FI109033B - Ottolaitteella varustettu pastasäiliö - Google Patents

Description

109033

Ottolaitteella varustettu pastasäiliö

Esillä olevan keksinnön kohteena on ottolaitteella varustettu pasta-säiliö, joka rakenteeltaan soveltuu erityisesti viskoosisten pastojen, erityisesti 5 ammattimaisten pesuloiden käyttämien erittäin viskoosisten pesuainepastojen ottoon.

Pastan muodossa olevia pesuaineita käytetään erityisesti ammattimaisissa pesuloissa, jolloin niillä on jauhepesuaineiden edut, esim. korkea tehoaineen sisältö, ja jolloin vältetään nestemäisten, erityisesti vettä tai liuotinaineita 10 sisältävien pesuaineiden haitat. Pastan muodossa olevien pesuaineiden haitat voivat olla pakkaus-ja annostusongelmia.

DE-patenttihakemuksessa 3 719 906 julkaistaan annostuslaitteella varustettu pesuainesäiliö. Pastamaista pesuainetta varten oleva varastosäiliö on säiliö, jossa on jäykät ulkoseinät ja sen poikkileikkaus on ympyrä tai neliömäinen 15 ja joka yhdeltä sivulta on varustettu liikkuvalla, tiiviisti sulkeutuvalla levyllä (seurantalevyllä). Seurantalevy aikaansaa painollaan puristuksen pastan yläpintaan ja vaikuttaa siihen, että pesuainepastaa voidaan ottaa ulos ottolaitteen avulla, joka voi olla yksinkertainen pumpulla varustettu putkijohto. Pastamäärän vähetessä seuraa seurantalevy hitaasti pastanpintaa alaspäin. DE-hakemuk-20 sessa 3 719 906 selitetty laite voi olla varustettu myöskin sekoituslaitteella, joka samanaikaisesti annostuslaitteeseen syötetyn veden kanssa sekoittuu pesuai-nepastan kanssa aikaansaaden siten vesimäisen, nestemäisen konsentraatin, joka voidaan syöttää yksittäisiin pesukoneisiin.

Myöskin DE-patenttihakemuksessa 3 826 110 julkaistaan pesuaine-25 säiliö, jossa on pastamaisia pesuaineita varten oleva annostuslaite. Tämä laite käsittää sylinterimäisen pesuainesäiliön, jonka kummallakin sivulla on kulloinkin yksi aukko. Tämä aukko on säiliön sisäpuolelle sijoitetun levyn sulkema, joka on siirrettävissä säiliön akselin suunnassa. Tätä siirrettävää levyä vastapäätä oleva säiliön aukko kantaa irrotettavaa liitoselementtiä, jonka avulla se voidaan kiin-30 nittää tai kytkeä annostuslaitteeseen. Paikoilleen kiinnitetyssä annostuslaittees-sa on painetyönnin, joka pastaa otettaessa vaikuttaa pastasäiliön liikuteltavaan levyyn työntäen sitä eteenpäin.

Edellä selitetyt laitteet sopivat kuitenkin vain sellaisille pastoille, joiden viskositeetti on suhteellisen alhainen, erityisesti suunnilleen 75 000 -35 90 000 mPa-s. Pastat, joiden viskositeetit ovat korkeammat, noin 150 000- 250 000 mPa-s, ovat tavanomaisin annostuslaittein, kuten niitä on esim. edellä 109033 2 selitetty, huonosti tai ei ollenkaan pumpattavissa, mikä johtaa siihen, että pastoja otettaessa ei tapahdu hyvää lopputyhjennystä.

Esillä olevan keksinnön tavoitteena on asettaa käyttöön ottolaitteella varustettu pastasäiliö, joka myös normaalien olosuhteiden alapuolella mahdol-5 listaa keskeytyksettä ottaa erittäin viskoosisia pastoja otto- ja pumppauslaitteis-tolla ja saavuttaa siten korkea asteinen pastasäiliön lopputyhjennys.

Esillä olevan keksinnön kohteena on ottolaitteella varustettu pasta-säiliö, joka käsittää yhdeltä sivulta avonaisen sylinterin 7 ja sylinterin avonaiselle sivulle sovitetun liikkuvan, tiiviisti sulkeutuvan seurantalevyn 2 ja ottolaitteen 1 10 pastan ottamiseksi ja siirtämiseksi, jolloin A. seurantalevyn 2 päällä on käyttömekanismilla 3 varustettu moottori, jonka seurantalevyn keskeltä läpi kulkevaan akseliin on kiinnitetty monisiipi-nen sekoituspotkuri 4 siten, että se voi pyöriä vapaasti pastan sisässä, hieman | seurantalevyn alapuolella, ja 15 B. ottolaite 1 on kiinnitetty seurantalevyyn 2 sen keskikohdan ulko puolelta ja sekoituspotkurin 4 peittämän alueen yläpuolelta, ja jolloin pasta siirretään käyttöönsä mahdollisesti annostuslaitteen välityksellä.

Keksinnön mukainen ottolaitteella varustettu pastasäiliö soveltuu erityisesti erittäin viskoosisille, rakenneviskoosisille pastoille. Rakenneviskoosisilla 20 pastoilla on sellainen ominaisuus, että ne mekaanisten voimien vaikuttaessa, kuten esim. niitä sekoitettaessa, ravisteltaessa tai ultraäänen vaikuttaessa niihin nesteytyvät, mutta mekaanisen rasitusvaikutuksen lakatessa jälleen kiinteytyvät.

;;V Tämä tarkoittaa sitä, että näiden aineiden viskositeetti vähenee työntöjännityk- • ·[ sen tai leikkuunopeuden lisääntyvässä vaikutuksessa. Erityisen sopivia ovat : 25 pastat, joilla 25 °C:ssa ja vähäisessä leikkuussa, esimerkinomaisesti käytettäes- •\i.: sä Brookfield® rotaatioviskosimetriä DV-II tai DV-llplus, jossa on kara nro 7 ja 5 : kierrosta minuutissa, on viskositeetti yli 100 000mPas, erityisesti 150 000- 500 000 mPa-s, ja leikkuun ollessa korkea, esimerkinomaisesti 50 kierrosta mi-nuutissa on viskositeetti alle 100 000 mPa-s, erityisesti 10 000 - 90 000 mPa-s.

.···. 30 Tämän tyyppisiä pastoja ovat esimerkinomaisesti ei-julkaistun Henkel KGaA:n ,*·\ DE-patenttihakemuksen P 4 332 843.0 mukaiset saatavilla olevat pastamaiset pesuaineet. Keksinnön mukaista pastasäiliötä käytetään ensisijassa tämäntyyp-’:: pisten rakenneviskoosisten pesuainepastojen pumppaukseen tai ottoon.

:·.t> Sylinterimäisen pastasäiliön avonainen yläsivu on keksinnön mukai- .·. : 35 sesti suljettu liikkuvalla, tiiviisti sulkeutuvalla levyllä, joka säiliön sisällä on liiku teltavissa säiliön akselin suunnassa. Liikuteltavan levyn on tiivistettävä säiliön 109033 3 seinää, kulloistakin pastan pintaa vastaten, niin paljon, että pastan tulo tälle alueelle estyy, mikä tarkoittaa sitä, että siirto tapahtuu tarkoituksenmukaisesti hienoisella hankauksella säiliön seinää vasten. Levy on normaalisti tasainen. Levyn mahdollisimman sovitustarkalla toteutusmuodolla paranee samalla tiivistys. Jotta 5 vältetään liikkuvan levyn kippaaminen tai kaatuminen, on sen reuna tarkoituksenmukaisesti taivutettu kaulusmaisesti ulospäin, mikä merkitsee sitä, että levy on rakennettu latteaksi männäksi. Levy on edullisesti varustettu reunoiltaan muovitiivisteellä.

Levyn keskellä, säiliön ulkosivulla sijaitsee käyttömekanismilla valo rustettu moottori, jonka akselille, joka tarkoituksenmukaisesti osuu samaan linjaan sylinterimäisen säiliön akselin kanssa, on levyn alapuolelle säiliön keskikohdan suuntaan asetettu monisiipinen sekoituspotkuri. Tämä sekoituspotkuri on asetettu siten, että se voi pyöriä vapaasti juuri seurantalevyn alapuolella. Se-koituspotkurin etäisyys seurantalevystä on edullisesti niin pieni kuin mahdollista, 15 koska potkurinsiivet voivat samanaikaisesti vapauttaa, so. puhdistaa levyn alasi-vun pastasta, mikä johtaa levyssä olevien epätoivottujen jätteiden vähenemiseen. Liian suuri väli johtaisi siihen, että moottori tarvitsee tarpeettoman paljon energiaa pastan leikkaamiseksi. Tämän lisäksi tulee se, että kun sekoituspotkuri on tavoittanut sylinterimäisen astian pohjan, on sekoituspotkurin pinnalla vielä 20 pesuainepastaa, jota ei voida enää poistaa säiliöstä johtuen ottolaitteen liian suuresta etäisyydestä. Sekoituspotkurin etäisyys levystä on ensisijassa 0,8-{ ; 5 mm, erityisesti 1 - 3 mm.

Sekoituspotkurissa on vähintään kaksi siipeä. Sekoituspotkurin siivet ' voivat olla yhtäpitkät tai niillä voi olla eri pituudet. Sekoituspotkurissa on ensisi- 25 jassa neljä siipeä, jolloin edelleen on edullista se, että vastakkaiset siivet ovat yhtäpitkät. Eräässä edullisessa suoritusmuodossa käytetään nelisiipistä sekoili’: tuspotkuria, jossa on kaksi vastakkaista siipeä, jotka ovat niin pitkät, että ne kä sittävät sylinterimäisen säiliön koko halkaisijan. Molemmat muut siivet ovat sitä-....: vastoin vain niin pitkät, että päät ulottuvat myöskin levyssä sijaitsevaan ottolait- .··. 30 teeseen saakka. Tämäntyyppinen suoritusmuoto on edullinen erityisesti käytet- täessä rakenneviskoosisia pastoja, koska se mahdollistaa sen, että molemmat pitkät siivet leikkaavat erittäin viskoosisen pastan, jolloin se nesteytyy, kun taas ’: : molemmat lyhyet siivet siirtävät pastaa pumpulle.

Sekoituspotkurien siivillä on tavanomaisesti lattean, suorakulmion ’·, : 35 muotoisen listan tai pyöreän sauvan muoto. Ne ovat normaalisti sovitetut yh densuuntaisiksi levyn suhteen. Eräässä mahdollisessa suoritusmuodossa ovat 109033 4 siivet sovitetut 90- 60° kulmassa potkurin akselin suhteen. Tämä kulma on edullisesti 89 - 65°. Ei ole tarpeen, että kaikki siivet ovat samassa kulmassa liikkuvan levyn suhteen. Listojen tapaisessa toteutusmuodossa voivat potkurinsii-vet olla asetetut myöskin hieman vinoon. Tämä asetuskulma on ensisijassa vä-5 Iillä 5-45°.

Eräässä edullisessa suoritusmuodossa on sekoituspotkurin napa rakennettu siten, että sekoituspotkurin akseli loppuu alhaalta ulokkeena. Tämäntyyppisellä järjestelmällä on se etu, että tätä uloketta voidaan käyttää keskisenä välinpitimenä säiliön pohjan suhteen, jolloin sen maatessa säiliön pohjaa vasten 10 ei pääse syntymään mitään liiallista kitkaa.

Käytettävä käyttömekanismilla varustettu moottori pyörittää sekoitus-potkuria. Moottorin voimakkuus riippuu sekoituspotkurin halutusta nopeudesta ja käytettävän rakenneviskoosisen pastan viskositeetistä. Sekoituspotkurin nopeus j on tavanomaisesti 5- 180r/min, ensisijassa 15- 180r/min, erityisesti 45- 15 90r/min. Liian suuri pyörimisnopeus on haitaksi, koska pasta tällöin nesteytyy voimakkaasti ja voi kerääntyä levyn reunoille. Liian alhaisella pyörimisnopeudella ei pasta riittävästi nesteydy ja se vaikuttaa haitallisesti keskeytyksettömään ottoon.

Otettaessa säiliöstä pastaa alenee levy hitaasti pastanpintaa vasta-20 ten. Kun sekoituspotkurin napa saavuttaa säiliön pohjan, niin tällöin sekoituspot-kuri voi vielä pyöriä jonkin aikaa, koska siipien liikkeen aikana pasta virtaa hel-.* ; pommin säiliön reuna-alueilta keskiosaa kohden ja voidaan ottaa pois. Keksin- : nön mukaisella laitteella on ilman muuta mahdollista saavuttaa tyhjennys, jossa : ·’ jäännös on alle 1 %.

: 25 Ottolaite on kiinnitetty seurantalevyyn sen keskikohdan ulkopuolelta.

Ottolaite on edullisesti epäkeskokierukkapumppu, hammaspyöräpumppu, litis-j :T: tysletkupumppu tai injektori. Ottolaitteelta voidaan pasta syöttää periaatteessa tavanomaisin tavoin vastaavien, kulutuksen ohjaamien jakolaitteiden avulla vä- littömästi niiden käyttöön.

.···. 30 Säiliö sekä levy ja ottolaite valmistetaan tarkoituksenmukaisesti kor- ’·' roosiota kestävästä materiaalista, kuten muovista, metallista tai lasista. Riittävän *.’·.· sopivuustarkkuuden saavuttamiseksi olisi säiliön pysyttävä käytössä mahdolli- simman muotostabiilina. Säiliön suuruus ei ole kriittinen, mutta sisällön olisi kui-:\ tenkin tarkoituksenmukaisesti riitettävä useaksi käyttötunniksi pakkaus- ja käyt- : 35 tökustannusten minimoimiseksi. Tämäntyyppisten pastasäiliöiden tilavuus on normaalisti vähintään 0,2 I. Käytettäessä säiliötä ammattimaista käyttöä varten 109033 5 olevan pesuaineen pastasäiliönä on sen sisältötilavuus normaalisti suuruusluokassa 200 I.

Oheen liitetyssä kuviossa esitetään keksinnön mukaisen ottolaitteella varustetun pastasäiliön erästä mahdollista suoritusmuotoa.

5 Erittäin viskoosinen pasta 6 sijaitsee yläsivustaan avonaisessa sylin- terimäisessä säiliössä 7. Säiliön 7 sisäpuolelle sovitettu pyöreä levy 2 sulkee sylinterin 7 avonaisen yläsivun. Levy 2 on taivutettu kaulusmaisesti ulospäin ja se on tiivistetty muovitiivisteellä 5. Levy 2 lepää pastanpinnalla ja seuraa sitä alaspäin pastanoton edistyessä. Seurantalevyn 2 keskellä sijaitsee käyttömekanis-10 millä 3 varustettu moottori 3a, jonka akselilla sijaitsee monisiipinen sekoituspot-kuri 4. Akseli päätyy napaan 8, joka on kevyesti taivutettu alaspäin. Tässä esitetyssä suoritusmuodossa ovat kaikki siivet yhtä pitkät ja ulottuvat sylinterin koko halkaisijan yli. Nämä pitkät siivet mahdollistavat pastan kaapimisen sylinterinsei-nästä pois, so. sylinterinseinässä olevat pastajätteet minimoituvat. Sekoituspot-15 kuri 4 voi pyöriä vapaasti seurantalevyn 2 alapuolella. Mikäli käytetään niin korkean viskositeetin omaavaa rakenneviskoosista pastaa, että ottolaite ei kykene sitä ilman leikkausta kuljettamaan, niin tällöin potkurinsiivet leikkaavat pastan ylemmän kerroksen pois, ja jolloin sen viskositeetti alenee siten, että pasta tulee annosteltavaksi. Levyn 2 keskiosan ulkopuolelle on asetettu epäkeskokierukka-20 pumpun muodossa oleva ottolaite 1. Tämän avulla saadaan leikattu ja viskositeetiltaan alennettu pasta syötetyksi, mahdollisesti vastaavien jako- ja/tai an-l nostolaitteiden kautta, käyttöönsä, esimerkinomaisesti ammattimaisesti käy- ;; V tettävälle pesulinjalle.

I J J J

t 1 i

Claims (8)

109033 6

1. Ottolaitteella varustettu pastasäiliö, joka käsittää yhdeltä sivulta avonaisen sylinterin (7) ja sylinterin avonaiselle sivulle sovitetun liikkuvan, tiiviisti 5 sulkeutuvan seurantalevyn (2) ja ottolaitteen (1) pastan ottamiseksi ja siirtämiseksi, jolloin A. seurantalevyn (2) päällä on käyttömekanismilla (3) varustettu moottori, jonka seurantalevyn keskeltä läpi kulkevaan akseliin on kiinnitetty mo-nisiipinen sekoituspotkuri (4) siten, että se voi pyöriä vapaasti pastan sisässä, 10 hieman seurantalevyn alapuolella, ja B. ottolaite on kiinnitetty seurantalevyyn (2) sen keskikohdan ulkopuolelta ja sekoituspotkurin (4) peittämän alueen yläpuolelta, ja jolloin pasta siirretään käyttöönsä mahdollisesti annostuslaitteen välityksellä.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen ottolaitteella varustettu pastasäi-15 liö, tunnettu siitä, että sekoituspotkurin (4) siivet ovat eripituiset.

3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen ottolaitteella varustettu pastasäiliö, tunnettu siitä, että sekoituspotkurissa on vähintään neljä siipeä, joista ’ vähintään kaksi vastakkaista siipeä ovat muodostetut pidemmiksi ja jotka peittä vät pastasäiliön lähes koko halkaisijan, kun taas vähintään kaksi muuta vastak-j 20 kaista siipeä ovat muodostetut lyhyemmiksi, jolloin ne pyöriessä peittävät vä hintään ottolaitteen (1) ottoaukon.

.' ; 4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen ottolaitteella varustettu ;; v pastasäiliö, tunnettu siitä, että potkurinakselin ja siipien välisen kulman ar- ’ vo on 90 - 60°. ‘ 25

5. Jonkin patenttivaatimuksen 1 - 4 mukainen ottolaitteella varustettu . , pastasäiliö, tunnettu siitä, että ottolaite (1) on epäkeskokierukkapumppu. :, i

: 6. Jonkin patenttivaatimuksen 1-5 mukainen ottolaitteella varustettu pastasäiliö, tunnettu siitä, että sekoituspotkuri (4) on asetettu seurantale- ; . vyn (2) alapuolelle, 0,8 - 5 mm:n etäisyydelle, erityisesti 1-3 mm:n etäisyydelle 30 siitä.

; [·’ 7. Jonkin patenttivaatimuksen 1-6 mukainen ottolaitteella varustettu ·’*: pastasäiliö, tunnettu siitä, että sekoituspotkurin (4) napa (8) on rakennettu ’: ‘: alaspäin suunnatuksi ulokkeeksi, johon sekoituspotkurin akseli päätyy alaspäin.

;·. 8. Jonkin patenttivaatimuksen 1-7 mukaisen ottolaitteella varustetun : 35 pastasäiliön käyttö rakenneviskoosisten pesuainepastojen pumppaamiseen tai 109033 7 ottoon, joilla 25 °C:ssa ja vähäisessä leikkuussa viskositeetti on yli lOOOOOmPas, erityisesti 150 000- 500 000 mPa-s ja korkeassa leikkuussa viskositeetti on alle 100 000 mPa-s, erityisesti 10 000 - 90 000 mPa-s. j 109033 8