ES2937946T3 - Máquina de impresión sobre pliegos - Google Patents

Máquina de impresión sobre pliegos Download PDF

Info

Publication number
ES2937946T3
ES2937946T3 ES18782938T ES18782938T ES2937946T3 ES 2937946 T3 ES2937946 T3 ES 2937946T3 ES 18782938 T ES18782938 T ES 18782938T ES 18782938 T ES18782938 T ES 18782938T ES 2937946 T3 ES2937946 T3 ES 2937946T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sheet
sheets
cylinder
unit
printing machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18782938T
Other languages
English (en)
Inventor
Bernd Patzelt
Ralf Sammeck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102017218403.5A external-priority patent/DE102017218403B4/de
Priority claimed from DE102017218401.9A external-priority patent/DE102017218401A1/de
Priority claimed from DE102017218399.3A external-priority patent/DE102017218399B4/de
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2937946T3 publication Critical patent/ES2937946T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/60—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for printing on both faces of the printing material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F19/00—Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations
    • B41F19/001—Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations with means for coating or laminating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F19/00—Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations
    • B41F19/007—Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations with selective printing mechanisms, e.g. ink-jet or thermal printers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00—Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • B41F21/04—Grippers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00—Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • B41F21/08—Combinations of endless conveyors and grippers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00—Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • B41F21/10—Combinations of transfer drums and grippers
    • B41F21/106—Combinations of transfer drums and grippers for reversing sheets, e.g. for perfecting machine
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F23/00—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
    • B41F23/04—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
    • B41F23/044—Drying sheets, e.g. between two printing stations
    • B41F23/045—Drying sheets, e.g. between two printing stations by radiation
    • B41F23/0456—Drying sheets, e.g. between two printing stations by radiation by infrared dryers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F23/00—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
    • B41F23/08—Print finishing devices, e.g. for glossing prints
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J11/00—Devices or arrangements  of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form
    • B41J11/0015—Devices or arrangements  of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form for treating before, during or after printing or for uniform coating or laminating the copy material before or after printing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J11/00—Devices or arrangements  of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form
    • B41J11/0015—Devices or arrangements  of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form for treating before, during or after printing or for uniform coating or laminating the copy material before or after printing
    • B41J11/002—Curing or drying the ink on the copy materials, e.g. by heating or irradiating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J11/00—Devices or arrangements  of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form
    • B41J11/0015—Devices or arrangements  of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form for treating before, during or after printing or for uniform coating or laminating the copy material before or after printing
    • B41J11/002—Curing or drying the ink on the copy materials, e.g. by heating or irradiating
    • B41J11/0021—Curing or drying the ink on the copy materials, e.g. by heating or irradiating using irradiation
    • B41J11/00216—Curing or drying the ink on the copy materials, e.g. by heating or irradiating using irradiation using infrared [IR] radiation or microwaves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J11/00—Devices or arrangements  of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form
    • B41J11/0015—Devices or arrangements  of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form for treating before, during or after printing or for uniform coating or laminating the copy material before or after printing
    • B41J11/002—Curing or drying the ink on the copy materials, e.g. by heating or irradiating
    • B41J11/0022—Curing or drying the ink on the copy materials, e.g. by heating or irradiating using convection means, e.g. by using a fan for blowing or sucking air
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J13/00—Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, specially adapted for supporting or handling copy material in short lengths, e.g. sheets
    • B41J13/10—Sheet holders, retainers, movable guides, or stationary guides
    • B41J13/22—Clamps or grippers
    • B41J13/223—Clamps or grippers on rotatable drums
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J13/00—Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, specially adapted for supporting or handling copy material in short lengths, e.g. sheets
    • B41J13/10—Sheet holders, retainers, movable guides, or stationary guides
    • B41J13/22—Clamps or grippers
    • B41J13/223—Clamps or grippers on rotatable drums
    • B41J13/226—Clamps or grippers on rotatable drums using suction
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H85/00—Recirculating articles, i.e. feeding each article to, and delivering it from, the same machine work-station more than once
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J25/00—Actions or mechanisms not otherwise provided for
    • B41J2025/008—Actions or mechanisms not otherwise provided for comprising a plurality of print heads placed around a drum

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Separation, Sorting, Adjustment, Or Bending Of Sheets To Be Conveyed (AREA)
  • Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Ink Jet (AREA)
  • Dot-Matrix Printers And Others (AREA)

Abstract

La invención se refiere a una prensa de impresión de alimentación de hojas con un alimentador, un distribuidor y al menos un cilindro de guía de hojas que está dispuesto entre el alimentador y el distribuidor, tiene un sistema de pinzas y está asociado con un dispositivo de impresión digital y una primera guía de hojas. dispositivo que recibe hojas del cilindro de guía de hojas. La invención se basa en el objetivo de proporcionar una prensa de impresión alimentada por hojas que pueda usarse de una manera relativamente variable y por medio de la cual, en particular, se pueda producir un espectro relativamente grande de diferentes productos. De acuerdo con la invención, el objeto se logra gracias al hecho de que el primer dispositivo de guía de hojas (12) está configurado para la transferencia selectiva de las hojas a un segundo dispositivo de guía de hojas (8) que transfiere las hojas al cilindro de guía de hojas. (3), (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Máquina de impresión sobre pliegos
La invención se refiere a una máquina de impresión sobre pliegos con un alimentados una salida de descarga y al menos un cilindro de guiado de pliegos dispuesto entre el alimentador y la salida de descarga y que presenta un sistema de agarre, al que está asociado un equipo de impresión digital y un primer equipo de guiado de pliegos que toma un pliego del cilindro de guiado de pliegos.
Por el documento DE 102015216728 A1 se conoce un dispositivo para la alimentación de pliegos que forma parte de una máquina de impresión rotativa sobre pliegos. La máquina de impresión rotativa sobre pliegos comprende una unidad de impresión por inyección de tinta y un cilindro de guiado de pliegos, denominado cilindro de inyección de tinta, al que está asociada la unidad de impresión por inyección de tinta. Sobre el cilindro de inyección de tinta se imprimen pliegos, que se separan de una pila mediante un alimentador y se alimentan al cilindro de inyección de tinta a través de dos tambores de entrega. La máquina de impresión sobre pliegos comprende, además, un tambor de entrega, que toma un pliego respectivo del cilindro de inyección de tinta y lo entrega a una salida de descarga a través de otros elementos de transporte. El tambor de entrega también puede funcionar como tambor de almacenamiento y, en este caso, alimenta un pliego impreso por una cara a un tambor de volteo, que voltea el pliego y lo vuelve a alimentar al cilindro de inyección de tinta a través de otros elementos de transporte para imprimir la cara no impresa del pliego. No es posible volver a imprimir sobre la misma cara de un pliego ni una imprimación antes de imprimir en una misma pasada de la máquina.
El documento DE 102016202 124 A1 divulga una máquina de impresión digital a doble cara en un diseño en fila con una estructura modular para procesar pliegos con un módulo de alimentación de pliegos, un módulo de impresión y un módulo de descarga de pliegos. La máquina de impresión digital a doble cara dispone de un sistema de retorno de pliegos dispuesto entre el módulo de alimentación de pliegos y el módulo de descarga de pliegos, mediante el cual los pliegos impresos por los cabezales de impresión por una cara pueden volver a alimentarse a los cabezales de impresión. Los pliegos se transportan en el área de los cabezales de impresión en un plano mediante cintas transportadoras. En el trayecto de transporte del retorno de pliegos está dispuesta una cavidad de volteo que voltea los pliegos que están siendo retornados para permitir que se imprima la segunda cara de los pliegos. Con el dispositivo conocido por el documento DE 102016202 124 A1 tampoco es posible volver a imprimir una misma cara de un pliego ni una imprimación antes de imprimir en una sola pasada de la máquina.
Por el documento DE 197 57 163 A1 se conoce una máquina de impresión sobre pliegos con varias estaciones dispuestas en fila, entre las que se incluyen un alimentador, una unidad de impresión digital, una unidad de procesamiento posterior y una salida de descarga. La unidad de impresión digital comprende una unidad de impresión digital configurada, por ejemplo, como impresora de inyección de tinta, que está asociada a una cinta transportadora e imprime un pliego que acaba de ser transportado sobre la cinta transportadora. Entre la unidad de impresión y la salida de descarga hay formada una trayectoria común de transporte de pliegos a través de la cual pasa cada pliego.
La máquina de impresión sobre pliegos presenta un desviador de pliegos, con el que los pliegos pueden dirigirse a través de una trayectoria de transporte de retorno hasta una salida de descarga de pliegos o hasta una cavidad de volteo. Un pliego dirigido a la cavidad de volteo es transportado de regreso a la cinta transportadora con el reverso hacia arriba para que se pueda imprimir el reverso.
El documento DE 102012 017 436 A1 describe una máquina de impresión a doble cara con un alimentador, una salida de descarga y al menos dos unidades de impresión. Cada unidad de impresión imprime un color y presenta en cada caso un cilindro portamantillas de doble tamaño que lleva la imagen impresa, un dispositivo que genera digitalmente la imagen impresa, por ejemplo, un cabezal de inyección de tinta, un primer secador y un segundo secador. Cada cilindro portamantillas interactúa con un cilindro de impresión que presenta tres filas de pinzas de tamaño triple, sobre el cual el pliego recibe la imagen impresa desde el cilindro portamantillas. Los dispositivos que generan digitalmente la imagen impresa están asociados en cada caso al cilindro portamantillas. Entre los cilindros de impresión de las unidades de impresión están dispuestos en cada caso dos tambores de entrega en paralelo. Los pliegos son transportados por los tambores de entrega entre los cilindros de impresión y se entregan de tal manera que se mueven desde el alimentador hacia la salida de descarga o en dirección contraria, en función del modo de funcionamiento. El cilindro de impresión de la última unidad de impresión puede presentar un equipo de volteo que voltea los pliegos impresos por una cara en la última unidad de impresión y los alimenta volteados al último cilindro de impresión para imprimir la otra cara o para entregarlos al cilindro de impresión de una unidad de impresión situada aguas arriba. Los documentos WO2016/181914, DE102016200652 y WO2015060060 divulgan igualmente máquinas de impresión digital a doble cara.
Con los dispositivos conocidos por los documentos DE 19757163 A1 y DE 102012017436 A1 no es posible volver a imprimir una misma cara de un pliego ni una imprimación antes de imprimir en una sola pasada de la máquina.
La invención se basa en el objetivo de crear una máquina de impresión sobre pliegos que se pueda utilizar de manera más variable y con la que, en particular, se pueda producir una gama más amplia de productos diferentes. De acuerdo con la invención, el objetivo se consigue mediante una máquina de impresión sobre pliegos con las características de las reivindicaciones de dispositivo independientes. Configuraciones ventajosas se desprenden de las reivindicaciones dependientes, del dibujo y de la descripción.
La figura 1 muestra una máquina de impresión sobre pliegos.
La máquina de impresión sobre pliegos presenta un alimentador 1, una salida de descarga 11 y al menos un cilindro de guiado de pliegos 3 dispuesto entre el alimentador 1 y la salida de descarga 11. El alimentador 1 puede estar configurado de manera en sí conocida como alimentador de pliegos, en particular como separador de borde delantero o separador de borde trasero. También es posible una configuración como alimentador de rodillos con cortador transversal. El alimentador 1 sirve para separar pliegos de una pila y alimenta los pliegos individualmente al cilindro de guiado de pliegos 3 directamente o a través de un sistema de aceleración interpuesto, en particular una instalación basculante 2, y/o un sistema de transporte de pliegos, en particular un tambor. Para recibir los pliegos, el alimentador 1 presenta preferiblemente una placa portapilas suspendida de cadenas, que se puede desplazar verticalmente a través de un accionamiento de elevación de pilas y sobre la que se puede colocar un portapilas, en particular configurado como palé. El portapilas puede alojar una pila de pliegos impresos por una cara, parcialmente impresos o sin imprimir.
El cilindro de guiado de pliegos 3 puede ser de tamaño simple con un sistema de agarre o de tamaño múltiple. La configuración de tamaño múltiple puede ser, en particular, de tamaño doble con dos sistemas de agarre o de tamaño triple con tres sistemas de garre o de tamaño cuádruple con cuatro sistemas de agarre. Uno, varios o todos los sistemas de agarre pueden estar configurados como elementos de agarre por apriete o como elementos de agarre por succión. Preferiblemente, está previsto al menos un sistema de agarre para inmovilizar los bordes delanteros de los pliegos y al menos un sistema de sujeción está configurado para inmovilizar los pliegos en una zona distanciada de sus bordes delanteros. Si están previstos varios sistemas de agarre para inmovilizar los bordes delanteros de los pliegos en el cilindro de guiado de pliegos 3, también puede estar configurado un sistema de sujeción para inmovilizar los pliegos en una zona distanciada de sus bordes delanteros en el cilindro de guiado de pliegos 3 de manera correspondiente a cada sistema de agarre para inmovilizar los bordes delanteros de los pliegos.
El o cada sistema de sujeción puede estar formado por aberturas que configuradas en una superficie de guiado de pliegos respectiva del cilindro de guiado de pliegos 3 y sobre las que puede actuar aire de succión.
El cilindro de guiado de pliegos 3 presenta preferentemente un número par de sistemas de agarre para inmovilizar los bordes delanteros de los pliegos, en donde a cada sistema de agarre le sigue una zona envolvente del cilindro de guiado de pliegos 3 configurada como superficie de guiado de pliegos y en donde al menos una superficie de guiado de pliegos está cerrada y al menos una superficie de guiado de pliegos presenta aberturas sobre las que puede actuar aire de succión.
Mediante la disposición de superficies de guiado de pliegos con diseño diferente y dispuestas de manera alternativa, también denominadas asientos de guiado de pliegos, en un cilindro de guiado de pliegos 3 de número par se tienen en cuenta de manera óptima, por un lado, los requisitos para el lacado (contrapresión por toda la superficie) y, por otro lado, los requisitos para la impresión por inyección de tinta (guiado del material de impresión íntimamente sostenido sobre la envolvente del cilindro mediante fuerzas de succión, adherencia y/o tracción).
El cilindro de guiado de pliegos 3 tiene asociados un equipo de impresión digital 4 y un primer equipo de guiado de pliegos 12 que toma pliegos del cilindro de guiado de pliegos 3. El equipo de impresión digital 4 está configurado preferiblemente como equipo de impresión controlable por píxeles, en particular como equipo de impresión por láser o como equipo de impresión por inyección de tinta.
El primer equipo de guiado de pliegos 12 puede estar configurado como sistema transportador de cadena o sistema transportador de cinta y puede presentar ruedas de inversión 16, 17 delanteras y traseras o ruedas dentadas 16, 17 con cadenas o cintas circulantes. Preferiblemente, en las cadenas están dispuestos equipos de agarre, que circulan junto con las cadenas y también se denominan puentes de agarre. En lugar de las cadenas, también pueden estar previstas cintas de succión sobre las que se sujetan los pliegos que se van a transportar bajo el efecto de la presión negativa aplicada. Para guiar las cadenas o las cintas de succión pueden estar previstas ruedas de inversión 16, 17 y/o guías. Las guías están asociadas preferiblemente a partes laterales del bastidor o a paredes del bastidor. El primer equipo de guiado de pliegos 12 está guiado preferiblemente de tal manera que rodea el cilindro de guiado de pliegos 3 en una zona circunferencial (ángulo circunferencial) del cilindro de guiado de pliegos 3 que es superior a 180 grados, en particular superior a 270 grados. En otras palabras, el cilindro de guiado de pliegos 3 está envuelto por un tramo de guiado de pliegos lineal formado por el primer equipo de guiado de pliegos 12.
El primer equipo de guiado de pliegos 12 está configurado para la entrega selectiva de los pliegos a un segundo equipo de guiado de pliegos 8, que vuelve a entregar los pliegos tomados del cilindro de guiado de pliegos 3 al cilindro de guiado de pliegos 3 o está configurado para entregarlos a la salida de descarga 11. En un primer modo de funcionamiento, todos los pliegos de una secuencia de pliegos pueden entregarse a la salida de descarga 11; en un segundo modo de funcionamiento, todos los pliegos de una secuencia de pliegos pueden entregarse al segundo equipo de guiado de pliegos 8; y en un tercer modo de funcionamiento, los pliegos de una secuencia de pliegos pueden entregarse conforme a un ciclo establecido de manera alterna a la salida de descarga 11o al segundo equipo de guiado de pliegos 8.
El segundo equipo de guiado de pliegos 8 está configurado preferiblemente como equipo de volteo 8 y puede conmutarse entre un modo de funcionamiento en el que el voltea los pliegos y un modo de funcionamiento en el que no alimenta los pliegos sin voltear al cilindro de guiado de pliegos 3.
De acuerdo con una primera forma de realización, el equipo de volteo 8 puede presentar un primer cilindro de transferencia 13 que, en un modo de funcionamiento de impresión recto, entrega pliegos a un segundo cilindro de transferencia 14 para entregarlos posteriormente al cilindro de guiado de pliegos 3 y, en otro modo de funcionamiento de impresión recto-verso, entrega pliegos a un tambor de volteo 15 para voltearlos y entregarlos adicionalmente al cilindro de guiado de pliegos 3.
De acuerdo con una segunda forma de realización, el equipo de volteo 8 puede presentar un primer cilindro de transferencia 13 y un tambor de volteo 15 con un sistema de agarre mediante pinzas, que se puede conmutar entre dos modos de funcionamiento. En el modo de funcionamiento de impresión recto, el sistema de agarre mediante pinzas recibe el borde delantero de un pliego respectivo desde el primer cilindro de transferencia 13 y lo entrega al cilindro de guiado de pliegos 3, y en el modo de funcionamiento de impresión recto-verso el sistema de agarre mediante pinzas recibe el borde trasero de un pliego respectivo desde el primer cilindro de transferencia 13 y lo entrega al cilindro de guiado de pliegos 3, convirtiéndose este en el borde delantero.
Preferiblemente, el cilindro de guiado de pliegos 3 tiene asociadas una unidad de imprimación 5 y/o una unidad de lacado 6. La unidad de imprimación 5 y/o la unidad de lacado 6 pueden estar construidas de manera en sí conocida y presentar un sistema de dosificación de imprimación o un sistema de dosificación de laca con un rodillo anilox y una rasqueta de cámara, así como uno o más rodillos de transferencia.
La unidad de lacado 6 puede presentar un cilindro portaplanchas de lacado. Asimismo, la unidad de imprimación 5 puede estar configurada como unidad de impresión flexográfica.
El primer equipo de guiado de pliegos 12 tiene asociados preferiblemente uno o varios secadores 7, que pueden estar configurados como secadores de infrarrojos y/o como secadores de aire térmico.
Visto en el sentido de rotación del cilindro de guiado de pliegos 3, que también corresponde a la dirección de transporte de pliegos del cilindro de guiado de pliegos 3, la unidad de imprimación 5 está dispuesta preferiblemente aguas arriba de acuerdo con una forma alternativa del equipo de impresión digital 4 y la unidad de lacado 6 está preferiblemente dispuesta aguas abajo del equipo de impresión digital 4. La unidad de imprimación 5 y la unidad de lacado 6 también pueden estar dispuestas aguas abajo del equipo de impresión digital 4, visto en el sentido de rotación del cilindro de guiado de pliegos 3, estando dispuesta en este caso la unidad de imprimación 5 antes de la unidad de lacado 6.
La unidad de lacado 6 y/o la unidad de imprimación 5 están asociadas preferiblemente al cilindro de guiado de pliegos 3 entre el equipo de impresión digital 4 y el primer equipo de guiado de pliegos 12.
La unidad de lacado 6 también puede estar asociada al cilindro de guiado de pliegos 3 entre el equipo de impresión digital 4 y el primer equipo de guiado de pliegos 12, y la unidad de imprimación 5 puede estar asociada al cilindro de guiado de pliegos 3 entre el segundo equipo de guiado de pliegos 8 y el equipo de impresión digital 4.
La salida de descarga 11 incluye preferiblemente un sistema transportador de cadena. Puede presentar cadenas que circulan sobre ruedas dentadas delanteras y traseras. Preferiblemente, en las cadenas están dispuestos equipos de agarre, que circulan junto con las cadenas y también se denominan puentes de agarre. De manera análoga al alimentador 1, la salida de descarga 11 también presenta preferiblemente una placa portapilas suspendida de cadenas, que se puede desplazar verticalmente a través de un accionamiento de elevación de pilas y sobre la que se puede colocar un portapilas, en particular configurado como palé. El portapilas puede alojar una pila de pliegos impresos por una cara, parcialmente impresos o impresos por ambas caras. La salida de descarga 11 está dispuesta preferiblemente junto al alimentador 1. El cilindro de guiado de pliegos 3 y el primer equipo de guiado de pliegos 12 pueden estar dispuestos por encima del alimentador 1 y/o de la salida de descarga 11. Como resultado, la máquina de impresión sobre pliegos presenta un diseño muy compacto.
Con las configuraciones descritas, se puede utilizar un único cilindro de guiado de pliegos 3 para imprimar (revestimiento previo), imprimir y lacar. Además, es posible implementar el proceso de secado de todas las etapas de procedimiento con un espacio de instalación pequeño.
Mediante entrega de pliegos conmutable entre los elementos, en particular entre el cilindro de guiado de pliegos 3 y los equipos de guiado de pliegos primero y segundo 12, 8, se pueden usar en cualquier combinación diferentes variantes de producción, como por ejemplo a una cara o a dos caras, con imprimación o sin imprimación y con lacado o sin lacado.
En lugar de un único cilindro de guiado de pliegos 3, también se pueden disponer varios cilindros de guiado de pliegos 3 en fila, que preferiblemente están conectados entre sí a través de un tambor de transferencia configurado para el transporte de pliegos. En esta realización, cada uno de los cilindros de guiado de pliegos 3 tiene asociado preferiblemente un equipo de impresión digital 4. Además, cada uno de los cilindros de guiado de pliegos 3 también puede tener asociadas una unidad de imprimación 5 y/o una unidad de lacado 6. En caso de configuración de varios cilindros de guiado de pliegos 3, conectados entre sí en cada caso a través de un tambor de transferencia, el primer equipo de guiado de pliegos 12 conecta el último con el primer cilindro de guiado de pliegos 3 de tal manera que este está configurado para tomar pliegos de la superficie envolvente del último cilindro de guiado de pliegos 3 y para alimentar los mismos pliegos a la superficie envolvente del primer cilindro de guiado de pliegos 3. A este respecto, entre el primer equipo de guiado de pliegos 12 y el primer cilindro de guiado de pliegos 3 puede estar previsto un segundo equipo de guía de pliegos 8, configurado preferiblemente como equipo de volteo 8.
Lista de referencias
1 alimentador
2 instalación basculante
3 cilindro de guiado de pliegos
4 equipo de impresión digital
5 unidad de imprimación
6 unidad de lacado
7 secador
8 segundo equipo de guiado de pliegos, equipo de volteo
11 salida de descarga
12 primer equipo de guiado de pliegos
13 primer cilindro de transferencia
14 segundo cilindro de transferencia
15 tambor de volteo
16, 17 ruedas de inversión, ruedas dentadas

Claims (14)

REIVINDICACIONES
1. Máquina de impresión sobre pliegos con un alimentador (1), una salida de descarga (11) y al menos un cilindro de guiado de pliegos (3) dispuesto entre el alimentador (1) y la salida de descarga (11) y que presenta al menos un sistema de agarre, al que están asociados un equipo de impresión digital (4) y un primer equipo de guiado de pliegos (12) que toma un pliego del cilindro de guiado de pliegos (3),
en donde el primer equipo de guiado de pliegos (12) está configurado para entregar selectivamente los pliegos a un segundo equipo de guiado de pliegos (8), que entrega los pliegos al cilindro de guiado de pliegos (3), o para entregarlos a la salida de descarga (11), en donde el segundo equipo de guiado de pliegos (8) está configurado como equipo de volteo (8) y se puede conmutar entre un modo de funcionamiento en el que voltea los pliegos y un modo de funcionamiento en el que alimenta los pliegos sin voltear al cilindro de guiado de pliegos (3) y
en donde el primer equipo de guiado de pliegos (12) está configurado como sistema transportador de cadena y al menos un secador (7) está asociado al sistema transportador de cadena, y/o en donde el equipo de volteo (8) presenta un primer cilindro de transferencia (13) que, en un modo de funcionamiento, entrega pliegos a un segundo cilindro de transferencia (14) y, en otro modo de funcionamiento, entrega pliegos a un tambor de volteo (15).
2. Máquina de impresión sobre pliegos según la reivindicación 1, en donde el equipo de volteo (8) presenta un primer cilindro de transferencia (13) y un tambor de volteo (15) con un sistema de agarre mediante pinzas que se puede conmutar entre dos modos de funcionamiento, en donde el sistema de agarre mediante pinzas recibe, en un modo de funcionamiento, el borde delantero de un pliego respectivo desde el primer cilindro de transferencia (13) y el sistema de agarre mediante pinzas recibe, en otro modo de funcionamiento, el borde trasero de un pliego respectivo desde el primer cilindro de transferencia (13).
3. Máquina de impresión sobre pliegos según la reivindicación 1 o 2, en donde el cilindro de guiado de pliegos (3) tiene asociadas una unidad de imprimación (5) y/o una unidad de lacado (6).
4. Máquina de impresión sobre pliegos según la reivindicación 1, en donde el secador (7) está configurado como secador de infrarrojos y/o como secador de aire térmico.
5. Máquina de impresión sobre pliegos según la reivindicación 1, 2, 3 o 4, en donde el alimentador (1) está dispuesto junto a la salida de descarga (11).
6. Máquina de impresión sobre pliegos según la reivindicación 1, 2, 3, 4 o 5, en donde el cilindro de guiado de pliegos (3) y el primer equipo de guiado de pliegos (12) están dispuestos por encima del alimentador (1) y/o de la salida de descarga (11).
7. Máquina de impresión sobre pliegos según la reivindicación 1, 2, 3, 4, 5 o 6, en donde el cilindro de guiado de pliegos (3) es de tamaño simple, doble, triple o cuádruple y presenta al menos un sistema de agarre para inmovilizar los bordes delanteros de los pliegos y al menos un sistema de sujeción para inmovilizar el pliego en una zona distanciada de sus bordes delanteros.
8. Máquina de impresión sobre pliegos según la reivindicación 1, 2, 3, 4, 5, 6 o 7, en donde el cilindro de guiado de pliegos (3) presenta un número par de sistemas de agarre para inmovilizar los bordes delanteros de los pliegos y a cada sistema de agarre le sigue una zona envolvente del cilindro de guiado de pliegos (3) configurada como superficie de guiado de pliegos, en donde al menos una superficie de guiado de pliegos está cerrada y al menos una superficie de guiado de pliegos presenta aberturas sobre las que puede actuar aire de succión.
9. Máquina de impresión sobre pliegos con un alimentador (1), una salida de descarga (11) y al menos un cilindro de guiado de pliegos (3) dispuesto entre el alimentador (1) y la salida de descarga (11) y que presenta al menos un sistema de agarre, al que están asociados un equipo de impresión digital (4) y un primer equipo de guiado de pliegos (12) que toma pliegos del cilindro de guiado de pliegos (3), en donde el primer equipo de guiado de pliegos (12) está configurado para entregar selectivamente los pliegos a un segundo equipo de guiado de pliegos (8), que entrega los pliegos al cilindro de guiado de pliegos (3), o para entregarlos a la salida de descarga (11), en donde el primer equipo de guiado de pliegos (12) rodea el cilindro de guiado de pliegos (3) en un área circunferencial superior a 180 grados y está configurado como sistema transportador de cadena o sistema transportador de cinta y al menos un secador (7) está asociado al sistema transportador de cadena o sistema transportador de cinta, el cual está configurado como secador de infrarrojos y/o como secador de aire térmico, y en donde el segundo equipo de guiado de pliegos (8) está configurado como equipo de volteo (8) y se puede conmutar entre un modo de funcionamiento en el que voltea los pliegos y un modo de funcionamiento en el que alimenta los pliegos sin voltear al cilindro de guiado de pliegos (3).
10. Máquina de impresión sobre pliegos según 9, en donde el cilindro de guiado de pliegos (3) o cada cilindro de guiado de pliegos (3) tiene asociadas una unidad de imprimación (5) y/o una unidad de lacado (6).
11. Máquina de impresión sobre pliegos según la reivindicación 9 o 10, en donde el alimentador (1) está dispuesto junto a la salida de descarga (11).
12. Máquina de impresión sobre pliegos según la reivindicación 9, 10 u 11, en donde el cilindro de guiado de pliegos (3) y el primer equipo de guiado de pliegos (12) están dispuestos por encima del alimentador (1) y/o de la salida de descarga (11).
13. Máquina de impresión sobre pliegos según la reivindicación 9, 10, 11 o 12, en donde el cilindro de guiado de pliegos (3) es de tamaño simple, doble, triple o cuádruple y presenta al menos un sistema de agarre para inmovilizar los bordes delanteros de los pliegos y al menos un sistema de sujeción para inmovilizar el pliego en una zona distanciada de sus bordes delanteros.
14. Máquina de impresión sobre pliegos según la reivindicación 9, 10, 11, 12 o 13, en donde el cilindro de guiado de pliegos (3) presenta un número par de sistemas de agarre para inmovilizar los bordes delanteros de los pliegos y a cada sistema de agarre le sigue una zona envolvente del cilindro de guiado de pliegos (3) configurada como superficie de guiado de pliegos, en donde al menos una superficie de guiado de pliegos está cerrada y al menos una superficie de guiado de pliegos presenta aberturas sobre las que puede actuar aire de succión.
ES18782938T 2017-10-13 2018-10-01 Máquina de impresión sobre pliegos Active ES2937946T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017218403.5A DE102017218403B4 (de) 2017-10-13 2017-10-13 Bogendruckmaschine
DE102017218401.9A DE102017218401A1 (de) 2017-10-13 2017-10-13 Bogendruckmaschine
DE102017218399.3A DE102017218399B4 (de) 2017-10-13 2017-10-13 Bogendruckmaschine
PCT/EP2018/076654 WO2019072612A1 (de) 2017-10-13 2018-10-01 Bogendruckmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2937946T3 true ES2937946T3 (es) 2023-04-03

Family

ID=63794462

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18782938T Active ES2937946T3 (es) 2017-10-13 2018-10-01 Máquina de impresión sobre pliegos

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10882307B2 (es)
EP (1) EP3681726B1 (es)
JP (1) JP6720418B2 (es)
CN (1) CN110290928B (es)
ES (1) ES2937946T3 (es)
WO (1) WO2019072612A1 (es)

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2523662C3 (de) * 1975-05-28 1981-12-17 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Offstet-Bogen-Rotationsdruckmaschine für Schön- und Widerdruck
JPS60137761A (ja) * 1983-12-27 1985-07-22 Toshiba Corp 紙葉類搬送装置
DE4303797C2 (de) * 1993-02-10 2001-09-20 Heidelberger Druckmasch Ag Rotationsdruckmaschine zum Bedrucken von Bogen
DE19757163A1 (de) 1997-12-20 1999-06-24 Heidelberger Druckmasch Ag Bogendruckmaschine mit Nachverarbeitungseinheit
DE19819491C1 (de) 1998-04-30 1999-09-16 Roland Man Druckmasch Auslegevorrichtung an einer Bogenrotationsdruckmaschine
WO2001008886A2 (de) 1999-07-28 2001-02-08 Koenig & Bauer Ag Lackiereinrichtung
DE29921184U1 (de) * 1999-12-03 2001-04-12 Web Tech Licensees B V Satellitendruckmaschine zum Bedrucken von Bogen und Bahnen
JP2002011847A (ja) * 2000-06-29 2002-01-15 Komori Corp 反転機構付枚葉輪転印刷機
JP2004029936A (ja) 2002-06-21 2004-01-29 Brother Ind Ltd ネットワークシステム、情報処理装置及び電子機器
ATE418452T1 (de) * 2002-10-30 2009-01-15 Heidelberger Druckmasch Ag Bogentransporttrommel einer bedruckstoffbogen verarbeitenden maschine
DE10357429B4 (de) 2003-12-09 2018-07-19 Heidelberger Druckmaschinen Ag Modulare Bogenrotationsdruckmaschine
JP5202054B2 (ja) * 2008-03-17 2013-06-05 リョービ株式会社 印刷機における枚葉紙受渡し装置
JP2011156790A (ja) * 2010-02-02 2011-08-18 Komori Corp 印刷またはコーティング方法
US20120069114A1 (en) * 2010-09-17 2012-03-22 Toshiba Tec Kabushiki Kaisha Image forming apparatus and image forming method
US20120098880A1 (en) * 2010-10-22 2012-04-26 Toshiba Tec Kabushiki Kaisha Image forming apparatus, recording medium conveying apparatus, and image forming method
GB2518169B (en) * 2013-09-11 2015-12-30 Landa Corp Ltd Digital printing system
CN117341358A (zh) * 2012-03-05 2024-01-05 兰达公司 数字打印***的控制设备和方法
JP6178598B2 (ja) * 2012-04-24 2017-08-09 株式会社小森コーポレーション 印刷装置
US9090080B2 (en) 2012-05-01 2015-07-28 Konica Minolta, Inc. Image formation device
DE102012017436A1 (de) 2012-09-04 2014-03-06 Heidelberger Druckmaschinen Ag Douplex-Druckmaschine in Reihenbauweise
JP2014177314A (ja) * 2013-03-13 2014-09-25 Fujifilm Corp インクジェット印刷システム及びインクジェット印刷方法
US20160279950A1 (en) 2013-06-28 2016-09-29 Konica Minolta Inc. Image Forming Device
JP2015081197A (ja) * 2013-10-24 2015-04-27 富士フイルム株式会社 インクジェット記録装置及び媒体搬送方法
IL240822B (en) * 2014-09-23 2020-03-31 Heidelberger Druckmasch Ag Sheet feeding device
DE102016200652A1 (de) * 2015-02-09 2016-08-11 Heidelberger Druckmaschinen Ag Digitaldruckmaschine mit Wendeeinrichtung
DE102016202124A1 (de) 2015-03-19 2016-09-22 Heidelberger Druckmaschinen Ag Duplexdigitaldruckmaschine
WO2016181914A1 (ja) * 2015-05-11 2016-11-17 コニカミノルタ株式会社 インクジェット記録装置
DE102016223226A1 (de) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Behandeln von Substraten
JP6970913B2 (ja) * 2016-11-26 2021-11-24 株式会社リコー 乾燥装置、及び印刷装置

Also Published As

Publication number Publication date
JP2020517549A (ja) 2020-06-18
US20200223218A1 (en) 2020-07-16
EP3681726B1 (de) 2022-11-16
JP6720418B2 (ja) 2020-07-08
US10882307B2 (en) 2021-01-05
CN110290928B (zh) 2021-03-23
WO2019072612A1 (de) 2019-04-18
EP3681726A1 (de) 2020-07-22
CN110290928A (zh) 2019-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5837030B2 (ja) 紙幣および同様の有価証券を製造するために枚葉紙の表面−裏面に凹版印刷する凹版印刷機システム
US8561987B2 (en) Machine for processing sheets
US9796530B2 (en) Cylinder for conveying printed sheets along a UV or electron beam drier and method for conveying printed sheets
GB2267698A (en) Feeding printed sheets to a stack
CN111319350A (zh) 用于依次加工单张纸状的基材的机器结构
JP3027394U (ja) 空気供給ボックスを装備した枚葉紙案内装置
JP2004256303A (ja) シート搬送装置
WO2011024727A1 (ja) 乾燥装置及び印刷機
US20160082755A1 (en) Device for feeding sheets and digital sheet-fed printing machine having the device
US10449791B2 (en) Digital printing machine
JP2014168962A (ja) 印刷装置
ES2937946T3 (es) Máquina de impresión sobre pliegos
US9421752B2 (en) Numbering and imprinting machine and printing press utilizing the same
US20100095861A1 (en) Printing press for printing on both sides of sheets
JP2007050692A (ja) 枚葉紙印刷機
JP2013240989A (ja) 液体転写装置
JP2004511365A (ja) 給紙印刷機およびそれを使用する方法
US8757061B2 (en) Method for applying powder to a printed sheet and printing press for carrying out the method
DE102017218399B4 (de) Bogendruckmaschine
DE102017218403B4 (de) Bogendruckmaschine
JP2007168442A (ja) 枚葉輪転印刷機の乾燥装置
JP2010089437A (ja) 印刷機のならし胴
JP2009073629A (ja) 枚葉印刷機の排紙装置並びに枚葉印刷機
US20090255430A1 (en) Printing Press
JP2016069113A (ja) 印刷機の給紙部