ES2846899T3 - Instalación de drenaje de superficie - Google Patents

Instalación de drenaje de superficie Download PDF

Info

Publication number
ES2846899T3
ES2846899T3 ES16712317T ES16712317T ES2846899T3 ES 2846899 T3 ES2846899 T3 ES 2846899T3 ES 16712317 T ES16712317 T ES 16712317T ES 16712317 T ES16712317 T ES 16712317T ES 2846899 T3 ES2846899 T3 ES 2846899T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
accessory
drainage device
surface drainage
drain
fitting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16712317T
Other languages
English (en)
Inventor
Arne Meincke
Walter Schiewe
Ronald Volp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ACO Ahlmann SE and Co KG
Original Assignee
ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG filed Critical ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2846899T3 publication Critical patent/ES2846899T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • E01C11/22Gutters; Kerbs ; Surface drainage of streets, roads or like traffic areas
    • E01C11/224Surface drainage of streets
    • E01C11/227Gutters; Channels ; Roof drainage discharge ducts set in sidewalks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

Dispositivo de drenaje de superficie que comprende un accesorio (10) que está configurado de tal manera que el agua de la superficie o líquido similar sea captado y pueda ser transferido a una línea de drenaje (20) dispuesta debajo del accesorio (10), en donde el accesorio (10) con la línea de drenaje (20) está conectado para formar un cuerpo manejable uniformemente por medio de un compuesto de fundición de hormigón (30), y en donde el accesorio (10) presenta varias, por ejemplo cinco, aberturas de drenaje (13), caracterizado porque el accesorio tiene la forma de una cuba con un borde levantado alrededor (15) para que el cuerpo conduzca el líquido que fluye hacia el accesorio (10) hasta las aberturas de drenaje (13) formadas en él y el accesorio (10) presenta en su parte inferior pasadores en forma cónica (17) para la conexión con el compuesto de fundición de hormigón (30).

Description

DESCRIPCIÓN
Instalación de drenaje de superficie
La invención se refiere a un dispositivo de drenaje de superficie según el preámbulo de la reivindicación de patente 1.
Un dispositivo de drenaje de superficie de este tipo se conoce, por ejemplo, por el documento WO 2013/030158 A1. Esta disposición comprende una parte superior y una tubería de drenaje, que se ensamblan en la obra y se empotran en el suelo con ayuda de hormigón. La desventaja de esta disposición conocida es la considerable cantidad de trabajo requerido en la obra. Además, el rendimiento del drenaje deja mucho que desear, ya que solo se pueden trabajar un número limitado de aberturas entre los ensayos y la línea de drenaje porque son un estorbo durante la instalación.
A partir del documento DE 20 2004 001 009 U1 se puede encontrar un sistema de canales de una pieza con un cuerpo de canal y una tapa de canal apoyada en este cuerpo de canal. El cuerpo del canal y la tapa del canal están diseñados por el fabricante como una unidad conectada permanentemente. El cuerpo del canal y la tapa del canal también están hechos de diferentes materiales; el cuerpo del canal preferiblemente de hormigón y la cubierta del canal preferiblemente de metal, en particular de hierro fundido.
El documento WO 2013/030158 A1 describe un sistema para el drenaje de áreas de tránsito, que consta de un gran número de elementos de recepción interiores alargados y un elemento de tubería de drenaje dispuesto debajo. El elemento de recepción interior presenta un lado superior que puede pasarse y está provisto de almas entre las que se forman áreas de recepción. Además, el elemento de recepción interior presenta una zona inferior que tiene al menos cuatro paredes laterales y está diseñado como un lavabo excepto por un desagüe en el punto más bajo, donde el desagüe puede conectarse al elemento de tubería de desagüe de manera estanca. El elemento receptor interior completo está diseñado en una sola pieza.
Finalmente, la disposición conocida tiene la desventaja de que solo se puede lograr una resistencia a la carga relativamente baja, ya que esto está definido por el trabajo de construcción en el sitio. Por lo tanto, no puede suponer que se puede lograr la misma resistencia de carga con varios objetos.
Otro problema con los dispositivos de drenaje de superficie conocidos, tal como se describen en los documentos DE 20 2004 001 009 U1, DE 102008 032 513 A1, DE 203 05 435 U1, DE 296 02 588 U1 o el documento WO 2013/030158 A1 mencionado con anterioridad, consiste en el hecho de que, en el curso del drenaje de superficie, el agua fluye hacia el respectivo accesorio del sistema de drenaje de superficie y fluye en este desde el segmento de drenaje de superficie al segmento de drenaje de superficie, es decir, desde el accesorio respectivo hasta el siguiente accesorio respectivo, lo que crea un problema de estanqueidad importante y, por lo tanto conduce inevitablemente a fugas.
La invención se basa en el objetivo de desarrollar un dispositivo de drenaje de superficie del tipo mencionado al principio de tal manera que se consiga una resistencia y estanqueidad mejoradas con un diseño y manejo sencillos.
Este objetivo se consigue mediante un dispositivo de drenaje de superficies de acuerdo con la reivindicación 1. En particular, este objetivo se logra mediante un dispositivo de drenaje de superficie que comprende un accesorio que está conformado de tal manera que el agua de la superficie o un líquido similar puede ser absorbido y transferido a través de aberturas de drenaje a una línea de drenaje dispuesta debajo del accesorio. En este caso, el accesorio se conecta a la línea de drenaje por medio de un compuesto de fundición de hormigón, formando un cuerpo uniformemente manejable. Puede ser tanto de hormigón hidráulico como de hormigón polímero.
Un punto esencial de la invención es que se crea un componente uniforme que se puede optimizar con respecto a su rendimiento de drenaje. Por supuesto, la instalación es fácil, solo se debe proporcionar un lecho en el sitio de construcción en el que se puede colocar el cuerpo. La resistencia se puede estandarizar mediante la fabricación en una planta de hormigón debidamente equipada.
La estabilidad del componente cubre todos los casos de carga de tráfico, instalación y estrés térmico. No se requieren soportes traseros para estabilizar las paredes de los canales convencionales o juntas para asegurar contra fuerzas horizontales, por ejemplo, de la superficie de la carretera adyacente.
Preferiblemente, un extremo de la línea de drenaje está diseñado como un extremo puntiagudo y sobresale de un extremo del cuerpo. El otro extremo está diseñado para recibir un extremo puntiagudo de un cuerpo adicional de modo que los cuerpos se puedan conectar entre sí.
El accesorio está diseñado en forma de cuba con un borde elevado alrededor de modo que cada cuerpo guía el líquido que corre hacia el accesorio a las aberturas de drenaje formadas en él. Como resultado, ya no es necesario dejar que el agua fluya de uno a otro accesorio, lo que representa un problema de fuga importante al colocar los arreglos. La estanqueidad se crea conectando las líneas de drenaje entre sí. Varias secuencias de puntos están encadenadas juntas, por así decirlo. En particular, se unen varios desagües puntuales, por así decirlo, cada uno con varias boquillas de drenaje en forma de ranura.
El accesorio presenta un fondo de cuba que se levanta por todos lados. Las tiras de piso sobresalen hacia arriba desde el piso de la cuba hasta una altura máxima que define una superficie del accesorio sobre la que se puede caminar y/o conducir. Por lo tanto, no es necesario proporcionar una cubierta extraíble separada con esta disposición. En este caso, resulta especialmente ventajosa la fabricación del accesorio como pieza fundida, en particular como pieza fundida metálica.
El accesorio tiene preferiblemente una zona de borde recta y uniforme de tal manera que tiras de borde de anchura constante forman los bordes superiores del cuerpo. Esto asegura una calidad particularmente alta de la conexión entre el cuerpo y la superficie circundante, ya que el cuerpo tiene una superficie exterior muy uniforme.
Cada accesorio presenta pasadores de forma cónica en su parte inferior para la conexión al compuesto de fundición de hormigón. Estos pasadores de forma cónica son fáciles de fabricar.
Los escalones están diseñados de tal manera que se cumplan los requisitos de seguridad vial, hidráulica, autolimpieza y mantenimiento. Para ello, los escalones se alinean principalmente a lo largo y se desplazan en áreas. Además de las aberturas de drenaje verticales (transversalmente), los escalones están provistos de aberturas de flujo en las áreas; en las áreas entre las aberturas de drenaje (a lo largo) están cerrados. El gradiente en el fondo de la cuba del accesorio se forma en las áreas respectivas longitudinal y transversalmente a la abertura máxima de drenaje. Esto logra condiciones de flujo óptimas, mayor rendimiento hidráulico y bajos depósitos.
Los escalones presentan dispositivos antideslizantes en sus bordes superiores, que pueden diseñarse, por ejemplo, como muescas provistas a intervalos regulares.
La línea de drenaje se diseña preferiblemente como una tubería de plástico, de modo que se obtenga un alto caudal y una baja tendencia a depositar y adherir contaminantes.
Una realización de la invención se explica con más detalle a continuación con referencia a las figuras. Aquí: Fig. 1 muestra una ilustración en perspectiva de una realización de la invención,
Fig. 2 muestra una vista en planta de la disposición según la Fig. 1,
Fig. 3 muestra una sección por la línea MI-MI de la Fig. 1,
Fig. 4 muestra una representación similar a la de la Fig. 1, pero omitiendo el cuerpo de hormigón,
Fig. 5 muestra una representación similar a la de la Fig. 4, pero omitiendo el adjunto allí mostrado,
Fig. 6 muestra una vista en planta desde abajo del accesorio mostrado en las Fig. 1-4 y
Fig. 7 muestra una vista ampliada de una sección final de la disposición según la Fig. 1.
En la siguiente descripción, se utilizan los mismos números de referencia para piezas que son iguales y tienen el mismo efecto.
Según la Fig. 1, el dispositivo de drenaje de superficie comprende un accesorio 10 que está firmemente colado en un cuerpo de hormigón 30 (hormigón de resina hidráulica o sintética). Un tubo 20 también está asentado en el cuerpo de hormigón 30. Como se muestra en las Figuras 3-5, este tubo 20 forma una línea de drenaje que está provista de aberturas 22. Las boquillas de drenaje 16 del accesorio 10 están conectadas a estas aberturas 22 de tal manera que el agua que corre hacia el accesorio 10 se introduce a través de las aberturas de drenaje 13 y luego a las boquillas de drenaje 16 y a las aberturas de tubería 22 y, por lo tanto, a la tubería 20.
El accesorio 10 tiene forma de cuba de tal manera que un fondo de cuba 12 se eleva hacia arriba alrededor de un borde 15 del accesorio. Desde el fondo de la cuba 12 sobresalen hacia arriba los escalones 11 que terminan todos a la misma altura correspondiente al borde 15, de manera que se define una superficie transitable y/o conducida. Los escalones 11 presentan ranuras 14 en sus bordes superiores (véase en particular la Fig. 7) que aumentan la resistencia al deslizamiento de los escalones 11.
Los escalones 11 longitudinales (la dirección longitudinal va de izquierda a derecha en la Fig. 2) se interrumpen a lo largo de la dirección longitudinal, en particular varias veces. Las interrupciones en los escalones 11 están formadas por rebajes o recortes en forma de aberturas de flujo 18.
El agua o el líquido pueden fluir o correr a través de las aberturas de flujo 18 en la dirección transversal (la dirección transversal va de arriba a abajo en la Fig. 2).
El fondo de la cuba del accesorio 10 presenta una pendiente (en la dirección transversal y/o en la dirección longitudinal) que desciende hacia la abertura de drenaje 13, de modo que el agua o el líquido es guiado hacia la abertura de drenaje 13.
La parte inferior del accesorio 10 está provisto de una multiplicidad de pasadores 17 que conectan firmemente el accesorio 10 al cuerpo de hormigón 30 cuando el accesorio 10 se fija en el hormigón en el cuerpo de hormigón 30.
El tubo 20 presenta un extremo puntiagudo 21 en un lado y un extremo de recepción 23 en el otro lado, como se puede ver en particular en la Fig. 5. Como es habitual, este extremo de recepción 23 está provisto de una ranura para insertar una junta tórica, de modo que un extremo puntiagudo 21 de un cuerpo subsiguiente puede insertarse firmemente en el extremo de recepción 23.
Lista de signos de referencia
10 accesorio
11 escalón
12 fondo de cuba
13 abertura de drenaje
14 ranura
15 borde
16 boquilla de drenaje
17 pasador
18 aberturas de flujo
20 tubo
21 extremo puntiagudo
22 abertura de tubería
23 extremo de recepción
30 cuerpo de hormigón

Claims (7)

REIVINDICACIONES
1. Dispositivo de drenaje de superficie que comprende un accesorio (10) que está configurado de tal manera que el agua de la superficie o líquido similar sea captado y pueda ser transferido a una línea de drenaje (20) dispuesta debajo del accesorio (10), en donde el accesorio (10) con la línea de drenaje (20) está conectado para formar un cuerpo manejable uniformemente por medio de un compuesto de fundición de hormigón (30), y en donde el accesorio (10) presenta varias, por ejemplo cinco, aberturas de drenaje (13), caracterizado porque el accesorio tiene la forma de una cuba con un borde levantado alrededor (15) para que el cuerpo conduzca el líquido que fluye hacia el accesorio (10) hasta las aberturas de drenaje (13) formadas en él y el accesorio (10) presenta en su parte inferior pasadores en forma cónica (17) para la conexión con el compuesto de fundición de hormigón (30).
2. Dispositivo de drenaje de superficie de acuerdo con la reivindicación 1,
caracterizado porque
un extremo de la línea de drenaje (20) está configurado como extremo puntiagudo (21) y sobresale de un extremo del cuerpo y su otro extremo (23) está diseñado para recibir un extremo puntiagudo (21) de otro cuerpo.
3. Dispositivo de drenaje de superficie de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado porque
el accesorio (10) presenta un fondo de cuba (12) del que sobresalen unos escalones (11) hacia arriba hasta una altura máxima que define una superficie transitable del accesorio (10).
4. Dispositivo de drenaje de superficie de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado porque
el accesorio (10) está configurado como pieza fundida, en particular como pieza fundida metálica.
5. Dispositivo de drenaje de superficie de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque
el accesorio (10) presenta una zona de borde (15) tan recta y uniformemente formada que las bandas de borde de anchura constante forman los bordes superiores del cuerpo.
6. Dispositivo de drenaje de superficie de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en particular de acuerdo con la reivindicación 3,
caracterizado porque
los escalones (11) comprenden muescas o ranuras (14) en sus bordes superiores como protección antideslizante.
7. Dispositivo de drenaje de superficie de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado porque
la línea de drenaje (20) comprende un tubo de plástico.
ES16712317T 2015-03-25 2016-03-23 Instalación de drenaje de superficie Active ES2846899T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015104488.9A DE102015104488A1 (de) 2015-03-25 2015-03-25 Oberflächenentwässerungseinrichtung
PCT/EP2016/056430 WO2016151036A1 (de) 2015-03-25 2016-03-23 Oberflächenentwässerungseinrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2846899T3 true ES2846899T3 (es) 2021-07-30

Family

ID=55640726

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16712317T Active ES2846899T3 (es) 2015-03-25 2016-03-23 Instalación de drenaje de superficie

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3274506B1 (es)
DE (1) DE102015104488A1 (es)
ES (1) ES2846899T3 (es)
PL (1) PL3274506T3 (es)
WO (1) WO2016151036A1 (es)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7831677U1 (de) * 1978-10-24 1979-03-08 Hargens, Hans, 2371 Buensdorf Formstein mit innerem ablaufkanal
GB2104947B (en) * 1981-08-29 1985-03-13 Charcon Prod Drainage block
DE29602588U1 (de) * 1996-02-14 1997-06-12 HYDROTEC Entwässerungstechnik GmbH & Co. KG, 27793 Wildeshausen Entwässerungsrinne
DE20305435U1 (de) * 2003-04-04 2003-06-12 Franz Koehler Beton Und Fertig Schlitzrinne
DE202004001009U1 (de) * 2004-01-23 2004-05-19 Hauraton Betonwarenfabrik Gmbh & Co. Kg Einteiliges Rinnensystem
DE202006012625U1 (de) * 2006-08-16 2007-12-27 Hydrotec Technologies Ag Entwässerungsvorrichtung
DE102008032513A1 (de) * 2008-07-10 2010-01-21 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Entwässerungsrinne
DE102011018844A1 (de) * 2011-04-27 2012-10-31 Mea Bausysteme Gmbh Entwässerungsrinne mit unterschiedlich dicken Seitenwänden
DE202011104877U1 (de) 2011-08-28 2011-10-28 Walter Schiewe Entwässerungs-Rinnensystem

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015104488A1 (de) 2016-09-29
EP3274506A1 (de) 2018-01-31
PL3274506T3 (pl) 2021-06-28
WO2016151036A1 (de) 2016-09-29
EP3274506B1 (de) 2020-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2016133402A (ru) Теплообменник для душа или ванны
ES2928402T3 (es) Sumidero para evacuar agua desde un suelo transitable a una cañería de desagüe
ES2588022T3 (es) Valvulería de desagüe para bañeras o platos de ducha con alimentación en el fondo
ES2649693T3 (es) Desagüe
ES2334996T3 (es) Dispositivo de sedimentacion.
ES2729813T3 (es) Conjunto de drenaje, cuerpo de drenaje para su uso en dicho conjunto y trampa retenedora de olores para utilizar en dicho conjunto
ES2846899T3 (es) Instalación de drenaje de superficie
KR101372516B1 (ko) 수위 조절을 이용한 토양 급수 시설
ES2399778T3 (es) Desagüe
ES2316087T3 (es) Cierre antiolores.
ES2323987T3 (es) Caja para cableados electricos.
KR101221526B1 (ko) 상하부 분리 가능한 도로경계석
JP2017057666A (ja) 排水ます
ES2295512T3 (es) Sistema de drenaje de canal ancho.
ES2290596T3 (es) Boca de desague.
EP2796629B1 (en) Connection for a drainage well
KR20150001093U (ko) 옹벽용 배수파일
ES2368714T3 (es) Disposición de zanja filtrante con zanja filtrante y pozo.
KR101335182B1 (ko) 농업용수 분수(分水)용 수로관
KR20160002395U (ko) 지표면수 배수용 투수틀
KR100378702B1 (ko) 드레인 필터가 내장된 조립식 옹벽수로
JP5513021B2 (ja) 雨水貯留浸透システム
ES2555671B1 (es) Dispositivo de desagüe con orificio de entrada no circular
KR20190128793A (ko) 맨홀용 악취 방지장치
ES2605614A1 (es) Superficie plana para lavabos y platos de ducha con desagüe mediante canales