ES2310840T3 - Bomba simplificada para distribuidor de productos liquidos sin toma de aire. - Google Patents

Abstract

Bomba para distribuidor de productos líquidos sin toma de aire, caracterizada porque comprende: - un botón-pulsador (1) que comprende una boquilla de pulverización (P) que comunica con una red de canales dispuesta localmente en la pared de un agujero interno troncocónico (10), - un cuerpo (2) provisto, en su parte superior, de una célula de dosificación (20) de pared elásticamente deformable, por una parte, equipada con una válvula de admisión y, por otra, coronada por un collarín rígido (23) de fijación dentro del agujero (10) del citado botón, presentando el citado collarín (23), en su contorno exterior, una cara inclinada (23a) que delimita en frente de dicha red una cámara de turbulencia y que ofrece, en su contorno interior, un paso hacia la citada cámara, y - un vástago axial (3), llevado por el citado botón (1) que se extiende a través del citado cuerpo (2) y cuya parte inferior, provista al menos de un corte longitudinal (31), se introduce de manera deslizante en un conducto de alimentación (21) que prolonga la citada célula (20) formando la válvula de admisión.

Description

Bomba simplificada para distribuidor de productos líquidos sin toma de aire.

La presente invención se refiere a una bomba para distribuidor de productos líquidos sin toma de aire y de modo más particular de dosis pequeñas de productos cosméticos, de perfumes o de productos farmacéuticos.

Los distribuidores de este tipo, como el descrito en el documento US 3 752 366, comprenden un botón-pulsador provisto de una boquilla de pulverización que comunica con una red de canales dispuesta localmente en la pared de un agujero troncocónico y un cuerpo provisto en su parte superior, de una cámara de dosificación de pared elásticamente deformable y en su parte inferior, de una válvula de admisión.

Sin embargo, las diferentes funciones de la bomba, tales como, especialmente, la estanqueidad, la compresión, la solicitación elástica del pistón, la dosificación, están aseguradas por piezas distintas que generalmente están realizadas con diferentes materiales, de los cuales algunos han resultado ser incompatibles con los productos, o bien capaces de degradar las propiedades del producto durante un tiempo de estancia o de contacto prolongado con él.

Además, tanto la fabricación, como el ensamblaje de estas numerosas piezas son operaciones delicadas, en particular cuando sus dimensiones son pequeñas.

La presente invención tiene por objeto resolver estos problemas de manera satisfactoria.

Este objeto se consigue, de acuerdo con la invención, por medio de una bomba caracterizada porque comprende:

-

un botón-pulsador que comprende una boquilla de pulverización que comunica con una red de canales dispuesta localmente en la pared de un agujero interno troncocónico, y

-

un cuerpo provisto, en su parte superior, de una célula de dosificación de pared elásticamente deformable, por una parte, equipada con una válvula de admisión y, por otra, coronada por un collarín rígido de fijación dentro del agujero del citado botón, presentando el citado collarín, en su contorno exterior, una cara inclinada que delimita en frente de la citada red, una cámara de turbulencia y que ofrece, en su contorno interior, un paso hacia la citada cámara.

De acuerdo con la invención, esta bomba comprende un vástago axial, llevado por el citado botón que se extiende a través del citado cuerpo y cuya parte inferior, provista al menos de un corte longitudinal, se introduce de manera deslizante en un conducto de alimentación que prolonga la citada célula formando la válvula de admisión.

De acuerdo con una característica ventajosa, el borde superior del citado conducto está provisto de un labio anular de estanqueidad que entra en contacto con el citado vástago.

De acuerdo con una primera variante, el citado vástago está realizado de una sola pieza con el citado botón. En este caso, la citada cara inclinada del collarín de la célula forma con la pared del agujero del botón, una garganta periférica de escape delimitada radialmente por un labio flexible que forma válvula.

De acuerdo con otra variante, el citado vástago es una pieza independiente, provista, en su parte superior, de una cavidad central destinada a recibir un peón de centrado llevado por el citado botón y de una corona de estanqueidad que se apoya contra el contorno interior del collarín de la citada célula formando una válvula de escape.

Ventajosamente, la citada corona está provista de un nervio inferior, que se apoya herméticamente contra una brida anular realizada en el contorno interior del citado collarín.

En esta variante, la citada corona lleva, preferentemente, dientes que cooperan con muescas realizadas en la pared interna del agujero del botón.

De acuerdo todavía con otra característica, el citado cuerpo comprende, en su parte inferior, un casquillo para la fijación a un depósito.

Preferentemente, el citado casquillo comprende un resalto de soporte sobre el citado depósito y al menos un tetón que forma un tope inferior para el citado collarín durante la deformación de la citada célula.

De acuerdo con otra característica, el citado botón comprende un faldón lateral en cuyo interior está alojado el citado cuerpo.

De acuerdo con una variante, la citada célula está realizada en forma de una bolsa cilíndrica de fuelle.

Igualmente, es posible prever que el citado cuerpo se prolongue hacia abajo por un tubo de extracción empalmado a la citada válvula de admisión.

La bomba de la invención permite reagrupar los elementos funcionales en un número muy restringido de piezas, incluso en el único cuerpo de bomba.

El vástago axial asegura la función de válvula, tanto para la admisión, como para el escape del producto, lo que garantiza un nivel elevado de estanqueidad, así como una buena sincronización de las fases de apertura y de cierre.

Además, esta bomba está desprovista de elemento metálico y puede estar realizada con un material plástico único y compatible con las propiedades biológicas y/o químicas del producto.

Por lo demás, el ensamblaje del pequeño número de piezas constitutivas y, en particular, el anclaje del botón en el cuerpo, es posible en particular gracias a la cooperación entre los tetones que forman armaduras de rigidización y el collarín.

Además, debido a la simetría de revolución del cuerpo y del vástago, este ensamblaje puede ser automatizado fácilmente sin que sea necesario posicionar las piezas una respecto de otra.

La invención se comprenderá mejor con la lectura de la descripción que sigue, refiriéndose a los dibujos, en los cuales:

La figura 1 representa una vista de perfil de un modo de realización de la bomba de la invención montada en un depósito de producto,

Las figuras 2 y 3 representan vistas en corte de dos variantes de realización de la bomba de la invención,

La figura 3A representa una vista en despiece ordenado de la variante de la figura 3,

La figura 3B representa una vista de detalle y desde abajo del botón-pulsador utilizado en la variante de la figura 3,

Las figuras 4A a 4E representan las fases sucesivas del funcionamiento de la bomba de la figura 3.

La bomba representada en las figuras está destinada a la distribución sin toma de aire, de muestras de perfumes, de productos cosméticos o también de pequeñas dosis de productos farmacéuticos líquidos.

Estos productos están envasados en un depósito R, que puede ser de vidrio o de material plástico, en el cual está montada la bomba de la invención.

Esta bomba comprende un botón-pulsador 1 provisto de una boquilla de pulverización P. La boquilla P comprende un orificio de eyección que comunica con una red de canales C dispuesto localmente en la pared de un agujero interno troncocónico 10 visible especialmente en la figura 3B.

La bomba de la invención comprende, igualmente, un cuerpo 2 alojado en el interior de un faldón lateral 11 llevado por el botón 1. Este cuerpo está provisto, en su parte superior, de una célula de dosificación 20 cuya pared es elásticamente deformable de modo que puede recobrar su forma inicial después de haber sido comprimida.

En las variantes representadas aquí en las figuras, la célula 20 está realizada en forma de una bolsa cilíndrica de fuelle, por una parte, equipada en la parte inferior, con una válvula de admisión y, por otra, coronada por un collarín rígido 23 de fijación dentro del agujero 10 del botón 1.

El collarín 23 presenta, en su contorno exterior, una cara inclinada 23a que delimita, en frente de la red de canales C, una cámara de turbulencia que desemboca al exterior a través de la boquilla P.

Por otra parte, el collarín 23 ofrece, en su contorno interior, un paso para el producto, de la célula 20 hacia la cámara de turbulencia, constituido, al menos, por una porción periférica superior 12.

La válvula de admisión está constituida por un vástago axial 3 llevado por el botón 1 y que se extiende a través del cuerpo 2. El vástago 3 se desplaza con el botón 1.

A tal efecto, la parte inferior del vástago 3 está provista al menos de un corte longitudinal 31 y se introduce de manera deslizante en un conducto de alimentación 21 que prolonga la célula 20 hacia abajo.

En el modo de realización de las figuras, el conducto 21 está empalmado a un tubo de extracción 4 cuya extremidad inferior se prolonga dentro del producto.

El borde superior del conducto 21 está provisto de un labio anular de estanqueidad 21a que entra radialmente en contacto con el vástago 3 por encima del nivel del corte 31.

El cuerpo 2 comprende, también, en su parte inferior, un casquillo 22 para la fijación dentro o alrededor del cuello del depósito R.

A tal efecto, el casquillo 22 está realizado, bien en forma de un tapón destinado a ser introducido con apriete radial en el interior del cuello (véanse las figuras 2 y 3, semivistas derechas) o bien en forma de una cápsula que se encaja a presión en el cuello por el exterior (véanse las figuras 2 y 3, semivistas izquierdas).

En todos los casos, el casquillo 22 comprende un resalto 24 de soporte en el cuello del depósito R y al menos un tetón 25 que forma un tope inferior para el collarín 23 durante la deformación de la célula 20 (véase la figura 4D).

El faldón lateral 11 del botón 1 presenta, en su pared interna, un saliente periférico 11a que asegura el encaje a presión y la retención del resalte 24 y, por tanto, el mantenimiento del cuerpo 2 en el interior del botón 1.

En la variante de la figura 2, el vástago 3 está realizado en una sola pieza con el botón 1. En este caso, la cara inclinada 23a del collarín 23 forma, con la pared del agujero 10, una garganta periférica de escape del producto delimitada radialmente por un labio flexible 23b que forma válvula.

La resistencia del labio 23b cede, durante la distribución, cuando, por deformación de la célula 20, la presión en el seno del producto llega a un cierto umbral. El producto es expulsado entonces hacia la cámara de turbulencia a través de la garganta periférica.

En la variante de la figura 3, el vástago 3 está realizado en forma de una pieza independiente, provista, en su parte superior, de una cavidad central 30 destinada a recibir, con una ligera holgura axial, un peón de centrado 13 llevado por el botón 1. El vástago 3 lleva igualmente una corona de estanqueidad 32 que forma una válvula de escape.

La corona 32 se apoya herméticamente, en la parte inferior, contra el contorno interior del collarín 23 que, a tal efecto, presenta una brida 23c visible especialmente en la figura 3A. Preferentemente, la cara inferior de la corona 32 estará provista de un nervio anular 32a que asegura el contacto con la brida 23c.

La corona 32 lleva dientes 33, aquí en número de tres, de extremidad biselada 33a que cooperan con muescas correspondientes 14 realizadas en la pared interna del agujero 10. Las muescas 14 tienen una cara exterior inclinada que permite el desplazamiento guiado de la extremidad de los dientes 33 durante el apoyo sobre el botón.

En su caso, los dientes 33 tendrán una capacidad de deformación elástica o de flexión elástica en el intervalo de esfuerzo considerado.

Se va a describir ahora el funcionamiento de la bomba de la invención, refiriéndose a las figuras 4A a 4E aplicadas a la variante de las figuras 3 y 3A.

La figura 4A corresponde a la posición de reposo del distribuidor.

En esta posición, el envasado del producto es completamente estanco, reposando la corona 32 por su nervio inferior 32a en apoyo hermético contra la brida interior 23c del collarín 23 de modo que obtura la célula 20 en la parte superior.

Paralelamente, en la parte inferior, la válvula de admisión está abierta debido a que el corte 31 del vástago 3 se encuentra en frente del labio 21a disponiendo, así, una comunicación entre la célula 20, el conducto 21 y el tubo 4.

Sin embargo, el producto contenido en la célula 20 permanece en suspensión.

La figura 4B corresponde a la fase inicial de la distribución, comenzando el usuario a ejercer una presión manual sobre la cara superior del botón 1 para comprimir la célula 20.

Los primeros efectos resultantes de este esfuerzo se traducen en el descenso del botón 1, la absorción de la holgura axial entre el peón 13 y la cavidad 30 y el deslizamiento de las caras biseladas 33a sobre las muescas 14. Esa fase continúa hasta que los dientes 33 y/o la extremidad superior del vástago 3 hagan tope en la parte superior contra el fondo del agujero 10. Este desplazamiento del vástago 3 con respecto al collarín 23 provoca la apertura de la válvula de escape separando el nervio inferior 32a de la brida 23c.

El recorrido ascendente del vástago 3 y, por tanto, el caudal de apertura de la válvula de escape pueden aumentarse, si es necesario, dando a los dientes 33 una cierta flexibilidad. Rápidamente, el vástago 3 se encuentra hundido al menos hasta que el borde superior del corte 31 pasa por debajo del nivel del labio 21a cerrando así la válvula de admisión y aislando una dosis de producto dentro de la célula 20.

La figura 4C corresponde a la fase de pulverización de la dosis de producto.

La continuación del apoyo manual sobre el botón 1 provoca la deformación de la célula 20 y la compresión del producto que se escapa al exterior a través de la válvula de escape ejerciendo un empuje sobre la cara inferior de la corona 32, y después a través del paso periférico superior 12, la red de canales C, la cámara de turbulencia y finalmente la boquilla P.

La figura 4D corresponde al final de la pulverización.

La cara inferior del collarín 23 de la célula 20 se encuentra entonces a tope en la parte inferior contra los tetones 25, lo que corresponde al límite de deformación de la citada célula y a un volumen de producto expulsado equivalente a una dosis. Simultáneamente, la válvula de escape se cierra.

La figura 4E corresponde al retorno de la bomba hacia su posición de reposo. El relajamiento de la presión sobre el botón 1 provoca la expansión de la célula 20 a la manera de un muelle de solicitación.

Esta expansión de la célula 20 provoca la subida del vástago 3 con mantenimiento de la válvula de escape en la posición de obturación, y aspiración del producto dentro del depósito R a través del tubo 4 y el conducto 21.

El llenado de la célula de dosificación 20 se efectúa por aspiración de producto cuando el corte 31 rebasa el nivel del labio 21a de la válvula de admisión y hasta la puesta a tope del saliente 11a del botón 1 contra el resalte 24 del casquillo 22 del cuerpo 2.

Claims (12)

1. Bomba para distribuidor de productos líquidos sin toma de aire, caracterizada porque comprende:

- un botón-pulsador (1) que comprende una boquilla de pulverización (P) que comunica con una red de canales dispuesta localmente en la pared de un agujero interno troncocónico (10),

- un cuerpo (2) provisto, en su parte superior, de una célula de dosificación (20) de pared elásticamente deformable, por una parte, equipada con una válvula de admisión y, por otra, coronada por un collarín rígido (23) de fijación dentro del agujero (10) del citado botón, presentando el citado collarín (23), en su contorno exterior, una cara inclinada (23a) que delimita en frente de dicha red una cámara de turbulencia y que ofrece, en su contorno interior, un paso hacia la citada cámara, y

- un vástago axial (3), llevado por el citado botón (1) que se extiende a través del citado cuerpo (2) y cuya parte inferior, provista al menos de un corte longitudinal (31), se introduce de manera deslizante en un conducto de alimentación (21) que prolonga la citada célula (20) formando la válvula de admisión.

2. Bomba de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizada porque el borde superior del citado conducto está provisto de un labio anular de estanqueidad que entra en contacto con el citado vástago.

3. Bomba de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2 caracterizada porque el citado vástago (3) está realizado en una sola pieza con el citado botón (1).

4. Bomba de acuerdo con la reivindicación 3 caracterizada porque la citada cara inclinada (23a) del collarín (23) de la célula (20) forma con la pared del agujero del botón, una garganta periférica de escape delimitada radialmente por un labio flexible (23a) que forma válvula.

5. Bomba de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2 caracterizada porque el citado vástago (3) es una pieza independiente, provista, en su parte superior, de una cavidad central (30) destinada a recibir un peón de centrado (13) llevado por el citado botón (1) y de una corona de estanqueidad (32) que se apoya contra el contorno interior del collarín (23) de la citada célula (20) formando una válvula de escape.

6. Bomba de acuerdo con la reivindicación 5 caracterizada porque la citada corona (32) está provista de un nervio inferior (32a) que se apoya herméticamente contra una brida anular (23c) realizada en el contorno interior del citado collarín (23).

7. Bomba de acuerdo con las reivindicaciones 5 o 6 caracterizada porque la citada corona (32) lleva dientes (33) que cooperan con muescas (14) realizadas en la pared interna del agujero (10) del botón.

8. Bomba de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes caracterizada porque el citado cuerpo (2) comprende, en su parte inferior, un casquillo (22) para la fijación a un depósito (R).

9. Bomba de acuerdo con la reivindicación 8 caracterizada porque el citado casquillo (22) comprende un resalte (24) de soporte en el citado depósito y al menos un tetón (25) que forma tope inferior para el citado collarín (23) durante la deformación de la citada célula (20).

10. Bomba de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes caracterizada porque el citado botón (1) comprende un faldón lateral (11) en cuyo interior está alojado el citado cuerpo (2).

11. Bomba de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes caracterizada porque la citada célula (20) está realizada en forma de una bolsa cilíndrica de fuelle.

12. Bomba de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes caracterizada porque el citado cuerpo (2) se prolonga hacia abajo por un tubo de extracción (4) empalmado a la citada válvula de admisión.