ES2324227T3 - Conexion de tubos con efecto obturador definido. - Google Patents

Conexion de tubos con efecto obturador definido. Download PDF

Info

Publication number
ES2324227T3
ES2324227T3 ES05738136T ES05738136T ES2324227T3 ES 2324227 T3 ES2324227 T3 ES 2324227T3 ES 05738136 T ES05738136 T ES 05738136T ES 05738136 T ES05738136 T ES 05738136T ES 2324227 T3 ES2324227 T3 ES 2324227T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
connection
tube
ring
pipe
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05738136T
Other languages
English (en)
Inventor
Dieter Schwalm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vulkan Lokring Rohrverbindungen GmbH and Co KG
Original Assignee
Vulkan Lokring Rohrverbindungen GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vulkan Lokring Rohrverbindungen GmbH and Co KG filed Critical Vulkan Lokring Rohrverbindungen GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2324227T3 publication Critical patent/ES2324227T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L13/00Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints
    • F16L13/14Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling
    • F16L13/146Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling by an axially moveable sleeve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L13/00Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints
    • F16L13/14Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling
    • F16L13/141Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling by crimping or rolling from the outside
    • F16L13/142Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling by crimping or rolling from the outside with a sealing element inserted into the female part before crimping or rolling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Joints With Pressure Members (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)
  • Non-Disconnectible Joints And Screw-Threaded Joints (AREA)
  • Joints That Cut Off Fluids, And Hose Joints (AREA)

Abstract

Conexión de un tubo (2) con una tubuladura (1), en la cual la tubuladura (1) presenta una cámara (5) en la cual ha sido insertado un elemento de obturación (4), que si la conexión está cerrada, por un lado, yace contra la pared de la cámara (5) y por otro lado contra el tubo (2), asimismo, la conexión comprende un anillo (3) que puede colocarse sobre la tubuladura (1) para cerrar la conexión y que en su cara interna presenta dos áreas cilíndricas (7, 10), asimismo, el diámetro (D1) de la primera área cilíndrica (7) es mayor que el diámetro (D2) de la segunda área cilíndrica (10), asimismo, la primera área cilíndrica (7) y la segunda área cilíndrica (10) están unidas entre sí a través de un área cónica (9), asimismo, el tubo (2) puede ser insertado en la tubuladura (1) y la cámara (5) está configurada como expansión del diámetro de la tubuladura (1), cuyo diámetro exterior (DK) es superior al diámetro (D1) de la primera área cilíndrica (7) si la conexión está abierta y si la conexión está cerrada, es reducida a dicho diámetro (D1), asimismo, la tubuladura (1) presenta una saliente de apoyo (13) destinada a ser asida por la saliente de una herramienta de montaje en forma de tenaza, mediante la cual el anillo (2) puede ser colocado sobre la tubuladura (1), caracterizada porque la segunda área cilíndrica (10) estrecha radialmente el tubo (2) si la conexión está cerrada y, de este modo presiona entre sí al tubo (2) y la tubuladura (1), asimismo, al colocar el anillo (3) sobre el área cónica (9), se presiona un segmento de un extremo (14) de la tubuladura (1) contra la pared del tubo (2), y porque la saliente de apoyo (13) presenta una superficie de apoyo (12), en la cual yace el anillo (2) con una tercera área cilíndrica (11) si la conexión está cerrada.

Description

Conexión de tubos con efecto obturador definido.
La presente invención comprende una conexión de un tubo con una tubuladura acorde al término genérico de la reivindicación 1. Una conexión de este tipo se conoce por la memoria US 6 450 553 B1.
Otra conexión se conoce a partir del segundo ejemplo de ejecución de la memoria DE 44 12 615 A1.
La desventaja de la conexión conocida es que por principio el tubo es colocado sobre la tubuladura y, a su vez, es expandido radialmente. El proceso de expansión genera, precisamente en la utilización de tubos de metal, fuerzas de montaje elevadas o requiere un calentamiento de los extremos de los tubos antes del montaje. La utilización de estas conexiones está prácticamente limitada a los tubos de plástico. Por lo demás, el elemento de obturación que se encuentra dentro de la cámara de la tubuladura, es torcido en la dirección de presión durante la colocación sobre el tubo, e incluso es extrusionado en el borde superior de la cámara, en la ranura entre el tubo y la tubuladura. En ambos casos se puede provocar un daño en el elemento de obturación.
El objeto de la presente invención es, por ello, indicar una conexión que puede ser cerrada aplicando fuerzas reducidas y cuyos elementos de obturación no corren peligro de sufrir dañados durante el montaje.
Este objetivo se logra, acorde a la invención, gracias a una conexión acorde a la reivindicación 1.
Una idea fundamental de la presente invención consiste en introducir el tubo sin deformar en la tubuladura y sólo deformar ambas partes al colocar el anillo sobre la tubuladura, de modo tal que se origine la resistencia y el espesor deseados de la conexión. La conexión es deformada en dos puntos, a saber, en el área de la cámara y, preferentemente, en los extremos. Colocando el anillo sobre la tubuladura, la cámara sufre una deformación definida que comprime al elemento de obturación de manera que se obtiene el mejor efecto de obturación posible. De este modo se evitan de manera efectiva las tensiones elevadas que pueden dañar, sobre todo, las obturaciones blandas.
El perfeccionamiento ventajoso de la invención consiste en dimensionar la cámara y el elemento de obturación insertado en ella de modo tal que el elemento de obturación no yazga contra el tubo sólo si tubo está insertado en la tubuladura. Por el contrario, el elemento de obturación debe ser presionado contra el tubo al colocar el anillo. La ventaja decisiva de este perfeccionamiento consiste en que al insertar el tubo, el elemento de obturación no puede ser torcido. Con esta medida casi se evita por completo un daño del elemento de obturación durante el montaje.
Ventajosamente, la tubuladura es provista de una saliente de apoyo. Ésta sirve para ser asida por una herramienta de montaje en forma de tenaza, mediante la cual el anillo es colocado sobre la tubuladura. Las herramientas de montaje son conocidas, se asemejan a una tenaza en la cual la primera cara lateral entra en contacto con la saliente de apoyo y la otra cara lateral, con el cierre del anillo.
La saliente de apoyo preferentemente está provista de una superficie de apoyo sobre la cual yace el anillo con una tercera área cilíndrica, si la unión está cerrada. Con ello, el anillo presenta un asiento especialmente seguro. Por lo demás, la cara lateral, con la cual la herramienta de montaje yace contra la saliente de montaje, sirve, al mismo tiempo, de tope para el anillo por colocar.
El diámetro del segundo segmento cilíndrico debería estar medido de modo tal que estreche al tubo en más de un 0,2%. Para tubos de acero, un recalado del 0,2% significa una deformación plástica a través de la cual la conexión es parcialmente en unión continua, y por ello, especialmente estable.
Como elemento de obturación es especialmente adecuado un anillo de obturación circular (un anillo O). Los anillos de obturación circulares se han establecido como obturaciones industriales estándar y se pueden conseguir en múltiples diámetros y materiales de manera muy económica.
La cámara contiene, preferentemente, la forma de un cuerpo rotatorio, cuyo eje de rotación corresponde al eje longitudinal de la conexión y cuya superficie de rotación es un semicírculo. Una cámara (circular) de ese tipo es especialmente adecuada para el alojamiento de un anillo de obturación circular. Igualmente, pueden estar previstas cámaras con un corte transversal rectangular (cámaras rectangulares), en las cuales también se pueden introducir anillos de obturación circulares u otro tipo de elementos de obturación.
La presente invención se detallará a continuación a partir de dibujos de un ejemplo de ejecución.
Estos muestran:
Figura 1: Una conexión con una cámara circular, abierta;
Figura 2: Una conexión con una cámara circular, cerrada;
Figura 3: Anillo;
Figura 4: Tubuladura con cámara circular;
Figura 5: Conexión para dos tubos, con cámaras circulares, parcialmente abiertas y parcialmente cerradas;
Figura 6: Tubuladura con cámara rectangular;
Figura 7: Conexión para dos tubos, con cámaras rectangulares, parcialmente abiertas y parcialmente cerradas.
Una conexión acorde a la invención comprende, en el caso más simple, una tubuladura 1 en forma de casquillo, un tubo 2, un anillo 3 y un elemento de obturación 4, insertado en una cámara 5 de la tubuladura 1. En el caso del elemento de obturación 4 se trata de un anillo de obturación circular usual en el mercado, de un elastómero. Los demás componentes de la conexión están compuestos por metal, pero también pueden ser de plástico. La cámara 5 está ejecutada como expansión local del diámetro de la tubuladura 1 en forma de casquillo. El tubo 2 es insertado en la tubuladura 1 sin sufrir deformación. La profundidad de inserción está limitada por un tope 6. En las figuras 1 a 5, la cámara 5 es una cámara circular, es decir, un cuerpo rotatorio cuya superficie de rotación es un semicírculo. El elemento de obturación 4 siempre yace contra la pared de la cámara 5, incluso si conexión está abierta se encuentra ligeramente bajo tensión, para no caer fuera de la cámara 5. El diámetro interior del elemento de obturación D_{D} no deformado es mayor que el diámetro exterior del tubo D_{R}. Esto tiene como consecuencia que el elemento de obturación 4 no entra en contacto con el tubo 2 durante la inserción del tubo 2 en la tubuladura 1 y por ello no puede ser torcido o dañado de otro modo.
Para cerrar la conexión, primero se inserta el tubo 2 en la tubuladura 1 y luego se coloca el anillo 3 sobre la tubuladura 1. En la cara interna, el anillo 3 presenta cinco superficies de funcionamiento; compárese la figura 3. Aproximadamente en el centro se extiende una primera área cilíndrica 7, que está flanqueada a ambos lados por áreas cónicas 8, 9. A través del área cónica 9 se reduce el anillo 3 formando una segunda área cilíndrica 10 con un diámetro D_{2}. A través de la otra superficie cónica 8, el anillo 3 se expande hacia su cara anterior y presenta, en la cara anterior, una tercera área cilíndrica 11 cuyo diámetro es denominado, en adelante, D_{3}. Para simplificar la colocación, la tercera área cilíndrica 11 está redondeada hacia fuera.
Para cerrar la conexión, el anillo 3 es colocados sobre la tubuladura 1 hasta que la tercera área cilíndrica 11 yace contra la superficie de apoyo 12, que es parte de una saliente de apoyo 13 de la tubuladura 1. La saliente de apoyo 13 sirve como punto de aplicación de fuerza para la cara lateral de una herramienta de montaje en forma de tenaza, no representada, cuya segunda cara lateral encastra con su extremo en el anillo 3 y lo coloca sobre la tubuladura 1. Al colocar el anillo 3 se utiliza la cara lateral que actúa sobre la saliente de contacto 13, y, al mismo tiempo, de tope para el anillo 3.
Si la conexión está abierta, el diámetro exterior de la cámara D_{K} corresponde aproximadamente al diámetro D3 de la tercera área cilíndrica 11. Durante la colocación, la primera área cónica 8 reduce el diámetro D_{K} de la cámara 5 hasta el diámetro D_{1} de la primera área cilíndrica 7. A su vez, el elemento de obturación 4 es deformado de tal manera que, por un lado, yace contra la pared de la cámara 5 y, por otro lado, contra la pared del tubo 2; véase figura 2. La cámara 5 está llenada casi por completo con el elemento de obturación 4 en el estado de deformación. De este modo, se obturan entre sí la tubuladura 1 y el tubo 2.
Al colocar el anillo 3, al mismo tiempo se presiona, de modo puntual, un segmento de un extremo 14 de la tubuladura 1 en forma de casquillo contra la pared que se encuentra debajo del tubos 2. Esto se lleva a cabo a través de la segunda área cónica 9. El diámetro D_{2} de la segunda área cilíndrica 10 determina el estrechamiento radial del tubo. Al utilizar tubos de acero, este estrechamiento no debería superar el 0,2%, de modo que se obtenga una deformación plástica. De este modo, se obtiene una unión continua, que puede soportar las fuerzas axiales entre la tubuladura 1 y el tubo 2. De ese modo es liberado el elemento de obturación 4. Además, el punto presionado en el segmento del extremo 14 de la tubuladura 1 sirve como obturación de emergencia en el caso de falla del elemento de obturación 4.
La figura 5 muestra un ejemplo de aplicación de la conexión de dos tubos 2, 2*. En este caso, la tubuladura 1 está configurada simétricamente. En la parte izquierda del dibujo, la conexión está abierta, en la parte derecha está cerrada.
Las figuras 6 y 7 muestran una variante de la forma de la conexión, en la cual la cámara 5 presenta un corte transversal rectangular. En la cámara rectangular 5 puede insertarse un anillo de obturación circular u otro elemento de obturación 4.

Claims (6)

1. Conexión de un tubo (2) con una tubuladura (1), en la cual la tubuladura (1) presenta una cámara (5) en la cual ha sido insertado un elemento de obturación (4), que si la conexión está cerrada, por un lado, yace contra la pared de la cámara (5) y por otro lado contra el tubo (2), asimismo, la conexión comprende un anillo (3) que puede colocarse sobre la tubuladura (1) para cerrar la conexión y que en su cara interna presenta dos áreas cilíndricas (7, 10), asimismo, el diámetro (D1) de la primera área cilíndrica (7) es mayor que el diámetro (D2) de la segunda área cilíndrica (10), asimismo, la primera área cilíndrica (7) y la segunda área cilíndrica (10) están unidas entre sí a través de un área cónica (9), asimismo, el tubo (2) puede ser insertado en la tubuladura (1) y la cámara (5) está configurada como expansión del diámetro de la tubuladura (1), cuyo diámetro exterior (D_{K}) es superior al diámetro (D_{1}) de la primera área cilíndrica (7) si la conexión está abierta y si la conexión está cerrada, es reducida a dicho diámetro (D_{1}), asimismo, la tubuladura (1) presenta una saliente de apoyo (13) destinada a ser asida por la saliente de una herramienta de montaje en forma de tenaza, mediante la cual el anillo (2) puede ser colocado sobre la tubuladura (1), caracterizada porque la segunda área cilíndrica (10) estrecha radialmente el tubo (2) si la conexión está cerrada y, de este modo presiona entre sí al tubo (2) y la tubuladura (1), asimismo, al colocar el anillo (3) sobre el área cónica (9), se presiona un segmento de un extremo (14) de la tubuladura (1) contra la pared del tubo (2), y porque la saliente de apoyo (13) presenta una superficie de apoyo (12), en la cual yace el anillo (2) con una tercera área cilíndrica (11) si la conexión está cerrada.
2. Conexión acorde a la reivindicación 1, caracterizada porque en el caso de que el tubo (2) esté insertado en la tubuladura (1) y al mismo tiempo el anillo (3) no se encuentra colocado sobre la tubuladura (1), el elemento de obturación (4) no yace contra el tubo (2).
3. Conexión acorde a la reivindicación 1, caracterizada porque el diámetro (D2) de la segunda área cilíndrica (10) está medido de manera que si la conexión está cerrada, el tubo (2) está estrechado radialmente más de un 0,2%.
4. Conexión acorde a la reivindicación 1, caracterizada porque el elemento de obturación (4) es un anillo de obturación circular.
5. Conexión acorde a la reivindicación 1, caracterizada porque la cámara (5) presenta la forma de un cuerpo rotatorio cuyo eje de rotación corresponde al eje longitudinal de la conexión y cuya superficie de rotación es un semicírculo.
6. Conexión acorde a la reivindicación 1, caracterizada porque la cámara (5) presenta la forma de un cuerpo rotatorio cuyo eje de rotación corresponde al eje longitudinal de la conexión y cuya superficie de rotación es un rectángulo.
ES05738136T 2004-04-26 2005-04-20 Conexion de tubos con efecto obturador definido. Active ES2324227T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004020478A DE102004020478B3 (de) 2004-04-26 2004-04-26 Rohrverbindung mit definierter Dichtwirkung
DE102004020478 2004-04-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2324227T3 true ES2324227T3 (es) 2009-08-03

Family

ID=34967326

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05738136T Active ES2324227T3 (es) 2004-04-26 2005-04-20 Conexion de tubos con efecto obturador definido.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20070228732A1 (es)
EP (1) EP1740874B1 (es)
AT (1) ATE422643T1 (es)
AU (1) AU2004208696B2 (es)
DE (2) DE102004020478B3 (es)
ES (1) ES2324227T3 (es)
WO (1) WO2005103549A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100007132A1 (en) * 2006-10-06 2010-01-14 Halcor Metal Works S.A. Insert for connecting standardized fittings with multilayer pipes
CA2666832A1 (en) * 2008-04-04 2009-10-04 Halcor Metal Works S.A. Insert for a pipe-fitting system comprising a fitting and a pipe and pipe-fitting system comprising the insert
DE102012105655A1 (de) 2012-06-28 2014-01-02 Viega Gmbh & Co. Kg Pressbacke und Verfahren zum Herstellen einer unlösbaren Rohrverbindung und System aus einer Pressbacke und einem Fitting
EP2740983A1 (de) 2012-12-04 2014-06-11 Siemens Aktiengesellschaft Elektrische Maschine mit Wasserkühlung und durch plastische Verformung verbundene Wasserrohre
KR101905607B1 (ko) * 2016-08-03 2018-10-08 주식회사 조인탑 파이프 조인트 장치 및 그 제조 방법

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3425452A (en) * 1966-02-01 1969-02-04 Carrier Corp Coupling
US3514134A (en) * 1968-11-06 1970-05-26 Chatleff Controls Inc Conduit fitting with seal
US4026006A (en) * 1972-06-26 1977-05-31 Moebius Kurt Otto Method of forming a tube joint
JPS5647437B2 (es) * 1974-08-26 1981-11-10
US4482174A (en) * 1980-09-15 1984-11-13 Lokring Apparatus and method for making a tube connection
DE3512331C1 (de) * 1985-04-03 1986-08-21 Mannesmann AG, 4000 Düsseldorf Rohrverbindung mit kathodischem Korrosionsschutz und Verbindungshuelse fuer diese Rohrverbindung
US4705302A (en) * 1986-05-28 1987-11-10 Teledyne Linair Engineering Tube fitting
JPH0259130A (ja) * 1988-07-13 1990-02-28 Mie Horo Kk 管材の接合方法
US5303964A (en) * 1993-01-25 1994-04-19 Yi Lee M Pipe connector
DE9307262U1 (de) * 1993-05-13 1993-07-15 Hackforth GmbH & Co KG, 4690 Herne Schiebehülsen-Verbindung für Kunststoffrohre
US5709418A (en) * 1995-03-20 1998-01-20 Lokring Corporation Pipe fitting with coupling body and swage ring with kickdown device to prevent reduction in sealing tooth contact force
DE19831473C2 (de) * 1998-07-14 2002-08-29 Henco Ind Nv Herentals Anschlußvorrichtung mit einer Schiebehülse und Verfahren zum Verbinden einer Anschlussvorrichtung mit zumindest einem Rohr
US6131964A (en) * 1998-12-15 2000-10-17 Westinghouse Air Brake Company SAS fitting for tube and pipe connections
US6450553B1 (en) * 1999-11-05 2002-09-17 Mechl Llc Axial swage fitting for large bore pipes and tubes
DE10130858A1 (de) * 2001-06-28 2003-01-16 Markus Schmidt Schiebehülsenverbindung für Rohrleitungen

Also Published As

Publication number Publication date
AU2004208696B2 (en) 2006-03-09
ATE422643T1 (de) 2009-02-15
US20070228732A1 (en) 2007-10-04
AU2004208696A1 (en) 2005-11-10
DE102004020478B3 (de) 2005-11-17
WO2005103549A1 (de) 2005-11-03
EP1740874A1 (de) 2007-01-10
DE502005006604D1 (de) 2009-03-26
EP1740874B1 (de) 2009-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2324227T3 (es) Conexion de tubos con efecto obturador definido.
ES2954130T3 (es) Acople de presión y conjunto de unión con tal acople de presión
ES2212202T3 (es) Elemento de conexion para tubos.
ES2200906T3 (es) Pieza de empalme o herraje para establecer una union prensada con un extremo de tubo insertado.
ES2338236T3 (es) Empalme para tubo de metal flexible.
ES2488921T3 (es) Mecanismo de conexión entre un tubo de acero inoxidable de pared delgada y una junta
ES2322440T3 (es) Accesorio para manguera ondulada flexible.
ES2242773T3 (es) Dispositivo para sujetar un tubo o barra.
ES2242045T3 (es) Abrazadera para tubo flexible y herramienta de cierre.
ES2281066T3 (es) Anillo de visualizacion del engarzado de un racor para tubos.
ATE70171T1 (de) Verschluss fuer eine maennliche harnroehre.
ES2830698T3 (es) Tapón de estanqueidad para cerramiento de orificios en paredes y similares
ES2240690T3 (es) Acoplamiento para la conexion de un tubo o manguera por introduccion por empuje.
ES2335117T3 (es) Acoplamiento de tuberia.
ES2224904T3 (es) Adaptador prensado para tubos.
ES2242800T3 (es) Disposicion de union de tuberias.
ES2298904T3 (es) Accesorio para tuberias.
ES2870148T3 (es) Manguito de compresión
ES2962374T3 (es) Sistema universal de conexión de tuberías
ES2356060T3 (es) Dispositivo de conexión para conductos de fluidos.
ES2347276T3 (es) Pinza de desacoplamiento.
ES2236607T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de un manguito para el acoplamiento de tubos de material sintetico termoplastico.
ES2247297T3 (es) Sello de estanqueidad para emsamblado de elementos tubulares de circuito de fluidos.
AR031293A1 (es) Pieza de conexion hermetica para utilizar con tuberias corrugadas
ES2630020T3 (es) Conector para manguera flexible