert is pressed essentially against the side wall, and slightly against the carrying surface The disadvantage of this method lies in the fact that the inevitable tolerances on the tool and on the cutting insert make the attackpoints between the head and the cutting insert are located in different areas, hence irregular and imprecise clamping conditions Furthermore, the fixing element is in
position oblique par rapport au fond du siège de la plaquette, ce qui peut pro- oblique position relative to the bottom of the seat of the pad, which can pro-
voquer également un décalage du point d'attaque Finalement, l'élément de fixation de ce dispositif est exposé, compte tenu de l'angle relativement aigu du cône, à de fortes sollicitations à laflexion La surface extérieure de la tête de la vis de serrage définie par le modèle d'utilité allemand n' 72 37 608 s'applique pratiquement dans sa totalité contre la surface de l'évidement also evoke a shift in the point of attack Finally, the fastening element of this device is exposed, taking into account the relatively acute angle of the cone, to strong bending stresses The external surface of the head of the tightening screw defined by the German utility model no. 72 37 608 applies practically in its entirety against the surface of the recess
pratiqué dans la plaquette, alors que, sur le dispositif objet du brevet alle- practiced in the plate, whereas, on the device which is the subject of the German patent
mand N O 23 33 240, l'élément de fixation,soumis à d'importantes forces de mand N O 23 33 240, the fastening element, subjected to significant forces of
traction et de flexion, risque de se briser. traction and bending, risk of breaking.
Il incombe ainsi à la présente invention de définir un dispositif pour la fixation des plaquettes de coupe amovibles sur un porte-outils à l'aide d'un élément de fixation qui garantit une assise sûre de la plaquette de coupe sur le porte-outils, permet un remplacement facile et rapide de cette plaquette, et protège l'élément de fixation contre des sollicitations de traction et de flexion It is therefore incumbent on the present invention to define a device for fixing the removable cutting inserts on a tool holder using a fixing element which guarantees a secure seat of the cutting insert on the tool holder, allows quick and easy replacement of this plate, and protects the fastening element against tensile and bending stresses
trop importantes.too important.
La question ainsi posée est résolue à l'aide d'un dispositif pour la fixation de plaquettes de coupe interchangeables sur un élément porteoutils, comportant une surface d'appui et au moins une paroi d'appui latérale, à l'aide The question thus posed is resolved using a device for fixing interchangeable cutting inserts on a tool-holder element, comprising a bearing surface and at least one lateral bearing wall, using
d'un élément d'appui qui, comportant une tête et une tige, traverse un perce- a support element which, comprising a head and a rod, passes through a
ment chanfreiné pratiqué dans une plaquette de coupe et se bloque dans un per- chamfered in a cutting insert and hangs in a
cement, essentiellement cylindrique, pratiqué dans le porte-outils, c'està- cement, essentially cylindrical, used in the tool holder, ie
dire qu'il se visse dans une zone filetée couvrant partiellement le percement cylindrique, à la suite de quoi l'axe de symétrie du percement pratiqué dans la say that it is screwed into a threaded zone partially covering the cylindrical hole, as a result of which the axis of symmetry of the hole practiced in the
plaquette de coupe et l'axe de symétrie du percement, d'un diamètre relative- cutting insert and the axis of symmetry of the hole, of a relative diameter-
ment plus petit, pratiqué dans le porte-outils, sont parallèles et décalés l'un par rapport à l'autre, de manière que la tête de l'élément de fixation maintenu dans le porte-outils s'appuie contre la zone chanfreinée, et que la plaquette de coupe s'appuie tant contre la surface d'appui horizontale que contre la paroi d'appui latérale de ce porteoutils, lequel dispositif est caractérisé en ce que la tête de l'élément de fixation présente, selon une méthode connue au niveau smaller, made in the tool holder, are parallel and offset from each other, so that the head of the fastening element held in the tool holder rests against the chamfered area, and that the cutting insert bears both against the horizontal bearing surface and against the lateral bearing wall of this tool holder, which device is characterized in that the head of the fixing element has, according to a known method at the level
actuel de la technique, un diamètre inférieur au plus petit diamètre du perce- current technology, a diameter smaller than the smallest diameter of the drill
ment pratiqué dans la plaquette de coupe, mais un diamètre supérieur au dia- practiced in the cutting insert, but a diameter greater than the diameter
mètre de la tige de ce même élément de fixation, et en ce que cet élément de fixation comporte une zone de transition tronconique située entre sa tête et sa meter of the rod of this same fixing element, and in that this fixing element comprises a frustoconical transition zone located between its head and its
tige, à la suite de quoi la coupe axiale de la surface extérieure de la zone tron- rod, as a result of which the axial section of the outer surface of the truncated area
conique présente un angle de cône supérieur à 90 ' La zone de transition tronconique entre la tête et la tige, c'est-à-dire la zone qui assure la transmission des forces de serrage sur la plaquette de conical has a cone angle greater than 90 'The frustoconical transition zone between the head and the rod, i.e. the zone which ensures the transmission of the clamping forces on the plate
coupe, est conçue avantageusement de manière que les composantes princi- cut, is advantageously designed so that the main components
pales des forces de serrage agissent sur la surface d'appui de la plaquette, blades of the clamping forces act on the bearing surface of the insert,
alors que les composantes secondaires agissent en direction de l'appui latéral. while the secondary components act in the direction of the lateral support.
La sollicitation à la flexion de l'élément de fixation est ainsi maintenue avan- The bending stress of the fastening element is thus maintained before
tageusement à un niveau très faible, étant donné qu'au moment du serrage, cet tagging at a very low level, since at the time of tightening, this
élément de fixation ne peut pratiquement pas dévier, ni être déporté latérale- fixing element can practically neither deviate nor be offset laterally-
ment Finalement, les percements dans la plaquette de coupe, ainsi que dans Finally, the holes in the cutting insert, as well as in
le porte-outils, peuvent être pratiqués perpendiculairement à la surface d' ap- the tool holder, can be made perpendicular to the surface of the appliance.
pui du siège de la plaquette de coupe, ce qui facilite amplement les travaux d'usinage Par ailleurs, l'avantage apporté par la facilité et la rapidité du then the seat of the cutting insert, which greatly facilitates machining work In addition, the advantage provided by the ease and speed of the
remplacement de la plaquette de coupe a été maintenu entièrement. replacement of the cutting insert has been fully maintained.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'angle du cône de la zone de transition tronconique entre la tête et la tige se situe entre 1000 et 1600 La plaquette de coupe comporte un percement de part en part, ainsi qu'une zone According to one embodiment of the invention, the angle of the cone of the frustoconical transition zone between the head and the rod is between 1000 and 1600 The cutting insert has a drilling through and through, as well as a zone
chanfreinée adaptée à cette zone de transition tronconique. chamfered adapted to this frustoconical transition zone.
Le remplacement rapide de la plaquette de coupe est favorisé avanta- Quick replacement of the cutting insert is favored before-
geusement par un élément de fixation dont le pas de vis représente de préfé- by a fixing element, the pitch of which preferably represents
rence 0, 2 à 0, 4 fois le diamètre de la tige filetée. rence 0.2 to 0.4 times the diameter of the threaded rod.
Selon un autre mode de réalisation de l'objet de l'invention, la tête According to another embodiment of the object of the invention, the head
et/ou l'extrémité opposée de l'élément de fixation porte une cavité pour l'in- and / or the opposite end of the fixing element carries a cavity for the
troduction d'une clé mâle à six pans, par exemple, permettant également le for example, the production of a hexagon key
remplacement rapide de la plaquette de coupe. quick replacement of the cutting insert.
Pour maintenir l'élément de fixation dans le porte-outils, il a été To hold the fastening element in the tool holder, it has been
démontré qu'il suffisait de fileter la seule partie inférieure de la tige cylin- demonstrated that it was sufficient to thread only the lower part of the cylinder rod
drique.drique.
Finalement, il est possible d'utiliser, entre le porte-outils et la pla- Finally, it is possible to use, between the tool holder and the plate
quette de coupe, une plaque d'appui amovible, qui est maintenue à l'aide d'une douille filetée vissée dans le porte-outils Cette douille filetée présente un cutting quet, a removable support plate, which is held in place with a threaded socket screwed into the tool holder This threaded socket has a
vide de percement traditionnel recevant l'élément de fixation. traditional drilling hole receiving the fixing element.
Selon encore un autre mode de réalisation de l'objet de l'invention, il est possible de remplacer avantageusement la fixation vissée par un ressort à boudins ou par un ressort à disques, permettant de bloquer et de débloquer According to yet another embodiment of the subject of the invention, it is possible to advantageously replace the screwed fixing by a coil spring or by a disc spring, making it possible to block and unblock
facilement l'élément de fixation Pour ce faire, l'extrémité de la tige cylin- easily the fixing element To do this, the end of the cylinder rod
drique de cet élément de fixation est dotée d'une collerette annulaire, contre laquelle s'appuie le ressort à boudins ou à disques, glissé dans le sens axial pin of this fastening element is provided with an annular flange, against which the coil or disc spring, sliding in the axial direction, bears
sur cette tige cylindrique La surface d'appui opposée se trouve sur le porte- on this cylindrical rod The opposite bearing surface is on the holder
outils, ce qui fait que le ressort à boudins ou à disques, comprimé, appuie l'élément de fixation, et a fortiori la plaquette de coupe, efficacement contre tools, which means that the coil or disc spring, compressed, supports the fixing element, and a fortiori the cutting insert, effectively against
le porte-outils.the tool holder.
D'autres caractéristiques et avantages de cette invention ressortiront Other features and advantages of this invention will emerge
de la description faite ci-après, en référence aux dessins annexés, qui en il- of the description given below, with reference to the appended drawings, which in it-
lustrent divers exemples de réalisation dépourvus de tout caractère limitatif. polish various embodiments devoid of any limiting character.
Sur ces dessins: la Figure 1 représente une coupe transversale d'une plaquette de coupe amovible maintenue sur le porte-outil à l'aide d'un élément de fixation la Figure 2 représente un dispositif selon la Figure 1, qui, en plus, comporte une pièce intercalaire en forme de plaque d'appui maintenue à l'aide d'une douille filetée; et, In these drawings: FIG. 1 represents a cross section of a removable cutting insert held on the tool holder by means of a fixing element; FIG. 2 represents a device according to FIG. 1, which, in addition, has an intermediate piece in the form of a support plate held in place with a threaded sleeve; and,
les Figures 3 et 4 représentent une coupe transversale d'une pla- Figures 3 and 4 show a cross section of a plate
quette de coupe amovible, maintenue sur le porte-outils à l'aide d'un élément de fixation poussé,par un ressort à boudins ou un ressort à disques, contre le removable cutting quilt, held on the tool holder by means of a pushed fastening element, by a coil spring or a disc spring, against the
siège du porte-outils.tool holder seat.
Le dispositif représenté sur la Figure 1 se compose essentiellement d'un élément porte-outils 1, d'une plaquette de coupe 2, et d'un élément de fixation 3 La plaquette de coupe amovible 2, généralement en métal dur, est maintenue traditionnellement dans un évidement approprié, pratiqué dans le porte-outils 1 Le percement de part en part 4 de la plaquette de coupe 2 comporte, sur son extrémité supérieure, une zone chanfreinée 5 L'élément de fixation 3 se compose d'une tête 3 a, d'une zone de transition tronconique The device represented in FIG. 1 essentially consists of a tool-carrying element 1, a cutting insert 2, and a fixing element 3 The removable cutting insert 2, generally made of hard metal, is traditionally held in an appropriate recess, made in the tool holder 1 The through hole 4 of the cutting insert 2 has, on its upper end, a chamfered area 5 The fixing element 3 consists of a head 3 a , of a frustoconical transition zone
3 b, et d'une tige 3 c qui, sur sa partie inférieure 6 b, présente une plage filetée. 3 b, and a rod 3 c which, on its lower part 6 b, has a threaded area.
La partie supérieure 6 a de la tige 3 c est constituée d'une pièce de raccorde- The upper part 6 a of the rod 3 c consists of a connecting piece
ment cylindrique qui assure le guidage latéral de l'élément de fixation 3 à l'in- cylindrical ment which provides lateral guidance of the fastening element 3 internally
térieur du porte-outils 1 Le diamètre du percement de part en part 4, dans la plaquette de coupe 2, est supérieur au diamètre de la tête 3 a de l'élément de inside of the tool holder 1 The diameter of the through hole 4, in the cutting insert 2, is greater than the diameter of the head 3 a of the element
fixation 3 Les axes de symétrie 7 de l'élément de fixation 3, et 8 du perce- fixing 3 The axes of symmetry 7 of the fixing element 3, and 8 of the piercer
ment 4, c'est-à-dire leurs axes médians respectifs, sont parallèles entre eux, ce qui fait qu'au moment du serrage de l'élément de fixation 3, la zone de ment 4, that is to say their respective median axes, are mutually parallel, so that when the fastening element 3 is tightened, the area of
transition tronconique 3 b s'appuie contre la zone tronconique chanfreinée 10. frustoconical transition 3 b rests against the chamfered frustoconical zone 10.
La position excentrée de l'élément de serrage garantit ainsi un positionnement sûr de la plaquette de coupe 2 La force de serrage provoquée par l'élément de fixation 3 agit, compte tenu de l'angle obtu /1 du tronc de cône, qui est de The eccentric position of the clamping element thus guarantees safe positioning of the cutting insert 2 The clamping force caused by the fastening element 3 acts, taking into account the obtuse angle / 1 of the truncated cone, which is of
' dans l'exemple cité, essentiellement en direction du porte-outils 1 Ain- '' in the example cited, mainly in the direction of tool holder 1 Ain-
si, l'exemple de réalisation schématisé dans la Figure 1 résoud, entre autres, le problème à la base de l'invention, par le fait que la plaquette de coupe 2 s'appuie étroitement tant contre la paroi d'appui latérale 11 du porte-outils 1 if, the embodiment shown schematically in Figure 1 solves, among other things, the problem underlying the invention, by the fact that the cutting insert 2 bears closely against both the side support wall 11 of the tool holder 1
que contre la surface d'appui horizontale 12 de ce même porte-outils 1. as against the horizontal bearing surface 12 of this same tool holder 1.
Pour remplacer la plaquette de coupe 2, on dévisse l'élément de fixa- To replace the cutting insert 2, the fixing element is unscrewed.
tion jusqu'à ce que la plaquette 2, voire le percement 4 pratiqué dans cette tion until the plate 2, or even the piercing 4 made in this
plaquette, puisse être glissé au-dessus de la tête 3 a de l'élément de fixation 3. plate, can be slid over the head 3 a of the fixing element 3.
Pour la mise en place de la plaquette de remplacement, on procède dans For the installation of the replacement plate, we proceed in
l'ordre inverse, en ayant soin de visser l'élément de fixation dans le porte- reverse order, taking care to screw the fixing element into the holder
outils 1 jusqu'à ce que, sous l'effet de la force dirigée en direction de la sur- tools 1 until, under the effect of the force directed towards the sur-
face 10, la plaquette de coupe 2 s'applique étroitement contre la paroi d'appui latérale Il et contre la surface d'appui horizontale 12 du porteoutils 1 Le face 10, the cutting insert 2 is applied tightly against the lateral support wall II and against the horizontal support surface 12 of the tool holder 1 Le
modèle de réalisation défini par l'invention s'applique essentiellement aux dis- embodiment model defined by the invention applies essentially to the devices
positifs sur lesquels la paroi d'appui latérale 11 et la paroi d'appui horizontale positive on which the lateral support wall 11 and the horizontal support wall
forment entre elles un angle égal ou supérieur à 90 . form an angle of 90 or more between them.
Le modèle de réalisation schématisé dans la Figure 2 se différencie du modèle commenté ci-dessus par une plaque d'appui 13 placée, comme pièce intermédiaire, entre la plaquette de coupe 2 et le porte-outil 1 Cette plaque d'appui 13 est maintenue en place par une douille filetée 14, vissée dans un The embodiment shown schematically in Figure 2 differs from the model commented above by a support plate 13 placed, as an intermediate piece, between the cutting insert 2 and the tool holder 1 This support plate 13 is maintained in place by a threaded sleeve 14, screwed into a
creux de percement taraudé pratiqué dans le porte-outils 1 Finalement, l'élé- tapped hole in the tool holder 1 Finally, the element
ment de fixation 3 est vissé dans la partie intérieure creuse de la douille. fastening ment 3 is screwed into the hollow inner part of the sleeve.
L'immobilisation verticale, ainsi que l'immobilisation latérale de la plaque d'appui 13, sont obtenues par le fait que l'alésage approprié 15 porte, sur son The vertical immobilization, as well as the lateral immobilization of the support plate 13, are obtained by the fact that the appropriate bore 15 carries, on its
extrémité supérieure, une zone évasée 16 Ainsi, l'extrémité supérieure élar- upper end, a flared area 16 Thus, the upper end widened
gie en conséquence de la douille 14 agit, par l'intermédiaire de sa zone tron- as a consequence of the socket 14 acts, by means of its truncated zone
conique 17, sur la plaque d'appui 13, qui se trouve ainsi appliquée étroitement contre les parois verticale et horizontale du porte-outils 1 L'inclinaison de la zone tronconique 17 est telle que l'angle ainsi formé est également un angle obtu. conical 17, on the support plate 13, which is thus applied tightly against the vertical and horizontal walls of the tool holder 1 The inclination of the frustoconical area 17 is such that the angle thus formed is also an obtuse angle.
Comme on peut le voir sur les Figures 3 et 4, il est également pos- As can be seen in Figures 3 and 4, it is also pos-
sible de remplacer le pas de vis par un ressort à boudins ou par un ressort à disques 18, pour bloquer l'élément de fixation 3 A cet effet, ce ressort 18 est logé dans un évidement 19 pratiqué dans le porte-outils 1, et pousse cet élément de fixation 3 contre le porte-outils 1, c'est-àdire contre les parois d'appui horizontale et verticale 11, en agissant sur une collerette 20 qui équipe l'extrémité libre de l'élément de fixation 3 L'avantage de ce modèle able to replace the screw thread with a coil spring or with a disc spring 18, to block the fastening element 3 For this purpose, this spring 18 is housed in a recess 19 formed in the tool holder 1, and pushes this fixing element 3 against the tool holder 1, that is to say against the horizontal and vertical support walls 11, by acting on a flange 20 which equips the free end of the fixing element 3 L ' advantage of this model
d'exécution, par rapport aux modèles représentés sur les Figures 1 et 2, ré- of execution, compared to the models shown in Figures 1 and 2,
side dans le fait que l'on peut surseoir au mouvement de rotation entre l'élé- side in the fact that we can delay the rotational movement between the element
ment de fixation et la plaquette de coupe amovible. fixing and the removable cutting insert.
Sur le modèle d'exécution de la Figure 4, l'élément de fixation est décalé d'environ 900, ce qui fait que la force de rappel du ressort à boudins ou à disques 18 agit, soit parallèlement à la surface d'appui, au niveau du siège On the execution model of FIG. 4, the fixing element is offset by approximately 900, so that the restoring force of the coil or disc spring 18 acts, either parallel to the bearing surface, at the seat
de la plaquette de coupe, soit sous un angle très réduit par rapport à cette sur- of the cutting insert, or at a very reduced angle to this over-
face Ceci prend d'ailleurs toute son importance dans le cas-oh l'on équipe des outils de fraisage avec le dispositif défini par l'invention Pour déposer les plaquettes de coupe, il suffit de neutraliser-les ressorts à boudins ou à disques face This moreover takes all its importance in the case where one equips milling tools with the device defined by the invention. To deposit the cutting inserts, it suffices to neutralize the coil or disc springs.
à l'aide d'un mécanisme à leviers, par exemple. using a lever mechanism, for example.
Le dispositif de fixation défini par l'invention s'applique bien entendu, sans difficulté aucune, aux outils à plusieurs tranchants, tels que les fraises, The fixing device defined by the invention applies of course, without any difficulty, to tools with several cutting edges, such as cutters,
les forets, les outils à lamer o à chambrer. drills, tools to counterbore or to room.
8 25052208 2505220
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19813118467 DE3118467A1 (en) | 1981-05-09 | 1981-05-09 | "ARRANGEMENT FOR FIXING INTERCHANGEABLE CUTTING INSERT ON A TOOL HOLDER" |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2505220A1 true FR2505220A1 (en) | 1982-11-12 |
Family
ID=6131905
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8207962A Pending FR2505220A1 (en) | 1981-05-09 | 1982-05-07 | DEVICE FOR FIXING INTERCHANGEABLE CUTTING INSERTS ONTO A TOOL HOLDER |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS57194803A (en) |
DE (1) | DE3118467A1 (en) |
FR (1) | FR2505220A1 (en) |
GB (1) | GB2098105A (en) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE452274B (en) * | 1986-05-21 | 1987-11-23 | Seco Tools Ab | DEVICE FOR FIXED TENSION OF A HALF-RESISTED, POSITIVE SHEET |
DE4325999C2 (en) * | 1993-08-03 | 1996-02-15 | Walter Ag | Rotary cutting tool with insert, especially for metalworking |
SE505726C2 (en) * | 1995-02-27 | 1997-10-06 | Sandvik Ab | Clamping device for cutting plates |
JP4639862B2 (en) | 2004-03-26 | 2011-02-23 | 三菱マテリアル株式会社 | Claw mechanism for throw-away tip |
JP4818692B2 (en) * | 2005-11-11 | 2011-11-16 | 株式会社岡村製作所 | table |
JP4837496B2 (en) * | 2006-09-01 | 2011-12-14 | 株式会社ナイキ | Caster equipment |
JP4724129B2 (en) * | 2007-01-30 | 2011-07-13 | ヤンマー株式会社 | Wheel stop structure |
DE102009004631B3 (en) * | 2009-01-07 | 2010-07-22 | Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn Gmbh | Longitudinal turning tool for machining work piece, has anti-turning parts formed by wedge surface at locking bushing and/or at screw head, where wedge surface is adapted to part of tool body bore and/or cutting tool bore |
US8882404B2 (en) | 2009-02-27 | 2014-11-11 | No Screw Ltd | Cutting tool, cutting tool holder and cutting insert therefor |
AU2014316638B2 (en) | 2013-09-03 | 2018-01-18 | No Screw Ltd. | Mounting mechanism for a cutting insert, a cutting insert therefor and a cutting tool using said insert |
US10307833B2 (en) | 2015-02-04 | 2019-06-04 | No Screw Ltd. | Cutting tool comprising a cutting tool holder and a cutting insert therefor |
WO2016174663A1 (en) | 2015-04-30 | 2016-11-03 | No Screw Ltd. | Dynamic clamping mechanism |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2598581A (en) * | 1948-09-04 | 1952-05-27 | Kennametal Inc | Cutting tool |
CH409588A (en) * | 1964-05-02 | 1966-03-15 | Sommer Walter | Clamp |
CH508438A (en) * | 1969-05-16 | 1971-06-15 | Wolfram & Molybdene S A | Device for fixing a hard metal cutting insert and its bearing insert on a tool holder |
FR2306772A1 (en) * | 1975-04-10 | 1976-11-05 | Valeron Corp | MILL WITH RELATED CUTTING ELEMENTS |
US3996651A (en) * | 1975-09-22 | 1976-12-14 | Kennametal Inc. | Device for holding a cutting insert in the pocket of a tool holder |
-
1981
- 1981-05-09 DE DE19813118467 patent/DE3118467A1/en not_active Withdrawn
-
1982
- 1982-05-07 GB GB8213339A patent/GB2098105A/en not_active Withdrawn
- 1982-05-07 FR FR8207962A patent/FR2505220A1/en active Pending
- 1982-05-07 JP JP7554582A patent/JPS57194803A/en active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2598581A (en) * | 1948-09-04 | 1952-05-27 | Kennametal Inc | Cutting tool |
CH409588A (en) * | 1964-05-02 | 1966-03-15 | Sommer Walter | Clamp |
CH508438A (en) * | 1969-05-16 | 1971-06-15 | Wolfram & Molybdene S A | Device for fixing a hard metal cutting insert and its bearing insert on a tool holder |
FR2306772A1 (en) * | 1975-04-10 | 1976-11-05 | Valeron Corp | MILL WITH RELATED CUTTING ELEMENTS |
US3996651A (en) * | 1975-09-22 | 1976-12-14 | Kennametal Inc. | Device for holding a cutting insert in the pocket of a tool holder |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2098105A (en) | 1982-11-17 |
JPS57194803A (en) | 1982-11-30 |
DE3118467A1 (en) | 1982-11-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2505220A1 (en) | DEVICE FOR FIXING INTERCHANGEABLE CUTTING INSERTS ONTO A TOOL HOLDER | |
EP1796871B1 (en) | Device for clamping a tool insert in a grinding machine | |
EP0641548B1 (en) | Screw for lumbo-sacral fixator | |
EP0705987B1 (en) | Self-cutting drilled screw head | |
FR2816196A1 (en) | Vertebral arthrodesis apparatus has anchor hook base with through hole for threaded rod for second hook | |
EP2237730B1 (en) | Osteosynthesis device with rapid fixing means | |
EP1885518A2 (en) | Spring collet | |
BE1001949A3 (en) | IMPROVEMENTS ON TOOLS bell-TUBE. | |
CA2708972C (en) | Blocking ring for osteosynthesis device and osteosynhesis device including such ring | |
EP0587478B1 (en) | Inserted cutting tool for engraving machines | |
EP0350389B1 (en) | Reamer with insert | |
US8209835B2 (en) | Compression sleeve splitter and removal tool | |
EP3016768B1 (en) | System for machining | |
FR2880254A1 (en) | Vertebral osteosynthesis material implant device for correcting vertebra positioning, has screw with slug that is dimensioned to traverse plane, defined by base of body`s recess, to block distraction or compression bar between slug and nut | |
FR2599962A1 (en) | Method for fastening an osteosynthesis implant, implant, impacting tool and ancillary equipment | |
FR2481952A3 (en) | FIXING DEVICE FOR PERCUSSION BARS OF AN IMPACT CRUSHER ROTOR | |
FR2491804A1 (en) | TIGHTENING CHUCK FOR CYLINDRICAL TOOL TAIL | |
BE716506A (en) | ||
FR2856001A1 (en) | Diamond drilling crown for e.g. building, has cylindrical head screwed to cylindrical body along screwing direction, where threading of either body or head is cut to thickness of wall of body | |
CH531383A (en) | Device for attaching a hard metal cutting insert to a tool holder | |
FR2673835A1 (en) | Device for blocking, by means of a cam, a connection rod used in orthopaedic surgery | |
FR2555300A1 (en) | Device for fastening a modular assembly for lining the walls of furnaces or of heat chambers | |
FR2628799A1 (en) | Insert device screwed into composite materials - threads are at variable angles according to type of composite and slot prevents too high stresses forming | |
FR2665095A1 (en) | Method and tool for counter-boring and fitting for the seat of a pipework member | |
FR2518438A1 (en) | CLAMPING MACHINE FOR ROTARY CHUCK |