ES2577657T3 - Hinge device for doors, shutters and similar - Google Patents

Hinge device for doors, shutters and similar Download PDF

Info

Publication number
ES2577657T3
ES2577657T3 ES12718381.2 ES2577657T3 ES 2577657 T3 ES2577657 T3 ES 2577657T3 ES 2577657 T3 ES2577657 T3 ES 2577657T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
closing
pivot
hinge
compartment
slider
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12718381.2
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Luciano Bacchetti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
In and Tec SRL
Original Assignee
In and Tec SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by In and Tec SRL filed Critical In and Tec SRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2577657T3 publication Critical patent/ES2577657T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Dispositivo de bisagra para puertas, postigos o similares Campo de la invencionHinge device for doors, shutters or the like Field of the invention

La presente invencion se refiere de forma general al campo tecnico de las bisagras de cierre y, de forma especffica, se refiere a un dispositivo de bisagra para mover un elemento de cierre, tal como una puerta, un postigo, una entrada o similares, fijado a una estructura de soporte estacionaria, tal como una pared, un marco, una columna de soporte y/o un piso.The present invention relates generally to the technical field of the closing hinges and, specifically, refers to a hinge device for moving a closing element, such as a door, a shutter, an entrance or the like, fixed to a stationary support structure, such as a wall, a frame, a support column and / or a floor.

Antecedentes de la invencionBackground of the invention

Tal como resulta conocido, las bisagras de cierre comprenden de forma general un elemento movil, fijado normalmente a una puerta, un postigo o similares, articulado en un elemento fijo, fijado normalmente a su marco o a una pared y/o al piso.As is known, the closing hinges generally comprise a movable element, normally fixed to a door, a shutter or the like, articulated in a fixed element, usually fixed to its frame or to a wall and / or to the floor.

Los documentos US 7305797, US 2004/206007 y EP 1997994 dan a conocer bisagras en las que la accion de los medios de cierre que aseguran el retorno del postigo a su posicion cerrada no se ve contrarrestada. El documento EP 0407150 da a conocer un dispositivo de cierre para puertas que incluye medios de amortiguacion hidraulicos para contrarrestar la accion de los medios de cierre.The documents US 7305797, US 2004/206007 and EP 1997994 disclose hinges in which the action of the closing means that ensure the return of the shutter to its closed position is not counteracted. EP 0407150 discloses a closing device for doors that includes hydraulic damping means to counteract the action of the closing means.

Todos estos dispositivos de la tecnica anterior son mas o menos voluminosos y, por lo tanto, presentan un aspecto visual desagradable.All these devices of the prior art are more or less bulky and, therefore, present an unpleasant visual appearance.

Ademas, los mismos no permiten el ajuste de la velocidad de cierre y/o del cierre con pestillo de la puerta o, en cualquier caso, los mismos no permiten realizar un ajuste sencillo y rapido.Furthermore, they do not allow the adjustment of the closing speed and / or the latch of the door or, in any case, they do not allow a simple and fast adjustment.

Ademas, estos dispositivos de la tecnica anterior tienen un gran numero de componentes, siendo por lo tanto diffciles de fabricar y comparativamente caros, requiriendo ademas un mantenimiento frecuente.Furthermore, these devices of the prior art have a large number of components, being therefore difficult to manufacture and comparatively expensive, also requiring frequent maintenance.

Los documentos GB 19477, US 1423784, GB 401858, WO 03/067011, US 2009/241289, EP 0255781, WO 2008/50989, EP 2241708, CN 101705775, GB 1516622, US 20110041285, WO 200713776, WO 200636044, WO 200625663 y US20040250377 dan a conocer otras bisagras de la tecnica anterior.The documents GB 19477, US 1423784, GB 401858, WO 03/067011, US 2009/241289, EP 0255781, WO 2008/50989, EP 2241708, CN 101705775, GB 1516622, US 20110041285, WO 200713776, WO 200636044, WO 200625663 and US20040250377 disclose other hinges of the prior art.

Estas bisagras conocidas son mejorables en lo que respecta a su volumen y/o fiabilidad y/o rendimiento.These known hinges are improvable with respect to their volume and / or reliability and / or performance.

US 0424614 A describe el preambulo de la reivindicacion 1.US 0424614 A describes the preamble of claim 1.

Resumen de la invencionSummary of the invention

Un objetivo principal de esta invencion consiste en superar, al menos parcialmente, los inconvenientes descritos anteriormente, dando a conocer un dispositivo de bisagra que tiene unas propiedades de alto rendimiento, configuracion sencilla y bajo coste.A main objective of this invention is to overcome, at least partially, the drawbacks described above, by disclosing a hinge device having high performance properties, simple configuration and low cost.

Otro objetivo de la invencion consiste en dar a conocer un dispositivo de bisagra que tiene un volumen muy reducido.Another object of the invention is to provide a hinge device having a very small volume.

Otro objetivo de la invencion consiste en dar a conocer un dispositivo de bisagra que asegura el cierre automatico de la puerta desde la posicion abierta.Another object of the invention is to provide a hinge device which ensures the automatic closing of the door from the open position.

Otro objetivo de la invencion consiste en dar a conocer un dispositivo de bisagra que asegura el movimiento controlado de la puerta a la que esta conectado al abrirse y al cerrarse.Another object of the invention is to provide a hinge device that ensures controlled movement of the door to which it is connected when opening and closing.

Otro objetivo de la invencion consiste en dar a conocer un dispositivo de bisagra que puede soportar incluso puertasAnother object of the invention is to provide a hinge device that can support even doors

y estructuras de marco de puerta o de ventana muy pesadas sin cambiar su comportamiento y sin que sea necesarioand very heavy door or window frame structures without changing their behavior and without it being necessary

realizar ajustes.make adjustments.

Otro objetivo de la invencion consiste en dar a conocer un dispositivo de bisagra que tiene un numero mfnimo de componentes.Another object of the invention is to provide a hinge device having a minimum number of components.

Otro objetivo de la invencion consiste en dar a conocer un dispositivo de bisagra que permite mantener la posicion de cierre exacta con el tiempo.Another object of the invention is to provide a hinge device that allows to maintain the exact closing position with time.

Otro objetivo de la invencion consiste en dar a conocer un dispositivo de bisagra muy seguro.Another object of the invention is to provide a very secure hinge device.

Otro objetivo de la invencion consiste en dar a conocer un dispositivo de bisagra muy facil de instalar.Another object of the invention is to provide a hinge device very easy to install.

Otro objetivo de la invencion consiste en dar a conocer un dispositivo de bisagra que puede montarse en medios deAnother object of the invention is to provide a hinge device that can be mounted on means of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

cierre que tienen una direccion de apertura hacia la derecha y hacia la izquierda.close that have an opening direction to the right and to the left.

Tal como se explicara de forma mas detallada a continuacion, estos y otros objetivos se obtienen mediante un dispositivo de bisagra segun la reivindicacion 1.As explained in more detail below, these and other objects are obtained by a hinge device according to claim 1.

Es posible usar el dispositivo de bisagra para el movimiento de giro de un elemento de cierre, tal como una puerta, un postigo o similares, que puede estar fijado a una estructura de soporte estacionaria, tal como, por ejemplo, una pared y/o el marco de una puerta o de una ventana y/o de la pared.It is possible to use the hinge device for the rotational movement of a closure element, such as a door, a shutter or the like, which may be fixed to a stationary support structure, such as, for example, a wall and / or the frame of a door or of a window and / or of the wall.

De forma adecuada, el dispositivo incluye un elemento fijo que puede fijarse a la estructura de soporte estacionaria y un elemento movil que puede fijarse al elemento de cierre.Suitably, the device includes a fixed element that can be fixed to the stationary support structure and a movable element that can be fixed to the closure element.

Los elementos fijo y movil estan conectados recfprocamente para girar alrededor de un primer eje longitudinal, que puede ser sustancialmente vertical, entre una posicion abierta y una posicion cerrada, que se corresponden con las posiciones abierta y cerrada del elemento de cierre.The fixed and mobile elements are connected reciprocally to rotate about a first longitudinal axis, which can be substantially vertical, between an open position and a closed position, which correspond to the open and closed positions of the closing element.

En la presente memoria, se pretende que los terminos “elemento fijo” y “elemento movil” indiquen la pieza o piezas o el componente o componentes del dispositivo de bisagra que estan disenados para ser fijos y moviles durante el uso normal del dispositivo de bisagra, respectivamente.In the present specification, it is intended that the terms "fixed element" and "mobile element" indicate the part or parts or the component or components of the hinge device that are designed to be fixed and movable during normal use of the hinge device, respectively.

El dispositivo comprende al menos una corredera movil de forma deslizable a lo largo de un segundo eje respectivo entre una posicion extrema comprimida, que se corresponde con la posicion cerrada o con la posicion abierta del elemento movil, y una posicion extrema extendida, que se corresponde con la otra posicion cerrada o abierta del elemento movil.The device comprises at least one mobile slider slidable along a second respective axis between a compressed end position, which corresponds to the closed position or to the open position of the mobile element, and an extended end position, which corresponds with the other closed or open position of the mobile element.

La al menos una corredera y el elemento movil estan conectados mutuamente de modo que el giro del elemento movil alrededor del primer eje se corresponde con el deslizamiento de la corredera a lo largo del segundo eje y viceversa.The at least one slide and the mobile element are mutually connected so that the rotation of the moving element around the first axis corresponds to the sliding of the slide along the second axis and vice versa.

El primer y el segundo ejes son coincidentes. El primer y el segundo ejes definen un eje unico que actua como eje de giro para el elemento movil y como eje de deslizamiento para la corredera.The first and second axes are coincident. The first and second axes define a single axis that acts as the axis of rotation for the moving element and as the sliding axis for the slide.

De forma adecuada, el elemento movil o el elemento fijo incluye al menos una camara funcional que define el segundo eje longitudinal para alojar de forma deslizable la al menos una corredera, mientras que el otro elemento movil o elemento fijo comprende un pivote que define el primer eje de giro del elemento movil.Suitably, the movable element or the fixed element includes at least one functional chamber defining the second longitudinal axis to slidably receive the at least one slider, while the other mobile element or fixed element comprises a pivot defining the first one. axis of rotation of the mobile element.

El dispositivo de bisagra incluye un cuerpo de bisagra generalmente en forma de caja que incluye la al menos una camara funcional. El cuerpo de bisagra puede tener una forma alargada para definir el primer eje de giro del elemento movil y/o el segundo eje de deslizamiento de la corredera.The hinge device includes a hinge body generally in the shape of a box that includes the at least one functional camera. The hinge body can have an elongated shape to define the first axis of rotation of the movable element and / or the second axis of sliding of the slide.

El pivote incluye un elemento de accionamiento que coopera con la al menos una corredera para permitir el movimiento de giro del elemento movil alrededor del primer eje.The pivot includes an actuating element that cooperates with the at least one slider to allow the rotational movement of the movable member about the first axis.

De forma adecuada, la al menos una corredera esta bloqueada de forma giratoria en la al menos una camara funcional para evitar cualquier giro alrededor del segundo eje durante su deslizamiento entre las posiciones extremas comprimida y extendida.Suitably, the at least one slide is rotatably locked in the at least one functional chamber to prevent any rotation around the second axis during its sliding between the extreme compressed and extended positions.

El elemento de accionamiento incluye una parte cilfndrica del pivote.The drive element includes a cylindrical part of the pivot.

Gracias a esta configuracion, el dispositivo de bisagra segun la invencion permite el movimiento de giro del elemento de cierre alrededor del primer eje longitudinal de manera sencilla y eficaz.Thanks to this configuration, the hinge device according to the invention allows the turning movement of the closing element around the first longitudinal axis in a simple and effective manner.

El espacio ocupado y los costes de produccion son muy moderados. Ademas, gracias al numero mfnimo de componentes, aumenta la vida util promedio del dispositivo, minimizando al mismo tiempo los costes de mantenimiento.The space occupied and the production costs are very moderate. In addition, thanks to the minimum number of components, the average life of the device increases, while minimizing maintenance costs.

Ademas, gracias a esta configuracion, el dispositivo de bisagra segun la invencion puede montarse de manera indiferente en elementos de cierre que tienen direcciones de apertura hacia la derecha y hacia la izquierda.Furthermore, thanks to this configuration, the hinge device according to the invention can be mounted indifferently in closing elements having opening directions to the right and to the left.

Para asegurar el cierre automatico de la puerta una vez la misma se ha abierto, el dispositivo de bisagra segun la invencion tambien incluye medios elasticos contrarios, por ejemplo, uno o mas muelles o un cilindro neumatico, que actuan sobre la al menos una corredera para devolverla automaticamente de una de dichas posiciones extremas comprimida o extendida a la otra de dichas posiciones extremas comprimida o extendida.To ensure the automatic closing of the door once it has been opened, the hinge device according to the invention also includes opposite elastic means, for example, one or more springs or a pneumatic cylinder, acting on the at least one slide for returning it automatically from one of said extreme positions compressed or extended to the other of said extreme compressed or extended positions.

Por otro lado, la corredera del dispositivo de bisagra segun la invencion incluye un elemento de embolo movil en la al menos una camara funcional a lo largo del segundo eje, incluyendo la camara funcional un fluido funcional, por ejemplo, aceite, que actua sobre el elemento de embolo para contrarrestar hidraulicamente su accion a efectos de ajustar el giro del elemento movil de la posicion abierta a la posicion cerrada.On the other hand, the slide of the hinge device according to the invention includes a movable plunger element in the at least one functional chamber along the second axis, the functional chamber including a functional fluid, e.g., oil, which acts on the plunger element to hydraulically counteract its action in order to adjust the rotation of the moving element from the open position to the closed position.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

El dispositivo de bisagra actua como un dispositivo de cierre hidraulico para puertas o como una bisagra hidraulica con cierre automatico donde la accion de cierre de los medios elasticos contrarios es amortiguada hidraulicamente por el fluido funcional.The hinge device acts as a hydraulic closing device for doors or as a hydraulic hinge with automatic closure where the closing action of the opposing elastic means is hydraulically damped by the functional fluid.

En cualquier caso, para ajustar el angulo de cierre del elemento de cierre, la al menos una camara funcional puede comprender al menos un tornillo de ajuste que tiene un primer extremo que interactua con la al menos una corredera y un segundo extremo que puede ser accionado desde el exterior por un usuario para ajustar el recorrido de la corredera a lo largo del segundo eje.In any case, in order to adjust the closing angle of the closing element, the at least one functional camera can comprise at least one adjusting screw having a first end that interacts with the at least one slider and a second end that can be actuated. from the outside by a user to adjust the travel of the slide along the second axis.

Preferiblemente, la al menos una camara funcional puede incluir un par de tornillos de ajuste dispuestos en correspondencia con los extremos del cuerpo de bisagra a efectos de permitir un doble ajuste.Preferably, the at least one functional camera can include a pair of adjusting screws arranged in correspondence with the ends of the hinge body in order to allow a double adjustment.

El pivote tiene al menos una ranura inclinada con respecto al primer eje longitudinal que define al menos parcialmente el elemento de accionamiento, mientras que la corredera esta conectada mutuamente a la al menos una ranura. Con este objetivo, se dispone al menos un apendice que se extiende hacia fuera para deslizar en la al menos una ranura.The pivot has at least one slot inclined with respect to the first longitudinal axis defining at least partially the actuating element, while the slide is mutually connected to the at least one slot. To this end, at least one appendage is provided that extends outwardly to slide in the at least one slot.

Se disponen al menos un par de ranuras iguales separadas angularmente 180°, extendiendose hacia fuera cada uno de un par de apendices respectivos para deslizar en una ranura respectiva.At least one pair of equal slots angularly spaced 180 ° is arranged, each extending outwardly from a pair of respective appendages to slide into a respective slot.

De forma adecuada, los apendices definen un tercer eje sustancialmente paralelo con respecto al primer y/o al segundo eje.Suitably, the appendages define a third axis substantially parallel with respect to the first and / or second axis.

Estas ranuras estan comunicadas entre si para definir un elemento de gufa unico que pasa a traves del pivote, estando dispuesto un primer pasador que esta alojado en el elemento de gufa unico para definir los apendices.These grooves are interconnected to define a single guiding element that passes through the pivot, a first pin being disposed which is housed in the single guiding element to define the appendages.

Para asegurar el maximo control del elemento de cierre durante el cierre del elemento de cierre, asf como durante la apertura del mismo, cada apendice debe tener al menos una parte deslizante en la ranura respectiva que tiene un diametro exterior sustancialmente igual a la anchura de la ranura respectiva.To ensure maximum control of the closure element during closing of the closure element, as well as during opening thereof, each appendix must have at least one sliding part in the respective slot having an outer diameter substantially equal to the width of the closure. respective slot.

Ademas, para minimizar el espacio ocupado vertical, cada ranura tiene al menos una parte helicoidal dispuesta alrededor del primer eje definido por el pivote y que puede extenderse hacia la derecha o hacia la izquierda.Furthermore, in order to minimize the vertical occupied space, each slot has at least one helical part arranged around the first axis defined by the pivot and which can extend to the right or to the left.

De forma ventajosa, la al menos una parte helicoidal puede extenderse al menos 90° a lo largo de la parte cilfndrica del pasador, preferiblemente al menos 180°, hasta 360° y mas alla.Advantageously, the at least one helical portion can extend at least 90 ° along the cylindrical portion of the pin, preferably at least 180 °, up to 360 ° and beyond.

De esta manera, el elemento de accionamiento esta definido por una espiral unica con dos o mas inicios, deslizando el primer pasador en su interior. Por lo tanto, el primer pasador y el elemento de accionamiento estan conectados entre si mediante un par primario helicoidal, desplazandose el pasador y girando durante la interaccion con el elemento de gufa unico constituido por la espiral que tiene dos inicios.In this way, the actuating element is defined by a single spiral with two or more starts, sliding the first pin in its interior. Therefore, the first pin and the drive element are connected together by a helical primary pair, the pin moving and rotating during the interaction with the single guide element constituted by the spiral having two starts.

De forma ventajosa, el elemento de gufa unico puede incluir solamente una parte helicoidal unica que tiene una pendiente constante.Advantageously, the single guide element may only include a single helical portion that has a constant slope.

En una primera realizacion preferida, el elemento de gufa unico esta cerrado en ambos extremos para definir una trayectoria cerrada que tiene dos puntos extremos de bloqueo para el primer pasador que desliza a traves del mismo. Esta configuracion permite el maximo control del elemento de cierre durante su apertura y durante su cierre.In a first preferred embodiment, the single guide element is closed at both ends to define a closed path having two locking end points for the first pin that slides therethrough. This configuration allows maximum control of the closing element during its opening and during its closure.

En otra realizacion preferida, el elemento de gufa unico esta cerrado solamente en un extremo para definir una trayectoria parcialmente abierta con un punto extremo de bloqueo para el primer pasador que desliza a traves del mismo y un punto extremo abierto.In another preferred embodiment, the single guide element is closed only at one end to define a partially open path with a locking end point for the first pin that slides therethrough and an open endpoint.

Para ocupar un espacio vertical optimo, la al menos una parte helicoidal puede tener un paso comprendido entre 20 y 100 mm y, preferiblemente, comprendido entre 30 y 80 mm.To occupy an optimal vertical space, the at least one helical part may have a pitch comprised between 20 and 100 mm and, preferably, comprised between 30 and 80 mm.

En la presente memoria, se pretende que la expresion “paso” de la parte helicoidal y sus derivados indiquen la distancia lineal en milfmetros entre el punto inicial de la parte helicoidal y el punto en el que la parte helicoidal realiza un giro total de 360°, tomada en correspondencia con el punto central de la parte helicoidal a lo largo de un eje paralelo con respecto al eje alrededor del que se enrolla la parte helicoidal.In the present specification, it is intended that the "step" expression of the helical portion and its derivatives indicate the linear distance in millimeters between the initial point of the helical portion and the point at which the helical portion makes a total 360 ° rotation , taken in correspondence with the central point of the helical part along an axis parallel to the axis around which the helical part is wound.

Para asegurar un punto de bloqueo del elemento de cierre a lo largo de su trayectoria de apertura/cierre, cada ranura puede tener una parte plana antes o despues de la parte helicoidal, que puede desarrollarse al menos 10° a lo largo de la parte cilfndrica, hasta 180°.To secure a locking point of the closure element along its opening / closing trajectory, each slot can have a flat part before or after the helical portion, which can develop at least 10 ° along the cylindrical part , up to 180 °.

De esta manera, es posible bloquear el elemento de cierre, por ejemplo, en su posicion abierta.In this way, it is possible to lock the closure element, for example, in its open position.

Los puntos de bloqueo y, por lo tanto, las partes planas, pueden ser mas de uno a lo largo de la trayectoria de apertura/cierre del elemento de cierre.The blocking points and, therefore, the flat parts, may be more than one along the opening / closing path of the closing element.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

Para minimizar adicionalmente el espacio ocupado vertical, el pivote y la corredera estan conectados telescopicamente entre si.To further minimize the vertical occupied space, the pivot and the slide are telescopically connected to each other.

De forma adecuada, el pivote incluye un cuerpo tubular para alojar internamente al menos una parte de la corredera.Suitably, the pivot includes a tubular body for internally housing at least a part of the slide.

El cuerpo tubular tiene una pared cilfndrica que encierra la parte de la corredera. La pared cilfndrica y la parte de la corredera estan conectadas recfprocamente para permitir el movimiento deslizante de la corredera con el giro del cuerpo tubular y viceversa.The tubular body has a cylindrical wall enclosing the part of the slide. The cylindrical wall and the part of the slide are connected reciprocally to allow the sliding movement of the slide with the rotation of the tubular body and vice versa.

El pivote incluye el cuerpo tubular, mientras que el cuerpo alargado de la al menos una corredera puede incluir un vastago que tiene su primer extremo introducido de forma deslizante en el cuerpo tubular, incluyendo este ultimo una pared cilfndrica que define la parte cilfndrica que tiene la al menos una ranura inclinada.The pivot includes the tubular body, while the elongated body of the at least one slider can include a rod having its first end slidably inserted in the tubular body, the latter including a cylindrical wall defining the cylindrical part that has the at least one inclined groove.

Los medios elasticos contrarios estan configurados para moverse de forma deslizante a lo largo del segundo eje entre una posicion de alargamiento maximo y mfnimo.The opposing elastic means are configured to move in a sliding manner along the second axis between a maximum and a minimum elongation position.

Los medios elasticos contrarios y la al menos una corredera estan conectados recfprocamente, de modo que los medios elasticos contrarios estan en su posicion de alargamiento maximo en correspondencia con la posicion extrema extendida de la corredera.The opposite elastic means and the at least one slide are connected reciprocally, so that the opposite elastic means are in their maximum elongation position in correspondence with the extended end position of the slide.

Los medios elasticos contrarios estan dispuestos entre la parte cilfndrica del pivote y el segundo extremo de la al menos una corredera, opuesto al primer extremo.The opposite elastic means are arranged between the cylindrical part of the pivot and the second end of the at least one slider, opposite the first end.

De esta manera, con la apertura del elemento de cierre, el elemento elastico contrario actua sobre el segundo extremo de la al menos una corredera para devolverla a su posicion extrema extendida, volviendo al mismo tiempo el elemento de cierre a su posicion cerrada. Con este objetivo, la al menos una corredera puede incluir una extension radial del segundo extremo, mientras que los medios elasticos contrarios pueden unirse en contacto contra el pivote. De forma alternativa o en combinacion con esta caracterfstica, los medios elasticos contrarios pueden estar alojados internamente con respecto al pivote para actuar sobre la al menos una corredera en correspondencia con su primer extremo.In this way, with the opening of the closing element, the opposite elastic element acts on the second end of the at least one slider to return it to its extended extreme position, while returning the closing element to its closed position. To this end, the at least one slider can include a radial extension of the second end, while the opposite elastic means can be joined in contact against the pivot. Alternatively or in combination with this feature, the opposing elastic means may be internally housed with respect to the pivot to act on the at least one slider in correspondence with its first end.

Tambien en este caso, con la apertura del elemento de cierre, los medios elasticos contrarios actuan sobre la al menos una corredera para devolverla a su posicion extrema extendida, devolviendo al mismo tiempo el elemento de cierre a su posicion cerrada. Con este objetivo, los medios elasticos contrarios pueden unirse en contacto contra la pared superior del pivote y pueden comprender un elemento empujador que actua contra el primer extremo de la al menos una corredera.Also in this case, with the opening of the closing element, the opposite elastic means act on the at least one slide to return it to its extended extreme position, while returning the closing element to its closed position. To this end, the opposing elastic means can be brought into contact against the upper wall of the pivot and can comprise a pusher element acting against the first end of the at least one slide.

De forma ventajosa, el dispositivo de bisagra segun la invencion tambien puede incluir uno o mas elementos antifriccion que, preferiblemente, pueden estar dispuestos entre el elemento movil y el elemento fijo para facilitar su giro mutuo.Advantageously, the hinge device according to the invention can also include one or more anti-friction elements which, preferably, can be arranged between the movable element and the fixed element to facilitate their mutual rotation.

De forma adecuada, el elemento antifriccion puede incluir al menos un cojinete anular, mientras que el cuerpo de bisagra en forma de caja puede incluir al menos una parte de soporte para soportar dicho cojinete anular.Suitably, the antifriction element may include at least one annular bearing, while the box-shaped hinge body may include at least one support part for supporting said annular bearing.

De forma adecuada, el cuerpo de bisagra en forma de caja puede incluir al menos una parte de soporte susceptible de ser cargada por el elemento de cierre a traves del elemento movil, estando disenada la al menos una parte de soporte para soportar el al menos un elemento antifriccion.Suitably, the box-shaped hinge body can include at least one support part capable of being loaded by the closure element through the movable member, the at least one support part being designed to support the at least one anti-friction element.

Preferiblemente, el al menos un elemento antifriccion y la al menos una parte de soporte pueden estar configurados y/o pueden estar en una relacion de separacion mutua de modo que el elemento movil y el elemento fijo estan separados entre sf.Preferably, the at least one antifriction element and the at least one support part can be configured and / or can be in a mutual separation relationship so that the movable element and the fixed element are spaced apart from each other.

En una realizacion preferida de la invencion, la parte de soporte mencionada anteriormente puede ser una primera parte de soporte que esta dispuesta en correspondencia con al menos un extremo del cuerpo de bisagra en forma de caja para ser cargada por el elemento de cierre durante su uso a traves del elemento movil. En este caso, el cojinete anular puede ser un primer cojinete anular, que puede ser de tipo radial-axial, dispuesto entre la primera parte extrema de soporte y el elemento movil de carga.In a preferred embodiment of the invention, the support part mentioned above can be a first support part that is arranged in correspondence with at least one end of the box-shaped hinge body to be loaded by the closure element during its use through the mobile element. In this case, the annular bearing can be a first annular bearing, which can be radial-axial in type, arranged between the first end support part and the mobile load element.

Se entendera que la primera parte de soporte puede soportar uno o mas primeros cojinetes anulares.It will be understood that the first support part can support one or more first annular bearings.

Preferiblemente, el elemento movil tiene una superficie de carga susceptible de contactar con dicho primer cojinete anular para girar en el mismo.Preferably, the movable member has a loading surface capable of contacting said first annular bearing to rotate therein.

Para minimizar adicionalmente las fricciones mutuas, el primer cojinete anular y la primera parte extrema de soporte del cuerpo de bisagra en forma de caja pueden estar configurados y/o pueden estar en una relacion de separacion mutua de modo que, durante su uso, el elemento movil de carga esta separado de dicho cuerpo de bisagra en forma de caja.In order to further minimize mutual friction, the first annular bearing and the first supporting end portion of the box-shaped hinge body may be configured and / or may be in a mutual separation relationship so that, during use, the element load cell is separated from said box-shaped hinge body.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

Preferiblemente, el dispositivo de bisagra de la invencion puede incluir un par de primeros cojinetes anulares dispuestos en correspondencia con un par respectivo de primeras partes extremas de soporte dispuestas en ambos extremos de dicho cuerpo de bisagra en forma de caja. De esta manera, el dispositivo de bisagra de la invencion puede ser reversible, es decir, puede invertirse de arriba hacia abajo manteniendo las mismas propiedades de antifriccion en ambos extremos.Preferably, the hinge device of the invention can include a pair of first annular bearings arranged in correspondence with a respective pair of first end support portions disposed at both ends of said box-shaped hinge body. In this way, the hinge device of the invention can be reversible, that is, it can be inverted from top to bottom maintaining the same antifriction properties at both ends.

En otra realizacion preferida, aunque no exclusiva, de la invencion, la al menos una parte de soporte mencionada anteriormente puede ser una segunda parte de soporte dispuesta en el interior de la camara funcional para ser cargada por dicho pivote durante su uso. En este caso, el al menos un cojinete anular mencionado anteriormente puede ser un segundo cojinete anular, que puede ser de tipo axial, dispuesto entre la segunda parte de soporte y el pivote.In another preferred embodiment, although not exclusive, of the invention, the at least one support part mentioned above can be a second support part disposed inside the functional chamber to be loaded by said pivot during use. In this case, the at least one annular bearing mentioned above can be a second annular bearing, which can be of the axial type, arranged between the second support part and the pivot.

Se entendera que la segunda parte de soporte puede soportar uno o mas segundos cojinetes anulares.It will be understood that the second support part can support one or more second annular bearings.

Preferiblemente, el pivote puede tener una superficie de carga susceptible de contactar con el segundo cojinete anular para girar en el mismo.Preferably, the pivot may have a loading surface capable of contacting the second annular bearing to rotate therein.

Si el dispositivo de bisagra incluye los medios elasticos contrarios dispuestos en el interior de la camara funcional, pero en el exterior del pivote, la segunda parte de soporte puede ser susceptible de separar dicha camara funcional en una primera y una segunda areas, estando alojados el pivote y el segundo cojinete anular en la primera area y estando alojados los medios elasticos contrarios en la segunda area.If the hinge device includes the opposite elastic means disposed inside the functional chamber, but on the outside of the pivot, the second support part may be capable of separating said functional chamber in a first and a second area, the latter being pivot and the second annular bearing in the first area and the opposing elastic means being housed in the second area.

Gracias a esta configuracion, no es posible una accion de torsion entre el pivote y los medios elasticos, ya que los dos elementos estan separados mutuamente por la segunda parte de soporte. Ademas, los medios elasticos contrarios no pierden fuerza debido a fricciones, ya que el pivote gira en el cojinete anular dispuesto en la segunda parte de soporte.Thanks to this configuration, a torsion action between the pivot and the elastic means is not possible, since the two elements are mutually separated by the second support part. In addition, the opposing elastic means does not lose force due to friction, since the pivot rotates in the annular bearing disposed in the second support part.

De esta manera, es posible obtener un dispositivo de bisagra de alto rendimiento.In this way, it is possible to obtain a high performance hinge device.

De forma adecuada, los medios elasticos contrarios pueden incluir un muelle que tiene un extremo que interactua con la segunda parte de soporte, preferiblemente directamente.Suitably, the opposing elastic means may include a spring having an end that interacts with the second support part, preferably directly.

Si el dispositivo de bisagra incluye los medios elasticos contrarios dispuestos en el interior del pivote, el elemento antifriccion puede ser un elemento de interfaz antifriccion dispuesto entre los medios elasticos contrarios y la corredera.If the hinge device includes the opposing elastic means disposed inside the pivot, the anti-friction element can be an anti-friction interface element disposed between the opposite elastic means and the slide.

De forma ventajosa, el primer extremo de la corredera puede tener una superficie redondeada, teniendo el elemento de interfaz antifriccion una superficie de contacto que interactua con el primer extremo redondeado. Preferiblemente, el elemento de interfaz antifriccion puede tener una forma esferica o discoidal.Advantageously, the first end of the slide may have a rounded surface, the anti-friction interface element having a contact surface interacting with the first rounded end. Preferably, the antifriction interface element may have a spherical or discoidal shape.

Se entendera que el cuerpo de bisagra en forma de caja puede incluir la primera y la segunda partes de soporte para soportar el primer y el segundo cojinetes anulares o cojinetes adicionales, respectivamente. Por otro lado, el cuerpo de bisagra en forma de caja puede incluir la primera parte o partes de soporte o la segunda parte de soporte para soportar el primer o el segundo cojinete anular o cojinetes adicionales, respectivamente.It will be understood that the box-shaped hinge body may include the first and second support parts for supporting the first and second annular bearings or additional bearings, respectively. On the other hand, the box-shaped hinge body may include the first support part or parts or the second support part for supporting the first or second annular bearing or additional bearings, respectively.

Para bloquear de forma giratoria la al menos una corredera en la al menos una camara funcional, la al menos una corredera puede incluir una ranura pasante axial que se extiende a lo largo del segundo eje longitudinal, mientras que el dispositivo tambien puede incluir un segundo pasador introducido radialmente a traves de la ranura y fijado a la al menos una camara funcional.In order to rotatably lock the at least one slider in the at least one functional camera, the at least one slider can include an axial through slot extending along the second longitudinal axis, while the device can also include a second slider introduced radially through the slot and fixed to the at least one functional camera.

El segundo pasador que bloquea de forma giratoria la al menos una corredera en la al menos una camara funcional puede ser diferente del primer pasador para conectar el primer extremo de la al menos una corredera a las ranuras inclinadas del pivote.The second pin that rotatably locks the at least one slider in the at least one functional camera may be different from the first pin for connecting the first end of the at least one slider to the inclined slots of the pivot.

No obstante, en una realizacion preferida, no exclusiva, de la invencion, el primer pasador que define los apendices de la al menos una corredera puede coincidir con el segundo pasador que bloquea de forma giratoria la al menos una corredera en la al menos una camara funcional. En otras palabras, en esta realizacion, el dispositivo de bisagra puede incluir un pasador unico que realiza ambas funciones.However, in a preferred, non-exclusive embodiment of the invention, the first pin defining the appendages of the at least one slider may coincide with the second pin that rotatably blocks the at least one slider in the at least one camera functional. In other words, in this embodiment, the hinge device may include a single pin that performs both functions.

Segun la invencion, el elemento de embolo de la al menos una corredera comprende un cabezal empujador disenado para separar dicha al menos una camara funcional al menos en un primer y un segundo compartimentos de volumen variable.According to the invention, the plunger element of the at least one slider comprises a pusher head designed to separate said at least one functional chamber in at least one first and second compartments of variable volume.

De forma adecuada, el primer y el segundo compartimentos de volumen variable estan en comunicacion de fluidos entre si y/o son adyacentes.Suitably, the first and second compartments of variable volume are in fluid communication with each other and / or are adjacent.

Ademas, de forma ventajosa, el primer y el segundo compartimentos de volumen variable pueden estar disenados para tener, en correspondencia con la posicion cerrada del elemento de cierre, el volumen maximo y el volumenIn addition, advantageously, the first and second compartments of variable volume can be designed to have, in correspondence with the closed position of the closing element, the maximum volume and the volume

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

mfnimo, respectivamente.minimum, respectively.

Para permitir el flujo del fluido funcional del primer al segundo compartimento durante la apertura del elemento de cierre, el cabezal empujador del elemento de embolo comprende un orificio pasante para poner en comunicacion de fluidos el primer y el segundo compartimentos.To allow the flow of the functional fluid from the first to the second compartment during the opening of the closure element, the plunger head of the plunger element comprises a through hole for putting the first and second compartments in fluid communication.

Ademas, para evitar el retorno del fluido funcional del segundo al primer compartimento durante el cierre del elemento de cierre, se dispone una valvula de control que interactua con el orificio pasante del cabezal empujador, pudiendo ser preferiblemente dicha valvula de tipo de una via, normalmente cerrada, para abrirse con la apertura del elemento de cierre.Furthermore, in order to prevent the return of the functional fluid from the second to the first compartment during closing of the closing element, a control valve is arranged that interacts with the through hole of the pusher head, said valve preferably being of one-way type, normally closed, to open with the opening of the closing element.

Se dispone un circuito hidraulico adecuado para el retorno controlado del fluido funcional del segundo al primer compartimento durante el cierre del elemento de cierre.A suitable hydraulic circuit is provided for the controlled return of the functional fluid from the second to the first compartment during closure of the closure element.

El elemento de embolo esta alojado de forma ajustada en la al menos una camara funcional, comprendiendo el cuerpo de bisagra del dispositivo de bisagra el circuito hidraulico para el retorno controlado del fluido funcional.The plunger element is tightly received in the at least one functional chamber, the hinge body of the hinge device comprising the hydraulic circuit for the controlled return of the functional fluid.

De forma adecuada, este circuito hidraulico tiene una entrada para el fluido funcional que esta presente en el segundo compartimento y dos salidas del mismo en el primer compartimento, por ejemplo, una primera y una segunda salidas que pueden estar en comunicacion de fluidos entre si.Suitably, this hydraulic circuit has an inlet for the functional fluid that is present in the second compartment and two outputs thereof in the first compartment, for example, a first and a second outlet that can be in fluid communication with each other.

Estas primera y segunda salidas controlan y ajustan la velocidad del elemento de cierre y su accion de cierre hacia la posicion cerrada, respectivamente.These first and second outputs control and adjust the speed of the closing element and its closing action towards the closed position, respectively.

Con tal fin, el elemento de embolo comprende una parte posterior sustancialmente cilfndrica enfrentada a la superficie interior del primer compartimento, que permanece desconectada de la primera salida del al menos un circuito hidraulico en todo el recorrido del elemento de embolo.For this purpose, the plunger element comprises a substantially cylindrical rear part facing the inner surface of the first compartment, which remains disconnected from the first outlet of the at least one hydraulic circuit over the entire stroke of the plunger element.

Por otro lado, la parte posterior del elemento de embolo esta en una relacion espacial con respecto a la segunda salida de modo que la segunda salida permanece conectada a la primera salida durante una primera parte inicial del recorrido del elemento de embolo y permanece desconectada de la segunda salida durante una segunda parte final de su recorrido, de modo que el elemento de cierre se cierra hacia la posicion cerrada cuando el elemento movil esta cerca del elemento fijo.On the other hand, the rear part of the plunger element is in a spatial relationship with respect to the second outlet so that the second outlet remains connected to the first outlet during a first initial part of the stroke of the plunger element and remains disconnected from the second outlet during a second end part of its travel, so that the closing element closes towards the closed position when the mobile element is close to the fixed element.

Disenando de forma adecuada las piezas, es posible ajustar la posicion de la accion de cierre, que se alcanzara normalmente cuando el elemento movil esta en una posicion comprendida entre 5° y 15° con respecto a la posicion cerrada.By designing the parts appropriately, it is possible to adjust the position of the closing action, which will normally be reached when the mobile element is in a position comprised between 5 ° and 15 ° with respect to the closed position.

Para ajustar el flujo del fluido funcional del segundo al primer compartimento durante el cierre del elemento de cierre, el cuerpo de bisagra tiene un primer tornillo que tiene un primer extremo que interactua con la primera salida del circuito hidraulico y un segundo extremo que puede ser accionado desde el exterior por un usuario.To adjust the flow of the functional fluid from the second to the first compartment during closing of the closing element, the hinge body has a first screw having a first end that interacts with the first output of the hydraulic circuit and a second end that can be driven from the outside by a user.

De esta manera, el usuario, accionando de forma adecuada el segundo extremo del primer tornillo, actua sobre su primer extremo para obstruir progresivamente la primera salida, ajustando la velocidad a la que el fluido funcional vuelve del segundo al primer compartimento.In this way, the user, by appropriately driving the second end of the first screw, acts on its first end to progressively obstruct the first outlet, adjusting the speed at which the functional fluid returns from the second to the first compartment.

Por otro lado, para ajustar la fuerza con la que el elemento de cierre se cierra hacia la posicion cerrada, el cuerpo de bisagra tiene un segundo tornillo que tiene un primer extremo que interactua con la segunda salida del circuito hidraulico y un segundo extremo que puede ser accionado desde el exterior por un usuario.On the other hand, to adjust the force with which the closing element closes towards the closed position, the hinge body has a second screw having a first end that interacts with the second output of the hydraulic circuit and a second end that can be operated from the outside by a user.

De esta manera, este ultimo, accionando de forma adecuada el segundo extremo del segundo tornillo, actua sobre su primer extremo para obstruir progresivamente la segunda salida, ajustando la velocidad de cierre del elemento de cierre hacia la posicion cerrada.In this way, the latter, by appropriately driving the second end of the second screw, acts on its first end to progressively obstruct the second outlet, adjusting the closing speed of the closing element towards the closed position.

Las reivindicaciones dependientes definen realizaciones ventajosas de la invencion.The dependent claims define advantageous embodiments of the invention.

Breve descripcion de los dibujosBrief description of the drawings

Otras caracterfsticas y ventajas de la invencion resultaran mas evidentes con la lectura de la descripcion detallada de algunas realizaciones preferidas, no exclusivas, de un dispositivo de bisagra segun la invencion, descritas como ejemplos no limitativos con la ayuda de los dibujos adjuntos, en los que:Other features and advantages of the invention will become more apparent upon reading the detailed description of some preferred, non-exclusive embodiments of a hinge device according to the invention, described as non-limiting examples with the help of the accompanying drawings, in which :

la FIG. 1 es una vista en explosion de una primera realizacion del dispositivo 1 de bisagra, no formando dicha realizacion parte del alcance de la presente invencion;FIG. 1 is an exploded view of a first embodiment of the hinge device 1, said embodiment not forming part of the scope of the present invention;

las FIGS. 2a, 2b y 2c son, respectivamente, unas vistas frontal, inferior y en seccion, a lo largo de un plano Ilc - Ilc, de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 1, con el elemento movil 10 en la posicion cerrada;FIGS. 2a, 2b and 2c are, respectively, front, bottom and sectional views, along a plane Ilc-Ilc, of the embodiment of the hinge device 1 of FIG. 1, with the mobile element 10 in the closed position;

las FIGS. 3a, 3b y 3c son, respectivamente, unas vistas frontal, inferior y en seccion, a lo largo de un plano IIIc - IIIc,FIGS. 3a, 3b and 3c are, respectively, front, bottom and section views, along a plane IIIc-IIIc,

77

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 1, con el elemento movil 10 en la posicion abierta;of the embodiment of the hinge device 1 of FIG. 1, with the mobile element 10 in the open position;

las FIGS. 4a y 4b son vistas axonometricas de la unidad formada por la corredera 20, el pivote 40 y el muelle 50 de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 1, con la corredera 20 en las posiciones extremas comprimida y extendida, respectivamente;FIGS. 4a and 4b are axonometric views of the unit formed by the slide 20, the pivot 40 and the spring 50 of the embodiment of the hinge device 1 of FIG. 1, with the slide 20 in the extreme positions compressed and extended, respectively;

las FIGS. 5a y 5b son vistas axonometricas de la unidad formada por la corredera 20, el pivote 40 y el muelle 50 de otra realizacion del dispositivo 1 de bisagra, donde los medios 50 elasticos contrarios estan dispuestos entre el pivote 40 y el segundo extremo 23 de la corredera 20, y donde la corredera esta en las posiciones extremas comprimida y extendida, respectivamente;FIGS. 5a and 5b are axonometric views of the unit formed by the slide 20, the pivot 40 and the spring 50 of another embodiment of the hinge device 1, where the opposite elastic means 50 are disposed between the pivot 40 and the second end 23 of the slide 20, and where the slide is in the extreme compressed and extended positions, respectively;

las FIGS. 6a, 6b y 6c son vistas axonometricas de la unidad formada por la corredera 20 y el pivote 40 de otra realizacion del dispositivo 1 de bisagra, donde la corredera 20 incluye las ranuras 43', 43'' que forman el elemento 46 de gufa unico y el pivote 40 incluye el primer pasador 25 que puede introducirse en el elemento 46 de gufa unico, en una configuracion en explosion, en una configuracion montada con la corredera 20 en la posicion extrema extendida, y en una configuracion montada con la corredera 20 en la posicion extrema comprimida, respectivamente;FIGS. 6a, 6b and 6c are axonometric views of the unit formed by the slide 20 and the pivot 40 of another embodiment of the hinge device 1, where the slide 20 includes the grooves 43 ', 43 "forming the unique guide element 46 and the pivot 40 includes the first pin 25 which can be inserted into the single guide element 46, in an exploded configuration, in a configuration mounted with the slider 20 in the extended end position, and in a configuration mounted with the slider 20 in the compressed extreme position, respectively;

la FIG. 7 es una vista en explosion de otra realizacion del dispositivo 1 de bisagra, no formando dicha realizacion parte del alcance de la presente invencion;FIG. 7 is an exploded view of another embodiment of the hinge device 1, said embodiment not forming part of the scope of the present invention;

las FIGS. 8a, 8b y 8c son, respectivamente, unas vistas frontal, inferior y en seccion, a lo largo de un plano VIIIc - VIIIc, de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 7, con el elemento movil 10 en la posicion cerrada;FIGS. 8a, 8b and 8c are, respectively, front, bottom and sectional views, along a plane VIIIc-VIIIc, of the embodiment of the hinge device 1 of FIG. 7, with the mobile element 10 in the closed position;

las FIGS. 9a, 9b y 9c son, respectivamente, unas vistas frontal, inferior y en seccion, a lo largo de un plano IXc - IXc, de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 7, con el elemento movil 10 en la posicion abierta;FIGS. 9a, 9b and 9c are, respectively, front, bottom and sectional views, along a plane IXc-IXc, of the embodiment of the hinge device 1 of FIG. 7, with the mobile element 10 in the open position;

la FIG. 10 es una vista en explosion de una realizacion preferida del dispositivo 1 de bisagra segun la invencion;FIG. 10 is an exploded view of a preferred embodiment of the hinge device 1 according to the invention;

las FIGS. 11a, 11b y 11c son, respectivamente, unas vistas frontal, inferior y en seccion, a lo largo de un plano XIc - XIc, de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 10, con el elemento movil 10 en la posicion cerrada;FIGS. 11a, 11b and 11c are, respectively, front, bottom and sectional views, along a plane XIc-XIc, of the embodiment of the hinge device 1 of FIG. 10, with the mobile element 10 in the closed position;

las FIGS. 12a, 12b y 12c son, respectivamente, unas vistas frontal, inferior y en seccion, a lo largo de un plano XIIc - XIIc, de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 10, con el elemento movil 10 en la posicion abierta;FIGS. 12a, 12b and 12c are, respectively, front, bottom and sectional views, along a plane XIIc-XIIc, of the embodiment of the hinge device 1 of FIG. 10, with the mobile element 10 in the open position;

las FIGS. 13a y 13b son vistas en seccion de una realizacion de una unidad 100 para el cierre automatico controlado de un elemento D de cierre en su posicion cerrada y en su posicion abierta, respectivamente, donde la bisagra 110 esta configurada segun la realizacion mostrada en las FIGS. 1 a 3c y la bisagra 120 esta configurada segun la realizacion mostrada en las FIGS. 10 a 12c;FIGS. 13a and 13b are sectional views of an embodiment of a unit 100 for the controlled automatic closure of a closure element D in its closed position and in its open position, respectively, where the hinge 110 is configured according to the embodiment shown in FIGS. . 1 to 3c and the hinge 120 is configured according to the embodiment shown in FIGS. 10 to 12c;

las FIGS. 14a y 14b son vistas en seccion de una realizacion de otra unidad 100 para el cierre automatico controlado de un elemento D de cierre en su posicion cerrada y en su posicion abierta, respectivamente, donde ambas bisagras 110 y 120 estan configuradas segun la realizacion mostrada en las FIGS. 10 a 12c, mostrandose en las FIGS. 14c y 14d unas vistas ampliadas de elementos especfficos;FIGS. 14a and 14b are sectional views of an embodiment of another unit 100 for the controlled automatic closure of a closing element D in its closed position and in its open position, respectively, where both hinges 110 and 120 are configured according to the embodiment shown in FIG. FIGS. 10 to 12c, shown in FIGS. 14c and 14d enlarged views of specific elements;

la FIG. 15 es una vista en explosion de otra realizacion del dispositivo 1 de bisagra, no formando dicha realizacion parte del alcance de la presente invencion;FIG. 15 is an exploded view of another embodiment of the hinge device 1, said embodiment not forming part of the scope of the present invention;

las FIGS. 16a, 16b y 16c son, respectivamente, unas vistas frontal, inferior y en seccion, a lo largo de un plano XVIcFIGS. 16a, 16b and 16c are, respectively, frontal, lower and sectional views, along a plane XVIc

- XVIc, de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 15, con el elemento movil 10 en la posicion cerrada;- XVIc, of the embodiment of the hinge device 1 of FIG. 15, with the mobile element 10 in the closed position;

las FIGS. 17a, 17b y 17c son, respectivamente, unas vistas frontal, inferior y en seccion, a lo largo de un plano XVIIcFIGS. 17a, 17b and 17c are, respectively, frontal, lower and sectional views, along a plane XVIIc

- XVIIc, de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 15, con el elemento movil 10 en la posicion abierta;- XVIIc, of the embodiment of the hinge device 1 of FIG. 15, with the mobile element 10 in the open position;

las FIGS. 18a, 18b y 18c son, respectivamente, unas vistas frontal, posterior y axonometrica de la unidad formada por la corredera 20 y el pivote 40 (el muelle 50 es interno con respecto al pivote 40) de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 15, donde la corredera 20 esta en la posicion extrema comprimida;FIGS. 18a, 18b and 18c are, respectively, front, rear and axonometric views of the unit formed by the slide 20 and the pivot 40 (the spring 50 is internal with respect to the pivot 40) of the embodiment of the hinge device 1 of the FIG. 15, where the slide 20 is in the compressed end position;

las FIGS. 19a, 19b y 19c son, respectivamente, unas vistas frontal, posterior y axonometrica de la unidad formada por la corredera 20 y el pivote 40 (el muelle 50 es interno con respecto al pivote 40) de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 15, donde la corredera 20 esta en la posicion extrema extendida;FIGS. 19a, 19b and 19c are, respectively, front, rear and axonometric views of the unit formed by the slide 20 and the pivot 40 (the spring 50 is internal with respect to the pivot 40) of the embodiment of the hinge device 1 of the FIG. 15, where the slide 20 is in the extended end position;

la FIG. 20 es una vista en explosion de otra realizacion del dispositivo 1 de bisagra, no formando dicha realizacion parte del alcance de la presente invencion;FIG. 20 is an exploded view of another embodiment of the hinge device 1, said embodiment not forming part of the scope of the present invention;

las FIGS. 21a, 21b y 21c son, respectivamente, unas vistas frontal, axonometrica y en seccion, a lo largo de un plano XXIc - XXIc, de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 20, con el elemento movil 10 en la posicion cerrada;FIGS. 21a, 21b and 21c are, respectively, frontal, axonometric and sectional views, along a plane XXIc-XXIc, of the embodiment of the hinge device 1 of FIG. 20, with the mobile element 10 in the closed position;

las FIGS. 22a, 22b y 22c son, respectivamente, unas vistas frontal, axonometrica y en seccion, a lo largo de unFIGS. 22a, 22b and 22c are, respectively, frontal, axonometric and sectional views, along a

88

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

plano XXIIc - XXIIc, de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 20, con el elemento movil 10 en la posicion abierta;plane XXIIc-XXIIc, of the embodiment of the hinge device 1 of FIG. 20, with the mobile element 10 in the open position;

la FIG. 23 es una vista en explosion de otra realizacion del dispositivo 1 de bisagra, no formando dicha realizacion parte del alcance de la presente invencion;FIG. 23 is an exploded view of another embodiment of the hinge device 1, said embodiment not forming part of the scope of the present invention;

las FIGS. 24a y 24b son, respectivamente, unas vistas frontal y en seccion, a lo largo de un plano XXIVb - XXIVb, de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 23, con el elemento movil 10 en la posicion cerrada;FIGS. 24a and 24b are, respectively, front and sectional views, along a plane XXIVb-XXIVb, of the embodiment of the hinge device 1 of FIG. 23, with the mobile element 10 in the closed position;

las FIGS. 25a y 25b son, respectivamente, unas vistas frontal y en seccion, a lo largo de un plano XXVb - XXVb, de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 23, con el elemento movil 10 en la posicion abierta;FIGS. 25a and 25b are, respectively, front and sectional views, along a plane XXVb-XXVb, of the embodiment of the hinge device 1 of FIG. 23, with the mobile element 10 in the open position;

las FIGS. 26a, 26b, 26c y 26d son, respectivamente, una vista axonometrica, una vista superior, una vista de la unidad formada por la corredera 20 y el pivote 40 y una vista en seccion de otra realizacion de una unidad 100 para el cierre automatico controlado de un elemento D de cierre en su posicion cerrada, estando configurada la bisagra 110 segun la realizacion mostrada en las FIGS. 23 a 25b y estando configurada la bisagra 120 segun la realizacion mostrada en las FIGS. 20 a 22c;FIGS. 26a, 26b, 26c and 26d are, respectively, an axonometric view, a top view, a view of the unit formed by the slide 20 and the pivot 40 and a sectional view of another embodiment of a unit 100 for automatic controlled closing of a closing element D in its closed position, the hinge 110 being configured according to the embodiment shown in FIGS. 23 to 25b and the hinge 120 being configured according to the embodiment shown in FIGS. 20 to 22c;

las FIGS. 27a, 27b, 27c y 27d son, respectivamente, una vista axonometrica, una vista superior, una vista de la corredera y una vista en seccion de otra realizacion de una unidad 100 para el cierre automatico controlado de un elemento D de cierre en su posicion abierta, estando configurada la bisagra 110 segun la realizacion mostrada en las FIGS. 23 a 25b y estando configurada la bisagra 120 segun la realizacion mostrada en las FIGS. 20 a 22c, mostrandose en las FIGS. 27e y 27f unas vistas ampliadas de elementos especfficos;FIGS. 27a, 27b, 27c and 27d are, respectively, an axonometric view, a top view, a view of the slide and a sectional view of another embodiment of a unit 100 for the controlled automatic closing of a closing element D in its position open, the hinge 110 being configured according to the embodiment shown in FIGS. 23 to 25b and the hinge 120 being configured according to the embodiment shown in FIGS. 20 to 22c, shown in FIGS. 27e and 27f enlarged views of specific elements;

la FIG. 28 es una vista en explosion de otra realizacion del dispositivo 1 de bisagra, no formando dicha realizacion parte del alcance de la presente invencion;FIG. 28 is an exploded view of another embodiment of the hinge device 1, said embodiment not forming part of the scope of the present invention;

las FIGS. 29a y 29b son, respectivamente, unas vistas frontal y en seccion, a lo largo de un plano XXIXb - XXIXb, de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 28, con el elemento movil 10 en la posicion cerrada;FIGS. 29a and 29b are, respectively, front and sectional views, along a plane XXIXb-XXIXb, of the embodiment of the hinge device 1 of FIG. 28, with the mobile element 10 in the closed position;

las FIGS. 30a y 30b son, respectivamente, unas vistas frontal y en seccion, a lo largo de un plano XXXb - XXXb, de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 28, con el elemento movil 10 en una posicion parcialmente abierta;FIGS. 30a and 30b are, respectively, front and sectional views, along a plane XXXb-XXXb, of the embodiment of the hinge device 1 of FIG. 28, with the mobile element 10 in a partially open position;

las FIGS. 31a y 31b son, respectivamente, unas vistas frontal y en seccion, a lo largo de un plano XXXIb - XXXIb, de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 28, con el elemento movil 10 en la posicion parcialmente abierta;FIGS. 31a and 31b are, respectively, front and sectional views, along a plane XXXIb-XXXIb, of the embodiment of the hinge device 1 of FIG. 28, with the mobile element 10 in the partially open position;

la FIG. 32 es una vista en explosion de otra realizacion del dispositivo 1 de bisagra, no formando dicha realizacion parte del alcance de la presente invencion;FIG. 32 is an exploded view of another embodiment of the hinge device 1, said embodiment not forming part of the scope of the present invention;

las FIGS. 33a, 33b y 33c son, respectivamente, una vista axonometrica, una vista en seccion a lo largo de un plano XXXIIIb - XXXI11 b y una vista en seccion a lo largo de un plano XXXIIIc - XXXIIIc de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 32, con el elemento movil 10 en la posicion cerrada;FIGS. 33a, 33b and 33c are, respectively, an axonometric view, a sectional view along a plane XXXIIIb-XXXI11 b and a sectional view along a plane XXXIIIc-XXXIIIc of the embodiment of the hinge device 1 of the FIG. 32, with the mobile element 10 in the closed position;

las FIGS. 34a, 34b y 34c son, respectivamente, una vista axonometrica, una vista en seccion a lo largo de un plano XXXIVb - XXXIVb y una vista en seccion a lo largo de un plano XXXIVc - XXXIVc de la realizacion del dispositivo 1 de bisagra de la FIG. 32, con el elemento movil 10 en la posicion abierta;FIGS. 34a, 34b and 34c are, respectively, an axonometric view, a sectional view along a plane XXXIVb-XXXIVb and a sectional view along a plane XXXIVc-XXXIVc of the embodiment of the hinge device 1 of the FIG. 32, with the mobile element 10 in the open position;

las FIGS. 35a y 35b son, respectivamente, unas vistas axonometrica y en detalle de otra realizacion de una unidad 100 para el cierre automatico controlado de un elemento D de cierre en su posicion cerrada, siendo la bisagra 110 de tipo conocido per se y estando configurada la bisagra 120 segun la realizacion mostrada en las FIGS. 32 a 34c;FIGS. 35a and 35b are, respectively, axonometric and detail views of another embodiment of a unit 100 for the controlled automatic closing of a closing element D in its closed position, the hinge 110 being of known type per se and the hinge being configured 120 according to the embodiment shown in FIGS. 32 to 34c;

las FIGS. 36a y 36b muestran vistas axonometricas de un pivote 40 que tiene, respectivamente, dos puntos 350, 350' de bloqueo para el pasador 25 que desliza a traves de la trayectoria cerrada definida por las ranuras 43, 43 y un punto 350 de bloqueo y un extremo abierto 350'';FIGS. 36a and 36b show axonometric views of a pivot 40 having, respectively, two locking points 350, 350 'for the pin 25 sliding through the closed path defined by the slots 43, 43 and a locking point 350 and a open end 350 '';

la FIG. 37 muestra una vista ampliada de algunos detalles especfficos de la FIG. 2c;FIG. 37 shows an enlarged view of some specific details of FIG. 2 C;

las FIGS. 38a y 38b muestran, respectivamente, una vista superior y una vista en seccion radial del segundo cojinete 250 anular axial;FIGS. 38a and 38b show, respectively, a top view and a radial sectional view of the second axial annular bearing 250;

las FIGS. 39a y 39b muestran, respectivamente, una vista superior y una vista en seccion radial del primer cojinete 220 anular axial-radial;FIGS. 39a and 39b show, respectively, a top view and a radial sectional view of the first axial-radial annular bearing 220;

la FIG. 39c muestra una vista ampliada de algunos detalles especfficos de la FIG. 2c;FIG. 39c shows an enlarged view of some specific details of FIG. 2 C;

las FIGS. 39d y 39e muestran unas vistas ampliadas respectivas de algunos detalles especfficos de la FIG. 43b;FIGS. 39d and 39e show respective enlarged views of some specific details of FIG. 43b;

las FIGS. 40a y 40c muestran, respectivamente, una vista en explosion y una vista montada de otra realizacion de laFIGS. 40a and 40c show, respectively, an exploded view and a mounted view of another embodiment of the

99

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

invencion, que incluye el casquillo 300 tubular anti-giro que encierra el pivote 40, estando unido el pasador al elemento 46 de grna unico del pivote 40 y a las ranuras 310 de leva axiales;invention, which includes the tubular anti-twist sleeve 300 enclosing the pivot 40, the pin being attached to the single-bolt member 46 of the pivot 40 and the axial cam grooves 310;

la FIG. 40b es una vista en perspectiva del casquillo tubular 300;FIG. 40b is a perspective view of the tubular sleeve 300;

las FIGS. 41a y 41b muestran, respectivamente, una vista en explosion y una vista montada de otra realizacion de la invencion, que incluye el casquillo 300 tubular anti-giro que encierra el pivote 40, el pasador unido al elemento 46 de grna unico del pivote 40 y las ranuras 310 de leva axiales;FIGS. 41a and 41b show, respectively, an exploded view and a mounted view of another embodiment of the invention, including the tubular anti-twist sleeve 300 enclosing the pivot 40, the pin attached to the single-element element 46 of the pivot 40 and the axial cam slots 310;

la FIG. 41c es una vista en seccion axial de la unidad de la FIG. 41b;FIG. 41c is an axial sectional view of the unit of FIG. 41b;

la FIG. 42a es una vista en seccion axial parcialmente en explosion de otra realizacion de la invencion, donde el pivote 40 define el elemento fijo y el cuerpo 31 de bisagra define el elemento movil;FIG. 42a is an exploded axial sectional view of another embodiment of the invention, wherein the pivot 40 defines the fixed element and the hinge body 31 defines the movable member;

la FIG. 42b es una vista en seccion parcial en perspectiva del cuerpo 31 de bisagra de la realizacion mostrada en la FIG. 42a y en la que se muestra claramente la segunda parte 240 de soporte;FIG. 42b is a partial sectional view in perspective of the hinge body 31 of the embodiment shown in FIG. 42a and in which the second support part 240 is clearly shown;

las FIGS. 43a, 43b y 43c son, respectivamente, una vista en perspectiva, una vista en seccion a lo largo de un plano XLIIIb - XLIIIb y vistas superiores de otra realizacion del dispositivo de bisagra segun la invencion, con el elemento D de cierre en la posicion cerrada;FIGS. 43a, 43b and 43c are, respectively, a perspective view, a sectional view along a plane XLIIIb-XLIIIb and top views of another embodiment of the hinge device according to the invention, with the closing element D in the position closed;

las FIGS. 44a, 44b y 44c son, respectivamente, una vista en perspectiva, una vista en seccion a lo largo de un plano XLIVb - XLIVb y vistas superiores de la realizacion del dispositivo de bisagra segun la FIG. 43a, con el elemento D de cierre en la posicion totalmente abierta;FIGS. 44a, 44b and 44c are, respectively, a perspective view, a sectional view along a plane XLIVb-XLIVb and top views of the embodiment of the hinge device according to FIG. 43a, with the closing element D in the fully open position;

las FIGS. 45a y 45c son, respectivamente, una vista en seccion a lo largo de un plano XLVa - XLVa y una vista superior de la realizacion del dispositivo de bisagra segun la FIG. 43a, donde el elemento D de cierre esta en la posicion de cierre,FIGS. 45a and 45c are, respectively, a sectional view along a plane XLVa-XLVa and a top view of the embodiment of the hinge device according to FIG. 43a, where the closing element D is in the closing position,

la FIG. 45b muestra una vista ampliada de algunos detalles espedficos de la FIG. 45a.FIG. 45b shows an enlarged view of some specific details of FIG. 45a.

Descripcion detallada de algunas realizaciones preferidasDetailed description of some preferred embodiments

Haciendo referencia a las figuras mencionadas anteriormente, el dispositivo de bisagra, indicado generalmente como 1, resulta especialmente adecuado para mover de forma giratoria un elemento D de cierre, tal como una puerta, un postigo o similares, que puede estar fijado a una estructura S de soporte estacionaria, tal como, por ejemplo, una pared y/o un marco de una puerta o de una ventana y/o un pilar de soporte y/o el piso.With reference to the figures mentioned above, the hinge device, indicated generally as 1, is particularly suitable for rotatingly moving a closing element D, such as a door, a shutter or the like, which can be fixed to a structure S of stationary support, such as, for example, a wall and / or a frame of a door or of a window and / or a supporting pillar and / or the floor.

Las Figuras 1 a 45c muestran varias realizaciones del dispositivo 1 de bisagra. A no ser que se especifique de otro modo, las piezas y/o elementos similares o iguales se indican con un unico numero de referencia, lo que significa que las caractensticas tecnicas descritas son comunes a todas las piezas y/o elementos similares o iguales.Figures 1 to 45c show various embodiments of the hinge device 1. Unless otherwise specified, similar or like parts and / or elements are indicated with a unique reference number, which means that the described technical features are common to all parts and / or similar or equal elements.

Solamente las figuras 10-14 y 42-45 muestran realizaciones segun la invencion.Only Figures 10-14 and 42-45 show embodiments according to the invention.

Todas las realizaciones mostradas en la presente memoria incluyen un elemento movil que puede incluir una placa 10 de conexion movil que puede fijarse al elemento D de cierre y un elemento fijo que puede incluir una placa 11 de conexion fija que puede fijarse a la estructura S de soporte estacionaria.All embodiments shown herein include a movable member that can include a movable connection plate 10 that can be affixed to the closing element D and a fixed element that can include a fixed connection plate 11 that can be affixed to the structure S of stationary support.

La placa fija 11 y la placa movil 10 pueden estar conectadas mutuamente para girar alrededor de un primer eje longitudinal X, que puede ser sustancialmente vertical, entre una posicion abierta, mostrada, por ejemplo, en las figuras 2c, 9c, 12c y 17c, y una posicion cerrada, mostrada, por ejemplo, en las figuras 2b, 9b, 12b y 17b, que se corresponden con las posiciones abierta o cerrada del elemento D de cierre, respectivamente.The fixed plate 11 and the mobile plate 10 may be mutually connected to rotate about a first longitudinal axis X, which may be substantially vertical, between an open position, shown, for example, in figures 2c, 9c, 12c and 17c, and a closed position, shown, for example, in Figures 2b, 9b, 12b and 17b, which correspond to the open or closed positions of the closing element D, respectively.

En todas las realizaciones mostradas en la presente memoria, el dispositivo 1 de bisagra puede incluir al menos una corredera 20 movil a lo largo de un segundo eje Y respectivo entre una posicion extrema comprimida, mostrada, por ejemplo, en las figuras 4a, 5a y 6c, y una posicion extrema extendida, mostrada, por ejemplo, en las figuras 4b, 5b y 6b.In all embodiments shown herein, the hinge device 1 may include at least one movable slider 20 along a respective second Y axis between a compressed end position, shown, for example, in Figures 4a, 5a and 6c, and an extended end position, shown, for example, in Figures 4b, 5b and 6b.

El primer y el segundo ejes X, Y pueden ser paralelos redprocamente, tal como, por ejemplo, en las realizaciones mostradas en las figuras 32 a 34c, o pueden ser coincidentes, tal como, por ejemplo, en las realizaciones mostradas en las figuras 1 a 31b.The first and second axes X, Y may be parallel redramatically, such as, for example, in the embodiments shown in Figs. 32 to 34c, or they may be coincident, such as, for example, in the embodiments shown in Figs. to 31b.

En este ultimo caso, el primer y el segundo ejes X, Y pueden definir un eje unico, indicado como X = Y, que actua como eje de giro para la placa movil 10 y como eje de deslizamiento para la corredera 20.In the latter case, the first and second axes X, Y can define a single axis, indicated as X = Y, which acts as the axis of rotation for the mobile plate 10 and as a sliding axis for the slide 20.

En todas las realizaciones mostradas en la presente memoria, el dispositivo 1 de bisagra comprende al menos una camara funcional 30 que define el segundo eje longitudinal Y para alojar de forma deslizable la corredera 20 respectiva. Por otro lado, el dispositivo 1 de bisagra puede comprender dos o mas camaras funcionales 30, 30' que definen cada una un segundo eje longitudinal Y, Y' respectivo y que comprenden una corredera 20, 20' respectiva,In all embodiments shown herein, the hinge device 1 comprises at least one functional camera 30 defining the second longitudinal axis Y to slidably accommodate the respective slider 20. On the other hand, the hinge device 1 may comprise two or more functional chambers 30, 30 'each defining a respective second longitudinal axis Y, Y' and comprising a respective slider 20, 20 ',

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

tal como, por ejemplo, en la realizacion mostrada en las figuras 32 a 34c.such as, for example, in the embodiment shown in Figures 32 to 34c.

Cada camara funcional 30 puede estar dispuesta en el interior de un cuerpo 31 de bisagra, que puede tener forma generalmente de caja.Each functional camera 30 may be disposed inside a hinge body 31, which may be generally box-shaped.

La corredera 20 puede incluir un cuerpo 21 alargado a lo largo del eje Y con un primer extremo 22 y un segundo extremo 23 opuesto.The slide 20 may include an elongated body 21 along the axis Y with a first end 22 and a second end 23 opposite.

Por supuesto, en las realizaciones en las que el primer y el segundo ejes X, Y coinciden, la camara funcional 30 puede ser unica y definir el eje unico X = Y.Of course, in embodiments where the first and second axes X, Y coincide, the functional camera 30 may be unique and define the unique axis X = Y.

De forma ventajosa, en todas las realizaciones mostradas en la presente memoria, el dispositivo 1 de bisagra puede comprender un pivote 40 que puede definir el eje X de giro de la placa movil 10.Advantageously, in all the embodiments shown herein, the hinge device 1 may comprise a pivot 40 which can define the axis X of rotation of the mobile plate 10.

Por supuesto, en las realizaciones en las que el primer y el segundo ejes X, Y coinciden, el pivote 40 puede definir el eje unico X = Y y puede estar alojado al menos parcialmente en la camara funcional 30 para ser coaxial con la camara funcional.Of course, in embodiments where the first and second axes X, Y coincide, the pivot 40 can define the unique axis X = Y and can be housed at least partially in the functional camera 30 to be coaxial with the functional camera .

En algunas realizaciones, tales como, por ejemplo, las mostradas en las figuras 1, 7 y 10, el elemento movil puede incluir el pivote 40, mientras que el elemento fijo puede comprender la camara funcional 30.In some embodiments, such as, for example, those shown in Figures 1, 7 and 10, the movable element may include the pivot 40, while the fixed element may comprise the functional camera 30.

Por otro lado, en otras realizaciones, tales como la mostrada en la figura 28, el elemento movil puede incluir la camara funcional 30, mientras que el elemento fijo puede incluir el pivote 40.On the other hand, in other embodiments, such as that shown in Figure 28, the movable element may include the functional camera 30, while the fixed element may include the pivot 40.

De forma adecuada, el pivote 40 puede comprender una parte 41 que sale del cuerpo 31 de bisagra para su conexion al elemento movil 10 o a la estructura S de soporte estacionaria o al elemento D de cierre.Suitably, the pivot 40 may comprise a part 41 which leaves the hinge body 31 for connection to the mobile element 10 or to the stationary support structure S or to the closing element D.

Ademas, el pivote 40 puede incluir una parte 42 sustancialmente cilfndrica interna con respecto al cuerpo 31 de bisagra y adecuada para cooperar con la corredera 20 para que el giro del elemento movil 10 alrededor del primer eje X se corresponda con el deslizamiento de la corredera 20 a lo largo del segundo eje Y y viceversa.Furthermore, the pivot 40 may include a substantially cylindrical part 42 internal with respect to the hinge body 31 and suitable to cooperate with the slide 20 so that the rotation of the movable member 10 about the first axis X corresponds to the sliding of the slide 20 along the second Y axis and vice versa.

Con tal fin, la parte cilmdrica 42 del pivote 40 puede incluir al menos un par de ranuras 43', 43' iguales entre sf y separadas angularmente 180°. De forma adecuada, las ranuras 43', 43'' pueden estar comunicadas entre sf para definir un elemento 46 de gufa unico que pasa a traves de la parte cilfndrica 42 del pivote 40.For this purpose, the cylindrical part 42 of the pivot 40 can include at least one pair of grooves 43 ', 43' which are equal to each other and angularly 180 ° apart. Suitably, slots 43 ', 43 "may be communicated with each other to define a single guide element 46 that passes through the cylindrical portion 42 of pivot 40.

De esta manera, es posible obtener un control total del elemento D de cierre durante su apertura y durante su cierre y actuar sobre el muelle 50 con una fuerza muy grande.In this way, it is possible to obtain full control of the closing element D during its opening and during its closing and to act on the spring 50 with a very large force.

Ademas, el primer extremo 22 de la corredera 20 puede incluir un par de apendices 24', 24'' que se extienden hacia fuera desde sus partes opuestas correspondientes para deslizar cada uno en una ranura 43', 43'' respectiva. De forma adecuada, los apendices 24', 24'' pueden definir un tercer eje Z sustancialmente perpendicular con respecto al primer y al segundo ejes X, Y.Further, the first end 22 of the slide 20 may include a pair of appendages 24 ', 24 "extending outwardly from their corresponding opposite portions to slide each into a respective slot 43', 43". Suitably, the appendices 24 ', 24 "can define a third axis Z substantially perpendicular with respect to the first and second axes X, Y.

Por otro lado, tal como puede observarse en la realizacion mostrada en las figuras 6a, 6b y 6c, la corredera 20 puede comprender la parte cilmdrica 42 con las ranuras 43', 43'' comunicadas entre sf para definir el elemento 46 de gufa unico, mientras que el pivote 40 puede incluir el cuerpo alargado 21 con el primer extremo 22 que incluye los apendices 24', 24''.On the other hand, as can be seen in the embodiment shown in Figures 6a, 6b and 6c, the slide 20 can comprise the cylindrical part 42 with the slots 43 ', 43 "communicated with each other to define the unique guide element 46. , while pivot 40 may include elongated body 21 with first end 22 including appendages 24 ', 24 ".

Se entendera que la unidad formada por el pivote 40 y la corredera 20 mostrada en las figuras 6a a 6c puede sustituir de manera equivalente la unidad presente en todas las realizaciones mostradas en las figuras 1 a 5b y 7 a 35b.It will be understood that the unit formed by the pivot 40 and the slide 20 shown in Figures 6a to 6c can equivalently replace the unit present in all the embodiments shown in Figures 1 to 5b and 7 to 35b.

De forma ventajosa, los apendices 24', 24'' pueden estar definidos por un primer pasador 25 que pasa a traves de la corredera 20 o del pivote 40 cerca del primer extremo 22 y alojado en el elemento de gufa unico formado por las ranuras comunicadas 43', 43''. El primer pasador 25 puede definir un eje Z sustancialmente perpendicular con respecto al primer y/o al segundo ejes X, Y.Advantageously, the appendages 24 ', 24 "may be defined by a first pin 25 passing through the slider 20 or the pivot 40 near the first end 22 and housed in the single guide element formed by the communicated slots. 43 ', 43' '. The first pin 25 can define a Z axis substantially perpendicular with respect to the first and / or second axis X, Y.

Para asegurar el control maximo del elemento D de cierre durante su apertura y durante su cierre, cada apendice 24', 24'' puede tener al menos una parte deslizante en la ranura respectiva que tiene un diametro exterior sustancialmente igual a la anchura Ls de la ranura 43', 43'' respectiva. Aunque, a efectos de simplicidad, esta caracterfstica se muestra solamente en la figura 4a, se entendera que la misma puede estar presente en todas las realizaciones mostradas en la presente memoria.To ensure maximum control of the closing element D during opening and closing, each appendage 24 ', 24 "may have at least one sliding part in the respective groove having an outer diameter substantially equal to the width Ls of the respective slot 43 ', 43' '. Although, for purposes of simplicity, this feature is shown only in Figure 4a, it will be understood that it may be present in all embodiments shown herein.

Ademas, para minimizar el espacio ocupado vertical, cada ranura 43', 43'' puede tener al menos una parte helicoidal 44', 44'' dispuesta alrededor del primer eje X definido por el pivote 40 y que puede extenderse hacia la derecha o hacia la izquierda.Furthermore, to minimize the vertical occupied space, each slot 43 ', 43 "may have at least one helical portion 44', 44" arranged around the first axis X defined by the pivot 40 and which may extend to the right or to the right. the left.

De forma ventajosa, el elemento 46 de gufa unico puede incluir una parte 44', 44'' helicoidal unica que tiene una pendiente constante.Advantageously, the single guide element 46 may include a single helical portion 44 ', 44 "having a constant slope.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

Ademas, para ocupar un espacio optimo, cada parte helicoidal 44', 44'' puede tener un paso comprendido entre 20 mm y 60 mm y, preferiblemente, comprendido entre 35 mm y 45 mm.Furthermore, in order to occupy an optimum space, each helical part 44 ', 44 "can have a pitch comprised between 20 mm and 60 mm and, preferably, comprised between 35 mm and 45 mm.

De forma adecuada, la corredera 20 puede estar bloqueada de forma giratoria en la camara funcional 30 respectiva para evitar giros alrededor del eje Y durante su deslizamiento entre las posiciones extremas comprimida y extendida.Suitably, the slide 20 may be rotatably locked in the respective functional chamber 30 to prevent twists about the Y-axis during its sliding between the extreme compressed and extended positions.

Con este objetivo, la corredera 20 puede incluir una ranura 26 axial pasante que se extiende a lo largo del eje Y, disponiendose ademas un segundo pasador 27 alojado radialmente en la ranura 26 y fijado a la camara funcional 30. El segundo pasador 27 puede definir un eje Z' sustancialmente perpendicular con respecto al primer y/o al segundo ejes X, Y.For this purpose, the slide 20 may include a through axial groove 26 extending along the axis Y, a second pin 27 being radially received in the groove 26 and fixed to the functional chamber 30. The second pin 27 may define an axis Z 'substantially perpendicular with respect to the first and / or second axis X, Y.

Tal como puede observarse en las realizaciones mostradas en las figuras 1 a 17c, el primer pasador 25 y el segundo pasador 27 pueden ser diferentes entre si.As can be seen in the embodiments shown in Figures 1 to 17c, the first pin 25 and the second pin 27 may be different from each other.

No obstante, tal como se muestra, por ejemplo, en las figuras 20 a 34c, el dispositivo 1 de bisagra puede incluir un pasador unico 25 = 27, que actua como gufa de la corredera 20 durante su deslizamiento a lo largo de las ranuras 43', 43'' y como elemento de bloqueo en giro de la misma. En este caso, el eje Z puede coincidir con el eje Z' para definir un eje unico Z = Z'.However, as shown, for example, in Figures 20 to 34c, the hinge device 1 may include a single pin 25 = 27, which acts as a guide for the slide 20 during its sliding along the slots 43 ', 43' 'and as blocking element in rotation thereof. In this case, the Z axis can coincide with the Z 'axis to define a single axis Z = Z'.

Para minimizar el espacio ocupado vertical del dispositivo 1 de bisagra, el pivote 40 y la corredera 20 pueden estar conectados telescopicamente entre si.To minimize the vertical occupied space of the hinge device 1, the pivot 40 and the slide 20 can be telescopically connected to each other.

Con tal fin, el pivote 40 o la corredera 20 puede comprender un cuerpo tubular para alojar internamente al menos una parte del otro pivote 40 o corredera 20.For this purpose, the pivot 40 or the slide 20 may comprise a tubular body for internally accommodating at least a part of the other pivot 40 or slider 20.

En las realizaciones en las que el pivote 40 aloja internamente la corredera 20, tal como, por ejemplo, las mostradas en las figuras 1 a 5b y 7 a 17c, el cuerpo tubular esta definido por la parte cilfndrica 42, mientras que la parte alojada internamente puede estar definida por el primer extremo 22 que incluye el primer pasador 25. Por otro lado, en la realizacion mostrada en las figuras 6a, 6b y 6c, el cuerpo tubular esta definido por el cuerpo alargado 21, mientras que la parte alojada internamente puede estar definida por la parte cilfndrica 42 de la corredera 20.In the embodiments in which the pivot 40 internally accommodates the slider 20, such as, for example, those shown in Figures 1 to 5b and 7 to 17c, the tubular body is defined by the cylindrical part 42, while the part accommodated internally it may be defined by the first end 22 including the first pin 25. On the other hand, in the embodiment shown in Figures 6a, 6b and 6c, the tubular body is defined by the elongated body 21, while the part internally housed it may be defined by the cylindrical part 42 of the slide 20.

En las realizaciones en las que la corredera 20 aloja internamente el pivote 40, tal como, por ejemplo, las mostradas en las figuras 20 a 25b, el cuerpo tubular esta definido por el elemento 60 de embolo, mientras que la parte alojada internamente puede estar definida por la parte cilfndrica 42 del pivote 40.In the embodiments in which the slide 20 internally accommodates the pivot 40, such as, for example, those shown in FIGS. 20 to 25b, the tubular body is defined by the plunger element 60, while the internally accommodated portion may be defined by the cylindrical part 42 of the pivot 40.

Por lo tanto, la unidad formada por el pivote 40, la camara funcional 30 y la corredera 20 define un mecanismo en el que los tres componentes estan conectados mutuamente mediante pares inferiores.Therefore, the unit formed by the pivot 40, the functional chamber 30 and the slide 20 defines a mechanism in which the three components are mutually connected by lower pairs.

De hecho, el pivote 40 y la camara funcional 30 estan conectados entre sf mediante un par giratorio, de modo que el unico movimiento recfproco puede ser el giro del primero con respecto a la segunda alrededor del eje X. Se entendera que el pivote 40 puede girar con respecto a la camara funcional 30 o viceversa.In fact, the pivot 40 and the functional chamber 30 are connected to each other by a rotary pair, so that the only reciprocal movement can be the rotation of the first with respect to the second around the X axis. It will be understood that the pivot 40 can rotate with respect to the functional camera 30 or vice versa.

De este modo, la corredera 20 esta conectada al pivote 40 y a la camara funcional 30 mediante pares prismaticos respectivos, de modo que el unico movimiento recfproco puede ser el deslizamiento de la corredera 20 a lo largo del eje Y.In this way, the slide 20 is connected to the pivot 40 and to the functional chamber 30 by respective prismatic pairs, so that the only reciprocal movement can be the sliding of the slide 20 along the Y axis.

Ademas, el pivote 40 y la corredera 20 estan conectados entre sf mediante un par de rosca, de modo que el giro del pivote 40 o de la camara funcional 30 alrededor del eje X se corresponde exclusivamente con el deslizamiento de la corredera 20 a lo largo del eje Y.Furthermore, the pivot 40 and the slide 20 are connected to each other by a thread pair, so that the rotation of the pivot 40 or of the functional camera 30 around the axis X corresponds exclusively to the sliding of the slide 20 along of the Y axis

La extrema sencillez del mecanismo permite obtener un dispositivo de bisagra excepcionalmente eficaz, fiable y duradero, incluso bajo las condiciones de funcionamiento mas duras.The extreme simplicity of the mechanism makes it possible to obtain an exceptionally effective, reliable and durable hinge device, even under the harshest operating conditions.

Para asegurar un punto de bloqueo del elemento D de cierre a lo largo de su trayectoria de apertura/cierre, tal como se muestra, por ejemplo, en las figuras 15 a 19c, cada ranura 43', 43'' puede tener una parte plana 45', 45'' despues o antes de la parte con un tramo helicoidal 44', 44'', que puede enrollarse al menos 10° a lo largo de la parte cilfndrica 42, hasta 180°.To secure a locking point of the closing element D along its opening / closing path, as shown, for example, in Figures 15 to 19c, each slot 43 ', 43 "may have a flat part. 45 ', 45' 'after or before the part with a helical section 44', 44 '', which can be rolled at least 10 ° along the cylindrical part 42, up to 180 °.

De esta manera, es posible bloquear el elemento de cierre, por ejemplo, en su posicion abierta.In this way, it is possible to lock the closure element, for example, in its open position.

De forma ventajosa, tal como se muestra en las FIGS. 1 a 35b y tal como se muestra de forma especffica en la FIG. 36a, el elemento 46 de gufa unico de la parte cilfndrica 42 puede estar cerrado en ambos extremos para definir una trayectoria cerrada que tiene dos puntos extremos 350, 350' de bloqueo para el primer pasador 25 que desliza a traves del mismo. La trayectoria cerrada esta definida por las ranuras 43', 43''.Advantageously, as shown in FIGS. 1 to 35b and as shown specifically in FIG. 36a, the single guide element 46 of the cylindrical part 42 can be closed at both ends to define a closed path having two end points 350, 350 'for locking the first pin 25 that slides therethrough. The closed path is defined by the slots 43 ', 43 ".

Gracias a esta caracterfstica, es posible obtener el maximo control del elemento D de cierre.Thanks to this characteristic, it is possible to obtain the maximum control of the closing element D.

Por otro lado, tal como se muestra en la FIG. 36b, el elemento 46 de gufa unico puede estar cerrado solamente en un extremo para definir una trayectoria parcialmente abierta que tiene un punto extremo 350 de bloqueo para elOn the other hand, as shown in FIG. 36b, the single guide element 46 may be closed only at one end to define a partially open path having a locking end point 350 for the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

primer pasador 25 que desliza a traves del mismo y un punto extremo abierto.first pin 25 that slides through it and an open end point.

Para asegurar el cierre automatico de la puerta una vez abierta, el dispositivo 1 de bisagra puede incluir ademas medios elasticos contrarios, por ejemplo, un muelle 50, que actua sobre la corredera 20 para devolverla automaticamente de una posicion extrema comprimida o extendida a otra posicion extrema comprimida o extendida.To ensure the automatic closing of the door once opened, the hinge device 1 can also include opposite elastic means, for example, a spring 50, which acts on the slide 20 to automatically return it from an extreme position compressed or extended to another position extreme compressed or extended.

Por ejemplo, en la realizacion mostrada en las Figs. 1 a 4b, el muelle 50 actua sobre la corredera 20 para devolverla de la posicion extrema extendida a la posicion extrema comprimida, que representa la posicion de reposo o de alargamiento maximo del muelle 50.For example, in the embodiment shown in Figs. 1 to 4b, the spring 50 acts on the slide 20 to return it from the extended end position to the compressed end position, which represents the maximum rest or elongation position of the spring 50.

Por otro lado, en la realizacion mostrada en las figuras 5a y 5b, el muelle 50 actua sobre la corredera 20 de manera exactamente contraria, devolviendola de la posicion extrema comprimida a la posicion extrema extendida, que representa la posicion de reposo o de alargamiento maximo del muelle 50.On the other hand, in the embodiment shown in Figures 5a and 5b, the spring 50 acts on the slide 20 in exactly the opposite manner, returning it from the compressed end position to the extended end position, which represents the maximum resting or elongation position. of the dock 50.

Aunque en las realizaciones mostradas en las figuras 1 a 22c y 28 a 34c todos los dispositivos 1 de bisagra incluyan un muelle unico 50, se entendera que los medios elasticos contrarios tambien pueden incluir mas muelles o medios alternativos, por ejemplo, un cilindro neumatico, sin apartarse del alcance de la invencion definido por las reivindicaciones adjuntas.Although in the embodiments shown in Figures 1 to 22c and 28 to 34c all hinge devices 1 include a single spring 50, it is understood that the opposite elastic means may also include more springs or alternative means, for example, a pneumatic cylinder, without departing from the scope of the invention defined by the appended claims.

El muelle 50 puede tener cualquier posicion a lo largo del eje Y. Por ejemplo, en la realizacion mostrada en las figuras 1 a 4b, el mismo esta dispuesto entre el extremo 23 de la corredera 20 y una pared 35 de apoyo de la camara 30.The spring 50 can have any position along the axis Y. For example, in the embodiment shown in figures 1 to 4b, it is disposed between the end 23 of the slide 20 and a support wall 35 of the chamber 30. .

Por otro lado, el mismo puede estar dispuesto entre el pivote 40 y el extremo 23 de la corredera 20, tal como, por ejemplo, en la realizacion mostrada en las figuras 7 a 12c.On the other hand, it may be arranged between the pivot 40 and the end 23 of the slide 20, such as, for example, in the embodiment shown in FIGS. 7 to 12c.

De este modo, el muelle 50 puede ser interno con respecto al pivote 40, tal como, por ejemplo, en la realizacion mostrada en las figuras 15 a 22c.In this way, the spring 50 can be internal with respect to the pivot 40, such as, for example, in the embodiment shown in Figures 15 to 22c.

Para minimizar las fricciones mutuas, el dispositivo de bisagra segun la invencion puede incluir al menos un elemento antifriccion, que puede estar dispuesto entre la parte fija y la parte movil del dispositivo de bisagra.To minimize mutual friction, the hinge device according to the invention may include at least one anti-friction element, which may be disposed between the fixed part and the movable part of the hinge device.

De forma adecuada, el al menos un elemento antifriccion puede incluir al menos un cojinete anular, mientras que el cuerpo 31 de bisagra en forma de caja puede incluir al menos una parte de soporte para soportar el al menos un cojinete anular.Suitably, the at least one antifriction element may include at least one annular bearing, while the box-shaped hinge body 31 may include at least one support part for supporting the at least one annular bearing.

Todas las realizaciones de la invencion pueden incluir una primera parte 200 de soporte dispuesta en correspondencia con un extremo 210 del cuerpo 31 de bisagra en forma de caja para ser cargada por el elemento D de cierre durante su uso a traves de la placa movil 10. La primera parte 200 de soporte es adecuada para soportar un primer cojinete anular 220 dispuesto entre dicha primera parte extrema de soporte y la placa 10 de conexion movil.All embodiments of the invention may include a first support portion 200 disposed in correspondence with an end 210 of the box-shaped hinge body 31 to be loaded by the closure element D during use through the movable plate 10. The first support part 200 is suitable for supporting a first annular bearing 220 disposed between said first end support part and the mobile connection plate 10.

De forma adecuada, la placa 10 de conexion movil puede tener una superficie 230 de carga susceptible de contactar con el primer cojinete anular 220 para girar en el mismo.Suitably, the movable connection plate 10 may have a loading surface 230 capable of contacting the first annular bearing 220 to rotate therein.

El primer cojinete anular 220 que esta dispuesto en la primera parte 200 de soporte del cuerpo 31 de bisagra es adecuado para soportar la carga del elemento D de cierre a efectos de dejar el pivote 40 libre para girar alrededor del eje X con una friccion minima. En otras palabras, el pivote 40 no esta cargado por el elemento D de cierre, cuya carga esta totalmente soportada por el cuerpo 31 de bisagra.The first annular bearing 220 which is disposed in the first supporting part 200 of the hinge body 31 is suitable for supporting the loading of the closing element D in order to leave the pivot 40 free to rotate about the X axis with minimum friction. In other words, the pivot 40 is not loaded by the closing element D, whose load is fully supported by the hinge body 31.

Con tal fin, el primer cojinete anular 220 es de tipo radial-axial para soportar la carga axial y la carga radial del elemento D de cierre. En las FIGS. 39a y 39b se muestran una vista superior y en seccion de este tipo de cojinete.For this purpose, the first annular bearing 220 is of the radial-axial type for supporting the axial load and the radial load of the closing element D. In FIGS. 39a and 39b are a top and sectional view of this type of bearing.

Para maximizar el efecto antifriccion, el primer cojinete anular 220 y la primera parte 200 extrema de soporte pueden estar configurados y/o en una relacion de separacion mutua de modo que, durante su uso, el elemento movil 10 este separado del cuerpo 31 de bisagra en forma de caja, definiendo por lo tanto un intersticio 360 como el mostrado en la FIG. 37. A titulo de indicacion, el intersticio 360 puede tener un espesor T de aproximadamente 0,5 mm.To maximize the antifriction effect, the first annular bearing 220 and the first end supporting portion 200 may be configured and / or in a mutual separation relationship so that, during use, the mobile element 10 is separated from the hinge body 31 in the form of a box, thereby defining a gap 360 as shown in FIG. 37. By way of indication, the interstice 360 can have a thickness T of approximately 0.5 mm.

El primer cojinete anular 220 puede tener un primer diametro exterior D' y una primera altura H, mientras que la primera parte 200 extrema de soporte puede estar definida por una cavidad anular que tiene un diametro sustancialmente coincidente con el primer diametro exterior D' del primer cojinete anular 220 y una segunda altura h.The first annular bearing 220 can have a first outer diameter D 'and a first height H, while the first extreme supporting portion 200 can be defined by an annular cavity having a diameter substantially coincident with the first outer diameter D' of the first annular bearing 220 and a second height h.

De forma adecuada, la primera altura H puede ser mas grande que la segunda altura h. El espesor T del intersticio 360 puede estar definido por la diferencia entre la primera altura H del primer cojinete anular 220 y la segunda altura h de la primera parte 200 extrema de soporte.Suitably, the first height H can be larger than the second height h. The thickness T of the interstice 360 may be defined by the difference between the first height H of the first annular bearing 220 and the second height h of the first end supporting portion 200.

En alguna realizacion preferida y no exclusiva de la invencion, el cuerpo 31 de bisagra puede incluir un par de primeros cojinetes 220, 220' axiales-radiales anulares dispuestos en correspondencia con un par respectivo deIn some preferred and non-exclusive embodiment of the invention, the hinge body 31 may include a pair of first axial radial-annular bearings 220, 220 'arranged in correspondence with a respective pair of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

primeras partes 200, 200' extremas de soporte dispuestas en ambos extremos 210, 210' del mismo.first end portions 200, 200 'provided at both ends 210, 210' thereof.

De esta manera, el dispositivo de bisagra de la invencion puede ser reversible, es decir, puede invertirse de arriba hacia abajo manteniendo las mismas propiedades de antifriccion en ambos extremos.In this way, the hinge device of the invention can be reversible, that is, it can be inverted from top to bottom maintaining the same antifriction properties at both ends.

De forma adecuada, la placa 10 de conexion puede incluir un par de superficies 230, 230' de carga, cada una susceptible de contactar con un primer cojinete anular 220, 200' respectivo de dicho par. Para maximizar el efecto antifriccion, los primeros cojinetes anulares 220, 220' y el par de primeras partes 200, 200' extremas de soporte pueden estar configurados y/o pueden estar en una relacion de separacion mutua de modo que las superficies 230, 230' de carga de la placa l0 de conexion movil esten separadas del cuerpo 31 de bisagra en forma de caja a efectos de definir intersticios 360, 360' respectivos con un espesor T.Suitably, the connection plate 10 may include a pair of load surfaces 230, 230 ', each capable of contacting a respective first annular bearing 220, 200' of said pair. To maximize the antifriction effect, the first annular bearings 220, 220 'and the pair of first supporting end portions 200, 200' may be configured and / or may be in a mutual separation relationship so that the surfaces 230, 230 ' of loading of the mobile connection plate 10 are separated from the box-shaped hinge body 31 in order to define respective interstices 360, 360 'with a thickness T.

De forma ventajosa, el dispositivo 1 de bisagra de la invencion puede comprender una segunda parte 240 de soporte en la camara funcional 30 para ser cargada por el pivote 40 durante su uso. La segunda parte 240 de soporte puede soportar un segundo cojinete anular 250 dispuesto entre dicha segunda parte 240 de soporte y el pivote 40.Advantageously, the hinge device 1 of the invention may comprise a second support part 240 in the functional chamber 30 to be loaded by the pivot 40 during use. The second support part 240 can support a second annular bearing 250 disposed between said second support part 240 and the pivot 40.

El segundo cojinete anular 250 puede tener un segundo diametro exterior D'' y una tercera altura H', mientras que la segunda parte 240 extrema de soporte puede estar definida por un soporte que se extiende anularmente y que tiene un diametro maximo D''' sustancialmente coincidente con el segundo diametro exterior D'' del segundo cojinete anular 250. La segunda parte extrema anular puede definir un orificio central 240' adecuado para el paso de la corredera 20 y/o del primer y/o del segundo pasadores 25, 27.The second annular bearing 250 can have a second outer diameter D "and a third height H ', while the second end supporting portion 240 can be defined by an annularly extending support and having a maximum diameter D' '' substantially coincident with the second outer diameter D "of the second annular bearing 250. The second annular end part can define a central hole 240 'suitable for the passage of the slide 20 and / or of the first and / or second pins 25, 27 .

De forma adecuada, el pivote 40 puede tener una superficie 260 de carga susceptible de contactar con el segundo cojinete anular 250 para girar en el mismo.Suitably, the pivot 40 may have a load surface 260 capable of contacting the second annular bearing 250 for rotation therein.

De forma ventajosa, el segundo cojinete anular 250 puede ser de tipo axial. En las FIGS. 38a y 38b se muestran unas vistas superior y en seccion de este tipo de cojinetes. Por otro lado, el segundo cojinete anular 250 puede ser de tipo axial-radial, tal como se muestra en la FIG. 39d.Advantageously, the second annular bearing 250 can be of the axial type. In FIGS. 38a and 38b, upper and sectional views of this type of bearings are shown. On the other hand, the second annular bearing 250 may be of the axial-radial type, as shown in FIG. 39d.

Sin pretender imponer ninguna teorfa, es posible afirmar que, en las realizaciones de la invencion que incluyen el casquillo tubular 300, el segundo cojinete anular 250 puede ser de tipo axial, mientras que, en las realizaciones de la invencion que no incluyen el casquillo tubular 300, el segundo cojinete anular 250 puede ser de tipo radial-axial.Without wishing to impose any theory, it is possible to assert that, in the embodiments of the invention including the tubular sleeve 300, the second annular bearing 250 may be of the axial type, while, in the embodiments of the invention which do not include the tubular sleeve 300, the second annular bearing 250 can be radial-axial in type.

Para maximizar el efecto antifriccion, el segundo cojinete anular 250 y el pivote 40 pueden estar configurados y/o pueden estar en una relacion de separacion mutua de modo que el pivote 40 permanezca separado de la segunda parte 240 de soporte, definiendo por lo tanto un intersticio 360', tal como se muestra en las FIGS. 39c y 39d.To maximize the antifriction effect, the second annular bearing 250 and the pivot 40 can be configured and / or they can be in a mutual separation relationship so that the pivot 40 remains separate from the second support part 240, thereby defining a interstice 360 ', as shown in FIGS. 39c and 39d.

De esta manera, ninguna parte del pivote 40 esta en contacto con el cuerpo 31 de bisagra. En otras palabras, el pivote 40 tiene ambos extremos dispuestos entre el primer y el segundo cojinetes anulares 220, 250.In this way, no part of the pivot 40 is in contact with the hinge body 31. In other words, the pivot 40 has both ends disposed between the first and the second annular bearings 220, 250.

La FIG. 37 muestra claramente que la parte superior del primer cojinete anular 220 es la unica parte en contacto mutuo con la superficie 230 de carga de la placa 10 de conexion movil. Por lo tanto, la carga del elemento D de cierre es soportada totalmente por el cuerpo 31 de bisagra.FIG. 37 clearly shows that the upper part of the first annular bearing 220 is the only part in mutual contact with the loading surface 230 of the mobile connection plate 10. Therefore, the loading of the closing element D is fully supported by the hinge body 31.

Ademas, para maximizar el efecto antifriccion, el pivote 40 y el primer cojinete anular 220 pueden estar configurados y/o pueden estar en una relacion de separacion mutua de modo que, durante su uso, el extremo superior del pivote 40 permanece separado de la segunda superficie 230' de carga de la placa 10 de conexion, definiendo por lo tanto un intersticio 360'', tal como se muestra en la FIG. 37. A tftulo de indicacion, el intersticio 360'' puede tener un espesor T'' de aproximadamente 0,5 mm.Furthermore, to maximize the anti-friction effect, the pivot 40 and the first annular bearing 220 may be configured and / or may be in a mutual separation relationship so that, during use, the upper end of the pivot 40 remains separate from the second one. load surface 230 'of the connection plate 10, thereby defining a gap 360 ", as shown in FIG. 37. As an indication, the gap 360 "can have a thickness T" of approximately 0.5 mm.

Gracias a esta caracterfstica, el pivote 40 puede girar totalmente libre sin ningun efecto de friccion impartido por la carga del elemento D de cierre.Thanks to this feature, the pivot 40 can rotate completely free without any frictional effect imparted by the load of the closing element D.

Ademas, el pivote 40 tambien queda libre del efecto de friccion impartido por los medios elasticos 50, que “empujan” o “tiran” del pivote contra la segunda parte 240 de soporte.In addition, the pivot 40 is also free from the frictional effect imparted by the elastic means 50, which "push" or "pull" the pivot against the second support part 240.

En las realizaciones del dispositivo 1 de bisagra que incluyen los medios 50 elasticos contrarios situados en el interior de la camara funcional 30 y fuera del pivote 40, tal como se muestra en las FIGS. 1, 7 y 10, la segunda parte 240 de soporte puede ser susceptible de separar la camara funcional 30 en una primera y una segunda areas 270, 270'.In the embodiments of the hinge device 1 including the opposite elastic means 50 located inside the functional chamber 30 and outside the pivot 40, as shown in FIGS. 1, 7 and 10, the second support part 240 can be capable of separating the functional chamber 30 in a first and a second area 270, 270 '.

Tal como se muestra de forma especffica en las FIGS. 42a y 42b, el pivote 40 y, posiblemente, el segundo cojinete anular 250, pueden estar alojados en la primera area 270, mientras que los medios 50 elasticos contrarios pueden estar alojados en la segunda area 270'.As shown specifically in FIGS. 42a and 42b, the pivot 40 and, possibly, the second annular bearing 250, may be housed in the first area 270, while the opposing elastic means 50 may be housed in the second area 270 '.

De esta manera, el pivote 40 y los medios 50 elasticos contrarios estan separados mutuamente por la segunda parte 240 de soporte. Por lo tanto, el giro del pivote 40 no afecta a la accion de los medios elasticos 50, funcionando independientemente entre si.In this way, the pivot 40 and the opposing elastic means 50 are mutually separated by the second support part 240. Therefore, the rotation of the pivot 40 does not affect the action of the elastic means 50, operating independently from each other.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

Ademas, los medios 50 elasticos contrarios no pierden fuerza debido a fricciones, ya que el pivote 40 gira en el cojinete anular 250 dispuesto en la segunda parte 240 de soporte.In addition, the opposing elastic means 50 does not lose force due to friction, since the pivot 40 rotates in the annular bearing 250 disposed in the second support part 240.

De esta manera, es posible usar toda la fuerza de los medios elasticos 50 en toda la trayectoria del elemento 46 de gufa unico.In this way, it is possible to use the full force of the elastic means 50 in the entire trajectory of the single guide element 46.

Por ejemplo, gracias a esta caractenstica, es posible usar un elemento 46 de gma unico que incluye una parte 44', 44'' helicoidal unica que tiene una pendiente constante y que se extiende 180° a lo largo de la parte cilfndrica 42 para obtener un elemento D de cierre que se abre 180°.For example, thanks to this feature, it is possible to use a single-g element 46 that includes a single helical portion 44 ', 44 "having a constant slope and extending 180 ° along the cylindrical portion 42 to obtain a closing element D that opens 180 °.

De forma ventajosa, los medios 50 elasticos contrarios pueden incluir un muelle 51 que tiene un extremo 51'.Advantageously, the opposing elastic means 50 may include a spring 51 having an end 51 '.

De forma adecuada, el extremo 51' del muelle 51 puede interactuar directamente con la segunda parte 240 de soporte. A tftulo de alternativa, tal como se muestra, p. ej., en la FIG. 1, es posible disponer un elemento 51'' de presion entre el extremo 51' del muelle 51 y la segunda parte 240 de soporte.Suitably, the end 51 'of the spring 51 can interact directly with the second support part 240. As an alternative, as shown, p. e.g., in FIG. 1, it is possible to arrange a pressure element 51 '' between the end 51 'of the spring 51 and the second support part 240.

Si el dispositivo 1 de bisagra incluye los medios 50 elasticos contrarios dispuestos en el interior del pivote 40, tal como se muestra en las FIGS. 15 y 20, el elemento antifriccion puede ser un elemento 280 de interfaz antifriccion dispuesto entre los medios 50 elasticos contrarios y la corredera 20.If the hinge device 1 includes the opposite elastic means 50 disposed inside the pivot 40, as shown in FIGS. 15 and 20, the antifriction element can be an antifriction interface element 280 disposed between the opposite elastic means 50 and the slide 20.

De forma adecuada, el primer extremo 22 de la corredera 20 tiene una superficie redonda, mientras que el elemento 280 de interfaz antifriccion tiene una superficie 290 de contacto que interactua con el primer extremo redondeado 22.Suitably, the first end 22 of the slide 20 has a round surface, while the antifriction interface element 280 has a contact surface 290 which interacts with the first rounded end 22.

De forma ventajosa, el elemento 280 de interfaz antifriccion puede tener una forma esferica o discoidal, tal como se muestra en las realizaciones de las Figs. 15 y 20, respectivamente.Advantageously, the antifriction interface element 280 may have a spherical or discoidal shape, as shown in the embodiments of Figs. 15 and 20, respectively.

De forma ventajosa, la corredera 20 puede comprender un elemento 60 de embolo movil en la camara funcional 30 a lo largo del eje Y. De forma adecuada, en algunas realizaciones, tales como, por ejemplo, las mostradas en las figuras 20, 23 y 32, la corredera 20 puede estar definida por el elemento 60 de embolo.Advantageously, the slider 20 may comprise a mobile plunger element 60 in the functional chamber 30 along the Y axis. Suitably, in some embodiments, such as, for example, those shown in Figures 20, 23 and 32, the slide 20 can be defined by the plunger element 60.

Ademas, la camara 30 puede incluir un fluido funcional, por ejemplo, aceite, que actua sobre el elemento 60 de embolo para contrarrestar hidraulicamente su accion, a efectos de controlar la accion del elemento movil 10 de la posicion abierta a la posicion cerrada.In addition, the chamber 30 may include a functional fluid, for example, oil, which acts on the plunger element 60 to hydraulically counteract its action, in order to control the action of the mobile element 10 from the open position to the closed position.

La presencia del elemento 60 de embolo y del aceite puede ser independiente de la presencia de los medios 50 elasticos contrarios.The presence of the piston element 60 and the oil can be independent of the presence of the opposing elastic means 50.

Por ejemplo, las realizaciones mostradas en las figuras 1 a 5b no incluyen el elemento 60 de embolo y el aceite, mientras que la realizacion mostrada en la figura 23 no incluye los medios 50 elasticos contrarios, pero incluye el elemento 60 de embolo y el aceite. Por lo tanto, mientras que las primeras realizaciones actuan como una bisagra o como un dispositivo de cierre para puertas puramente mecanico con un sistema automatico, la segunda realizacion actua como un freno de bisagra hidraulico, que puede ser usado con una bisagra con cierre automatico.For example, the embodiments shown in Figs. 1 to 5b do not include the plunger element 60 and the oil, while the embodiment shown in Fig. 23 does not include the opposing elastic means 50, but includes the plunger element 60 and the oil . Therefore, while the first embodiments act as a hinge or as a purely mechanical door locking device with an automatic system, the second embodiment acts as a hydraulic hinge brake, which can be used with an automatic closing hinge.

De forma adecuada, la camara funcional 30 puede comprender preferiblemente un par de tornillos 32', 32'' de ajuste alojados en partes opuestas 84', 84'' del cuerpo 31 de bisagra.Suitably, the functional camera 30 may preferably comprise a pair of adjustment screws 32 ', 32 "housed in opposite portions 84', 84" of the hinge body 31.

Cada tornillo 32', 32'' de ajuste puede tener un primer extremo 33', 33'' que interactua con la corredera 20 para ajustar su deslizamiento a lo largo del eje Y. Cada tornillo 32', 32'' de ajuste tambien puede tener un segundo extremo 34', 34'' que puede ser accionado desde el exterior por un usuario.Each adjustment screw 32 ', 32' 'can have a first end 33', 33 '' which interacts with the slide 20 to adjust its sliding along the Y-axis. Each adjustment screw 32 ', 32' 'can also having a second end 34 ', 34 "that can be operated from the outside by a user.

De esta manera, el usuario puede ajustar facilmente el angulo de cierre del elemento D de cierre.In this way, the user can easily adjust the closing angle of the closing element D.

Por otro lado, el dispositivo 1 de bisagra puede incluir el elemento 60 de embolo, asf como el aceite y los medios 50 elasticos contrarios correspondientes, tal como se muestra, por ejemplo, en las realizaciones de las figuras 7 a 19c. En este caso, estos dispositivos de bisagra actuan como una bisagra hidraulica o como un dispositivo de cierre para puertas con cierre automatico.On the other hand, the hinge device 1 may include the plunger element 60, as well as the oil and corresponding counter elastic means 50, as shown, for example, in the embodiments of Figures 7 to 19c. In this case, these hinge devices act as a hydraulic hinge or as a closing device for doors with automatic closing.

De forma ventajosa, el elemento 60 de embolo puede comprender un cabezal empujador 61 configurado para separar la camara funcional 30 en un primer y un segundo compartimentos 36', 36'' de volumen variable, preferiblemente en comunicacion de fluidos entre si y adyacentes.Advantageously, the plunger element 60 may comprise a pusher head 61 configured to separate the functional chamber 30 in a first and a second compartment 36 ', 36 "of variable volume, preferably in fluid communication with each other and adjacent.

Para permitir el flujo del fluido funcional del primer compartimento 36' al segundo compartimento 36'' durante la apertura del elemento D de cierre, el cabezal empujador 61 del elemento 60 de embolo puede comprender un orificio pasante 62 para poner en comunicacion de fluidos el primer y el segundo compartimentos 36', 36''.To allow the flow of the functional fluid from the first compartment 36 'to the second compartment 36 "during the opening of the closing element D, the pusher head 61 of the plunger element 60 may comprise a through hole 62 for putting the first fluid in communication and the second compartments 36 ', 36 ".

Ademas, para evitar el retorno del fluido funcional del segundo compartimento 36'' al primer compartimento 36' durante el cierre del elemento D de cierre, es posible disponer medios de valvula, que pueden comprender una valvula 63 de control que, preferiblemente, puede ser de tipo normalmente cerrada y de una via para abrirse exclusivamente con la apertura del elemento D de cierre.Furthermore, in order to prevent the return of the functional fluid from the second compartment 36 "to the first compartment 36 'during the closure of the closing element D, it is possible to provide valve means, which may comprise a control valve 63 which, preferably, can be of normally closed type and of a way to open exclusively with the opening of the closing element D.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

De forma ventajosa, la valvula 63 de control puede incluir un disco 90 alojado con un juego mfnimo en un alojamiento 91 adecuado para moverse axialmente a lo largo de los ejes X y/o Y, con un muelle contrario 92 actuando sobre la misma para mantenerla normalmente cerrada. Dependiendo del sentido en el que esta montada la valvula 63 de control, la misma puede abrirse con la apertura o el cierre del elemento D de cierre.Advantageously, the control valve 63 can include a disk 90 housed with a minimum play in a housing 91 suitable for axial movement along the X and / or Y axes, with an opposite spring 92 acting on it to maintain it normally closed. Depending on the direction in which the control valve 63 is mounted, it can be opened with the opening or closing of the closing element D.

Para el retorno controlado del fluido funcional del segundo compartimento 36'' al primer compartimento 36' con el cierre del elemento D de cierre, es posible disponer un circuito hidraulico 80 adecuado.For the controlled return of the functional fluid from the second compartment 36 '' to the first compartment 36 'with the closing of the closing element D, it is possible to arrange a suitable hydraulic circuit 80.

En las realizaciones mostradas en las figuras 7 a 9c y 15 a 17c, el elemento 60 de embolo puede estar alojado con un juego predeterminado en la camara funcional 30. En estas realizaciones, el circuito 80 hidraulico de retorno puede estar definido por el intersticio tubular 81 entre el cabezal empujador 61 del elemento 60 de embolo y la superficie interior 82 de la camara funcional 30.In the embodiments shown in Figures 7 to 9c and 15 to 17c, the plunger element 60 may be housed with a predetermined clearance in the functional chamber 30. In these embodiments, the return hydraulic circuit 80 may be defined by the tubular gap. 81 between the pusher head 61 of the plunger element 60 and the inner surface 82 of the functional chamber 30.

En este caso, la velocidad de retorno del fluido funcional del segundo compartimento 36'' al primer compartimento 36' puede ser predeterminada y no ajustable, estando definida en la practica por las dimensiones del intersticio 81 de retorno. Ademas, no es posible conseguir una accion de cierre del elemento D de cierre hacia la posicion cerrada.In this case, the return speed of the functional fluid of the second compartment 36 "to the first compartment 36 'can be predetermined and non-adjustable, being defined in practice by the dimensions of the return gap 81. Furthermore, it is not possible to achieve a closing action of the closing element D towards the closed position.

Por otro lado, en las realizaciones mostradas en las figuras 10 a 12c, el elemento 60 de embolo puede estar alojado de forma ajustada en la camara funcional 30. En esta realizacion, el circuito 80 de retorno puede estar dispuesto en el interior del cuerpo 31 de bisagra.On the other hand, in the embodiments shown in FIGS. 10 to 12c, the plunger element 60 may be fitted snugly in the functional chamber 30. In this embodiment, the return circuit 80 may be disposed inside the body 31 of hinge.

En las realizaciones mostradas en las figuras 20 a 25b, para minimizar el tamano, el circuito 80 de retorno puede estar dispuesto en el interior del cuerpo 31 de bisagra y en el interior del tapon 83 de cierre.In the embodiments shown in Figures 20 to 25b, to minimize the size, the return circuit 80 may be disposed inside the hinge body 31 and inside the closure plug 83.

En la realizacion mostrada en las figuras 28 a 31b, el circuito 80 de retorno esta dispuesto en el interior del intersticio 81 entre el pivote 40 y la superficie interior 82 de la camara funcional 30. Con este objetivo, en correspondencia con el tapon 83 de cierre, es posible la introduccion de un elemento 85 de interfaz con una forma adecuada para mantener en su posicion el pivote 40 y para definir la entrada 38 del circuito 80.In the embodiment shown in figures 28 to 31b, the return circuit 80 is arranged inside the gap 81 between the pivot 40 and the inner surface 82 of the functional camera 30. To this end, in correspondence with the plug 83 of closing, it is possible to introduce an interface element 85 with a suitable shape to maintain in its position the pivot 40 and to define the input 38 of the circuit 80.

En estas realizaciones, la velocidad de retorno del fluido funcional del segundo compartimento 36'' al primer compartimento 36' puede ser ajustable mediante el tornillo 71 y, ademas, es posible obtener la accion de cierre del elemento D de cierre hacia la posicion de cierre. La fuerza de la accion de cierre es ajustable mediante el tornillo 70.In these embodiments, the return speed of the functional fluid of the second compartment 36 "to the first compartment 36 'can be adjustable by the screw 71 and, furthermore, it is possible to obtain the closing action of the closing element D towards the closing position. . The force of the closing action is adjustable by means of the screw 70.

Con tal fin, el circuito hidraulico puede tener una entrada 38 para el fluido funcional presente en el segundo compartimento 36'' y una o mas salidas en el primer compartimento 36', indicadas respectivamente como 39', 39'', que pueden estar en comunicacion de fluidos en paralelo.For this purpose, the hydraulic circuit may have an inlet 38 for the functional fluid present in the second compartment 36 "and one or more outlets in the first compartment 36 ', indicated respectively as 39', 39", which may be in Fluid communication in parallel.

La primera y la segunda salidas 39', 39'' permiten controlar y ajustar la velocidad del elemento D de cierre y su accion de cierre hacia la posicion cerrada, respectivamente.The first and second outputs 39 ', 39' 'allow to control and adjust the speed of the closing element D and its closing action towards the closed position, respectively.

Con tal fin, el elemento 60 de embolo puede comprender una parte posterior 64 sustancialmente cilfndrica que desliza de forma unitaria con el mismo y enfrentada a la superficie interior de primer compartimento 36', que puede permanecer desconectada de la primera salida 39' en todo el recorrido del elemento 60 de embolo. En otras palabras, la parte 64 cilfndrica posterior del elemento 60 de embolo no obstruye la primera salida 39' en todo su recorrido.To that end, the plunger element 60 may comprise a substantially cylindrical rear portion 64 that slides unitarily therewith and faces the inner surface of first compartment 36 ', which may remain disconnected from the first outlet 39' throughout the plunger element 60 travel. In other words, the rear cylindrical portion 64 of plunger element 60 does not obstruct the first outlet 39 'throughout its travel.

Por otro lado, la parte posterior 64 del elemento 60 de embolo puede estar en una relacion espacial con respecto a la segunda salida 39'' de modo que la segunda salida esta en comunicacion de fluidos con la parte posterior 64 durante una primera parte inicial del recorrido del elemento 60 de embolo y no esta en comunicacion de fluidos con respecto a la misma durante una segunda parte final de su recorrido, de modo que el elemento de cierre se cierra hacia la posicion cerrada cuando la placa 10 de conexion movil esta cerca de la placa 11 de conexion.On the other hand, the back 64 of the plunger element 60 may be in a spatial relationship with respect to the second outlet 39 '' so that the second outlet is in fluid communication with the rear 64 during a first initial part of the travel of the plunger element 60 and is not in fluid communication with respect thereto during a second end part of its travel, so that the closure element closes towards the closed position when the mobile connection plate 10 is close to the connection plate 11.

En otras palabras, la parte 64 posterior cilmdrica del elemento 60 de embolo obstruye la segunda salida 39'' durante una primera parte inicial de su recorrido y no obstruye la segunda salida 39'' durante una segunda parte final de su recorrido.In other words, the cylindrical rear portion 64 of the plunger element 60 obstructs the second outlet 39 '' during a first initial part of its travel and does not obstruct the second exit 39 '' during a second end part of its travel.

Con un diseno adecuado de las piezas, es posible ajustar la posicion de cierre, que puede realizarse cuando el elemento movil 10 esta en una posicion comprendida entre 5° y 15° con respecto a la posicion cerrada.With proper design of the parts, it is possible to adjust the closing position, which can be performed when the mobile element 10 is in a position comprised between 5 ° and 15 ° with respect to the closed position.

El tornillo 71 tiene un primer extremo 72' que interactua con la primera salida 39' para obstruirla progresivamente y un segundo extremo 72'' que puede ser accionado desde el exterior por un usuario para ajustar la velocidad de flujo del fluido funcional del segundo compartimento 36'' al primer compartimento 36'.The screw 71 has a first end 72 'which interacts with the first outlet 39' to progressively obstruct it and a second end 72 '' which can be operated from the outside by a user to adjust the flow velocity of the functional fluid of the second compartment 36 '' to the first compartment 36 '.

Por otro lado, el tornillo 70 tiene un primer extremo 73' que interactua con la segunda salida 39'' para obstruirla progresivamente y un segundo extremo 73'' que puede ser accionado desde el exterior por un usuario para ajustar la fuerza con la que el elemento D de cierre se cierra hacia la posicion cerrada.On the other hand, the screw 70 has a first end 73 'which interacts with the second outlet 39' 'to progressively obstruct it and a second end 73' 'which can be operated from the outside by a user to adjust the force with which the Closing element D is closed towards the closed position.

La figura 1 muestra una bisagra mecanica con cierre automatico que incluye los medios 50 elasticos contrarios peroFigure 1 shows a mechanical hinge with automatic closure that includes the opposite elastic means 50 but

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

que no incluye ningun fluido funcional. En este caso, el muelle 50 actua moviendo o comprimiendo la corredera 20.that does not include any functional fluid. In this case, the spring 50 acts by moving or compressing the slide 20.

La Figura 7 muestra una bisagra hidraulica con cierre automatico que incluye medios 50 elasticos contrarios, asf como el fluido funcional que actua sobre el elemento 60 de embolo. En esta bisagra, el circuito 80 de retorno del fluido funcional al primer compartimento 36' esta definido por el intersticio 81. La velocidad de retorno esta predeterminada y no existe la posibilidad de obtener la accion de cierre del elemento D de cierre.Figure 7 shows a hydraulic hinge with automatic closure that includes opposite elastic means 50, as well as the functional fluid acting on the plunger element 60. In this hinge, the return circuit 80 of the functional fluid to the first compartment 36 'is defined by the gap 81. The return speed is predetermined and there is no possibility of obtaining the closing action of the closing element D.

Se entendera que, para obtener el control de la velocidad en esta ultima realizacion, es necesario introducir de forma ajustada el elemento 60 de embolo en la camara funcional 30 y sustituir el circuito 80 de retorno disponiendolo en el interior del cuerpo 31 de bisagra, tal como, por ejemplo, en la realizacion segun la invencion de la figura 10.It will be understood that, in order to obtain the speed control in this last embodiment, it is necessary to fit the plunger element 60 in the functional chamber 30 and replace the return circuit 80 by arranging it inside the hinge body 31, such as, for example, in the embodiment according to the invention of figure 10.

Ademas, si tambien se desea obtener la accion de cierre del elemento de cierre, es suficiente montar en el elemento 60 de embolo la parte cilfndrica 64, tal como, por ejemplo, en la realizacion de la figura 10.Furthermore, if it is also desired to obtain the closing action of the closing element, it is sufficient to mount the cylindrical part 64 on the plunger element 60, such as, for example, in the embodiment of FIG. 10.

Tal como se muestra de forma espedfica en la figura 7, esta realizacion tiene partes planas 45', 45'' que se extienden 90° alrededor del eje X, permaneciendo bloqueado el elemento de cierre en correspondencia con las mismas.As shown specifically in Figure 7, this embodiment has flat portions 45 ', 45 "that extend 90 ° about the X axis, the closure element remaining locked in correspondence therewith.

La Figura 10 muestra una bisagra hidraulica con cierre automatico que incluye los medios 50 elasticos contrarios, asf como el fluido funcional que actua sobre el elemento 60 de embolo. En esta bisagra, el circuito 80 de retorno del fluido funcional en el primer compartimento 36' esta dispuesto en el interior del cuerpo 31 de bisagra. La velocidad de retorno y la fuerza de la accion de cierre del elemento D de cierre son ajustables actuando sobre los tornillos 70 y 71.Figure 10 shows a hydraulic hinge with automatic closure that includes the opposite elastic means 50, as well as the functional fluid acting on the plunger element 60. In this hinge, the return circuit 80 of the functional fluid in the first compartment 36 'is disposed inside the hinge body 31. The return speed and the force of the closing action of the closing element D are adjustable by acting on the screws 70 and 71.

Tal como se muestra de forma espedfica en la figura 7, esta realizacion tiene partes planas 45', 45'' que se extienden 90° alrededor del eje X, permaneciendo bloqueado el elemento de cierre en correspondencia con las mismas.As shown specifically in Figure 7, this embodiment has flat portions 45 ', 45 "that extend 90 ° about the X axis, the closure element remaining locked in correspondence therewith.

En las figuras 13a a 14b se muestran esquematicamente algunas realizaciones de unidades 100 para el cierre automatico controlado de un elemento D de cierre que incluyen un par de bisagras 110 y 120.Figures 13a to 14b show schematically some embodiments of units 100 for the controlled automatic closing of a closing element D including a pair of hinges 110 and 120.

En las realizaciones mostradas en las figuras 13a y 13b, que muestran, respectivamente, la posicion cerrada y la posicion abierta del elemento D de cierre, la bisagra 110 esta constituida por la bisagra mecanica mostrada en la figura 1, mientras que la bisagra 120 esta constituida por la bisagra hidraulica mostrada en la figura 10.In the embodiments shown in Figures 13a and 13b, showing, respectively, the closed position and the open position of the closing element D, the hinge 110 is constituted by the mechanical hinge shown in Figure 1, while the hinge 120 is constituted by the hydraulic hinge shown in figure 10.

En otras palabras, en esta unidad, los muelles 50 de las dos bisagras 110 y 120 cooperan entre si para cerrar el elemento D de cierre una vez abierto, mientras que el aceite presente en la bisagra 120 amortigua hidraulicamente esta accion de cierre.In other words, in this unit, the springs 50 of the two hinges 110 and 120 cooperate with each other to close the closing element D once opened, while the oil present in the hinge 120 hydraulically dampens this closing action.

En esta realizacion, actuando sobre los tornillos 32', 32'' de ajuste, es posible ajustar el angulo de apertura y de cierre del elemento D de cierre. De forma espedfica, actuando sobre el tornillo 32', es posible ajustar el angulo de cierre del elemento D de cierre, mientras que actuando sobre el tornillo 32'' es posible ajustar su angulo de apertura.In this embodiment, by acting on the adjustment screws 32 ', 32' ', it is possible to adjust the opening and closing angle of the closing element D. Specifically, by acting on the screw 32 ', it is possible to adjust the closing angle of the closing element D, while acting on the screw 32' 'it is possible to adjust its opening angle.

Ademas, actuando sobre los tornillos 70 y 71, es posible ajustar la velocidad de cierre y la fuerza de la accion de cierre del elemento D de cierre.Furthermore, by acting on the screws 70 and 71, it is possible to adjust the closing speed and the force of the closing action of the closing element D.

En la realizacion mostrada en las figuras 14a y 14b, que muestran, respectivamente, la posicion cerrada y la posicion abierta del elemento D de cierre, ambas bisagras 110 y 120 estan constituidas por la bisagra hidraulica mostrada en la figura 10.In the embodiment shown in Figures 14a and 14b, which show, respectively, the closed position and the open position of the closing element D, both hinges 110 and 120 are constituted by the hydraulic hinge shown in Figure 10.

En la practica, en esta unidad, los muelles 50 de las dos bisagras 110 y 120 cooperan entre si para cerrar el elemento D de cierre una vez abierto, mientras que el aceite presente en ambas bisagras 110 y 120 amortigua hidraulicamente esta accion de cierre.In practice, in this unit, the springs 50 of the two hinges 110 and 120 cooperate with each other to close the closing element D once opened, while the oil present in both the hinges 110 and 120 hydraulically dampens this closing action.

Tal como se muestra de forma especffica en las figuras 14c y 14d, las dos valvulas 63 de control estan montadas una en un sentido y la otra en sentido opuesto.As shown specifically in Figures 14c and 14d, the two control valves 63 are mounted one in one direction and the other in the opposite direction.

De esta manera, la valvula 63 de control de la bisagra superior 110 se abre con la apertura del elemento D de cierre, permitiendo el flujo del fluido funcional del primer compartimento 36' al segundo compartimento 36'', y se cierra con el cierre del elemento D de cierre, forzando el flujo del fluido funcional a traves del circuito 80 de retorno.In this way, the control valve 63 of the upper hinge 110 opens with the opening of the closing element D, allowing the flow of the functional fluid from the first compartment 36 'to the second compartment 36 ", and closes with the closing of the closing element D, forcing the flow of the functional fluid through the return circuit 80.

Por otro lado, la valvula 63 de control de la bisagra inferior 120 se abre con el cierre del elemento D de cierre, permitiendo el flujo del fluido funcional del segundo compartimento 36'' al primer compartimento 36', y se cierra con la apertura del elemento D de cierre, forzando el flujo del fluido funcional a traves del circuito 80 de retorno, que permite el flujo del fluido funcional del primer compartimento 36' al segundo compartimento 36''.On the other hand, the control valve 63 of the lower hinge 120 opens with the closing of the closing element D, allowing the flow of the functional fluid from the second compartment 36 "to the first compartment 36 ', and closes with the opening of the closing element D, forcing the flow of the functional fluid through the return circuit 80, which allows the flow of the functional fluid from the first compartment 36 'to the second compartment 36 ".

De esta manera, se obtiene el maximo control del elemento D de cierre, controlandose su movimiento durante su apertura y durante su cierre.In this way, the maximum control of the closing element D is obtained, controlling its movement during its opening and during its closing.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

En esta realizacion, actuando sobre los tornillos 70 y 71, es posible ajustar la velocidad de cierre y la fuerza de la accion de cierre del elemento D de cierre.In this embodiment, by acting on the screws 70 and 71, it is possible to adjust the closing speed and the force of the closing action of the closing element D.

La Figura 15 muestra una bisagra hidraulica con cierre automatico de tipo “anuba”, que incluye los medios 50 elasticos contrarios, asf como la accion del fluido funcional sobre el elemento 60 de embolo. En esta bisagra, el circuito 80 de retorno del fluido funcional en el primer compartimento 36' esta definido por el intersticio 81. La velocidad de retorno esta predeterminada y no existe la posibilidad de obtener la accion de cierre del elemento D de cierre.Figure 15 shows a hydraulic hinge with an automatic "anuba" type closure, which includes the opposite elastic means 50, as well as the action of the functional fluid on the plunger element 60. In this hinge, the return circuit 80 of the functional fluid in the first compartment 36 'is defined by the gap 81. The return speed is predetermined and there is no possibility of obtaining the closing action of the closing element D.

El pivote 40 tiene una parte 41 que esta alargada para alojar internamente el muelle 50.The pivot 40 has a part 41 that is elongated to internally accommodate the spring 50.

Se entendera que, para obtener el control de la velocidad en esta realizacion, es necesario introducir de forma ajustada el elemento 60 de embolo en la camara funcional 30 y sustituir el circuito 80 de retorno disponiendolo en el interior del cuerpo 31 de bisagra y/o en el interior del tapon 83 de cierre, tal como, por ejemplo, en la realizacion de la figura 20.It will be understood that, in order to obtain the speed control in this embodiment, it is necessary to fit the plunger element 60 in the functional chamber 30 and replace the return circuit 80 by arranging it inside the hinge body 31 and / or inside the closing plug 83, such as, for example, in the embodiment of Figure 20.

Ademas, si tambien se desea obtener la accion de cierre del elemento de cierre, es suficiente montar en el elemento 60 de embolo la parte cilfndrica 64 y producir una salida adecuada del circuito 80 en el compartimento 36''.Furthermore, if it is also desired to obtain the closing action of the closing element, it is sufficient to mount the cylindrical part 64 on the plunger element 60 and produce an adequate output of the circuit 80 in the compartment 36 ".

Tal como se muestra de forma especffica en las figuras 18a a 19c, esta realizacion tiene dos partes planas 45', 45'' que se extienden 180° alrededor del eje X, permaneciendo bloqueado el elemento D de cierre en correspondencia con las mismas.As shown specifically in Figures 18a to 19c, this embodiment has two flat portions 45 ', 45 "that extend 180 ° about the X axis, the closure element D remaining locked in correspondence therewith.

La Figura 20 muestra una bisagra hidraulica con cierre automatico de tipo “anuba”, que incluye los medios 50 elasticos contrarios, asf como la accion del fluido funcional sobre el elemento 60 de embolo.Figure 20 shows a hydraulic hinge with an automatic "anuba" type closure, which includes the opposite elastic means 50, as well as the action of the functional fluid on the plunger element 60.

El pivote 40 tiene una parte alargada 41 para incluir internamente el muelle 50.The pivot 40 has an elongated portion 41 to internally include the spring 50.

Por motivos de tamano, en esta bisagra, el circuito 80 de retorno del fluido funcional en el primer compartimento 36' esta dispuesto en el interior del cuerpo 31 de bisagra y del tapon 83 de cierre, en cuyo interior esta alojado el tornillo 71 para ajustar la velocidad de cierre del elemento D de cierre.For reasons of size, in this hinge, the return circuit 80 of the functional fluid in the first compartment 36 'is disposed inside the hinge body 31 and the closing plug 83, inside which the screw 71 is housed to adjust the closing speed of closing element D.

Ademas, si tambien se desea obtener la accion de cierre del elemento de cierre, es suficiente montar en el elemento 60 de embolo la parte cilmdrica 64 y producir una salida adecuada del circuito 80 en el compartimento 36''.Furthermore, if it is also desired to obtain the closing action of the closing element, it is sufficient to mount the cylindrical part 64 on the plunger element 60 and produce an adequate output of the circuit 80 in the compartment 36 ".

Tal como se muestra de forma especffica en la figura 20, esta realizacion tiene partes planas 45', 45'' que se extienden 90° alrededor del eje X, permaneciendo bloqueado el elemento D de cierre en correspondencia con las mismas.As shown specifically in Figure 20, this embodiment has flat portions 45 ', 45 "that extend 90 ° about the X axis, the closure element D remaining locked in correspondence therewith.

En esta realizacion, el elemento 60 de embolo tambien actua como corredera 20 y esta conectado al pivote 40 mediante un pasador unico 25 = 27 que define un eje unico Z = Z' sustancialmente perpendicular con respecto al eje unico Y = Y'.In this embodiment, the plunger element 60 also acts as a slider 20 and is connected to the pivot 40 by a single pin 25 = 27 which defines a single axis Z = Z 'substantially perpendicular with respect to the single axis Y = Y'.

La Figura 23 muestra una bisagra-freno hidraulico de tipo “anuba” que incluye la accion del fluido funcional sobre el elemento 60 de embolo pero que no incluye los medios 50 elasticos contrarios. Se entendera que esta realizacion de la invencion puede incluir un muelle pequeno, no mostrado en las figuras adjuntas, que ayuda a la corredera a retornar de la posicion extrema comprimida o extendida a la otra posicion extrema comprimida o extendida.Figure 23 shows a hydraulic hinge-brake of the "anuba" type that includes the action of the functional fluid on the plunger element 60 but does not include the opposite elastic means 50. It will be understood that this embodiment of the invention may include a small spring, not shown in the accompanying figures, which helps the slide to return from the compressed or extended end position to the other compressed or extended end position.

Aparte de lo anteriormente descrito, esta bisagra es sustancialmente similar a la bisagra de la figura 20, dejando de lado la orientacion diferente de las partes helicoidales 44', 44'', su extension hacia la izquierda en vez de hacia la derecha y el hecho de que esta realizacion no incluye partes planas para el bloqueo del elemento D de cierre.Apart from what has been described above, this hinge is substantially similar to the hinge of figure 20, leaving aside the different orientation of the helical parts 44 ', 44 ", its extension to the left instead of to the right and the fact that this embodiment does not include planar portions for locking the closing element D.

Tambien se entendera que es posible usar una bisagra que tiene los medios 50 elasticos contrarios para frenar hidraulicamente el elemento de cierre durante su apertura y/o durante su cierre segun la orientacion de los medios 63 de valvula.It will also be understood that it is possible to use a hinge having the opposite elastic means 50 for hydraulically braking the closing element during its opening and / or during its closure according to the orientation of the valve means 63.

Por ejemplo, en las FIGS. 14a a 14d se muestran dos bisagras que tienen la misma orientacion que las partes helicoidales 44, 44' y medios 63 de valvula que actuan en sentidos opuestos.For example, in FIGS. 14a to 14d two hinges are shown having the same orientation as the helical parts 44, 44 'and valve means 63 acting in opposite directions.

Gracias a los medios 50 elasticos contrarios, ambas bisagras cierran automaticamente el elemento D de cierre una vez abierto.Thanks to the opposite elastic means 50, both hinges automatically close the closing element D once opened.

Durante la apertura del elemento de cierre, en la bisagra superior 110 el aceite pasa del compartimento 36' al compartimento 36'' a traves de los medios 63 de valvula, mientras que en la bisagra inferior 120 el aceite pasa del compartimento 36' al compartimento 36'' a traves del circuito 80.During the opening of the closing element, in the upper hinge 110 the oil passes from the compartment 36 'to the compartment 36 "through the valve means 63, while in the lower hinge 120 the oil passes from the compartment 36' to the compartment 36 '' through circuit 80.

Durante el cierre del elemento de cierre, en la bisagra superior 110 el aceite retorna desde el compartimento 36'' al compartimento 36' a traves del circuito 80, mientras que en la bisagra inferior 120 el aceite retorna desde el compartimento 36'' al compartimento 36' a traves de los medios 63 de valvula.During closing of the closure element, in the upper hinge 110 the oil returns from the compartment 36 "to the compartment 36 'through the circuit 80, while in the lower hinge 120 the oil returns from the compartment 36" to the compartment 36 'through the means 63 of the valve.

1818

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

En consecuencia, la bisagra superior 110 actua como un freno hidraulico durante el cierre del elemento de cierre, mientras que la bisagra inferior 120 actua como un freno hidraulico durante su apertura.Consequently, the upper hinge 110 acts as a hydraulic brake during closing of the closing element, while the lower hinge 120 acts as a hydraulic brake during its opening.

Se entendera que tambien es posible usar las bisagras superior e inferior 110, 120 separadas entre si, y que es posible usar cada bisagra en cooperacion con cualquier otra bisagra y/o freno hidraulico.It will be understood that it is also possible to use the upper and lower hinges 110, 120 spaced from each other, and that it is possible to use each hinge in cooperation with any other hinge and / or hydraulic brake.

Las Figuras 26a a 27d muestran esquematicamente una realizacion de una unidad 100 para el cierre y la apertura automaticos controlados del elemento D de cierre. Las Figuras 26a a 26d muestran la posicion cerrada del elemento D de cierre, mientras que las figuras 27a a 27d muestran su posicion abierta.Figures 26a to 27d schematically show an embodiment of a unit 100 for automatic controlled closing and opening of the closing element D. Figures 26a to 26d show the closed position of the closing element D, while figures 27a to 27d show its open position.

En esta realizacion, la bisagra 110 consiste en la unidad de bisagra y freno hidraulico mostrada en la figura 23, mientras que la bisagra 120 esta constituida por la bisagra hidraulica mostrada en la figura 20. El pivote 40 de la bisagra 110 tiene partes helicoidales 44, 44' que se extienden hacia la derecha, mientras que el pivote 40 de la bisagra 120 tiene partes 44', 44'' que se extienden hacia la izquierda.In this embodiment, the hinge 110 consists of the hinge and hydraulic brake unit shown in Figure 23, while the hinge 120 is constituted by the hydraulic hinge shown in Figure 20. The pivot 40 of the hinge 110 has helical portions 44. , 44 'extending to the right, while the pivot 40 of the hinge 120 has portions 44', 44 '' extending to the left.

Tal como se muestra de forma especffica en las figuras 27e y 27f, las dos valvulas 63 de control estan montadas en el mismo sentido.As shown specifically in Figures 27e and 27f, the two control valves 63 are mounted in the same direction.

En la practica, en esta unidad, el muelle 50 de la bisagra 120 cierra el elemento D de cierre una vez abierto, mientras que el aceite en ambas bisagras 110 y 120 amortigua hidraulicamente el elemento D de cierre durante su apertura, asf como durante su cierre. De forma especffica, la unidad 110 de bisagra y freno hidraulico amortigua el elemento D de cierre durante su apertura, mientras que la bisagra 120 amortigua el elemento D de cierre durante su cierre.In practice, in this unit, the spring 50 of the hinge 120 closes the closing element D once opened, while the oil in both hinges 110 and 120 hydraulically damps the closing element D during its opening, as well as during its closing. Specifically, the hydraulic hinge and brake unit 110 dampens the closing element D during its opening, while the hinge 120 dampens the closing element D during its closure.

Por lo tanto, en esta realizacion, actuando sobre los tornillos 71 de las bisagras 110 y 120, es posible ajustar la velocidad del elemento D de cierre durante su apertura, asf como durante su cierre.Therefore, in this embodiment, by acting on the screws 71 of the hinges 110 and 120, it is possible to adjust the speed of the closing element D during its opening, as well as during its closing.

Por ejemplo, al cerrar al maximo el tornillo 71 de la bisagra superior 110, es posible evitar totalmente la apertura del elemento de cierre.For example, by closing the screw 71 of the upper hinge 110 to the maximum, it is possible to completely prevent the opening of the closing element.

Ademas, ajustando la cantidad de aceite presente en la bisagra 110 y actuando sobre el tornillo 71, es posible ajustar el punto mas alla del que la accion de amortiguacion del elemento D de cierre comienza. En este caso, es necesario llenar la camara 30 con menos aceite que su capacidad real.Further, by adjusting the amount of oil present in the hinge 110 and acting on the screw 71, it is possible to adjust the point beyond which the damping action of the closing element D begins. In this case, it is necessary to fill the chamber 30 with less oil than its actual capacity.

De esta manera, por ejemplo, es posible evitar que el elemento D de cierre impacte contra una pared o un soporte, conservando de este modo la integridad de las bisagras.In this way, for example, it is possible to prevent the closing element D from hitting against a wall or a support, thus preserving the integrity of the hinges.

Ademas, ajustando la cantidad de aceite presente en la bisagra 110 y cerrando totalmente el tornillo 71 es posible crear hidraulicamente un punto de tope para el elemento D de cierre durante su apertura.Furthermore, by adjusting the amount of oil present in the hinge 110 and completely closing the screw 71 it is possible to hydraulically create a stop point for the closing element D during its opening.

La figura 28 muestra un dispositivo de cierre hidraulico para puertas con cierre automatico que incluye los medios 50 elasticos contrarios y el fluido funcional que actua sobre el elemento 60 de embolo. Esta realizacion resulta especialmente adecuada para su alojamiento en deslizamiento y en alejamiento en el elemento D de cierre, siendo la parte 41 del pivote 40 la unica parte que sobresale del elemento de cierre, y actuando como elemento fijo 11.Figure 28 shows a hydraulic closing device for doors with automatic closing that includes the opposite elastic means 50 and the functional fluid acting on the plunger element 60. This embodiment is particularly suitable for its sliding and remote housing in the closing element D, the part 41 of the pivot 40 being the only part projecting from the closing element, and acting as a fixed element 11.

En esta bisagra, el circuito 80 de retorno del fluido funcional en el primer compartimento 36' esta dispuesto en el interior del intersticio 81 entre el pivote 40 y la superficie interior 82 de la camara funcional 30 en el elemento 85 de interfaz, en cuyo interior esta dispuesto el tornillo 71 para ajustar la velocidad de cierre del elemento D de cierre.In this hinge, the return circuit 80 of the functional fluid in the first compartment 36 'is disposed inside the interstice 81 between the pivot 40 and the inner surface 82 of the functional chamber 30 in the interface element 85, inside which the screw 71 is arranged to adjust the closing speed of the closing element D.

En esta realizacion, el elemento 60 de cierre actua como corredera 20 y esta conectado al pivote 40 mediante un pasador unico 25 = 27 que define un eje unico Z = Z' sustancialmente perpendicular con respecto al eje unico X = Y.In this embodiment, the closing element 60 acts as a slide 20 and is connected to the pivot 40 by a single pin 25 = 27 which defines a single axis Z = Z 'substantially perpendicular with respect to the single axis X = Y.

El pivote 40 tiene una parte cilfndrica alargada para alojar internamente el muelle 50 y la unidad de corredera 20 y embolo 60. Este ultimo esta alojado de forma ajustada en el interior del pivote 40.The pivot 40 has an elongated cylindrical portion for internally accommodating the spring 50 and the sliding unit 20 and plunger 60. The latter is lodged tightly inside the pivot 40.

La figura 32 muestra un dispositivo de cierre hidraulico para puertas con cierre automatico que incluye dos correderas 20, 20' y elementos 60, 60' de embolo que deslizan a lo largo de los ejes Y, Y' respectivos en camaras funcionales 30, 30' respectivas. Es posible disponer unos muelles 50, 50' respectivos.Figure 32 shows a hydraulic closing device for doors with automatic closing that includes two slides 20, 20 'and plunger elements 60, 60' that slide along the respective Y, Y 'axes in functional chambers 30, 30' respective. It is possible to arrange respective springs 50, 50 '.

Las correderas 20, 20' y los elementos 60, 60' de embolo pueden estar conectados funcionalmente a las ranuras del pivote unico 40, que puede estar dispuesto entre los mismos para definir el eje X, mediante el pasador unico 25 = 27 introducido en las ranuras 26, 26'.The slides 20, 20 'and the plunger elements 60, 60' can be operatively connected to the grooves of the single pivot 40, which can be arranged between them to define the X axis, by means of the single pin 25 = 27 inserted in the pins. slots 26, 26 '.

Actuando sobre el tornillo 71 es posible ajustar la velocidad de cierre del elemento D de cierre.By acting on the screw 71 it is possible to adjust the closing speed of the closing element D.

Tal como se muestra en la figura 35a, esta realizacion resulta especialmente indicada para cerrar automaticamente entradas o elementos de cierre similares. La Figura 35b muestra la placa de soporte de carga de la entrada D, que tiene un cojinete de impulso 150 adecuado para transmitir todo el peso de la entrada al piso.As shown in Figure 35a, this embodiment is particularly indicated for automatically closing similar entries or closing elements. Figure 35b shows the loading support plate of the inlet D, which has a pulse bearing 150 suitable for transmitting the entire weight of the entrance to the floor.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

Las FIGS. 40a a 45c muestran otras realizaciones de la invencion que tienen un pivote 40 con una parte helicoidal 44, 44' con una pendiente constante que se extiende 180° o mas a lo largo de la parte cilmdrica 42.FIGS. 40a to 45c show other embodiments of the invention having a pivot 40 with a helical portion 44, 44 'with a constant slope extending 180 ° or more along the cylindrical portion 42.

De forma ventajosa, estas realizaciones del dispositivo 1 de bisagra pueden comprender un casquillo 300 tubular anti-giro que tiene un par de ranuras 310 de leva que se extienden a lo largo del primer y/o del segundo ejes X, Y. El casquillo tubular 300 puede estar conectado coaxialmente de forma externa al pivote 40 de manera que el primer pasador 25 queda unido funcionalmente a las ranuras 310 de leva.Advantageously, these embodiments of the hinge device 1 may comprise a tubular anti-rotation sleeve 300 having a pair of cam slots 310 extending along the first and / or second axis X, Y. The tubular sleeve 300 may be coaxially connected externally to the pivot 40 so that the first pin 25 is operatively connected to the cam grooves 310.

De esta manera, es posible obtener un control optimo del elemento de cierre durante su apertura y/o durante su cierre.In this way, it is possible to obtain optimum control of the closing element during its opening and / or during its closure.

Aparentemente, todas las tensiones del movimiento de giro que imparte el pasador 25 actuan sobre el pivote 40 y/o el casquillo tubular 300.Apparently, all the tensions of the turning movement imparted by the pin 25 act on the pivot 40 and / or the tubular bushing 300.

Por lo tanto, de forma ventajosa, el material en el que estan conformados el casquillo tubular 300 y/o el pivote 40 puede ser diferente del material en el que esta conformado el cuerpo 31 de bisagra.Therefore, advantageously, the material in which the tubular sleeve 300 and / or the pivot 40 are formed can be different from the material in which the hinge body 31 is formed.

Por ejemplo, el casquillo tubular 300 y/o el pivote 40 pueden estar hechos de un material metalico, p. ej., acero, mientras que el cuerpo 31 de bisagra puede estar hecho de un material polimerico. De esta manera, se obtiene un dispositivo de bisagra con un coste muy reducido.For example, the tubular sleeve 300 and / or the pivot 40 can be made of a metal material, e.g. steel, while the hinge body 31 may be made of a polymeric material. In this way, a hinge device with a very low cost is obtained.

Estas realizaciones del dispositivo 1 de bisagra, asf como las realizaciones mostradas en las FIGS. 1 a 35b, pueden incluir uno o mas tornillos 32', 32'' de ajuste situados en extremos respectivos del cuerpo 31 de bisagra. Accionando los tornillos 32', 32'' de ajuste, un usuario puede regular el recorrido de la corredera 20, ajustando por lo tanto el angulo de cierre y de apertura del elemento D de cierre.These embodiments of the hinge device 1, as well as the embodiments shown in FIGS. 1 to 35b, may include one or more adjustment screws 32 ', 32 "located at respective ends of the hinge body 31. By actuating the adjustment screws 32 ', 32' ', a user can adjust the travel of the slide 20, thereby adjusting the closing and opening angle of the closing element D.

Las FIGS. 40a a 40c muestran una primera realizacion de una unidad de corredera/pivote/casquillo tubular/embolo, en la que el embolo 60 esta montado sin la parte cilfndrica 64. Una vez introducida en el cuerpo 31 de bisagra, esta realizacion de la invencion no permite impartir una accion de cierre en el elemento D de cierre.FIGS. 40a to 40c show a first embodiment of a slide / pivot / tubular sleeve / plunger unit, in which the plunger 60 is mounted without the cylindrical part 64. Once inserted into the hinge body 31, this embodiment of the invention does not allows to impart a closing action on closing element D.

En cambio, las FIGS. 41a a 41c muestran una segunda realizacion de una unidad de corredera/pivote/casquillo tubular/embolo, en la que el embolo 60 esta montado con la parte cilfndrica 64. Una vez introducida en el cuerpo 31 de bisagra, esta realizacion de la invencion permite impartir una accion de cierre en el elemento D de cierre.In contrast, FIGS. 41a to 41c show a second embodiment of a slide / pivot / tubular sleeve / plunger unit, in which the plunger 60 is mounted with the cylindrical part 64. Once inserted into the hinge body 31, this embodiment of the invention allows impart a closing action on closing element D.

Las FIGS. 42a y 42b muestran una realizacion de la invencion que incluye la unidad de las FIGS. 41a a 41c, en la que el elemento fijo 11 incluye el pivote 40 y el elemento movil 10 incluye el cuerpo 31 de bisagra. Por ejemplo, el pivote 40 puede estar fijado al piso mediante medios de fijacion adecuados, no mostrados en las figuras, ya que son conocidos per se.FIGS. 42a and 42b show an embodiment of the invention including the unit of FIGS. 41a to 41c, in which the fixed element 11 includes the pivot 40 and the mobile element 10 includes the hinge body 31. For example, the pivot 40 may be fixed to the floor by suitable fastening means, not shown in the figures, as they are known per se.

Las FIGS. 43a a 45c muestran otra realizacion de la invencion que incluye la unidad de las FIGS. 41a a 41c, en la que el pivote 40 es movil de forma unitaria con la placa 10 de conexion y el elemento D de cierre, mientras que el cuerpo 31 de bisagra estara fijado al soporte estacionario S.FIGS. 43a to 45c show another embodiment of the invention including the unit of FIGS. 41a to 41c, in which the pivot 40 is movable unitarily with the connecting plate 10 and the closing element D, while the hinge body 31 will be fixed to the stationary support S.

De forma especffica, la FIG. 45b es una vista ampliada del dispositivo de bisagra mostrado en las FIGS. 45a y 45c, donde la parte 64 posterior cilmdrica no esta en comunicacion de fluidos con respecto a la salida 39'' para impartir una accion de cierre en el elemento D de cierre hacia la posicion cerrada.Specifically, FIG. 45b is an enlarged view of the hinge device shown in FIGS. 45a and 45c, where the rear cylindrical part 64 is not in fluid communication with respect to the outlet 39 "to impart a closing action on the closing element D toward the closed position.

La anterior descripcion muestra claramente que la invencion alcanza los objetivos previstos.The above description clearly shows that the invention achieves the intended objectives.

La invencion es susceptible de numerosos cambios y variantes, todos dentro del concepto de la invencion expresado en las reivindicaciones adjuntas. Es posible sustituir todos los elementos especfficos por otros elementos tecnicamente equivalentes, y los materiales pueden ser diferentes segun las necesidades, sin apartarse del alcance de la invencion definido en las reivindicaciones adjuntas.The invention is susceptible to numerous changes and variants, all within the concept of the invention expressed in the appended claims. It is possible to replace all the specific elements by other technically equivalent elements, and the materials may be different according to the needs, without departing from the scope of the invention defined in the appended claims.

Claims (12)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 50fifty 5555 REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de bisagra para mover y/o controlar de forma giratoria un elemento (D) de cierre, tal como una puerta, un postigo o similares, que esta fijado a una estructura (S) de soporte estacionaria, incluyendo el dispositivo:Hinge device for moving and / or rotatingly controlling a closing element (D), such as a door, a shutter or the like, which is fixed to a stationary support structure (S), including the device: - un elemento fijo (11) que puede fijarse a la estructura (S) de soporte estacionaria;- a fixed element (11) that can be fixed to the stationary support structure (S); - un elemento movil (10) fijado al elemento (D) de cierre, estando conectados mutuamente dicho elemento movil (10) y dicho elemento fijo (11) para girar alrededor de un primer eje longitudinal (X) entre una posicion abierta y una posicion cerrada;- a mobile element (10) fixed to the closing element (D), said mobile element (10) and said fixed element (11) being mutually connected to rotate around a first longitudinal axis (X) between an open position and a position closed; - al menos una corredera (20) movil de forma deslizable a lo largo de un segundo eje (Y) respectivo entre una posicion extrema comprimida, que se corresponde con la posicion cerrada o con la posicion abierta del elemento movil (10), y una posicion extrema extendida, que se corresponde con la otra posicion cerrada o abierta del elemento movil (10), siendo coincidentes recfprocamente dicho primer eje (X) y dicho segundo eje (Y) para formar un eje unico;- at least one slider (20) movably slidable along a respective second axis (Y) between a compressed end position, which corresponds to the closed position or to the open position of the mobile element (10), and a extended extreme position, which corresponds to the other closed or open position of the mobile element (10), said first axis (X) and said second axis (Y) being coincident reciprocally to form a single axis; - medios (50) elasticos contrarios que actuan sobre dicha al menos una corredera (20) para su retorno automatico de una de dichas posiciones extremas comprimida o extendida hacia la otra de dichas posiciones extremas comprimida o extendida, estando configurados dichos medios (50) elasticos contrarios para moverse de forma deslizable a lo largo de dicho segundo eje (Y) entre unas posiciones de alargamiento maximo y mfnimo;- opposite elastic means (50) acting on said at least one slider (20) for its automatic return from one of said extreme positions compressed or extended toward the other of said extreme compressed or extended positions, said elastic means (50) being configured opposing to move slidably along said second axis (Y) between maximum and minimum elongation positions; en el que dicho elemento movil (10) o dicho elemento fijo (11) comprende un cuerpo (31) de bisagra generalmente en forma de caja que incluye al menos una camara funcional (30) que define dicho segundo eje longitudinal (Y) para alojar de forma deslizable dicha al menos una corredera (20), incluyendo el otro de dichos elementos movil (10) o fijo (11) un pivote (40) que define dicho primer eje (X), estando conectados mutuamente dicho pivote (40) y dicha al menos una corredera (20) de manera que el giro del elemento movil (10) alrededor de dicho primer eje (X) se corresponde con el deslizamiento de la al menos una corredera (20) a lo largo de dicho segundo eje (Y) y viceversa, estando conectados telescopicamente entre si dicho pivote (40) y dicha al menos una corredera (20), incluyendo dicho pivote (40) un cuerpo tubular (42, 60) para alojar internamente al menos una parte (22, 42) de dicha al menos una corredera (20);wherein said movable element (10) or said fixed element (11) comprises a hinge body (31) generally in the form of a box including at least one functional chamber (30) defining said second longitudinal axis (Y) for housing slidably said at least one slider (20), the other of said mobile (10) or fixed (11) elements including a pivot (40) defining said first axis (X), said pivot (40) being mutually connected and said at least one slider (20) so that the rotation of the mobile element (10) around said first axis (X) corresponds to the sliding of the at least one slider (20) along said second axis (Y) ) and vice versa, said pivot (40) being connected telescopically to each other and said at least one slider (20), said pivot (40) including a tubular body (42, 60) to internally house at least one part (22, 42) said at least one slider (20); en el que dicho pivote (40) incluye una parte cilmdrica (42) que tiene al menos un par de ranuras (43', 43'') sustancialmente iguales separadas angularmente 180°, incluyendo cada una al menos una parte helicoidal (44', 44'') dispuesta alrededor de dicho primer y/o dicho segundo ejes (X,Y), estando comunicadas entre si dichas ranuras (43', 43'') para definir un elemento (46) de gufa unico que pasa a traves de dicha parte cilfndrica (42);wherein said pivot (40) includes a cylindrical portion (42) having at least one pair of substantially equal angular grooves (43 ', 43 ") 180 ° apart, each including at least one helical portion (44', 44 ") arranged around said first and / or said second axes (X, Y), said slots (43 ', 43") being communicated with each other to define a single guide element (46) passing through said cylindrical part (42); en el que dicha corredera (20) incluye un cuerpo alargado (21) al menos con un primer extremo (22) que comprende un primer pasador (25) que define un tercer eje (Z) sustancialmente perpendicular con respecto a dichos primer y/o segundo ejes (X, Y), estando introducido dicho primer pasador (25) a traves de dicho elemento (46) de gufa unico para deslizar en su interior a efectos de permitir la union mutua de dicha parte cilfndrica (42) y dicho cuerpo alargado (21), incluyendo dicho cuerpo alargado (21) de dicha al menos una corredera (20) un segundo extremo (23) que se mueve de forma deslizable entre una posicion proxima a dicha parte cilfndrica (42) de dicho pivote (40), que se corresponde con la posicion comprimida de dicha al menos una corredera (20), y una posicion distal con respecto a dicha parte cilfndrica (42) de dicho pivote (40), que se corresponde con la posicion extendida de la corredera (20), estando dispuestos dichos medios (50) elasticos contrarios entre dicha parte cilfndrica (42) de dicho pivote (40) y dicho segundo extremo (23) de dicha al menos una corredera (20) de modo que los mismos (50) estan en la posicion de alargamiento maximo cuando esta ultima (20) esta en la posicion extrema extendida;wherein said slider (20) includes an elongated body (21) with at least one first end (22) comprising a first pin (25) defining a third axis (Z) substantially perpendicular with respect to said first and / or second axes (X, Y), said first pin (25) being introduced through said single guide element (46) to slide therein in order to allow the mutual union of said cylindrical part (42) and said elongated body (21), said elongate body (21) of said at least one slider (20) including a second end (23) that slidably moves between a position proximate said cylindrical portion (42) of said pivot (40), which corresponds to the compressed position of said at least one slider (20), and a distal position with respect to said cylindrical portion (42) of said pivot (40), which corresponds to the extended position of the slider (20) , said opposing elastic means (50) being disposed between said cylindrical part. rich (42) of said pivot (40) and said second end (23) of said at least one slider (20) so that they (50) are in the maximum extension position when the latter (20) is in the extreme extended position; en el que dicho cuerpo tubular (42) de dicho pivote (40) incluye dicho elemento (46) de gufa unico, incluyendo dicha al menos una parte (22) de dicha al menos una corredera (20) dicho primer extremo (22) conectado recfprocamente a dicho elemento (46) de gufa unico;wherein said tubular body (42) of said pivot (40) includes said single guide element (46), said at least one part (22) of said at least one slider (20) said first end (22) connected reciprocally to said single guide element (46); en el que dicha al menos una corredera (20) incluye un elemento (60) de embolo movil en el interior de dicha al menos una camara funcional (30) a lo largo de dicho segundo eje (Y), incluyendo dicha al menos una camara funcional (30) un fluido funcional que actua sobre dicho elemento (60) de embolo para contrarrestar hidraulicamente su accion, incluyendo dicho elemento (60) de embolo un cabezal empujador (61) configurado para separar dicha al menos una camara funcional (30) al menos en un primer y un segundo compartimentos (36', 36'') de volumen variable en comunicacion de fluidos entre sf y posiblemente adyacentes recfprocamente;wherein said at least one slider (20) includes a movable plunger element (60) within said at least one functional chamber (30) along said second axis (Y), said said at least one camera functional (30) a functional fluid acting on said plunger element (60) to hydraulically counteract its action, said plunger element (60) including a plunger head (61) configured to separate said at least one functional chamber (30) less in a first and a second compartment (36 ', 36 ") of variable volume in fluid communication between each other and possibly adjacent reciprocally; en el que dicho cabezal empujador (61) del elemento (60) de embolo incluye una abertura pasante (62) para poner en comunicacion de fluidos dicho primer y dicho segundo compartimentos (36', 36'') de volumen variable y medios (63) de valvula que interactuan con dicha abertura (62) para permitir el paso del fluido funcional entre dicho primer compartimento (36') y dicho segundo compartimento (36'') durante la apertura o el cierre del elemento (D) de cierre y para evitar su retorno durante la apertura o el cierre restante de dicho elemento (D) de cierre, estando dispuesto un circuito hidraulico (80) para el retorno controlado de dicho fluido funcional entre dicho primer compartimento (36') y dicho segundo compartimento (36'') durante la apertura o el cierre restante de dicho elemento (D) de cierre;wherein said pusher head (61) of the plunger element (60) includes a through opening (62) for communicating fluids said first and said second compartments (36 ', 36 ") of variable volume and means (63). ) that interact with said opening (62) to allow the passage of the functional fluid between said first compartment (36 ') and said second compartment (36 ") during opening or closing of the closing element (D) and for prevent its return during the opening or closing of said closing element (D), a hydraulic circuit (80) being arranged for the controlled return of said functional fluid between said first compartment (36 ') and said second compartment (36') ') during the remaining opening or closing of said closing element (D); 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 50fifty 5555 6060 caracterizado por el hecho de que dicho elemento (60) de embolo esta introducido de forma ajustada en dicha al menos una camara funcional (30), incluyendo dicho cuerpo (31) de bisagra al menos parcialmente dicho circuito hidraulico (80), teniendo dicho circuito hidraulico (80) al menos una entrada (38) para el fluido funcional que esta en dicho segundo compartimento (36'') y al menos una primera salida (39') y una segunda salida (39'') en dicho primer compartimento (36'), incluyendo dicho elemento (60) de embolo alojado de forma ajustada en dicha al menos una camara funcional (30) una parte (64) posterior cilfndrica que desliza unitariamente con el mismo, estando dicha parte (64) posterior cilfndrica de dicho elemento (60) de embolo en una relacion separada con respecto a dichas primera y segunda salidas (39', 39'') de dicho circuito (80) para no estar en comunicacion de fluidos con respecto a dicha primera salida (39') durante todo el recorrido de dicho elemento (60) de embolo y para estar en comunicacion de fluidos con respecto a dicha segunda salida (39'') durante una parte inicial de dicho recorrido y para no estar en comunicacion de fluidos con respecto a la misma (39'') durante una segunda parte final de dicho recorrido, a efectos de impartir una accion de cierre en el elemento (D) de cierre hacia la posicion cerrada cuando el elemento movil (10) esta cerca del elemento fijo (11);characterized in that said plunger element (60) is inserted fitted in said at least one functional chamber (30), said hinge body (31) including at least partially said hydraulic circuit (80), said circuit having hydraulic (80) at least one inlet (38) for the functional fluid that is in said second compartment (36 ") and at least one first outlet (39 ') and a second outlet (39") in said first compartment ( 36 '), said plunger element (60) enclosed in said fitted at least one functional chamber (30) including a cylindrical rear part (64) that slides unitarily therewith, said cylindrical rear part (64) being said plunger element (60) in a separate relation with respect to said first and second outputs (39 ', 39 ") of said circuit (80) for not being in fluid communication with respect to said first output (39') during the entire stroke of said plunger element (60) and for to be in fluid communication with respect to said second exit (39 ") during an initial part of said route and not to be in fluid communication with respect thereto (39") during a second final part of said route, in order to impart a closing action in the closing element (D) towards the closed position when the mobile element (10) is close to the fixed element (11); en el que dicho cuerpo (31) de bisagra tiene al menos un primer tornillo (71) de ajuste que tiene un primer extremo (72') que interactua con dicha primera salida (39') de dicho circuito hidraulico (80) y un segundo extremo (72'') que puede ser accionado por un usuario desde el exterior para ajustar la velocidad de flujo de dicho fluido funcional de dicho segundo compartimento (36'') a dicho primer compartimento (36') durante el cierre del elemento (D) de cierre, teniendo ademas dicho cuerpo (31) de bisagra un segundo tornillo (70) de ajuste que tiene un primer extremo (73') que interactua con dicha segunda salida (39'') de dicho circuito hidraulico (80) y un segundo extremo (73'') que puede ser accionado por un usuario desde el exterior para ajustar la fuerza con la que el elemento (D) de cierre se cierra hacia la posicion cerrada.wherein said hinge body (31) has at least a first adjustment screw (71) having a first end (72 ') that interacts with said first output (39') of said hydraulic circuit (80) and a second end (72 ") that can be operated by a user from the outside to adjust the flow velocity of said functional fluid from said second compartment (36") to said first compartment (36 ') during the closure of the element (D) ) of closure, said hinge body (31) further having a second adjustment screw (70) having a first end (73 ') interacting with said second outlet (39 ") of said hydraulic circuit (80) and a second end (73 ") that can be operated by a user from the outside to adjust the force with which the closing element (D) closes towards the closed position. 2. Dispositivo de bisagra segun la reivindicacion 1, en el que dicha al menos una corredera (20) esta bloqueada de forma giratoria en dicha al menos una camara funcional (30) para evitar su giro alrededor de dicho segundo eje (Y) durante su deslizamiento entre dichas posiciones extremas comprimida y extendida.Hinge device according to claim 1, wherein said at least one slider (20) is rotatably locked in said at least one functional chamber (30) to prevent its rotation about said second axis (Y) during its sliding between said extreme compressed and extended positions. 3. Dispositivo de bisagra segun la reivindicacion 1 o 2, en el que dicha al menos una parte helicoidal (44', 44'') se extiende al menos 90° a lo largo de dicha parte cilfndrica (42), incluyendo dicho elemento (46) de gufa unico una parte helicoidal (44', 44'') unica que tiene una pendiente constante, estando cerrado dicho elemento (46) de gufa unico en ambos extremos para definir una trayectoria cerrada que tiene dos puntos extremos (350, 350') de bloqueo para el primer pasador (25) que desliza a traves del mismo, estando definida la trayectoria cerrada por dichas ranuras (43', 43'').The hinge device according to claim 1 or 2, wherein said at least one helical portion (44 ', 44 ") extends at least 90 ° along said cylindrical portion (42), said element ( 46) of a single helical part (44 ', 44 ") unique having a constant slope, said single guide element (46) being closed at both ends to define a closed path having two end points (350, 350 ') for the first pin (25) sliding through it, the path closed by said grooves (43', 43 '') being defined. 4. Dispositivo de bisagra segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicha parte helicoidal (44', 44'') de pendiente constante unica se extiende al menos 180° a lo largo de dicha parte cilfndrica (42), comprendiendo ademas el dispositivo un casquillo (300) tubular anti-giro que tiene un par de ranuras (310) de leva que se extienden a lo largo de dichos primer y/o segundo ejes (X, Y), estando conectado dicho casquillo tubular (300) coaxialmente y externamente con respecto a dicho pivote (40) de manera que dicho primer pasador (25) esta unido funcionalmente a dichas ranuras (310) de leva.The hinge device according to any one of the preceding claims, wherein said helical portion (44 ', 44 ") of single constant slope extends at least 180 ° along said cylindrical portion (42), further comprising the device a tubular anti-rotation bushing (300) having a pair of cam slots (310) extending along said first and / or second axes (X, Y), said tubular bushing (300) being connected. coaxially and externally with respect to said pivot (40) so that said first pin (25) is operatively connected to said cam grooves (310). 5. Dispositivo de bisagra segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, en el que dicho elemento movil (10) incluye dicho pivote (40), incluyendo dicho elemento fijo (11) dicha al menos una camara funcional (30).The hinge device according to one or more of the preceding claims, wherein said movable element (10) includes said pivot (40), said fixed element (11) including said at least one functional chamber (30). 6. Dispositivo de bisagra segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, que incluye ademas al menos un elemento antifriccion (220, 220', 250) dispuesto entre dicho elemento movil (10) y dicho elemento fijo (11) para facilitar su giro mutuo, incluyendo dicho cuerpo (31) de bisagra en forma de caja al menos una parte (200, 200', 240) de soporte susceptible de ser cargada por dicho elemento (D) de cierre a traves de dicho elemento movil (10), estando disenada dicha al menos una parte (200, 200', 240) de soporte para soportar dicho al menos un elemento antifriccion (220, 220', 250), incluyendo dicho al menos un elemento antifriccion al menos un cojinete anular (220, 220', 250), incluyendo dicha al menos una parte de soporte al menos una primera parte (200, 200') de soporte dispuesta en correspondencia con al menos un extremo (210, 210') de dicho cuerpo (31) de bisagra en forma de caja para ser cargada por el elemento (D) de cierre a traves de dicho elemento movil (10), incluyendo dicho al menos un cojinete anular al menos un primer cojinete anular (220, 220') dispuesto entre dicha al menos una primera parte (200, 200') extrema de soporte y dicho elemento movil (10), incluyendo dicho elemento movil una placa (10) de conexion movil con al menos una superficie (230, 230') de carga susceptible de contactar con dicho al menos un primer cojinete anular (220, 200') para girar en el mismo, estando configurados y/o estando en una relacion de separacion mutua dicho al menos un primer cojinete anular (220) y dicha al menos una primera parte extrema (200) de soporte de dicho cuerpo (31) de bisagra en forma de caja de modo que la al menos una superficie (230, 230') de carga de dicha placa (10) de conexion movil esta separada de dicho cuerpo (31) de bisagra en forma de caja, estando configurados y/o estando en una relacion de separacion mutua dicho pivote (40) y dicho al menos un primer cojinete anular (220) de modo que el pivote (40) esta separado de la al menos una superficie (230, 230') de carga de dicha placa (10) de conexion movil, incluyendo dicha al menos una parte (200, 200', 240) de soporte al menos una segunda parte (240) de soporte dispuesta en el interior de dicha al menos una camara funcional (30) para ser cargada por dicho pivote (40), incluyendo dicho al menos un cojinete anular al menos un segundo cojinete anular (250) dispuesto entre dicha al menos una segunda parte (240) de soporte y dicho pivote (40), teniendo dicho pivoteHinge device according to one or more of the preceding claims, further including at least one anti-friction element (220, 220 ', 250) disposed between said movable element (10) and said fixed element (11) to facilitate its mutual rotation said box-shaped hinge body (31) including at least one supporting part (200, 200 ', 240) capable of being loaded by said closing element (D) through said movable element (10), said at least one supporting part (200, 200 ', 240) for supporting said at least one anti-friction element (220, 220', 250), said at least one anti-friction element including at least one annular bearing (220, 220 ') , 250), said at least one support part including at least one first support part (200, 200 ') arranged in correspondence with at least one end (210, 210') of said hinge body (31) in the shape of box to be loaded by the closing element (D) through said mobile element (10), including dic at least one annular bearing at least one first annular bearing (220, 220 ') disposed between said at least one first end portion (200, 200') and said movable element (10), said movable element including a plate ( 10) of mobile connection with at least one load surface (230, 230 ') capable of contacting said at least one first annular bearing (220, 200') to rotate therein, being configured and / or being in a relationship of mutual separation said at least one first annular bearing (220) and said at least one first end portion (200) supporting said hinge body (31) in the form of a box so that the at least one surface (230, 230) ') of said load of said mobile connection plate (10) is separated from said box-shaped hinge body (31), said pivot (40) being configured and / or being in a mutual separation relationship and said at least one first annular bearing (220) so that the pivot (40) is separated from the at least one surface (230, 230 ') load said movable connection plate (10), including said at least one part (200, 200', 240) of support at least a second support part (240) disposed inside said at least one functional chamber (30) to be loaded by said pivot (40), said at least one annular bearing including at least one second annular bearing (250) disposed between said at least one second supporting part (240) and said pivot (40), having said pivot 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 (40) una superficie (260) de carga susceptible de contactar con dicho al menos un segundo cojinete anular (250) para girar en el mismo, estando configurados y/o estando en una relacion de separacion mutua dicho al menos un segundo cojinete anular (250) y dicho pivote (40) de modo que dicho pivote (40) esta separado de dicha al menos una segunda parte (240) de soporte, estando dispuesto dicho pivote (40) entre dicho al menos un primer cojinete anular (220) y dicho al menos un segundo cojinete anular (250), estando en contacto la superficie (260) de carga de dicho pivote (40) con dicho al menos un segundo cojinete anular (250), teniendo dicho al menos un primer cojinete anular (220) una superficie inferior en contacto con dicho pivote (40), siendo susceptible dicha al menos una segunda parte (240) de soporte de separar dicha al menos una camara funcional (30) en una primera y una segunda areas (270, 270'), estando alojado dicho pivote (40) en dicha primera area (270), estando alojados dichos medios (50) elasticos contrarios en dicha segunda area (270').(40) a load surface (260) capable of contacting said at least one second annular bearing (250) for rotating therein, said at least one second annular bearing being configured and / or being in a mutual separation relationship ( 250) and said pivot (40) so that said pivot (40) is separated from said at least one second support part (240), said pivot (40) being disposed between said at least one first annular bearing (220) and said at least one second annular bearing (250), the loading surface (260) of said pivot (40) being in contact with said at least one second annular bearing (250), said at least one first annular bearing (220) a lower surface in contact with said pivot (40), said at least one second support part (240) being capable of separating said at least one functional chamber (30) in a first and second areas (270, 270 '), said pivot (40) being housed in said first area (270), being housed di (50) opposing elastic means in said second area (270 '). 7. Dispositivo de bisagra segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, en el que dichos al menos un primer y segundo compartimentos (36', 36'') de volumen variable estan configurados para tener en la posicion cerrada del elemento (D) de cierre el volumen maximo y el volumen mfnimo, respectivamente.7. Hinge device according to one or more of the preceding claims, wherein said at least one first and second compartments (36 ', 36 ") of variable volume are configured to have in the closed position of the element (D) of close the maximum volume and the minimum volume, respectively. 8. Dispositivo de bisagra segun una o mas de las reivindicaciones 1 a 6, en el que dichos al menos un primer y segundo compartimentos (36', 36'') de volumen variable estan configurados para tener en la posicion cerrada del elemento (D) de cierre el volumen mfnimo y el volumen maximo, respectivamente.Hinge device according to one or more of claims 1 to 6, wherein said at least one first and second compartments (36 ', 36 ") of variable volume are configured to have the closed position of the element (D) ) closing the minimum volume and the maximum volume, respectively. 9. Dispositivo de bisagra segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dichos medios (63) de valvula estan configurados para permitir el paso del fluido funcional de dicho primer compartimento (36') a dicho segundo compartimento (36'') durante la apertura del elemento (D) de cierre y para evitar su retorno durante el cierre de dicho elemento (D) de cierre.The hinge device according to any one of the preceding claims, wherein said valve means (63) are configured to allow the passage of the functional fluid from said first compartment (36 ') to said second compartment (36 ") during the opening of the closure element (D) and to prevent its return during the closure of said closing element (D). 10. Dispositivo de bisagra segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que dichos medios (63) de valvula estan configurados para permitir el paso del fluido funcional de dicho segundo compartimento (36'') a dicho primer compartimento (36') durante el cierre de dicho elemento (D) de cierre y para evitar su retorno durante la apertura de dicho elemento (D) de cierre.The hinge device according to any one of claims 1 to 8, wherein said valve means (63) are configured to allow the passage of the functional fluid from said second compartment (36 ") to said first compartment (36 '). ) during the closing of said closing element (D) and to prevent its return during the opening of said closing element (D). 11. Dispositivo de bisagra segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicho cuerpo (31) de bisagra incluye al menos un tapon extremo (83) que incluye al menos parcialmente dicho circuito hidraulico (80), estando dispuesto dicho al menos un tapon extremo (83) en correspondencia con dicho segundo compartimento (36''), incluyendo dicho al menos un tapon extremo (83) dicha al menos una abertura (38) de dicho circuito (80).The hinge device according to any one of the preceding claims, wherein said hinge body (31) includes at least one end cap (83) including at least partially said hydraulic circuit (80), said at least one end plug (83) in correspondence with said second compartment (36 "), said at least one end plug (83) said at least one opening (38) of said circuit (80). 12. Unidad para el cierre controlado automatico de un elemento (D) de cierre, tal como una puerta, un postigo o similares, que comprende al menos dos bisagras (110, 120) segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores que tienen medios (63) de valvula respectivos para permitir el paso del fluido funcional entre los primeros compartimentos (36') y los segundos compartimentos (36'') respectivos durante la apertura o el cierre del elemento (D) de cierre y para evitar su retorno durante la apertura o el cierre restante de dicho elemento (D) de cierre, en la que los medios de valvula de una bisagra (110) estan configurados para permitir el paso del fluido funcional del primer compartimento (36') al segundo compartimento (36'') durante la apertura del elemento (D) de cierre, estando configurados los medios de valvula de la otra bisagra (120) para permitir el paso del fluido funcional del segundo compartimento (36'') al primer compartimento (36') durante el cierre del elemento (D) de cierre.12. Unit for the automatic controlled closing of a closing element (D), such as a door, a shutter or the like, comprising at least two hinges (110, 120) according to any one of the preceding claims having means (63). ) of respective valve to allow the passage of the functional fluid between the first compartments (36 ') and the respective second compartments (36 ") during the opening or closing of the closure element (D) and to prevent its return during opening or the remaining closure of said closing element (D), in which the valve means of a hinge (110) are configured to allow the passage of the functional fluid from the first compartment (36 ') to the second compartment (36 ") during the opening of the closing element (D), the valve means of the other hinge (120) being configured to allow the passage of the functional fluid from the second compartment (36 ") to the first compartment (36 ') during the closing of the element (D) of closing.
ES12718381.2 2011-04-05 2012-04-05 Hinge device for doors, shutters and similar Active ES2577657T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITVI20110081 2011-04-05
WOPCT/IB2011/051688 2011-04-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2577657T3 true ES2577657T3 (en) 2016-07-18

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2702381T3 (en) Hinge device for doors, shutters or similar
ES2779069T3 (en) Small volume hydraulic hinge
ES2550196T3 (en) Piston device for controlled rotating movement of doors, shutters or similar elements
ES2551917T3 (en) Hinge device for doors, shutters and the like
ES2475315T3 (en) Closing hinge for doors, particularly for glass doors
ES2676052T3 (en) Hinge device for doors, shutters and the like
ES2870200T3 (en) Multi-articulated hinge
ES2690358T3 (en) Pressed hinge with cushioned closure
ES2662996T3 (en) Hinge device for doors, blinds or similar
ES2899652T3 (en) pivot door hinge
ES2777224T3 (en) Hinge for the rotary movement of a door, a door leaf or similar
CA2963453A1 (en) Hinge device for doors, shutters or the like
ES2663261T3 (en) Hinge to rotatably move a door, in particular a reinforced door
ES2642798T3 (en) Hinge for the controlled rotating movement of a door
ES2577657T3 (en) Hinge device for doors, shutters and similar
US10895096B2 (en) Hinge mechanism and a hinge assembly
IT201900010818A1 (en) HINGE WITH REDUCED DIMENSIONS
ES2964197T3 (en) Rolling system for a door
IT201900010821A1 (en) HINGE WITH REDUCED DIMENSIONS
ES2875573T3 (en) Hinge with damping element for furniture
IT201900010824A1 (en) HINGE WITH REDUCED DIMENSIONS
NZ616038B2 (en) Hinge device for doors, shutters or the like
BRPI0710349B1 (en) ARTICULATED STRUCTURE FOR SELF-COOLING DOORS OR SIMILAR, PARTICULARLY GLASS DOORS OR SIMILAR AND ASSEMBLY FOR THE INCORPORATION OF THIS STRUCTURE