ES2556597T3 - Colocación de cables - Google Patents

Colocación de cables Download PDF

Info

Publication number
ES2556597T3
ES2556597T3 ES09733980.8T ES09733980T ES2556597T3 ES 2556597 T3 ES2556597 T3 ES 2556597T3 ES 09733980 T ES09733980 T ES 09733980T ES 2556597 T3 ES2556597 T3 ES 2556597T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cable
protector
interlocked
links
wound part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09733980.8T
Other languages
English (en)
Inventor
Christopher Biggadike
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ultra Electronics Ltd
Original Assignee
Ultra Electronics Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ultra Electronics Ltd filed Critical Ultra Electronics Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2556597T3 publication Critical patent/ES2556597T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G11/00—Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00—Additional features or accessories of hinges
    • E05D11/0081—Additional features or accessories of hinges for transmitting energy, e.g. electrical cable routing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Cable Arrangement Between Relatively Moving Parts (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Protector de cable (30, 31) que comprende un elemento (32) en forma de disco con una abertura central (33), caracterizado porque una cara interior del protector de cable es cóncava para alojar el extremo adyacente de una parte de cable arrollada; un brazo (35) que se extiende tangencialmente desde el borde exterior del elemento en forma de disco, comprendiendo el brazo una base y un par de paredes laterales (36, 37) que definen conjuntamente un canal para recibir y enclavarse con un tramo de cable (26) que se extiende desde la parte arrollada de cable; y una aleta (40) que se extiende desde el borde exterior del elemento en forma de disco para que el protector del cable establezca contacto con un enlace mecánico.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Colocacion de cables Sector tecnico de la invencion
Esta invencion se refiere a la colocacion de cables y, especialmente a un procedimiento y a un medio para colocar un cable entre componentes que se mueven uno con respecto al otro de forma repetida cuando estan en funcionamiento y, por consiguiente, plantean un problema de fatiga para el cable. La invencion se refiere asimismo a un protector de cables adecuado para proteger dichos cables.
ANTECEDENTES DE LA INVENCION
En aplicaciones aeroespaciales, a menudo es necesario hacer pasar cables electricos entre componentes tales como la estructura de un ala y un aleron (flap), que se mueven uno con respecto al otro y hacen que el cable sufra flexiones. Por consiguiente, es necesario disenar el recorrido del cable para protegerlo contra danos inaceptables durante la vida util del cable.
El documento U.S.A. 2007/0034747 describe un par de enlaces mecanicos conectados de manera pivotante para pivotar uno con respecto al otro alrededor de un eje lateral de pivotamiento y un cable que se extiende a lo largo de ambos enlaces y que esta adaptado para aceptar un movimiento de pivotamiento entre dichos enlaces, teniendo el cable una parte arrollada con un eje de arrollado que coincide con el eje de pivotamiento. Un problema de la disposicion descrita en el documento U.S.A. 2007/0034747 es que los enlaces pueden ser relativamente pesados, siendo tambien complejos de fabricar y de montar.
El documento DE 19922153A1 da a conocer una pala de un rotor con un pivote plegable, de tal modo que la pala se puede plegar alrededor de un eje de plegado que discurre en sentido transversal a la longitud de la pala, con un cable electrico que discurre a lo largo de la pala y se extiende por encima del pivote plegable. En el pivote plegable esta dispuesto un recipiente para el cable en espiral para tomar una espira del cable.
El documento U.S.A. -A-4545555 da a conocer un brazo ajustable para ser utilizado en una lampara o similar. El brazo incluye un elemento base con un elemento de union giratorio en la base conectado a la misma, un brazo inferior que tiene un extremo conectado al elemento de union giratorio de la base con un elemento central de union conectado al otro extremo del mismo y asimismo a un extremo de un brazo superior, mientras que un elemento de union de cabeza esta conectado al otro extremo del brazo superior. En el interior de los brazos y alrededor de los elementos de union esta dispuesto un medio alargado y tensado, para mantener la posicion del extremo de cabeza en una posicion angular determinada.
El documento DE 9321260 U1 da a conocer una union oscilante para un brazo de soporte para recibir de manera regulable un aparato electrodomestico, un dispositivo de iluminacion, o similar, en el que las mangueras, cables, conducciones o similares pueden pasar a traves del brazo de soporte y de la union oscilante y pueden ser fijados a la union oscilante y al brazo de soporte. La union oscilante tiene dos envolventes unidas que pueden girar de forma limitada alrededor de un eje comun y son mantenidas juntas axialmente, teniendo cada una de ellas un brazo tubular en voladizo para su conexion a un segmento de tubo de soporte. Ambas envolventes unidas pueden ser liberadas mediante un elemento de accionamiento para moverlas en diferentes posiciones de rotacion y pueden ser bloqueadas en la posicion determinada una vez giradas.
El documento DE 9419315 U1 da a conocer otra union oscilante.
CARACTERISTICAS DE LA INVENCION
Segun un primer aspecto de la invencion, se dispone un par de enlaces mecanicos conectados de manera pivotante para pivotar uno con respecto al otro alrededor de un eje lateral de pivotamiento y un cable que se extiende a lo largo de ambos enlaces y esta adaptado para adaptarse a un movimiento de pivotamiento entre los enlaces, teniendo el cable una parte arrollada con eje de arrollado que coincide con el eje de pivotamiento en el que esta dispuesto un protector del cable en cada extremo de la parte arrollada a lo largo del eje de pivotamiento, a efectos de retener el extremo adyacente de la parte arrollada y de estar enclavado con la misma y de estar enclavado con el enlace adyacente.
Segun un segundo aspecto de la invencion, se preve un procedimiento para colocar un cable entre un par de enlaces que estan conectados de manera pivotante alrededor de un eje de pivotamiento lateral que comprende disponer una parte arrollada en el cable con el eje de arrollado coincidente con el pivotamiento de los enlaces, en la que esta dispuesto un protector del cable en cada extremo de la parte arrollada a lo largo del eje de pivotamiento, a efectos de retener el extremo adyacente de la parte arrollada y de estar enclavado con la misma, y de estar enclavado con el enlace adyacente.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La formacion de los enlaces y los protectores de los cables como piezas separadas permite que los enlaces sean relativamente sencillos de fabricar y de montar. Asimismo, permite que los protectores de cable sean formados a partir de un material de baja friccion y/o de un material de baja densidad, con respecto al material que forma los enlaces. Durante el funcionamiento, cuando los enlaces pivotan uno con respecto al otro, el cable flexionara y el movimiento angular de estas partes a cada lado de la parte arrollada se traducira en un ligero arrollado o desarrollado del arrollamiento arrollado, reduciendo de este modo la tension en el cable. El enclavado del protector del cable tanto con el enlace adyacente como con el extremo adyacente de la parte arrollada asegura que los protectores del cable giren uno con respecto al otro cuando los enlaces pivotan uno con respecto al otro. Esto minimiza el movimiento relativo entre el protector del cable y el extremo adyacente de la parte arrollada cuando se enrolla o se desenrolla, y de este modo se reduce la posibilidad del desgaste producido por el protector del cable frotando contra dicho cable.
Cada protector del cable puede retener el extremo adyacente de la parte arrollada mediante el contacto con la misma en todo momento, o puede establecer contacto solamente con el extremo adyacente en determinados estados operativos. Por ejemplo, puede establecer contacto con el extremo adyacente de la parte arrollada solamente cuando los enlaces estan totalmente abiertos y la parte arrollada esta totalmente arrollada, o solamente en un estado operativo en la que la parte arrollada se ha desviado a lo largo del eje de pivotamiento debido a la vibracion de los enlaces.
Cada protector del cable puede estar enclavado con el extremo adyacente de la parte arrollada por medio de un canal tangencial, que presenta, por lo menos, una base y un par de paredes laterales que reciben el extremo adyacente de la parte arrollada, y cada protector del cable puede estar enclavado con el enlace respectivo mediante una aleta u otro saliente que se extiende desde el borde exterior del protector del cable que establece contacto con el enlace respectivo. Ademas, cada protector del cable puede estar firmemente sujeto al extremo adyacente de la parte arrollada por medio de una fijacion del cable.
Los protectores del cable pueden ser discos planos con caras interiores que solamente estan en contacto con los extremos axiales exteriores de la parte arrollada. No obstante, de manera mas preferente, cada protector de cable tiene una cara interior que esta concava para alojar el extremo adyacente de la parte arrollada. Esta forma concava permite que el protector del cable proteja los lados exteriores en sentido radial del extremo adyacente de la parte arrollada, as! como sus extremos axiales.
Habitualmente, los protectores de cable estan en contacto entre si o estan separados por medio de un intersticio que es mas estrecho que el grosor del cable, sujetando de este modo totalmente la parte arrollada del cable entre los mismos.
Preferentemente, cada protector del cable esta formado sustancialmente a partir de un material con un coeficiente de friccion mas bajo que el del material que forma los enlaces.
La parte arrollada puede estar preformada y/o soportada en estado arrollado durante el funcionamiento.
Puede estar dispuesto un segundo cable que se extiende entre ambos enlaces y que esta adaptado para aceptar un movimiento de pivotamiento entre los enlaces, teniendo el segundo cable una parte arrollada con un eje de arrollado que coincide con el eje de pivotamiento. Puede estar dispuesto un protector de cable en cada extremo de la parte arrollada del segundo cable a lo largo del eje de pivotamiento, a efectos de retener el extremo adyacente de la parte arrollada del segundo cable y este enclavada con el mismo, y que este enclavado con el enlace adyacente.
Un tercer aspecto de la invencion da a conocer un protector del cable que comprende un elemento en forma de disco con una abertura central, estando concava la cara interior del protector de cable para alojar el extremo adyacente de la parte arrollada del cable cuando se esta utilizando; un brazo que se extiende en sentido tangencial desde el borde exterior del elemento en forma de disco, comprendiendo el brazo una base y un par de paredes laterales que definen conjuntamente un canal que esta adaptado para recibir y enclavarse con un tramo de cable que se extiende desde la parte arrollada del cable cuando se esta utilizando; y una aleta que se extiende desde el borde exterior del elemento en forma de disco.
BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS
A continuacion se describira la invencion a modo de ejemplo haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:
la figura 1 muestra una conexion de pivotamiento entre dos enlaces;
la figura 2 muestra el alzado lateral de los enlaces de la figura 1, incluyendo un cable segun la invencion; la figura 3 muestra la parte arrollada del cable de la figura 2 con protectores del cable a cada lado;
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
la figura 4 es una vista, en perspectiva, que muestra una realizacion alternativa de la invencion; la figura 5 muestra un par de protectores de cable;
la figura 6 es una vista, en seccion, a traves de la union entre los enlaces mostrados en la figura 4, transversal al eje de pivotamiento; y
la figura 7 es una vista, en seccion, a traves de la union entre los enlaces mostrados en la figura 4, paralela al eje de pivotamiento.
DESCRIPCION DETALLADA DE LA REALIZACION O REALIZACIONES
Las figuras 1 y 2 muestran un par de enlaces -1- y -2- tales como los que pueden estar dispuestos entre la estructura del ala y el aleron de un avion. Los enlaces estan conectados de manera pivotante por medio de un pasador de pivotamiento -3-, a efectos de girar alrededor de un eje lateral de pivotamiento -4-. No se muestran los extremos exteriores de los enlaces -1- y -2-, pero se debe tener en cuenta que en el ejemplo anterior el extremo exterior de un enlace esta conectado a la estructura del ala y el extremo exterior del otro enlace esta conectado al aleron. El movimiento de pivotamiento de los enlaces -1-, -2-, uno con respecto al otro, esta limitado en la direction de cierre por medio de las aletas -5-, -6- en cada uno de ellos, los cuales colaboran cuando se alcanza la position de cierre maxima. Un cable electrico -7- discurre a lo largo de los enlaces -1-, -2- entre la estructura del ala y el aleron, y puede facilitar senales electricas o un suministro de energla que forme parte de un sistema de alarma, por ejemplo, un sistema que monitorice fallos en el borde delantero.
Tal como se muestra en las figuras 2 y 3, el cable en la zona del pivote -3- esta arrollado en forma de arrollamiento helicoidal -8- que esta adaptado para rodear el pasador de pivotamiento -3-, de tal modo que el eje del arrollamiento coincide con el eje de pivotamiento -4-. La parte arrollada -8- del cable esta preferentemente preformada en forma arrollada y esto se puede conseguir disponiendo una camisa adicional -9- de PTFE en esta parte del cable.
Un protector -10-, -11- del cable esta dispuesto en cada extremo de la parte arrollada -8- del cable, y adopta la forma de un elemento en forma de disco con una abertura central -12- para alojar el pasador -3-. La cara interior de cada protector de cable -10-, -11- tiene forma concava para alojar el extremo adyacente de la parte arrollada y tiene un canal tangencial -12'- para recibir el tramo de cable que se extiende desde el arrollamiento, de tal modo que el protector esta enclavado con el cable en sentido angular. Una aleta -12”- que se extiende desde el borde exterior del protector del cable establece contacto con el enlace a lo largo del cual se extiende el cable adyacente, y de este modo se enclava con el protector en sentido angular al enlace. Por consiguiente, en funcionamiento, cuando los enlaces -1-, -2- pivotan uno con respecto al otro, los tramos respectivos de cable de cualquier extremo de la parte arrollada -8- y los protectores de cable -10-, -11- enclavados con el mismo, giran uno con respecto al otro. Como resultado, la parte arrollada, o se arrolla ligeramente cuando los enlaces pivotan juntos, o se desarrolla ligeramente cuando los enlaces pivotan por separado.
Se apreciara que las partes exteriores de los enlaces -1-, -2- pueden incorporar asimismo enlaces pivotantes entre ellos y las estructuras a las que estan conectados, y que el cable puede incorporar ademas partes arrolladas como la parte -8-, que estan dispuestas con el eje del arrollamiento coincidiendo con el eje de pivotamiento de la conexion, de manera que aceptan un movimiento pivotante sin tensionar el cable de forma excesiva.
La realizacion de la invencion mostrada en la figura 4 comprende un par de enlaces -21-, -22- tales como los que podrlan estar dispuestos entre la estructura del ala y el aleron de un avion. Los enlaces estan conectados de manera pivotante por medio de un pasador de pivotamiento -23-, a efectos de girar alrededor de un eje lateral de pivotamiento -24-. El extremo exterior de un enlace esta conectado a la estructura del ala y el extremo exterior del otro enlace esta conectado al aleron. Un par de cables electricos -25-, -26- discurren a lo largo de los enlaces -21-, -22- entre la estructura del ala y el aleron, y pueden facilitar senales electricas o un suministro de energla que forme parte de un sistema de alarma, por ejemplo, un sistema que monitorice fallos en el borde delantero.
Cada cable en la zona del pasador de pivotamiento -23- esta arrollado en forma de un arrollamiento helicoidal que esta adaptado para rodear el pasador de pivotamiento -23-, de tal modo que el eje del arrollamiento coincide con el eje de pivotamiento -24-. En el cable -25- se muestra una parte en forma de arrollamiento -27-, pero el arrollamiento del cable -26- esta oculto por un par de protectores de cable -30, -31- que seran descritos con mas detalle mas adelante. La parte arrollada -27- del cable esta preferentemente preformada en forma de arrollamiento y esto se puede conseguir disponiendo una camisa adicional de PTFE en esta parte del cable.
Un protector de cable esta dispuesto en cada extremo de la parte arrollada de cada cable -25-, -26-. Los protectores de cable -30-, -31- alojan la parte arrollada del cable -26- y unos protectores de cable identicos (mostrados en la figura 7 pero suprimidos en la figura 4) alojan la parte arrollada -27- del cable -25-. Al igual que los protectores de cable -10, -11-, en la realizacion de las figuras 1 a 3, los protectores de cable -30-, -31- estan en contacto y estan enclavados con el extremo adyacente de la parte arrollada del cable y estan enclavados con el enlace adyacente.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
Los protectores de cable -30-, -31- se muestran en detalle en la figura 5. Cada uno de ellos adopta la forma de un elemento en forma de disco que incluye una placa extrema -32- con una abertura central -33- para alojar el pasador -23-. La abertura -33- pasa a traves de un cubo -43- que se extiende desde la cara interior de la placa extrema -32- mostrada en las figuras 6 y 7. Una pared lateral anular -34- se extiende hacia el interior desde la placa extrema y proporciona al protector del cable una forma concava para alojar el extremo adyacente de la parte arrollada. Un brazo -35- se extiende tangencialmente desde la placa extrema -32- y tiene un par de paredes laterales -36-, -37-. El brazo -35- y las paredes laterales -36-, -37- definen conjuntamente la base y las paredes laterales de un canal que recibe el tramo de cable que se extiende desde el arrollamiento, de tal modo que el protector esta enclavado angularmente con el cable -26-. Se debe observar que el canal tiene una longitud mayor que su anchura, de tal modo que el cable -26- esta enclavado con seguridad con el brazo -35-. El extremo distal del brazo -35- tiene un par de entallas -38-, -39- que reciben una fijacion del cable (no mostrada) para fijar con seguridad el cable al brazo -35-.
Una aleta -40- que se extiende desde el borde exterior del protector del cable establece contacto con el enlace a lo largo del cual se extiende el cable adyacente, y de este modo enclava el protector con el enlace en sentido angular. Este acoplamiento se muestra con mayor detalle en la figura 6 que es una vista en seccion en la que se han suprimido los cables -25-, -26-. El brazo -22- tiene una parte saliente -29- que es recibida en el intersticio entre la aleta -40- y el brazo -35-, enclavando de este modo el brazo -22- con el protector del cable -30-. Por consiguiente, en funcionamiento, como los enlaces -21-, -22- pivotan uno con respecto al otro, los tramos respectivos de cable en cualquier extremo de la parte arrollada -28- y los protectores de cable -30-, -31- enclavados con los mismos, giran uno con respecto al otro. Como resultado, la parte arrollada, o se arrolla ligeramente cuando los enlaces pivotan juntandose, o se desarrolla ligeramente cuando los enlaces pivotan separandose. La rotacion del protector del cable minimiza el movimiento relativo entre el protector del cable y el extremo adyacente de la parte arrollada cuando se arrolla o se desarrolla, y de este modo se reduce la posibilidad de un desgaste producido por el protector del cable frotando contra el cable.
La figura 7 es una vista en seccion que muestra la parte arrollada del cable, el pasador de pivotamiento -23- y los protectores del cable -30-, -31-. El cable -26- esta enclavado con el brazo -35- por medio del par de paredes laterales -36-, -37-, una de las cuales se muestra en la figura 7. El cable -26- esta asimismo fijado con seguridad al brazo -35- por medio de una fijacion del cable indicada esquematicamente mediante la llnea de trazos -42-.
Cada protector de cable esta formado a partir de un material de soporte tal como polioximetileno (comercializado bajo el nombre comercial de Delrin ®) o Nailon. Dichos materiales tienen una densidad y un coeficiente de friccion menor que el metal de la estructura (tal como aluminio) que forma los enlaces. Los protectores de cable -30-, -31- estan en contacto entre si y estan separados del otro par de protectores de cable por un pequeno intersticio -41-. El material de baja friccion permite que los bordes de las paredes -34- de los protectores de cable se deslicen unos contra otros, que el cable deslice contra la placa extrema -32- y que el lado interior de la pared -34- y el cubo -43- deslice contra el pasador de pivotamiento -23- con un coeficiente de friccion relativamente bajo.
En la figura 7 se muestran unos pequenos intersticios entre las caras interiores de las placas extremas -32- de los protectores de cable y los extremos adyacentes de la parte arrollada del cable -26-. No obstante, estos intersticios son suficientemente pequenos para que el cable pueda estar en contacto (y por consiguiente sujeto) por medio de las placas extremas -32- bajo determinados estados operativos, por ejemplo, cuando los enlaces estan totalmente abiertos y la parte arrollada esta totalmente arrollada y/o cuando la parte arrollada se ha desviado a lo largo del eje de pivotamiento debido a la vibracion de los enlaces.
Aunque la invencion ha sido descrita antes haciendo referencia a una o varias realizaciones preferentes, se debe tener en cuenta que se pueden realizar diversos cambios y modificaciones sin apartarse del alcance de la invencion, tal como esta definida en las reivindicaciones adjuntas.

Claims (9)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    REIVINDICACIONES
    1. Protector de cable (30, 31) que comprende un elemento (32) en forma de disco con una abertura central (33), caracterizado porque una cara interior del protector de cable es concava para alojar el extremo adyacente de una parte de cable arrollada; un brazo (35) que se extiende tangencialmente desde el borde exterior del elemento en forma de disco, comprendiendo el brazo una base y un par de paredes laterales (36, 37) que definen conjuntamente un canal para recibir y enclavarse con un tramo de cable (26) que se extiende desde la parte arrollada de cable; y una aleta (40) que se extiende desde el borde exterior del elemento en forma de disco para que el protector del cable establezca contacto con un enlace mecanico.
  2. 2. Protector de cable, segun la reivindicacion 1, que comprende ademas un cubo (43) que se extiende desde la cara interior del elemento en forma de disco.
  3. 3. Aparato, que comprende un par de enlaces mecanicos (21, 22) conectados de manera pivotante para pivotar uno con respecto al otro alrededor de un eje lateral de pivotamiento, y un cable (25, 26) que se extiende a lo largo de ambos enlaces y esta adaptado para aceptar un movimiento de pivotamiento entre los enlaces, teniendo el cable una parte arrollada con un eje de arrollado que coincide con el eje de pivotamiento en el que esta dispuesto un protector del cable (30, 31) en cada extremo de la parte arrollada a lo largo del eje de pivotamiento, a efectos de retener el extremo adyacente de la parte arrollada y esta enclavado con ella, y esta enclavado con el enlace adyacente, caracterizado porque cada protector del cable es un protector de cable segun las reivindicaciones 1 o 2, porque cada extremo adyacente de la parte arrollada esta alojado en la cara interior concava de uno de los respectivos protectores de cable, porque cada protector del cable esta enclavado con el extremo adyacente de la parte arrollada por medio del canal que recibe el extremo adyacente de la parte arrollada, y porque cada protector del cable esta enclavado con el enlace adyacente respectivo mediante la aleta (40) que se extiende desde el borde exterior del protector del cable que establece contacto con el enlace adyacente respectivo.
  4. 4. Aparato, segun la reivindicacion 3, en el que cada canal tiene una longitud mayor que su anchura.
  5. 5. Aparato, segun la reivindicacion 3 o 4, en el que los protectores del cable, o estan en contacto uno con otro o estan separados por un intersticio que es mas estrecho que la anchura del cable.
  6. 6. Aparato, segun la reivindicacion 5, en el que los protectores del cable estan en contacto uno con el otro.
  7. 7. Aparato, segun cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, en el que el que cada protector del cable esta formado sustancialmente a partir de un material con un coeficiente de friccion mas bajo que el del material que forma los enlaces.
  8. 8. Aparato, segun cualquiera de las reivindicaciones 3 a 7, que comprende ademas un segundo cable que se extiende a lo largo de ambos enlaces y esta adaptado para adaptarse a un movimiento de pivotamiento entre los enlaces, teniendo el segundo cable una parte arrollada con un eje de arrollado que coincide con el eje de pivotamiento, en el que esta dispuesto un protector del cable en cada extremo de la parte arrollada del segundo cable a lo largo del eje de pivotamiento, a efectos de retener el extremo adyacente de la parte arrollada del segundo cable y esta enclavada con el mismo, y esta enclavada con el enlace adyacente.
  9. 9. Procedimiento de colocacion de un cable entre un par de enlaces (21, 22) que estan conectados de forma pivotante alrededor de un eje lateral de pivotamiento que comprende disponer una parte arrollada en el cable con el eje de arrollado que coincide con el eje de pivotamiento de los enlaces, en el que esta dispuesto un protector del cable (30, 31) en cada extremo de la parte arrollada a lo largo del eje de pivotamiento, a efectos de retener el extremo adyacente de la parte arrollada y esta enclavado con la misma, y esta enclavado con el enlace adyacente, caracterizado porque cada protector del cable es un protector de cable segun la reivindicacion 1 o 2, porque cada extremo adyacente de la parte arrollada esta alojado en la cara interior concava de los protectores de cable respectivos, porque cada protector de cable esta enclavado con el extremo adyacente de la parte arrollada mediante el canal que recibe el extremo adyacente de la parte arrollada, y porque cada protector del cable esta enclavado con el enlace adyacente respectivo por medio de la aleta (40) que se extiende desde el borde exterior del protector del cable que establece contacto con el enlace adyacente respectivo.
ES09733980.8T 2008-04-25 2009-04-24 Colocación de cables Active ES2556597T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0807626A GB0807626D0 (en) 2008-04-25 2008-04-25 Routing of cables
GB0807626 2008-04-25
PCT/GB2009/001049 WO2009130473A1 (en) 2008-04-25 2009-04-24 Routing of cables

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2556597T3 true ES2556597T3 (es) 2016-01-19

Family

ID=39522611

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09733980.8T Active ES2556597T3 (es) 2008-04-25 2009-04-24 Colocación de cables

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8927868B2 (es)
EP (1) EP2283554B1 (es)
JP (1) JP5577323B2 (es)
BR (1) BRPI0911475B1 (es)
CA (1) CA2719326C (es)
ES (1) ES2556597T3 (es)
GB (1) GB0807626D0 (es)
WO (1) WO2009130473A1 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201011378D0 (en) 2010-07-06 2010-08-18 Ultra Electronics Ltd Linkage for guiding a flexible cable
KR101829397B1 (ko) * 2011-09-16 2018-02-19 퍼시몬 테크놀로지스 코포레이션 낮은 가변성을 가진 로봇
GB201121447D0 (en) 2011-12-14 2012-01-25 Airbus Operations Ltd Translating cable device sealing
FR2998260B1 (fr) * 2012-11-16 2015-02-13 Dassault Aviat Dispositif mobile de guidage de cable, et aeronef comprenant un tel dispositif
EP2845797B1 (en) 2013-09-10 2016-06-01 Airbus Operations GmbH Arrangement for guiding a cable between a wing and an aerodynamic body movably supported relative thereto; wing of an aircraft having such an arrangement and aircraft having such a wing
GB201317306D0 (en) 2013-09-30 2013-11-13 Ultra Electronics Ltd Link assembly and cable protector
US9617796B2 (en) * 2013-10-04 2017-04-11 Electro Mechanical Industries, Inc. Cable management system
WO2015112538A1 (en) 2014-01-21 2015-07-30 Persimmon Technologies, Corp. Substrate transport vacuum platform
GB2553767A (en) 2016-09-07 2018-03-21 Ultra Electronics Ltd Mechanical link
NL2017880B1 (en) 2016-11-28 2018-06-08 Fokker Elmo B V Guidance element with internal conduit between two constructional parts
JP7327117B2 (ja) * 2019-11-27 2023-08-16 住友電装株式会社 配線部材
CN113555836B (zh) * 2021-07-05 2023-03-03 陕西宝成航空仪表有限责任公司 用于飞机电线互联***的伸缩电缆装置

Family Cites Families (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH548657A (de) 1972-08-23 1974-04-30 Bbc Brown Boveri & Cie Gerade teilstuecke aufweisende elektrische hochspannungsleitung.
GB1437956A (en) 1973-02-23 1976-06-03 Newman Tonks Ltd Hinges
US4168821A (en) * 1975-09-20 1979-09-25 Messerschmitt-Boelkow-Blohm Gmbh Cable guide for movable cables
DE2834646A1 (de) * 1978-08-08 1980-02-21 Fichtel & Sachs Ag Kettenschaltung mit gangvorwahl
JPS5721218A (en) 1980-07-11 1982-02-03 Nippon Steel Corp Splitter equipment for metal belt
JPS5721218U (es) * 1980-07-12 1982-02-03
US4545555A (en) 1984-07-02 1985-10-08 Koch Mark B Adjustable arm member for use with a lamp or the like
US4770384A (en) * 1986-07-28 1988-09-13 Matsushita Electric Works, Ltd. Movable stand
JPH0297830A (ja) 1988-09-30 1990-04-10 Matsushita Seiko Co Ltd 冷風装置
JPH0297830U (es) * 1989-01-24 1990-08-03
JPH0715306Y2 (ja) * 1989-08-30 1995-04-10 矢崎総業株式会社 ワイヤハーネスプロテクタ
FR2664438B1 (fr) 1990-07-04 1994-07-22 Alcatel Radiotelephone Dispositif forme de deux elements articules autour d'une charniere et relies par une liaison electrique.
US5358352A (en) * 1992-05-21 1994-10-25 Guenter Klarhorst Swivel joint for a support arm adjustably receiving an appliance, lighting fixture or the like
DE9321260U1 (de) 1992-05-21 1997-05-07 Klarhorst, Günter, 33699 Bielefeld Drehgelenk für einen ein medizinisches Gerät, eine Leuchte o.dgl. verstellbar aufnehmenden Tragarm
JP2564101Y2 (ja) * 1992-11-05 1998-03-04 株式会社小糸製作所 パワーウインド装置のワイヤガイド構造
US5416273A (en) 1993-11-22 1995-05-16 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Strain relief for flexible wire at fixed junction
DE9419315U1 (de) 1994-12-02 1995-03-09 Geißler, Udo M., Prof., 80638 München Drehgelenk für Geräteträger
JP2658935B2 (ja) * 1994-12-30 1997-09-30 日本電気株式会社 ヒンジ構造を有する電子装置
JPH09153931A (ja) 1995-11-30 1997-06-10 Mitsubishi Electric Corp 開閉機構
DE29709093U1 (de) * 1997-05-23 1997-07-17 Fritz Sträter GmbH, 58540 Meinerzhagen Gelenkarm für Bürogeräte
JP2000316229A (ja) 1999-04-28 2000-11-14 Mitsubishi Motors Corp ヒンジ部配線構造
DE19922153A1 (de) 1999-05-12 2000-11-23 Gore W L & Ass Gmbh Faltbares Hubschrauberrotorblatt mit Spiralkabeldose
JP2003048495A (ja) * 2001-08-07 2003-02-18 Yazaki Corp スライドドアの給電装置
JP2003189451A (ja) * 2001-12-11 2003-07-04 Yazaki Corp ハーネス弛み吸収装置
TW555355U (en) 2002-05-15 2003-09-21 First Int Computer Inc Motherboard module fixation device
DE10223840B4 (de) * 2002-05-28 2004-04-29 Airbus Deutschland Gmbh Kanal-Anordnung
DE20305679U1 (de) * 2003-04-07 2003-06-18 Igus Spritzgußteile für die Industrie GmbH, 51147 Köln Kabelführung
JP2005137082A (ja) * 2003-10-29 2005-05-26 Yazaki Corp 常時給電装置
US7674117B2 (en) 2004-04-19 2010-03-09 Michelin Recherche Et Technique S.A. Strain-resistant electrical connection
US20060038088A1 (en) * 2004-08-23 2006-02-23 Dodson Robert T Aircraft wing
DE102004059009B4 (de) 2004-12-08 2023-03-09 Volkswagen Ag Spiralkabelanordnung für eine in einem Ablagefach schwenkbar angeordnete Aufnahme für ein elektrisches Gerät
JP2006180619A (ja) * 2004-12-22 2006-07-06 Yazaki Corp 常時給電装置
JP2006180620A (ja) * 2004-12-22 2006-07-06 Yazaki Corp 常時給電装置
JP4414875B2 (ja) * 2004-12-22 2010-02-10 矢崎総業株式会社 常時給電装置
JP4660383B2 (ja) * 2005-06-24 2011-03-30 矢崎総業株式会社 ハーネス余長吸収機構
US7249735B2 (en) 2005-06-30 2007-07-31 The Boeing Company Translating conduit apparatus for an airplane or equipment
FR2917375B1 (fr) * 2007-06-15 2009-11-13 Airbus France Aeronef comportant une plateforme mobile entre deux niveaux de l'aeronef
JP5373516B2 (ja) * 2009-09-11 2013-12-18 矢崎総業株式会社 アーム給電構造
US20110061982A1 (en) * 2009-09-14 2011-03-17 Hung-Wen Cheng Improved structure of single-pull composite wire reel

Also Published As

Publication number Publication date
JP5577323B2 (ja) 2014-08-20
US8927868B2 (en) 2015-01-06
CA2719326A1 (en) 2009-10-29
US20110100679A1 (en) 2011-05-05
BRPI0911475A2 (pt) 2018-03-20
JP2011519259A (ja) 2011-06-30
BRPI0911475B1 (pt) 2019-02-26
WO2009130473A1 (en) 2009-10-29
EP2283554A1 (en) 2011-02-16
EP2283554B1 (en) 2015-09-30
CA2719326C (en) 2017-01-17
GB0807626D0 (en) 2008-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2556597T3 (es) Colocación de cables
ES2624962T3 (es) Conductor de líneas compuesto de elementos que se pueden curvar de manera multiaxial
ES2612949T3 (es) Cabezal de corte giratorio de hilos y conjunto compuesto por una cabezal tal y un árbol de accionamiento de dicho cabezal
ES2638940T3 (es) Soporte de válvula aórtica con protección del estent y/o capacidad para reducir el perfil de la válvula
ES2818527T3 (es) Depiladora
ES2549759T3 (es) Instrumento de sellado de vasos
ES2522554T3 (es) Disposición de cepillado de animales
ES2210020T3 (es) Robot industrial.
ES2783848T3 (es) Sistema de guía de línea para al menos una línea de alimentación que se puede bobinar y rebobinar, así como guía giratoria para ello
ES2299153T3 (es) Estructura de elemento de corte para aparato recortador de jardin.
ES2273299T3 (es) Tramo flexible de un tubo de insercion de un endoscopio y procedimiento para la fabricacion del mismo.
ES2695154T3 (es) Cabezal de corte para un aparato de corte de vegetales
ES2658989T3 (es) Dispositivo de protección quirúrgica para un elemento de estanqueización quirúrgico y sistema de estanqueización quirúrgico
ES2628848T3 (es) Aparato de corte y sellado de tejido
ES2293669T3 (es) Instrumento quirurgico de vastago tubular.
ES2391755T3 (es) Yoyo
ES2685644T3 (es) Endoscopio secundario acoplable a un endoscopio principal y combinación de endoscopio principal y endoscopio secundario
ES2356903T3 (es) Retractor.
ES2925278T3 (es) Paño para microscopio
ES2232417T3 (es) Dispensador semejante a una caja con un dispositivo de soporte para uncarrete con un cable electrico o elemento similar semejante a una cuerda enrollado que puede desenrollarse del dispensador.
CN109114038A (zh) 一种隐形扇及风扇灯
ES2625521T3 (es) Sirga para guiar un hilo, en particular un hilo de soldadura, con al menos dos tipos diferentes de cuerpos
ES1277704U (es) Herramienta de limpieza dental con instrumento de limpieza giratorio
ES2285475T3 (es) Dispositivo de transmision para transmitir señales electricas entre un rotor y un estator.
BR102017011161B1 (pt) Articulação mecânica