ES2658956T3 - Roller door - Google Patents
Roller door Download PDFInfo
- Publication number
- ES2658956T3 ES2658956T3 ES16002133.3T ES16002133T ES2658956T3 ES 2658956 T3 ES2658956 T3 ES 2658956T3 ES 16002133 T ES16002133 T ES 16002133T ES 2658956 T3 ES2658956 T3 ES 2658956T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- door leaf
- articulation
- door
- stabilization
- partially
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 claims abstract description 49
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 claims abstract description 49
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 19
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims abstract description 10
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims abstract description 3
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 claims abstract description 3
- 230000008719 thickening Effects 0.000 claims description 10
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 2
- 238000007688 edging Methods 0.000 description 4
- 239000003351 stiffener Substances 0.000 description 4
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 3
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 2
- 239000007779 soft material Substances 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000003000 extruded plastic Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/13—Roller shutters with closing members of one piece, e.g. of corrugated sheet metal
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/06—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
- E06B9/0607—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
- E06B9/0646—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position
- E06B2009/0684—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position stored in a spiral like arrangement
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/13—Roller shutters with closing members of one piece, e.g. of corrugated sheet metal
- E06B2009/135—Horizontal shutter reinforcements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
Abstract
Puerta enrollable con una hoja de puerta (10) que se mueve entre una posición de apertura, en la que libera al menos parcialmente una abertura de pared y forma un rollo de varias capas por encima de la abertura de pared, y una posición de cierre, en la que cierra al menos parcialmente la abertura de pared, y disposiciones de articulaciones (20, 30) para guiar el movimiento de la hoja de puerta, que están dispuestas en la zona de los bordes laterales de la hoja de puerta (10) que discurren en la posición de cierre al menos parcialmente en dirección de la gravedad y están fijadas a la hoja de puerta, presentando cada una de las disposiciones de articulaciones una pluralidad de elementos de articulación (26, 36) unidos entre sí de forma articulada respecto a ejes articulados que discurren en perpendicular a los bordes laterales y prácticamente en paralelo al plano de la hoja de puerta, estando formada la hoja de puerta al menos parcialmente de un material flexible como, por ejemplo, una lámina de plástico, que está estabilizada mediante dos, tres o más dispositivos de estabilización (40) perpendiculares a los bordes laterales y que discurren en el plano de la hoja de puerta, estando la hoja de puerta (10) unida a las disposiciones de articulaciones (20, 30) a través de los dispositivos de estabilización (40), extendiéndose al menos un dispositivo de estabilización (40) prácticamente en paralelo a un eje de articulación y estando unido a lo largo de este eje de articulación con al menos una, preferentemente dos disposiciones de articulaciones previstas en bordes laterales de la hoja de puerta opuestos entre sí, caracterizada por que los ejes de articulación dispuestos entre dos dispositivos de estabilización no están unidos a la hoja de puerta.Rolling door with a door leaf (10) that moves between an opening position, in which at least partially releases a wall opening and forms a multi-layer roll above the wall opening, and a closing position , in which at least partially closes the wall opening, and joint arrangements (20, 30) to guide the movement of the door leaf, which are arranged in the area of the side edges of the door leaf (10) which run in the closed position at least partially in the direction of gravity and are fixed to the door leaf, each of the joint arrangements having a plurality of articulation elements (26, 36) joined together in an articulated manner with respect to to articulated shafts that run perpendicular to the lateral edges and practically parallel to the plane of the door leaf, the door leaf being formed at least partially of a flexible material such as, for example it, a plastic sheet, which is stabilized by two, three or more stabilization devices (40) perpendicular to the lateral edges and running in the plane of the door leaf, the door leaf (10) being attached to the articulation arrangements (20, 30) through the stabilization devices (40), at least one stabilization device (40) extending practically parallel to an axis of articulation and being connected along this axis of articulation with the less one, preferably two articulation arrangements provided on side edges of the door leaf opposite each other, characterized in that the articulation axes arranged between two stabilization devices are not attached to the door leaf.
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Puerta enrollableRoller door
La invención se refiere a una puerta enrollable con una hoja de puerta que se mueve entre una posición de apertura, en la que libera al menos parcialmente una abertura de pared y forma un rollo de varias capas por encima de la abertura de pared, y una posición de cierre, en la que cierra al menos parcialmente la abertura de pared, y disposiciones de articulaciones para guiar el movimiento de la hoja de puerta, que están dispuestas en la zona de los bordes laterales de la hoja de puerta que discurren en la posición de cierre al menos parcialmente en dirección de la gravedad y están fijadas a la hoja de puerta, presentando cada una de las disposiciones de articulaciones una pluralidad de elementos de articulación unidos entre sí de forma articulada respecto a ejes articulados que discurren en perpendicular a los bordes laterales y prácticamente en paralelo al plano de la hoja de puerta.The invention relates to a roll-up door with a door leaf that moves between an opening position, in which at least partially releases a wall opening and forms a multi-layer roll above the wall opening, and a closing position, in which the wall opening at least partially closes, and joint arrangements for guiding the movement of the door leaf, which are arranged in the area of the side edges of the door leaf running in the position They are closed at least partially in the direction of gravity and are fixed to the door leaf, each of the joint arrangements having a plurality of articulation elements joined together in an articulated manner with respect to articulated axes running perpendicular to the edges lateral and almost parallel to the plane of the door leaf.
Este tipo de puertas enrollables se describen, por ejemplo, en el documento DE 10 2009 017 767 A1. Se utilizan, entre otros, como puertas denominadas de accionamiento rápido para cerrar naves industriales. Por un lado, es importante que el movimiento de la hoja de puerta sea guiado con seguridad. Por otro lado, es importante que frecuentemente solo se dispone de poco espacio para alojar la hoja de puerta en la posición de apertura. En vista de estos requisitos, en el documento mencionado ya se propone una puerta enrollable en la que al menos una disposición de articulaciones presenta al menos una placa articulada colocada y fijada sobre una superficie frontal que discurre prácticamente en perpendicular al eje de articulación de un elemento de hoja de puerta rígido realizado, por ejemplo, como elemento sándwich. De este modo, la disposición de articulaciones permite evitar un aumento del espesor de la estructura completa y reducir el espacio necesario para las puertas enrollables en la posición de apertura. No obstante, se ha mostrado que las correspondientes puertas aún requieren un espacio considerable y la velocidad de movimiento de la hoja de puerta está limitada.This type of roller doors is described, for example, in DE 10 2009 017 767 A1. They are used, among others, as so-called fast-acting doors to close industrial buildings. On the one hand, it is important that the movement of the door leaf be guided safely. On the other hand, it is important that there is often little space available to accommodate the door leaf in the open position. In view of these requirements, a roll-up door is already proposed in the aforementioned document in which at least one joint arrangement has at least one articulated plate placed and fixed on a front surface that runs practically perpendicular to the axis of articulation of an element of rigid door leaf made, for example, as a sandwich element. In this way, the arrangement of joints makes it possible to avoid an increase in the thickness of the entire structure and reduce the space necessary for the rolling doors in the opening position. However, it has been shown that the corresponding doors still require considerable space and the speed of movement of the door leaf is limited.
En los documentos DE 10236648 A1 y DE 20320336 U1 se indican puertas según el preámbulo de la reivindicación 1.Doors according to the preamble of claim 1 are indicated in DE 10236648 A1 and DE 20320336 U1.
Debido a estos problemas en el estado de la técnica, el objetivo de la invención consiste en poner a disposición una puerta enrollable que pueda almacenarse ocupando poco espacio en la posición de apertura y permita una velocidad de apertura o cerrado elevada, asegurando simultáneamente un guiado fiable del movimiento de la hoja de puerta.Due to these problems in the state of the art, the objective of the invention is to make available a roll-up door that can be stored taking up little space in the opening position and allows a high opening or closing speed, simultaneously ensuring reliable guidance. of the movement of the door leaf.
Este objetivo se consigue según la invención mediante el perfeccionamiento de las puertas conocidas indicado en la parte caracterizadora de la reivindicación 1.This objective is achieved according to the invention by perfecting the known doors indicated in the characterizing part of claim 1.
La realización de la hoja de puerta al menos parcialmente de material flexible permite reducir el espacio necesario porque el material se adapta por sí mismo al rollo que se va formando en la posición de apertura y permite por tanto un diámetro de espiral reducido en la posición de apertura. Simultáneamente, mediante los dispositivos de estabilización de la hoja de puerta se realiza una hoja de puerta robusta. El guiado de la hoja de puerta tiene lugar con la ayuda de los elementos de articulación de las disposiciones de articulaciones acoplados a los dispositivos de estabilización, gracias a lo cual las fuerzas de tracción y de empuje que se generan durante el movimiento de la hoja de puerta pueden ser transmitidas a través de las disposiciones de articulaciones. La hoja de puerta se puede realizar de forma correspondientemente sencilla. Solo se debe prestar atención a que los dispositivos de estabilización de la hoja de puerta estén acoplados de forma segura a los elementos de articulación de las disposiciones de articulaciones.The realization of the door leaf at least partially of flexible material allows to reduce the necessary space because the material adapts itself to the roll that is formed in the opening position and thus allows a reduced spiral diameter in the position of opening. Simultaneously, a robust door leaf is made using the door leaf stabilization devices. The guidance of the door leaf takes place with the aid of the articulation elements of the joint arrangements coupled to the stabilization devices, thanks to which the tensile and thrust forces that are generated during the movement of the leaf Door can be transmitted through the provisions of joints. The door leaf can be made correspondingly simple. Care should only be taken that the door leaf stabilization devices are securely coupled to the articulation elements of the joint arrangements.
Como material blando para la fabricación de las puertas según la invención se puede utilizar policarbonato y/o PVC habitual, preferentemente transparente. El espesor de la membrana de plástico se elige conforme a los requisitos. En todo caso, mediante el uso del material flexible en forma de una lámina o membrana de plástico se puede asegurar una adaptación de la forma de la hoja de puerta a la forma en espiral en la posición de apertura garantizando un radio de rollo reducido.As usual soft material for the manufacture of the doors according to the invention, polycarbonate and / or PVC, preferably transparent, can be used. The thickness of the plastic membrane is chosen according to the requirements. In any case, by using the flexible material in the form of a plastic sheet or membrane, an adaptation of the shape of the door leaf to the spiral shape in the opening position can be ensured by ensuring a reduced roll radius.
En particular el policarbonato ha demostrado su eficacia como un material con excelentes propiedades para el uso en puertas según la invención. El material tiene elevada elasticidad y suficiente resistencia a la flexión para seguir el contorno del rollo incluso en el caso de grandes anchuras. Además, el material tiene otras propiedades positivas como, por ejemplo, una elevada resistencia a impactos.In particular, polycarbonate has demonstrated its effectiveness as a material with excellent properties for use in doors according to the invention. The material has high elasticity and sufficient flexural strength to follow the contour of the roll even in the case of large widths. In addition, the material has other positive properties, such as high impact resistance.
Mediante las puertas enrollables según la invención se combinan por tanto las ventajas de una estructura de puerta enrollable con lamas rígidas y disposiciones de articulaciones laterales con las ventajas de las puertas de membrana para poner a disposición una puerta de accionamiento rápido que permite una velocidad de apertura y cierre elevada, gracias a la estructura flexible de la hoja de puerta, y simultáneamente pone a disposición un guiado fiable gracias a las disposiciones de articulaciones y una descarga de la hoja de puerta gracias a la transmisión de fuerzas de empuje o tracción a través de las disposiciones de articulaciones. La unión de la hoja de puerta a las disposiciones de articulaciones se puede realizar de forma especialmente estable porque para ello se pueden utilizar los dispositivos de estabilización previstos de por sí para evitar deformaciones bajo carga de viento. En cierto modo,By means of the roll-up doors according to the invention, the advantages of a roll-up door structure with rigid slats and lateral joint arrangements are thus combined with the advantages of the membrane doors to make available a fast-acting door that allows an opening speed. and high closing, thanks to the flexible structure of the door leaf, and simultaneously makes available reliable guidance thanks to the articulation arrangements and a discharge of the door leaf thanks to the transmission of thrust or traction forces through joint arrangements. The connection of the door leaf to the articulation arrangements can be carried out in a particularly stable manner because for this purpose the stabilization devices provided per se can be used to avoid deformations under wind load. In a way,
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
los dispositivos de estabilización forman en combinación con las disposiciones de articulaciones un armazón resistente a la flexión para la hoja de puerta flexible.The stabilization devices form a flex-resistant frame for the flexible door leaf in combination with the joint arrangements.
En un modo de realización preferido de la invención, la hoja de puerta presenta un segmento (a continuación denominado también «placa») compuesto preferentemente por material transparente y flexible con bordes de segmento o placa que discurren aproximadamente en perpendicular a los bordes laterales de la hoja de puerta, estando dotados los bordes de segmento o placa con un engrosamiento y presentando al menos un dispositivo de estabilización un perfil de estabilización con al menos una zona de alojamiento para alojar el engrosamiento en un borde de segmento o placa. El perfil de estabilización se extiende preferentemente a lo largo de toda la anchura de la hoja de puerta en una dirección que discurre en perpendicular a los bordes laterales de la hoja de puerta, extendiéndose también la zona de alojamiento convenientemente a lo largo de toda la anchura de la hoja de puerta. Adicional o alternativamente, al menos un borde de segmento puede realizarse sin engrosamiento y estar sujeto por unión de materiales y/o arrastre de fuerza, por ejemplo, a través de un listón de sujeción al dispositivo de estabilización.In a preferred embodiment of the invention, the door leaf has a segment (hereinafter also called "plate") preferably composed of transparent and flexible material with segment or plate edges running approximately perpendicular to the lateral edges of the door leaf, the segment or plate edges being provided with a thickening and at least one stabilization device having a stabilization profile with at least one housing area to accommodate the thickening on a segment or plate edge. The stabilization profile preferably extends along the entire width of the door leaf in a direction that runs perpendicular to the side edges of the door leaf, the housing area also extending conveniently along the entire width. of the door leaf. Additionally or alternatively, at least one segment edge can be made without thickening and be held together by joining materials and / or dragging force, for example, by means of a fastening strip to the stabilization device.
El perfil de estabilización puede realizarse, por ejemplo, como perfil extruido de plástico. No obstante, en un modo de realización especialmente preferido de la invención, el perfil de estabilización está realizado como perfil extruido de aluminio. Un perfil extruido de aluminio de este tipo aúna una elevada resistencia y un peso reducido.The stabilization profile can be realized, for example, as an extruded plastic profile. However, in a particularly preferred embodiment of the invention, the stabilization profile is realized as an extruded aluminum profile. An extruded aluminum profile of this type combines high strength and reduced weight.
El engrosamiento en los bordes de segmento o placa se puede realizar mediante bandas de ribete pegadas o soldadas, que están alojadas en arrastre de forma en las respectivas zonas de alojamiento de los perfiles de estabilización. Al mismo tiempo también se consideran otras posibilidades de unión, por ejemplo, a través de un listón de sujeción, para poder cambiar fácilmente los segmentos flexibles o flexibles en estado montado.The thickening of the segment or plate edges can be carried out by means of glued or welded edging strips, which are housed in a form drag in the respective housing areas of the stabilization profiles. At the same time, other joining possibilities are also considered, for example, by means of a fastening strip, in order to easily change the flexible or flexible segments in the mounted state.
En el caso de las puertas enrollables según la invención, la hoja de puerta solo está unida a la disposición de articulaciones, que puede realizarse, por ejemplo, como banda de bisagra, a través de los perfiles de estabilización que también sirven como rigidizadores contra el viento. Los puntos de bisagra intermedios de la disposición de articulaciones o la banda de bisagra no están unidos al material flexible. La banda de bisagra o la disposición de articulaciones absorben las fuerzas de empuje y tracción durante el movimiento de apertura y cierre. La unión de los perfiles de estabilización o rigidizadores contra el viento a la banda de bisagra puede realizarse de la forma deseada según el patrón de los puntos de bisagra. De este modo es posible realizar diferentes alturas de placa. En el caso de puertas estrechas, el número de perfiles de estabilización o rigidizadores contra el viento se puede elegir menor, es decir, la altura de la sección puede resultar especialmente grande, mientras las puertas anchas pueden estar equipadas para su estabilización con varios perfiles de estabilización o rigidizadores contra el viento en caso de alturas de sección más pequeñas.In the case of the rolling doors according to the invention, the door leaf is only connected to the arrangement of joints, which can be made, for example, as a hinge band, through the stabilization profiles that also serve as stiffeners against the wind. The intermediate hinge points of the joint arrangement or the hinge band are not attached to the flexible material. The hinge band or joint arrangement absorbs the thrust and traction forces during the opening and closing movement. The joining of the stabilization profiles or stiffeners against the wind to the hinge band can be carried out in the desired manner according to the pattern of the hinge points. In this way it is possible to make different plate heights. In the case of narrow doors, the number of stabilization profiles or stiffeners against the wind can be chosen smaller, that is, the height of the section can be especially large, while wide doors can be equipped for stabilization with several profiles of stabilization or stiffeners against the wind in case of smaller section heights.
Desde el punto de vista constructivo ha demostrado ser conveniente que la hoja de puerta presente al menos dos placas de material flexible, dispuestas una a continuación de la otra en dirección del movimiento de la hoja de puerta, entre las cuales está dispuesto un perfil de estabilización con dos zonas de alojamiento para alojar los engrosamientos previstos en bordes de placas enfrentados entre sí. Con el perfil de estabilización se realiza por tanto la unión entre las placas consecutivas de material blando.From a constructive point of view it has proved convenient that the door leaf has at least two plates of flexible material, arranged one after the other in the direction of the movement of the door leaf, between which a stabilization profile is arranged with two accommodation areas to accommodate the thickening provided on edges of plates facing each other. With the stabilization profile, the connection between the consecutive soft material plates is therefore carried out.
Según la invención está previsto que al menos un dispositivo de estabilización se extienda prácticamente en paralelo a un eje de articulación a lo largo de toda la anchura de la hoja de puerta. Una unión del dispositivo de estabilización sin interferencias y sin afectar la movilidad de la disposición de articulaciones se consigue según la invención porque el dispositivo de estabilización está unido a lo largo del eje de articulación con al menos una disposición de articulaciones prevista con dos bordes de hoja de puerta laterales opuestos entre sí.According to the invention, it is provided that at least one stabilization device extends almost parallel to an articulation axis along the entire width of the door leaf. A joint of the stabilization device without interference and without affecting the mobility of the joint arrangement is achieved according to the invention because the stabilization device is attached along the joint axis with at least one joint arrangement provided with two leaf edges side doors opposite each other.
En particular, para hojas de puerta especialmente altas y/o anchas ha demostrado ser conveniente en relación a la estabilización deseada que esté prevista al menos una banda de refuerzo que se extienda prácticamente en paralelo al borde lateral de la hoja de puerta y esté fijada a la hoja de puerta. Mediante el uso de las correspondientes bandas de refuerzo, que también pueden pegarse y/o soldarse a las placas de la hoja de puerta, también se puede lograr una estabilidad general suficiente incluso si el material de la placa no presenta por sí misma suficiente resistencia a la flexión.In particular, for especially high and / or wide door leaves it has proven convenient in relation to the desired stabilization that at least one reinforcement band is provided which extends almost parallel to the side edge of the door leaf and is fixed to the door leaf. By using the corresponding reinforcing bands, which can also be glued and / or welded to the door leaf plates, sufficient overall stability can also be achieved even if the material of the plate itself does not have sufficient resistance to flexion
De forma similar a las puertas enrollables descritas en el documento DE 10 2009 017 767 A1, a una puerta enrollable con hoja de puerta flexible según la invención puede estar asignado al menos un carril guía en forma de espiral para guiar el movimiento de la hoja de puerta y determinar la posición de apertura de la hoja de puerta, presentando al menos un elemento de articulación, en su lado contrario a la hoja de puerta respecto a un eje de rollo que discurre en paralelo a los ejes de articulación, un rodillo guía de apoyo giratorio que está alojado preferentemente, al menos en la posición de apertura de la hoja de puerta, en un carril guía.Similar to the roll-up doors described in DE 10 2009 017 767 A1, at least one spiral-shaped guide rail can be assigned to a roll-up door with flexible door leaf according to the invention to guide the movement of the leaf door and determine the opening position of the door leaf, presenting at least one articulation element, in its opposite side to the door leaf relative to a roll axis that runs parallel to the articulation axes, a guide roller of rotating support that is preferably housed, at least in the opening position of the door leaf, in a guide rail.
Además del carril guía en espiral habitual también se pueden realizar carriles guía alternativos, como una espiral ovalada, un desvío horizontal o también una guía vertical en función del espacio disponible en la construcción.In addition to the usual spiral guide rail, alternative guide rails can also be made, such as an oval spiral, a horizontal deflection or also a vertical guide depending on the space available in the construction.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
A continuación se explicará la invención haciendo referencia a los dibujos, a los que se hace referencia expresa en relación a todos los detalles esenciales de la invención que no han sido discutidos en detalle en la descripción. En los dibujos muestra:The invention will now be explained with reference to the drawings, to which express reference is made in relation to all the essential details of the invention that have not been discussed in detail in the description. In the drawings it shows:
La figura 1 una vista de una puerta enrollable según la invención en posición de cierre,1 shows a view of a roller door according to the invention in the closed position,
La figura 2 una vista lateral parcialmente seccionada de una puerta enrollable según la invención en laFigure 2 a partially sectioned side view of a roll-up door according to the invention in the
transición de la posición de cierre a la posición de apertura,transition from the closed position to the open position,
La figura 3 una representación de detalle de la hoja de puerta de una puerta enrollable según la invención y3 shows a detailed representation of the door leaf of a roll-up door according to the invention and
La figura 4 una representación de detalle de la puerta enrollable según la figura 1.Figure 4 a detailed representation of the roller door according to Figure 1.
La puerta enrollable representada en la figura 1 comprende una hoja de puerta denominada en su totalidad -10-, que está compuesta por placas -12- de material transparente y flexible, que están unidas entre sí mediante perfiles de estabilización -40-. En los bordes laterales de la hoja de puerta -10- están dispuestas disposiciones de articulaciones en forma de bandas de bisagra -20- y -30- que están unidas a la hoja de puerta -10- a través de los perfiles de estabilización -40-. Las bandas de bisagra presentan en las articulaciones entre los elementos de bisagra individuales, por su lado opuesto a la hoja de puerta -10-, rodillos guía -22- o -32- con los que es posible guiar el movimiento de la hoja de puerta utilizando carriles guía adecuados.The roll-up door shown in Figure 1 comprises a door leaf completely called -10-, which is composed of plates -12- of transparent and flexible material, which are joined together by stabilization profiles -40-. At the side edges of the door leaf -10- are arranged arrangements of joints in the form of hinge bands -20- and -30- that are attached to the door leaf -10- through the stabilization profiles -40 -. The hinge bands present in the joints between the individual hinge elements, on their side opposite the door leaf -10-, guide rollers -22- or -32- with which it is possible to guide the movement of the door leaf using appropriate guide rails.
Según la figura 1, las bandas de bisagra -20- o -30- que forman un conjunto de empuje-tracción están formadas por elementos de bisagra -26- o -36- que en uno de sus extremos presentan un alojamiento en forma de horquilla o una realización comparable en la que encaja un gancho del elemento de bisagra contiguo. La horquilla y el gancho son sujetados por un perno de bisagra común para lograr una unión articulada entre los elementos de bisagra consecutivos. Los ejes de rodillo de los rodillos guía -22- o -32- discurren en paralelo a los ejes de articulación, preferentemente de manera colineal. Los perfiles de estabilización -40- realizados como perfiles extruidos de aluminio también discurren en paralelo a los ejes de articulación o los ejes de rodillo. La unión de los perfiles de estabilización -40- a las disposiciones de articulaciones -20- o -30- puede tener lugar en los puntos de giro de las bandas de bisagra.According to figure 1, the hinge bands -20- or -30- that form a push-pull assembly are formed by hinge elements -26- or -36- which at one of their ends have a fork-shaped housing or a comparable embodiment in which a hook of the adjacent hinge element fits. The fork and the hook are held by a common hinge bolt to achieve an articulated joint between the consecutive hinge elements. The roller shafts of the guide rollers -22- or -32- run parallel to the articulation shafts, preferably in a collinear manner. The stabilization profiles -40- made as extruded aluminum profiles also run parallel to the articulation axes or the roller axes. The joining of the stabilization profiles -40- to the joint arrangements -20- or -30- can take place at the pivot points of the hinge bands.
Según la figura 2, una puerta enrollable según la invención presenta un carril guía -100- en forma de espiral en la que se introducen las bandas de bisagra -20- o -30- al alcanzar la posición de apertura. En la figura 2, los elementos de bisagra -26- o -36- se han suprimido en la zona del carril guía en forma de espiral para poder lograr una mejor representación de la propia hoja de puerta. Se reconoce que las placas de material flexible se adaptan sin problema a la forma en espiral deseada. Para ello tampoco es necesario que las propias placas estén unidas a las bandas de bisagra. Más bien, es suficiente con que los perfiles de estabilización -40- entre las placas individuales estén unidos a las disposiciones de articulaciones en forma de bandas de bisagra -20- o -30-. También es evidente que las placas individuales de material flexible se pueden extender a lo largo de una altura considerable de la hoja de puerta. Esto es una ventaja especial en comparación con las puertas de lamas tradicionales, ya que permite minimizar el diámetro de la espiral.According to Figure 2, a roll-up door according to the invention has a guide rail -100- in the form of a spiral into which the hinge bands -20- or -30- are inserted upon reaching the opening position. In Figure 2, the hinge elements -26- or -36- have been removed in the area of the spiral-shaped guide rail in order to achieve a better representation of the door leaf itself. It is recognized that the flexible material plates adapt without problem to the desired spiral shape. Nor is it necessary for the plates themselves to be attached to the hinge bands. Rather, it is sufficient that the stabilization profiles -40- between the individual plates be attached to the joint arrangements in the form of hinge bands -20- or -30-. It is also evident that the individual plates of flexible material can extend along a considerable height of the door leaf. This is a special advantage compared to traditional slat doors, since it allows to minimize the diameter of the spiral.
Según la figura 3, las placas -12- presentan en los bordes de placa que discurren en perpendicular a los bordes laterales engrosamientos realizados mediante ribetes -14- soldados que están alojados en zonas de alojamiento -42- o -44- de los perfiles de estabilización. La anchura de las zonas de alojamiento -42- y -44- se estrecha a partir de las zonas de alojamiento -42- y -44- en dirección radial de forma que las zonas de alojamiento, en sus zonas de desembocadura, solo permiten el pasaje de las placas -12- con las alas del ribete pegadas pero no el pasaje de los engrosamientos o ribetes -14-. De este modo se logra una unión segura de las placas individuales a través de los perfiles de estabilización -40-. No obstante, a través de esta unión no deben transmitirse fuerzas de tracción o empuje. Estas son transmitidas a través de las bandas de bisagra -20- o -30-.According to Figure 3, the plates -12- present at the plate edges that run perpendicular to the lateral edges thickening made by welded edges -14- that are housed in housing areas -42- or -44- of the profiles of stabilization. The width of the housing areas -42- and -44- narrows from the housing areas -42- and -44- in a radial direction so that the housing areas, at their mouth areas, only allow the passage of the plates -12- with the wings of the edging attached but not the passage of the thickening or edging -14-. In this way a secure connection of the individual plates is achieved through the stabilization profiles -40-. However, traction or thrust forces must not be transmitted through this joint. These are transmitted through the hinge bands -20- or -30-.
Según la figura 4, la unión de las bandas de bisagra -20- o -30- tiene lugar a través de los elementos de estabilización -40-, con ayuda de un tornillo que discurre de manera colineal al eje de rodillo de los rodillos guía -22- o -32- y está asegurado con una contratuerca -50-. El tornillo se introduce en una entalladura -52- correspondiente (compárese figura 3) en los perfiles de estabilización -40-. En la figura 4 se reconoce que el eje de articulación de la unión articulada entre los elementos de bisagra -26- consecutivos, el eje de rodillo, el eje del tornillo y el eje del perfil de estabilización -40- discurren prácticamente de manera colineal.According to Figure 4, the hinge bands -20- or -30- are connected by means of the stabilization elements -40-, using a screw that runs collinear to the roller axis of the guide rollers -22- or -32- and is secured with a locknut -50-. The screw is inserted into a corresponding notch -52- (compare figure 3) in the stabilization profiles -40-. In Figure 4 it is recognized that the articulation axis of the articulated joint between the consecutive hinge elements -26-, the roller axis, the screw axis and the axis of the stabilization profile -40- run practically in a collinear manner.
La invención no se limita al modo de realización explicado en base a la figura. También se considera prever bandas de estabilización adicionales paralelas a los bordes laterales de la hoja de puerta para lograr una estabilización adicional contra cargas de viento. También las asociaciones de empuje-tracción realizadas en forma de bandas de bisagra en el modo de realización descrito se pueden realizar de otro modo. La unión de los elementos de estabilización con el conjunto de empuje-tracción también puede realizarse articulada, evitando una unión rígida. De este modo se consigue una disposición flotante, que ayuda a evitar una transmisión de fuerzas de torsión de los segmentos enrollados al conjunto de empuje-tracción.The invention is not limited to the embodiment explained based on the figure. It is also considered to provide additional stabilization bands parallel to the side edges of the door leaf to achieve additional stabilization against wind loads. Also the push-pull associations made in the form of hinge bands in the described embodiment can be carried out in another way. The union of the stabilization elements with the push-pull assembly can also be articulated, avoiding a rigid joint. In this way a floating arrangement is achieved, which helps prevent a transmission of torsional forces from the rolled segments to the thrust-pull assembly.
Listado de números de referenciaList of reference numbers
- 20 / 30 Bandas de bisagra 20/30 Hinge Bands
- 5 5
- 22 / 32 Rodillos guía 22/32 Guide rollers
- 26 / 36 Elementos de bisagra 26/36 Hinge Elements
- 42 / 44 Zonas de alojamiento 42/44 Accommodation areas
- 10 Hoja de puerta 10 Door leaf
- 12 Placas 12 plates
- 10 10
- 14 Ribete 14 Edging
- 40 Perfil de estabilización 40 Stabilization Profile
- 50 Contratuerca 50 Locknut
- 52 Entalladura 52 Notch
- 15 fifteen
- 100 Carril guía 100 Guide Rail
Claims (7)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102015015499 | 2015-12-01 | ||
| DE102015015499.0A DE102015015499A1 (en) | 2015-12-01 | 2015-12-01 | rolling gate |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2658956T3 true ES2658956T3 (en) | 2018-03-13 |
Family
ID=57113004
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES16002133.3T Active ES2658956T3 (en) | 2015-12-01 | 2016-10-04 | Roller door |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3176355B1 (en) |
| DE (1) | DE102015015499A1 (en) |
| DK (1) | DK3176355T3 (en) |
| ES (1) | ES2658956T3 (en) |
| HR (1) | HRP20180568T1 (en) |
| HU (1) | HUE036804T2 (en) |
| NO (1) | NO2734212T3 (en) |
| PL (1) | PL3176355T3 (en) |
| PT (1) | PT3176355T (en) |
| SI (1) | SI3176355T1 (en) |
| TR (1) | TR201802429T4 (en) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202017105723U1 (en) | 2017-09-21 | 2017-09-29 | Frank Lehmann | rolling gate |
| CN108240168A (en) * | 2017-12-05 | 2018-07-03 | 苏州市欧贝遮阳科技有限公司 | A kind of reinforced sunshade curtain sheet |
| CN108179970A (en) * | 2017-12-05 | 2018-06-19 | 苏州市欧贝遮阳科技有限公司 | A kind of novel environment friendly sunshade curtain sheet |
| PL3775463T3 (en) * | 2018-04-05 | 2024-02-12 | Seuster Kg | Gate with guide arrangement |
| DE202018101842U1 (en) | 2018-04-05 | 2018-05-29 | Seuster Kg | Gate with guide arrangement |
| DE102018117320A1 (en) | 2018-07-18 | 2020-01-23 | Seuster Kg | goal |
| DE102019100555A1 (en) | 2019-01-10 | 2020-07-16 | Alpha Deuren International Bv | Security run profile |
| EA039945B1 (en) | 2019-03-18 | 2022-03-31 | Зойстер Кг | Door comprising a guide arrangement |
| DE202021105676U1 (en) | 2021-10-18 | 2021-10-25 | Frank Lehmann | Protective gate and enclosure |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5219015A (en) * | 1989-05-19 | 1993-06-15 | Nergeco Sa | Lifting curtain door |
| DE4015214A1 (en) * | 1990-05-11 | 1991-11-14 | Efaflex Transport Lager | Lifting gate |
| DE19915376A1 (en) | 1999-04-06 | 2000-10-12 | Efaflex Tor & Sicherheitssys | Industrial door |
| GB2391577B (en) * | 2002-08-01 | 2006-05-03 | Eclipse Blinds Ltd | Blinds and apparatus and methods for their manufacture |
| DE10236648B4 (en) | 2002-08-09 | 2011-11-17 | Efaflex Tor- Und Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg | Fast-moving industrial door with flexible curtain |
| DE20320336U1 (en) | 2003-09-12 | 2004-05-19 | Rejc, Petra | Rolling door to act as a quick-motion industrial door has a door leaf controlled in guide devices on the sides to cover a door opening |
| DE102009017767A1 (en) | 2009-04-16 | 2010-10-21 | Seuster Kg | gate |
| US20120247692A1 (en) * | 2011-04-01 | 2012-10-04 | Sofineco | Device with elastic deformation for retaining a flexible curtain of a vertically-opening goods-handling door |
-
2012
- 2012-07-19 NO NO12814382A patent/NO2734212T3/no unknown
-
2015
- 2015-12-01 DE DE102015015499.0A patent/DE102015015499A1/en active Pending
-
2016
- 2016-10-04 EP EP16002133.3A patent/EP3176355B1/en active Active
- 2016-10-04 HU HUE16002133A patent/HUE036804T2/en unknown
- 2016-10-04 PL PL16002133T patent/PL3176355T3/en unknown
- 2016-10-04 PT PT160021333T patent/PT3176355T/en unknown
- 2016-10-04 ES ES16002133.3T patent/ES2658956T3/en active Active
- 2016-10-04 SI SI201630022T patent/SI3176355T1/en unknown
- 2016-10-04 DK DK16002133.3T patent/DK3176355T3/en active
- 2016-10-04 TR TR2018/02429T patent/TR201802429T4/en unknown
-
2018
- 2018-04-09 HR HRP20180568TT patent/HRP20180568T1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3176355B1 (en) | 2018-01-31 |
| DK3176355T3 (en) | 2018-03-12 |
| NO2734212T3 (en) | 2018-02-03 |
| SI3176355T1 (en) | 2018-05-31 |
| EP3176355A1 (en) | 2017-06-07 |
| TR201802429T4 (en) | 2018-03-21 |
| PL3176355T3 (en) | 2018-04-30 |
| HUE036804T2 (en) | 2018-07-30 |
| DE102015015499A1 (en) | 2017-06-01 |
| PT3176355T (en) | 2018-03-27 |
| HRP20180568T1 (en) | 2018-05-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2658956T3 (en) | Roller door | |
| ES2842953T3 (en) | Roll-up door | |
| ES2198050T3 (en) | GARAGE DOOR CONSTRUCTION. | |
| ES2411884T3 (en) | Gate | |
| ES2742170T3 (en) | Window that can be opened by sliding or pivoting | |
| ES2476090T3 (en) | High speed roller door with roller blade | |
| ES2398840T3 (en) | Slatted roller blind | |
| ES2738781T3 (en) | Gate with a door element, as well as a closing element for a gate element with an integrated door element | |
| ES2522343T3 (en) | Liftgate arrangement as well as shutter device for the door lintel for the same | |
| ES2685022T3 (en) | Door | |
| ES2685788T3 (en) | Adjustable and insulating sheet for a sun protection installation | |
| ES2425743T3 (en) | Quick opening door with double laminar closing element | |
| ES2162770T3 (en) | DOOR SHEET FOR A CLOSING GATE. | |
| EP1826348A1 (en) | Angular foldable partition wall | |
| ES2316428T3 (en) | SECTIONAL DOOR WITH SUPPORT FOR ALIGNMENT OF DOOR PANELS. | |
| BR112014027614B1 (en) | ORIENTATION DEVICE FOR A PANEL EQUIPPED WITH A WATERPROOF GASKET | |
| ES2798131T3 (en) | Roller blind with adjustable swivel slats | |
| ES2360422T5 (en) | Elevator door leaf | |
| ITRM20150158A1 (en) | ROLLING SHUTTERS WITH ADJUSTABLE SLATS | |
| ES2777875T3 (en) | Door | |
| ES2775904T3 (en) | Enclosure with a pivoting articulated moving part and optimized lateral sealing | |
| ES2413580T3 (en) | Angled molded part for cable channels | |
| ES2302781T3 (en) | MODULAR ELEMENT FOR SECTIONAL DOORS. | |
| ES2300206B1 (en) | BURLETE. | |
| ES2274304T3 (en) | PANEL FOR SECTIONAL DOORS. |