ES2690310T3 - Procedimiento de fabricación de aceros inoxidables de carbonitruros finos, y del producto obtenido a partir de este procedimiento - Google Patents
Procedimiento de fabricación de aceros inoxidables de carbonitruros finos, y del producto obtenido a partir de este procedimiento Download PDFInfo
- Publication number
- ES2690310T3 ES2690310T3 ES08860262.8T ES08860262T ES2690310T3 ES 2690310 T3 ES2690310 T3 ES 2690310T3 ES 08860262 T ES08860262 T ES 08860262T ES 2690310 T3 ES2690310 T3 ES 2690310T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- liquid metal
- stainless steel
- titanium
- valve
- addition
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
- B22D11/10—Supplying or treating molten metal
- B22D11/108—Feeding additives, powders, or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
- B22D11/10—Supplying or treating molten metal
- B22D11/11—Treating the molten metal
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
- C21C5/00—Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
- C21C5/005—Manufacture of stainless steel
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
- C21C7/00—Treating molten ferrous alloys, e.g. steel, not covered by groups C21C1/00 - C21C5/00
- C21C7/0006—Adding metallic additives
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
- C21C7/00—Treating molten ferrous alloys, e.g. steel, not covered by groups C21C1/00 - C21C5/00
- C21C7/0068—Treating molten ferrous alloys, e.g. steel, not covered by groups C21C1/00 - C21C5/00 by introducing material into a current of streaming metal
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/001—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing N
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/02—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/04—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
- C22C38/40—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
- C22C38/42—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with copper
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
- C22C38/40—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
- C22C38/46—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with vanadium
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
- C22C38/40—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
- C22C38/50—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with titanium or zirconium
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Continuous Casting (AREA)
- Powder Metallurgy (AREA)
Abstract
Procedimiento de fabricación de un semiproducto de acero inoxidable estabilizado que comporta una etapa de colada mediante una válvula de chorro hueco dispuesta entre una artesa distribuidora (1) y una lingotera de colada continua (10), dicha válvula comprende en su parte superior un órgano distribuidor (4) que permite desviar el metal líquido que llega a la entrada de dicha válvula, definiendo así un volumen interior sin metal líquido, caracterizado porque: - se suministra en forma de metal líquido en dicha artesa distribuidora un acero inoxidable no estabilizado que no contiene precipitados de nitruros, de carburos y de carbonitruros, después; - se cuela el metal líquido mediante dicha válvula efectuando simultáneamente una adición de polvo metálico (6) en el volumen interior de dicho chorro hueco, dicho polvo metálico contiene al menos un elemento que permite la estabilización de dicho acero inoxidable, dicho al menos un elemento se elige entre el titanio, el circonio, el niobio, el vanadio, dicha adición se realiza a una temperatura del acero líquido comprendida entre Tliquidus+10 °C yTliquidus+40 °C, y en cantidad suficiente para que el nitrógeno y el carbono se precipiten completamente y para que el producto de solubilidad correspondiente a la formación de estos precipitados se alcance o se supere a la temperatura a la que se realiza la adición, después; - se solidifica dicho metal líquido, la solidificación de dicho metal líquido empieza menos de 2 segundos a partir de dicha adición, para obtener dicho semiproducto.
Description
DESCRIPCIÓN
Procedimiento de fabricación de aceros inoxidables de carbonitruros finos, y del producto obtenido a partir de este procedimiento 5
[0001] La invención se refiere a un procedimiento de fabricación de aceros inoxidables estabilizados que
permite obtener de forma económica una dispersión muy fina de carbonitruros después de la solidificación, con un riesgo mínimo de taponamiento de válvula durante la colada.
10 [0002] La invención se refiere asimismo a aceros inoxidables estabilizados, en colada continua, que
presentan una dispersión muy fina de carbonitruros repartidos de forma homogénea. Para estabilizar estos aceros inoxidables, se procede a adiciones de elementos estabilizadores, en cuchara. Efectivamente, se sabe que una precipitación eventual de carburos de cromo en los bordes de grano puede conducir a un empobrecimiento local de cromo y, por tanto, a una sensibilización a la corrosión intergranular. Se utilizan entonces elementos tales como el 15 titanio, el circonio, el niobio, el vanadio que forman carburos, nitruros o carbonitruros más estables que los carburos de cromo, como elementos estabilizadores para fijar el carbono y el nitrógeno.
[0003] Las adiciones de titanio o de ferrotitanio en cuchara se hacen, por ejemplo, en forma de hilo tubular o de esponja. Sin embargo, existen inconvenientes a estas adiciones precoces, es decir al estado de la cuchara:
20
- dado el tiempo que transcurre entre las adiciones y la solidificación en lingotera, una parte de los precipitados tiene el tiempo de unirse y de aglomerarse dentro del metal líquido, que conduce a un aumento del tamaño medio de los precipitados y a la presencia de ciertos precipitados de tamaño más importante. Esto tiene una influencia nefasta en las propiedades mecánicas porque el inicio del daño ocurre en primer lugar sobre los precipitados de mayor tamaño.
25 Además, ciertos aglomerantes de precipitados pueden encontrarse sobre la piel de los semiproductos después de la colada y conllevar defectos de superficie que deben eliminarse por tratamientos mecánicos costosos.
- Por otro lado, se puede producir una oxidación parcial de los elementos estabilizadores y un cierto número de precipitados tienen tiempo para decantar, lo que disminuye notablemente el rendimiento de las adiciones de estos elementos.
30
[0004] Se ha considerado estabilizar los aceros inoxidables en el estado de la colada continua. La colada continua de acero es un procedimiento bien conocido: consiste en colar a partir de una cuchara un metal líquido en una artesa distribuidora destinada a regular el caudal y después a partir de este último, efectuar una colada en la parte superior de una lingotera de cobre sin fondo enfriada con agua y movida con un movimiento vertical
35 alternativo. Se extrae mediante rodillos el semiproducto solidificado de la parte inferior de la lingotera.
[0005] El acero líquido se introduce en la lingotera mediante un conducto tubular denominado válvula dispuesto entre la distribuidora y la lingotera.
40 [0006] Así se ha propuesto un dispositivo de colada que permite adiciones en el estadio de la lingotera,
descrito en la patente EP269180 del Centro de Investigaciones Metalúrgicas: el metal líquido se cuela en la parte superior de una cúpula de material refractario de un órgano distribuidor. La forma de esta cúpula provoca un derramamiento del metal hacia su periferia, el derramamiento está desviado hacia la pared interna de la válvula o de un órgano tubular vertical intermedio. Así se crea en la parte central de la válvula bajo el órgano distribuidor un 45 volumen sin metal líquido dentro del cual es posible efectuar adiciones mediante un canal de inyección. El dispositivo así descrito lleva el nombre de válvula de chorro hueco o «Hollow Jet Nozzle».
[0007] Utilizando este dispositivo, la patente BE1014063 describe un procedimiento de adición de polvos metálicos para formar los óxidos durante la solidificación. Con este objeto, se cuela un acero que presente una tasa
50 de oxígeno disuelto (O2) dada a partir del distribuidor hacia la lingotera, se efectúa una adición (M) de polvo metálico, se controla la relación M/O2 y se mezcla el polvo con el metal líquido de forma que se formen óxidos metálicos.
[0008] Incluso si la formación de estos óxidos puede tener una función favorable aumentando la fracción de zona equiaxial sobre el semiproducto solidificado, este procedimiento no permite, sin embargo, aportar una
55 respuesta a la estabilización de los aceros inoxidables porque no afecta a la captura del carbono y del nitrógeno. La aplicación de un tal procedimiento a los aceros inoxidables no se menciona de hecho en esta patente.
[0009] La patente WO2006096942 describe una adición de nanopartículas de cerámica técnica dentro de una válvula de chorro hueco. Estas partículas de cerámica pueden ser óxidos, nitruros, carburos, boruros, siliciuros.
Estas partículas se caracterizan por una gran estabilidad térmica, tal que no interviene prácticamente ninguna reacción entre estas y el metal líquido. Sin embargo, este procedimiento es difícil de aplicar a causa de una aglomeración de las nanopartículas que tienen tendencia a formar partículas de mayor tamaño, provocando eventualmente los defectos antes mencionados. Una vez más, la aplicación de una tal técnica a los aceros 5 inoxidables no se menciona en la patente.
[0010] El objeto de la invención es proponer un procedimiento para la fabricación de aceros inoxidables estabilizados que presenten una dispersión fina y regular de nitruros y/o de carbonitruros. Se busca en particular obtener un gran número de precipitados finos, de tamaño inferior a 2,5 micrómetros, limitando el número de
10 precipitados gruesos de tamaño superior a 10 micrómetros.
[0011] Otro objeto de la invención es proponer un procedimiento que presente una mejor eficacia en cuanto al rendimiento de las adiciones de elementos estabilizadores, comparados con los procedimientos de adición en cuchara.
15
[0012] Otro objeto de la invención es disponer de un procedimiento que permita minimizar el riesgo de taponamiento de las válvulas en colada continua de aceros inoxidables.
[0013] Otro objeto de la invención es disponer de semiproductos de aceros inoxidables que presentan una 20 estructura de solidificación equiaxial al salir de la colada continua, incluso sin aplicación de técnicas de agitación
electromagnética.
[0014] Otro objeto de la invención es disponer de semiproductos de aceros inoxidables que presentan una buena homogeneidad en una sección transversal con respecto a la dirección de colada continua.
25
[0015] Así la invención tiene por objeto un procedimiento de fabricación de un semiproducto de acero inoxidable estabilizado que comporta una etapa de colada mediante una válvula de chorro hueco dispuesta entre una artesa distribuidora y una lingotera de colada continua, en la que la válvula comprende en su parte superior un órgano distribuidor que permite desviar el metal líquido que llegue a la entrada de la válvula, definiendo así un
30 volumen interior sin metal líquido. El procedimiento se caracteriza porque se suministra, en forma de metal líquido en la artesa distribuidora, un acero inoxidable no estabilizado que no contiene precipitados de nitruros, de carburos y de carbonitruros, después se cuela el metal líquido mediante la válvula efectuando simultáneamente una adición de polvo metálico en el volumen interior del chorro hueco, el polvo metálico contiene al menos un elemento que permite la estabilización del acero inoxidable, la adición se realiza a una temperatura del acero líquido comprendida entre 35 Tliquidus+10 °C yTliquidus+40 °C. Se solidifica el metal líquido, la solidificación empieza menos de 2 segundos a partir de la adición, para obtener el semiproducto.
[0016] La invención también tiene por objeto un procedimiento según una de las realizaciones anteriores caracterizado porque el elemento que permite la estabilización se elige entre uno o varios de los siguientes
40 elementos: titanio, niobio, circonio, vanadio.
[0017] Preferentemente, el elemento que permite la estabilización es el titanio, los contenidos de titanio, carbono y nitrógeno del acero inoxidable, expresados en porcentaje másico, satisfacen: Ti>0,15+ 4 (C+N)
45 [0018] Según una realización particular, el acero es un acero inoxidable ferrítico, o inoxidable austenítico, o
inoxidable martensítico o inoxidable austenoferrítico.
[0019] La invención también tiene por objeto un producto de acero inoxidable fabricado a partir de un semiproducto elaborado por un procedimiento según una de las realizaciones anteriores caracterizado porque el
50 elemento que permite la estabilización es el titanio y porque el número de precipitados de nitruros o de carbonitruros de titanio de tamaño inferior a 2,5 micrómetros es superior a 15 000/cm2.
[0020] El número de nitruros o de carbonitruros de titanio de tamaño superior a 10 micrómetros es preferentemente inferior a 50/cm2.
55
[0021] Según una realización preferida, la distancia media entre precipitados es inferior a 15 micrómetros.
[0022] Otras características y ventajas de la invención aparecerán mejor con la lectura de la descripción que sigue, dada a título de ejemplo y que se refiere a la figura 1 adjunta que representa esquemáticamente un ejemplo
de dispositivo para aplicar el procedimiento según la invención.
[0023] Otras características y ventajas de la invención aparecerán mejor durante la descripción que sigue, dada a título de ejemplo.
5
[0024] La invención que se va a exponer se dirige a una amplia gama de aceros inoxidables susceptibles de ser estabilizados por adiciones de titanio, de niobio, de circonio, de vanadio o de otros elementos estabilizadores, estos elementos se utilizan solos o en combinación.
10 [0025] En particular para la invención se utiliza para la fabricación de aceros inoxidables ferríticos del tipo X
3CrTi 17, de composición según la norma NF.EN 10.088-1 y 2: C<0,050, Si<1,00 %, Mn<1,00 %, P<0,040 %, S<0,015 %, Cr:16,00-18,00 %, N<0,045 %, 0,15+4(C+N) <Ti<0,080 %, los contenidos se expresan en porcentaje másico.
15 [0026] El procedimiento según la invención es el siguiente:
- Se elabora mediante un procedimiento conocido en sí, un metal líquido destinado a la fabricación de acero inoxidable ferrítico, o inoxidable austenítico, o inoxidable martensítico o inoxidable austenoferrítico. En el estadio de la cuchara, antes de la colada, el acero líquido puede ser objeto de diferentes operaciones metalúrgicas:
20
- adiciones complementarias para la aleación del acero;
- desoxidación del metal líquido;
- agitación del baño con un gas neutro para garantizar la homogeneización térmica antes de la colada.
25 [0027] En este estado, incluso si el metal líquido puede contener eventualmente una baja cantidad de
elemento que permite la estabilización del acero inoxidable, no interviene ninguna precipitación de este elemento. La adición principal del elemento estabilizador y su precipitación intervienen posteriormente, como se describe a continuación.
30 [0028] Se cuela a partir de la cuchara hacia la artesa distribuidora un metal líquido que contiene un contenido
en nitrógeno N y en Carbono C, presentes en forma de elementos disueltos: la composición y la temperatura del metal líquido son tales que no existen precipitados de nitruros, carburos, carbonitruros, en estas condiciones. Los contenidos en carbono y en nitrógeno permiten ajustar las cantidades de elementos estabilizadores que se añadirán posteriormente.
35
[0029] La cuchara se cuela en una artesa distribuidora 1 que comporta un fondo con un dispositivo de cierre 2 cuya obturación más o menos completa permite regular el caudal hacia una válvula de colada 3. En este estadio, la temperatura del acero líquido no debe ser demasiado importante. Se verá en efecto más adelante que las adiciones efectuadas en la válvula de chorro hueco deben efectuarse a una temperatura que presente una distancia
40 limitada respecto de la temperatura de liquidus (designada por Tliquidus) del acero.
[0030] Gracias a sus conocimientos generales y a las especificidades del dispositivo de colada que condicionan la pérdida de temperatura entre la artesa distribuidora y la válvula, el experto en la materia sabrá ajustar la temperatura de colada en función de las características de la invención expuestas a continuación.
45
[0031] Como se ha expuesto, el procedimiento según la invención necesita la utilización de una válvula de chorro hueco. Esta válvula comporta una cúpula distribuidora 4 de material refractario agujereado con uno o varios canales de inyección que desembocan en la parte inferior central de la cúpula en forma de tubos de inyección 5. Así, es posible añadir un polvo metálico arrastrado por un gas vector. El polvo inyectado 6 se mezcla con el metal líquido
50 que ha sido desviado por la parte superior de la cúpula hacia las paredes de la válvula o de un órgano tubular intermedio entre la válvula propiamente dicha y la artesa distribuidora.
[0032] La alimentación en polvo se realiza por uno o varios tubos 7 conectados a su vez a uno o varios depósitos 8. La parte superior 9 de estos depósitos de polvo se pone bajo presión gracias a un gas neutro vector tal
55 como el argón, lo que permite proteger el polvo de la oxidación. Un caudal de gas adaptado fuerza al polvo a derramarse hacia la válvula de chorro hueco con un caudal que corresponde a la cantidad que se desea añadir. El derramamiento del polvo también puede estar facilitado por un dispositivo mecánico como un tornillo sin fin. La granulometría del polvo debe elegirse de forma que garantice un derramamiento fácil entre los depósitos y la válvula así como una fusión casi inmediata en el metal líquido. Así, una granulometría esférica, de tamaño comprendido
entre 100 y 200 micrómetros, se adaptada bien a estas exigencias.
[0033] Este polvo contiene uno o varios elementos metálicos destinados a garantizar la estabilización del acero inoxidable, así:
5
- el titanio, que puede utilizarse puro o en forma de ferrotitanio por razones de coste. Estas adiciones están destinadas a formar nitruros de titanio TiN de una gran estabilidad o carbonitruros Ti(C,N);
- el circonio, que también forma nitruros y carbonitruros muy estables;
- el niobio, destinado esencialmente a formar carbonitruros Nb(C,N);
10 - el vanadio, que también forma carbonitruros.
[0034] Se pueden mezclar naturalmente polvos de estos elementos metálicos de forma que realicen una combinación particular tal como por ejemplo una biestabilización titanio-niobio. Es posible asimismo mezclar los polvos anteriores con ferroaleaciones o polvo de hierro con el objetivo de reducir la temperatura de
15 sobrecalentamiento a la salida de la válvula de chorro hueco de forma que aumente la fracción de zona equiaxial del semiproducto tras solidificación.
[0035] Simultáneamente a la colada, se efectúa la adición del polvo que comporta el o los elementos estabilizadores en un metal líquido con una temperatura comprendida entre Tliquidus+10°C y Tliquidus+40°C. Este rango
20 particular de temperatura de adición permite a la vez:
- obtener una precipitación fina e intensa de nitruros y de carbonitruros;
- favorecer la solidificación en forma equiaxial.
25 [0036] Cuando la temperatura de adición es demasiado elevada respecto al liquidus, el tiempo que transcurre
entre la formación de los nitruros o de los carbonitruros y el final de la solidificación crece, lo que conlleva un aumento de su tamaño, fenómeno no deseado.
[0037] Sin embargo, cuando la temperatura de adición es demasiado débil respecto al liquidus, el 30 procedimiento se vuelve más sensible a una variación involuntaria de los parámetros de fabricación, existe un riesgo
de taponamiento de la válvula.
[0038] Desde la adición dentro de la válvula de chorro hueco, el elemento estabilizador se funde por contacto del metal líquido en unas décimas de segundo. Como el polvo está protegido de la oxidación por el gas neutro hasta
35 su contacto con el metal líquido, el rendimiento de la adición es elevado.
[0039] Se añade una cantidad suficiente de elementos estabilizantes para que el nitrógeno y el carbono se precipiten totalmente y para que el producto de solubilidad correspondiente a la formación de estos precipitados se alcance o se supere a la temperatura en que se realiza la adición. Los nitruros y/o los carbonitruros precipitan
40 entonces inmediatamente en una forma muy fina.
[0040] Después de la adición, se empieza la solidificación del metal líquido en menos de 2 segundos, que empieza sobre las paredes de la lingotera 10. Este tiempo de mantenimiento tan limitado de los precipitados en el metal líquido permite evitar un aumento de su tamaño. El experto en la materia sabrá adaptar los diferentes
45 parámetros a su disposición tales como: altura del dispositivo de inyección respecto a la lingotera, caudal de inyección, utilización más o menos importante de intercambiadores térmicos, rapidez de extracción del semiproducto, temperatura de sobrecalentamiento, inyección complementaria de polvo de ferroaleación para acelerar la solidificación, para que el plazo entre la adición y el principio de la solidificación sea inferior a 2 segundos.
50 [0041] Una realización preferida se basa en la utilización de titanio con el objeto de formar una precipitación
de nitruros y/o de carbonitruros finos y dispersados. Según la invención, los contenidos en titanio, en carbono y en nitrógeno del acero inoxidable, expresados en porcentaje másico son tales como: Ti>0,15 +4(C+N). En estas condiciones, la cantidad de titanio añadido permite una estabilización total del acero.
55 [0042] Una particularidad de los aceros inoxidables obtenidos según la invención reside en la gran
homogeneidad de la dispersión de los nitruros y de los carbonitruros con una distancia media entre precipitados más baja, tanto que se reduce una eventual sensibilización en razón de una zona empobrecida localmente.
[0043] Según otra realización preferida de la invención, los parámetros anteriores, y particularmente el caudal
de inyección de polvo y la temperatura de sobrecalentamiento, están adaptadas de forma que se obtenga una estructura de solidificación totalmente equiaxial en el semiproducto. Este último término designa, por ejemplo, un planchón (grosor del orden de 200 mm), un planchón delgado (grosor del orden de 50-80 mm), un planchón delgado (grosor del orden de 1-3 mm), una palanquilla sin deformar todavía mecánicamente en caliente. Una tal estructura 5 equiaxial es particularmente ventajosa en el ámbito de los aceros inoxidables ferríticos para minimizar el defecto de estriado («roping»). Se sabe que este defecto se manifiesta por la formación de irregularidades de superficie después de embutición paralela a la dirección de laminado. Se debe a la presencia de estructuras heterogéneas antes del laminado en frío y recocido, que a su vez resultan de estructuras de solidificación columnar.
10 [0044] La adición de polvo resulta ser ventajosa para obtener una estructura totalmente equiaxial porque los
precipitados tienen la función de sitios de germinación, impidiendo así la formación de una solidificación de tipo columnar o basáltica menos favorable. La invención permite, por tanto, evitar eventualmente utilizar técnicas de agitación electromagnética que se utilizan habitualmente con este fin.
15 [0045] Después de la fabricación del semiproducto, este puede ser laminado en frío o en caliente, decapado,
recocido, según los procedimientos convencionales, para obtener así un producto que puede tomar formas variadas como banda en caliente, chapa delgada, o producto largo de formas diversas.
[0046] A falta de tratamiento de redisolución, las características de la precipitación son prácticamente 20 idénticas en los semiproductos y los productos obtenidos a partir de estos semiproductos. Las ventajas conferidas
por la invención sobre los semiproductos se encuentran por tanto sobre los productos obtenidos. A título de ejemplo no limitativo, los siguientes resultados van a mostrar las características ventajosas conferidas por la invención.
Ejemplo
25
[0047] Se elaboraron dos coladas de acero inoxidable ferrítico estabilizadas con titanio, cuyas composiciones expresadas en porcentaje ponderal, figuran en la table 1. El acero A se elaboró según la invención en las condiciones que van a exponerse, el acero B se fabricó según una técnica de colada continua convencional.
30 _____________________________Tabla 1 Composiciones de los aceros____________________________
- C Mn Si Cr Cu Ni S Ti V N
- A
- 0,016 0,34 0,38 16,27 0,05 0,10 0,006 0,30 0,12 0,015
- B
- 0,02 0,34 0,38 16,16 0,04 0,16 0,006 0,45 0,08 0,012
A= Fabricado según la invención B= Fabricado según una técnica convencional
[0048] En la aleación B, la adición de titanio se realizó en cuchara, en forma de esponja de titanio.
[0049] En la elaboración de la aleación A según la invención, el metal líquido en la artesa distribuidora no 35 contiene titanio. Este elemento se ha añadido en una buza de chorro hueco en forma de polvo de ferrotitanio (titanio
70 % hierro 30 %) de granulometría comprendida entre 100 y 200 micrómetros. La temperatura de adición del polvo es de Tliquidus+35° C. La solidificación del metal comienza menos de dos segundos después de la adición, en las paredes de la lingotera. Se realizaron diferentes coladas en forma de planchones según la invención sin que apareciera ningún problema de taponado de buza. Esto es una consecuencia de la precipitación tardía característica 40 del procedimiento, del poco tiempo de mantenimiento de los precipitados en el metal líquido y una ventaja frente a los procedimientos de adición convencionales.
[0050] Después del laminado en caliente de los planchones para obtener bandas de 3 mm de grosor, se observó la presencia de precipitados de nitruros de titanio en secciones pulidas. La distribución de tamaño de estos
45 precipitados se mide por análisis de imágenes según el procedimiento definido en la norma ASTM E1245. La densidad de los precipitados se expresa en número de precipitados por cm2.
[0051] Asimismo se midió la distancia media entre precipitados. Los resultados de estas mediciones son los siguientes:
Tabla 2: Características ^ de distribución de los precipitados
- Número de TiN de tamaño inferior a 2,5jm (N/cm2) Número de TiN de tamaño superior a 10jm (N/cm2) Distancia media entre precipitados (micrómetros)
- Acero A (invención)
- 17560 30 14,2
- Acero B (referencia)
- 9320 110 24,6
- Valores subrayados: no conformes a la invención
[0052] Una densidad de precipitados finos (<2,5 |jm) superior a 15 000/cm2 garantiza un reparto muy homogéneo de los nitruros de titanio. De la misma forma, la captura del carbono y del nitrógeno se produce de forma
5 muy completa y uniforme.
[0053] Una densidad de los precipitados gruesos (<10 jm) inferior a 50/cm2 permite garantizar que no se producirá un inicio de la ruptura de forma prematura durante una solicitación mecánica.
10 [0054] Estas dos características se observan en el acero fabricado según el procedimiento de la invención.
Respecto a un procedimiento convencional, la invención permite multiplicar por un factor de aproximadamente 2 el número de precipitados finos y dividir por un factor de aproximadamente 3 el número de precipitados gruesos.
[0055] Se efectuaron observaciones en una sección transversal respecto a la dirección de colada sobre una 15 banda de 1 m de largo y de 3 mm de grosor fabricada según la invención. Las mediciones realizadas en el centro,
1/3 anchura, 2/3 anchura y en el borde de la banda, revelan que la precipitación es muy uniforme. En particular, la distancia media entre precipitados es prácticamente idéntica entre el centro y la orilla de la banda. Los semiproductos o los productos fabricados según la invención presentan por tanto una gran homogeneidad de estructuras y de propiedades.
20
[0056] Además, la estructura de solidificación examinada sobre secciones pulidas y ataques transversales de planchones es totalmente equiaxial. La ausencia de zonas columnares se revela favorable para evitar el defecto de estriado. El rendimiento de la adición de titanio (relación entre el titanio presente en el producto final y el titanio añadido en forma de polvo) es del 95 al 100 % en el procedimiento según la invención. Este rendimiento es por tanto
25 muy superior al del procedimiento convencional, del orden del 60 %.
[0057] El procedimiento según la invención permite por tanto fabricar de forma económica y fiable aleaciones de acero inoxidables estabilizadas que presentan una dispersión muy fina de nitruros o de carbonitruros.
Claims (3)
- REIVINDICACIONES1. Procedimiento de fabricación de un semiproducto de acero inoxidable estabilizado que comporta una etapa de colada mediante una válvula de chorro hueco dispuesta entre una artesa distribuidora (1) y una lingotera de5 colada continua (10), dicha válvula comprende en su parte superior un órgano distribuidor (4) que permite desviar el metal líquido que llega a la entrada de dicha válvula, definiendo así un volumen interior sin metal líquido, caracterizado porque:- se suministra en forma de metal líquido en dicha artesa distribuidora un acero inoxidable no estabilizado que no 10 contiene precipitados de nitruros, de carburos y de carbonitruros, después;- se cuela el metal líquido mediante dicha válvula efectuando simultáneamente una adición de polvo metálico (6) en el volumen interior de dicho chorro hueco, dicho polvo metálico contiene al menos un elemento que permite la estabilización de dicho acero inoxidable, dicho al menos un elemento se elige entre el titanio, el circonio, el niobio, el vanadio, dicha adición se realiza a una temperatura del acero líquido comprendida entre Tliquidus+10 °C15 yTliquidus+40 °C, y en cantidad suficiente para que el nitrógeno y el carbono se precipiten completamente y para que el producto de solubilidad correspondiente a la formación de estos precipitados se alcance o se supere a la temperatura a la que se realiza la adición, después;- se solidifica dicho metal líquido, la solidificación de dicho metal líquido empieza menos de 2 segundos a partir de dicha adición, para obtener dicho semiproducto.20
- 2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho elemento que permite la estabilización es el titanio, los contenidos de titanio, carbono y nitrógeno del acero inoxidable, los contenidos están expresados en porcentaje másico, satisfacen a:25 Ti>0,15+4(C+N)
- 3. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque el acero inoxidable es un acero inoxidable ferrítico, o inoxidable austenítico, o inoxidable martensítico o inoxidable austenoferrítico.30 4. Producto de acero inoxidable fabricado a partir de un semiproducto elaborado por un procedimientosegún cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque su estructura de solidificación es totalmente equiaxial, porque el elemento que permite la estabilización es el titanio y porque el número de nitruros o de carbonitruros de titanio de tamaño inferior a 2,5 micrómetros es superior a 15 000/cm2, y porque la distancia media entre precipitados es inferior a 15 micrómetros, y porque el número de nitruros o de carbonitruros de titanio de 35 tamaño superior a 10 micrómetros es inferior a 50/cm2.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP07291236A EP2047926A1 (fr) | 2007-10-10 | 2007-10-10 | Procéde de fabrication d'aciers inoxydables comportant de fins carbonitrures, et produit obtenu à partir de ce procédé |
EP07291236 | 2007-10-10 | ||
PCT/FR2008/001320 WO2009074736A1 (fr) | 2007-10-10 | 2008-09-23 | Procede de fabrication d'aciers inoxydables comportant de fins carbonitrures, et produit obtenu a partir de ce procede |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2690310T3 true ES2690310T3 (es) | 2018-11-20 |
Family
ID=38996740
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES08860262.8T Active ES2690310T3 (es) | 2007-10-10 | 2008-09-23 | Procedimiento de fabricación de aceros inoxidables de carbonitruros finos, y del producto obtenido a partir de este procedimiento |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20100278684A1 (es) |
EP (2) | EP2047926A1 (es) |
KR (1) | KR101220791B1 (es) |
ES (1) | ES2690310T3 (es) |
WO (1) | WO2009074736A1 (es) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN104220190B (zh) * | 2012-03-28 | 2018-08-28 | 安赛乐米塔尔研发有限公司 | 金属的连续铸造方法 |
US9289820B1 (en) * | 2015-04-21 | 2016-03-22 | Ut-Battelle, Llc | Apparatus and method for dispersing particles in a molten material without using a mold |
CN105018761B (zh) * | 2015-07-28 | 2017-01-11 | 山西太钢不锈钢股份有限公司 | 一种高锰高铝型奥氏体低磁钢的连铸方法 |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5855807B2 (ja) * | 1979-10-08 | 1983-12-12 | 三井東圧化学株式会社 | 造粒方法 |
EP0269180B1 (fr) | 1986-11-26 | 1992-01-02 | CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE Association sans but lucratif | Dispositif de coulée d'un métal en phase pâteuse |
KR100380333B1 (ko) | 1996-10-15 | 2003-07-18 | 주식회사 포스코 | 주조안정성을 확보하고 제품표면품질을 양호하게 하는 타입 321 스테인레스강의 제조방법 |
IT1294228B1 (it) | 1997-08-01 | 1999-03-24 | Acciai Speciali Terni Spa | Procedimento per la produzione di nastri di acciaio inossidabile austenitico, nastri di acciaio inossidabile austenitico cosi' |
SE520561C2 (sv) * | 1998-02-04 | 2003-07-22 | Sandvik Ab | Förfarande för framställning av en dispersionshärdande legering |
JP3769399B2 (ja) * | 1998-11-18 | 2006-04-26 | 新日鐵住金ステンレス株式会社 | 冷間加工性に優れたマルテンサイト系ステンレス鋼線の安価製造方法 |
JP2000160299A (ja) * | 1998-11-20 | 2000-06-13 | Nisshin Steel Co Ltd | 耐リジング性に優れたフェライト系ステンレス鋼 |
FR2792561B1 (fr) | 1999-04-22 | 2001-06-22 | Usinor | Procede de coulee continue entre cylindres de bandes d'acier inoxydable ferritique exemptes de microcriques |
BE1014063A3 (fr) * | 2001-03-22 | 2003-03-04 | Ct De Rech S Metallurg Ass San | Procede et dispositif pour couler en continu de l'acier presentant des oxydes fins. |
KR100889686B1 (ko) * | 2002-12-30 | 2009-03-19 | 주식회사 포스코 | 등축정율이 향상된 페라이트계 스테인레스강의 제조방법 |
JP2006233281A (ja) * | 2005-02-25 | 2006-09-07 | Jfe Steel Kk | 電気伝導性および耐食性に優れた通電電気部品用ステンレス鋼及びその製造方法 |
BE1016550A3 (fr) | 2005-03-16 | 2007-01-09 | Ct Rech Metallurgiques Asbl | Procede pour couler en continu un metal a resistance mecanique amelioree et produit obtenu par le procede. |
KR100729124B1 (ko) * | 2005-12-12 | 2007-06-14 | 주식회사 포스코 | 응고조직이 미세한 페라이트계 스테인리스강 제조방법 |
KR100729934B1 (ko) * | 2005-12-28 | 2007-06-18 | 주식회사 포스코 | 응고조직이 미세한 페라이트계 스테인리스강 제조방법 및이로써 제조된 페라이트계 스테인리스강 |
-
2007
- 2007-10-10 EP EP07291236A patent/EP2047926A1/fr not_active Withdrawn
-
2008
- 2008-09-23 ES ES08860262.8T patent/ES2690310T3/es active Active
- 2008-09-23 EP EP08860262.8A patent/EP2197608B1/fr active Active
- 2008-09-23 WO PCT/FR2008/001320 patent/WO2009074736A1/fr active Application Filing
- 2008-09-23 US US12/682,380 patent/US20100278684A1/en not_active Abandoned
- 2008-09-23 KR KR1020107010145A patent/KR101220791B1/ko active IP Right Grant
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2047926A1 (fr) | 2009-04-15 |
EP2197608B1 (fr) | 2018-07-11 |
US20100278684A1 (en) | 2010-11-04 |
WO2009074736A1 (fr) | 2009-06-18 |
EP2197608A1 (fr) | 2010-06-23 |
KR20100080928A (ko) | 2010-07-13 |
KR101220791B1 (ko) | 2013-01-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101322703B1 (ko) | 높은 오스테나이트 결정 조대화 온도를 갖는 철강재 및 그제조방법 | |
US7226493B2 (en) | Method for grain refining of steel, grain refining alloy for steel and method for producing grain refining alloy | |
US8778260B2 (en) | Duplex stainless steel | |
ES2690310T3 (es) | Procedimiento de fabricación de aceros inoxidables de carbonitruros finos, y del producto obtenido a partir de este procedimiento | |
US6585799B1 (en) | Cast steel piece and steel product excellent in forming characteristics and method for treatment of molted steel therefor and method for production thereof | |
ES2289270T3 (es) | Procedimiento de fabricacion de un producto siderurgico de acero al carbono rico en cobre, y producto siderurgico asi obtenido. | |
JP6631162B2 (ja) | 複層鋳片の連続鋳造方法及び連続鋳造装置 | |
US3814167A (en) | Process for separating non-metallic inclusions from hot liquid metal | |
JP4924104B2 (ja) | 高Ni含有鋼鋳片の製造方法 | |
JP2003247044A (ja) | 特に亜鉛めっきを目的とした炭素鋼の冶金製品、およびその製造方法 | |
JP4303578B2 (ja) | 鋼の連続鋳造鋳片の中心欠陥低減方法 | |
JPS6174759A (ja) | 結晶質ストリップの連続鋳造方法及びその装置、並びに該方法によって製造されたストリップ | |
JP6500630B2 (ja) | 溶鋼の連続鋳造方法および連続鋳造鋳片 | |
JP3039369B2 (ja) | Ni含有鋼の製造方法 | |
JP7120319B2 (ja) | 薄肉鋳片の製造方法 | |
RU2228235C2 (ru) | Стальная отливка (варианты) и стальной материал с улучшенной обрабатываемостью, способ переработки расплавленной стали (варианты) и способ получения стальной отливки и стального материала | |
JPS61195746A (ja) | 連続鋳造用鋳型 | |
JP4592974B2 (ja) | 無方向性電磁鋼板用溶鋼の連続鋳造方法及び無方向性電磁鋼板用鋳片 | |
JP6488931B2 (ja) | 溶鋼の連続鋳造方法 | |
KR20020040435A (ko) | 해수 강관용 스테인레스강의 표층결함 저감을 위한연속주조방법 | |
JP2022121869A (ja) | 薄肉鋳片の製造方法、及び、双ロール式連続鋳造装置 | |
RU2001101464A (ru) | Стальная отливка (варианты) и стальной материал с улучшенной обрабатываемостью, способ переработки расплавленной стали (варианты) и способ получения стальной отливки и стального материала | |
JPH0399755A (ja) | 半連続鋳造用水冷鋳型 | |
Juneblad Målar | Evaluation of Ce Addition by Different Wire inLiquid 316 Stainless Steel | |
JP2003064448A (ja) | 凝固組織に優れた軌条用鋳片 |