FR2460366A1 - River barrage automatic control system - uses water level and position sensors to authorise barrage pivoting action - Google Patents

River barrage automatic control system - uses water level and position sensors to authorise barrage pivoting action Download PDF

Info

Publication number
FR2460366A1
FR2460366A1 FR7916890A FR7916890A FR2460366A1 FR 2460366 A1 FR2460366 A1 FR 2460366A1 FR 7916890 A FR7916890 A FR 7916890A FR 7916890 A FR7916890 A FR 7916890A FR 2460366 A1 FR2460366 A1 FR 2460366A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve
drum
locating
active
dam according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR7916890A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2460366B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Petrissans & Cie
Original Assignee
Petrissans & Cie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Petrissans & Cie filed Critical Petrissans & Cie
Priority to FR7916890A priority Critical patent/FR2460366A1/en
Publication of FR2460366A1 publication Critical patent/FR2460366A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2460366B1 publication Critical patent/FR2460366B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B7/00Barrages or weirs; Layout, construction, methods of, or devices for, making same
    • E02B7/20Movable barrages; Lock or dry-dock gates
    • E02B7/205Barrages controlled by the variations of the water level; automatically functioning barrages

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Barrages (AREA)

Abstract

The automatic barrage in a river is controlled so that it pivots to lower with the necessary braking action. It is controlled to rise without braking action when a predetermined lower limit is achieved. The control system comprises a sensor (15) which indicates the upstream water level and stops rotation of a cable drum which manoeuvres the barrage. A unidirectional braking system (17) for the drum is driven via a controller (18). A second water level indicator (21) is activated when the barrage is above a particular level. The barrage drum is driven by a motor assembly (22) and hydraulic pump powered from accumulators (23) when the level sensors are activated. A solar panel (36) recharges the accumulators.

Description

L'invention concerne un barrage automatique comportant un dispositif de commande du mouvement de pivotement du clapet de ce barrage dans le sens de la descente, avec freinage, lorsque le niveau d'eau du bief amont dépasse un seuil préfixé et dans le sens de la montée, sans freinage, lorsque le clapet atteint une limite inférieure également préfixée. The invention relates to an automatic barrier comprising a device for controlling the pivoting movement of the valve of this barrier in the direction of descent, with braking, when the water level of the forebay exceeds a preset threshold and in the direction of the mounted, without braking, when the valve reaches a lower limit also prefixed.

On connaît déjà des barrages automatiques ou scmi- automatiques comportant un clapet barrant transversalement le lit d'un cours d'eau, monté à pivotement autour de son bord horizontal inférieur reposant sur un radier ; des moyens de manoeuvre du clapet comprenant d'une part un organe de liaison souple et inextensible tel qu'un câble ou similaire, associé au clapet, et d'autre part un tambour ou similaire autour duquel est enroulé l'organe de liaison. Automatic or scmi-automatic dams are already known comprising a valve crossing the bed of a watercourse transversely, pivotally mounted around its lower horizontal edge resting on a raft; means for operating the valve comprising on the one hand a flexible and inextensible connecting member such as a cable or the like, associated with the valve, and on the other hand a drum or the like around which the connecting member is wound.

Dans un barrage automatique connu (brevet français No. In a known automatic barrier (French patent No.

2 033 187), il est prévu un dispositif de commande des moyens de manoeuvre tel que lorsque le niveau du bief amont dépasse un seuil préfixé, le clapet pivote dans le sens de la descente et que au contraire lorsque le niveau du bief amont est en dessous de ce seuil, le clapet pivote dans le sens de sa montée.2,033,187), there is a device for controlling the maneuvering means such that when the level of the upstream reach exceeds a pre-set threshold, the valve pivots in the direction of descent and that, on the contrary, when the level of the upstream reach is in below this threshold, the valve pivots in the direction of its rise.

Ce dispositif de commande connu comprend un contrepoid d'équilibrage du clapet placé dans une chambre de manoeuvre en communication permanente avec le bief aval et en communication avec le bief amont dès lors que le niveau de celui-ci dépasse le seuil préfixé. Un tel barrage automatique a une position d'équilibre unique et la montée du clapet intervient après chaque descente de celui-ci dès lors que le niveau du bief amont est en dessous du seuil préfixé. Pour que le clapet descende progressivement et non pas brutalement, il est prévu que l'organe de liaison est associé à un système de came. Un tel barrage automatique donne généralement satisfaction mais on a constaté que dans un certain nombre de cas spécifiques, l'utilisation de camg n'était pas souhaitable.D'autre part, on peut également souhaiter, dans certains cas spécifiques, que la montée du clapet n'intervienne pas après chaque descente mais seulement dès lors que le clapet atteint une limite inférieure, ce qui n'est pas possible avec le barrage objet du brevet français 2 033 187. This known control device comprises a balancing counterweight for the valve placed in an operating chamber in permanent communication with the downstream reach and in communication with the upstream reach as soon as the level thereof exceeds the prefixed threshold. Such an automatic barrier has a unique equilibrium position and the valve is raised after each descent thereof as soon as the level of the forebay is below the prefixed threshold. So that the valve descends gradually and not suddenly, it is expected that the connecting member is associated with a cam system. Such an automatic barrage is generally satisfactory, but it has been found that in a certain number of specific cases, the use of camg is not desirable. On the other hand, it may also be desirable, in certain specific cases, for the rise of the valve does not intervene after each descent but only when the valve reaches a lower limit, which is not possible with the barrier object of French patent 2,033,187.

Enfin, on peut vouloir s'affranchir d'organes tels que contrepoids.Finally, we may want to get rid of organs such as counterweights.

La présente invention vise à remédier à ces inconvénients et à cet effet, elle propose un barrage automatique comportant un clapet barrant transversalement le lit d'un cours d'eau, monté à pivotement autour de son bord horizontal inférieur en reposant sur un radier ; des moyens de manoeuvre du clapet comprenant d'une part un organe de liaison souple, inextensible, associé au clapet et d'autre part un tambour autour duquel est enroulé l'organe de liaison ; un dispositif de commande des moyens de manoeuvre comprenant en premier lieu des moyens de repérage du niveau d'eau du bief amont , actif lorsque ce niveau est égal ou au-dessus d'un seuil préfixé de descente du clapet; en second lieu des moyens de blocage du tambour en rotation associés fonctionnellement aux moyens de repérage du niveau du bief amont de manière que lorsque ces derniers sont actifs, les moyens de blocage soient rendus inactifs et autorisent le pivotement de déroulement du tambour donc la descente du clapet ; et en troisième lieu des moyens de freinage unidirectionnel du tambour dans son pivotement de déroulement comprenant un organe de commande qui est entraîné dans le sens mené par le tambour devenu moteur dans son pivotement de déroulement et qui commande un organe de freinage en le rendant actif ; des premiers moyens de repérage du clapet actifs lorsque le clapet est à l'endroit ou au-dessous d'une limite inférieure préfixée de début de remontée du clapet, placée en dessous du seuil de descente du clapet ; des seconds moyens de repérage du clapet actifs lorsque le clapet est à l'endroit ou au-dessus d'une limite supérieure préfixée de fin de remontée du clapet, placée à l'endroit ou au-dessus du seuil de descente du clapet ; les moyens de blocage étant également associés fonctionnellement aux premier et second moyens de repérage du clapet de manière que lorsque ceux-ci sont respectivement actifs et inactifs les moyens de blocage soient rendus inactifs ; et enfin des moyens d'entrainement alimentés par des moyens d'alimentation énergétiques, commandés par les premier et second moyens de repérage du clapet, rendus actifs lorsque les premier et second moyens de repérage du clapet sont respectivement actifs et inactifs l'organe de commande étant entraîné dans le sens menant opposé au sens mené dans lequel il devient moteur et commande le tambour dans son pivotement d'enroulement ce qui provoque donc la montée du clapet, l'organe de freinage demeurant alors inactif. The present invention aims to remedy these drawbacks and to this end, it proposes an automatic barrier comprising a valve crossing the bed of a watercourse transversely, pivotally mounted around its lower horizontal edge while resting on a raft; means for operating the valve comprising on the one hand a flexible, inextensible connecting member, associated with the valve and on the other hand a drum around which the connecting member is wound; a device for controlling the maneuvering means comprising in the first place means for locating the water level of the upstream reach, active when this level is equal to or above a prefixed threshold for lowering the valve; secondly, means for blocking the rotating drum functionally associated with means for locating the level of the upstream reach so that when the latter are active, the blocking means are made inactive and authorize the pivoting of unwinding of the drum therefore the descent of the valve; and thirdly, unidirectional braking means for the drum in its unwinding pivot comprising a control member which is driven in the direction driven by the drum which has become motor in its unwinding pivot and which controls a braking member by making it active; first means for locating the valve active when the valve is at the location or below a prefixed lower limit for the start of raising of the valve, placed below the lowering threshold of the valve; second means for locating the valve active when the valve is at or above a prefixed upper limit for the end of valve lift, placed at or above the valve lowering threshold; the blocking means also being functionally associated with the first and second means for locating the valve so that when the latter are respectively active and inactive, the blocking means are made inactive; and finally drive means supplied by energy supply means, controlled by the first and second means for locating the valve, made active when the first and second means for locating the valve are respectively active and inactive the control member being driven in the opposite direction to the driven direction in which it becomes a motor and controls the drum in its winding pivot, which therefore causes the valve to rise, the braking member then remaining inactive.

Dans un tel barrage automatique, la descente du clapet intervient donc automatiquement, de façon continue et avec freinage dès lors que le niveau du bief amont dépasse le seuil préfixé. Tant que le clapet n'a pas atteint la limite inférieure préfixée il ne remonte pas. C'est dire que le clapet peut descendre plusieurs fois de suite à l'occasion de plusieurs crues successives. Lorsque le clapet atteint la limite inférieure préfixée il remonte jusqu'à atteindre la limite supérieure où le mouvement de remontée est stoppé. In such an automatic barrier, the descent of the valve therefore intervenes automatically, continuously and with braking as soon as the level of the upstream reach exceeds the prefixed threshold. As long as the valve has not reached the prefixed lower limit, it does not go back up. This means that the valve can descend several times in succession on the occasion of several successive floods. When the valve reaches the prefixed lower limit it rises until it reaches the upper limit where the upward movement is stopped.

Les autres caractéristiques et avantages de l'invention résulteront de la description qui suivra en référence aux dessins annexés dans lesquels
La figure 1 est une vue schématique selon un plan vertical et transversal d'un barrage automatique suivant l'invention.
The other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows with reference to the accompanying drawings in which
Figure 1 is a schematic view along a vertical and transverse plane of an automatic dam according to the invention.

La figure 2 est une vue schématique en coupe par un plan vertical et longitudinal du barrage automatique représenté sur la figure 1. FIG. 2 is a schematic sectional view through a vertical and longitudinal plane of the automatic barrier shown in FIG. 1.

La figure 3 est une vue schématique du dispositif de commande du barrage. Figure 3 is a schematic view of the dam control device.

Sur les figures 1 et 2 est représenté un barrage automatique suivant l'invention, interposé sur un cours d'eau à régulariser dont le lit est déterminé par deux culées la, lb et un radier 2 s'étendant entre les deux culées la, lb. In Figures 1 and 2 is shown an automatic dam according to the invention, interposed on a watercourse to be regularized, the bed of which is determined by two abutments la, lb and a raft 2 extending between the two abutments la, lb .

Le barrage automatique comprend un clapet 3, plan, rigide, continu, de forme générale rectangulaire notamment, monté à pivotement autour de son bord horizontal inférieur 4 reposant sur le radier 2. Des moyens d'étanchéité 5 sont fixés au clapet 3 afin de prévenir toute fuite d'eau du bief amont vers le bief aval entre le clapet 3 et le radier 2 d'une part et le clapet 3 et les culées la, lb d'autre part. The automatic barrier comprises a valve 3, flat, rigid, continuous, of generally rectangular shape in particular, pivotally mounted around its lower horizontal edge 4 resting on the raft 2. Sealing means 5 are fixed to the valve 3 in order to prevent any leakage of water from the upstream reach to the downstream reach between the valve 3 and the raft 2 on the one hand and the valve 3 and the abutments 1a, 1b on the other hand.

Le barrage comprend des moyens de manoeuvre 6 comportant d'une part un organe de liaison 7 souple, déformable, inextensible, tel qu'un câble, associé au clapet 3 notamment pouvant cou-i lisser le long de son bord horizontal supérieur 8, accroché rigidement à une de ses extrémités libres à une pièce d'ancrage 9 immobilisée sur une des culées la par exemple et dont l'autre par tie extrême libre est enroulée sur un tambour 10, d'axe 10a notamment horizontal et transversal, porté par un bâti 11 monté sur la culée lb. Le clapet 3 définit un bief amont 12 et un bief aval 13 respectivement situés sur la figure 2 à gauche et à droite du clapet 3. The dam comprises maneuvering means 6 comprising on the one hand a flexible, deformable, inextensible connecting member 7, such as a cable, associated with the valve 3 in particular capable of being smoothed along its upper horizontal edge 8, attached rigidly at one of its free ends to an anchoring piece 9 immobilized on one of the abutments la for example and the other of which, by free end tie, is wound on a drum 10, of axis 10a in particular horizontal and transverse, carried by a frame 11 mounted on the abutment lb. The valve 3 defines an upstream reach 12 and a downstream reach 13 respectively located in FIG. 2 to the left and to the right of the valve 3.

Le barrage comporte un dispositif de commande 14 des moyens de manoeuvre 6 qui comprend des moyens de repérage 15 du niveau d'eau du bief amont 12. Ces moyens de repérage 15 sont actifs lorsque le niveau du bief amont 12 est égal ou au-dessus d'un seuil préfixé S de descente du clapet. Au contraire1 lorsque le niveau du bief amont 12 est en dessous du seuil S les moyens de repérage 15 sont inactifs. The dam includes a control device 14 for the maneuvering means 6 which comprises means for locating 15 the water level of the upstream reach 12. These locating means 15 are active when the level of the upstream reach 12 is equal to or above a prefixed threshold S for lowering the valve. On the contrary1 when the level of the upstream reach 12 is below the threshold S the locating means 15 are inactive.

Le dispositif de commande 14 comprend en second lieu des moyens 16 de blocage en rotation du tambour 10. Ces moyens de blocage 16 sont associés fonctionnellement aux moyens-de repérage 15 de manière que si les moyens de repérage 15 sont actifs, les moyens de blocage 16 soient inactifs et ce de façon automatique. The control device 14 secondly comprises means 16 for blocking the rotation of the drum 10. These blocking means 16 are functionally associated with the locating means 15 so that if the locating means 15 are active, the locking means 16 are inactive and this automatically.

I1 est clair que dès lors que le niveau du bief amont 12 atteint ou est au-dessus du seuil S, les moyens de repérage 15 sont rendus actifs, donc les moyens de blocage 16 inactifs ce qui libère le clapet qui sous l'effet de son propre poids et de la poussée de l'eau du bief amont peut pivoter dans le sens de la descente. I1 s'ensuit le pivotement concomittant du tambour 10 dans le sens du déroulement de l'organe de liaison 7. It is clear that as soon as the level of the upstream reach 12 reaches or is above the threshold S, the locating means 15 are made active, therefore the blocking means 16 inactive, which releases the valve which under the effect of its own weight and the thrust of the water from the upstream reach can pivot in the direction of descent. I1 follows the concomitant pivoting of the drum 10 in the direction of unwinding of the connecting member 7.

Le dispositif de commande 14 comprend en troisième lieu des moyens 17 de freinage unidirectionnel du tambour 10 dans son pi voterilent de déroulement. Ces moyens de freinage 17 comprennent un organe de commande 18 qui est entraîné dans le sens mené par le tambour 10 devenu moteur dans son pivotement de déroulement et un organe de freinage 19 commandé et rendu actif par l'organe de commande 18. The control device 14 thirdly comprises means 17 for unidirectional braking of the drum 10 in its unwinding vote. These braking means 17 comprise a control member 18 which is driven in the direction driven by the drum 10 which has become motor in its unwinding pivoting and a braking member 19 controlled and made active by the control member 18.

Le barrage automatique comporte également des premiers moyens de repérage 20 du clapet 3 actifs lorsque le clapet est à l'endroit ou au-dessous d'une limite inférieure préfixée Li de début de remontée du clapet, placée en-dessous du seuil S. The automatic barrier also includes first means 20 for locating the valve 3 active when the valve is at or below a prefixed lower limit Li at the start of valve ascent, placed below the threshold S.

Des seconds moyens de repérage 21 sont également prévus et sont actifs lorsque le clapet 3 est à l'endroit ou audessus d'une limite supérieure préfixée Ls de fin de remontée du clapet, placée à l'endroit ou au-dessus du seuil S.  Second locating means 21 are also provided and are active when the valve 3 is at the location or above a prefixed upper limit Ls at the end of raising the valve, placed at or above the threshold S.

Suivant l'invention, les moyens de blocage 16 sont également associés fonctionnellement aux premier et second moyens de repérage 20, 21 de manière que lorsque les premiers moyens de repérage 20 sont actifs et les seconds moyens de repérage 21 inactifs, les moyens de blocage 16 soient rendus inactifs. Le barrage automatique suivant l'invention comporte enfin des moyens d'entraînement 22 alimentés par des moyens d'alimentation énergétique 23, commandés par les premier et second moyens de repérage 20, 21, rendus actifs lorsque d'une part les premiers moyens de repérage 20 sont actifs et d'autre part les seconds moyens de repérage 21 inactifs. Les moyens d'entratne- ment 22 permettent l'entraînement de l'organe de commande 18 dans le sens menant opposé au sens mené.Dans ce cas, l'organe de commande 18 devient moteur et commande le tambour 10 dans son pivotement d'enroulement opposé au pivotement de déroulement ce qui provoque donc la montée du clapet. Toujours dans ce cas, l'organe de freinage 19 demeure inactif puisque l'organe de connu mande 18-fonctionnedans lesens menant et non pas mené. According to the invention, the locking means 16 are also functionally associated with the first and second locating means 20, 21 so that when the first locating means 20 are active and the second locating means 21 inactive, the locking means 16 be made inactive. The automatic barrier according to the invention finally comprises drive means 22 supplied by power supply means 23, controlled by the first and second locating means 20, 21, made active when on the one hand the first locating means 20 are active and on the other hand the second inactive locating means 21. The drive means 22 allow the drive of the control member 18 in the leading direction opposite to the driven direction. In this case, the control member 18 becomes motor and controls the drum 10 in its pivoting. winding opposite to the unwinding pivot which therefore causes the valve to rise. Still in this case, the braking member 19 remains inactive since the known command member 18-operates in the leading and not led directions.

Dès lors qu'après une ou plusieurs descentes, le clapet 3 a atteint la limite Li, les moyens de blocage 16 sont rendus inactifs et les moyens d'entraînement 22 actifs, ce qui provoque la montée du clapet 3, l'organe de freinage 19 demeurant inactif. Ce mouvement se poursuit jusqu'à ce que le clapet 3 atteigne la limite LS a laquelle les moyens d'entraînement 22 sont rendus inactifs et les moyens de blocage 16 actifs. As soon as after one or more descents, the valve 3 has reached the limit Li, the blocking means 16 are made inactive and the drive means 22 active, which causes the valve 3 to rise, the braking member 19 remaining inactive. This movement continues until the valve 3 reaches the limit LS at which the drive means 22 are made inactive and the blocking means 16 active.

Naturellement, les moyens 5, 6, 15, 16, 17, 20, 21, 22 23 et les organes 7, 18, 19 peuvent faire l'objet d'un grand nombre de formes d'exécution qui restent toutes dans l'esprit de l'invention. Naturally, the means 5, 6, 15, 16, 17, 20, 21, 22 23 and the organs 7, 18, 19 can be the subject of a large number of embodiments which all remain in the mind of the invention.

Dans une forme d'exécution préférentielle illustrée par le dessin, les moyens de repérage 15, 20 et 21 se présentent sous la forme de contacts électriques associés à la culée lb, mobiles et commandée par l'eau du bief amont 12 de telle sorte que chacun de ces contacts soit dans un état particulier selon qu'il est placé dans ou à l'extérieur de l'eau du bief amont, selon le niveau de celui-ci.  In a preferred embodiment illustrated by the drawing, the locating means 15, 20 and 21 are in the form of electrical contacts associated with the abutment 1b, mobile and controlled by the water from the upstream reach 12 so that each of these contacts is in a particular state depending on whether it is placed in or outside the water of the forebay, depending on the level thereof.

On conçoit toutefois que les moyens 15, 20 et 21 puissent être réalisés de toute autre façon, notamment partiellement ou totalement sous forme mécanique du type par exemple comportant un flotteur se déplaçant dans une chambre verticale comportant une évacuation basse avec le bief aval 12 et une ouverture d'entrée haute correspondant à la limite souhaitée avec le bief aval 13. It is understood, however, that the means 15, 20 and 21 can be produced in any other way, in particular partially or totally in mechanical form of the type for example comprising a float moving in a vertical chamber comprising a low discharge with the downstream reach 12 and a upper entrance opening corresponding to the desired limit with the downstream reach 13.

D'une façon genérale, la limite Li est située au voisinage du seuil S et la limite LS est basse et correspond à une position basse maximale du clapet 3 à partir de laquelle il convient de le relever. Generally, the limit Li is located in the vicinity of the threshold S and the limit LS is low and corresponds to a maximum low position of the valve 3 from which it should be raised.

Les moyens de blocage 16 peuvent se présenter par exemple sous la forme d'un frein électromagnétique associé aux moyens de repérage 15. Toutefois, dans une autre forme d'exécution possible plus particulièrement appropriée au cas où les moyens de repérage 15 sont sous forme mécanique (flotteur), les moyens de blocage 16 peuvent se presenter sous la forme d'une plaquette incurvée à friction du type par exemple connu sous le nom de "FERRODO" susceptible de venir s'appliquer sur un tambour associé rigidement à un axe 24 porté par le bâti 11 et accouplé cinématiquement au tambour 10 par des moyens de liaison mécaniques 25 notamment du type à engrenage, comportant éventuellement des réducteurs ou autres. Dans ce cas, la plaquette à friction est associée au flotteur par un organe de liaison approprié rigide ou non tel qu'une tige, chaîne ou similaire. The locking means 16 may for example be in the form of an electromagnetic brake associated with the locating means 15. However, in another possible embodiment more particularly suitable in the case where the locating means 15 are in mechanical form (float), the blocking means 16 can be in the form of a curved friction plate of the type for example known under the name of "FERRODO" capable of being applied to a drum rigidly associated with an axis 24 carried by the frame 11 and kinematically coupled to the drum 10 by mechanical connection means 25 in particular of the gear type, optionally comprising reducers or the like. In this case, the friction plate is associated with the float by a suitable rigid or non-rigid connecting member such as a rod, chain or the like.

Dans une forme d'exécution possible, l'organe de commande 18 se présente sous la forme d'une pompe hydraulique, notamment d'une pompe à piston rotatif à deux sens de rotation dont l'arbre d'entrée 26 est accouplé au tambour 10 notamment par les moyens de liaison mécaniques 25. La pompe 18 débite en circuit fermé dans une canalisation principale en boucle 27 sur laquelle sont interposés en série en premier lieu un réservoir tampon 28 et en second lieu, placés en parallèle l'un de l'autre, d'une part l'organe de freinage 19 et d'autre part un clapet antiretour 29. La canalisation principale 27, le réservoir 28 sont remplis d'un matériau fluide tel que de l'huile. L'organe de freinage 19 se présente notamment sous la forme d'un organe à débit variable tel qu'un étranglement réglable sensible à la viscosité et à la chute de pression.En particulier, il s'agit d'un orifice calibré pourvu d'un pointeau réglable au moyen d'un bouton de préhension ou similaire. Le clapet anti-retour est monté de manière à permettre le passage libre dans le sens correspondant au fonctionnement de la pompe 18 lorsqu'elle est menée par le tambour 10 pivotant dans le sens de son déroulement. In one possible embodiment, the control member 18 is in the form of a hydraulic pump, in particular a rotary piston pump with two directions of rotation whose input shaft 26 is coupled to the drum 10 in particular by the mechanical connection means 25. The pump 18 delivers in a closed circuit in a main loop pipe 27 on which are interposed in series firstly a buffer tank 28 and secondly, placed in parallel one of the 'other, on the one hand the braking member 19 and on the other hand a non-return valve 29. The main pipe 27, the reservoir 28 are filled with a fluid material such as oil. The braking member 19 is in particular in the form of a variable-flow member such as an adjustable throttle sensitive to viscosity and to pressure drop. In particular, it is a calibrated orifice provided with '' an adjustable needle by means of a grip button or similar. The non-return valve is mounted so as to allow free passage in the direction corresponding to the operation of the pump 18 when it is driven by the drum 10 pivoting in the direction of its unwinding.

Les moyens d'entraînement 22 se présentent notamment sous la forme d'un moteur 30 sur l'arbre de sortie duquel est calé l'arbre d'entrée 31 d'une pompe hydraulique 32, notamment une pompe à piston rotatif à un sens de rotation débitant dans une canalisation secondaire 33 venant se piquer sur la canalisation principale 27 en deux points de raccordement 34a et 34b. Dans ce cas, les premier et second moyens de repérage 20, 21 constituent des contacts éléectriques propres à permettre le fonctionnement ou l'arrêt du moteur 30. The drive means 22 are in particular in the form of a motor 30 on the output shaft of which the input shaft 31 of a hydraulic pump 32 is wedged, in particular a piston pump rotating in one direction rotation delivering in a secondary pipe 33 coming to be stuck on the main pipe 27 at two connection points 34a and 34b. In this case, the first and second locating means 20, 21 constitute electrical contacts suitable for allowing the engine 30 to operate or stop.

Les moyens d'alimentation 23 comprennent par exemple des moyens 35 d'accumulation d'énergie, notamment d'énergie électrique tel qu'un accumulateur et des moyens 36 de recharche des moyens 35. Dans une forme d'exécution préférentielle mais non limitative, les moyens 36 se présentent sous la forme d'un panneau solaire convenablement orienté porté par un piétement 37, notamment sur la culée lb. Bien entendu, il est prévu des liaisons électriques 38 entre le panneau solaire 36 et l'accumulateur 35 et entre l'accumulateur 35 et le moteur 30. The supply means 23 comprise for example means 35 for accumulating energy, in particular electrical energy such as an accumulator and means 36 for recharging means 35. In a preferred but non-limiting embodiment, the means 36 are in the form of a suitably oriented solar panel carried by a base 37, in particular on the abutment 1b. Of course, electrical connections 38 are provided between the solar panel 36 and the accumulator 35 and between the accumulator 35 and the motor 30.

Lorsque le niveau du bief amont 12 est au-dessus du seuil S le tambour 10 entraîne la pompe 18 par son arbre 26. When the level of the upstream reach 12 is above the threshold S, the drum 10 drives the pump 18 by its shaft 26.

I1 s'ensuit la circulation du fluide dans la canalisation principale 27 dans le sens illustré sur la figure 3 par les flèches f c'est à dire celui où le fluide est contraint à passer par l'organe de freinage 19. I1 s'ensuit un auto-freinage de la pompe 18 donc du tambour 10. I1 follows the circulation of the fluid in the main pipe 27 in the direction illustrated in FIG. 3 by the arrows f, that is to say the one where the fluid is forced to pass through the braking member 19. I1 follows self-braking of the pump 18 and therefore of the drum 10.

Au contraire, lorsque le clapet 3 atteint la limite Li les moyens de repérage 20, 21 sont rendus actifs de sorte que le moteur 30 est mis en oeuvre et entraîne par l'arbre 31 la pompe 32 qui provoque la circulation du fluide dans la canalisation secondaire 33 et dans la canalisation principale 27 dans le sens des flèches g opposé au x flèches f. Le fluide peut alors emprun ter la voie du clapet anti-retour 29 et circule donc librement, le freinage étant ainsi inopérant. En outre, la pompe 18 fonctionne dans le sens opposé au sens précédent et vient donc entrainer par son arbre 26 le tambour 10 dans le sens d'enroulement ce qui provoque donc la montée du clapet comme déjà indiqué. On the contrary, when the valve 3 reaches the limit Li, the locating means 20, 21 are made active so that the motor 30 is operated and drives the shaft 32 the pump 32 which causes the circulation of the fluid in the pipe. secondary 33 and in the main pipe 27 in the direction of the arrows g opposite to the arrows f. The fluid can then enter the path of the non-return valve 29 and therefore flows freely, the braking thus being inoperative. In addition, the pump 18 operates in the opposite direction to the previous direction and therefore comes to drive its shaft 26 the drum 10 in the winding direction which therefore causes the valve to rise as already indicated.

aturellement, l'invention peut faire l'objet de nombreuses autres fornes d'exécution. Ainsi, on peut envisager que le clapet 3 soit monté coulissant et non pas pivotant. Egalement, le tambour 10 pourrait être remplacé par un ou plusieurs vérins hydrauliques. Naturally, the invention can be the subject of numerous other forms of execution. Thus, it can be envisaged that the valve 3 is mounted to slide and not to pivot. Also, the drum 10 could be replaced by one or more hydraulic cylinders.

Enfin, on conçoit qu'il soit possible de mettre a vo lonté les moyens d'entralnement 22 hors circuit de sorte que le barrage se comporte alors comme un barrage semi-automatique. Egalement, on peut prévoir qu'au tambour 10 puisse être associé un treuil manuel ou commandé électriquement d'appoint ou de secours.  Finally, it will be appreciated that it is possible to bring the entrainment means 22 off-line so that the dam then behaves like a semi-automatic dam. Also, provision can be made for the drum 10 to be associated with a manual or electrically controlled auxiliary or emergency winch.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Barrage automatique comportant un clapet barrant transversalement le lit d'un cours d'eau, monté à pivotement autour de son bord horizontal inférieur reposant sur un radier ; des moyens de manoeuvre du clapet comprenant d'une part un organe de liaison souple, inextensible, associé au clapet et d'autre part un tambour autour duquel est enroulé l'organe de liaison ; et un dispositif de commande des moyens de manoeuvre, caractérisé par le fait que le dispositif de commande 14 comprend en premier lieu des moyens de repérage 15 du niveau du bief amont 12, actifs lorsque le niveau est égal ou au-dessus d'un seuil préfixé S de descente du clapet ; en second lieu des moyens de blocage 16 du tambour 10 en rotation associés fonctionnellement aux moyens de repérage 15 de manière que lorsque ces derniers sont actifs, les moyens de blocage 16 soient rendus inactifs et autorisent le pi- votement d'enroulement du tambour 10 donc la descente du clapet en troisième lieu des moyens de freinage 17, unidirectionnels du tambour 10 dans son pivotement de déroulement comprenant un organe de commande 18 qui est entraîné dans le sens mené par le tambour 10 devenu moteur dans son pivotement de déroulement et qui commande un organe de freinage 19 et le rend actif ; et par le fait qu'il comporte en outre des premiers moyens de repérage 20 du clapet 3 actifs lorsque le clapet 3 est à l'endroit ou audessous d'une limite inférieure Li préfixée de début de remontée du clapet, placée en dessous du seuil S ; des seconds moyens de repérage 21 du clapet 3 actifs lorsque le clapet 3 est à l'endroit ou au-dessus d'une limite supérieure préfixée Ls de fin de remontée du clapet, placée à l'endroit ou au-dessus du seuil S ; les moyens de blocage 16 étant également associés fonctionnellement aux premier et second moyens de repérage 20, 21 de manière que lorsque ceux-ci sont respectivement actifs et inactifs les moyens de blocage 16 soient rendus inactifs ; et des moyens d'entraine- ment 22 alimentés par des moyens d'alimentation énergétiques 23, commandés par les premier et second moyens de repérage 20, 21, rendus actifs lorsque les premier et second moyens de repérage 20, 21 sont respectivement actifs et inactifs ; l'organe de commande 18 étant entraîné dans le sens menant opposé au sens mené dans lequel il devient moteur et commande le tambour 10 dans son pivotement d'enroulement ce qui provoque donc la montée du clapet, l'organe de freinage 19 demeurant alors inactif.1. Automatic barrier comprising a valve crossing the bed of a watercourse transversely, pivotally mounted around its lower horizontal edge resting on a raft; means for operating the valve comprising on the one hand a flexible, inextensible connecting member, associated with the valve and on the other hand a drum around which the connecting member is wound; and a device for controlling the maneuvering means, characterized in that the control device 14 firstly comprises means 15 for locating the level of the forebay 12, active when the level is equal to or above a threshold prefixed S for lowering the valve; secondly, blocking means 16 of the rotating drum 10 functionally associated with the locating means 15 so that when the latter are active, the blocking means 16 are made inactive and authorize the winding of the drum 10 therefore the descent of the valve in the third place of the braking means 17, unidirectional of the drum 10 in its unwinding pivot comprising a control member 18 which is driven in the direction driven by the drum 10 become motor in its unwinding pivot and which controls a braking member 19 and makes it active; and by the fact that it further comprises first means 20 for locating the valve 3 active when the valve 3 is at or below a lower limit Li prefixed with the start of valve ascent, placed below the threshold S; second locating means 21 of the valve 3 active when the valve 3 is at the location or above a prefixed upper limit Ls of end of raising of the valve, placed at the location or above the threshold S; the blocking means 16 also being functionally associated with the first and second locating means 20, 21 so that when the latter are respectively active and inactive the blocking means 16 are made inactive; and drive means 22 supplied by energy supply means 23, controlled by the first and second locating means 20, 21, made active when the first and second locating means 20, 21 are respectively active and inactive ; the control member 18 being driven in the leading direction opposite to the driven direction in which it becomes motor and controls the drum 10 in its winding pivot which therefore causes the valve to rise, the braking member 19 then remaining inactive . 2. Barrage suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de repérage 15 se présentent sous la forme d'un flotteur placé dans une chambre ayant une communication basse permanente avec le bief aval 13 et une communication avec le bief amont 12 à un niveau correspondant au seuil S.2. Dam according to claim 1, characterized in that the locating means 15 are in the form of a float placed in a chamber having a permanent low communication with the downstream reach 13 and a communication with the upstream reach 12 to a level corresponding to the threshold S. 3. Barrage suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de repérage 15 se présentent sous la forme d'un contact électrique associé notamment à une culée lb du barrage, mobile et déplace donc actionné par l'eau du bief amont 12 selon qu'il est placé dans ou à l'extérieur de l'eau du bief amont.3. Dam according to claim 1, characterized in that the locating means 15 are in the form of an electrical contact associated in particular with a abutment lb of the dam, mobile and therefore displaces actuated by the water from the upstream reach 12 depending on whether it is placed in or outside the forebay water. 4. Barrage suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que les moyens de blocage 16 se présentent sous la forme d'une plaquette à friction venant coopérer avec un tambour associé cinématiquement au tambour 10.4. Dam according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the locking means 16 are in the form of a friction plate coming to cooperate with a drum kinematically associated with the drum 10. 5. Barrage suivant l'une quelconque des revendications 1 et 3, caractérisé par le fait que les moyens de blocage 16 se présentent sous la forme d'un frein électro-magnétique.5. Dam according to any one of claims 1 and 3, characterized in that the locking means 16 are in the form of an electromagnetic brake. 6. Barrage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que l'organe de commande 18 se présente sous la forme d'une pompe dont l'arbre d'entrée 26 est accouplé au tambour 10, la pompe etant à deux sens de rotation et débitant dans une canalisation principale en boucle fermée 27 sur laquelle sont interposés un réservoir tampon 28 et en parallèle l'un de l'autre un clapet anti-retour 29 et l'organe de freinage 19.6. Dam according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the control member 18 is in the form of a pump whose input shaft 26 is coupled to the drum 10, the pump being in two directions of rotation and delivering in a main pipe in closed loop 27 on which a buffer tank 28 is interposed and in parallel with one another a non-return valve 29 and the braking member 19. 7. Barrage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que l'organe de freinage 19 est un organe à débit variable tel qu'un trou calibré.7. Dam according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the braking member 19 is a variable flow member such as a calibrated hole. 8. Barrage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que les premier et second moyens de repérage 20, 21 se présentent sous la forme chacun d'un contact électrique associé notamment à une culée la, lb du barrage, mobile et délacé donc actionné par l'eau du bief amont 12 selon qu'il est placé dans ou à l'extérieur de liteau du bief amont. 8. Dam according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the first and second locating means 20, 21 are in the form each of an electrical contact associated in particular with a abutment la, lb of the dam , mobile and unlaced therefore actuated by the water from the upstream reach 12 depending on whether it is placed in or outside the battens of the upstream reach 9. Barrage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que les moyens d'entraînement 22 comprennent un moteur 30 sur l'arbre de sortie duquel est calé l'arbre d'entrée 31 d'une pompe 32 débitant dans une canalisation secondaire 33 venant se piquer sur la canalisation principale 27 en des points de raccordement 34a, 34b.9. Dam according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the drive means 22 comprise a motor 30 on the output shaft which is wedged the input shaft 31 of a pump 32 delivering into a secondary pipe 33 coming to be stuck on the main pipe 27 at connection points 34a, 34b. 10. Barrage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que les moyens d'alimentation énergétique 23 comprennent des moyens d'accumulation d'énergie 35 et des moyens de recharge 36 des moyens 35.10. Dam according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the energy supply means 23 comprise energy storage means 35 and recharging means 36 of the means 35. 11. Barrage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait que les moyens de recharge 36 se présentent sous la forme d'un panneau solaire. 11. Dam according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the recharging means 36 are in the form of a solar panel.
FR7916890A 1979-06-29 1979-06-29 River barrage automatic control system - uses water level and position sensors to authorise barrage pivoting action Granted FR2460366A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7916890A FR2460366A1 (en) 1979-06-29 1979-06-29 River barrage automatic control system - uses water level and position sensors to authorise barrage pivoting action

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7916890A FR2460366A1 (en) 1979-06-29 1979-06-29 River barrage automatic control system - uses water level and position sensors to authorise barrage pivoting action

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2460366A1 true FR2460366A1 (en) 1981-01-23
FR2460366B1 FR2460366B1 (en) 1982-12-10

Family

ID=9227299

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR7916890A Granted FR2460366A1 (en) 1979-06-29 1979-06-29 River barrage automatic control system - uses water level and position sensors to authorise barrage pivoting action

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2460366A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2597628A1 (en) * 1986-04-21 1987-10-23 Ruget Rene Control device for an adjustable sluice gate of the bed of a water course
US5092707A (en) * 1990-10-25 1992-03-03 Obermeyer Henry K Crest gate operating system
US5538360A (en) * 1992-03-02 1996-07-23 Obermeyer; Henry K. Crest gate operating system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE560791C (en) * 1929-04-27 1932-10-07 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Flood relief at large weir closures
FR984408A (en) * 1943-09-17 1951-07-05 Schneider & Cie Device for automatic control of dam gates
DE1038992B (en) * 1955-03-24 1958-09-11 Rheinstahl Union Brueckenbau Automatic stowage flap
FR2033187A1 (en) * 1969-02-28 1970-12-04 Petrissans & Cie
FR2226604A1 (en) * 1973-04-19 1974-11-15 Dumont & Co Flood gate restrained by float controlled brake - braking action directly controlled by level of water behind pivoting gate

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE560791C (en) * 1929-04-27 1932-10-07 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Flood relief at large weir closures
FR984408A (en) * 1943-09-17 1951-07-05 Schneider & Cie Device for automatic control of dam gates
DE1038992B (en) * 1955-03-24 1958-09-11 Rheinstahl Union Brueckenbau Automatic stowage flap
FR2033187A1 (en) * 1969-02-28 1970-12-04 Petrissans & Cie
FR2226604A1 (en) * 1973-04-19 1974-11-15 Dumont & Co Flood gate restrained by float controlled brake - braking action directly controlled by level of water behind pivoting gate

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2597628A1 (en) * 1986-04-21 1987-10-23 Ruget Rene Control device for an adjustable sluice gate of the bed of a water course
US5092707A (en) * 1990-10-25 1992-03-03 Obermeyer Henry K Crest gate operating system
US5538360A (en) * 1992-03-02 1996-07-23 Obermeyer; Henry K. Crest gate operating system

Also Published As

Publication number Publication date
FR2460366B1 (en) 1982-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2705979A1 (en) Retractable street furniture element support device with electric actuator.
EP0935715B1 (en) Device for holding in position the rod of a pressure cylinder
FR2600179A1 (en) AUTOMATIC LEVEL CONTROL VALVE
EP1884432B1 (en) Method of controlling a braking unit of a cable transport installation and braking unit
FR2567830A1 (en) BRAKING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
EP0024239B1 (en) Device for raising a barrier net for arresting aircraft
FR2699910A1 (en) Actuator with traction actuator with mechanical actuation and elastic return.
FR2548291A1 (en) HYDRAULIC INSTALLATION COMPRISING TWO EQUIPMENT USING HYDRAULIC ENERGY
FR2518694A1 (en) HYDRAULICALLY CONTROLLED NON-RETURN VALVE, IN PARTICULAR FOR A REVERSE CONTROL DEVICE FOR HYDRAULIC TAPPING SUPPORT
FR2483904A1 (en) LOAD LIMITING DEVICE FOR HYDRAULICALLY CONTROLLED CRANES
FR2460366A1 (en) River barrage automatic control system - uses water level and position sensors to authorise barrage pivoting action
EP1044156B1 (en) Hydraulic lift actuating device
FR2476767A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE PRESSURE OF A PRESSURE ACCUMULATOR, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES
FR2549158A1 (en) WATER PUMPING SYSTEM
FR2940336A1 (en) Wastewater evacuating installation for use in lavatory, has pressure switch controlled by pressure reigning in plunger tube that is placed in tank, and another pressure switch controlled by pressure reigning in outlet piping of drain pump
FR2602478A1 (en) BRAKE PRESSURE GENERATOR
CH685117A5 (en) Ramp loading and unloading of the tray sidewalls of a vehicle transporting goods.
EP0104158A1 (en) Hydraulic energy conversion process and device
FR2621355A1 (en) CONTROL CIRCUIT FOR A HYDRAULIC LIFTER OPERATED BY A VARIABLE FLOW PUMP
EP0229401A1 (en) Overhead irrigation device
KR100769345B1 (en) Upset apparatus for upset flood gate
EP0895020B1 (en) Device for introducing air into a hydropneumatic reservoir
FR2500087A2 (en) Safety device for controlled descent in hydraulic jack - uses pressure transducer to activate solenoid valve which blocks one calibrated orifice in fluid return giving slow descent of load
FR2764591A1 (en) Load compensation system for a manipulator
FR2612996A1 (en) MOTOR PUMP GROUP PARTICULARLY FOR LIQUID SUPPLY INSTALLATIONS

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse