ES2313386T3 - Tubo telescopico para aparatos electrodomesticos equipados con medios de conduccion electricos. - Google Patents

Tubo telescopico para aparatos electrodomesticos equipados con medios de conduccion electricos. Download PDF

Info

Publication number
ES2313386T3
ES2313386T3 ES05770106T ES05770106T ES2313386T3 ES 2313386 T3 ES2313386 T3 ES 2313386T3 ES 05770106 T ES05770106 T ES 05770106T ES 05770106 T ES05770106 T ES 05770106T ES 2313386 T3 ES2313386 T3 ES 2313386T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tube
telescopic tube
guide body
conductors
tubular
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05770106T
Other languages
English (en)
Inventor
Giuseppe Canale
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Omec SpA
Original Assignee
Omec SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Omec SpA filed Critical Omec SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2313386T3 publication Critical patent/ES2313386T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/242Hose or pipe couplings
    • A47L9/246Hose or pipe couplings with electrical connectors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/242Hose or pipe couplings
    • A47L9/244Hose or pipe couplings for telescopic or extensible hoses or pipes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S285/00Pipe joints or couplings
    • Y10S285/907Electrical fixtures

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Elimination Of Static Electricity (AREA)
  • Amplifiers (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)

Abstract

Tubo telescópico (1) para un aparato electrodoméstico que comprende un primer tubo exterior (2) y un segundo tubo interior (3) que pueden deslizarse en el interior de dicho primer tubo exterior (2), desde de una primera configuración cerrada, hasta una segunda configuración extendida y unos medios de conducción eléctrica (10, 18, 20) para conducir la electricidad desde dicho primer tubo (2) hasta dicho segundo tubo (3), caracterizado porque dichos medios de conducción eléctrica (10, 18, 20) comprenden: a) un cuerpo de guiado alargado (7) fabricado de un material que no conduce la electricidad provisto de un primer extremo y un segundo extremo; b) un elemento de bloqueo (5) para conectar el primer extremo de dicho cuerpo de guiado alargado (7) a dicho segundo tubo interior (3) de forma que dicho cuerpo de guiado alargado (7) está conectado a dicho segundo tubo interior (3) de una manera sustancialmente en voladizo; c) un canal exterior (6) conectado a una superficie exterior de dicho primer tubo exterior (2), estando previsto el canal exterior (6) para recibir de forma deslizante dicho cuerpo de guiado alargado (7); caracterizado porque el tubo telescópico comprende asimismo: d) un par de conductores eléctricos en forma tubular (18) contenidos en dicho cuerpo de guiado alargado (7); y e) un correspondiente par de conductores eléctricos en forma de varilla sustancialmente rígidos (10) los cuales son capaces de deslizarse, por lo menos parcialmente, en el interior de dichos conductores eléctricos en forma tubular (18) de modo que cada conductor eléctrico en forma de varilla (10) está en contacto con una superficie interior del correspondiente conductor eléctrico en forma tubular (18).

Description

Tubo telescópico para aparatos electrodomésticos equipados con medios de conducción eléctricos.
La presente invención se refiere a un tubo telescópico para aparatos electrodomésticos. En particular, la presente invención se refiere a un tubo telescópico para aparatos electrodomésticos equipados con medios para conducir electricidad a lo largo de dicho tubo.
En el sector de los aparatos electrodomésticos tales como aspiradores, sacudidores de alfombras o similares es ventajoso utilizar tubos telescópicos los cuales incrementan la versatilidad de los mismos. Particularmente ventajosos son los denominados "tubos telescópicos electrificados", es decir tubos que comprenden medios para conducir electricidad a lo largo de dicho tubo. Éstos pueden ser utilizados como por ejemplo, en un aspirador en el que se requiere colocar el botón de conexión/desconexión en el mango del aparato o a fin de evitar que el cable de suministro de energía eléctrica interfiera con la boquilla de succión (también denominados "cepillo").
En la descripción que sigue a continuación, la "configuración cerrada" se comprenderá que significa la configuración en la que el tubo telescópico adopta una longitud mínima, mientras la "configuración extendida" se entiende que significa la configuración en la que el tubo telescópico está por lo menos parcialmente extendido telescópicamente. En particular, en la "configuración completamente extendida" el tubo adopta su máxima longitud.
Los tubos telescópicos electrificados ya son conocidos en la técnica. El documento DE 195 35 493 da a conocer un tubo telescópico electrificado para un aspirador, que comprende un conducto de succión que se puede extender al cual está conectado un conducto de los cables que aloja un cable eléctrico por medio de anillos de fijación adecuados. En el interior del conducto de los cables existe un sistema de poleas móvil con resortes; la polea puede llevar a cabo movimientos de traslación axiales en el interior del conducto de los cables. El cable está enrollado alrededor de la polea y forma un doblado extra en el interior del conducto de los cables. De este modo, cuando el tubo del aspirador esta extendido, el cable eléctrico en el interior del conducto de los cables está desenrollado por lo menos parcialmente. El cable se mantiene tensado por la fuerza de retracción de los resortes. Cuando el tubo se lleva otra vez a la configuración cerrada, la acción de la fuerza de retracción de los resortes permite que se restablezca la configuración original del cable y de la polea y al mismo tiempo el cable se mantenga tensado.
Esta solución adolece de determinados inconvenientes: la presencia del sistema de poleas en el interior del conducto de los cables resulta en unas dimensiones excesivamente grandes de dicho conducto y por consiguiente del tubo telescópico electrificado. Por esta razón, este tipo de tubo no es muy fácil de sostener y por lo tanto no es adecuado para utilizarlo en aparatos electrodomésticos. Además, puesto que el cable debe estar alojado en el interior del conducto de los cables y enrollado alrededor de la polea, debe estar doblado en el interior del conducto de los cables; estas secciones dobladas resultan en un desgaste del cable, en particular su recubrimiento aislante, y por lo tanto con el tiempo da lugar a cortocircuitos peligrosos.
Además, este tubo electrificado conocido tiene una estructura complicada y requiere un montaje el cual es largo y costoso.
El documento EP 0 848 926 B1 expone un segundo tipo de tubo telescópico electrificado para un aspirador. Este tubo está formado por un tubo de succión exterior, un tubo de succión interior el cual pueden deslizar parcialmente en el interior del tubo de succión exterior, un conducto exterior de los cables y un conducto interior de los cables el cual puede deslizar parcialmente en el interior del conducto exterior de los cables. Los conductos de cables, los cuales están parcialmente insertados uno en el interior del otro, contienen un cable eléctrico, además están dispuestos en el exterior del tubo de succión interior y en el interior del tubo de succión exterior. Los cables eléctricos tienen una longitud lineal mayor que la longitud del tubo en la configuración extendida y, para que sea capaz de ayudar a la extensión telescópica del mismo, está enrollado helicoidalmente en el interior de los conductos de los cables.
Esta solución adolece asimismo de inconvenientes en términos de las dimensiones globales del tubo: el enrollado helicoidal del cable eléctrico de hecho requiere que el conducto de los cables tenga unas dimensiones tales que eviten un doblado excesivo del cable, a fin de evitar problemas de desgaste del mismo los cuales pueden resultar en cortocircuitos peligrosos. Además, en este tipo de tubo telescópico electrificado, el tubo de succión exterior rodea tanto al tubo de sección interior como a ambos conductos de los cables. A fin de reducir la dimensión de la sección transversal del tubo de succión exterior, se utilizan conductos y tubos con una sección transversal de forma irregular, siendo éstos difíciles y costosos de fabricar.
El documento EP 0 835 632 A da a conocer un dispositivo de conexión eléctrica que se puede ajustar para una manguera telescópica de aspirador. La disposición comprende por lo menos dos piezas de tubo hueco las cuales se insertan una dentro de la otra y se acoplan mecánicamente a secciones del tubo telescópico. Las piezas del tubo incluyen dispositivos de conexión eléctrica en extremos los cuales son opuestos entre sí. Los conectadores eléctricos están conectados entre sí sobre un conductor eléctrico el cual está dispuesto en el interior de las piezas los tubos. Una sección del conductor eléctrico en el interior de la pieza del tubo la cual es estacionaría con respecto a la otra pieza del tubo, está dispuesta como una bobina. Piezas de pinza elástica preferentemente están formadas en la pieza del tubo con el conductor enrollado para evitar tensiones en el conductor, por lo que una pieza de pinza está dispuesta en el extremo del conectador y el otro extremo está dispuesto en el extremo de la pieza del tubo que se desplaza, en donde está insertado el conductor.
La disposición según el documento EP 0 835 632 A no es ventajosa porque no es segura, es bastante complicada para ser montada y es muy voluminosa.
El documento EP 0 738 492 A da a conocer diversas formas de realización de tuberías de extensión para aspiradores eléctricos. Las tuberías de extensión comprenden carcasas primera y segunda que alojan un conductor flexible que conecta dos terminales.
El documento DE 197 31 559 A da a conocer un aspirador. El aspirador tiene en la boquilla de succión un tercer hilo y un cepillo giratorio accionado por un motor. La boquilla de succión y la pieza de conexión del mango están unidas mediante una pieza de extensión la cual es hueca, a través de la cual fluye el aire que contiene polvo y la cual está conectada con un hilo de la manguera de succión. La longitud de la pieza de extensión se puede alterar de un modo controlado. La pieza de extensión tiene un primer trozo con un primer hilo introducido en primer lugar en el interior de la pieza de conexión del mango y un segundo trozo en el cual está introducido un tercer hilo y el cual está diseñado de forma que su longitud se pueda alterar con el primer trozo.
La patente US nº 3.534.317 da a conocer un sistema y un aparato para conectar eléctricamente un aspirador y una herramienta de cepillado accionada por un motor remoto.
El documento DE 44 04 394 A da a conocer un dispositivo de conexión eléctrica que se puede ajustar para una manguera telescópica de aspirador. La disposición comprende por lo menos dos piezas de tubo huecas las cuales están insertadas una dentro de la otra y está mecánicamente acopladas a secciones del tubo telescópico. Las piezas del tubo incluyen dispositivos de conexión eléctrica en extremos los cuales están opuestos entre sí. Los conectadores eléctricos están conectados entre sí sobre un conductor eléctrico el cual está dispuesto en el interior de las piezas de tubo. Una sección del conductor eléctrico en el interior de la pieza de tubo la cual es estacionaría con respecto a la otra pieza del tubo, está dispuesta como una bobina. Las piezas de pinza elástica preferentemente están formadas en la pieza del tubo con el conductor enrollado para evitar tensiones en el conductor, por lo que una pieza de pinza está dispuesta en el extremo del conectador y el otro extremo está dispuesto en el extremo de la pieza del tubo que se desplaza, en donde está insertado el conductor.
El documento DE 101 504 62 da a conocer un tubo telescópico para un aspirador según el preámbulo de la reivindicación 1.
El objetivo de la presente invención es proporcionar un tubo telescópico mejorado para aparatos electrodomésticos equipados con medios de conducción eléctrica.
En particular, un primer objeto de la presente invención es proporcionar un tubo telescópico del tipo anteriormente mencionado en este documento que sea ligero y manejable y por lo tanto adecuado para utilizarlo en aparatos electrodomésticos tales como un aspirador o similar.
Un objetivo adicional de la presente invención es proporcionar un tubo telescópico del tipo anteriormente mencionado en el cual los medios de conducción eléctrica sean más resistentes al desgaste que aquellos presentes en los tubos conocidos y en los cuales en general se reduce el riesgo de cortocircuitos y de accidentes domésticos.
Un objetivo adicional de la presente invención es proporcionar un tubo telescópico del tipo anteriormente mencionado en la presente memoria que sea más simple y menos costoso de fabricar que los tubos conocidos.
Estos y otros objetivos se alcanzan, según la presente invención, mediante un tubo telescópico según la reivindicación 1. Las configuraciones características ventajosas adicionales de la presente invención están contenidas en las reivindicaciones subordinadas. Se debe considerar que todas las reivindicaciones forman parte de la presente invención.
Según la presente invención, está previsto un tubo telescópico que comprende un primer tubo exterior y un segundo tubo interior que pueden deslizarse en el interior del primer tubo exterior. El tubo telescópico adicionalmente comprende unos medios de conducción eléctrica para conducir la electricidad desde el primer tubo hasta el segundo tubo, en el que los medios de conducción eléctrica comprenden:
a)
un cuerpo de guiado alargado fabricado de un material que no conduce la electricidad provisto de un primer extremo y un segundo extremo;
b)
un elemento de bloqueo para conectar el primer extremo del cuerpo de guiado alargado al segundo tubo interior de forma que el cuerpo de guiado alargado está conectado al segundo tubo interior de una manera sustancialmente en voladizo;
c)
un canal exterior conectado a una superficie exterior del primer tubo exterior, el canal exterior estando provisto para recibir de forma deslizante el cuerpo de guiado alargado;
d)
un par de conductores eléctricos en forma de tubo contenidos en el cuerpo de guiado alargado; y
e)
un correspondiente par de conductores eléctricos en forma de varilla sustancialmente rígida los cuales son capaces de deslizar, por lo menos parcialmente, en el interior de conductores eléctricos en forma de tubo de modo que cada conductor eléctrico en forma de varilla está en contacto con una superficie interior del correspondiente conductor eléctrico en forma de tubo.
\vskip1.000000\baselineskip
Cuando el tubo se convierte desde la configuración cerrada a la configuración extendida, los conductores tubulares y los conductores en forma de varilla deslizan unos con respecto a los otros y cada uno íntegramente con el tubo exterior e interior respectivamente. El contacto eléctrico entre los dos conductores está asegurado, sin tener en cuenta la posición relativa, mediante el contacto deslizante.
Las ventajas de este tipo de tubo comparado con las soluciones conocidas son diversas. En primer lugar, el contacto eléctrico está provisto por medio de conductores los cuales son sustancialmente lineales y los cuales, estando dispuestos paralelos al eje del tubo, ocupan una cantidad limitada de espacio. Las dimensiones en sección transversal del tubo telescópico según la invención de hecho son inferiores que la del tubo telescópico equipado con un conducto de los cables del tipo conocido. El tubo telescópico según la presente invención por lo tanto es muy fácil de
manejar.
Asimismo, la utilización de conductores sustancialmente lineales para conducir la electricidad resulta en una mejora en términos de resistencia al desgaste puesto que los conductores y los recubrimientos aislantes asociados no están sometidos a tensión mecánica alguna debido al doblado. Por lo tanto, los riesgos de desgaste de los recubrimientos aislantes y por consiguiente los cortocircuitos están limitados comparados con las soluciones conocidas.
Finalmente, en una forma de realización preferida, los conductores en forma de varilla y los conductores tubulares tienen una sección transversal circular y por lo tanto son fáciles y poco caros de fabricar; las secciones transversales del cuerpo de guiado y del canal exterior también se pueden escoger de modo que sean fáciles y poco caras de fabricar. Las mismas condiciones se aplican a las formas de la sección transversal del tubo interior y del tubo exte-
rior.
Preferentemente, los conductores eléctricos en forma de varilla comprenden elementos de contacto de modo que cada conductor eléctrico en forma de varilla está en contacto eléctrico deslizante con la superficie interior del correspondiente conductor eléctrico en forma tubular.
Preferentemente, los elementos de contacto son elementos terminales los cuales son por lo menos parcialmente elásticos.
Ventajosamente, los conductores eléctricos en forma de varilla comprenden un núcleo conductor eléctrico y un recubrimiento aislante.
Preferentemente, los conductores eléctricos en forma tubular tienen la forma de tubos eléctricamente conductores embebidos en el cuerpo de guiado alargado.
Según una forma de realización preferida, los conductores eléctricos en forma tubular tienen una primera longitud y el cuerpo de guiado alargado tiene una segunda longitud, la primera longitud siendo menor que la segunda longitud.
El cuerpo de guiado alargado puede ser macizo. Ventajosamente, el cuerpo de guiado alargado está fabricado a partir de material plástico.
De forma provechosa, el canal exterior está conectado por lo menos parcialmente a la superficie exterior del primer tubo exterior mediante un adhesivo. De forma ventajosa, está conectado por lo menos parcialmente al primer tubo exterior mediante una cinta adhesiva por los dos lados.
Preferentemente, las forma de la sección transversal del cuerpo de guiado alargado complementa sustancialmente la forma de la sección transversal interior del canal exterior.
Preferentemente, el elemento de bloqueo comprende terminales, los terminales estando conectados a extremos de los hilos de un cable y estando insertados en el interior de los conductores eléctricos en forma tubular.
Ventajosamente, el tubo telescópico también comprende un elemento de bloqueo adicional, el elemento de bloqueo adicional alojando un bloque de contacto para conectar un cable de suministro de energía eléctrica con los conductores eléctricos en forma de varilla.
Según un segundo aspecto, la presente invención proporciona un aparato electrodoméstico que comprende un tubo telescópico como se ha establecido anteriormente en la presente memoria.
\newpage
Las características y ventajas adicionales de la presente invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción siguiente, proporcionada a título de ejemplo no limitativo, para ser leída conjuntamente con las figuras adjuntas en las cuales:
- la figura 1 es una vista axonométrica de una parte del tubo telescópico según la presente invención en su configuración cerrada;
- la figura 2 es una vista axonométrica de una parte del tubo telescópico según la presente invención en su configuración extendida;
- la figura 3 es una vista en planta, desde arriba, de una parte del tubo telescópico según la presente invención en su configuración extendida;
- la figura 4 es una vista en planta, desde arriba, de una parte del tubo telescópico según la presente invención en su configuración cerrada;
- la figura 5 es una vista desde arriba, parcialmente en sección longitudinal de la parte extrema del lado derecho de la figura 3;
- la figura 6 es una vista desde arriba, parcialmente en sección longitudinal de la parte extrema del lado izquierdo de la figura 3;
- la figura 7 es una vista lateral, parcialmente en sección longitudinal, de la parte extrema del lado izquierdo de la figura 4;
- la figura 8 es una vista en sección transversal, a lo largo de la línea A-A de la figura 5, del tubo telescópico según la presente invención;
- la figura 9 es una vista en sección transversal, a lo largo de la línea B-B de la figura 6, del tubo telescópico según la invención;
- la figura 10 es una vista en sección transversal, a lo largo de la línea C-C de la figura 7, del tubo telescópico según la invención;
- la figura 11 es una vista lateral, parcialmente en sección longitudinal, del tubo telescópico según la presente invención;
- las figuras 12a, 12b y 12c muestran el collar del tubo exterior;
- las figuras 13a, 13b y 13c muestran el collar del tubo interior; y
- las figuras 14a,14b y 14c muestran vistas de un bloque de contacto abierto. Algunas de las figuras no están representadas a escala los mismos números de referencia han sido utilizados en las diversas figuras a fin de indicar los mismos componentes o componentes que son funcionalmente equivalentes.
\vskip1.000000\baselineskip
La figura 1 y la figura 2 son unas vistas axonométricas del tubo telescópico según la presente invención, en su configuración cerrada y extendida, respectivamente. El tubo telescópico 1 comprende un tubo exterior 2, un tubo interior 3 que descrita en el interior del tubo exterior 2, un canal exterior 6 fijado al tubo exterior 2 y un cuerpo de guiado 7 fijado al tubo interior y que desliza en el interior del canal exterior 6. Un botón pulsador 9 para accionar el mecanismo de extensión telescópica se prolonga desde el tubo exterior. El canal exterior 6 y el cuerpo de guiado 7 comprenden, según la invención, medios conductores los cuales permiten la conducción eléctrica a lo largo del tubo telescópico 1, esto es medios los cuales proporcionan un contacto eléctrico entre dos cables de energía eléctrica 8' y 8'' desde la red y al motor de un aparato electrodoméstico. Dichos medios conductores no están representados en las figuras 1 y 2 sino que serán descritos adicionalmente más adelante en este documento con referencia a las otras figuras. Las figuras 1 y 2, por otra parte, muestran collares de bloqueo 4 y 5 los cuales serán descritos en detalle más adelante en este documento.
Las figuras 3 y 4 muestran vistas en planta, desde arriba, del tubo telescópico según la presente invención, en la configuración cerrada y extendida, respectivamente.
Se comprenderá, comparando las figuras 1 y 3 (configuración cerrada) y las figuras 2 y 4 (configuración extendida) que la extensión del tubo telescópico 1 se lleva a cabo por medio del deslizamiento del tubo interior 3 en el interior del tubo exterior 2 y el cuerpo de guiado 7 en el interior del canal exterior 6.
Se hará referencia específica a continuación a las figuras 5 y 8. El tubo exterior 2 tiene una sección transversal sustancialmente circular con un eje longitudinal SA y preferentemente está fabricado de material metálico.
El canal exterior 6 tiene un eje sustancialmente rectilíneo y está fijado al tubo exterior 2 paralelo a su eje longitudinal SA. El canal exterior 6 está fabricado igualmente bien de material plástico o material metálico por medio de extrusión o moldeado. Según una forma de realización ventajosa, el canal exterior 6 está fijado al tubo exterior 2 por medio de un adhesivo o, incluso más preferentemente, por medio de una cinta adhesiva por los dos lados 6a.
Según la presente invención también está provisto un par de conductores en forma de varilla 10, con una sección transversal sustancialmente circular, cada uno comprendiendo un núcleo conductor 10a y un recubrimiento aislante 10b. Dichos conductores en forma de varilla, los cuales son sustancialmente rectilíneos, están situados en el interior del canal exterior 6, paralelos al eje longitudinal SA. Dichos conductores en forma de varilla tienen, además, una rigidez mecánica adecuada para los fines los cuales se ilustran más adelante en este documento.
El tubo telescópico según la presente invención comprende también un collar de bloqueo 4 para la fijación del tubo exterior 2 y el par de conductores en forma de varilla 10, como se ha descrito a continuación en la presente memoria, y un bloque de contacto 12, el cual también se describirá a continuación.
Se hará referencia específica a continuación a las figuras 6 y 9. El tubo interior 3 tiene también una sección transversal sustancialmente circular y tiene un eje longitudinal SA'. Cuando el tubo telescópico 1 está montado, SA' preferentemente coincide sustancialmente con SA. Como se representa en la figura 9, una parte de la sección transversal sustancialmente circular del tubo interior 3 tiene una forma ondulada 301, debido al mecanismo de extensión telescópica, la cual no se describe adicionalmente en la presente descripción. Los mecanismos de extensión telescópica se describen en los documentos EP 0,520,534, EP 0,601,620, EP 0,987,976 o EP 1,092,383 los cuales se incorporan aquí a título de referencia.
El cuerpo de guiado 7 tiene un eje sustancialmente lineal y está situado paralelo al eje longitudinal SA'. Según una forma de realización preferida representada en las diversas figuras, el cuerpo de guiado 7 está fijado al tubo interior 3 por medio del collar de bloqueo 5. Más particularmente, el cuerpo de guiado sobresale con respecto al collar 5 y por lo tanto está separado de la superficie del tubo 3 sustancialmente sobre toda su longitud. La forma de la sección transversal del cuerpo de guiado 7 es tal que permite el deslizamiento en el interior del canal exterior 6. Preferentemente la forma de la sección transversal del cuerpo de guiado 7 se complementa sustancialmente con la forma de la sección transversal interior del canal exterior 6. Dos orificios pasantes 7a paralelos al eje longitudinal SA' están formados en el interior del cuerpo de guiado 7.
El tubo telescópico según la invención comprende también un par de conductores en forma tubular 18. Cada uno de dichos conductores en forma de tubo 18 se acopla con el respectivo orificio pasante 7a en el cuerpo de guiado 7. Dichos conductores tubulares 18 tienen una sección transversal sustancialmente circular. Preferentemente, la longitud de dichos conductores en forma tubular 18 es menor que la longitud del cuerpo alargado 7 que lo rodea de forma que las secciones terminales de los orificios pasantes 7a en el cuerpo de guiado 7 no están acopladas por los conductores en forma tubular 18.
Haciendo referencia de nuevo a la figura 5 y a las figuras 14a y 14b, un bloque de contacto 12 para conectar los cables de suministro de energía eléctrica 8' y los conductores en forma de varilla 10 se describe en detalle. Con referencia a la figura 14a, dicho bloque de contacto 12 comprende un bloque de material aislante el cual a su vez está formado por dos semicarcasas 121 y 122 unidas junto por medio de una parte de bisagra 123. Dos ranuras conformadas 12a las cuales son paralelas entre sí y tienen una sección transversal sustancialmente semicircular están formadas en el interior de cada medio armazón. El medio armazón 121 tiene dos pasadores 121a; la semicarcasa 122 tiene unos orificios correspondientes 122a los cuales pueden ser acoplados por los pasadores 121a. Mediante la articulación alrededor de la parte de bisagra 123, la semicarcasa 121 puede ser cerrada sobre la semicarcasa 122 y fijada por medio de la inserción de los pasadores 121 en el interior de los orificios 122a de forma que acoplan los pares de ranuras 12a y obteniendo de ese modo un par de orificios circulares.
Haciendo referencia a continuación a la figura 14c, se describe la conexión eléctrica entre el cable de suministro de energía 8' y los conductores en forma de varilla 10. Los extremos de dos hilos del cable de suministro de energía 8' se pelan y se fijan a los terminales de conducción en forma tubular 13. Los extremos de los conductores en forma de varilla 10 también se pelan y se colocan en contacto eléctrico con los terminales en forma de tubo 13 (por ejemplo por medio de soldadura). Cada terminal en forma tubular 13, una vez fijado a los extremos de uno de los conductores en forma de varilla 10, está alojado en el interior de una de las semicarcasas 121, 122. Finalmente, el bloque de contacto 12, junto con los conductores en forma de varilla 10 y el cable de suministro de energía 8' que se prolonga desde el mismo, se cierra y se bloquea en el interior del collar 4.
Haciendo referencia a continuación a la figura 6, se describen la conexión eléctrica entre el cable de suministro de energía 8'' y los conductores en forma tubular 18. Los extremos de los dos hilos del cable de suministro de energía 8'' se pelan y se fijan a los terminales de conducción 16. Los terminales 16 pueden, por ejemplo, tener forma de anillo. El cuerpo de guiado 7, que comprende el par de conductores tubulares 18, está bloqueado en el interior del collar 5 y los terminales 16, fijados a los extremos de los hilos del cable 8'' están insertados en el interior de los conductores tubulares 18 (un terminal 16 está insertado en el interior del respectivo conductor en forma tubular).
Las figuras 12 y 13 representan diversas vistas de los collares de bloqueo 4 y 5.
Haciendo referencia a las figuras 12a, 12b y 12c, el collar de bloqueo 4 está compuesto de un anillo partido 41 con una sección transversal interior sustancialmente circular, con una parte 41 que se prolonga la cual también está partida longitudinalmente. Dicha parte que se prolonga 41a presenta un alojamiento 45 para una pieza de cierre 4a de un tipo no desmontable. La parte que se prolonga partida 41a define una abertura 42 para el alojamiento del bloque de contacto 12. En el lado opuesto hay una abertura adicional 44 para recibir el cable de suministro de energía 8'. La abertura 42 y la abertura adicional 44 se comunican a través de un conducto 43.
De forma similar, con referencia a las figuras 13a, 13b y 13c, el collar de bloqueo 5 está formado por un anillo partido 51 con una sección transversal interior sustancialmente circular, con una parte que se prolonga 51a la cual también está partida longitudinalmente. Dicha parte que se prolonga partida 51a tiene un alojamiento 55 para una pinza de cierre 5a del tipo de acoplamiento a presión. La parte que se prolonga partida 51a define una abertura 52 para el alojamiento del cuerpo de guiado 7. En el lado opuesto existe una abertura adicional 54 para recibir el cable de suministro de energía 8''. La abertura 52 y la abertura adicional 54 se comunican por medio de un conducto 53. Como se representa en la figura 13b, la superficie interior de una parte del anillo 51 tiene una forma ondulada 501 sustancialmente y se complementa con la forma ondulada 301 de tubo interior 3.
Haciendo referencia a la figura 7, se describen a continuación los elementos 20 para proporcionar contacto entre los conductores en forma de varilla 10 y los conductores tubulares 18. Dichos elementos de contacto 20 preferentemente tienen la forma de una horquilla, los dientes 20a y 20b de la cual están fabricados por lo menos parcialmente de material conductor y abiertos en forma de "V".
Haciendo referencia a las figuras 7, 10 y 11, se describirá ahora el tubo telescópico entero montado. La figura 10 es una vista en sección transversal, a lo largo de la línea C-C de la figura 7, de un tubo telescópico según la presente invención. Haciendo referencia en particular a esta figura y a la figura 7, se puede observar que según la presente invención el tubo interior 3 está insertado por lo menos parcialmente en el interior del tubo exterior 2 de una manera sustancialmente concéntrica y de modo que puede deslizar en el interior del mismo. En la figura 10 también se puede ver que el cuerpo de guiado 7 se acopla con el canal exterior 6 de forma que pueden deslizar en el interior del mismo. Además, el cuerpo de guiado 7 estará insertado en el interior de la abertura 52 del collar 5 el cual a su vez está bloqueado al tubo interior 3; de este modo, el cuerpo de guiado 7 y el tubo interior 3 están fijados entre sí.
Haciendo referencia a ambas figuras, la figura 10 y la figura 11, también se puede apreciar que cada uno de los conductores en forma de varilla 10, el cual está fijado en su extremo a un elemento de contacto en forma de 20, se acopla por lo menos parcialmente con un conductor tubular respectivo 18. Los elementos de contacto 20 ejercen, por medio de brazos por lo menos parcialmente elásticos 20a y 20b, una presión en la pared interior de los conductores tubulares. La rigidez mecánica de los conductores en forma de varilla es tal que permite que dichos conductores en forma de varilla deslicen en el interior de los conductores en forma de tubo sin ser deformados. En particular, los conductores en forma de varilla tienen una rigidez de tal forma que son capaces de empujar los elementos de contacto en el interior de los conductores tubulares sin sufrir deformación. La rigidez mecánica de los conductores en forma de varilla está provista por el núcleo conductor 10a o el recubrimiento aislante 10b.
Por lo tanto, está claro que en un tubo telescópico montado como se representa anteriormente, el cable de suministro de energía 8' está en contacto eléctrico con los conductores en forma de varilla 10 por medio de unos terminales tubulares 13, mientras el cable de suministro de energía 8'' está en contacto eléctrico con los conductores tubulares 18 por medio de los terminales anulares 16. A su vez, los conductores en forma de varilla 10 y los conductores tubulares 18 están en contacto eléctrico por medio de los elementos de contacto 20. Según la presente invención, por lo tanto, la conducción de electricidad a lo largo del tubo telescópico, esto es entre el cable 8' y el cable 8'', está asegurada por la trayectoria conductora que consiste en los terminales tubulares 13, los terminales anulares 16, los conductores en forma de varilla 10, los conductores tubulares 18 y el par de elementos de contacto en forma de horquilla 20.
Según la presente invención, esta trayectoria de conducción asegura la conducción de electricidad a lo largo del tubo telescópico, sin tener en cuenta la configuración asumida por el tubo, ya sea cerrada, extendida o completamente extendida. Cuando el tubo telescópico 1 se convierte, por ejemplo, desde su configuración cerrada a su configuración globalmente extendida, el tubo interior 3 se desliza con respecto al tubo exterior 2 y sobresale parcialmente del mismo. De una manera paralela, el tubo de guiado 7 desliza con movimiento integral con el tubo 3 con relación al canal exterior 6; esto implica el deslizamiento de los conductores en forma de varilla 10 con respecto a los conductores tubulares 18. Los conductores en forma de varilla 10, a medida que deslizan, transportan con ellos los elementos de contacto en forma de horquilla 20 situados en su extremo libre. Estos elementos de contacto 20, presionando contra las paredes de los conductores tubulares en el interior de los cuales deslizan junto con los conductores en forma de varilla, proporcionan un contacto eléctrico de deslizamiento con las paredes interiores de los conductores tubulares 18, permitiendo de ese modo la conducción de electricidad sin tener en cuenta la posición relativa de los conductores en forma de varilla y en forma tubular.
La presente invención ofrece numerosas ventajas en comparación con las soluciones conocidas. En primer lugar, es ventajosa en términos de dimensiones globales comparadas con los tubos conocidos. Los conductores en forma de varilla y en forma tubular los cuales llevan a cabo la conducción de electricidad a lo largo del tubo telescópico de hecho son rectilíneos y por lo tanto los elementos los cuales guían el movimiento de deslizamiento de los mismos y los cuales los aíslan (esto es, el canal exterior 6 y el cuerpo alargado 7) pueden tener una sección transversal dimensional que sea
menor que aquella de los conductos los cuales deben contener cables helicoidalmente enrollados o sistemas de poleas.
Una ventaja adicional de la presente invención consiste en la resistencia al desgaste mejorada de las piezas conductoras y aislantes. La conducción de electricidad según la presente invención, de hecho se lleva a cabo por medio de unos conductores sustancialmente rectilíneos los cuales por lo tanto no están sometidos a ninguna tensión mecánica debido a cualquier doblado. Esto evita cualquier rotura del recubrimiento aislante de los conductores, la cual puede causar cortocircuitos y por lo tanto situaciones peligrosas, además de dañar el aparato electrodoméstico sobre cual está montado el tubo.
Además, el tubo según la presente invención es particularmente ventajoso en términos de la seguridad de aislamiento de las piezas conductoras. En una forma de realización de la invención, de hecho es posible fabricar el cuerpo de guiado entero que contiene los conductores tubulares utilizando material aislante. Como una medida adicional, es posible proporcionar conductores tubulares con una longitud menor que el cuerpo de guiado aislante e insertarlos en el interior de orificios pasantes en el cuerpo de guiado de forma que ocupen la sección central de dichos orificios, dejando sus extremos libres. De este modo, el aislamiento de los conductores tubulares es tal que se evita el contacto accidental con el usuario.
A título de protección adicional, también es posible fabricar el canal exterior utilizando un material aislante. De este modo, los conductores están protegidos por diversas capas de material aislante; de este modo se obtiene una mejora adicional en la seguridad del tubo.
Una ventaja adicional de la presente invención consiste en la fabricación y el montaje fáciles de los diversos componentes. No se requieren tubos que estén conformados de una manera particular: los tubos tienen una sección transversal sustancialmente circular, como la tienen los conductores tubulares, mientras los conductores en forma de varilla son hilos normales con una sección transversal circular. En términos de costes y simplicidad de fabricación, la presente invención es por lo tanto ventajosa comparada con las soluciones conocidas. Desde el punto de vista del montaje, además, el tubo según la presente invención es particularmente simple y no caro puesto que puede ser montado llevando a cabo un pequeño número de operaciones simples. Por ejemplo, el conducto exterior se fija al tubo exterior por medio de una cinta adhesiva por los dos lados; de este modo, se evita la operación más compleja y costosa de la fijación por medio de tornillos.
Resultará evidente para un experto en la materia que la presente invención se puede someter a diversas modificaciones, adaptaciones, variaciones y sustituciones de piezas con otras piezas funcionalmente equivalentes. Sin embargo, todas estas modificaciones, adaptaciones, variaciones y sustituciones de piezas deben estar comprendidas dentro del alcance de la presente invención, la cual está limitada únicamente por las siguientes reivindicaciones.

Claims (14)

1. Tubo telescópico (1) para un aparato electrodoméstico que comprende un primer tubo exterior (2) y un segundo tubo interior (3) que pueden deslizarse en el interior de dicho primer tubo exterior (2), desde de una primera configuración cerrada, hasta una segunda configuración extendida y unos medios de conducción eléctrica (10, 18, 20) para conducir la electricidad desde dicho primer tubo (2) hasta dicho segundo tubo (3), caracterizado porque dichos medios de conducción eléctrica (10, 18, 20) comprenden:
a)
un cuerpo de guiado alargado (7) fabricado de un material que no conduce la electricidad provisto de un primer extremo y un segundo extremo;
b)
un elemento de bloqueo (5) para conectar el primer extremo de dicho cuerpo de guiado alargado (7) a dicho segundo tubo interior (3) de forma que dicho cuerpo de guiado alargado (7) está conectado a dicho segundo tubo interior (3) de una manera sustancialmente en voladizo;
c)
un canal exterior (6) conectado a una superficie exterior de dicho primer tubo exterior (2), estando previsto el canal exterior (6) para recibir de forma deslizante dicho cuerpo de guiado alargado (7);
caracterizado porque el tubo telescópico comprende asimismo:
d)
un par de conductores eléctricos en forma tubular (18) contenidos en dicho cuerpo de guiado alargado (7); y
e)
un correspondiente par de conductores eléctricos en forma de varilla sustancialmente rígidos (10) los cuales son capaces de deslizarse, por lo menos parcialmente, en el interior de dichos conductores eléctricos en forma tubular (18) de modo que cada conductor eléctrico en forma de varilla (10) está en contacto con una superficie interior del correspondiente conductor eléctrico en forma tubular (18).
2. Tubo telescópico (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos conductores eléctricos en forma de varilla (10) comprenden unos elementos de contacto (20) de modo que cada conductor eléctrico en forma de varilla (10) está en contacto eléctrico deslizante con la superficie interior del correspondiente conductor eléctrico en forma tubular (18).
3. Tubo telescópico (1) según la reivindicación 2, caracterizado porque dichos elementos de contacto (20) son unos elementos terminales (20) los cuales son por lo menos parcialmente elásticos.
4. Tubo telescópico (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos conductores eléctricos en forma de varilla (10) comprenden un núcleo eléctricamente conductor (10a) y un recubrimiento aislante (10b).
5. Tubo telescópico (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos conductores eléctricos en forma tubular (18) tienen la forma de tubos eléctricamente conductores (18) alojados en dicho cuerpo de guiado alargado (7).
6. Tubo telescópico (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos conductores eléctricos en forma tubular (18) tienen una primera longitud y dicho cuerpo de guiado alargado (7) tiene una segunda longitud, siendo dicha primera longitud menor que dicha segunda longitud.
7. Tubo telescópico (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho cuerpo de guiado alargado (7) es macizo.
8. Tubo telescópico (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho cuerpo de guiado alargado (7) está fabricado a partir de material plástico.
9. Tubo telescópico (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho canal exterior (6) está conectado por lo menos parcialmente a la superficie exterior de dicho primer tubo exterior (2) mediante un adhesivo.
10. Tubo telescópico (1) según la reivindicación 9, caracterizado porque dicho canal exterior (6) está conectado por lo menos parcialmente a la superficie exterior de dicho primer tubo exterior (2) mediante una cinta adhesiva por los dos lados.
11. Tubo telescópico (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la forma de la sección transversal de dicho cuerpo de guiado alargado (7) se complementa sustancialmente con la forma de la sección transversal interior de dicho canal exterior (6).
\newpage
12. Tubo telescópico (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho elemento de bloqueo (5) comprende unos terminales (16), estando conectados dichos terminales (16) a unos extremos de los hilos de un cable (8'') y estando insertados en el interior de dichos conductores eléctricos en forma tubular (18).
13. Tubo telescópico (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende asimismo un elemento de bloqueo adicional (4), alojando dicho elemento de bloqueo adicional un bloque de contacto (12) para conectar un cable de suministro de energía eléctrica (8') con dichos conductores eléctricos en forma de varilla (10).
14. Aparato electrodoméstico, que comprende un tubo telescópico según cualquiera de las reivindicaciones anteriores.
ES05770106T 2004-07-16 2005-06-27 Tubo telescopico para aparatos electrodomesticos equipados con medios de conduccion electricos. Active ES2313386T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI04A1429 2004-07-16
IT001429A ITMI20041429A1 (it) 2004-07-16 2004-07-16 Tubo telescopico per elettrodomestici dotato di mezzi per la conduzione di elettricita'

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2313386T3 true ES2313386T3 (es) 2009-03-01

Family

ID=34956171

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05770106T Active ES2313386T3 (es) 2004-07-16 2005-06-27 Tubo telescopico para aparatos electrodomesticos equipados con medios de conduccion electricos.

Country Status (18)

Country Link
US (1) US7883116B2 (es)
EP (1) EP1768538B1 (es)
JP (1) JP2008506431A (es)
KR (1) KR20070046865A (es)
CN (1) CN100560014C (es)
AT (1) ATE408363T1 (es)
AU (1) AU2005263398A1 (es)
CA (1) CA2573381C (es)
DE (1) DE602005009832D1 (es)
DK (1) DK1768538T3 (es)
EA (1) EA009161B1 (es)
ES (1) ES2313386T3 (es)
HK (1) HK1106412A1 (es)
IT (1) ITMI20041429A1 (es)
PL (1) PL1768538T3 (es)
PT (1) PT1768538E (es)
SI (1) SI1768538T1 (es)
WO (1) WO2006007939A1 (es)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7476114B1 (en) * 2008-05-05 2009-01-13 Tyco Electronics Corporation Cover assemblies for cables and electrical connections and methods for making and using the same
US8030570B2 (en) * 2009-05-01 2011-10-04 Tyco Electronics Corporation Cover assemblies for cables and electrical connections and methods for making and using the same
US7858883B2 (en) * 2009-05-01 2010-12-28 Tyco Electronics Corporation Methods and kits for covering electrical cables and connections
DE102009021596B4 (de) * 2009-05-15 2011-04-28 Fischer Rohrtechnik Gmbh Teleskopierbares Rohrsystem für einen Staubsauger
GB0911016D0 (en) 2009-06-25 2009-08-12 Airbus Operations Ltd Electrical power transmitting telescopic strut
KR101139503B1 (ko) * 2009-09-29 2012-05-02 광동하이텍 주식회사 진공청소기의 연장관조립체
US9675170B2 (en) * 2009-11-28 2017-06-13 Linak A/S Telescopic column, preferably for furniture
IT1401526B1 (it) 2010-08-13 2013-07-26 Omec Spa Prolunga telescopica, in particolare per un elettrodomestico, e relativo elettrodomestico
CN105534410B (zh) 2016-01-29 2017-11-21 苏州爱建电器有限公司 一种导电伸缩管及手持式吸尘器
ITUB20161063A1 (it) 2016-02-25 2017-08-25 Omec Spa Prolunga telescopica compatta per un elettrodomestico e relativo elettrodomestico
US9960576B2 (en) 2016-04-22 2018-05-01 Te Connectivity Corporation Cover assemblies for cables and electrical connections and methods for making and using the same
US10074965B2 (en) 2016-04-29 2018-09-11 Te Connectivity Corporation Cover assemblies for cables and electrical connections and methods for making and using the same
US10236673B2 (en) 2016-11-04 2019-03-19 Te Connectivity Corporation Cover assemblies for cables and electrical connections and pre-expanded units and methods including same
US10734797B2 (en) 2016-11-22 2020-08-04 Te Connectivity Corporation Cover assemblies for cables and electrical connections and pre-expanded units and methods including same
US10199809B2 (en) 2017-02-17 2019-02-05 Te Connectivity Corporation Holdout supports and pre-expanded units and methods including same
US10283878B2 (en) 2017-09-13 2019-05-07 Te Connectivity Corporation Neutral conductor connection protection devices and cover assembly kits, electrical connections and methods including same
CN110710923B (zh) * 2018-07-11 2022-04-01 尚科宁家(香港)股份有限公司 吸尘器用延长管
US11685019B2 (en) * 2019-07-02 2023-06-27 National Flooring Equipment Inc. Power cord and vacuum tube manager
EP4026208B1 (en) 2019-10-21 2023-04-26 Hitachi Energy Switzerland AG Telescopic electric conductor and high voltage arrangement
EP3812089A1 (en) 2019-10-23 2021-04-28 Black & Decker Inc. Pole sander
US11303049B2 (en) 2020-07-09 2022-04-12 TE Connectivity Services Gmbh Cable neutral wires connectors and methods and connections including same
US11867224B2 (en) 2021-01-27 2024-01-09 Black & Decker Inc. Locking mechanism for two telescoping poles of a power tool
CN215077997U (zh) * 2021-02-02 2021-12-10 深圳市小摩科技有限公司 一种伸缩导电管
CN215078017U (zh) * 2021-03-22 2021-12-10 深圳市小摩科技有限公司 一种伸缩导电管

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3534317A (en) * 1968-05-20 1970-10-13 Cons Foods Corp System and apparatus for electrically connecting a vacuum cleaner and a remote motor driven brush tool
US3614705A (en) * 1970-01-07 1971-10-19 Cons Foods Corp System and apparatus for electrically connecting a vacuum cleaner and a remote motor driven brush tool
JPS5457765A (en) * 1977-10-18 1979-05-09 Nec Corp Plate inversion feeder
JPS5614557A (en) * 1979-07-13 1981-02-12 Tech Res & Dev Inst Of Japan Def Agency Asphalt composite material containing rubber particle
JPS6239661A (ja) * 1985-08-12 1987-02-20 Mitsubishi Chem Ind Ltd モノアゾ染料
JPH04189337A (ja) * 1990-11-22 1992-07-07 Matsushita Electric Ind Co Ltd 電気掃除機の延長管
US5180316A (en) * 1991-03-25 1993-01-19 Molex Incorporated Shielded electrical connector
DK0520534T3 (da) 1991-06-28 1994-10-10 Omeca Spa Teleskopisk forlængelse af støvsugere
US5289605A (en) * 1991-12-10 1994-03-01 Armbruster Joseph M DC powered scrubber
DE4404394A1 (de) * 1994-02-11 1995-08-17 Dietmar Dipl Ing Berghaenel Teleskopsaugrohr für Staubsauger mit Elektroenergieübertragung
JP2937838B2 (ja) * 1994-12-26 1999-08-23 大宇電子株式會▲社▼ 真空掃除機における補助ブラシの装着された吸入管
CA2174050C (en) * 1995-04-21 2001-07-17 Sadahiro Shimada Electric vacuum cleaner
JP3299420B2 (ja) * 1995-07-07 2002-07-08 三菱電機株式会社 電気掃除機
CN2245953Y (zh) * 1995-09-07 1997-01-29 苏州工业园区娄葑帕雷米电器厂 吸尘器伸缩长接管
JPH0984728A (ja) * 1995-09-20 1997-03-31 Mitsubishi Electric Corp 電気掃除機
DE19535493A1 (de) 1995-09-23 1997-03-27 Stein & Co Gmbh Vorrichtung für Teleskop-Saugrohre von Bodenstaubsaugern
JPH09215642A (ja) * 1996-02-15 1997-08-19 Sharp Corp 電気掃除機
DE19731559A1 (de) * 1996-07-27 1998-01-29 Kwang Ju Electronics Co Ltd Reinigungsgerät
EP0835632B1 (de) * 1996-08-13 2004-05-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verstellbare Stromübertragungseinrichtung für ein Staubsaugerteleskoprohr
DE19652647C1 (de) 1996-12-18 1997-12-18 Fischer Rohrtechnik Gmbh Teleskopierbares Staubsauger-Saugrohr mit einem darin angeordneten, elektrisch leitenden Kabel
IT1292121B1 (it) 1997-06-10 1999-01-25 Omec Spa Prolunga telescopica per un elettrodomestrico e procedimento di fabbricazione di detta prolunga telescopica
US6148474A (en) * 1998-04-22 2000-11-21 Matsushita Electric Corporation Of America Vacuum cleaner and wand assembly
JP3655131B2 (ja) * 1999-08-03 2005-06-02 東芝テック株式会社 伸縮延長管およびこの伸縮延長管を用いた電気掃除機
DK1092383T3 (da) 1999-10-11 2008-08-25 Omec Spa Teleskopudvidelse til et elektrisk husholdningsapparat
AU142341S (en) * 1999-12-01 2000-11-21 Dyson Ltd Wand for vacuum cleaner
DE10038740A1 (de) * 2000-08-09 2002-02-21 Stein & Co Gmbh Vorrichtung für Teleskop-Saugrohre von Bodenstaubsaugern
IT249874Y1 (it) * 2000-11-07 2003-06-05 Omec Spa Prolunga telescopica per un elettrodomestico
DE10150462A1 (de) * 2001-10-16 2003-05-08 Froh House Tech Gmbh & Co Kg Teleskopierbares Staubsauger-Saugrohr
JP2004084793A (ja) * 2002-08-27 2004-03-18 Totaku Industries Inc 可撓性ホース
US7552806B2 (en) * 2006-06-27 2009-06-30 Sammy Fai Sai Tong Extensible electrical connecting device

Also Published As

Publication number Publication date
EP1768538B1 (en) 2008-09-17
KR20070046865A (ko) 2007-05-03
DK1768538T3 (da) 2009-02-02
EP1768538A1 (en) 2007-04-04
CA2573381A1 (en) 2006-01-26
EA200700184A1 (ru) 2007-06-29
CN100560014C (zh) 2009-11-18
HK1106412A1 (en) 2008-03-14
CN101018498A (zh) 2007-08-15
ATE408363T1 (de) 2008-10-15
WO2006007939A1 (en) 2006-01-26
EA009161B1 (ru) 2007-10-26
JP2008506431A (ja) 2008-03-06
ITMI20041429A1 (it) 2004-10-16
US20080143097A1 (en) 2008-06-19
PL1768538T3 (pl) 2009-03-31
SI1768538T1 (sl) 2009-02-28
US7883116B2 (en) 2011-02-08
DE602005009832D1 (de) 2008-10-30
CA2573381C (en) 2013-04-16
AU2005263398A1 (en) 2006-01-26
PT1768538E (pt) 2008-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2313386T3 (es) Tubo telescopico para aparatos electrodomesticos equipados con medios de conduccion electricos.
ES2432740T3 (es) Manguera de plástico flexible y método para fabricar la misma
US7226302B2 (en) Vacuum cleaner current-carrying hose connection system
US8654184B2 (en) Electric endoscope and endoscope system
ES2575887T3 (es) Sistemas de envoltura de cables, enchufes y métodos para usarlos
US20150366436A1 (en) Apparatus for maintaining a tensioned pull-wire in an endoscope
RU2499338C2 (ru) Вращающееся устройство для электрического подсоединения бытовых электроприборов и электроинструментов
US7622670B1 (en) Jewelry tool
ES2386128T3 (es) Dispositivo de conexión eléctrica estanco que incluye dos elementos de conexión conjugados
US20160093416A1 (en) Endoscope woven cable and endoscope cable
CN105511038A (zh) 一种光纤收纳箱
JP4459692B2 (ja) 内視鏡用バイポーラ型高周波処置具
EP1557389B1 (en) Automatic winding device for an extendable tube
KR100795507B1 (ko) 콘넥터가 슬라이드식으로 결합되는 단자함
KR100829975B1 (ko) 나선형 코어튜브용 연결구와 이를 포함하는 나선형코어튜브
JP2014512083A (ja) 接点形成部材を有する挿入型コネクタ
CN216251533U (zh) 一种可旋转的连接器插座
CN219089208U (zh) 内窥镜及其***组件
JP2000107107A (ja) 電気掃除機
KR20120006224U (ko) 혼촉 방지가능한 소켓 접속용 주름 절연 캡
KR20220057747A (ko) 사용성이 향상된 멀티 플러그 장치
KR200424401Y1 (ko) 진공청소기용 플렉시블 호스의 플러그
WO1998034529A1 (en) Telescopic tube shaft for a vacuum cleaner
TWM517443U (zh) 導線保護套及使用該導線保護套之傳輸線
TH36605A (th) เต้าเสียบ