ES2334996T3 - Dispositivo de sedimentacion. - Google Patents
Dispositivo de sedimentacion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2334996T3 ES2334996T3 ES03788206T ES03788206T ES2334996T3 ES 2334996 T3 ES2334996 T3 ES 2334996T3 ES 03788206 T ES03788206 T ES 03788206T ES 03788206 T ES03788206 T ES 03788206T ES 2334996 T3 ES2334996 T3 ES 2334996T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- liquid
- sedimentation
- panels
- upper portion
- settling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004062 sedimentation Methods 0.000 title claims abstract description 61
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 68
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims abstract description 8
- 239000013049 sediment Substances 0.000 claims abstract 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 8
- 235000008429 bread Nutrition 0.000 claims 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 abstract description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 7
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 4
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 3
- 241000446313 Lamella Species 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 238000012512 characterization method Methods 0.000 description 1
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000008213 purified water Substances 0.000 description 1
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 1
- 210000002374 sebum Anatomy 0.000 description 1
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 238000009966 trimming Methods 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
- B01D21/003—Sedimentation tanks provided with a plurality of compartments separated by a partition wall
- B01D21/0036—Horizontal partition walls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
- B01D21/0039—Settling tanks provided with contact surfaces, e.g. baffles, particles
- B01D21/0045—Plurality of essentially parallel plates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
- B01D21/0006—Settling tanks provided with means for cleaning and maintenance
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
- B01D21/0012—Settling tanks making use of filters, e.g. by floating layers of particulate material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
- B01D21/24—Feed or discharge mechanisms for settling tanks
- B01D21/2433—Discharge mechanisms for floating particles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
- B01D21/24—Feed or discharge mechanisms for settling tanks
- B01D21/2444—Discharge mechanisms for the classified liquid
Landscapes
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Removal Of Floating Material (AREA)
- Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)
- Extraction Or Liquid Replacement (AREA)
- Beans For Foods Or Fodder (AREA)
- Sewage (AREA)
- Eye Examination Apparatus (AREA)
- Bipolar Transistors (AREA)
- Treatment Of Sludge (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
- Activated Sludge Processes (AREA)
- Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
Abstract
Dispositivo (1) de instalación para el tratamiento de líquidos que incluye una pluralidad de paneles (5) espaciados entre sí, inclinados, que proporcionan cada uno una superficie de sedimentación superior para recibir sedimentos de contenidos sólidos del líquido que se trata, en donde los paneles (5) son soportados en una estructura (2, 3, 4) de tipo de caja que incluye dos paredes laterales, y en la que dicho dispositivo incluye una entrada o entradas para el líquido que ha de ser tratado y una salida o salidas para el líquido purificado, caracterizado porque al menos uno de los lados de pared lateral de la estructura (2, 3, 4) tipo de caja se proporciona, en la parte superior, con una porción superior que puede ser posicionada verticalmente para obtener así un nivel de líquido purificado dentro del dispositivo entre un nivel bajo que está por debajo de la porción superior de los paneles inclinados y un nivel alto que está por encima de la porción superior de los paneles.
Description
Dispositivo de sedimentación.
Esta invención se refiere a un dispositivo de
sedimentación según el preámbulo de la reivindicación 1.
Las placas inclinadas se usan ordinariamente en
los dispositivos de sedimentación para tanques de sedimentación
para incrementar el área de sedimentación y de ese modo la capacidad
para clarificar el líquido.
El líquido, con la máxima frecuencia agua, que
ha de ser tratado es distribuido, junto con su contenido de sólidos
suspendidos no deseados, procedente de un canal entrante para
láminas líquidas que se forma entre las placas inclinadas. Estas
circulan hacia arriba durante la sedimentación de las partículas
sólidas suspendidas y posteriormente alcanzan un rebosadero para el
líquido clarificado.
El incremento en la capacidad de los tanques de
sedimentación con placas inclinadas se debe al hecho de que las
partículas tienen solamente que moverse una corta distancia vertical
a la placa inferior en la lámina líquida para ser separadas. Cuando
las partículas hayan alcanzado las placas inclinadas se deslizarán
hacia abajo a lo largo de las placas dentro de un volumen de
retención de lodos que está posicionado debajo de las placas
inclinadas. Desde allí los lodos son normalmente transportados por
una raspadora o por gravedad a una tolva de lodos que los deja como
una corriente inferior.
Hay muchas configuraciones de los dispositivos
de sedimentación de placas inclinadas ofrecidos en el mercado. Los
comercialmente más importantes son del tipo de contracorriente, es
decir, el líquido que se trata circula hacia arriba en las
laminillas líquidas mientras los sólidos se deslizan hacia abajo en
las placas a contracorriente con la circulación del líquido.
Existen dos tipos principales de dispositivos de
sedimentación de placas inclinadas de contracorriente:
a. Un primer tipo que tiene las placas
inclinadas totalmente sumergidas en el líquido con medios de salida
para el líquido clarificado a un nivel situado por encima de las
placas (véase por ejemplo, US 3886064).
b. Un segundo tipo que tiene la porción superior
de cada placa inclinada fuera asomando por encima del nivel de
agua. En este caso el agua clarificada corre lateralmente sobre un
vertedero (o vertederos) dentro de un canal (o canales) de descarga
a un nivel por debajo de la parte superior de las placas (véase por
ejemplo, GB 925993).
Ambos tipos pueden ser construidos como paquetes
de placas para su inclusión en tanques de hormigón, plástico o
acero. Los dispositivos tipo a. son construidos normalmente y
ensamblados en un taller y enviados al punto de utilización, en el
que la combinación de canal de alimentación/canal de descarga
efluente del dispositivo de sedimentación de tipo b. es construida
y ensamblada en un taller y transportada al punto de utilización en
el que se monta dentro de un tanque de hormigón mediante pernos y
piezas de anclaje en las paredes de hormigón. Las placas se montan
entonces dentro del tanque una por una en el lugar.
Los dispositivos que establecen las placas
inclinadas han sido básicamente construidos del mismo modo durante
más de 20 años. Debido a la complejidad de la fabricación e
instalación de los dispositivos de sedimentación de la técnica
anterior, existe una gran necesidad y demanda de un dispositivo de
sedimentación de placas inclinadas, más eficaz en cuanto a coste y
más sencillo.
Un objeto de esta invención es ofrecer un
dispositivo de sedimentación de placa inclinada que resuelva el
problema de la técnica anterior.
Este objeto se logra en un dispositivo de
sedimentación de la clase definida anteriormente por medio de las
características de la porción de caracterización de la
reivindicación 1.
De este modo ha sido posible construir
dispositivos de sedimentación de placa inclinada según ambos tipos,
a. y b., basándose en los mismos elementos constructivos por medio
de solamente un simple ajuste durante la construcción o durante el
montaje. De esta manera lo que requieren ambos generalmente para las
aplicaciones es la exigencia de que las placas inclinadas salgan
del líquido o de que las placas inclinadas deban estar totalmente
sumergidas en el líquido pueda ser satisfecha.
El dispositivo según la invención se construye
preferiblemente como un paquete para que sea colocado en un tanque,
en un volumen de líquido, o usado como una unidad que permanezca
libre. En el último caso el dispositivo es terminado para que forme
una unidad de tanque por sí mismo.
Cada uno de tales paquetes se compone
preferiblemente de una caja inclinada que tiene una forma
paralelepipédica con paredes laterales y paredes extremas, pero no
tiene paredes superior ni de fondo, en los cuales las placas son
colocadas sobre soportes internos.
Cuando el dispositivo es operativo, la caja
paralelepipédica es colocada en un tanque o en un volumen de líquido
de modo que su extremo superior sobresale fuera del líquido. Cada
pared lateral se dispone de modo que termina en o debajo de un
nivel de líquido lo más bajo posible durante el funcionamiento del
tanque de sedimentación o el volumen de líquido.
Dependiendo de si se desea un dispositivo tipo
a. o tipo b., una porción superior que define una placa superior o
un rebosadero se dispone en el lado de la pared lateral con su parte
superior posicionada de modo que las placas de sedimentación estén
totalmente sumergidas o que definan un rebosadero adaptado al nivel
deseado para permitir que el líquido clarificado corra sobre éste a
un nivel inferior al superior de las placas de sedimentación. En el
primer caso, tipo a., el líquido clarificado deberá caer
adecuadamente dentro de uno o más canales de descarga efluentes
posicionados a un nivel por encima de las placas inclinadas. En una
realización, una placa perforada puede ser colocada encima de las
placas de sedimentación y las hojas del efluente sobre un vertedero
lateral dentro de un canal de descarga del efluente.
Definiendo cada porción superior una placa
superior o un vertedero, esta es posicionada en una relación de
obturación contra la pared lateral, ya sea obturando directamente o
indirectamente.
En un dispositivo de sedimentación tipo b. el
líquido clarificado deberá caer adecuadamente dentro de uno o más
canales de descarga efluentes que deberían ser proporcionados
fijados a la cara exterior del plano de la pared o paredes
laterales.
En ambos casos el líquido procedente del
interior del paquete se descargará dentro del canal o canales de
descarga efluentes que a su vez está o están conectados a una o unas
aberturas de salida.
Mediante el cambio de la posición vertical (o
en ocasiones el tamaño de los orificios) del vertedero u orificios
el nivel de líquido dentro del dispositivo de sedimentación pude ser
cambiado. Se prefiere que cada vertedero que puede ser
proporcionado sobre una pared lateral del correspondiente canal de
descarga efluente sea una parte del canal de descarga. Los canales
de descarga y/o los vertederos están funcionando adecuadamente como
refuerzos de la estructura de caja de la caja paralelepipédica.
El vertedero puede ser proporcionado con una
entalladura en forma de V configurada en forma de diente de sierra
u otra disposición de la entalladura junto con su parte superior
para controlar el desbordamiento del líquido clarificado. Esto
facilita el ajuste del drenaje de líquido clarificado. Si se
proporciona una entalladura para cada laminilla líquida se puede
establecer que el líquido clarificado sea drenado fuera desde cada
una de las laminillas líquidas y que no haya obstrucciones en el
pasaje.
En el caso en que las placas están sumergidas en
el líquido, los canales de descarga efluentes pueden ser colocados
encima de las placas.
En general, la circulación dentro de los canales
de descarga, y de ese modo la distribución y circulación de agua
entre las laminillas de líquido puede ser controlada ya sea mediante
orificios de estrangulación debajo del nivel de líquido o mediante
vertederos de desagüe. Tales vertederos de desagüe pueden estar
provistos de las disposiciones de muesca mencionadas anteriormente.
Una combinación de canales de descarga efluentes encima de las
placas y un canal de descarga efluente montado lateralmente dentro
del cual las descargas de los canales de descarga superiores pueden
ser también usada.
Se obtienen ventajas adicionales mediante otros
aspectos de la invención que serán evidentes a partir de la
descripción detallada siguiente junto con los dibujos, en los
que:
La Figura 1a muestra un dispositivo de
sedimentación según una primera realización de la invención,
la Figura 1b muestra un detalle del mismo a una
escala ampliada,
la Figura 2a muestra un dispositivo de
sedimentación según una segunda realización de la invención,
la Figura 2b muestra un detalle del mismo a una
escala ampliada,
la Figura 3a muestra un dispositivo de
sedimentación según una tercera realización de la invención,
la Figura 3b muestra un detalle del mismo a una
escala ampliada,
la Figura 4a muestra una disposición de soporte
de placa inclinada,
la Figura 4b muestra un detalle de la misma a
una escala ampliada,
la Figura 5a muestra una segunda disposición de
soporte de placa inclinada,
la Figura 5b muestra un detalle de la misma a
una escala ampliada, y
la Figura 6 muestra esquemáticamente una
disposición de limpieza con respecto a dispositivos de
sedimentación según la invención.
La Figura 1 muestra en general un dispositivo 1
de sedimentación que tiene la forma de estructura de tipo de caja
general tal como la de una caja paralelepipédica con paredes
laterales, una indicada con 2, y paredes extremas, una indicada con
3. Las paredes laterales 2 y las paredes extremas 3 incluyen medios
4 de refuerzo para definir así la forma de caja.
Las paredes laterales están preferiblemente
empernadas o soldadas a las paredes extremas del montaje para
formar una caja. Dentro de la caja, un cierto número de paneles
inclinados o placas 5 de sedimentación están posicionados de modo
que definen entre ellos un número correspondiente de láminas
líquidas cuando el dispositivo está en funcionamiento. Las paredes
laterales terminan en una posición por debajo de una región que
define un bajo nivel del líquido dentro de la caja. Se proporciona,
no obstante, según la invención, una porción superior en la parte
superior de cada lado de la pared lateral de modo que el nivel de
líquido purificado puede ser establecido como se desee. Por tanto,
es posible modificar muy fácilmente el dispositivo de modo que sea
tipo a. o tipo b.
En la parte superior está por tanto posicionado,
a cada lado, fuera de las paredes laterales, un vertedero 7, 7' en
forma de tira, que tiene una forma en diente de sierra dirigida
hacia arriba con un cierto número de muescas en V dirigidas hacia
arriba. En funcionamiento, el líquido clarificado del dispositivo de
sedimentación que ha pasado las placas de sedimentación inclinadas
correrá sobre los rebosaderos 7, 7' y caerá dentro de un canal de
descarga efluente 6, 6', que está posicionado fuera de cada
vertedero 7, 7'. Los canales de descarga efluentes se usan para
descargar el líquido clarificado desde el dispositivo de
sedimentación.
Como se puede ver en la Figura 1a, el
dispositivo 1 de sedimentación está abierto por arriba y las
posiciones de los rebosaderos son tales que la realización mostrada
es un dispositivo de sedimentación de tipo b., es decir que tiene
placas de sedimentación inclinadas que asoman por encima del nivel
de líquido. Además, la caja paralelepipédica está abierta hacia
abajo (no se muestra) para permitir que los sólidos sedimentados se
deslicen hacia abajo a lo largo de las placas de sedimentación para
caer dentro de un compartimento de lodos del tanque o del volumen
de líquido en el que el dispositivo 1 de sedimentación está
destinado a ser posicionado. Debajo de la pared lateral 2 hay un
área abierta que permite que el líquido sea tratado para que
circule dentro de las láminas de líquido entre las placas 5 de
sedimentación inclinadas respectivas. Puertos 8 de entrada están
definidos para cada lámina líquida por las placas inclinadas
respectivas en dicha área abierta. Los puertos 8 de entrada están
dispuestos preferiblemente también en el otro lado del dispositivo
1 de sedimentación (no mostrado).
Las placas de sedimentación inclinadas con sus
lados que están dirigidos en el área de entrada, como se define
mediante una pluralidad de puertos 8 de entrada, pueden ser
proporcionadas con porciones de borde curvadas dirigidas hacia
arriba para reducir el impacto del líquido que entra a través de los
puertos 8 de entrada sobre material ya sedimentado sobre las placas
de sedimentación inclinadas.
La Figura 1b muestra con mayor detalle una
porción superior del dispositivo de sedimentación con el vertedero
con un orificio 9 ovalado vertical para permitir el ajuste del
vertedero.
Se prefiere que el vertedero 7, 7' esté montado
junto con los respectivos canales de descarga 6, 6' efluentes para
simplificar el montaje en el lugar de utilización. Se ha de tener en
cuenta también que los canales 6, 6' de descarga efluentes
funcionan como estabilizadores para las porciones superiores de las
paredes laterales 2. Según una modificación el vertedero es una
parte integral del correspondiente canal de descarga efluente.
Una segunda realización se muestra en la Figura
2a, en la que se muestran un dispositivo 11 de sedimentación que
tiene paredes 12, 13, medios 14 de refuerzo, puertos 18 de entrada y
canales 16, 16' de descarga. En la parte superior del dispositivo
11 de sedimentación está dispuesta una placa 15 de cubierta para la
distribución uniforme de la circulación a través del dispositivo de
sedimentación, y que tiene orificios para permitir el paso del
líquido clarificado. En este caso los rebosaderos 17, 17' están
posicionados con la parte superior a un nivel por encima de la
placa de cubierta de modo que el dispositivo 11 de sedimentación
será representativo del tipo a. de dispositivo de sedimentación
como se define anteriormente. Esto significa que tiene las placas
de sedimentación inclinadas (no mostradas en la Figura 2a)
completamente sumergidas bajo el nivel de agua.
En la Figura 2b una porción superior del
dispositivo 11 de sedimentación se muestra con más detalle, en el
que se muestra más claramente el canal 16' de descarga efluente que
tiene una forma de canal abierta y un vertedero definido por un
borde recto de una placa 17'. La placa 15 de cubierta se muestra con
orificios pasantes 19 para el líquido clarificado.
Una tercera realización se muestra en la Figura
3a en la que se muestran un dispositivo 21 de sedimentación que
tiene paredes 22, 23, medios 24 de refuerzo, canales 26, 26' de
descarga efluentes, y placas 25 de sedimentación inclinadas. Los
vertederos 27, 27' se proporcionan en este caso con orificios 29 a
intervalos regulares a lo largo de la extensión de modo que en
funcionamiento es posible vigilar el funcionamiento estudiando el
líquido que sale a través de estos orificios para descubrir si se
han formado obstrucciones en una laminilla entre dos o más de las
placas de sedimentación inclinadas 25.
En la Figura 3b, se muestra una porción del
dispositivo 21 de sedimentación con más detalle, con los orificios
29 a lo largo de la extensión de la placa 27' de vertedero.
En las Figuras 4a y 4b se muestra como una placa
5 de sedimentación es soportada en el dispositivo de sedimentación.
Un carril 30 de soporte, que constituye un elemento de soporte, y
con una sección transversal en forma de L está fijado sobre el
interior de cada pared lateral (una indicada con 2). Se ha de
entender que para cada placa 5 hay un carril 30 de soporte sobre
cada lado.
Para colocar la placa 5 de sedimentación en la
dirección vertical se proporciona una porción 31 de fijación que
puede ser recortada del material de placa de la placa 5 de
sedimentación y curvada dos veces para formar así un portador en
forma de sujetador, que coopera con el borde superior del carril 30
de soporte.
De esta manera es sencillo obtener el
posicionamiento vertical correcto de una manera muy simple que
simplifica el montaje del dispositivo y garantiza que la placa 5 de
fijación no se caerá al fondo de un tanque o el volumen de líquido
que contiene el dispositivo de sedimentación. Cada carril 30 de
soporte puede tener sección transversal en forma de L de modo que
un tramo de la forma de L sea vertical para que proporcione una
porción curvada hacia arriba también en un área de entrada del
dispositivo de sedimentación. Este modo de interferencia se evita
del agua entrante que está tratada con sólidos ya sedimentados sobre
las placas de sedimentación. Véase la discusión sobre las porciones
de borde en relación con la Figura 1a.
En la Figura 5a se proporciona un dispositivo 41
de sedimentación, con piezas 48 de soporte de forma de perfil
centrales, que están dispuestas entre dos porciones 45, 45', que
constituyen juntas una placa de sedimentación plana, 46, 46'
indican canales de descarga efluentes, y 47, 47' indican vertederos.
En los lados exteriores las porciones de panel son soportadas, por
ejemplo, mediante carriles de soporte (no mostrados).
En la Figura 5b la distribución de las piezas 48
de soporte centrales incluyen una porción 49 de aplicación, una
porción 52 de distancia y una porción 51 de contacto. La porción 49
de aplicación tiene ranuras 50, 50' de aplicación para recibir
bordes interiores de las porciones 45, 45' de panel de sedimentación
desde cada lado. Estas ranuras 50, 50' incluyen bordes de apriete
para obtener buen contacto de fricción y aplicación segura entre
cada pieza de soporte y las porciones de panel correspondientes. La
porción 52 de distancia está compuesta de un miembro 52 en forma de
tira, y la porción 51 de contacto descansa sobre una pieza 48' de
soporte central vecina.
El propósito de la construcción con piezas de
soporte centrales es permitir la construcción de un dispositivo 41
de sedimentación relativamente ancho sin el riesgo de que los
paneles de sedimentación sean curvados por su propio peso y el peso
de los sólidos depositados, lo cual podría originar en uno o más
paneles de sedimentación la curvatura hacia abajo y a causa de esta
la caída fuera de sus soportes.
Se ha de tener en cuenta que las piezas de
soporte centrales son alargadas, en forma de tira y que se muestran
en sección transversal en las Figuras 5a y 5b. Esto significa que el
flujo de entrada del líquido que ha de ser tratado debe ser
proporcionado en cada lado de la pared lateral del dispositivo 41 de
sedimentación y/o que las piezas de soporte pueden estar
perforadas.
En la Figura 6 se muestra una disposición 52
para limpiar los paneles inclinados o placas 5 de dos dispositivos
1 de sedimentación que están dispuestos lado con lado con una cierta
distancia entre ambos. Los bordes exteriores superiores de los
canales 6 de descarga de efluente de los dos dispositivos de
sedimentación están construidos como carriles 53 para un
dispositivo 54 de chorro líquido montado en carriles que tiene las
ruedas 55. Este dispositivo está conectado a una fuente 56 de
líquido a presión y está equipado con tubos rígidos 58 que tienen
toberas 57 en sus extremos. En funcionamiento el dispositivo 54 está
controlado de algún modo, ya sea como un robot o simplemente
mediante control manual, para limpiar sucesivamente los paneles
inclinados 5 del material depositado que no será deslizado hacia
abajo por las fuerzas gravitatorias. Se ha de entender que el
dispositivo 54 puede ser construido de otra manera, por ejemplo, de
modo que sirva a un dispositivo de sedimentación único. En ese caso
está equipado con toberas en una dirección única y tiene el soporte
de un carril posicionado opuesto al dispositivo de sedimentación
que ha de ser limpiado. Una ventaja con esta realización 52 tal como
la mostrada en la Figura 6 es que la limpieza puede ser efectuada
durante el funcionamiento normal del dispositivo de
sedimentación.
La invención podría ser modificada además y una
modificación es que en una disposición tipo a. hay canales de
descarga efluentes dispuestos directamente encima de la placa de
sedimentación de una manera de por sí conocida. Resultará evidente
para un experto en la técnica que las porciones superiores pueden
estar configuradas de diversos modos y a diversos niveles de
acuerdo con lo que se desee en el caso particular. La porción
superior puede proporcionar además un vertedero o simplemente una
pared, en cuyo caso el agua purificada dejará el dispositivo sobre
un vertedero posicionado de cualquier otra manera.
Se obtienen más ventajas a través de diferentes
aspectos del dispositivo inventado:
- Se fabrica preferiblemente como un kit y es
enviado en forma de placas apiladas, paredes y canales de descarga,
necesitando un mínimo de volumen de transporte y pudiendo por
consiguiente ser transportados con un bajo coste.
- Es adecuado para ser instalado en lugares
angostos en los que no hay espacio suficiente para la instalación
de un dispositivo sedimentador inclinado convencional.
- No necesita material alguno de obturación
entre las placas y las paredes que le rodean.
- Es posible usar diferentes materiales para las
placas y paredes.
- Se pueden tener las placas adheridas fuera del
líquido pero todavía no tienen problemas con el sebo, la grasa,
aceite y otros materiales que flotan recogidos bajo el fondo del
canal de descarga efluente.
- No tiene problemas con la sedimentación de
material sobre el fondo del canal de alimentación.
- Puede tener placas que sean extraídas
fácilmente del sedimentador de placas inclinadas para la inspección
y/o limpieza.
- Puede ser desmantelado fácilmente y
transferido de una forma muy compacta para ser usado en otro
lugar.
- Encaja muy bien junto con un raspador de lodos
hidráulico en el compartimento de lodos consiguiendo un bajo
volumen del sedimentador global.
- Puede ser fácilmente equipado con un sistema
automático de limpieza en el lugar. Un ejemplo de ese tipo de
sistema incluye un coche movible equipado con toberas para dirigir
chorros de líquido sobre los paneles inclinados para eliminar así
más permanentemente el material fijado que no se desliza hacia abajo
por su propio peso.
- Puede tener puertos de alimentación formados
recortando una parte inferior de la pared lateral en el extremo de
las placas.
- Puede ofrecer protección contra perturbaciones
mediante la circulación alimentada sobre los fangos separados que
se deslizan sobre las placas así como para el líquido de limpieza
que se eleva bajo la superficie de placa superior en la laminilla
líquida, puesto que los perfiles que mantienen las placas continúan
bajos dentro del área del puerto de alimentación y por tanto ciegan
las partes de los puertos de alimentación que de otra manera
estarían abiertos sobre el fango que circula o el líquido de
limpieza respectivamente.
- Se instala fácilmente en un tanque colocando
el dispositivo o dispositivos sobre soportes y en el caso de
múltiples dispositivos conectando los dispositivos y los canales de
descarga efluentes de los mismos entre sí.
Claims (14)
1. Dispositivo (1) de instalación para el
tratamiento de líquidos que incluye una pluralidad de paneles (5)
espaciados entre sí, inclinados, que proporcionan cada uno una
superficie de sedimentación superior para recibir sedimentos de
contenidos sólidos del líquido que se trata, en donde los paneles
(5) son soportados en una estructura (2, 3, 4) de tipo de caja que
incluye dos paredes laterales, y en la que dicho dispositivo incluye
una entrada o entradas para el líquido que ha de ser tratado y una
salida o salidas para el líquido purificado, caracterizado
porque al menos uno de los lados de pared lateral de la estructura
(2, 3, 4) tipo de caja se proporciona, en la parte superior, con
una porción superior que puede ser posicionada verticalmente para
obtener así un nivel de líquido purificado dentro del dispositivo
entre un nivel bajo que está por debajo de la porción superior de
los paneles inclinados y un nivel alto que está por encima de la
porción superior de los paneles.
2. Dispositivo de sedimentación según la
reivindicación 1, caracterizado porque la porción superior es
un vertedero para líquido purificado.
3. Dispositivo de sedimentación según la
reivindicación 2, caracterizado porque el vertedero tiene una
forma superior en diente de sierra.
4. Dispositivo de sedimentación según las
reivindicaciones 1, 2 ó 3, caracterizado porque la porción
superior tiene orificios (29) para la salida de líquido
purificado.
5. Dispositivo de sedimentación según cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque se
dispone un canal (6, 6') de descarga fuera de cada una de las
paredes laterales.
6. Dispositivo de sedimentación según la
reivindicación 6, caracterizado porque el canal de descarga
es una parte estructural reforzada de la estructura de tipo de
caja.
7. Dispositivo de sedimentación según cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque una
pluralidad de puertos (8) de entrada para la circulación de entrada
del líquido que ha de ser tratado está dispuesta lateralmente en
una parte baja de al menos un lado de la pared lateral de la
estructura de tipo de caja.
8. Dispositivo de sedimentación según cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la
estructura de soporte incluye elementos (30) de soporte para el
soporte de los paneles (5).
9. Dispositivo de sedimentación según la
reivindicación 8, caracterizado porque los paneles incluyen
porciones de fijación integrales para su posicionamiento con
relación a los elementos (30) de soporte.
10. Dispositivo de sedimentación según
cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado
porque los paneles 45, 45') se soportan centralmente mediante
piezas (48) de soporte central en forma de perfil.
11. Dispositivo de sedimentación según la
reivindicación 10, caracterizado porque cada pieza de soporte
central incluye una porción (49) de aplicación para la aplicación
con dos porciones (45, 45') de panel que forman un panel.
12. Dispositivo de sedimentación según
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado
por una placa (15) de cubierta posicionada encima de los paneles y
que se proporciona con orificios (19) para la circulación a través
de ellos de líquido purificado.
13. Dispositivo de sedimentación según
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado
por un dispositivo (54) de limpieza dispuesto para dirigir chorros
de líquido a los paneles inclinados (5).
14. Dispositivo de sedimentación según la
reivindicación 13, caracterizado porque el dispositivo (54)
de limpieza está soportado sobre un carril o carriles (53) para
movimiento a lo largo del dispositivo (6) de sedimentación.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE0202420A SE524049C2 (sv) | 2002-08-14 | 2002-08-14 | Sedimenteringsanordning |
| SE2002102420 | 2002-08-14 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2334996T3 true ES2334996T3 (es) | 2010-03-18 |
Family
ID=20288715
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03788206T Expired - Lifetime ES2334996T3 (es) | 2002-08-14 | 2003-08-13 | Dispositivo de sedimentacion. |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6899231B2 (es) |
| EP (1) | EP1539323B1 (es) |
| CN (1) | CN1313185C (es) |
| AT (1) | ATE445449T1 (es) |
| AU (1) | AU2003251269A1 (es) |
| BR (1) | BR0313390B1 (es) |
| CA (1) | CA2495381C (es) |
| DE (1) | DE60329690D1 (es) |
| ES (1) | ES2334996T3 (es) |
| PL (1) | PL205831B1 (es) |
| RU (1) | RU2290980C2 (es) |
| SE (1) | SE524049C2 (es) |
| WO (1) | WO2004016337A1 (es) |
Families Citing this family (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7213712B2 (en) * | 2005-02-04 | 2007-05-08 | Rg Delaware, Inc. | System for settling solids or other impurities from water or wastewater and associated methods |
| US7763166B2 (en) * | 2006-06-16 | 2010-07-27 | Canadian Oil Sands Limited | Relocatable countercurrent decantation system |
| KR100712962B1 (ko) | 2007-01-26 | 2007-05-02 | 뮤러아시아(주) | 경사판 침전설비 |
| US20080314823A1 (en) * | 2007-06-20 | 2008-12-25 | Kulick Iii Frank M | Extruded lamella separator panel modules |
| US20090277315A1 (en) * | 2008-05-08 | 2009-11-12 | Alek Ipatenco | Tile saw |
| KR100872767B1 (ko) | 2008-07-02 | 2008-12-08 | 뮤러아시아(주) | 침전조의 조립식 경사판 침전장치 |
| KR100888713B1 (ko) | 2008-09-25 | 2009-03-17 | 동양수기산업(주) | 손실수두제어 유량분배형 상향류식 경사판 침전장치 |
| US7850860B2 (en) * | 2009-03-25 | 2010-12-14 | Jim Myers & Sons, Inc. | Plate settler with angular support members |
| US20110127198A1 (en) * | 2009-11-03 | 2011-06-02 | Syncrude Canada Ltd. In Trust For The Owners Of The Syncrude Project | Oil sand slurry solids reduction to enhance extraction performance for problem ores |
| US8317036B2 (en) | 2010-05-11 | 2012-11-27 | Roberts Marketing De, Inc. | Apparatus and method for removing impurities from water or wastewater |
| US8585896B2 (en) | 2011-06-10 | 2013-11-19 | Roberts Marketing De, Inc. | Apparatus and method for removing impurities from water of wastewater |
| US9149741B2 (en) * | 2012-09-24 | 2015-10-06 | Unipure Corporation | Mobile fluid treatment system and associated apparatus |
| US10724314B1 (en) | 2013-03-15 | 2020-07-28 | Rio Resources Llc | Method and apparatus for collection, treatment, and recycling of oilfield drilling fluids and wastewater |
| SE538116C2 (sv) * | 2014-04-30 | 2016-03-08 | Nordic Water Prod Ab | Lamellavskiljare |
| CN105879435B (zh) * | 2014-10-20 | 2019-01-22 | 丁美华 | 斜板沉淀池的板间自动清淤*** |
| EP3310450B1 (en) | 2015-06-20 | 2019-06-12 | Pacific Petroleum Recovery Alaska, LLC | Oil-water separator |
| US11260322B1 (en) | 2019-04-08 | 2022-03-01 | Jim Myers & Sons, Inc. | Plate assembly and method of manufacturing for use in water treatment |
| CN110608976B (zh) * | 2019-10-19 | 2022-05-10 | 杭州鼎昇建材有限公司 | 一种用于检测混凝土外加剂适应性的装置 |
| US11001518B1 (en) | 2020-02-12 | 2021-05-11 | Rio Resources Llc | Methods for treatment and purification of oil and gas produced water |
| CN113860551B (zh) * | 2021-10-07 | 2023-08-11 | 生态环境部南京环境科学研究所 | 一种村镇垃圾中转站渗滤液氮磷回收*** |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE586676A (es) * | 1959-01-19 | |||
| US3346122A (en) * | 1965-09-10 | 1967-10-10 | Shell Oil Co | Plate separator with drainage gutter |
| SE358303B (es) * | 1970-08-04 | 1973-07-30 | Hane G Weijman | |
| BE791202A (fr) * | 1971-11-12 | 1973-03-01 | Gustavsbergs Fabriker Ab | Separateur lamellaire |
| US3928209A (en) * | 1974-09-03 | 1975-12-23 | Enso Gutzeit Oy | Laminated settler |
| US4889624A (en) * | 1989-01-06 | 1989-12-26 | The Graver Company | Lamella gravity separator |
| CA1308036C (en) * | 1989-08-30 | 1992-09-29 | Sam Galper | Modular settling plate |
| US4980070A (en) * | 1989-09-15 | 1990-12-25 | Mayfran International Incorporated | Floating oil separator and process |
| US5028333A (en) * | 1990-02-23 | 1991-07-02 | Mercer International, Inc. | Phase separator module |
| US5366638A (en) * | 1991-05-07 | 1994-11-22 | Moore Richard P | Specific gravity separating unit |
| US5236585A (en) * | 1992-03-04 | 1993-08-17 | Fink Ronald G | Oil accumulator |
| US5536409A (en) * | 1994-10-25 | 1996-07-16 | Citec International Incorporated | Water treatment system |
| CN2333433Y (zh) * | 1998-03-18 | 1999-08-18 | 王绍文 | 逆向流斜板尾部集水沉淀池 |
| CN2391658Y (zh) * | 1999-08-06 | 2000-08-16 | 池万清 | 可调式不锈钢集水槽 |
-
2002
- 2002-08-14 SE SE0202420A patent/SE524049C2/sv not_active IP Right Cessation
- 2002-11-22 US US10/301,810 patent/US6899231B2/en not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-08-13 CN CNB038190109A patent/CN1313185C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2003-08-13 CA CA2495381A patent/CA2495381C/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-08-13 WO PCT/SE2003/001269 patent/WO2004016337A1/en not_active Application Discontinuation
- 2003-08-13 ES ES03788206T patent/ES2334996T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-08-13 DE DE60329690T patent/DE60329690D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-08-13 PL PL373666A patent/PL205831B1/pl unknown
- 2003-08-13 EP EP03788206A patent/EP1539323B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-08-13 AT AT03788206T patent/ATE445449T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-08-13 RU RU2005106859/15A patent/RU2290980C2/ru active
- 2003-08-13 AU AU2003251269A patent/AU2003251269A1/en not_active Abandoned
- 2003-08-13 BR BRPI0313390-7A patent/BR0313390B1/pt not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE60329690D1 (de) | 2009-11-26 |
| SE0202420D0 (sv) | 2002-08-14 |
| SE0202420L (sv) | 2004-02-15 |
| CN1674969A (zh) | 2005-09-28 |
| WO2004016337A1 (en) | 2004-02-26 |
| BR0313390A (pt) | 2005-07-05 |
| PL373666A1 (en) | 2005-09-05 |
| BR0313390B1 (pt) | 2011-08-23 |
| CA2495381A1 (en) | 2004-02-26 |
| RU2005106859A (ru) | 2005-08-10 |
| CN1313185C (zh) | 2007-05-02 |
| US20040031750A1 (en) | 2004-02-19 |
| RU2290980C2 (ru) | 2007-01-10 |
| US6899231B2 (en) | 2005-05-31 |
| EP1539323A1 (en) | 2005-06-15 |
| ATE445449T1 (de) | 2009-10-15 |
| AU2003251269A1 (en) | 2004-03-03 |
| SE524049C2 (sv) | 2004-06-22 |
| EP1539323B1 (en) | 2009-10-14 |
| CA2495381C (en) | 2011-09-27 |
| PL205831B1 (pl) | 2010-05-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2334996T3 (es) | Dispositivo de sedimentacion. | |
| CA1265453A (en) | Lamella gravity separator | |
| ES2437076T3 (es) | Método y dispositivo para retirar espuma superficial | |
| ES2932455T3 (es) | Unidad de separación por gravedad | |
| FR2774307A1 (fr) | Dispositif et procede de clarification par voie lamellaire de liquide charge en matieres en suspension | |
| NL8202978A (nl) | Scheidingsinrichting, in het bijzonder voor het scheiden van olie en zand van afvalwater. | |
| US4028249A (en) | Sewage settling tank | |
| KR100524044B1 (ko) | 유체 베어링 용기의 라이너의 높낮이를 조절하기 위한 장치 | |
| US5593589A (en) | Clarifier | |
| ES2744323B2 (es) | Lamela para decantador y modulo lamelar para decantador | |
| JP4963448B2 (ja) | 事故対策と浄化を目的とする路面排水処理槽 | |
| EP0111035B1 (en) | Clarifier for removing solids from waste water | |
| JP6741539B2 (ja) | 集水トラフおよび該集水トラフを備えた浄水設備 | |
| EP3064668B1 (en) | System for regulating the flow of water | |
| EP3480375A2 (en) | Rainwater treatment device | |
| KR100704932B1 (ko) | 부유물 유출 방지를 위한 배플이 설치된 수처리장 | |
| JPS59105811A (ja) | クラリファイア | |
| FI97278C (fi) | Vedenpuhdistusaltaan ylivuotokouru | |
| EP0946242A1 (en) | Settlement tanks | |
| ES2937757A1 (es) | Lamela y modulo lamelar para decantador | |
| JP2021031984A (ja) | 排水槽 | |
| JP2019005694A (ja) | 集水トラフおよび該集水トラフを備えた浄水設備 | |
| JP2019171226A (ja) | 導水トラフおよび該導水トラフを備えた浄水設備 | |
| JPH10323686A (ja) | オキシデーションディッチ槽の越流堰から曝気液の過度の流出を防止する方法および、その装置 | |
| PL143506B1 (en) | Separator for separation of suspended matter in particular from water and sewages |