ES2471460T3 - Sistema de suministro de medicamentos para sedación consciente - Google Patents

Sistema de suministro de medicamentos para sedación consciente Download PDF

Info

Publication number
ES2471460T3
ES2471460T3 ES10185794.4T ES10185794T ES2471460T3 ES 2471460 T3 ES2471460 T3 ES 2471460T3 ES 10185794 T ES10185794 T ES 10185794T ES 2471460 T3 ES2471460 T3 ES 2471460T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
gas
oxygen
manifold
analgesia
patient
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES10185794.4T
Other languages
English (en)
Inventor
William H. Burns
John C. Mcneirney
Ross C. Terrell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Piramal Critical Care Inc
Original Assignee
Piramal Critical Care Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=23288165&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2471460(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Piramal Critical Care Inc filed Critical Piramal Critical Care Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2471460T3 publication Critical patent/ES2471460T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/01—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes specially adapted for anaesthetising
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/045—Hydroxy compounds, e.g. alcohols; Salts thereof, e.g. alcoholates
    • A61K31/05—Phenols
    • A61K31/06—Phenols the aromatic ring being substituted by nitro groups
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00—Inhalators
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10—Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/1005—Preparation of respiratory gases or vapours with O2 features or with parameter measurement
    • A61M16/1015—Preparation of respiratory gases or vapours with O2 features or with parameter measurement using a gas flush valve, e.g. oxygen flush valve
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10—Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/1075—Preparation of respiratory gases or vapours by influencing the temperature
    • A61M16/109—Preparation of respiratory gases or vapours by influencing the temperature the humidifying liquid or the beneficial agent
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10—Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/14—Preparation of respiratory gases or vapours by mixing different fluids, one of them being in a liquid phase
    • A61M16/18—Vaporising devices for anaesthetic preparations
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P23/00—Anaesthetics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/04—Centrally acting analgesics, e.g. opioids
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/20—Hypnotics; Sedatives
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0087—Environmental safety or protection means, e.g. preventing explosion
    • A61M16/009—Removing used or expired gases or anaesthetic vapours
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10—Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/1005—Preparation of respiratory gases or vapours with O2 features or with parameter measurement
    • A61M16/101—Preparation of respiratory gases or vapours with O2 features or with parameter measurement using an oxygen concentrator
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0003—Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure
    • A61M2016/0027—Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure pressure meter
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0003—Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure
    • A61M2016/003—Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure with a flowmeter
    • A61M2016/0033—Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure with a flowmeter electrical
    • A61M2016/0039—Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure with a flowmeter electrical in the inspiratory circuit
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10—Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/1005—Preparation of respiratory gases or vapours with O2 features or with parameter measurement
    • A61M2016/102—Measuring a parameter of the content of the delivered gas
    • A61M2016/1035—Measuring a parameter of the content of the delivered gas the anaesthetic agent concentration
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00—Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/02—Gases
    • A61M2202/0208—Oxygen
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2209/00—Ancillary equipment
    • A61M2209/08—Supports for equipment
    • A61M2209/084—Supporting bases, stands for equipment
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2230/00—Measuring parameters of the user
    • A61M2230/04—Heartbeat characteristics, e.g. ECG, blood pressure modulation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2230/00—Measuring parameters of the user
    • A61M2230/08—Other bio-electrical signals
    • A61M2230/10—Electroencephalographic signals
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2230/00—Measuring parameters of the user
    • A61M2230/20—Blood composition characteristics
    • A61M2230/205—Blood composition characteristics partial oxygen pressure (P-O2)
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2230/00—Measuring parameters of the user
    • A61M2230/30—Blood pressure
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2230/00—Measuring parameters of the user
    • A61M2230/40—Respiratory characteristics
    • A61M2230/43—Composition of exhalation
    • A61M2230/432—Composition of exhalation partial CO2 pressure (P-CO2)

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

Sistema para suministrar gas a un paciente a efectos de producir analgesia en el paciente, que comprende: a) una fuente de oxígeno (16); b) un depósito (12) que contiene gas que produce analgesia, en el que el gas que produce analgesia se selecciona a partir del grupo que consiste en halotano y éteres halogenados, estando seleccionados los éteres halogenados a partir del grupo de enflurano, isoflurano, sevoflurano y desflurano; (c) un colector de suministro (22) que tiene un par de entradas conectadas a la fuente de oxígeno (16) y al depósito (12), respectivamente, y que tiene una salida, proporcionando el colector (22) una mezcla del oxígeno y de gas que produce analgesia, comprendiendo dicho colector (22) un regulador de presión (18) y un caudalímetro (20) conectados en comunicación de fluido, estando configurado el colector (22) para medir con precisión la dosis del gas que produce analgesia procedente del depósito (12), hasta +/- 0,1% del flujo de gas o menos, para mezclar dicho gas que produce analgesia en proporciones estrictas con el oxígeno; y d) medios para transportar la mezcla desde la salida del colector de suministro (22) hasta el paciente, en el que el colector (22) está configurado para regular el flujo de gas y la concentración del gas que produce analgesia hasta el límite de sedación consciente.

Description

Sistema de suministro de medicamentos para sedación consciente
SECTOR TÉCNICO DE LA INVENCIÓN
Esta invención se refiere al campo de la analgesia y la sedación consciente. Más particularmente, esta invención da a conocer un aparato para el suministro de �teres halogenados para producir analgesia en un paciente.
DESCRIPCI�N DE LA TÉCNICA RELACIONADA
Desde mediados del siglo XIX se ha utilizado la sedación consciente/analgesia en entornos hospitalarios y prehospitalarios para aliviar el dolor. El óxido nitroso (N20) ha sido el principal agente inhalante a este respecto. Como alternativas, se han utilizado somn�feros sedantes tales como diazepam y midazolam, as� como numerosos barbitúricos, opiáceos y agentes agonistas/antagonistas.
La odontología y la cirugía maxilofacial fueron las primeras aplicaciones de sedación consciente con óxido nitroso y consiguieron una aceptación generalizada después de su utilización exitosa con la reina Victoria. Posteriormente, la utilización de sedación consciente se difundió a través de los hospitales, a salas de urgencias, en ambulancias y en otros consultorios m�dicos.
La sedación consciente es una técnica de bloqueo del dolor que permite a un paciente permanecer parcialmente alerta durante un procedimiento invasivo. Se proporciona analgesia pero, a diferencia de la anestesia, el paciente mantiene el conocimiento y la memoria. Específicamente, el método es exclusivo debido a que los pacientes no perciben dolor, pero mantienen sus reflejos protectores, mantienen independientemente las vías respiratorias y se excitan en respuesta a estímulos. Por lo tanto, se mitigan los riesgos de una respiración reducida o suprimida asociados con la anestesia.
Existen muchos beneficios asociados con la sedación consciente. Particularmente, la sedación consciente reduce la ansiedad en los pacientes, particularmente en los niños. Por consiguiente, los procedimientos m�dicos son más sencillos para el paciente y para el profesional sanitario, dado que la sedación consciente reduce la tensión del paciente y su resistencia al tratamiento. Además, la técnica tiene potencial para una amplia gama de aplicaciones. Algunos estudios han demostrado éxito con analgesia controlada para el paciente.
Los �teres halogenados inhalados ofrecen una serie de ventajas en categorías críticas, frente a la sedación consciente con óxido nitroso o la sedación consciente utilizando los somn�feros sedantes. En la Tabla 1 se muestra un ejemplo de algunas comparaciones con estos agentes.
Tabla 1
Somn�feros sedantes
Caracter�sticas
�teres óxido nitroso IV Diazepam IV Midazolam
halogenados
Comienzo
Rápido Rápido Moderado Moderado
Perfil de seguridad
Alto Trastornos Moderado Moderado
terat�genos y
sangu�neos
Suministrado con
S� No Opcional Opcional
concentraci�n de O2
elevada
Potencial de abuso
No Recreativo Sustancia controlada Sustancia controlada
Facilidad de utilización y
S� S� Se requiere agente de Se requiere agente de
reversi�n
reversi�n
reversi�n
Predecible
S� S� Razonablemente Razonablemente
Recuperaci�n rápida
S� S� Posible rebote de vida Posible rebote de vida
hasta "preparado para la
media larga media moderada
calle" ("street ready")
La combinación de estas características hace a los �teres halogenados candidatos atractivos para la sedación consciente. Sin embargo, existe asimismo la necesidad de un sistema de suministro seguro, preciso y eficaz desde el punto de vista económico.
La utilización de sedación consciente basada en óxido nitroso ha disminuido en los últimos años, lo que refleja principalmente los problemas con el perfil de seguridad del gas, incluyendo las cuestiones enumeradas anteriormente, pero asimismo debido a su interferencia con la síntesis de metionina en exposición prolongada.
Estos factores son particularmente relevantes para las mujeres sanitarias en edad fértil, que se enfrentan a un mayor riesgo de aborto espontáneo debido al perfil terat�geno del óxido nitroso.
El N2O es relativamente impotente. Tal como se describe a continuación en la descripción de la invención, esta impotencia requiere poner límites al porcentaje inspirado de N2O, para asegurar que los pacientes reciben suficiente oxígeno. La concentración de oxígeno en la atmósfera se aproxima al 21%. Como resultado, la mayor parte de las agencias de regulaci�n internacionales, incluyendo la Dirección Federal de Alimentos y Medicamentos ("FDA", Food and Drug Administration) de Estados Unidos, han establecido directrices de suministro de oxígeno para evitar la hipoxia. La proporción más común es del 70% de N2O/30% de oxígeno, aunque algunos sistemas de suministro mantienen el 50% de oxígeno. A una mezcla del 70% de N2O, se produce la sedación consciente en la mayoría de los pacientes. La mezcla del 70% de N2O/30% de oxígeno, de manera sostenida al nivel de suministro, tiene un contenido alveolar mínimo ("MAC", "Minimum Alveolar Content") de 0,636 MAC.
Actualmente se utilizan seis �teres inhalados: halotano, metoxiflurano, enflurano, isoflurano, sevoflurano y desflurano. (Terrell, entonces en Airco, Inc., sintetizó enflurano, isoflurano y desflurano). Estos compuestos se desarrollaron centr�ndose en que fueran no inflamables, no adictivos, potentes, con propiedades de inducción rápidas y con estabilidad cardiovascular. Habitualmente, estos productos se han envasado en botellas de vidrio marrones de 100 ml y 250 ml, y se han vaporizado utilizando un sistema específico de agente, con compensación de temperatura.
Estos medicamentos se desarrollaron para anestesia. Ninguno de los �teres inhalados se desarroll� como un analgésico inhalante. Esto refleja las percepciones de la industria en el sentido de que no se necesitaba un analgésico inhalante o de que se carecía de equipamiento especializado eficaz desde el punto de vista económico para administrar estos agentes como analgésicos. El equipo desarrollado para la utilización de anestesia en entornos hospitalarios era sofisticado y costoso, frecuentemente con un coste por encima más de 100.000 dólares. La combinación de estos factores elimin� virtualmente la posibilidad de utilizar dichos medicamentos como agentes de sedación consciente, particularmente en entornos prehospitalarios.
El documento U.S.A.-A 4.770.168 se refiere a un vaporizador que tiene un conducto principal suministrado, en un extremo de entrada, mediante un gas portador de oxígeno y óxido nitroso que tiene un caudal constante. El extremo de salida del conducto est� conectado al sistema respiratorio de un paciente. Un circuito en serie, con un extremo de entrada conectado a un orificio proximal en el conducto, incluye una válvula de retención, una cámara en la que se mantiene vapor anestésico en saturación y una bomba de desplazamiento positivo accionada mediante un motor eléctrico para bombear el gas saturado de vapor, a una velocidad que es función solamente de una señal eléctrica aplicada al motor. La salida de la bomba est� conectada a un orificio distal del conducto.
El documento U.S.A.-A 5.546.931 da a conocer un sistema respiratorio para pacientes al que est� conectada una fuente de gas portador mediante un conducto de gas portador. Una bomba de gas de desplazamiento positivo tiene una salida conectada a un orificio distal en el conducto de gas portador. El conducto de suministro de gas de bombeo incluye una cámara vaporizadora y un regulador de presión de referencia al ambiente, que tiene un orificio de salida conectado indirectamente a la entrada de la bomba de desplazamiento positivo. En una clase de aparato de suministro de vapor anestésico, para su utilización con agentes anestésicos de punto de ebullición elevado, el conducto de suministro de gas de bombeo tiene un extremo de entrada conectado a un orificio proximal en el conducto de gas portador. En dicho aparato de suministro de vapor anestésico, el regulador de referencia al ambiente controla la presión en la entrada de la bomba en un intervalo estrecho de presiones, justo por debajo de la presión atmosférica ambiental. Un microprocesador puede controlar la velocidad de la bomba de desplazamiento positivo para el suministro de anestesia a un régimen elegido y controlado con precisión.
El documento U.S.A.-A 4.015.599 se refiere a un sistema mejorado para suministrar una concentración controlable de gas anestésico a un paciente mediante la eluci�n con un gas portador de un adsorbente polim�rico sólido cargado previamente con un anestésico, dependiendo la concentración solamente de la temperatura del adsorbente y de la cantidad inicial de anestésico adsorbido.
La solicitud da a conocer un método para el suministro de una mezcla de gases a un paciente, eficaz para producir analgesia en el paciente, en la que el método comprende:
a) formar una mezcla de oxígeno y éter halogenado mezclando oxígeno con éter halogenado; y b) controlar las proporciones de oxígeno y éter halogenado en la mezcla, de tal modo que dicha mezcla comprenda una proporción entre oxígeno y éter halogenado eficaz para producir analgesia en un paciente; y
5 c) suministrar dicha mezcla a dicho paciente.
En las realizaciones preferentes, en el método anterior, el éter halogenado es halotano, o el éter halogenado es enflurano, o el éter halogenado es isoflurano, o el éter halogenado es sevoflurano o el éter halogenado es desflurano.
10 La solicitud da a conocer asimismo un sistema para suministrar gas a un paciente a efectos de producir analgesia en el paciente, que comprende:
d) una fuente de oxígeno;
15 e) un depósito que contiene gas que produce analgesia;
f) un colector de suministro que tiene un par de entradas conectadas a la fuente de oxígeno y al depósito, respectivamente, y que tiene una salida, proporcionando el colector una mezcla de oxígeno y de gas que
20 produce analgesia, controlando dicho colector en la mezcla las proporciones de oxígeno y gas que produce analgesia, de tal modo que dicha mezcla comprende una proporción entre oxígeno y gas que produce analgesia eficaz para producir analgesia en un paciente; y
g) medios para transportar la mezcla desde la salida del colector de suministro hasta un paciente.
25 En una realización preferente del sistema anterior de suministro de gas, el colector de suministro comprende un regulador de presión y un caudal�metro conectado en comunicación de fluido, estando el caudal�metro en comunicación de fluido con la salida del colector de suministro.
30 En otra realización preferente del sistema anterior de suministro de gas, el regulador de presión est� en comunicación de fluido con la entrada del colector de suministro, conectada a la fuente de oxígeno, y el caudal�metro est� en comunicación de fluido con la entrada del colector de suministro, conectada al depósito que contiene gas que produce analgesia.
35 En otra realización preferente, el sistema anterior de suministro de gas incluye además medios de calentamiento asociados de manera operativa con el depósito que contiene gas que produce analgesia y medios de detección de la temperatura ambiente en relación de control con los medios de calentamiento, para compensar cambios en las condiciones de la temperatura ambiental.
40 En otra realización preferente, el sistema anterior de suministro de gas incluye además un dispositivo de evacuación de oxígeno, acoplado de manera operativa entre la fuente de oxígeno y un paciente.
En otra realización preferente del sistema anterior de suministro de gas, la fuente de oxígeno comprende una bombona.
45 En otra realización preferente del sistema anterior de suministro de gas, el depósito de gas comprende una bombona.
En otra realización preferente del sistema anterior de suministro de gas, el depósito de gas tiene un índice 50 coincidente.
En otra realización preferente del sistema anterior de suministro de gas, el regulador de presión es digital o el regulador de presión es analógico.
55 En otra realización preferente del sistema anterior de suministro de gas, se dispone un sistema de eliminación de gas.
Adem�s, la solicitud da a conocer asimismo un sistema de suministro de medicamentos para producir analgesia en un paciente y que est� caracterizado por medios para proporcionar una utilización segura y eficaz de �teres
60 halogenados vaporizados para sedación consciente.
En realizaciones preferentes, la solicitud da a conocer asimismo la utilización de halotano o la utilización de enflurano o la utilización de isoflurano o la utilización de sevoflurano o la utilización de desflurano en el sistema anterior de suministro, como analgésico inhalado para sedación consciente.
La solicitud da a conocer asimismo un sistema de suministro de medicamentos que utiliza éter halogenado, y seleccionado a partir del grupo que consiste en halotano, enflurano, isoflurano, sevoflurano y desflurano, y que est� caracterizado por una mayor concentración de oxígeno suministrado, para su utilización con pacientes que tienen una mala oxigenación mioc�rdica o cerebral, o una arteriopat�a coronaria.
La solicitud da a conocer asimismo un sistema de suministro de medicamentos que utiliza éter halogenado, y seleccionado a partir del grupo que consiste en halotano, enflurano, isoflurano, sevoflurano y desflurano, y caracterizado por la ausencia de óxido nitroso, para proporcionar una mayor seguridad laboral, particularmente entre mujeres en edad fértil y/o personas adictas al óxido nitroso.
La solicitud da a conocer asimismo un sistema de suministro de medicamentos que utiliza éter halogenado, y seleccionado a partir del grupo que consiste en halotano, enflurano, isoflurano, sevoflurano y desflurano, y caracterizado por su seguridad RM (1,5 teslas), para reducir la ansiedad relacionada con el procedimiento, la claustrofobia o la incapacidad mental y para proporcionar alivio del dolor a pacientes que se enfrentan a períodos prolongados de inactividad, tales como durante resonancia magnética nuclear (MRI).
La solicitud da a conocer asimismo un sistema de suministro de medicamentos que utiliza éter halogenado, y seleccionado a partir del grupo que consiste en halotano, enflurano, isoflurano, sevoflurano y desflurano, y en relación operativa con una unidad de cuidados intensivos (ICU), una unidad de cuidados críticos (CCU) o un laboratorio de cateterismo cardiaco, junto con situaciones tales como intubaci�n prolongada y medición del nivel de conciencia, e intervenciones en pacientes, tales como cambios de ropa y ajuste de desfibriladores o de marcapasos cardiacos implantables, y alivio de dolores de tipo general.
En una realización preferente, el sistema de suministro de medicamentos según lo anterior est� en una configuración seleccionada a partir del grupo que consiste en una versión portátil para utilización militar, una configuración montada en una pared, una configuración de mobiliario de oficina y una versión como parte de un sistema de suministro de gas.
En otra realización preferente, el sistema de suministro de medicamentos según lo anterior es un sistema con eliminación de gases exhalados por el paciente o es un sistema sin eliminación de gases exhalados por el paciente.
La solicitud da a conocer asimismo un sistema de suministro de medicamentos que utiliza éter halogenado, y seleccionado a partir del grupo que consiste en halotano, enflurano, isoflurano, sevoflurano y desflurano, y que funciona con eliminación de gases exhalados por el paciente o funciona alternativamente sin eliminación de gases exhalados por el paciente.
En realizaciones preferentes, el sistema de suministro de medicamentos según lo anterior est� asociado de manera operativa con medios para sujetar monitores del paciente seleccionados a partir del grupo que consiste en dispositivos para la monitorización de oxígeno, oximetr�a, monitorización de EKG, monitorización de la presión sanguínea, monitorización del di�xido de carbono y monitorización del nivel de conciencia.
En otras realizaciones preferentes, el sistema de suministro de medicamentos según lo anterior est� integrado con monitores del paciente seleccionados a partir del grupo que consiste en monitorización de oxígeno, oximetr�a, monitorización de EKG, monitorización de la presión sanguínea, monitorización del di�xido de carbono y monitorización del nivel de conciencia.
En realizaciones preferentes adicionales, el sistema de suministro de medicamentos según lo anterior incluye además un sistema regulador para detectar la amplitud de inhalaci�n del paciente, medida en unidades seleccionadas a partir del grupo que consiste en presión por pulgada cuadrada (PSI) y milímetros de mercurio.
La solicitud da a conocer asimismo un sistema de suministro de medicamentos que utiliza éter halogenado, y seleccionado a partir del grupo que consiste en halotano, enflurano, isoflurano, sevoflurano y desflurano, e incluye además un sistema regulador para detectar la amplitud de inhalaci�n del paciente, medida en unidades seleccionadas a partir del grupo que consiste en presión por pulgada cuadrada (PSI) y milímetros de mercurio.
Adem�s, la solicitud da a conocer un sistema de suministro de medicamentos que utiliza éter halogenado, y seleccionado a partir del grupo que consiste en halotano, enflurano, isoflurano, sevoflurano y desflurano, y que est� caracterizado por la ausencia de óxido nitroso, para proporcionar una mayor seguridad laboral, particularmente entre mujeres en edad fértil y/o personas adictas al óxido nitroso.
La solicitud da a conocer asimismo un método de suministro de medicamentos terapéuticos que utiliza agentes seleccionados a partir del grupo que consiste en: halotano, enflurano, isoflurano, sevoflurano y desflurano, que est� caracterizado por una concentración mayor de oxígeno suministrado para su utilización con pacientes que tienen una mala oxigenación mioc�rdica o cerebral, o una arteriopat�a coronaria.
Adem�s, la solicitud da a conocer asimismo un método de suministro de medicamentos terapéuticos que utiliza agentes seleccionados a partir del grupo que consiste en: halotano, enflurano, isoflurano, sevoflurano y desflurano, que est� caracterizado por la ausencia de óxido nitroso, para proporcionar una mayor seguridad laboral, particularmente entre mujeres en edad fértil y/o personas adictas al óxido nitroso.
Adem�s, la solicitud da a conocer asimismo un método de suministro de medicamentos terapéuticos que utiliza agentes seleccionados a partir del grupo que consiste en: halotano, enflurano, isoflurano, sevoflurano y desflurano, que est� caracterizado además por seguridad RM (1,5 teslas), para reducir la ansiedad relacionada con el procedimiento, la claustrofobia o la incapacidad mental y para proporcionar alivio del dolor a pacientes que se enfrentan a períodos prolongados de inactividad, tales como durante resonancia magnética nuclear (MRI).
Adem�s, la solicitud da a conocer un método de suministro de medicamentos terapéuticos que utiliza agentes seleccionados a partir del grupo que consiste en: halotano, enflurano, isoflurano, sevoflurano y desflurano, en relación operativa con una unidad de cuidados intensivos (ICU), una unidad de cuidados críticos (CCU) o un laboratorio de cateterismo cardiaco, junto con situaciones tales como intubaci�n prolongada y medición del nivel de conciencia, e intervenciones en pacientes, tales como cambios de ropa y ajuste de desfibriladores o de marcapasos cardiacos implantables, y alivio de dolores de tipo general.
CARACTER�STICAS DE LA INVENCIÓN
Los anestésicos inhalantes se han desarrollado con una serie de propiedades que incluyen comienzo y recuperación rápidos, controlabilidad y, en el caso ideal, un amplio perfil de seguridad. La eficacia de estos agentes se mide mediante su capacidad para crear anestesia (analgesia, amnesia y pérdida de conciencia) dentro del contexto de otras propiedades deseables. La presente invención se centra en el nivel de dosificación en el que se produce analgesia, pero no amnesia o falta de conciencia. Además de identificar el nivel de dosificación en el que se reduce considerablemente o se elimina el dolor, pero se mantiene el conocimiento, se da a conocer un sistema de suministro para un suministro seguro y eficaz del agente.
La presente invención se refiere a un sistema para suministrar de gas a un paciente a efectos de producir analgesia en el paciente, que comprende:
a) una fuente de oxígeno -16-;
b) un depósito -12- que contiene gas que produce analgesia, en el que el gas que produce analgesia se selecciona a partir del grupo que consiste en halotano y �teres halogenados, estando seleccionados los �teres halogenados a partir del grupo de enflurano, isoflurano, sevoflurano y desflurano;
(c) un colector de suministro -22- que tiene un par de entradas conectadas a la fuente de oxígeno -16- y al depósito -12-, respectivamente, y que tiene una salida, proporcionando el colector -22- una mezcla de oxígeno y de gas que produce analgesia, comprendiendo dicho colector -22- un regulador de presión -18- y un caudal�metro -20- conectados en comunicación de fluido, estando configurado el colector -22- para medir con precisión la dosis del gas que produce analgesia procedente del depósito -12-, hasta +/- 0,1% del flujo de gas o menos, para mezclar dicho gas que produce analgesia en proporciones estrictas con el oxígeno; y
d) medios para transportar la mezcla desde la salida del colector de suministro -22- hasta el paciente,
en el que el colector -22- est� configurado para regular el flujo de gas y la concentración del gas que produce analgesia hasta el límite de sedación consciente.
Las realizaciones preferentes de la invención est�n reivindicadas en las reivindicaciones 2 a 9.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
La figura 1 es un diagrama de bloques que muestra una realización de la invención.
La figura 2 es una vista esquemática, en perspectiva, de otra realización de la invención.
La figura 3 es una vista esquemática, en perspectiva, similar a la figura 2, pero girada aproximadamente 180o.
DESCRIPCI�N DETALLADA DE LA INVENCIÓN
Los agentes de inhalaci�n modernos son �teres halogenados. Est�n caracterizados, en general, por un peso específico entre 1,0 y 2,0, pesos moleculares bajos (165,0 - 200,0), un punto de ebullición bajo (22oC a 104oC), y una potencia significativa –del 0,16% al 7,8% de un agente en oxígeno anestesiar� al 99% de los adultos. Estas variables particulares son importantes en la caracterización de esta invención, dado que los medicamentos se
transforman de líquido a gas y se suministran con un gas portador -normalmente oxígeno, pero en ocasiones una combinación de oxígeno y otro gas o gases que incluyen oxígeno, óxido nitroso y/o aire.
Sin embargo, los agentes varían en muchos aspectos importantes. Se sabe que algunos agentes, que incluyen metoxiflurano, halotano y sevoflurano reaccionan con metales. Hasta cierto punto, estos mismos agentes se descomponen en presencia de "sosa cálcica" (hidróxido de calcio) y/o luz UV. En mayor o menor medida, todos los agentes halogenado son disolventes. Un sistema de suministro para sedación consciente tiene que ser compatible con el agente en uso.
Ejemplo I
La potencia de los agentes anestésicos se mide mediante la concentración alveolar mínima ("MAC") de un anestésico que produce inmovilidad en el 50% de los pacientes, definidos como hombres de 39 años de edad, que experimentan una incisión quirúrgica. La MAC de agentes inhalados potentes varía significativamente. La MAC del óxido nitroso, el principal medicamento inhalante de sedación consciente, puede determinarse solamente bajo condiciones inusuales de temperatura y presión, tales como en una cámara hiperb�rica, en las que pueden proporcionarse dosis adicionales sin producir hipoxia. Las investigaciones sugieren que la MAC del óxido nitroso sea del 110%. Por lo tanto, para producir anestesia, la mayor parte de los pacientes se ahogarían. A la inversa, la MAC del metoxiflurano, un éter halogenado precoz, es solamente del 0,16%. En los actuales sistemas de sedación consciente inhalante, el óxido nitroso se suministra junto con un mínimo del 30% de oxígeno para asegurar que el paciente mantiene un nivel suficiente de oxígeno. En Estados Unidos, la Dirección Federal de Alimentos y Medicamentos ("FDA") ha establecido el 70% de óxido nitroso como límite para el suministro en una unidad de sedación consciente. En esta descripción, se utilizar� un equivalente MAC del 70% del óxido nitroso para su comparación con otros inhalantes, tal como se muestra en la Tabla 2.
Tabla 2
Medicamento MAC* Nivel CS involucrado Equivalente MAC Oxígeno inhalado
óxido nitroso 110,00% 70,00% 0,636 30,00%
Medicamentos por inhalaci�n existentes
Metoxiflurano 0,16% 0,11% 99,89%
Halotano 0,75% 0,48% 99,52%
Isoflurano 1,15% 0,73% 99,27%
Enflurano 1,68% 1,07% 98,93%
Sevoflurano 2,00% 1,27% 98,73%
Desflurano 6,00% 3,82% 96,18%
* MAC se muestra en el 100% de oxígeno para hombres de mediana edad. MAC varía con la edad y los hábitos personales, incluyendo la ingestión de alcohol y drogas.
Para pacientes que se beneficiarían de niveles mayores de suministro de oxígeno, incluyendo, pero sin estar limitados a los que tienen cardiopat�a coronaria (CAD), la sustitución del óxido nitroso por una analgesia inhalante proporcionaría una mejora de la oxigenación mioc�rdica.
Ejemplo II
El suministro de una concentración del agente relevante que produce analgesia, pero no pérdida del conocimiento (amnesia o pérdida de conciencia) requiere un instrumento calibrado con precisión a través del que pueda fluir el agente con un riesgo mínimo de sobredosis o de suministro de mezcla hip�xica (figura 1). Para ser prácticos, en el entorno ambulatorio el dispositivo debe ser eficaz desde el punto de vista económico, costando preferentemente menos que las máquinas de anestesia que cuestan actualmente 100.000 dólares o más. En comparación con los somn�feros sedantes, los barbitúricos, los opiáceos y los agonistas/antagonistas que pueden utilizarse asimismo como sedación, la invención ofrece un comienzo y una recuperación más rápidas, y menos riesgo de abuso potencial. Por lo tanto, la invención comprende un mecanismo de suministro de oxígeno, una o varias bombonas de O2 y/o un sistema colector para un medio de almacenamiento de oxígeno ("fuente de O2") -16- y un depósito para el agente de analgesia -12-, por ejemplo, pero sin estar limitado a una bombona compatible con el agente; un elemento de calentamiento -14- acoplado al depósito de analgesia -12-, por ejemplo, pero sin estar limitado a una placa de calentamiento, conectada a un sensor a temperatura ambiente para permitir compensar la temperatura y la presión ambientales. El calentamiento del depósito de analgesia -12-mediante el elemento de calentamiento -14- permite el control de la presión del agente en el depósito, de tal modo que el flujo de dicho agente se puede regular adecuadamente, a pesar de las temperaturas ambientales variables. El sistema del depósito comprende un sistema con un índice coincidente -10- para asegurar que el depósito se puede llenar solamente con el agente especificado y, una vez lleno, se puede hacer coincidir solamente con un sistema de suministro específico para dicho agente. El
ox�geno procedente de la fuente de O2 -16- fluye a través de un sistema de colector de suministro -22- que incluye un regulador de presión -18-sensible hasta un caudal�metro -20-, analógico o electrónico, en el que se mezcla en proporciones estrictas con el agente procedente del depósito -12-, y que medir� con precisión la dosis del agente, hasta +/- 0,1% del flujo de gas o menos. Si bien el agente se podría dirigir directamente al caudal�metro -20-, se puede disponer asimismo que fluya a través del colector de suministro -22- para regular el flujo y asegurar que los dispositivos de seguridad, incluyendo, pero sin estar limitados a un sistema automático de corte del agente, si se corta el flujo de oxígeno o se determina que es insuficiente. Un sistema de evacuación de oxígeno -24- permite al profesional sanitario llenar rápidamente los pulmones de un paciente y forzar la exhalación del agente residual. El sistema est� dispuesto de tal manera que cuando se activa la evacuación de O2 -24-, cesa automáticamente el flujo de analgésico, debido a que la evacuación de O2 -24- est� conectada al depósito de analgesia -12-mediante una válvula de tres vías -25-, de tal modo que cuando la evacuación de O2 -24- est� conectada, el analgésico -12- est� desconectado, y viceversa. El sistema de cabezal mezclador y/o de caudal�metro permite al usuario regular el flujo de gas y la concentración de agente hasta los límites de sedación consciente establecidos por la autoridad reguladora adecuada, y es lo suficientemente preciso en la calibración como para permitir que el flujo de agente se aproxime a los niveles CS deseados. Además, el elemento de calentamiento controlado -14- y el caudal�metro -20se pueden hacer funcionar en una relación cooperativa para regular el flujo del agente analgésico.
Tal como se muestra en las figuras 2 y 3, una realización de la invención es una unidad autónoma de consultorio m�dico. La figura 2 muestra un calentador -14-; un cabezal mezclador -28-; un control -42- de la presión de oxígeno; un control -44- de la presión de vapor; un control -46- de la evacuación de oxígeno; un orificio de salida -48- de las c�nulas nasales; un orificio de salida -50- del inhalador; un man�metro de oxígeno -52-; un man�metro de vapor -54-; un monitor -56- opcional; un control -58- del caudal; un control -60- de la concentración anestésica; un conmutador -62-para seleccionar nasal/desconexi�n/inhalador; y un control de encendido/apagado -64-.
La figura 3 muestra una fuente de oxígeno -10-; una fuente anestésica -12-; un calentador -14-; un cabezal mezclador -28-; receptáculos eléctricos -30-; una bombona de aire -32- opcional; y un cable de alimentación -40-. Estas características se pueden acoplar con otras que incluyen, pero sin estar limitados a la capacidad de modificar la unidad para que sea portátil para usos de emergencia o militares; la capacidad de modificar la unidad para analgesia controlada por el paciente ("PCA"); acoplar un sistema de eliminación para recuperar el agente exhalado y eliminarlo del entorno; incorporar, o permitir que la unidad sea compatible con monitorización fisiológica que incluye, pero sin estar limitado a, oximetr�a, EKG, presión sanguínea, monitorización de di�xido de carbono y monitores del nivel de conciencia; la capacidad, en una o varias configuraciones, de hacer el dispositivo compatible con dispositivos de diagnóstico por la imagen que incluyen, pero sin estar limitados a dispositivos de resonancia magnética nuclear (MRI) para permitir el suministro de analgésico a pacientes que requieren sedación o alivio del dolor durante la formación de imágenes MRI.
La utilización clónica del sistema de sedación consciente es posible en un número muy diverso de procedimientos que incluyen, pero sin estar limitados a procedimientos quirúrgicos dentales y maxilofaciales, desbridamiento de quemaduras, alivio del dolor en situaciones de emergencia y traumatolog�a, administración en las unidades de cuidados intensivos, cuidados cardíacos o cuidados críticos, en el examen o el trabajo sobre las extremidades, incluyendo procedimientos de podolog�a, en el parto, para reducir la ansiedad en personas con miedo a la introducción de agujas, y cuando una inmovilización prolongada sería difícil sin el suministro de un agente de sedación.
Adicionalmente, la invención tiene los siguientes atributos. La invención aumenta la oxigenación de la sangre, una característica importante para personas con mala oxigenación mioc�rdica o cerebral. La invención aumenta la seguridad laboral cuando los analgésicos descritos en el presente documento se sustituyen por óxido nitroso, una característica importante para mujeres en edad fértil. La invención puede reducir la ansiedad asociada con la claustrofobia y aliviar el dolor en pacientes que se enfrentan a períodos prolongados de inactividad, tal como durante la generación de imágenes por resonancia magnética nuclear (MRI) cuando se utiliza con una versión de seguridad RM (1,5 teslas) del sistema de suministro. Del mismo modo, la invención se puede utilizar para sedación en unidades de cuidados intensivos (ICU), unidades de cuidados críticos (CCU) o durante la cateterizaci�n cardiaca, los ajustes de desfibriladores o marcapasos implantables, y, en general, en alivio del dolor. El dispositivo puede estar previsto con configuraciones alternativas, tales como con un soporte o un método para sujetar monitores de pacientes, incluyendo la integración de los monitores con el sistema. Adicionalmente, el dispositivo puede estar dotado de un sistema regulador que detecte la amplitud de una inhalaci�n del paciente, para permitir la administración segura de analgesia controlada al mismo.
Aunque en el presente documento se han descrito realizaciones de la invención, ésta no se limita a dichas realizaciones. Las siguientes reivindicaciones est�n dirigidas a la invención, y est�n destinadas a describirla, pero su lenguaje literal no est� destinado a limitar el ámbito de dicha invención.

Claims (8)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Sistema para suministrar gas a un paciente a efectos de producir analgesia en el paciente, que comprende:
    5 a) una fuente de oxígeno (16);
    b) un depósito (12) que contiene gas que produce analgesia, en el que el gas que produce analgesia se selecciona a partir del grupo que consiste en halotano y �teres halogenados, estando seleccionados los �teres halogenados a partir del grupo de enflurano, isoflurano, sevoflurano y desflurano;
    (c) un colector de suministro (22) que tiene un par de entradas conectadas a la fuente de oxígeno (16) y al depósito (12), respectivamente, y que tiene una salida, proporcionando el colector (22) una mezcla del oxígeno y de gas que produce analgesia, comprendiendo dicho colector (22) un regulador de presión (18) y un caudal�metro (20) conectados en comunicación de fluido, estando configurado el colector (22) para
    15 medir con precisión la dosis del gas que produce analgesia procedente del depósito (12), hasta +/- 0,1% del flujo de gas o menos, para mezclar dicho gas que produce analgesia en proporciones estrictas con el oxígeno; y
    d) medios para transportar la mezcla desde la salida del colector de suministro (22) hasta el paciente,
    20 en el que el colector (22) est� configurado para regular el flujo de gas y la concentración del gas que produce analgesia hasta el límite de sedación consciente.
  2. 2. Sistema de suministro de gas, según la reivindicación 1, en el que el caudal�metro (20) est� en comunicación de 25 fluido con la salida del colector de suministro (22).
  3. 3. Sistema de suministro de gas, según la reivindicación 2, en el que el regulador de presión (18) est� en comunicación de fluido con la entrada del colector de suministro (22), conectada a la fuente de oxígeno (16), y el caudal�metro (20) est� en comunicación de fluido con la entrada del colector de suministro (22), conectada al
    30 depósito (12) que contiene gas que produce analgesia.
  4. 4. Sistema de suministro de gas, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, que incluye además medios de calentamiento (14) asociados de manera operativa con el depósito (12) que contiene gas que produce analgesia y medios de detección de la temperatura ambiente en relación de control con los medios de calentamiento (14), para
    35 compensar cambios en las condiciones de la temperatura ambiental.
  5. 5. Sistema de suministro de gas, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, que incluye además un dispositivo de evacuación de oxígeno, acoplado de manera operativa entre la fuente de oxígeno (16) y un paciente.
    40 6. Sistema de suministro de gas, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que la fuente de oxígeno (16) comprende una bombona y/o en el que el depósito (12) comprende una bombona.
  6. 7. Sistema de suministro de gas, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que el depósito (12) tiene un
    �ndice coincidente (10). 45
  7. 8. Sistema de suministro de gas, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el que el regulador de presión
    (18) es digital o analógico.
  8. 9. Sistema de suministro de gas, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que est� dispuesto un sistema 50 de eliminación de gas.
ES10185794.4T 2001-10-17 2002-10-17 Sistema de suministro de medicamentos para sedación consciente Expired - Lifetime ES2471460T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US33006301P 2001-10-17 2001-10-17
US330063P 2001-10-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2471460T3 true ES2471460T3 (es) 2014-06-26

Family

ID=23288165

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02801770.5T Expired - Lifetime ES2475241T3 (es) 2001-10-17 2002-10-17 Sistema de administración de fármacos para una sedación consciente
ES10185794.4T Expired - Lifetime ES2471460T3 (es) 2001-10-17 2002-10-17 Sistema de suministro de medicamentos para sedación consciente

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02801770.5T Expired - Lifetime ES2475241T3 (es) 2001-10-17 2002-10-17 Sistema de administración de fármacos para una sedación consciente

Country Status (20)

Country Link
US (2) US8393321B2 (es)
EP (2) EP1443986B1 (es)
JP (2) JP4846977B2 (es)
KR (1) KR100954723B1 (es)
CN (1) CN100431633C (es)
AP (1) AP2116A (es)
AU (1) AU2002362844B2 (es)
BR (1) BR0213397B1 (es)
CA (1) CA2463999C (es)
EA (1) EA008463B1 (es)
ES (2) ES2475241T3 (es)
HU (2) HU229192B1 (es)
IL (2) IL161463A0 (es)
MX (1) MXPA04003567A (es)
NZ (1) NZ532968A (es)
PL (1) PL206780B1 (es)
TR (1) TR200400811T2 (es)
UA (1) UA83337C2 (es)
WO (1) WO2003033048A2 (es)
ZA (1) ZA200402850B (es)

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2475241T3 (es) * 2001-10-17 2014-07-10 Piramal Critical Care, Inc. Sistema de administración de fármacos para una sedación consciente
MXPA04011391A (es) * 2002-05-13 2005-02-14 Scott Lab Inc Sistema y metodo para una deteccion, advertencia e intervencion claras y tempranas durante un procedimiento medico.
US7337776B2 (en) * 2002-08-20 2008-03-04 Aga Ab Methods for easing pain and anxiety from atrial or ventricular defibrillation
DE102006032860B4 (de) * 2006-07-14 2011-07-14 Dräger Medical GmbH, 23558 Überwachungseinrichtung für eine Narkosevorrichtung und Verfahren
WO2008112319A2 (en) * 2007-03-15 2008-09-18 The Curavita Corporation Methods of treating parkinson's disease using halogenated volatile compounds
US8267081B2 (en) 2009-02-20 2012-09-18 Baxter International Inc. Inhaled anesthetic agent therapy and delivery system
US9022961B2 (en) 2009-07-30 2015-05-05 Mcneil-Ppc., Inc. Oral care cleaning and treating device
US20110027758A1 (en) 2009-07-30 2011-02-03 Ochs Harold D Methods for providing beneficial effects to the oral cavity
US9022960B2 (en) 2009-07-30 2015-05-05 Mcneil-Ppc, Inc. Oral care cleaning and treating device
US8192400B2 (en) * 2009-08-18 2012-06-05 Tam Weng Kong Pneumatic injection device
US9308064B2 (en) * 2010-07-26 2016-04-12 Johnson & Johnson Consumer Inc. Devices and methods for collecting and analyzing fluid samples from the oral cavity
US20130068222A1 (en) * 2011-06-20 2013-03-21 Klaus Michael SCHMIDT Anesthetic circuit and a method for using the anesthetic circuit
DE202011102764U1 (de) * 2011-07-02 2011-12-05 Dräger Medical GmbH Beatmungssystem
GB201116271D0 (en) * 2011-09-21 2011-11-02 Univ Cardiff Dispersion anaesthetic device
CN103127165B (zh) * 2012-02-23 2015-03-11 李玉香 一种吸入镇痛剂及其制备方法与应用
CA2878686A1 (en) 2012-07-10 2014-01-16 The Regents Of The University Of California Methods of inducing anesthesia
WO2014011932A1 (en) 2012-07-11 2014-01-16 Financial Consultants Llc A device for evacuating and/or monitoring gas leaking from a patient during surgery or anesthetization
WO2014094139A1 (en) 2012-12-22 2014-06-26 Dmf Medical Incorporated An anesthetic circuit having a hollow fiber membrane
WO2014160398A1 (en) * 2013-03-13 2014-10-02 Microlin, Llc. Trans-tympanic antioxidant delivery system
FR3008883B1 (fr) * 2013-07-23 2015-07-17 Anesteo Station d'anesthesie pour animaux de laboratoire et procede de determination du taux de saturation en halogenes des filtres d'une telle station d'anesthesie
WO2015017342A1 (en) * 2013-07-29 2015-02-05 Oregon Health & Science University Anesthetic vaporizer
WO2015187918A2 (en) 2014-06-05 2015-12-10 The Regents Of The University Of California Halogenated ether compounds and methods of inducing anesthesia
US10384031B1 (en) * 2014-06-20 2019-08-20 Mallinckrodt Hospital Products IP Limited Systems and methods for manufacturing and safety of an NO2-to-NO reactor cartridge used to deliver NO for inhalation therapy to a patient
FR3023487A1 (fr) * 2014-07-10 2016-01-15 Nixys Dispositif perfectionne de distribution d’un melange gazeux d’oxygene o2 et d’un autre gaz medical
FR3023488A1 (fr) * 2014-07-10 2016-01-15 Nixys Procede de distribution ameliore d'un melange gazeux d'oxygene o2 medical et d'un autre gaz medical
JP6253029B2 (ja) * 2015-01-21 2017-12-27 大陽日酸株式会社 麻酔器用取付キット
US20160361514A1 (en) * 2015-06-15 2016-12-15 Consort Medical Plc Dispensing apparatus
US11213258B2 (en) * 2017-08-09 2022-01-04 University of Pittsburgh—of the Commonwealth System of Higher Education Variable index for determining patient status
CN108568020A (zh) * 2018-05-03 2018-09-25 浙江氙科医疗器械有限公司 便携式氙氧混合气体吸入装置中氙气瓶的固定机构
RU2700377C1 (ru) * 2018-09-26 2019-09-16 Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Московской области "Московский областной научно-исследовательский институт акушерства и гинекологии" (ГБУЗ МО МОНИИАГ) Способ ингаляционной анальгезии севофлураном при самопроизвольных родах
US11622751B2 (en) 2018-12-19 2023-04-11 Johnson & Johnson Consumer Inc. Devices and methods for collecting saliva samples from the oral cavity
RU2703116C1 (ru) * 2019-06-13 2019-10-15 Владимир Степанович Григорьев Система оздоровления летучими веществами растительных носителей
CN112642035B (zh) * 2020-12-14 2023-02-28 中国医学科学院北京协和医院 一种口腔笑气镇静监测***
US20220241527A1 (en) * 2021-02-04 2022-08-04 GE Precision Healthcare LLC Ventilator systems and methods

Family Cites Families (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2549593A (en) 1946-02-06 1951-04-17 Edison Inc Thomas A Method and apparatus for vaporizing anesthetizing liquids
SU144260A1 (ru) * 1957-10-12 1961-11-30 Л.А. Сметанин Портативный аппарат дл ингал ционного наркоза
DE1142677B (de) 1960-01-26 1963-01-24 Hartmann & Braun Ag Vorrichtung zur Bemessung des Narkosemittels im Narkosegas eines Narkoserueckatmungs-systems
US3251361A (en) 1963-04-02 1966-05-17 Louis M Friedman Method of and apparatus for controlling the proporting of a vapor in a gas stream
FR1463729A (fr) 1965-02-24 1966-12-23 Rohm & Haas Enrichissement et éventuellement séparation d'un composé organique par des techniques d'adsorption
GB1176194A (en) 1967-08-12 1970-01-01 Geigy Uk Ltd Pharmaceutical Compositions
US3627708A (en) 1968-08-05 1971-12-14 Sybron Corp Macroporous cross-linked copolymers and process therefor
US3592191A (en) 1969-01-17 1971-07-13 Richard R Jackson Recovery of anesthetic agents
US3843566A (en) 1973-04-16 1974-10-22 Rohm & Haas Macroreticular vinyl benzyl chloride polymers
US4015599A (en) * 1975-07-21 1977-04-05 Rohm And Haas Company Anesthetic delivery system
SE430213B (sv) * 1981-03-10 1983-10-31 Siemens Elema Ab Respirator, avsedd att anslutas till andningsvegarna pa menniska eller djur
DE3234474C2 (de) 1982-09-17 1984-11-29 Drägerwerk AG, 2400 Lübeck Vorrichtung zur Beimischung flüssiger Narkosemittel in das dem Patienten zuzuführende Atemgas
DD218731A3 (de) 1982-11-12 1985-02-13 Medizin Labortechnik Veb K Beatmungsgeraet fuer die narkosebeatmung mit automatischer und manueller beatmung
US4686975A (en) * 1985-05-03 1987-08-18 Applied Membrane Technology, Inc. Electronic respirable gas delivery device
US4770168A (en) * 1985-12-16 1988-09-13 Tibor Rusz Electrically controllable anesthesia vaporizer
US4927766A (en) * 1986-05-27 1990-05-22 The Boc Group, Inc. Gas constituent measurement and recording
RU2067422C1 (ru) * 1989-05-16 1996-10-10 Марченко Александр Юрьевич Способ интубации трахеи
US5632269A (en) 1989-09-22 1997-05-27 Respironics Inc. Breathing gas delivery method and apparatus
SE467996B (sv) * 1991-01-25 1992-10-19 Siemens Elema Ab Anordning foer tillfoersel av en andningsgas och minst ett anestesimedel
DE4105972C2 (de) 1991-02-26 1999-06-02 Draegerwerk Ag Narkosemitteldosiervorrichtung
US5228434A (en) * 1991-07-16 1993-07-20 Praxair Technology, Inc. Mixture for anesthesia
US5505236A (en) 1994-04-04 1996-04-09 Abbott Laboratories Anesthetic vaporizer filling system
SE9500175L (sv) * 1995-01-19 1996-07-20 Siemens Elema Ab Förfarande och anordning för att identifiera minst ett narkosmedel i en narkosutrustning
US5718223A (en) * 1995-05-16 1998-02-17 Protas; Kenneth S. Anesthesia delivery system
SE9503141D0 (sv) * 1995-09-12 1995-09-12 Siemens Elema Ab Narkosapparat
US5546931A (en) 1995-10-19 1996-08-20 Rusz; Tibor Anesthetic-vapor delivery apparatus with an ambient-referenced pressure regulator
US6041777A (en) * 1995-12-01 2000-03-28 Alliance Pharmaceutical Corp. Methods and apparatus for closed-circuit ventilation therapy
US6131571A (en) 1997-04-30 2000-10-17 University Of Florida Ventilation apparatus and anesthesia delivery system
US5803064A (en) * 1997-08-12 1998-09-08 University Technology Corporation Anesthesia system for use with magnetic resonance imaging systems
US6216690B1 (en) * 1997-10-15 2001-04-17 Datex-Ohmeda, Inc. Method and apparatus for rapid control of set inspired gas concentration in anesthesia delivery systems
US6162443A (en) * 1998-01-09 2000-12-19 Abbott Laboratories Container for an inhalation anesthetic
RU2131213C1 (ru) * 1998-02-20 1999-06-10 Сараев Игорь Анатольевич Способ контроля глубины и адекватности анестезии при хирургических пособиях
CN1311877C (zh) * 1998-06-03 2007-04-25 斯科特实验室公司 为患者缓解与内科或外科处理相关的痛苦的设备和方法
RU2146536C1 (ru) * 1999-04-16 2000-03-20 Специальное конструкторское бюро экспериментального оборудования при Государственном научном центре Российской Федерации "Институт медико-биологических проблем" Способ подготовки и подачи лечебной газовой смеси и устройство для его осуществления
SE9903193D0 (sv) * 1999-09-09 1999-09-09 Siemens Elema Ab Narkosmedelförgasare
JP2001095921A (ja) 1999-09-30 2001-04-10 Toyoki Kugimiya 麻酔方法及び麻酔システム
AUPQ466999A0 (en) * 1999-12-15 2000-01-13 Dunlop, Colin Anaesthetic apparatus
ES2475241T3 (es) * 2001-10-17 2014-07-10 Piramal Critical Care, Inc. Sistema de administración de fármacos para una sedación consciente
WO2006069127A1 (en) * 2004-12-22 2006-06-29 E.I. Dupont De Nemours And Company Method for the production of glycolic acid from ammonium glycolate by solvent extraction
US8267081B2 (en) * 2009-02-20 2012-09-18 Baxter International Inc. Inhaled anesthetic agent therapy and delivery system

Also Published As

Publication number Publication date
JP4846977B2 (ja) 2011-12-28
JP2005512615A (ja) 2005-05-12
EP2319574A2 (en) 2011-05-11
US8393321B2 (en) 2013-03-12
IL161463A (en) 2013-12-31
EP1443986B1 (en) 2014-03-26
JP2011177568A (ja) 2011-09-15
HU229192B1 (hu) 2013-09-30
KR20040078098A (ko) 2004-09-08
EA200400551A1 (ru) 2004-08-26
EP1443986A2 (en) 2004-08-11
EP2319574A3 (en) 2011-07-27
IL161463A0 (en) 2004-09-27
EP2319574B1 (en) 2014-03-12
AU2002362844B2 (en) 2008-07-31
WO2003033048A3 (en) 2003-12-24
EP1443986A4 (en) 2004-10-27
US20030233086A1 (en) 2003-12-18
TR200400811T2 (tr) 2005-04-21
CA2463999C (en) 2011-09-27
NZ532968A (en) 2007-05-31
EA008463B1 (ru) 2007-06-29
CN100431633C (zh) 2008-11-12
AP2004003040A0 (en) 2004-06-30
HU0700186D0 (en) 2007-05-02
BR0213397B1 (pt) 2013-01-22
HU229621B1 (en) 2014-03-28
CN1604800A (zh) 2005-04-06
US20130284168A1 (en) 2013-10-31
MXPA04003567A (es) 2005-04-11
CA2463999A1 (en) 2003-04-24
JP5323124B2 (ja) 2013-10-23
WO2003033048A2 (en) 2003-04-24
AP2116A (en) 2010-03-26
KR100954723B1 (ko) 2010-04-23
PL206780B1 (pl) 2010-09-30
ZA200402850B (en) 2005-04-26
HUP0401879A2 (hu) 2005-05-30
BR0213397A (pt) 2005-01-11
UA83337C2 (uk) 2008-07-10
ES2475241T3 (es) 2014-07-10
PL369032A1 (en) 2005-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2471460T3 (es) Sistema de suministro de medicamentos para sedación consciente
AU2002362844A1 (en) Drug delivery system for conscious sedation
Hall et al. Single‐breath inhalation induction of sevoflurane anaesthesia with and without nitrous oxide: a feasibility study in adults and comparison with an intravenous bolus of propofol
JP2579262B2 (ja) 麻酔方法
JP2019088879A (ja) 高濃度一酸化窒素の送達
JP2005512615A5 (ja) 意識下鎮静のための薬物送達システム
Shikowitz et al. Endolaryngeal jet ventilation: a 10‐year review
Hargasser et al. A lower solubility recommends the use of desflurane more than isoflurane, halothane, and enflurane under low-flow conditions
Hanusch et al. Anaesthesia of small rodents during magnetic resonance imaging
Lindqvist et al. Minimal flow anaesthesia for short elective day case surgery; high vaporiser settings are needed but still cost-effective
Yanagidate et al. Modified nasal cannula for simultaneous oxygen delivery and end-tidal CO2 monitoring during spontaneous breathing
Mellor Anaesthesia in austere environments
Dubey et al. A device for intranasal drug delivery for sedation in pediatric patients.
RU201845U1 (ru) Устройство контура доставки кислородно-воздушной смеси с оксидом азота
Fung et al. STEP 2 PEARL Incomplete closure of the processus vaginalis predisposes patients to hydroceles and indirect inguinal hernias (see Fig. 5.1). STEP 2 PEARL Congenital hydroceles usually resolve by 6 months of age. If spontaneous resolution of the hydrocele does not occur by 1 year of age, then surgical intervention can be considered. STEP 2 PEARL
Kietzmann General Anaesthesia for Major Operations
Dhara et al. Sevoflurane anaesthesia with the Komesaroff vaporizer inside the circle system
Liu et al. Sevoflurane anaesthesia with an Oxford Miniature Vaporizer in vaporizer inside circle mode.
Karwacki et al. The technique of inhalation anaethesia in experimental investigation in the rat
Waters A Review of Carbon Dioxid Absorption Technique.
Philip How to make Sevoflurane work for you-VIMA