ES2297820T3 - Cinturon de seguridad para asiento de vehiculo automovil y asiento correspondiente. - Google Patents

Cinturon de seguridad para asiento de vehiculo automovil y asiento correspondiente. Download PDF

Info

Publication number
ES2297820T3
ES2297820T3 ES06300832T ES06300832T ES2297820T3 ES 2297820 T3 ES2297820 T3 ES 2297820T3 ES 06300832 T ES06300832 T ES 06300832T ES 06300832 T ES06300832 T ES 06300832T ES 2297820 T3 ES2297820 T3 ES 2297820T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
belt
seat
latch
tongue
strap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06300832T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Pierre Legrand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2297820T3 publication Critical patent/ES2297820T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B11/00Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts
    • A44B11/25Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts with two or more separable parts
    • A44B11/2503Safety buckles
    • A44B11/2546Details
    • A44B11/2561Tongue elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/18Anchoring devices
    • B60R22/24Anchoring devices secured to the side, door, or roof of the vehicle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)

Abstract

Un cinturón de seguridad (10) para un asiento de vehículo automóvil que consta de: - una correa (18) que forma el cinturón propiamente dicho, y - un pestillo (12) que comprende: una parte central de recepción (14) de la correa con dos hendiduras paralelas (32) atravesadas por la correa, una lengüeta inferior (16) que forma un pestillo destinado a cooperar con un medio de bloqueo (34) que forma un cierre montado sobre el vehículo, y una parte superior de agarre (20) del pestillo (12), encontrándose esta parte (20) y la lengüeta inferior (16) a ambos lados de la parte central de recepción (14) de la correa (18) según una misma dirección, caracterizado porque la parte superior de agarre (20) comprende en su extremo libre superior un engrosamiento (22) que está orientado según una dirección sensiblemente transversal al plano de la correa (18) y que se apoya sobre ella cuando el cinturón de seguridad (10) está en posición de no utilización.

Description

Cinturón de seguridad para asiento de vehículo automóvil y asiento correspondiente.
El presente invento se refiere a un cinturón de seguridad para un asiento de vehículo automóvil y a un asiento que comprende este cinturón de seguridad.
Los vehículos automóviles están generalmente equipados de correas de retención y más particularmente de correas de retención para usuarios, denominados "cinturones de seguridad".
Estos cinturones de seguridad comprenden un dispositivo de bloqueo que consta de un pestillo y de un bucle. El bucle está generalmente unido al habitáculo mientras que el pestillo está frecuentemente montado deslizante en la correa. En este caso hay generalmente presente un pasador en la correa para formar un cierre en traslación del pestillo sobre la correa.
En la posición de utilización, es decir, cuando un pasajero debe ser retenido, el bloqueo del pestillo en el bucle asegura la fijación del cinturón.
En posición de no utilización, es decir, cuando el cinturón no retiene pasajeros, el pestillo y el bucle están separados. En esta posición el cinturón es mantenido entre dos puntos de sujeción unidos al habitáculo. Dichos puntos de sujeción, por medios de solicitación tales como carretes, mantienen la correa tirante, lo que evita el desplazamiento de esta correa. El pestillo conserva grados de libertad respecto a la correa. Cuando el habitáculo esta en movimiento, el pestillo puede oscilar alrededor de la correa y también puede entrar en contacto fácilmente con elementos del habitáculo que rodean el cinturón. Los choques ocasionados provocan ruidos molestos y disminuyen la comodidad de los pasajeros.
La oscilación libre del pestillo puede igualmente entorpecer su agarre por un usuario.
Se conocen dispositivos cuyo objetivo es solucionar estos inconvenientes.
De este modo el documento US 5 957 499 propone una correa de cinturón provista de un estuche en el que se puede insertar un extremo del pestillo cuando el cinturón está en posición de no utilización. El estuche mantiene el pestillo acoplado a la correa que está inmóvil en el habitáculo e impide de este modo todo movimiento de este mismo pestillo respecto a los elementos que rodean la correa.
Este documento presenta sin embardo inconvenientes en términos de comodidad de utilización y de seguridad. En efecto, la no utilización o utilización del cinturón necesita la inserción o la retirada del extremo del pestillo en su estuche, lo que no es forzosamente fácil. Ahora bien, el pestillo, por razones de seguridad y de comodidad de utilización evidentes, debe ser más fácilmente asible sea cual fuere la posición del pasajero, la localización del cinturón en el habitáculo y los movimientos del vehículo.
Otros dispositivos proponen cinturones cuya geometría particular del pestillo tiene por objeto la limitación del desplazamiento libre de este mismo pestillo respecto a la correa. En este tipo de dispositivo, el extremo del pestillo que coopera con el bucle de bloqueo es propuesto saliente. Este extremo saliente forma una superficie inclinada respecto a un planto de la zona del pestillo que consta de la fijación de la correa a este mismo pestillo y orientada hacia la correa. Este extremo saliente del pestillo está por lo tanto permanentemente en contacto con la correa del cinturón.
Sin embargo, estos dispositivos presentan el inconveniente de perjudicar la comodidad de utilización durante el bloqueo del cinturón. En efecto, la inclinación entre el extremo de agarre del pestillo y la lengüeta impone al usuario un movimiento poco cómodo para introducir el pestillo en el bucle de bloqueo.
Para remediar estos inconvenientes, el objeto del presente invento es proporcionar un cinturón de seguridad mejorado que impida la prominencia del pestillo, permitiendo un contacto constante del mismo con la correa.
El invento también tiene por objetivo un dispositivo de correa de retención que facilite el agarre del pestillo en la posición de no utilización.
El invento también tiene como objetivo un dispositivo de correa de retención que facilite la inserción del pestillo en el bucle.
Con este fin, el invento propone un cinturón de seguridad para un asiento de vehículo automóvil que comprende una correa que forma el cinturón propiamente dicho, y un pestillo que comprende una parte central de recepción de la correa con dos ranuras paralelas atravesadas por la correa, una lengüeta inferior que forma un pestillo destinado a cooperar con un medio de bloqueo que forma un cerramiento montado en el vehículo, y una parte superior de agarre del pestillo, encontrándose esta parte y la lengüeta inferior a uno y otro lado de la parte central de recepción de la correa según una misma dirección, caracterizado porque la parte superior de agarre comprende en su extremo libre superior un engrosamiento que está orientado según una dirección sensiblemente transversal al plano de la correa y que se apoya encima cuando el cinturón de seguridad está en posición de no utilización.
\global\parskip0.950000\baselineskip
De acuerdo con una característica del invento, la lengüeta inferior y la parte central de recepción de la correa están realizadas de material rígido y la parte superior de agarre está realizada de un material elástico apto para deformarse para facilitar la inserción de la lengüeta en el órgano de bloqueo cualquiera que sea el ángulo de ataque.
El invento se refiere igualmente a un asiento de vehículo automóvil que comprende dicho cinturón de seguridad mencionado anteriormente.
Ventajosamente, la correa está apoyada contra el respaldo del asiento cuando el cinturón de seguridad está en posición de no utilización.
Otras características y ventajas del invento aparecerán claramente de la lectura de la descripción siguiente del modo de realización no limitativo de este, en relación con los dibujos anexos, en los que:
- la figura 1 es una vista en perspectiva del cinturón de seguridad según el invento.
- la figura 2 representa una vista de lado del cinturón de seguridad de acuerdo con el invento, y
- la figura 3 representa una vista en corte de la inserción del pestillo en un órgano de bloqueo en diferentes posiciones.
El invento propuesto se aplica a cualquier tipo de cinturón de seguridad compuesto al menos de una correa y al menos de un pestillo destinado a conectarse en un órgano, de bloqueo tal como un cierre.
De este modo, el presente invento no se limita sólo a vehículos automóviles. Tampoco se limita solamente a la retención de pasajeros.
De acuerdo con la figura 1, el cinturón 10 esta compuesto de una correa 18 provista de un primer elemento de un dispositivo de bloqueo tal como un pestillo, que coopera en una posición de utilización con un segundo elemento del dispositivo de bloqueo que forma el cierre 34, solidario del habitáculo.
El pestillo 12 de la figura 1 está constituido de tres partes que tienen cada una una función distinta:
- una lengüeta inferior 16 destinada a conectarse a un medio de bloqueo 34.
- una parte central de recepción 14 de la correa, conocida en si, que porta la lengüeta 16. La parte central 14 comprende de dos hendiduras paralelas 32 que dejan pasar la correa y que permiten un deslizamiento libre del pestillo 12 sobre la correa 18. Entre estas dos hendiduras, el pestillo es móvil alrededor de un eje 24. Este eje 24 es perpendicular a la dirección de deslizamiento.
- una parte superior de agarre 20 portada por la parte central 14. Esta parte superior 20 prolonga la parte central 14 según la dirección de deslizamiento.
La lengüeta 16 y la parte superior 20 se sitúan a uno y otro lado de la parte central 14.
La parte 20 presenta en su extremo libre un engrosamiento 22 que está orientado según una dirección sensiblemente transversal al plano de la correa y que está apoyada sobre ella cuando el cinturón de seguridad está en posición de no utilización. La correa 18 esta apoyada contra un elemento del habitáculo tal como, por ejemplo, un respaldo 28 de asiento, situado suficientemente próximo para permitir el contacto.
En la posición de no utilización de la correa 18, es decir cuando el cinturón no retiene pasajeros, el pestillo 12 y el cierre 34 están separados.
En esta posición ilustrada en la figura 2, la correa 18 es mantenida tensada entre dos puntos de unión 26 unidos al habitáculo 30 y que constan de medios de puesta en tensión de la correa tales como carretes (no representados).
Cuando el habitáculo está en movimiento, el pestillo 12 es impulsado en desplazamiento según sus grados de libertad.
El engrosamiento 22 y la lengüeta 16, situados a ambos lados del eje de pivotamiento 24, constituyen dos topes que limitan la rotación del pestillo 12 alrededor del eje 24. El desplazamiento angular del pestillo 12 alrededor de su eje 24 es por lo tanto controlado y la lengüeta 16 ya no entra más en contacto de manera incontrolada con los elementos del entorno del cinturón 10.
De esta manera son evitados los choques y ruidos, la lengüeta 16 ya no sobresale y, finalmente, la posición fija del pestillo 12 facilita su agarre por un usuario.
La parte superior 20 facilita la inserción del pestillo en el órgano de bloqueo y el engrosamiento 22 facilita el agarre. La parte 20 es realizada, por ejemplo, de un material elástico tal como caucho para permitir una flexión entre el extremo libre de agarre 20 y la parte central 14.
\global\parskip1.000000\baselineskip
Como se representa en la figura 3, la inserción de la lengüeta 16 en el cierre 34 puede efectuarse incluso si la dirección del movimiento que opera el usuario no corresponde exactamente con la dirección teórica de inserción de la lengüeta 16. Una vez que el extremo de la lengüeta 16 se acopla a la entrada del cierre 34, la parte superior de agarre 20 flexible se deforma para corregir errores eventuales de trayectoria del usuario y permite la inserción del pestillo 12 guiado en dicho cerramiento 34. La figura 3 propone tres ángulos diferentes 16, 16a y 16b de presentación del extremo de la lengüeta 16 en el cierre 34 y pone de este modo en evidencia la ganancia en comodidad de utilización que proporciona esta característica del invento.
El invento permite por lo tanto realizar un cinturón de seguridad que aumenta la comodidad general de los usuarios, limitando los choques del pestillo 12 en el habitáculo en posición de no utilización, favoreciendo el agarre del pestillo 12 y facilitando la inserción de la lengüeta 16 en el cierre 34 por un coste bajo.

Claims (4)

1. Un cinturón de seguridad (10) para un asiento de vehículo automóvil que consta de:
- una correa (18) que forma el cinturón propiamente dicho, y
- un pestillo (12) que comprende:
una parte central de recepción (14) de la correa con dos hendiduras paralelas (32) atravesadas por la correa,
una lengüeta inferior (16) que forma un pestillo destinado a cooperar con un medio de bloqueo (34) que forma un cierre montado sobre el vehículo, y
una parte superior de agarre (20) del pestillo (12), encontrándose esta parte (20) y la lengüeta inferior (16) a ambos lados de la parte central de recepción (14) de la correa (18) según una misma dirección,
caracterizado porque la parte superior de agarre (20) comprende en su extremo libre superior un engrosamiento (22) que está orientado según una dirección sensiblemente transversal al plano de la correa (18) y que se apoya sobre ella cuando el cinturón de seguridad (10) está en posición de no utilización.
2. Un cinturón de seguridad de acuerdo con una de las reivindicación anterior, caracterizado porque la lengüeta inferior (16) y la parte central de recepción de la correa (14) están realizadas de material rígido y porque la parte superior de agarre (20) está realizada de un material elástico apto para deformarse para facilitar la inserción de la lengüeta (16) en el órgano de bloqueo (34), cualquiera que sea el ángulo de ataque.
3. Un asiento de automóvil, caracterizado porque está equipado con el cinturón de seguridad de las reivindicaciones 1 y 2.
4. Un asiento de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque la correa (18) está apoyada contra el respaldo del asiento (28) cuando el cinturón de seguridad (10) está en posición de no utilización.
ES06300832T 2005-07-28 2006-07-27 Cinturon de seguridad para asiento de vehiculo automovil y asiento correspondiente. Active ES2297820T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0552360A FR2889139B1 (fr) 2005-07-28 2005-07-28 Ceinture de securite pour siege de vehicule automobile et siege correspondant
FR0552360 2005-07-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2297820T3 true ES2297820T3 (es) 2008-05-01

Family

ID=36091614

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06300832T Active ES2297820T3 (es) 2005-07-28 2006-07-27 Cinturon de seguridad para asiento de vehiculo automovil y asiento correspondiente.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1747954B1 (es)
AT (1) ATE381468T1 (es)
DE (1) DE602006000342T2 (es)
ES (1) ES2297820T3 (es)
FR (1) FR2889139B1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5057550B2 (ja) 2005-08-19 2012-10-24 タカタ株式会社 シートベルト装置
FR2950301A1 (fr) * 2009-09-23 2011-03-25 Peugeot Citroen Automobiles Sa Ceinture de securite de siege de vehicule, avec amortissement de bruit
US10189436B2 (en) 2016-08-05 2019-01-29 Ford Global Technologies Llc Ergonomic safety belt latch plate

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE449195B (sv) * 1982-04-29 1987-04-13 Stil Ind Ab Lastunga till rullbelte
DE3219712A1 (de) * 1982-05-26 1983-12-01 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Verschluss fuer sicherheitsgurte von kraftwagen
US5222278A (en) * 1991-11-26 1993-06-29 Trw Vehicle Safety Systems Inc. Tongue assembly
DE19642689C1 (de) * 1996-10-16 1997-11-27 Daimler Benz Ag Sicherheitsgurt für Fahrzeugsitze

Also Published As

Publication number Publication date
DE602006000342T2 (de) 2008-12-04
DE602006000342D1 (de) 2008-01-31
FR2889139A1 (fr) 2007-02-02
ATE381468T1 (de) 2008-01-15
EP1747954A1 (fr) 2007-01-31
EP1747954B1 (fr) 2007-12-19
FR2889139B1 (fr) 2007-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2322520T3 (es) Soporte mejorado para cabeza y cuello para uso en cerreras y un procedimiento asociado con el mismo.
ES2463419T3 (es) Dispositivo de soporte de cabeza y cuello
ES2297607T3 (es) Mecanismos para guiado de cinturon y asiento infantil para vehiculos.
ES2667336T3 (es) Arnés para máscara respiratoria con sujeción para la cabeza abatible
ES2634654T3 (es) Asiento para vehículos de emergencia con cinturón de seguridad integrado y guía de correa ajustable en altura
ES2773131T3 (es) Acoplamiento de remolque y dispositivo de soporte de carga para un acoplamiento de remolque
ES2445816T3 (es) Unidad tensora para una cinta de soporte de un casco protector, en particular para trabajadores forestales
ES2242874T3 (es) Sistema de fijacion de una silla para niños y dispositivo de ajuste.
ES2370057T3 (es) Dispositivo de fijación de una escobilla de limpiaparabrisas en un brazo.
ES2382432T3 (es) Sistema de asiento infantil para vehículo.
ES2450146T3 (es) Protección auditiva para su fijación a un casco protector, particularmente para trabajadores forestales
ES2619517T3 (es) Sistema ajustable y desmontable para la fijación de accesorio
ES2922410T3 (es) Asiento para niños
ES2325635T3 (es) Casco de proteccion.
ES2297820T3 (es) Cinturon de seguridad para asiento de vehiculo automovil y asiento correspondiente.
ES2393711T3 (es) Silla de coche para niño, destinada a equipar a un asiento de vehículo
ES2737304T3 (es) Casco con elemento de acolchado retirable
ES2905574T3 (es) Dispositivo de transporte para transportar un dispositivo de trabajo guiado manualmente por un usuario
ES2371286T3 (es) Collarín.
ES2274427T3 (es) Dispositivo de sujecion para unir una mascara respiratoria con un casco protector.
ES2369635T3 (es) Un cinturón de seguridad.
ES2716375T3 (es) Cierre de trapecio y trapecio
ES2942906T3 (es) Sistema de anclaje para un cinturón de seguridad para su uso con un asiento de seguridad infantil
ES2907648T3 (es) Asiento de seguridad infantil
ES2226992T3 (es) Asiento de pasajero con medios de seguridad.