FR2462252A1 - PORTABLE MACHINE FOR CUTTING BUILDING MATERIAL - Google Patents

PORTABLE MACHINE FOR CUTTING BUILDING MATERIAL Download PDF

Info

Publication number
FR2462252A1
FR2462252A1 FR7919662A FR7919662A FR2462252A1 FR 2462252 A1 FR2462252 A1 FR 2462252A1 FR 7919662 A FR7919662 A FR 7919662A FR 7919662 A FR7919662 A FR 7919662A FR 2462252 A1 FR2462252 A1 FR 2462252A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cutting
portable machine
disc
cover
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR7919662A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2462252B1 (en
Inventor
Jean Prades
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MECANIQUE GENERALE
Original Assignee
MECANIQUE GENERALE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MECANIQUE GENERALE filed Critical MECANIQUE GENERALE
Priority to FR7919662A priority Critical patent/FR2462252A1/en
Priority to LU82037A priority patent/LU82037A1/en
Priority to NL7909354A priority patent/NL7909354A/en
Priority to BE0/198847A priority patent/BE880987A/en
Priority to IT67002/80A priority patent/IT1128351B/en
Priority to DE19803000425 priority patent/DE3000425A1/en
Priority to GB8001814A priority patent/GB2055313A/en
Publication of FR2462252A1 publication Critical patent/FR2462252A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2462252B1 publication Critical patent/FR2462252B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D57/00Sawing machines or sawing devices not covered by one of the preceding groups B23D45/00 - B23D55/00
    • B23D57/0092Sawing machines or sawing devices not covered by one of the preceding groups B23D45/00 - B23D55/00 dismountable, collapsible or transportable, e.g. by means of a carrying case
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28DWORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/02Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing
    • B28D1/04Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing with circular or cylindrical saw-blades or saw-discs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)

Abstract

TRONCONNAGE DE MATERIAU DE CONSTRUCTION. MACHINE PORTATIVE POUR LA COUPE DE MATERIAU, CARACTERISE EN CE QU'ELLE COMPREND UN BOITIER 1 AVEC UNE POIGNEE 2, UN COUVERCLE AMOVIBLE 3, LE BOITIER ETANT DIVISE EN DEUX COMPARTIMENTS DONT L'UN CONTIENT LE MOTEUR ELECTRIQUE, TANDIS QUE LE SECOND LOGE LE DISQUE DE TRONCONNAGE, LEDIT COUVERCLE 3 PRESENTANT UNE OUVERTURE A TRAVERS LAQUELLE FAIT SAILLIE LE DISQUE DE TRONCONNAGE 18 ET FORME UNE TABLE DE GUIDAGE 21 POUR LE MATERIAU A TRONCONNER. TRONCONNAGE DE TUILES, BRIQUES, CARREAUX DE FAIENCE, ETC.CUTTING OF CONSTRUCTION MATERIAL. PORTABLE MACHINE FOR CUTTING MATERIAL, CHARACTERIZED IN THAT IT INCLUDES A BOX 1 WITH A HANDLE 2, A REMOVABLE COVER 3, THE BOX IS DIVIDED INTO TWO COMPARTMENTS, ONE OF WHICH CONTAINS THE ELECTRIC MOTOR, WHILE THE SECOND HOUSES IT CUT-OFF DISK, LEDIT COVER 3 PRESENTING AN OPENING THROUGH WHICH THE CUT-OFF DISK 18 PROJECTS AND FORM A GUIDING TABLE 21 FOR THE MATERIAL TO BE CUT-OFF. CUTTING TILES, BRICKS, TILES, ETC.

Description

1 24622521 2462252

La présente invention se rapporte à une machine portative pour la coupe de matériau de construction et, plus particulièrement, de matériau de revêtement, tels que des  The present invention relates to a portable machine for cutting construction material and, more particularly, coating material, such as

carreaux de faïence... etc...earthenware tiles ... etc ...

On connaît différentes machines destinées à tronçonner des matériaux et qui sont utilisables pour des carreleurs, maçons etc... Toutefois, toutes ces machines sont encombrantes et  Various machines are known for cutting materials and which can be used for tilers, masons, etc. However, all these machines are cumbersome and

difficilement transportables. En effet, elles comprennent géné-  difficult to transport. Indeed, they generally include

ralement une table qui supporte un chariot mobile sur lequel est posé le matériau à tronçonner, une potence supportant un bras sur lequel est monté un moteur électrique dont l'arbre reçoit un disque de tronçonnage et une pompe qui aspire dans un bac de l'eau de refroidissement et qui refoule celle-ci sur  a table that supports a mobile carriage on which is placed the cutting material, a bracket supporting an arm on which is mounted an electric motor whose shaft receives a cutting disc and a pump that sucks into a water tank cooling and that pushes it back on

le disque, ledit disque étant protégé en partie par un carter.  the disc, said disc being partially protected by a housing.

L'un des buts de la présente invention est de réaliser une machine plus simple, donc beaucoup moins lourde et qui  One of the aims of the present invention is to provide a simpler machine, therefore much lighter and which

puisse facilement être transportée sur les chantiers.  can easily be transported to construction sites.

La machine objet de la présente invention, est du type comprenant un bâti supportant un moteur sur l'arbre duquel est calé un disque de tronçonnage avec un carter de protection et est caractérisé en ce que le bâti est constitué d'un bottier creux fermé par un couvercle amovible et pourvu d'une poignée de préhension, ledit bottier comportant intérieurement une cloison le divisant en deux compartiments, le premier contenant le moteur tandis que le second loge le disque, l'arbre traversant par un palier la cloison, le couvercle étant percé d'au moins  The machine object of the present invention, is of the type comprising a frame supporting a motor on the shaft of which is wedged a cutting disc with a protective housing and is characterized in that the frame consists of a hollow housing closed by a removable cover and provided with a gripping handle, said casing internally having a partition dividing it into two compartments, the first containing the motor while the second houses the disc, the shaft passing through a bearing the partition, the cover being pierced with at least

une ouverture à travers laquelle fait saillie le disque, et cons-  an opening through which the disk protrudes, and

tituant une table de guidage pour le matériau à couper, le carter de protection étant formé par un chapeau destiné à recouvrir la partie en saillie du disque à la surface du couvercle et porté par un bras articulé sur le bottier. Grâce à cette disposition on réalise une machine extrêmement simple et très pratique, le second compartiment pouvant recevoir de l'eau pour permettre de refroidir le disque. Ainsi, on supprime un certain nombre  forming a guide table for the material to be cut, the protective casing being formed by a cap for covering the projecting portion of the disk on the surface of the cover and carried by an articulated arm on the casing. With this arrangement is achieved a machine extremely simple and very practical, the second compartment can receive water to cool the disc. Thus, we delete a number

d'éléments qui sont obligatoires sur les machines classiques.  elements that are mandatory on conventional machines.

Afin de faciliter la coupe du matériau, le couvercle  In order to facilitate the cutting of the material, the lid

peut être pourvu d'un organe de guidage pour ledit matériau.  may be provided with a guide member for said material.

Suivant une caractéristique constructive, l'organe  According to a constructive characteristic, the organ

de guidage comprend une plaquette supportée par deux tiges paral-  guide comprises a plate supported by two parallel rods

lèles montées coulissantes dans des saillies du couvercle, paral-  slidably mounted in projections of the lid,

lèlement à l'arbre du moteur, lesdites saillies étant pourvues  same as the motor shaft, said projections being provided

de vis pointeaux.of needle screws.

Suivant encore une autre caractéristique, la plaquette comporte une languette destinée à venir coopérer avec le chapeau  According to yet another characteristic, the plate comprises a tongue intended to cooperate with the cap

pour maintenir celui-ci lors du transport.  to maintain it during transport.

Afin de récupérer une partie de l'eau entraînée, par la rotation du disque, la partie du couvercle situé au-dessus du  In order to recover a portion of the entrained water, by the rotation of the disk, the part of the lid located above the

second compartiment est inclinée et pourvue de fentes.  second compartment is inclined and provided with slots.

Ainsi, l'eau s'écoule sur la partie inclinée et retombe  Thus, the water flows on the inclined part and falls down

dans le second compartiment grâce auxdites fentes.  in the second compartment through said slots.

Suivant une autre caractéristique, le bottier comporte une tablette de guidage qui s'étend dans un plan formant un  According to another characteristic, the casing comprises a guide shelf which extends in a plane forming a

angle de 450 par rapport au plan du disque.  angle of 450 relative to the plane of the disc.

Ainsi, on peut couper divers matériaux suivant des angles  Thus, we can cut various materials according to angles

de 450.from 450.

Pour faciliter le transport la tablette de guidage est amovible. Suivant une caractéristique constructive, la tablette de guidage comprend une platine recevant deux vis à oreilles destinées à se visser dans des trous taraudés du boîtier et supportant un cadre sur lequel est mobile ladite tablette  For easy transport the guide shelf is removable. According to a constructive feature, the guide plate comprises a plate receiving two thumbscrews intended to be screwed into tapped holes of the housing and supporting a frame on which said tablet is movable.

pourvue d'une arête et de moyens de blocage.  provided with an edge and locking means.

Afin d'éviter que le disque lors de sa rotation n'entraîne trop d'eau, le second compartiment est pourvu d'un déflecteur masquant en partie le disque et disposé de manière que tout point de celui-ci situé en-dessous d'un plan horizontal  In order to prevent the disk during its rotation from causing too much water, the second compartment is provided with a deflector partially masking the disk and arranged so that any point thereof below the disk a horizontal plane

passant par l'axe se rapproche dudit déflecteur.  passing through the axis approaches the deflector.

Enfin, le second compartiment est pourvu d'une vidange  Finally, the second compartment is provided with a drain

obturable par un bouchon amovible.closable by a removable cap.

L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à un mode de réalisation particulier donné à titre d'exemple, seulement et représenté aux dessins annexés, dans lesquels: Fig. 1 est une vue en perspective d'une machine selon l'invention, Fig. 2 est également une vue en perspective, certaines  The invention will now be described in more detail with reference to a particular embodiment given by way of example only and shown in the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of a machine according to the invention, FIG. 2 is also a perspective view, some

parties étant supposées retirées.  parts being assumed removed.

La machine représentée aux figures comprend un boîtier creux I,dont l'une des parois latérales est pourvue d'une poignée  The machine shown in the figures comprises a hollow housing I, one of whose side walls is provided with a handle

de préhension 2.2.

Le boîtier 1 comporte des verrous 4 permettant la  The casing 1 comprises locks 4 allowing the

fixation d'un couvercle 3.fixing a lid 3.

A l'intérieur, le boîtier 1 est divisé en deux compartiments 5 et 6 par une cloison 7. Sur ladite cloison 7 dans le compartiment 5 étant fixé un moteur électrique 8 dont l'alimentation peut se faire à partir d'une fiche mâle 9, reliée par un conducteur souple 10 audit moteur électrique avec  Inside, the housing 1 is divided into two compartments 5 and 6 by a partition 7. On said partition 7 in the compartment 5 being fixed an electric motor 8 which can be fed from a plug 9 connected by a flexible conductor 10 to said electric motor with

interposition d'un interrupteur 11.interposition of a switch 11.

La paroi latérale 13 du boîtier 1 peut être ajourée de manière à faciliter le refroidissement du moteur.Le compartiment 6 est destiné à recevoir de l'eau et il est prévu un bouchon de  The side wall 13 of the housing 1 may be perforated so as to facilitate the cooling of the engine. The compartment 6 is intended to receive water and a plug is provided.

vidange 14 dans une paroi latérale 15 du boîtier 1.  drain 14 in a side wall 15 of the housing 1.

L'arbre 17 du moteur électrique 8 traverse la cloison  The shaft 17 of the electric motor 8 passes through the partition

7 et reçoit un disque de tronçonnage 18 qui s'étend dans le com-  7 and receives a cutting disc 18 which extends into the

partiment 6. Le disque de tronçonnage tourne dans le sens de la flèche " f " et il est prévu un déflecteur 19 qui masque en partie le disque 18, de manière que l'eau entraînée par ledit disque  Part 6. The cutting disc rotates in the direction of the arrow "f" and there is provided a baffle 19 which partially masks the disc 18, so that the water entrained by said disc

ne soit pas projetéecontre la face inférieure du'couvercle 3.  do not project against the underside of the cover 3.

Le couvercle 3 présente une face supérieure 21 qui constitue une table de guidage du matériau à tronçonner, le  The lid 3 has an upper face 21 which constitutes a guide table of the material to be cut, the

disque 18 faisant saillie à travers une fente 22 dudit couvercle.  disc 18 protruding through a slot 22 of said cover.

Le disque de tronçonnage 18 est protégé par un carter 23 qui est porté par un bras 24 monté basculant sur un axe 25 de la paroi latérale 15 du boîtier. Sur la table 21 sont fixées deux saillies 26 dans lesquelles coulissent les deux branches 27 d'une barre en U 12, dont les extrémités libres supportent un organe de guidage 29 constitué par une plaquette dont le bord supérieur est pourvu d'une languette 30. Les saillies 26 sont percées chacune d'un trou taraudé s'étendant perpendiculairement aux tiges 27 et dans lesquelles se vissent des vis à oreilles 28  The cutting disc 18 is protected by a housing 23 which is carried by an arm 24 pivotally mounted on an axis 25 of the side wall 15 of the housing. On the table 21 are fixed two projections 26 in which the two legs 27 of a U-shaped bar 12, whose free ends support a guide member 29 constituted by a plate whose upper edge is provided with a tongue 30. The projections 26 are each pierced with a threaded hole extending perpendicularly to the rods 27 and in which screws are screwed 28

permettant de bloquer lesdites tiges.  for blocking said rods.

Le couvercle comporte une partie inclinée 33 qui  The lid has an inclined portion 33 which

s'étend au-dessus du compartiment 6 et qui est pourvue de fentes 32.  extends above the compartment 6 and is provided with slots 32.

Pour couper un matériau.tel qu'un carreau, une tuile,  To cut a material, such as a tile, a tile,

_2462252_2462252

etc... on pose ledit matériau sur la table 21, on fait coulisser les tiges 27 dans les saillies 26, de manière à amener la plaquette 29 dans une position dans laquelle elle guidera à la bonne longueur le matériau à tronçonner, on bloque lesdites tiges en serrant les vis 28 et on fait coulisser le dit matériau de manière qu'il rencontre le disque de. tronçonnage i8. Lors de ce déplacement, le matériau soulèvera le carter 23 qui retombera de lui-même pour masquer le disque, lorsque le tronçonnage sera terminé. Une partie de l'eau de refroidissement du disque sera obligatoirement projetée à l'extérieur du couvercle et coulera sur la partie inclinée 33 pour être récupérée dans le compartiment 6  etc. ... said material is placed on the table 21, the rods 27 are slid into the projections 26, so as to bring the wafer 29 into a position in which it will guide the cutting material to the right length; stems by tightening the screws 28 and slide said material so that it meets the disk. i8 bucking. During this movement, the material will raise the housing 23 which will fall by itself to hide the disk, when the cutting will be finished. Part of the cooling water of the disc will necessarily be projected outside the cover and will flow on the inclined portion 33 to be recovered in the compartment 6

grâce aux fentes 32.thanks to the slots 32.

La partie inclinée 33 s'étendde manière à former un angle de 450 par rapport au plan du disque 18. Cette-partie peut donc servir de guidage pour un matériau à tronçonner, suivant un angle de 450. Toutefois, comme cette partie inclinée 33 n'est pas d'une largeur suffisante, il est prévu une tablette de guidage  The inclined portion 33 extends to form an angle of 450 relative to the plane of the disc 18. This portion can therefore serve as a guide for a cutting material, at an angle of 450. However, as this inclined portion 33 'is not of sufficient width, a guide shelf is provided

supplémentaire 35.additional 35.

La tablette 35 est portée par un bâti comprenant un cadre 36 solidaire d'une platine 37 percée de trous à travers lesquels passent des vis à oreilles 38 susceptibles de se visser dans des écrous taraudés 41 de la paroi 15. La tablette 35 comporte sur sa face inférieure deux saillies 39 percées chacune d'un conduit dans lequel peuvent coulisser deux branches parallèles du cadre, lesdites saillies étant percées de trous taraudés pour recevoir des vis pointeaux40 pour bloquer la tablette sur lesdites  The tablet 35 is carried by a frame comprising a frame 36 integral with a plate 37 pierced with holes through which pass thumb screws 38 may be screwed into threaded nuts 41 of the wall 15. The tablet 35 comprises on its lower face two projections 39 each pierced by a duct in which two parallel branches of the frame can slide, said projections being pierced with tapped holes for receiving needle screws 40 to lock the shelf on said

branches du cadre.branches of the frame.

La tablette est pourvue d'une arête 42 sur laquelle  The tablet is provided with an edge 42 on which

vient reposer le matériau à tronçonner.  comes to rest the cutting material.

Lors du transport, la tablette 35 peut facilement être démontée par simple dévissage des vis 38 et être placée dans le compartiment 5. De manière à éviter, lors du transport, que le bras 24 bascule sur son axe 25, on bloque le carter 23 en déplaçant la plaquette 29 de manière que la languette 30 vienne porter contre le bord supérieur dudit carter 23, ladite plaquette  During transport, the tablet 35 can easily be dismantled by simply unscrewing the screws 38 and be placed in the compartment 5. In order to avoid, during transport, that the arm 24 tilts on its axis 25, the casing 23 is blocked by moving the wafer 29 so that the tongue 30 comes to bear against the upper edge of said housing 23, said wafer

étant bloquée dans cette position par le serrage des vis 28.  being locked in this position by tightening screws 28.

Si on veut tronçonner un matériau de manière à réaliser une coupe à 45 on pose celui-ci sur l'arête 42, ledit matériau t. étant guidé sur la partie inclinée 33 et tronçonné par le disque 18. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit. On pourra y apporter de nombreuses modifications de détail sans sortir pour cela du  If we want to cut a material so as to make a cut at 45 we put it on the edge 42, said material t. being guided on the inclined portion 33 and cut by the disk 18. Of course, the invention is not limited to the embodiment just described. It will be possible to make many modifications of detail without leaving

cadre de l'invention.framework of the invention.

Claims (5)

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T IO N S 1 - Machine portative pour la coupe de matériau de construction et plus particulièrement de carreaux de faience du type comprenant un bâti supportant un moteur sur l'arbre duquel est calé un disque de tronçonnage avec un carter de protection, caractérisêaen ce que le bâti est constitué d'un boîtier creux fermé par un couvercle amovible et pourvu d'une poignée de préhension, ledit boîtier comportant intérieurement  1 - Portable machine for cutting construction material and more particularly earthenware tiles of the type comprising a frame supporting a motor on the shaft of which is wedged a cutting disc with a protective housing, characterized in that the frame is constituted a hollow housing closed by a removable cover and provided with a handle, said housing having on the inside une cloison le divisant en deux compartiments, le premier conte-  a partition dividing it into two compartments, the first one nant le moteur tandis que le second loge le disque, l'arbre tra-  the engine, while the second houses the disc, the working shaft versant par un palier la cloison, le couvercle étant percé d'au moins une ouverture à travers laquelle fait saillie le disque, et constituant une table de guidage pour le matériau à-couper, le carter de protection étant formé par un chapeau destiné à recouvrir la partie en saillie du disque à la surface du couvercle  pouring the partition by a bearing, the cover being pierced with at least one opening through which the disk projects, and constituting a guide table for the material to be cut, the protective casing being formed by a cap intended to cover the protruding portion of the disk on the surface of the lid et porté par un bras articulé sur le bottier.  and carried by an articulated arm on the shoemaker. 2 - Machine portative pour la coupe de matériau de construction, selon la revendication 1, caractériséeen ce que le couvercle est pourvu d'un organe de guidage du matériau à  2 - portable machine for cutting building material, according to claim 1, characterized in that the cover is provided with a guide member of the material to couper.cut. - Machine portative pour la coupe de matériau de  - Portable machine for cutting material from construction, selon les revendications 1 et 2, caractérisée en  construction according to claims 1 and 2, characterized ce que l'organe de guidage comprend une plaquette supportée par deux tiges parallèles montées coulissantes dans des saillies du couvercle parallèlement à l'arbre du moteur, lesdites saillies  that the guide member comprises a plate supported by two parallel rods slidably mounted in projections of the cover parallel to the motor shaft, said protrusions étant pourvues de vis pointeau.being provided with needle screws. - Machine portative pour la coupe de matériau de construction, selon la revendication 3, caractérisée en ce que la plaquette comporte une languette destinée à venir coopérer  - Portable machine for cutting construction material, according to claim 3, characterized in that the plate comprises a tongue intended to cooperate. avec le chapeau pour maintenir celui-ci lors du transport.  with the hat to hold it during transport. - Machine portative pour la coupe de matériau de construction, selon la revendication 1, caractérisée en ce que la partie du couvercle située audessus du second compartiment  - Portable machine for cutting building material, according to claim 1, characterized in that the portion of the lid located above the second compartment est inclinée et pourvue de fentes.is inclined and provided with slits. 6 - Machine portative pour la coupe de matériau de construction, selon la revendication 1, caractérisée en ce que le boîtier comporte une tablette de guidage qui s'étend dans un  6 - portable machine for cutting building material, according to claim 1, characterized in that the housing comprises a guide shelf which extends in a plan formant un angle de 45 par-rapport au plan du disque.  plane forming an angle of 45 to the plane of the disc. 7 24622522462252 - Machine portative pour la coupe de matériau de construction, selon la revendication 6, caractérisée en ce que  - Portable machine for cutting construction material, according to claim 6, characterized in that la tablette de guidage est amovible.  the guide shelf is removable. - Machine portative pour la coupe de matériau de  - Portable machine for cutting material from construction, selon les revendications 6 et 7, caractérisée en  construction according to claims 6 and 7, characterized in that ce que la tablette de guidage comprend une platine recevant deux vis à oreilles destinées à se visser dans des trous taraudés du boîtier et supportant un cadre sur lequel est mobile ladite  that the guide plate comprises a plate receiving two thumbscrews intended to be screwed into tapped holes of the housing and supporting a frame on which is movable said tablette pourvue d'une arête et de moyens de blocage.  tablet provided with an edge and locking means. 9 - Machine portative pour la coupe de matériau de construction, selon la revendication 1, caractérisée en ce que le second compartiment est pourvu d'un déflecteur masquant en partie le disque et disposé de manière que tout point de celui-ci situé en-dessous d'un plan horizontal passant par l'axe  9 - portable machine for cutting building material, according to claim 1, characterized in that the second compartment is provided with a baffle partially masking the disc and disposed so that any point thereof below it a horizontal plane passing through the axis se rapproche dudit déflecteur.approaches the deflector. - Machine portative pour la coupe de matériau de construction, selon la revendication 1, caractérisée en ce que le second compartiment est pourvu d'une vidange obturable  - Portable machine for the cutting of building material, according to claim 1, characterized in that the second compartment is provided with a closable drain par un bouchon amovible.by a removable cap.
FR7919662A 1979-07-31 1979-07-31 PORTABLE MACHINE FOR CUTTING BUILDING MATERIAL Granted FR2462252A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7919662A FR2462252A1 (en) 1979-07-31 1979-07-31 PORTABLE MACHINE FOR CUTTING BUILDING MATERIAL
LU82037A LU82037A1 (en) 1979-07-31 1979-12-27 PORTABLE MACHINE FOR CUTTING CONSTRUCTION MATERIAL
NL7909354A NL7909354A (en) 1979-07-31 1979-12-28 PORTABLE DEVICE FOR CUTTING BUILDING MATERIALS.
BE0/198847A BE880987A (en) 1979-07-31 1980-01-02 PORTABLE MACHINE FOR CUTTING CONSTRUCTION MATERIAL
IT67002/80A IT1128351B (en) 1979-07-31 1980-01-04 PORTABLE MACHINE FOR CUTTING CONSTRUCTION MATERIALS
DE19803000425 DE3000425A1 (en) 1979-07-31 1980-01-08 PORTABLE BUILDING MATERIAL CUTTING MACHINE
GB8001814A GB2055313A (en) 1979-07-31 1980-01-18 Apparatus for cutting building material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7919662A FR2462252A1 (en) 1979-07-31 1979-07-31 PORTABLE MACHINE FOR CUTTING BUILDING MATERIAL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2462252A1 true FR2462252A1 (en) 1981-02-13
FR2462252B1 FR2462252B1 (en) 1982-10-01

Family

ID=9228481

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR7919662A Granted FR2462252A1 (en) 1979-07-31 1979-07-31 PORTABLE MACHINE FOR CUTTING BUILDING MATERIAL

Country Status (7)

Country Link
BE (1) BE880987A (en)
DE (1) DE3000425A1 (en)
FR (1) FR2462252A1 (en)
GB (1) GB2055313A (en)
IT (1) IT1128351B (en)
LU (1) LU82037A1 (en)
NL (1) NL7909354A (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2134424B (en) * 1983-01-22 1986-06-04 Clifton Edgar Ling A tile cutting machine
EP0253032A1 (en) * 1986-07-11 1988-01-20 SOCIETE DE MECANIQUE GENERALE (SMG) Société Anonyme dite: Machine for cutting construction material
ES2013536A6 (en) * 1989-06-09 1990-05-01 Boada Germans Sa Parting-off machine for cutting of flat construction pieces.
GB0119680D0 (en) * 2001-08-11 2001-10-03 Turner Intellect Property Ltd Tile cutter
FI20105012A0 (en) * 2010-01-08 2010-01-08 Pekka Salmi Cutter for cutting tiles or similar
DE102012101946A1 (en) * 2011-05-13 2012-11-15 Röder Maschinenbau GmbH Method for processing roof tile in roof structure of building for mounting solar system, involves producing recess at transverse edge of roof tile as groove with constant groove width in longitudinal direction that runs in feed direction
CN107160276B (en) * 2017-07-19 2019-02-26 朱飞龙 Portable polisher convenient to safe operation
CN110744423A (en) * 2019-09-12 2020-02-04 南通东大建筑研发中心有限公司 Modulus of rupture apparatus

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE885667C (en) * 1951-09-11 1953-08-06 Anton Dieser Transportable, electrically operated grinding and sharpening device
FR1258440A (en) * 1960-03-04 1961-04-14 Cutting machine and method of cutting the fasteners of a metal watch strap
CH354709A (en) * 1957-10-01 1961-05-31 Gretener Adolf Device for preparing roof tiles, cement asbestos slabs, stone slabs and the like.
FR2123687A5 (en) * 1971-01-25 1972-09-15 Garnier Joanny
US4065886A (en) * 1976-08-16 1978-01-03 William James Harwood Portable abrasion tool

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE885667C (en) * 1951-09-11 1953-08-06 Anton Dieser Transportable, electrically operated grinding and sharpening device
CH354709A (en) * 1957-10-01 1961-05-31 Gretener Adolf Device for preparing roof tiles, cement asbestos slabs, stone slabs and the like.
FR1258440A (en) * 1960-03-04 1961-04-14 Cutting machine and method of cutting the fasteners of a metal watch strap
FR2123687A5 (en) * 1971-01-25 1972-09-15 Garnier Joanny
US4065886A (en) * 1976-08-16 1978-01-03 William James Harwood Portable abrasion tool

Also Published As

Publication number Publication date
GB2055313A (en) 1981-03-04
IT8067002A0 (en) 1980-01-04
IT1128351B (en) 1986-05-28
LU82037A1 (en) 1980-04-23
BE880987A (en) 1980-05-02
DE3000425A1 (en) 1981-02-19
FR2462252B1 (en) 1982-10-01
NL7909354A (en) 1981-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0452214B1 (en) Coffee mill and coffee machine equipped with such a mill
FR2462252A1 (en) PORTABLE MACHINE FOR CUTTING BUILDING MATERIAL
FR2848902A1 (en) Hedge trimmer has rear handle mounted on rear frame detachably connected to main frame of trimmer
FR2911619A1 (en) Movable caisson device for e.g. suspended ceiling, has hinge assembly including flange and plate mounted in rotation with respect to each other, where joint bar provided to connect plate and flange, where plate is assembled on bottom
FR2589775A1 (en) IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO WORK SURFACES, ESPECIALLY TO SAWING TABLES, GUIDING BARRIERS AND BLADE GUARDS FOR BLADE AND ROUTER.
FR2740064A1 (en) Beater/mixer with guard screen
FR2503969A1 (en) CAMERA MOUNT
FR2587639A1 (en) MOTOR TOOL
FR2950239A1 (en) BREAD RACK WITH SWIVEL LATERAL DOOR
FR2676329A1 (en) FOOD DISPENSING APPARATUS FOR AQUATIC WILDLIFE.
EP2247805B1 (en) Mobile casing device
EP0253032A1 (en) Machine for cutting construction material
FR2687938A1 (en) EXTENSION FOR A HOPPER FOR FEEDING A CUTTER-SHREDDER AND CUTTER-SHREDDER THUS EQUIPPED.
EP1688051A1 (en) tobacco drying device
EP2033510B1 (en) Portable machine for forming bouquets of flowers.
FR2495523A1 (en) Circular saw bench with tiltable blade - has motor-driven blade carried in one half of two independently swivelable blade guard halves
FR2682562A1 (en) Manual apparatus for making superficial slits in series on pastry
CH690532A5 (en) Conduit for electrical cables includes base and rear wall with hinged cover plate attached along top edge
BE1024088B1 (en) BREAD CUTTING MACHINE WITH SLIDING DOOR
FR2498972A1 (en) DEVICE FOR CUTTING FOOD PRODUCTS, PARTICULARLY IN STRIPS, CUBES OR THE LIKE
FR2687299A1 (en) BREAD GRID WITH INCLINED FLIGHT PLAN.
FR2588198A1 (en) REMOVABLE CRUSHER FOR SMALL GLASS OR RIGID PLASTIC OBJECTS
BE1028600A1 (en) BREAD SLICER WITH A MOVABLE LID
FR3094780A1 (en) Food storage device
FR2614281A1 (en) Improved apparatus for dispensing hangers for garments

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse