ES2331967T3 - Ambientador regulable con un recipiente con membrana. - Google Patents

Ambientador regulable con un recipiente con membrana. Download PDF

Info

Publication number
ES2331967T3
ES2331967T3 ES06707643T ES06707643T ES2331967T3 ES 2331967 T3 ES2331967 T3 ES 2331967T3 ES 06707643 T ES06707643 T ES 06707643T ES 06707643 T ES06707643 T ES 06707643T ES 2331967 T3 ES2331967 T3 ES 2331967T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
housing
volatile substance
evaporation
membrane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06707643T
Other languages
English (en)
Inventor
Franco Zobele
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zobele Holding SpA
Original Assignee
Zobele Holding SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zobele Holding SpA filed Critical Zobele Holding SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2331967T3 publication Critical patent/ES2331967T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • A61L9/04Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air without heating
    • A61L9/12Apparatus, e.g. holders, therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M1/00Stationary means for catching or killing insects
    • A01M1/20Poisoning, narcotising, or burning insects
    • A01M1/2022Poisoning or narcotising insects by vaporising an insecticide
    • A01M1/2027Poisoning or narcotising insects by vaporising an insecticide without heating
    • A01M1/2044Holders or dispensers for liquid insecticide, e.g. using wicks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2209/00Aspects relating to disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L2209/10Apparatus features
    • A61L2209/15Supporting means, e.g. stands, hooks, holes for hanging

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Abstract

Dispositivo evaporador (1) de una sustancia volátil con un grado de evaporación regulable, que comprende: un recipiente (2) que tiene al menos una cavidad (5) que aloja una sustancia volátil; una membrana semipermeable (3), adherida al recipiente (2), que cierra una de las caras (10) de dicho recipiente (2) y que está en contacto al menos parcialmente con la sustancia volátil alojada en dicha cavidad (5); un alojamiento (4) que comprende al menos una pared externa (14) y una pared interna (13), alojamiento (4) que tiene al menos un orificio (7) en un área seleccionada del alojamiento (4), que comunica la pared externa (14) del alojamiento (4) con la pared interna (13) de dicho alojamiento (4); en el que el recipiente (2), se acopla completamente sobre la cara interna (13) del alojamiento (4), sobre su cara (10) cerrada por la membrana semipermeable (3), siendo movibles el recipiente (2) y el alojamiento (4) entre sí para regular el grado de evaporación de la sustancia volátil; el recipiente (2) comprende una parte útil (16), que define la cavidad (5), en contacto con la sustancia volátil, caracterizado porque el recipiente comprende además una parte inútil (6) aislada de la sustancia volátil, regulándose el grado de evaporación de dicha sustancia volátil por medio del mayor o menor grado en el que dicho al menos un orificio (7) en el alojamiento (4) se alinea con dicha parte útil (16) del recipiente (2).

Description

Ambientador regulable con un recipiente con membrana.
Objeto de la invención
La presente invención se refiere a la regulación de dispositivos de difusión de una sustancia volátil. Más específicamente, la presente invención se refiere a difusores de una sustancia volátil que incorporan un recipiente con una membrana semipermeable. Dicha membrana semipermeable permite la salida de vapores pero impide el escape de líquidos, de modo que se consigue por lo tanto un dispositivo extremadamente limpio, ya que se evita que el líquido se derrame en el caso de una manipulación impropia.
El dispositivo difusor de la presente invención es notable por su simplicidad, tanto de fabricación como de montaje, por su pequeño tamaño, y por su facilidad de manejo, ya que consigue la regulación del grado de evaporación de la sustancia volátil por medio de tan sólo dos piezas.
El dispositivo se diseña específicamente para su uso en conjunción con una corriente de aire, de modo que se potencia por lo tanto la evaporación y difusión de la sustancia volátil. Esta corriente de aire puede ser natural, como la que se genera como resultado del movimiento de personas, apertura de puertas o ventanas, etc., o también forzada. La salida de ventilación interior de un vehículo es un ejemplo de una corriente de aire forzado.
Antecedentes de la invención
Los sistemas de difusión de una sustancia volátil que incorporan membranas semipermeables que permiten la salida de vapores pero impiden el escape de líquidos son ya conocidos. Estos sistemas se basan en un recipiente, que consiste en una porción termoformada, y una membrana. Como la membrana es plana, la porción formada se diseña con un reborde circunferencial plano, en donde la porción termoformada y la membrana se sueldan entre sí. La porción termoformada se diseña de modo que pueda contener suficiente cantidad de líquido.
Estos sistemas son notables por ser a la vez económicos y limpios, ya que evitan que el líquido se derrame en el caso de un manejo impropio.
Ningún tipo de alojamiento adicional se incluye en sus aplicaciones más simples, tales como, por ejemplo, en las patentes norteamericanas US 4.157.787 y US 5.518.790.
En otros casos, este recipiente se presenta dentro de un alojamiento habitualmente de plástico, que actúa tanto como protección y como soporte. El alojamiento contribuye igualmente a una mejor presentación del producto. Como ejemplo de sistemas con alojamientos se menciona la patente norteamericana US 4.849.606.
La solicitud de patente internacional WO 2005/056063 A1 y la solicitud de patente europea EP 1.319.543 A1 describen uno de estos últimos sistemas de difusión de una sustancia volátil. Así pues, estos documentos describen un alojamiento de plástico que tiene asimismo la función de regular el sistema. A este efecto, el alojamiento tiene un elemento añadido que es movible en relación al alojamiento, el cual realiza la función de regular la sustancia evaporada por medio de aberturas parcial o totalmente cerradas, situadas en la parte trasera del alojamiento.
Estos sistemas, sin embargo, presentan una serie de inconvenientes que se explican a continuación. Por un lado, la pieza móvil que se añade al alojamiento representa un coste extra, tanto en términos de un mayor número de piezas como de montaje. Por otro lado, aunque el sellado de las aberturas es total, como existe un espacio vacío entre la membrana y la parte trasera del alojamiento, el dispositivo puede continuar evaporando, de modo que nunca se alcanza un estado inactivo del sistema.
Descripción de la invención
La presente invención se esfuerza en resolver los problemas que surgen de sistemas de difusión de una sustancia volátil anteriores por medio de un dispositivo que es notable por su simplicidad de fabricación y montaje, su pequeño tamaño, y su facilidad de manejo, ya que el dispositivo evaporador de la presente invención regula de modo exitoso el grado de evaporación de la sustancia volátil por medio de tan sólo dos piezas: el alojamiento y el recipiente, que tiene una membrana semipermeable pegada o adherida al mismo. El recipiente y la membrana forman por lo tanto una unidad de ambientador. Además, como el espacio vacío entre la membrana y la parte interna del alojamiento se reduce a un mínimo, el dispositivo consigue una regulación óptima de la sustancia volátil.
Los problemas técnicos anteriormente mencionados se resuelven mediante un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1.
En su configuración mínima, el alojamiento presenta una pared interna y una externa.
La sustancia volátil, preferiblemente en estado líquido o sólido o también en forma de gel, consiste en un producto ambientador y/o un insecticida o similar.
La membrana semipermeable se adhiere o pega al reborde periférico del recipiente, formando una junta hermética, a la vez que dicho reborde periférico del recipiente y la membrana semipermeable se sueldan entre sí.
La sustancia volátil queda albergada en el montaje. En una posible realización, la conexión entre el alojamiento y el recipiente es estable, en cuyo caso el dispositivo será de un solo uso, esto es, de usar y tirar. En otra posible realización, estas partes son separables para permitir el ajuste de un nuevo recipiente lleno con la sustancia volátil.
Además, el dispositivo evaporador de una sustancia volátil puede tener medios de guiado que permiten el movimiento relativo entre el alojamiento y el recipiente en el mismo plano.
El dispositivo evaporador de una sustancia volátil puede tener asimismo medios de articulación que permiten el movimiento relativo entre el alojamiento y el recipiente. Estos medios de articulación permiten la rotación alrededor de un pivote de un elemento en relación con el otro, en el mismo plano.
El alojamiento tiene uno o más orificios o aberturas que comunican la pared externa del alojamiento con la pared interna del alojamiento, facilitando la evaporación de dicha sustancia volátil. El grado de evaporación de la sustancia volátil se regula de acuerdo al mayor o menor grado en que la membrana semipermeable adherida al recipiente se alinee con dicho orificio u orificios.
Además, las dimensiones de la pared del alojamiento pueden ser similares a aquéllas de la membrana semipermeable, o pueden ser sustancialmente mayores que aquéllas de la membrana semipermeable.
Además, sobre su cara cerrada por la membrana semipermeable, el recipiente comprende una parte útil en contacto con la sustancia volátil y una parte inútil aislada de la sustancia volátil, estando regulado el grado de evaporación de dicha sustancia volátil de acuerdo con si la(s) abertura(s) u orificios se alinean parcial o totalmente con dicha parte inútil de la cara del recipiente. Esta pieza es "inútil" ya que está totalmente aislada de la sustancia volátil, que se aloja en una cavidad definida por la pieza "útil". Es decir, la pieza "inútil" no tiene contacto con los contenidos de la cavidad que contiene la sustancia volátil, independientemente de la cantidad de dicha sustancia que esté contenida en dicha cavidad, e independientemente asimismo de la posición en la que el recipiente esté colocado.
Opcionalmente, se pueden añadir al alojamiento otros medios de guiado menores, preferiblemente en la forma de un arco circunferencial, aunque de un radio menor al de los medios de guiado anteriormente descritos.
Además, la parte útil puede comprender dos receptáculos, cámaras o cavidades unidas entre sí mediante un tercer receptáculo, cavidad o cámara situada en la porción central del recipiente. En su lado externo este tercer receptáculo comprende una protuberancia o receptáculo menor de tamaño más pequeño que el resto de dicho tercer receptáculo, de modo que la rotación de esta protuberancia lleve a cabo el movimiento de guiado del recipiente con relación al alojamiento. Esta protuberancia o receptáculo menor está encapsulado por su extremo superior mediante su último elemento, que puede ser macizo (esto es, no aloja sustancia volátil) o hueco (esto es, aloja sustancia volátil). Este último elemento, preferiblemente más pequeño que la protuberancia de la que surge, puede ser un dado, un cilindro, un botón, un cono, una tuerca o cualquier elemento similar o equivalente.
Además, dicha parte inútil del recipiente puede adoptar la forma de una superficie laminar, esto es, una superficie plana, estando la membrana semipermeable completamente soldada sobre dicha parte inútil en la forma de una superficie laminar de la cara del recipiente.
Opcionalmente, dicha parte inútil del recipiente puede definir una segunda cavidad completamente separada de la cavidad en la que se aloja la sustancia volátil, lográndose dicha separación por medio de una zona de soldadura entre la membrana semipermeable y el recipiente.
Opcionalmente, dicha parte inútil del recipiente puede comprender un orificio.
Es posible asimismo que el recipiente sea móvil con respecto al alojamiento, que permanece fijo, o que el alojamiento sea móvil respecto recipiente, que permanece fijo.
Además, la membrana semipermeable puede ajustar completamente con la pared interna del alojamiento cuando recipiente y el alojamiento están total o parcialmente acoplados, o se puede separar sustancialmente de dicha pared interna.
En una realización preferida, el alojamiento está fabricado en una pieza única, y más específicamente, es una estructura de material de plástico rígido producida por medio de moldeo por inyección, aunque no se descarta ningún otro material o procedimiento de fabricación del alojamiento.
El dispositivo puede comprender medios para su acoplamiento, por ejemplo a una estructura fija tal como la rejilla de salida de aire de un sistema de ventilación de un vehículo o cualquier rejilla de ventilación situada en cualquier entorno abierto o cerrado. El dispositivo queda así inmerso en la corriente de aire generada. Estos medios de acoplamiento se sitúan sobre la pieza fija del dispositivo, a saber, sobre el alojamiento o sobre el recipiente, dependiendo de la realización.
Descripción de las figuras
Para completar la descripción que se está ofreciendo y con el fin de ayudar a una comprensión más clara de las características de la invención, de acuerdo con diversos ejemplos preferentes de realizaciones prácticas de la misma, esta descripción está acompañada como una parte de integral de la misma, por un conjunto de dibujos, en los cuales se representa, con propósitos informativos y no restrictivos, lo siguiente:
Las figuras 1A, 1B y 1C muestran vistas en perspectiva frontal y lateral del dispositivo de una primera realización, no perteneciente a la presente invención.
Las figuras 2A, 2B y 2C muestran otras vistas en perspectiva frontal y lateral (figuras 2A y 2B) y trasera y lateral (figura 2C) del dispositivo de acuerdo con una versión de la misma realización.
Las figuras 3A, 3B, 3C y 3D muestran vistas en perspectiva trasera y lateral (figura 3A) y frontal y lateral (figuras 3B, 3C y 3D) del dispositivo de una segunda realización de la presente invención.
Las figuras 4A, 4B y 4C muestran vistas en perspectiva frontal y lateral (figuras 4A y 4C) y trasera y lateral (figura 4B) del dispositivo de una tercera realización de la presente invención.
Las figuras 5A y 5B muestran una perspectiva trasera y lateral (figura 5A) y frontal y lateral (figura 5B) de una vista en despiece de las piezas que constituyen el dispositivo de la cuarta realización de la presente invención.
Las figuras 6A, 6B, 6C y 6D muestran diferentes vistas del recipiente, de acuerdo con la cuarta realización de la presente invención.
Las figuras 7A, 7B, 7C y 7D muestran diferentes vistas del alojamiento, de acuerdo con la cuarta realización de la presente invención.
Las figuras 8A, 8B, 8C, 8D y 8E muestran vistas en diferentes posiciones de uso del dispositivo de acuerdo con la cuarta realización de la presente invención. Así pues, en las figuras 8A y 8D, la parte inútil del recipiente cubre completamente los orificios en el alojamiento. En las figuras 8B y 8E, la parte inútil del recipiente cubre parcialmente los orificios en el alojamiento. Finalmente, en la figura 8C la parte inútil del recipiente no cubre los orificios en el alojamiento en absoluto, pero la parte útil los cubre completamente.
Las figuras 9A, 9B y 9C muestran vistas del dispositivo, de acuerdo a una versión de la cuarta realización de la presente invención.
La figura 10 muestra un uso específico del dispositivo, acoplado a la rejilla de un vehículo.
Las figuras 11A y 11B muestran una perspectiva trasera y lateral (figura 11A) y frontal y trasera (figura 11B) de una vista en despiece de las piezas que constituyen el dispositivo de una quinta realización de la presente invención.
Las figuras 12A y 12B muestran vistas trasera y frontal del recipiente, de acuerdo con la quinta realización de la presente invención.
Las figuras 13A y 13B muestran vistas trasera y frontal del alojamiento, de acuerdo con la quinta realización de la presente invención.
Las figuras 14A, 14B y 14C muestran vistas en distintas posiciones del uso del dispositivo de acuerdo con la quinta realización de la presente invención. Así pues, en la figura 14A, la parte inútil del recipiente cubre completamente los orificios en el alojamiento. En las figuras 14B, la parte inútil del recipiente cubre parcialmente los orificios en el alojamiento. Finalmente, en la figura 14C la parte inútil del recipiente no cubre los orificios en el alojamiento en absoluto, pero la parte útil los cubre completamente.
\vskip1.000000\baselineskip
Realizaciones preferidas de la invención
A la luz de las figuras 1A a 1C, el dispositivo evaporador (41) comprende un recipiente (42) que aloja en una cavidad (45) una sustancia volátil que se va a evaporar, que está preferiblemente en estado líquido, aunque puede estar asimismo, por ejemplo, en un estado sólido o en forma de gel. El recipiente (42) está cerrado herméticamente por una membrana de evaporación semipermeable (43), de modo que la sustancia volátil está en contacto directo con una gran porción de la superficie interna de la membrana (43), que es impermeable a líquidos, de modo que no es posible un derrame. La membrana (43), sin embargo, es permeable al vapor, de modo que permite la evaporación del líquido retenido.
El recipiente (42) puede tomar la forma de un cono, copa, cubo o cualquier otra forma familiar para aquellos expertos en la materia.
El recipiente (42) está fabricado por termoformado de un material plástico, tal como por ejemplo, PET, PP o PVC, aunque no se descarta otro material o procedimiento de fabricación del recipiente.
El alojamiento (44) adopta una configuración o forma que puede ser en general cualquiera, por ejemplo, circular, rectangular, o cualquier otra. Las figuras 1A, 1B y 1C muestran un alojamiento (44) capaz de sostener el recipiente (42), esto es, el recipiente (42) se puede insertar en el alojamiento (44).
Alternativamente, el alojamiento (44) puede adoptar una configuración mínima tal que esté formado por una pared que tiene una superficie externa (54) y una superficie interna (53). Esto se muestra en las figuras 2A, 2B y 2C.
El alojamiento (44) puede ser rígido.
Como se puede observar, el dispositivo para la difusión de una sustancia volátil (41) mediante una membrana semipermeable no requiere de una pieza intermedia para acoplar el recipiente (42) al alojamiento (44), sino que antes bien el recipiente (42) y el alojamiento (44) se acoplan entre sí directamente. El hecho de que el alojamiento (44) y el recipiente (42) se acoplen directamente con la membrana semipermeable (43) adherida o pegada a dicho recipiente (42) se hace por simplicidad en su uso y manejo y, en particular, permite un ajuste óptimo de la evaporación de la sustancia volátil.
En su cara (50) cerrada por la membrana semipermeable (43), el recipiente (42) y la pared interna (53) del alojamiento (44) se unen (están diseñados para acoplarse) entre sí directamente y completamente y son desplazables entre sí sobre el mismo plano, siendo la posición relativa entre ambos lo que determina el grado de evaporación de la sustancia volátil. La pared interna (53) del alojamiento (44) es, por lo tanto, sustancialmente plana.
En otras palabras, durante su uso el dispositivo que es objeto de la presente invención no necesita de ningún elemento regulador o protector adicional con el fin de efectuar el ajuste del grado de evaporación de la sustancia volátil alojada en el recipiente (42) y en contacto con la membrana semipermeable (43).
La superficie externa de la membrana semipermeable (43) está dotada de una tira de protección que evita la evaporación de la sustancia volátil antes del uso del dispositivo. Esta tira de protección es fácilmente desplegable y se extiende parcialmente desde el dispositivo (41), formando una pestaña que facilita su retirada en el momento de utilizar el dispositivo. Esta tira de protección no se muestra en las figuras.
Esta tira de protección no juega ningún papel en la regulación de la evaporación de la sustancia volátil cuando el dispositivo está en uso. Meramente evita que la sustancia volátil se evapore antes de que el dispositivo sea utilizado por el consumidor. De hecho, la regulación proporcionada por el dispositivo (41) no comienza hasta que dicha tira de protección ha sido despegada.
El movimiento relativo entre el alojamiento (44) y el recipiente (42) puede alcanzarse ya que el recipiente (42) es movible respecto al alojamiento (44), que permanece fijo.
Dicho movimiento relativo puede alcanzarse igualmente ya que el alojamiento (44) es movible respecto de recipiente (42) que permanece fijo.
Además, la membrana semipermeable (43) se puede ajustar completamente a la pared (53) del alojamiento (44) cuando el recipiente (42) y el alojamiento (44) están total o parcialmente acoplados, o asimismo puede ser separada sustancialmente de la pared (53) del alojamiento (44) cuando el recipiente (42) y el alojamiento (44) están total o parcialmente acoplados.
En las figuras 1A, 1B, 1C, 2A, 2B y 2C, el dispositivo evaporador de una sustancia volátil (41) está dotado de medios de guiado (48) que permiten el movimiento relativo entre el alojamiento (44) y el recipiente (42).
Como se puede observar en la figura 2C, los medios de guiado (48) son dos surcos paralelos establecidos a lo largo de la pared (53) del alojamiento (44). Alternativamente, dichos surcos paralelos se pueden unir en su extremo inferior de modo que se establezca una guía en forma de U, actuando dicho extremo inferior como un freno o retenedor de fondo para el recipiente. Para guiar el recipiente (42) a lo largo de dichos surcos paralelos, el recipiente (42) tiene un reborde periférico (53) para su acoplamiento en dichos surcos paralelos en el alojamiento (44). Otros medios de guiado (48) son igualmente posibles.
En este caso, el grado de evaporación de la sustancia volátil se determina por la cantidad de área superficial del alojamiento (44) que está directamente acoplada sobre una cierta cantidad de área superficial del recipiente (42) y, por lo tanto, de la membrana semipermeable (43), minimizándose dicho grado de evaporación cuando la totalidad del área superficial de la membrana semipermeable (43) está escondida o camuflada por la pared (53) del alojamiento (44) (figuras 1C y 2C), y maximizándose cuando la membrana semipermeable (43) está totalmente descubierta o desprotegida por la pared (53) del alojamiento (44) (figuras 1A y 2A).
Las figuras 1A, 1B, 1C, 2A, 2B y 2C muestran un alojamiento (44) en el cual la forma de la pared interna (53), que es aquélla acoplada al recipiente (42) o solapada con el mismo y a la que se adhiere la membrana semipermeable (43), es rectangular o cuadrada, aunque son asimismo posibles otras formas diferentes. En estas figuras, la forma del área superficial del recipiente (42) a la cual se adhiere la membrana semipermeable (43) es asimismo cuadrada o rectangular, aunque igualmente son posibles asimismo otras formas diferentes.
Las dimensiones de la pared interna (53) del alojamiento (44), esto es, su anchura y altura, son similares a las dimensiones de la membrana semipermeable (43), así como a las del área superficial del recipiente (42) a la cual se adhiere la membrana semipermeable (40).
Las figuras 3A, 3B, 3C y 3D muestran una segunda realización preferida de la presente invención, en la cual el dispositivo evaporador de una sustancia volátil (61) está asimismo dotado de medios de guiado (68) que permiten el movimiento relativo entre el alojamiento (64) y el recipiente (62). Estos medios de guiado son similares a aquéllos utilizados en los casos anteriores (figuras 1A, 1B, 1C, 2A, 2B y 2C).
A la luz de las figuras 3A, 3B, 3C y 3D, el dispositivo evaporador (61) comprende asimismo un recipiente (62) que aloja en una cavidad (65) una sustancia volátil que se va a evaporar, que está preferiblemente en un estado líquido, pero que puede estar asimismo, por ejemplo, en un estado sólido o en forma de gel. El recipiente (62) está cerrado herméticamente por una membrana de evaporación semipermeable (63) (que no se muestra en las figuras), de modo que la sustancia volátil está en contacto directo con una gran porción de la superficie interna de la membrana (63), que es impermeable a líquidos, de modo que no sea posible ningún tipo de derrame. Sin embargo, la membrana (63) es permeable al vapor, de modo que permite la evaporación del líquido retenido.
Las figuras 3A, 3B, 3C y 3D muestran un alojamiento (64) en el que la forma de la pared interna (73), que es aquélla acoplada al recipiente (62) o que solapa con el mismo (a la que se adhiere la membrana semipermeable (43)), es rectangular o cuadrada y tiene esquinas redondeadas, aunque son asimismo posibles otras formas diferentes. En estas figuras, la forma del área superficial del recipiente (62) a la cual se adhiere la membrana semipermeable (63) es asimismo cuadrada o rectangular con esquinas redondeadas, aunque igualmente son posibles asimismo otras formas diferentes. La pared interna (73) del alojamiento (64) es substancialmente plana.
En esta realización de la invención, la altura global de la pared interna (73) del alojamiento (64) es substancial o considerablemente mayor que la altura de la cavidad (65) que aloja la sustancia volátil.
Además, en esta posible realización, el alojamiento (64) tiene uno o más orificios o aberturas (67) que comunican la pared exterior (74) del alojamiento (64) con la pared interior (73) de dicho alojamiento (64), lo que facilita la evaporación de dicha sustancia volátil, regulándose el grado de evaporación de la sustancia volátil de acuerdo con el grado en el cual la membrana semipermeable (63) adherida al recipiente (62) se alinea con dichos orificios o aberturas (67). En el caso de que el alojamiento (64) tuviera varios orificios, éstos se agrupan en al menos un área seleccionada de dicho alojamiento (64).
Como se puede observar en la figura 3A, los medios de guiado (68) son dos surcos paralelos establecidos a lo largo de la pared (73) del alojamiento (64). Alternativamente, dichos surcos paralelos se pueden unir en su extremo inferior de modo que se establezca una guía en forma de U, actuando dicho extremo inferior como un freno o retenedor de fondo para el recipiente (62). Para guiar el recipiente (62) a lo largo de dichos surcos paralelos, el recipiente (62) tiene un reborde periférico (72) para su acoplamiento en dichos surcos paralelos en el alojamiento (64). Otros medios de guiado (68) son igualmente posibles.
Las figuras 4A, 4B y 4C muestran una tercera realización preferida de la presente invención, en la cual el dispositivo evaporador de una substancia volátil (21) está dotado de articulaciones o medios de articulación (9) que permiten el movimiento relativo entre el alojamiento (24) y el recipiente (22) en el mismo plano. Estos medios de articulación permiten la rotación alrededor de un pivote de un elemento con relación al otro.
A la luz de las figuras 4A, 4B y 4C, el dispositivo evaporador (21) comprende asimismo un recipiente (22) que aloja en una cavidad (25) una sustancia volátil que se va a evaporar, que está preferiblemente en un estado líquido, pero que puede estar asimismo, por ejemplo, en un estado sólido o en forma de gel. El recipiente (22) está cerrado herméticamente por una membrana de evaporación semipermeable (23), de modo que la sustancia volátil está en contacto directo con una gran porción de la superficie interna de la membrana (23), que es impermeable a líquidos, de modo que no sea posible ningún tipo de derrame. Sin embargo, la membrana (23) es permeable al vapor, de modo que permite la evaporación del líquido retenido.
En este caso, el grado de evaporación de la sustancia volátil se determina por la cantidad de área superficial del alojamiento (24) que está directamente acoplada o superpuesta sobre una cierta cantidad de área superficial del recipiente (22), minimizándose dicho grado de evaporación cuando la totalidad del área superficial de la membrana semipermeable (23) está escondida o camuflada por la pared (23) del alojamiento (24) (figura 4C), y maximizándose cuando la membrana semipermeable (23) está totalmente descubierta o desprotegida por la pared (23) del alojamiento (24) (figura 4B). La pared interna (33) del alojamiento (24) es, por lo tanto, sustancialmente plana.
Las figuras 4A, 4B y 4C muestran un alojamiento (24) en el que la forma de la pared interna (33), que es aquélla acoplada al recipiente (22) o que solapa con el mismo, es circular, aunque son asimismo posibles otras formas diferentes, tales como cuadrada, rectangular u otras. En estas figuras, la forma del área superficial del recipiente (22) a la cual se adhiere la membrana semipermeable (23) es asimismo circular, aunque igualmente son posibles asimismo otras formas diferentes.
Las figuras 4A, 4B y 4C muestran que el alojamiento (24) incorpora un ala o cuña (29) en la forma de un sector circular que rodea parcialmente al recipiente (22). La función de esta ala puede ser proteger el dispositivo, facilitar su manejo, contribuir a su soporte durante el movimiento articulado del recipiente (22) respecto al alojamiento (24), y/o meramente por cuestiones de aspecto.
Las figuras 5 a 9 muestran una cuarta realización preferida de la presente invención, en la cual el dispositivo evaporador de una substancia volátil (1) está dotado de medios de guiado (8) que permiten el movimiento relativo entre el alojamiento (2) y el recipiente (4).
A la luz de las figuras 6A, 6B, 6C y 6D, se puede observar que el dispositivo evaporador (1) comprende asimismo un recipiente (2) que aloja en una cavidad (5) una sustancia volátil que se va a evaporar, que está preferiblemente en un estado líquido, pero que puede estar asimismo, por ejemplo, en un estado sólido o en forma de gel. El recipiente (2) está cerrado herméticamente por una membrana de evaporación semipermeable (3), como se muestra en las figuras 6A y 6D, de modo que la sustancia volátil está en contacto directo con una gran porción de la superficie interna de la membrana (23), que es impermeable a líquidos, de modo que no sea posible ningún tipo de derrame. Sin embargo, la membrana (3) es permeable al vapor, de modo que permite la evaporación del líquido retenido.
Como se puede observar en las figuras 5 a 8, el grado de evaporación de la sustancia volátil no está determinado por la cantidad de área superficial del alojamiento (4) (representado en la figura 7A, 7B, 7C y 7D) que está directamente superpuesta sobre una cierta cantidad de área superficial del recipiente (2) o acoplada con la misma, sino que antes bien, durante el movimiento relativo entre el alojamiento (4) y el recipiente (2), la totalidad de la superficie de la pared interna (13) del alojamiento (4) se mantiene completamente acoplada, superpuesta o solapada en el mismo plano con la totalidad del área superficial del recipiente (2) y, por lo tanto, de la membrana semipermeable (3) adherida al recipiente (2). La pared interna (13) del alojamiento (4) es, por lo tanto, sustancialmente plana.
Las figuras 8A, 8B, 8C, 8D, 8E y 8F muestran un ejemplo de esta realización. En este ejemplo, la superficie de acoplamiento entre el alojamiento (4) y el recipiente (2) es circular. Esta forma facilita el guiado entre ambos elementos. Sin embargo, no se excluye ninguna forma que permita el guiado entre los recipientes (2) y el alojamiento (4).
En este ejemplo ilustrado por las figuras 7A, 7B, 7C, 7D, 8A, 8B, 8C, 8D, 8E y 8F, en el cual la superficie de acoplamiento entre el alojamiento (4) y el recipiente (2) tiene una forma circular, los medios de guiado (8) o la guía se sitúan sobre el alojamiento (4). La guía (8) forma un surco establecido en el perímetro del alojamiento (4), en la forma de un arco circunferencial (17), que, como se muestra en la figura 7C, forma una semicircunferencia, aunque dicho arco (17) no tiene que ocupar necesariamente una semicircunferencia, antes bien el arco (17) puede ser mayor o menor. Para guiar el recipiente (2) a lo largo de dicho surco en el perímetro del alojamiento (4), el recipiente tiene un reborde periférico (12) para acoplarse con dicho arco perimetral del alojamiento (4), como se muestra en las figuras 6A, 6B, 6C, 6D, 8A, 8B, 8C, 8D, 8E y 8F.
Además, en esta posible realización de la invención, el alojamiento (4) tiene al menos un orificio o abertura (7) que comunica la pared externa (14) del alojamiento (4) con la pared interna (13) de dicho alojamiento (4), lo que facilita la evaporación de dicha sustancia volátil, regulándose el grado de evaporación de la sustancia volátil de acuerdo con el mayor o menor grado en el que la membrana semipermeable (3) adherida al recipiente (2) se alinee con dicho orificio u orificios (7). Esto se muestra en las figuras 8A, 8B, 8C, 8D, 8E, y 8F. Si el alojamiento (4) tiene varios orificios o aberturas (7), estos se agrupan en al menos un área seleccionada del alojamiento (4), y el dispositivo se puede diseñar de modo que las aberturas u orificios (7) se agrupen en varias áreas seleccionadas del alojamiento (4). Esto se muestra en las figuras 7A, 7B, y 7C, en las cuales los orificios o aberturas (7) se agrupan en dos áreas seleccionadas del alojamiento. En este caso, las dos áreas, cada una de las cuales tiene un grupo de aberturas u orificios (7), están opuestas con relación a la línea central que divide el alojamiento en dos semicircunferencias, pero dichos grupos de orificios o aberturas (7) se pueden disponer de distinta forma en el alojamiento (4). Los orificios o aberturas (7) puede ser asimismo ranuras.
Como se puede observar en las figuras 5A y 6A, sobre su cara (10) cerrada por la membrana semipermeable (3), el recipiente (2) comprende una parte útil (16) en contacto con la sustancia volátil, y una parte inútil (6) aislada de la sustancia volátil, regulándose el grado de evaporación de dicha sustancia volátil de acuerdo con si la abertura u orificio o aberturas u orificios (7) en el alojamiento (4) se alinean parcial o totalmente con dicha parte inútil (6) en la cara (10) del recipiente (2). En otras palabras, el grado de evaporación de la sustancia volátil se regula de acuerdo con si las aberturas u orificios (7) en el alojamiento (4) se alinean parcial o completamente con dicha parte útil (16) en contacto con la sustancia volátil.
Los orificios o aberturas (7) en el alojamiento (4) pueden estar hechos por los procedimientos familiares a expertos en la materia. Si el alojamiento (4) tiene un único orificio o abertura (7), éste puede adoptar un diámetro mayor que en el caso de varios orificios, con el fin de permitir un buen ajuste de la evaporación de la sustancia volátil en el caso de máxima regulación.
Así pues, en las figuras 8A y 8D, la parte inútil (6) del recipiente (2) cubre completamente los orificios (7) en el alojamiento (4), de modo que la membrana semipermeable (3) no está en contacto con la sustancia volátil alojada en la parte útil (16) del recipiente (2).
En las figuras 8B y 8E, la parte inútil (6) del recipiente (2) cubre parcialmente los orificios (7) en el alojamiento (4), de modo que parte de la membrana semipermeable (3) está en contacto con la sustancia volátil alojada en la parte útil (16) del recipiente (2), y parte de dicha membrana semipermeable (3) no está en contacto con la sustancia volátil alojada en la parte útil (16) del recipiente.
Finalmente, en la figura 8C, la parte inútil (6) del recipiente (2) no cubre los orificios (7) en el alojamiento (4) en absoluto, sino que la parte útil (16) los cubre completamente. Por lo tanto, el grado de evaporación de la sustancia volátil es máximo en este caso.
Puesto de otro modo, el recipiente (2) comprende una superficie laminar (6) desde la cual se prolonga una cavidad (5) que contiene la sustancia volátil y cuya superficie interna está en contacto con la membrana semipermeable (3), con el resultado de que entre dicha superficie laminar (6) y la parte de la membrana semipermeable (3) adherida a dicha superficie laminar (6), no hay sustancia volátil, regulándose el grado de evaporación de dicha substancia volátil alojada en la cavidad (5) en el recipiente (2) de acuerdo con si los orificios o aberturas (7) en el alojamiento (4) están alineados parcial o completamente con dicha superficie laminar (6) del recipiente (2).
En otras palabras, el recipiente (2) puede tener parte de su superficie proyectada de una profundidad sustancialmente nula (6), con el resultado de que entre dicha parte del recipiente (2) de superficie proyectada de profundidad sustancialmente nula (6) y la membrana semipermeable (3), no hay nada de sustancia volátil, regulándose el grado de evaporación de dicha sustancia volátil alojada en la parte del recipiente (2) de superficie proyectada de una cierta profundidad, esto es, en la cavidad (5) que contiene la sustancia volátil, de acuerdo con si los orificios o aberturas (7) en el alojamiento (4) se alinean parcial o completamente con la parte del recipiente (2) de profundidad sustancialmente nula (6) o con la parte del recipiente (2) que tiene una cierta profundidad (5).
O lo que es igual, la superficie que define el recipiente (2) se prolonga hacia la cara (10) de dicho recipiente (2) a la cual se adhiere la membrana semipermeable (3), estableciendo dicha superficie (6) extendida un plano paralelo al ocupado por la membrana semipermeable (3), con el resultado de que entre dicha superficie (6) extendida del recipiente (2) y la parte de la membrana semipermeable (3) adherida a dicha parte (6) del recipiente (2), la cantidad de sustancia volátil es sustancialmente nula, mientras que el grado de evaporación de dicha sustancia volátil alojada en la cavidad (5) en el recipiente (2) se regula de acuerdo con si las aberturas u orificios (7) en el alojamiento (4) se alinean parcial o completamente con dicha superficie (6) extendida del recipiente (2).
Además, la parte inútil (6) de la cara (10) del recipiente (2) puede adoptar la forma de una superficie laminar, esto es, de una superficie plana.
Así pues, la parte de la membrana semipermeable (3) que está adherida a la parte inútil (6) en la forma de una superficie laminar de la cara (10) del recipiente (2) puede estar completamente soldada a dicha parte inútil (6) en la forma de una superficie laminar de la cara (10) del recipiente (2).
Alternativamente, la parte inútil (6) de la cara (10) del recipiente (2) puede definir una segunda cavidad completamente separada de la cavidad (5), definida por la parte útil (16), en donde se aloja la sustancia volátil, de modo que dicha separación se consigue por medio de una zona soldada entre la membrana semipermeable (3) y el recipiente (2). Esta cavidad sin líquido o substancia volátil puede tener una función mecánica o cosmética. Por ejemplo, se puede utilizar como un elemento de guiado o un punto de apoyo para rotación. Esta posibilidad no se muestra en las figuras que acompañan la presente descripción.
Alternativamente también, la parte inútil (6) de la cara (10) del recipiente (2) consiste en un orificio, esto es, la parte inútil (6) puede estar total o parcialmente troquelada. Así pues, se consigue una reducción de peso y el dispositivo se aligera. El orificio se puede utilizar como una guía o como un punto de apoyo para girar el alojamiento con relación al recipiente o viceversa. Esta posibilidad no se ilustra en ninguna de las figuras que acompañan la presente descripción.
Las figuras 8A, 8B, 8C, 8D, 8E y 8F muestra un ejemplo en el que la cara (10) del recipiente (2) que tiene la membrana semipermeable adherida a la misma comprende una parte útil (16) en contacto con la sustancia volátil, definiendo esta parte útil (16) la cavidad (5) que aloja la sustancia volátil, y una parte inútil (6) aislada de la sustancia volátil, regulándose el grado de evaporación de dicha sustancia volátil de acuerdo con si las aberturas u orificios (7) en el alojamiento (4) se alinean parcial o completamente con dicha parte inútil (6) de la cara (10) del recipiente (2). En este ejemplo, la cavidad (5) del recipiente (2) definida por la parte útil (16) está constituida por dos receptáculos, cámaras o cavidades (18, 19) enlazadas por una cámara, cavidad o receptáculo (20) más estrecho. Eso se puede ver, por ejemplo, en las figuras 5B, 6C y 8B. La parte inútil (6) reduce o evita completamente la evaporación exitosamente dependiendo de si dicha parte inútil (6) se alinea parcial o completamente, respectivamente, con uno o más orificios (7) hechos en el alojamiento (4).
Como se puede observar, el dispositivo de esta realización se diseña de modo que, en este caso, la parte útil (16) que define dos cámaras o cavidades (18, 19) tenga sustancialmente la misma superficie que las áreas del alojamiento (4) elegidas para diseñar los dos grupos de orificios o aberturas (7), y por lo tanto se optimiza la regulación de la evaporación de sustancia volátil.
Las figuras 9A, 9B y 9C muestran otro ejemplo de la cuarta realización de la presente invención en el que la cavidad (5) del recipiente (2) definida por la parte útil está constituida por una cámara o cavidad (5) única que contiene la sustancia volátil. La parte inútil (6) reduce o evita completamente la evaporación exitosamente dependiendo de si dicha parte inútil (6) se alinea parcial o completamente, respectivamente, con uno o más orificios (7) hechos en el alojamiento (4). En este caso, la parte útil que define una única cámara o cavidad (5), tiene sustancialmente la misma área superficial que el área del alojamiento (4) elegida para diseñar, en este caso, el único grupo de orificios o aberturas (7), y por lo tanto se optimiza la regulación de la evaporación de sustancia volátil.
Como una alternativa a esta cuarta realización, la parte inútil (6) del recipiente (2) abarca o comprende tan sólo el perímetro de la parte útil (16), formando dicha parte inútil (6) un reborde plano sobre el cual se conectan o unen la membrana semipermeable (3) y el recipiente (2). Esta unión entre la membrana semipermeable (3) y el recipiente (2) sobre este reborde periférico plano es preferiblemente soldada. En este caso, el área superficial de la cara (10) cerrada por la membrana semipermeable (3) es sustancialmente menor que el área superficial de la pared interna (13) del alojamiento (4), ya que el resto de la parte inútil (6) ha sido recortado o troquelado, esto es, se ha retirado, limitando dicha parte inútil (6) al mínimo necesario (dicho reborde periférico) para unir o soldar la membrana semipermeable (3). En este caso, la parte útil (16) puede definir asimismo una o más cavidades o receptáculos.
Preferiblemente, ambas piezas, la útil (6) y la inútil (16), del recipiente (2) forman una estructura única, preferiblemente de material plástico, que puede ser PET, PP, PVC u otros.
Las figuras 7B y 7C muestran que el alojamiento (4) está dotado en general de una guía o medios de guiado (8), de modo que se facilita el movimiento de giro del recipiente (2) con relación al alojamiento (4). De acuerdo con esta posible realización de la invención, para usar el dispositivo evaporador (1), el alojamiento (4) permanece fijo, mientras que el usuario acciona el recipiente (2), que sería la pieza móvil o la que se giraría o desplazaría.
Como se ha explicado ya, en las figuras 8A, 8B, 8C, 8D, 8E y 8F se puede observar que el movimiento relativo entre el alojamiento (4) y el recipiente (2) tiene el efecto de que los orificios (7) se superponen en mayor o menor grado sobre la parte inútil (6), asimismo denominada como superficie proyectada sin profundidad (6), y por lo tanto el área de paso se abre o cierra al flujo de aire recibido por el dispositivo desde la superficie externa (14) del alojamiento (4).
La sustancia volátil se alberga en el montaje, como se puede ver en las figuras. La unión anteriormente mencionada entre el alojamiento (4) y el recipiente (2) es una realización estable posible, en cuyo caso el dispositivo (1) será de un solo uso, esto es, de usar y tirar. En otra posible realización, el dispositivo es desmontable, esto es, sus partes pueden ser retiradas o separadas para permitir ajustar en el dispositivo un nuevo recipiente (2) relleno de sustancia volátil.
Las figuras 7A, 7B y 7C muestran que el alojamiento (4) está dotado preferiblemente de uno o más orificios o aberturas (7) que comunican su pared externa (14) con su pared interna (13). Alternativamente, el alojamiento (4) puede tener ranuras o aberturas de flujo de aire. Alternativamente asimismo, el alojamiento puede tener un único orificio o abertura cuyo tamaño está limitado por el perímetro que lo acotaría a un agrupamiento de pequeñas aberturas u orificios. Dicho de otro modo, el área del alojamiento que se ha seleccionado con el fin de situar un agrupamiento de orificios o aberturas puede ser perforada completamente, de tal modo que se deje una perforación u orificio grande.
Aunque se ha descrito que el movimiento sobre los medios de guiado es rotatorio, en otra realización posible puede ser asimismo un desplazamiento, modificando ligeramente la configuración física del recipiente (2) y del alojamiento (4).
Además, los medios de guiado se pueden situar tanto en el recipiente (2) como en el alojamiento (4).
En el caso de un movimiento guiado en el que los medios de guiado se diseñan sobre el alojamiento (4), los medios de guiado (8) pueden tener una anchura mayor que la anchura de la parte inútil (6) aislada de la sustancia volátil del recipiente (2). Además, puede existir un espacio entre la guía (8) y la superficie interna (13) del alojamiento (4), ya que puede ser adecuado dejar dicho espacio por razones de seguridad y para evitar dañar la membrana (3) debido al frotamiento contra la superficie interna (13) del alojamiento (4). En cualquier caso, este espacio es muy pequeño. Además, la existencia de este espacio impide el flujo de aire a través de esta área.
En el caso de que sea el recipiente (2) el que incorpore los medios de guiado (8), el giro del alojamiento (4) tiene lugar con relación al recipiente (2).
Si el dispositivo se diseña de modo que exista un espacio entre la guía (8) y la superficie interna (13) del alojamiento (4), o de modo que la guía (8) pueda ser más ancha que el elemento que se va a guiar, se evita la posible ruptura de la membrana debido al contacto con posibles imperfecciones del alojamiento, como puede ser el caso de rebabas, que se puede deber al movimiento o a la presión que se ejerce sobre el dispositivo. Las figuras 5 a 8 muestran un alojamiento (4) cuya superficie de acoplamiento a la membrana (3) es circular, y un recipiente (2) en forma de ocho o de reloj de arena, esto es, compuesto de dos cavidades (18, 19) unidas entre sí por medio de una pequeña cavidad o canal (20) más estrecho. Sin embargo, son igualmente posibles otras formas o diferentes montajes, como los de las figuras 9A, 9B y 9C, u otros montajes distintos.
Las figuras 6A, 6B, 6C y 6D muestran cómo el recipiente (2), especialmente su cavidad o cavidades que alojan la sustancia volátil, adopta una forma que lo hace más fácil de manejar.
En una realización preferida, el alojamiento (4) está hecho de una única pieza, que es preferiblemente una estructura de material plástico, y más preferiblemente un material plástico rígido producido por moldeo por inyección, aunque no se descarta cualquier otro material o procedimiento para fabricar el alojamiento.
Las figuras 11 a 14 muestran una quinta realización preferida de la presente invención, en la que se ha mantenido la misma numeración que en la cuarta realización con el fin de hacer referencia a todos aquellos elementos que son similares a los de dicha cuarta realización. Solamente se han utilizado números distintos para hacer referencia a elementos que diferencian esta quinta realización preferida de la cuarta.
Así pues, las figuras 11 a 14 muestran un dispositivo evaporador de una substancia volátil (1) con una membrana semipermeable (3) que está dotado asimismo de medios de guiado (8) que permiten el movimiento relativo entre el alojamiento (2) y el recipiente (4).
Como en la realización anterior, durante el movimiento relativo entre el alojamiento (4) y el recipiente (2), toda el área superficial de la pared interna (13) del alojamiento (4) se mantiene totalmente acoplada o superpuesta o solapando sobre el mismo plano con la totalidad del área superficial del recipiente (2) y, por lo tanto, de la membrana semipermeable (3) adherida o pegada al recipiente (2). La pared interna (13) del alojamiento (4) es, por lo tanto, sustancialmente plana.
En este ejemplo ilustrado por las figuras 11A y 11B, en las que la superficie de acoplamiento entre el alojamiento (4) y el recipiente (2) tiene una forma circular, la guía o medios de guiado (8) se sitúa sobre el alojamiento (4). Como en la cuarta realización, los medios de guiado (8) forman un surco en el perímetro del alojamiento (4) en la forma de un arco de circunferencia (17), el cual, como se muestra en la figura 13B, forma una semicircunferencia, aunque dicho arco (17) no tiene que ocupar necesariamente una semicircunferencia, sino que antes bien el arco (17) puede ser mayor o menor. Para guiar el recipiente (2) a lo largo de dicho surco en el perímetro del alojamiento (4) el recipiente tiene, como se muestra en las figuras 12A y 12B, un reborde periférico (12) para acoplarse con el arco perimetral de la alojamiento (4).
Como se muestra en la figura 13B, en esta realización preferida se añaden otros medios de guiado (8') sobre el alojamiento (4), preferiblemente en forma de un arco de circunferencia, pero con un radio menor que el de los medios de guiado (8) descritos en el párrafo anterior. En otras palabras, estos medios de guiado (8') no se sitúan sobre el perímetro del alojamiento (4), sino en el área central de dicho alojamiento (4), y contribuyen o cooperan con los medios de guiado (8) periféricos para guiar el recipiente (2). Es posible asimismo que estos medios de guiado (8') no periféricos, esto es, aquéllos situados en el área central del alojamiento (4), sean los únicos medios de guiado para el dispositivo (1), de modo que la incorporación de medios de guiado (8) situados sobre perímetro del alojamiento (4) no sea necesaria.
Como en la realización anterior, el alojamiento (4) presenta al menos un orificio o abertura (7) que comunica la pared externa (14) del alojamiento (4) con la pared interna (13) de dicho alojamiento (4), lo que facilita la evaporación de dicha sustancia volátil, regulándose el grado de evaporación de la sustancia volátil de acuerdo con la mayor o menor extensión en la que la membrana semipermeable (3) adherida al recipiente (2) se alinean con dicho orificio u orificios (7). Esto se muestra en las figuras 14A, 14B y 14C. Si el alojamiento (4) tiene varios orificios o aberturas (7), éstos se agrupan en al menos un área seleccionada del alojamiento (4), y el dispositivo se puede diseñar de modo que las aberturas u orificios (7) se agrupen en varias áreas seleccionadas del alojamiento (4). Esto se muestra en las figuras 13A y 13B, en las cuales los orificios o aberturas (7), que en este caso tienen la forma de ranuras, se agrupan en dos áreas seleccionadas del alojamiento. En este caso, las dos áreas, cada una de las cuales tiene un grupo de aberturas u orificios (7), están opuestas en relación con la línea central que divide el alojamiento en dos semicircunferencias, aunque dichos grupos de orificios o aberturas (7) se pueden disponer de distinto modo en el alojamiento (4).
De modo similar a la cuarta realización, como se muestra en la figura 12A, sobre su cara cerrada por la membrana semipermeable el recipiente (2) comprende una parte útil (16), en contacto con la sustancia volátil, y una parte inútil (6), aislada de la sustancia volátil, regulándose el grado de evaporación de dicha sustancia volátil de acuerdo con si la abertura u orificio o aberturas u orificios (7) en el alojamiento (4) se alinean parcial o totalmente con dicha parte inútil (6) de la cara (10) del recipiente (2). Esto se observa las figuras 14A, 14B y 14C. En otras palabras, el grado de evaporación de la sustancia volátil se regula de acuerdo con si las aberturas u orificios (7) en el alojamiento (4) se alinean parcial o totalmente con dicha parte útil (16) en contacto con la sustancia volátil.
Los orificios o aberturas (7) en el alojamiento (4) pueden hacerse por los procedimientos familiares los expertos en la materia. Si el alojamiento (4) tiene un único orificio o abertura (7), éste puede adoptar un diámetro mayor que en el caso de varios orificios, con el fin de permitir un buen ajuste de la evaporación de sustancia volátil en el caso de regulación máxima.
Como se muestra en las figuras 11B y 12B, en esta quinta realización de la presente invención, la parte útil (16) comprende un primer receptáculo, cámara o cavidad (18) conectada o enlazada con un segundo receptáculo, cavidad o cámara (82) situada en la porción central del recipiente (2), y un tercer receptáculo, cavidad o cámara (19), opuesta al primer receptáculo, cámara o cavidad (18). El segundo receptáculo, cavidad o cámara (82), situada en la porción central del recipiente (2) comunica o enlaza el primer receptáculo (18) con el tercero (19). Como se puede observar en las figuras 11B y 12B, los receptáculos primero (18) y tercero (19) se encuentran en dos áreas seleccionadas del recipiente (2). En este caso, los receptáculos (18, 19) están opuestos en relación a la línea central que divide la membrana semipermeable en dos semicircunferencias, aunque dichos receptáculos (18, 19) podrían disponerse de distinto modo en el recipiente (2). En su cara externa, el segundo receptáculo (82) comprende una protuberancia o receptáculo menor (83) de menor tamaño que el resto de dicho segundo receptáculo (82), de tal modo que el giro de esta protuberancia lleva a cabo el movimiento guiado del recipiente (2) con relación al alojamiento (4). Dicho de otro modo, esta protuberancia o receptáculo menor (83) es una subcavidad que prolonga la segunda cavidad o receptáculo (82). Esta protuberancia o receptáculo menor (83) está encapsulado en la parte superior por un elemento de terminación (84), que puede ser macizo (esto es, que no aloja substancia volátil) o hueco (esto es, aloja substancia volátil). Este último elemento (84), preferiblemente de menor tamaño que la protuberancia (83) de la cual surge, puede ser un dado, un cilindro, un botón, un cono, una tuerca o cualquier otro elemento similar o equivalente.
Durante el funcionamiento del dispositivo (1), la protuberancia o receptáculo menor (83) del segundo receptáculo (82) del recipiente (2) se acopla con los otros medios de guiado (8') situados en la porción central de la pared interna (13) del alojamiento (4), de tal modo que el movimiento guiado del recipiente (2) con relación al alojamiento (4) está asistido doblemente por este acoplamiento de los medios de guiado (8') con la protuberancia (83).
Este último elemento (84) que cubre la protuberancia (83) del segundo receptáculo (82) proporciona asimismo la ventaja de que permite y facilita el manejo del dispositivo por el usuario. Así pues, por ejemplo, este elemento (84) facilita el soporte de los dedos con el fin de facilitar el giro del recipiente (2). Además, la protuberancia (83), junto con el elemento (84), otorga el dispositivo una mayor resistencia frente a presiones frontales.
Preferiblemente, las dos piezas, la parte útil (6) y la parte inútil (16) del recipiente (2) forman una estructura única, preferiblemente de material plástico, que puede ser PET, PP, PVC u otros.
Al igual que en la cuarta realización, en una alternativa a esta quinta realización, no mostrada en las figuras que acompañan a la descripción, la parte inútil (6) del recipiente (2) abarca o comprende tan sólo el perímetro de la parte útil (16), formando dicha parte inútil (6) un reborde plano sobre el cual se unen la membrana semipermeable (3) y el recipiente (2). Es decir, en este caso, la parte inútil (6) del recipiente (2) es físicamente necesaria para unir la membrana semipermeable (3) y el recipiente (2). Esta unión entre la membrana semipermeable (3) y el recipiente (2) sobre este reborde periférico plano es preferiblemente soldada. En este caso, el área superficial de la cara (10) cerrada por la membrana semipermeable (3) es sustancialmente menor que el área superficial de la pared interna (13) del alojamiento (4), ya que el resto de la parte inútil (6) ha sido recortado o troquelado, esto es, ha sido retirado, limitando dicha parte inútil (6) al mínimo necesario (dicho reborde periférico) para unir o soldar la membrana semipermeable (3). En este caso, la parte útil (16) puede definir asimismo una o más cavidades o receptáculos, y uno de éstos, preferiblemente el receptáculo que está situado en la porción central del recipiente (2), puede comprender asimismo, en su porción externa, una protuberancia o receptáculo menor (83) que se acopla con los otros medios de guiado (8') situados en la porción central de la pared interna (13) del alojamiento (4), de tal modo que el giro de esta protuberancia (83) lleva a cabo y facilita el movimiento de guiado del recipiente (2) respecto al alojamiento (4). Esta protuberancia o receptáculo menor (83) puede estar cubierto en la parte superior por un elemento de terminación (84), que puede ser macizo (esto es que no aloja substancia volátil) o hueco (esto es, que aloja substancia volátil). Este último elemento (84), preferiblemente de menor tamaño que la protuberancia (83) de la cual surge, puede ser un dado, un cilindro, un botón, un cono, una tuerca o cualquier otro elemento similar o equivalente.
En todas las realizaciones posibles de la presente invención, se pueden diseñar no una sino diversas cavidades que alojan bien la misma sustancia volátil o diversas sustancias volátiles diferentes. El dispositivo se puede diseñar asimismo de tal modo que la superficie del recipiente que está en contacto con la membrana semipermeable tenga diferentes áreas "inútiles", esto es, diferentes partes totalmente aisladas de las sustancias volátiles.
Tanto del alojamiento como el recipiente de cualquiera de las realizaciones puede adoptar medios de unión o fijación a cualquier entorno. Estos medios de fijación pueden comportar la fijación de una pieza adicional al dispositivo; dicha pieza, sin embargo, no juega un rol en las funciones de regular la evaporación de la materia volátil, que se realiza con la única acción del alojamiento y el recipiente. La figura 11A muestra un ejemplo de la inclusión de una pieza adicional como medio de fijación (81), incorporada en este caso en la pared externa (14) del alojamiento (4). En este ejemplo, dicho elemento de fijación comprende un clip, pero son posibles asimismo otros medios de fijación (81), tales como un gancho, un adhesivo, o cualquier otro. El entorno al cual se puede fijar el dispositivo puede ser cualquier componente de un vehículo, cualquier rejilla de ventilación situada en cualquier entorno abierto o cerrado, sobre un sistema de aire acondicionado o cualquier otro entorno, de tal modo que el dispositivo (1) esté inmerso en la corriente de aire generada, parte de la cual pasa a través de dicho dispositivo. Sin embargo, el dispositivo no necesita estar inmerso bajo la influencia de una corriente de aire forzado. La figura 10 ilustra una de estas posibilidades.
En todas las posibles realizaciones de la presente invención, el dispositivo puede incorporar otras piezas auxiliares, tales como una cubierta, caja u otro alojamiento para propósitos cosméticos o de otro tipo. Dichas piezas auxiliares no juegan ningún rol en el proceso de controlar la evaporación del material volátil, que se lleva a cabo con la sola intervención del alojamiento y del recipiente, como se ha explicado en el transcurso de esta descripción.
Para mejorar el aspecto del dispositivo (1), el recipiente (2) puede ser transparente y la sustancia volátil contenida en el puede ser coloreada, por ejemplo con color que se asocie con el aroma proporcionado por dicha sustancia.
El dispositivo se puede situar en cualquier posición angular. Se puede adosar asimismo tanto a una rejilla vertical como a una horizontal, sin que su funcionamiento se vea afectado.
En las realizaciones posibles de la invención descritas, se puede observar que sobre el dispositivo la membrana semipermeable adopta una disposición transversal a la dirección del movimiento de avance del flujo de aire. Sin embargo, en otras posibles realizaciones dicha disposición de la membrana semipermeable podría presentar una cierta inclinación en relación con el flujo de aire.

Claims (9)

1. Dispositivo evaporador (1) de una sustancia volátil con un grado de evaporación regulable, que comprende:
\quad
un recipiente (2) que tiene al menos una cavidad (5) que aloja una sustancia volátil;
\quad
una membrana semipermeable (3), adherida al recipiente (2), que cierra una de las caras (10) de dicho recipiente (2) y que está en contacto al menos parcialmente con la sustancia volátil alojada en dicha cavidad (5);
\quad
un alojamiento (4) que comprende al menos una pared externa (14) y una pared interna (13), alojamiento (4) que tiene al menos un orificio (7) en un área seleccionada del alojamiento (4), que comunica la pared externa (14) del alojamiento (4) con la pared interna (13) de dicho alojamiento (4);
\quad
en el que el recipiente (2), se acopla completamente sobre la cara interna (13) del alojamiento (4), sobre su cara (10) cerrada por la membrana semipermeable (3), siendo movibles el recipiente (2) y el alojamiento (4) entre sí para regular el grado de evaporación de la sustancia volátil; el recipiente (2) comprende una parte útil (16), que define la cavidad (5), en contacto con la sustancia volátil, caracterizado porque el recipiente comprende además una parte inútil (6) aislada de la sustancia volátil, regulándose el grado de evaporación de dicha sustancia volátil por medio del mayor o menor grado en el que dicho al menos un orificio (7) en el alojamiento (4) se alinea con dicha parte útil (16) del recipiente (2).
2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el alojamiento (4) tiene al menos una agrupación de orificios (7) en un área seleccionada de dicho alojamiento (4) que comunica la pared externa (14) del alojamiento (4) con la pared interna (13) de dicho alojamiento (4).
3. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado además porque el recipiente (2) es movible con respecto al alojamiento (4), que permanece fijo.
4. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado además porque el alojamiento (4) es amovible con respecto al recipiente (2), que permanece fijo.
5. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la membrana semipermeable (3) ajusta apretadamente con la pared interna (13) del alojamiento (4) cuando recipiente (2) y el alojamiento (4) están total o parcialmente acoplados.
6. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado por una tira de protección adherida a la superficie externa de la membrana semipermeable (3), estando destinada dicha tira de protección a evitar la evaporación de la sustancia volátil antes del uso del dispositivo evaporador (1).
7. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque dicha tira de protección se prolonga parcialmente desde el dispositivo (1) formando una pestaña que facilita su retirada.
8. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo (1) es desmontable, esto es, el alojamiento (4) y el recipiente (2) se pueden separar con el fin de permitir ajustar un nuevo recipiente (2) lleno con sustancia volátil.
9. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque incorpora al menos otra pieza conectada con el alojamiento (4) y/o el recipiente (2) que no juega ningún papel en la regulación del grado de evaporación de la sustancia volátil.
ES06707643T 2006-03-24 2006-03-24 Ambientador regulable con un recipiente con membrana. Active ES2331967T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2006/002716 WO2007110086A1 (en) 2006-03-24 2006-03-24 Adjustable volatile substance diffuser device with a container with a membrane

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2331967T3 true ES2331967T3 (es) 2010-01-21

Family

ID=37067670

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09151750T Active ES2392784T3 (es) 2006-03-24 2006-03-24 Dispositivo difusor de fragancia o insecticida con membrana semipermeable
ES06707643T Active ES2331967T3 (es) 2006-03-24 2006-03-24 Ambientador regulable con un recipiente con membrana.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09151750T Active ES2392784T3 (es) 2006-03-24 2006-03-24 Dispositivo difusor de fragancia o insecticida con membrana semipermeable

Country Status (13)

Country Link
US (1) US9192690B2 (es)
EP (2) EP2055322B1 (es)
JP (1) JP2009531093A (es)
CN (1) CN101405036A (es)
AT (1) ATE439872T1 (es)
AU (1) AU2006340713A1 (es)
BR (1) BRPI0621422A2 (es)
CA (1) CA2647113C (es)
DE (1) DE602006008670D1 (es)
ES (2) ES2392784T3 (es)
MX (1) MX2008012082A (es)
PT (1) PT1998821E (es)
WO (1) WO2007110086A1 (es)

Families Citing this family (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2233349A1 (en) * 2009-03-27 2010-09-29 Fiat Group Automobiles S.p.A. Essence dispenser integrated in the headrest of a motor-vehicle seat
CN201712857U (zh) 2010-05-10 2011-01-19 S.C.约翰逊父子公司 用于挥发性材料的散发装置及其壳体和散发片
ITMO20100245A1 (it) * 2010-09-01 2012-03-02 Alex Profumi Srl Dispositivo di diffusione della fragranza o profumo per deodoranti ambiente e autoveicoli con la funzione di antigocciolamento in qualsiasi modo venga posizionato.
US9717814B2 (en) 2010-10-01 2017-08-01 S. C. Johnson & Son, Inc. Dispensing device
US20120153038A1 (en) * 2010-12-15 2012-06-21 Bryan Bruce Willert Scent-releasing apparatus and method of making same
JP5918979B2 (ja) * 2011-11-11 2016-05-18 エステー株式会社 揮散器
MX369416B (es) * 2012-07-16 2019-11-07 Takasago Perfumery Co Ltd Dispositivo de membrana para la liberación de composiciones volátiles.
US9205165B2 (en) 2012-10-22 2015-12-08 S.C. Johnson & Son, Inc. Volatile material dispensing system having an adjustable diffusion apparatus
US9833530B2 (en) * 2012-11-02 2017-12-05 S.C. Johnson & Son, Inc. Volatile material dispenser having a faceplate
ES2570956T3 (es) * 2012-11-06 2016-05-23 Zobele Espana Sa Sistema de liberación de sustancias volátiles
US9248211B2 (en) 2012-11-06 2016-02-02 Zobele España, S.A. System for delivering volatile substances
USD713948S1 (en) 2012-11-27 2014-09-23 S.C. Johnson & Son, Inc. Dispenser
US9205163B2 (en) 2012-11-27 2015-12-08 S.C. Johnson & Son, Inc. Volatile material dispenser
US9278151B2 (en) * 2012-11-27 2016-03-08 S.C. Johnson & Son, Inc. Volatile material dispenser
USD713516S1 (en) 2012-11-27 2014-09-16 S.C. Johnson & Son, Inc. Dispenser
CA2917053A1 (en) * 2013-06-26 2014-12-31 Zobele Espana, S.A. Device for diffusing volatile substances
JP6336348B2 (ja) * 2014-07-18 2018-06-06 紀伊産業株式会社 揮発性成分を含有する物質を収容したケースを保持する容器
FR3026307B1 (fr) * 2014-09-30 2017-11-24 Valeo Systemes Thermiques Dispositif de diffusion et cartouche amovible pour ledit dispositif
US10258708B2 (en) * 2015-03-18 2019-04-16 Scent2Market Inc. Controlled diffuser device
JP6587053B2 (ja) * 2015-05-22 2019-10-09 Re・Leaf株式会社 香り発生装置
US10161584B2 (en) 2015-09-03 2018-12-25 Luminara Worldwide, Llc Electric lighting device with scent cartridge
WO2017070344A2 (en) * 2015-10-20 2017-04-27 Takasago International Corporation (Usa) Fragrance delivery device, system, and method
ITUB20159814A1 (it) * 2015-12-31 2017-07-01 Zobele Holding Spa Diffusore di sostanze attive, quali insetticidi, profumi, detergenti o disinfettanti, e procedimento per la sua fabbricazione
EP3231449A1 (en) * 2016-04-12 2017-10-18 RE.LE.VI. S.p.a. Deodorant device for passenger compartments of motor vehicles
US10471168B2 (en) 2016-05-03 2019-11-12 The Procter & Gamble Company Volatile composition dispenser with increased membrane exposure and volatile composition weight loss
USD800887S1 (en) * 2016-05-19 2017-10-24 Luminara Worldwide, Llc Scent cartridge holder
USD794766S1 (en) * 2016-05-19 2017-08-15 Luminara Worldwide, Llc Scent cartridge
IT201600091136A1 (it) * 2016-09-09 2018-03-09 Profumi & Co S R L C R Un dispositivo deodorante per ambiente a rilascio graduale
FR3056110B1 (fr) * 2016-09-20 2019-08-23 Valeo Systemes Thermiques Boitier de stockage pour cartouche de diffuseur de produit
CA3037579C (en) * 2016-09-21 2023-10-17 Zobele Holding S.P.A. Volatile substance dispensing device and fabrication method thereof
US20180117206A1 (en) * 2016-10-29 2018-05-03 Eddie N. Vega Enclosure for porous members impregnated with volatile substance
WO2020001726A1 (de) * 2018-06-25 2020-01-02 Symrise Ag Duftstoffspender
US10980908B1 (en) * 2018-08-09 2021-04-20 Brandywine Product Group International, Inc. Fragrance sachet with multiple attachment configurations
JP7114735B2 (ja) * 2018-11-15 2022-08-08 大日本除蟲菊株式会社 飛翔害虫防除製品
WO2020125938A1 (de) * 2018-12-17 2020-06-25 Symrise Ag Wirkstoffspendevorrichtung zur applikation von wirkstoffen auf wäsche
RU195494U1 (ru) * 2019-02-25 2020-01-29 Андрей Анатольевич Михалев Ароматизатор воздуха
CN118266450A (zh) 2019-12-06 2024-07-02 S·C·约翰逊父子公司 用于散发挥发性材料的基底
KR102179425B1 (ko) * 2020-05-19 2020-11-16 안광민 방향제의 제조 방법
KR102551287B1 (ko) * 2020-12-15 2023-07-05 이창원 자동차용 방향제

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS499166U (es) * 1972-04-26 1974-01-25
US4157787A (en) 1977-08-23 1979-06-12 Milpak Incorporated Air freshener dispenser
US4279373A (en) * 1979-12-28 1981-07-21 Champion International Corporation Air freshener carton
US4280651A (en) * 1979-12-31 1981-07-28 Champion International Corporation Air freshener carton
JPS56160544U (es) * 1980-05-02 1981-11-30
JPS5846958A (ja) * 1981-08-31 1983-03-18 ザ・クロロツクス・カンパニ− 脱臭芳香剤施与器
US4523870A (en) * 1982-07-26 1985-06-18 Donald Spector Aroma-dispensing cartridge and holder assembly for automobiles
US4849606A (en) * 1987-12-23 1989-07-18 S. C. Johnson & Son, Inc. Tamper-resistant container utilizing a flexible seal
JPH01155451U (es) * 1988-04-18 1989-10-25
JPH0613725Y2 (ja) * 1988-11-01 1994-04-13 アース製薬株式会社 流体揮散剤容器
US5115975A (en) * 1990-07-24 1992-05-26 Lynndon Shilling Dispenser device and cartridge for volatile substance with rate control for volatilization thereof
JP2581331B2 (ja) * 1991-02-18 1997-02-12 日本ゼオン株式会社 室内芳香剤容器
US5178327A (en) * 1991-08-02 1993-01-12 Summit Products, Inc. Air freshener
US5167877A (en) * 1991-12-10 1992-12-01 Pai Wen Chung Air purifier with perfume dispensing control
DE4236886C2 (de) 1992-10-31 1997-11-20 Klocke Verpackungs Service Behälter zur Aufnahme von aromatischen Substanzen
JP3749958B2 (ja) * 1995-07-26 2006-03-01 石原薬品株式会社 芳香剤収納容器
DE69726733T2 (de) * 1996-05-14 2004-10-14 S.C. Johnson & Son, Inc., Racine Kunstoffhülle-luftverbesserungsvorrichtung
JPH10258116A (ja) * 1997-03-18 1998-09-29 Dainippon Printing Co Ltd スライド式芳香剤容器
US6085989A (en) * 1998-11-09 2000-07-11 Cox; Larry R. Scent dispenser and method
US6767521B1 (en) * 1999-09-09 2004-07-27 W.M. Barr & Company System for hanging a dehumidifying and deodorizing pouch
ITMI20010654U1 (it) 2001-12-14 2003-06-16 Leuriks Bv Diffusore per prodotti deodoranti da applicare alle bocchette di ventilazione di veicoli
EP1479400A1 (en) 2003-05-22 2004-11-24 Deoflor S.p.A. Device for dispensing deodorizing or fragrancing or sanitizing substances or the like for enclosed spaces, particularly for the cabin of motor vehicles
ES2349089T3 (es) 2003-12-12 2010-12-27 Zobele España, S.A. Dispositivo para la evaporación de sustancias volátiles usando una membrana.
JP4896590B2 (ja) * 2006-05-31 2012-03-14 株式会社吉野工業所 芳香剤容器

Also Published As

Publication number Publication date
CN101405036A (zh) 2009-04-08
JP2009531093A (ja) 2009-09-03
WO2007110086A1 (en) 2007-10-04
PT1998821E (pt) 2009-11-23
DE602006008670D1 (de) 2009-10-01
ES2392784T3 (es) 2012-12-13
US20090302128A1 (en) 2009-12-10
AU2006340713A1 (en) 2007-10-04
CA2647113A1 (en) 2007-10-04
EP2055322A1 (en) 2009-05-06
ATE439872T1 (de) 2009-09-15
US9192690B2 (en) 2015-11-24
EP1998821A1 (en) 2008-12-10
BRPI0621422A2 (pt) 2012-05-02
MX2008012082A (es) 2008-11-18
EP2055322B1 (en) 2012-08-08
EP1998821B1 (en) 2009-08-19
CA2647113C (en) 2011-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2331967T3 (es) Ambientador regulable con un recipiente con membrana.
ES2349089T3 (es) Dispositivo para la evaporación de sustancias volátiles usando una membrana.
ES2637498T3 (es) Dispensador de material volátil
ES2386794T3 (es) Dispositivo difusor de sustancias volátiles
ES2247337T3 (es) Dispensador de producto fluido.
ES2316102T3 (es) Trampa para insector voladores.
ES2394863T3 (es) Recipiente de descarga con filtro
ES2363030T3 (es) Elemento de cierre.
ES2339821T3 (es) Soporte plegable para ambientador.
ES2429300T3 (es) Dispensador pasivo de material volátil
ES2569186T3 (es) Unidad de tetina
WO2007096432A1 (es) Dispositivo desechable para la difusión de sustancias volátiles
ES2642947T3 (es) Recambio
ES2339229T3 (es) Dispositivo electrico desechable de liberacion de sustancias activas.
ES2311873T3 (es) Dispositivo evaporador bifasico.
ES2836874A1 (es) Dispositivo de difusión de sustancias volátiles
ES2846150T3 (es) Dispositivo y método para administrar un líquido gota a gota
ES2750677T3 (es) Sistema dispensador de formulación repelente de insectos portátil
ES2628933T3 (es) Dispositivo de envase para producto cosmético, en concreto para un producto cosmético desgasificante
ES2268642T3 (es) Distribuidor de sustancia activa liquida para taza de inodoro.
ES1287109U (es) Dispositivo de difusión de sustancias volátiles
ES2586486B2 (es) Repelente de mosquitos y dispositivo portador de dicho repelente
ES1060037U (es) Difusor de atrayentes alimenticios para dipteros.
ES2409846T3 (es) Envase actualizado para productos farmacéuticos, medicinales o similares, particularmente productos fitofarmaceúticos o fitosanitarios
ES1257470U (es) Trampa para avispas