ES2286343T3 - Maquina curvadora para el curvado de piezas en forma de barra y/o varilla especialmente de tubos. - Google Patents

Maquina curvadora para el curvado de piezas en forma de barra y/o varilla especialmente de tubos. Download PDF

Info

Publication number
ES2286343T3
ES2286343T3 ES03005336T ES03005336T ES2286343T3 ES 2286343 T3 ES2286343 T3 ES 2286343T3 ES 03005336 T ES03005336 T ES 03005336T ES 03005336 T ES03005336 T ES 03005336T ES 2286343 T3 ES2286343 T3 ES 2286343T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bending
rotation
axis
tools
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03005336T
Other languages
English (en)
Inventor
Stephan Lausterer
Erwin Holder
Stefan Deuter
Frank Schmauder
Winfried Dr. Richter
Jurgen Wolf
Rainer Hofmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trumpf Werkzeugmaschinen SE and Co KG
Original Assignee
Trumpf Werkzeugmaschinen SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trumpf Werkzeugmaschinen SE and Co KG filed Critical Trumpf Werkzeugmaschinen SE and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2286343T3 publication Critical patent/ES2286343T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D7/00Bending rods, profiles, or tubes
    • B21D7/02Bending rods, profiles, or tubes over a stationary forming member; by use of a swinging forming member or abutment
    • B21D7/024Bending rods, profiles, or tubes over a stationary forming member; by use of a swinging forming member or abutment by a swinging forming member
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D7/00Bending rods, profiles, or tubes
    • B21D7/12Bending rods, profiles, or tubes with programme control

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)

Abstract

Máquina curvadora para el curvado de piezas en forma de barra y/o varilla, especialmente de tubos (24, 24a), con un cuerpo base de máquina (2) en el que se han previsto una sujeción (6) para una pieza a mecanizar así como un conjunto de herramientas (15, 15a, 15b, 15c, 15d) con, como mínimo, una herramienta de curvado (20; 40, 60; 80, 100, 40a, 60a), pudiendo abrirse y cerrarse la herramienta de curvado (20; 40, 60; 80, 100, 40a, 60a) con un movimiento relativo de componentes de herramienta (21, 25; 41, 45; 61, 65; 81, 85; 101, 105) en dirección transversal de la pieza a mecanizar, y con, como mínimo, un alojamiento de piezas (23, 26; 43, 46; 63, 66; 83, 86; 103, 106) y pudiendo desplazarse el conjunto de herramientas (15, 15a, 15b, 15c, 15d) con relación al cuerpo base de máquina (2) debido a que el conjunto de herramientas (15, 15a, 15b, 15c, 15d) se apoya de forma móvil en un soporte orientable (10) y debido a que el soporte orientable (10) se apoya en el cuerpo base de máquina de formagiratoria alrededor de su eje de giro (11) que va en dirección longitudinal de la pieza a mecanizar (12), caracterizada porque el conjunto de herramientas (15, 15a, 15b, 15c, 15d) puede moverse durante el mecanizado de piezas, para el posicionamiento en una pieza a mecanizar en dirección transversal de la pieza, exclusivamente con un movimiento de giro alrededor del eje de giro (11) del soporte orientable así como con un movimiento de giro alrededor de un eje de giro de herramientas (16) relativo al cuerpo base de la máquina, estando el conjunto de herramientas (15, 15a, 15b, 15c, 15d) apoyado en el soporte orientable (10) de forma giratoria alrededor del eje de giro de herramientas (16) que va en dirección longitudinal de la pieza (12) y estando el eje de giro del soporte orientable (11) y el eje de giro de herramientas (16) así como el eje de giro de herramientas (16) y el alojamiento de piezas (23, 26; 43, 46; 63, 66; 83, 86; 103, 106) dispuestos desplazados entre sí.

Description

Máquina curvadora para el curvado de piezas en forma de barra y/o varilla, especialmente de tubos.
La invención se refiere a una máquina curvadora para el curvado de piezas en forma de barra y/o varilla, especialmente de tubos, con un cuerpo base de máquina en el que se han previsto una sujeción para una pieza a mecanizar así como un conjunto de herramientas con, como mínimo, una herramienta curvadora, donde la herramienta de curvado puede abrirse y cerrarse con el movimiento relativo de las partes de herramienta en dirección transversal de la pieza a mecanizar y, como mínimo, se ha conformado un alojamiento para la pieza a mecanizar y el conjunto de herramientas se puede mover con relación al cuerpo base de la máquina, debido a que el conjunto de herramientas puede moverse en un soporte orientable con relación a éste y a que el soporte orientable está apoyado de forma giratoria en el cuerpo base de la máquina alrededor de un eje de giro de soporte orientable que va en dirección longitudinal de la pieza a mecanizar.
En las máquinas curvadoras de este tipo, por diferentes razones el conjunto de herramientas ha de moverse relativamente al cuerpo base de la máquina o a la pieza a mecanizar sujeta en el mismo. Por ejemplo, los conjuntos de herramientas, que tienen varias herramientas de curvado superpuestas para el curvado en varios niveles, se desplazan frente al cuerpo base de la máquina de manera que la correspondiente herramienta de curvado a utilizar puede actuar sobre la pieza a conformar. Los conjuntos de herramientas para el curvado en dos direcciones, que disponen para cada dirección de curvado de, como mínimo, una herramienta de curvado, se posicionan frente al cuerpo base de la máquina o a la pieza a mecanizar sujeta en el mismo de manera que se puede utilizar en cada caso la herramienta de curvado para la dirección deseada de curvado. Finalmente, los conjuntos de herramientas también se utilizan para la manipulación de la pieza a mecanizar y se mueven, para este fin, con relación al cuerpo base de la máquina.
Por la EP-0 872 292 B1, se conoce una máquina curvadora genérica del tipo mencionado en último lugar. En el caso de la técnica actual, el soporte orientable para el conjunto de herramientas es una placa apoyada de forma giratoria en un bastidor base de la máquina alrededor de un eje que va en dirección longitudinal de la pieza a mecanizar. En esta placa se conduce linealmente un conjunto de herramientas por medio de un carro perpendicularmente al eje de giro de la placa. Mediante el giro de la placa y el desplazamiento lineal del carro, se puede colocar el conjunto de herramientas ya conocido antes o después del mecanizado de la pieza en posiciones en las que reciben piezas desde un cargador para mecanizarlas con las partes de una herramienta de curvado o posiciones en las cuales puede entregar las piezas mecanizadas con las partes de la herramienta de curvado en la estación de descarga. Las diferentes posiciones del conjunto de herramientas o del alojamiento de la pieza a mecanizar formado por la correspondiente herramienta de curvado, pueden conseguirse en cada caso solamente con una sola posición de giro de la placa que conduce linealmente el carro del conjunto de herramientas frente al bastidor base de la máquina. Para el movimiento lineal del carro en la placa se ha de prever un accionamiento potente de desplazamiento. La conducción lineal para el carro es relativamente grande, con las correspondientes longitudes de desplazamiento del carro.
La finalidad de la presente invención consiste en solucionar las desventajas de la técnica actual.
Según la invención, este objetivo se alcanza con la máquina curvadora según la reivindicación 1. De acuerdo con la misma, el conjunto de herramientas está apoyado de forma giratoria en el soporte orientable igual que el soporte orientable en el cuerpo base de la máquina. El eje de giro de las herramientas así como el eje de giro del soporte orientable van en la misma dirección. Debido a las características de la invención es posible realizar diferentes posiciones del alojamiento de la pieza a mecanizar o de los alojamientos de piezas a mecanizar en el conjunto de herramientas, en cada caso con diferentes posiciones de giro del conjunto de herramientas frente al soporte orientable o del soporte orientable frente al cuerpo base de la máquina. De acuerdo con ello, las máquinas herramientas según la invención se distinguen por una gran flexibilidad en cuanto a los movimientos a realizar por el conjunto de herramientas con diferentes desarrollos funcionales frente al cuerpo base de la máquina, tanto con relación a la alineación del conjunto de herramientas como del soporte orientable frente al cuerpo base de la máquina o frente a la pieza a mecanizar o mecanizada. La disposición del soporte orientable puede sincronizarse, por ejemplo, con la disposición de la pieza a mecanizar de manera que quede excluida la posibilidad de colisiones con la pieza a mecanizar. Si el conjunto de herramientas está correspondientemente "compensado" frente al eje de giro de la herramienta, son suficientes accionamientos de poca potencia de reducidas dimensiones para el movimiento de giro del conjunto de herramientas. También la conducción del conjunto de herramientas durante su movimiento de giro puede realizarse con medios constructivamente sencillos y que requieren poco espacio. Las herramientas de curvado de los conjuntos de herramientas pueden ser de diferentes tipos constructivos. Por ejemplo, son posibles herramientas de curvado para un curvado por rodadura y/o herramientas de curvado para un curvado por rodillo.
En las subreivindicaciones 2 a 9 se pueden ver tipos de ejecución especiales de la máquina curvadora según la reivindicación 1.
Con un brazo giratorio se utiliza, en el caso del tipo constructivo según la invención de acuerdo con la reivindicación 2, un soporte orientable en el que con un dimensionamiento correspondiente y sin tener en cuenta su sencilla configuración constructiva se garantiza el alcance necesario del conjunto de herramientas apoyado en el mismo. Un brazo giratorio de este tipo se destaca, además, por un peso propio relativamente reducido así como por un volumen constructivo relativamente pequeño. El cuerpo base de la máquina queda cubierto solamente en parte por el brazo giratorio.
De acuerdo con las reivindicaciones 3 a 6 el "principio de los dos ejes de rotación" según la invención, se aplica para la realización de diferentes funciones de la máquina.
Según la reivindicación 2 la posibilidad de giro del conjunto de herramientas frente al soporte orientable y la posibilidad de giro del soporte orientable frente al cuerpo base de la máquina se utiliza para llevar opcionalmente herramientas de curvado de diferentes niveles de herramienta a una posición funcional de curvado.
En el caso del tipo constructivo según la invención de acuerdo con la reivindicación 4, el apoyo giratorio del conjunto de herramientas así como del soporte orientable sirve, en dirección del giro del conjunto de herramientas alrededor del eje de giro de la herramienta, para colocar opcionalmente herramientas de curvado sucesivas en una posición tal en la que pueden curvar la pieza a mecanizar correspondiente.
La reivindicación 5 se refiere a un tipo de ejecución de la máquina curvadora según la invención, con la cual se pueden curvar opcionalmente en diferentes direcciones las piezas a mecanizar sin cambios externos de herramientas.
En el caso de la máquina curvadora según la invención de acuerdo con la reivindicación 6, se utiliza el conjunto de herramientas para recibir piezas a mecanizar y/o para entregar piezas mecanizadas. Mediante el correspondiente movimiento de giro del soporte orientable y del conjunto de herramientas se puede mover el último hasta una posición de recepción de piezas a mecanizar y después de recibir una pieza a mecanizar en una posición funcional de curvado en la cual se puede fijar la pieza a mecanizar recibida por el conjunto de herramientas en una sujeción de piezas del lado del cuerpo base de la máquina. Después de uno o varios procesos seguidos de curvado se puede descargar de la máquina curvadora la pieza mecanizada mediante el movimiento del conjunto de herramientas hasta una posición de entrega de la pieza.
La cinemática resultante debido al "principio de dos ejes de rotación" según la invención, para el movimiento de un soporte de pieza del alojamiento de piezas frente a la pieza a mecanizar fijada en su sujeción, corresponde a las características identificativas de la reivindicación 7. Debido a la modificación según la reivindicación de las orientaciones de la pieza a mecanizar y del apoyo de la pieza, queda asegurado que la pieza llega a su posición de mecanizado con seguridad funcional en la que queda dispuesta con orientación teórica en el correspondiente apoyo de piezas. La retirada mutua de la pieza y del apoyo de piezas se configura con la correspondiente seguridad funcional, por ejemplo, después de finalizar el mecani-
zado.
De acuerdo con la reivindicación 8, en una configuración preferida de la invención se ha previsto que se puede superponer un cambio de orientación adicional al cambio de orientación de la pieza a mecanizar acoplada con el cambio de orientación del apoyo de piezas. Mediante esta superposición pueden tenerse en cuenta exigencias de orientación de un mecanizado sucesivo de piezas al mismo tiempo con los cambios de orientación acoplados entre sí de la pieza y del apoyo de piezas. De esta forma se puede optimizar el tiempo de mecanizado de las piezas.
En interés de una automatización lo más flexible posible de las máquinas curvadoras según la invención, se ha previsto el mando por computador programable según la reivindicación 9.
A continuación se explica más en detalle la invención con ayuda de dibujos a modo de ejemplo y muy esquematizados. Los dibujos muestran:
La figura 1: un diseño elemental de una máquina curvadora vista desde el lado con cuerpo base de la máquina, soporte orientable y conjunto de herramientas.
Las figuras 2 a 6: vistas frontales de la máquina curvadora según la figura 1, con un primer conjunto de herramientas al recibir una pieza a mecanizar.
La figura 7: una representación de acuerdo con la figura 6, pero con una alineación del conjunto de herramientas y soporte orientable modificada con respecto a la figura 6.
Las figuras 8 a 13: vistas frontales de la máquina curvadora según las figuras 1 a 7, al depositar una pieza mecanizada.
Las figuras 14 a 20: vistas frontales de la máquina curvadora según la figura 1, con un segundo conjunto de herramientas diseñado como conjunto de varios niveles durante el cambio de nivel.
La figura 21: una representación según la figura 20, pero con una alineación del conjunto de herramientas y del apoyo orientable modificada con respecto a la figura 20.
Las figuras 22 a 29: vistas frontales de la máquina curvadora de acuerdo con la figura 1, con un tercer conjunto de herramientas diseñado como conjunto de doble dirección durante el cambio de la dirección de curvado.
La figura 30: una representación según la figura 29, pero con una alineación del conjunto de herramientas y del soporte orientable modificada con respecto a la figura 29.
Las figuras 31 a 34 y últimas: representaciones de las distintas fases del movimiento de otro conjunto de herramientas frente a una pieza a mecanizar.
Según la figura 1, una máquina curvadora del tipo de una curvadora de tubos 1 tiene un cuerpo principal 2 en el que se han previsto diferentes conjuntos funcionales. El cuerpo principal 2 de la máquina lleva en su lado superior un dispositivo de avance de piezas a mecanizar 3 con un carro de avance 5 desplazable a lo largo de rieles guía 4 del cuerpo principal de la máquina 2. Este carro 5 tiene, como sujeción de las piezas a mecanizar, una pinza portapiezas 6 que se puede abrir y cerrar de modo controlado y, además, es giratoria alrededor de su eje. También se encuentra apoyado en el cuerpo principal de la máquina 2 un accionamiento de cúpula 7, desde el cual sobresale una barra de cúpula 8. En el extremo anterior de la barra de cúpula 8 se ha montado de manera tradicional una cúpula no representada en detalle. En el ejemplo mostrado en la figura 1, el accionamiento de cúpula 7 está montado en un brazo 9 posterior del cuerpo principal de la máquina 2.
El cuerpo principal de la máquina 2 soporta en el extremo opuesto un soporte orientable 10 diseñado en el ejemplo mostrado como brazo orientable acodado. El soporte orientable 10 puede girarse alrededor de un eje pivotante del soporte orientable 11 frente al cuerpo principal de la máquina 2. El eje pivotante del soporte orientable 11 discurre en dirección longitudinal 12 de la pieza a mecanizar, dirección indicada en la figura 1 con puntos y rayas.
Mientras que un brazo radial del soporte orientable 13, alineado perpendicularmente al eje pivotante del soporte orientable 11, sirve para conectar el soporte orientable 10 con el cuerpo principal de la máquina 2, se ha montado un conjunto de herramientas 15 en un brazo 14 del soporte orientable paralelo al eje. El conjunto de herramientas 15 está alojado en el soporte orientable 10 de modo giratorio alrededor de un eje pivotante de herramientas. El eje pivotante de herramientas 16 discurre en la dirección longitudinal 12 de la pieza a mecanizar y, por lo tanto, paralelamente al eje pivotante del soporte orientable 11. Desde este último, el eje pivotante de herramientas 16 está distanciado radialmente.
Parte del conjunto de herramientas 15 son herramientas de curvado no representadas en detalle en la figura 1, herramientas de curvado montadas en un portaherramientas 17 del conjunto de herramientas 15 y dispuestas a una distancia radial del eje pivotante de herramientas 16. Para el control de todas las funciones de la máquina curvadora de tubos 1 sirve un mando programable por computador 18 insinuado en la figura 1. Todos los movimientos en la máquina curvadora de tubos son provocados por medio de accionamientos por motor, especialmente un electromotor.
Las herramientas de curvado que se utilizan en la máquina curvadora de tubos 1 son de tipo constructivo tradicional.
El conjunto de herramientas 15a, que se puede ver en detalle en las figuras 2 a 13, tiene una sola herramienta de curvado 20 para el mecanizado de tubos. Ésta comprende como una parte de herramienta un perfil de curvado usual 21, apoyado de forma giratoria alrededor de un eje de curvado 22 en un portaherramientas 17a del conjunto de herramientas 15a. El perfil de curvado 21 está provisto de una ranura tubular 23 a lo largo de una parte de su contorno exterior, ranura tubular 23 cuya sección transversal concuerda con la sección transversal de piezas a curvar en forma de tubos 24.
El perfil de curvado 21 tiene asignado, como otra parte de la herramienta de curvado 20, un elemento de presión en forma de una mordaza 25. Ésta tiene también una ranura anular adaptada a la sección transversal del tubo 24, es decir una ranura anular 26. Por medio de un accionamiento de sujeción no representado se puede mover la mordaza 25 en dirección de una flecha doble 27 frente al perfil de curvado 21 y así abrir y cerrar la herramienta de curvado 20. Al mismo tiempo se puede girar la mordaza 25 alrededor del eje de curvado 22 a través de un brazo giratorio 28 del portaherramientas 17a. Al estar la herramienta de curvado 20 cerrada, las ranuras tubulares 23, 26 del perfil de curvado 21 así como de la mordaza 25 forman un alojamiento con una sección transversal esencialmente circular para la pieza a mecanizar. El tubo 24 dispuesto en el alojamiento queda así aprisionado.
De acuerdo con las figuras 2 a 13, el conjunto de herramientas 15a o la herramienta de curvado 20 puede utilizarse también para la manipulación de los tubos, además de para el curvado de los mismos.
En la fase operativa según la figura 2 se ha separado un tubo 24 de un cargador 29. El tubo separado 24 se apoya en un ángulo tope 30 del cargador 29 que se extiende perpendicularmente al plano del dibujo de la figura 2 únicamente a lo largo de un tramo corto del tubo 24. Al lado del ángulo tope 30, el tubo 24 está libre. En esta zona se ha dispuesto el conjunto de herramientas 15a con la herramienta de curvado 20 abierta. El soporte orientable 10 está girado correspondientemente alrededor del eje de giro de soporte orientable 11, el conjunto de herramientas 15a alrededor del eje de giro de herramientas 16.
Partiendo de las condiciones según la figura 2 se gira el conjunto de herramientas 15a en el sentido de las agujas del reloj alrededor del eje de giro de herramientas 16 hasta que el tubo separado 24 queda alojado en la ranura tubular 23 del perfil de curvado 21 (figura 3). A continuación se cierra la herramienta de curvado 20 mediante el desplazamiento de la mordaza 25. Ahora el tubo 24 está dispuesto en el interior del alojamiento de piezas formado por las ranuras tubulares 23, 26 y aprisionado en el mismo (figura 4). Ahora se coloca el conjunto de herramientas 15a con el tubo 24 aprisionado en el mismo mediante el giro alrededor del eje de giro de herramientas 16 así como mediante el giro del soporte orientable 10 alrededor del eje de giro de soporte orientable 11 hasta una posición en la que el tubo 24 queda, con su extremo del lado de la máquina, enfrente de la pinza de sujeción 6 abierta del dispositivo de avance de la pieza a mecanizar 3. El tubo 24 está representado en la figura 5 en una posición intermedia, y en la figura 6 en su posición final.
El soporte orientable 10 está inclinado hacia la derecha en la representación de la figura 6, el conjunto de herramientas 15a está ladeado en el sentido contrario al de las agujas del reloj. Como alternativa a esta alineación del soporte orientable 10 y del conjunto de herramientas 15a es posible la disposición del conjunto de herramientas 15a y del soporte orientable 10 representada en la figura 7. La posición adoptada por el tubo 24 según la figura 7 es idéntica a la posición según la figura 6. Por lo tanto, es posible acercarse a una y la misma posición del tubo o del alojamiento de piezas formado por las ranuras tubulares 23, 26 correspondientemente con una cinemática diferente. El conjunto de herramientas 15a así como el soporte orientable 10 pueden estar dispuestos de manera diferente con una y la misma posición del tubo 24. Así se puede coordinar la disposición del conjunto de herramientas 15a y del soporte orientable 10 con el gradiente del tubo 24 en el extremo anterior de la máquina curvadora de tubos 1. Si, por ejemplo, se curva el tubo 24 durante su mecanizado en dirección del cuerpo principal de la máquina, se puede dirigir el soporte orientable 10 aproximadamente de manera que se evite una colisión entre el mismo y el tubo 24. En general se puede disponer el "contorno de interferencias" formado por el conjunto de herramientas 15a y/o el soporte orientable 10 de forma que el tubo 24 quede situado fuera de este contorno de interferencia y, por lo tanto, quede excluida una obstaculización del mecanizado de la pieza. Sin colisión entre la pieza y la máquina es posible tanto la realización de procesos de curvado como también la orientación precedente y/o subsiguiente del tubo 24 en dirección periférica del tubo y conseguida por el giro de la pinza de sujeción 6 alrededor de su eje. El último aspecto mencionado es importante, especialmente, cuando se tienen que realizar varios curvados en una y la misma pieza y, por lo tanto, en los casos en los que durante la alineación de la pieza han de quedar colocadas fuera del contorno de interferencia del lado de la máquina una o varias curvas ya realizadas en una pieza. En resumen, el concepto cinemático descrito permite a la máquina curvadora de tubos 1 una amplia libertad durante la configuración de tubos curvados a máquina, particularmente tubos curvados múltiples veces.
Todas las operaciones son controladas por medio de un mando programable por computador 18.
Si el tubo 24 a mecanizar ha sido colocado en la posición según las figuras 6 y 7, el carro de avance 5 del dispositivo de avance de piezas 3 controlado por computador se adelanta hasta el tubo 24 hasta que su extremo del lado de la máquina queda dispuesto en el interior de la pinza de sujeción 6 abierta. A continuación se cierra la pinza de sujeción 6, también controlada por computador, y se fija el tubo 24 en el dispositivo de avance de piezas 3 con su extremo del lado de la máquina. Ahora siguen de la forma tradicional varios procesos de curvado. Con cada proceso de curvado se gira el brazo giratorio 28 con la mordaza 25 alrededor del eje de curvado 22 y al mismo tiempo se gira el perfil de curvado 21 alrededor del eje de curvado 22. El tubo 24 aprisionado entre el perfil de curvado 21 y la mordaza 25 es arrastrado y conformado durante este proceso. Entre los distintos procesos de curvado se abre la herramienta de curvado 20 y el tubo 24 es ajustado después en dirección longitudinal de la pieza por medio del dispositivo de avance de piezas 3. Con el ajuste posterior en dirección longitudinal de la pieza 12 se gira el tubo, en caso necesario, mediante el giro controlado de la pinza de sujeción 6 alrededor de la dirección longitudinal de la pieza 12. Después de terminar el mecanizado, el tubo 24 tiene la forma representada en la figura 8.
El tubo conformado 24 queda fijado en el conjunto de herramientas 15a con el brazo giratorio 28 del portaherramientas 17a retornado hasta su posición de partida y estando la herramienta de curvado 20 cerrada. Ahora se abre la pinza de sujeción 6 y desplazando el carro de avance 5 en dirección al saliente posterior 9 del cuerpo principal de la máquina 2 se libera el extremo del tubo 24 que queda del lado de la máquina.
A continuación se puede colocar el conjunto de herramientas 15a con el tubo 24 sujeto en el mismo en una posición de entrega de la pieza realizando un giro alrededor del eje de giro de herramientas 16 así como un giro del soporte orientable 10 alrededor del eje de giro de soporte orientable 11, como se ha representado en las figuras 11 y 12. En las figuras 9 y 10 se pueden ver posiciones intermedias adoptadas por el conjunto de herramientas 15a.
En la posición de entrega de la pieza según la figura 11, el tubo 24 está dispuesto sobre un apoyo de piezas 31 de una estación de descarga 32 mientras que la herramienta de curvado 20 sigue cerrada. Después de abrir la herramienta de curvado 20 (figura 12) se puede alejar el conjunto de herramientas 15a del tubo depositado (figura 13) mediante un nuevo giro del soporte orientable 10 alrededor de su eje de giro 11 para llevarlo a continuación de nuevo hasta la posición según la figura 2. Ahora puede seguir otro ciclo de trabajo del tipo descrito.
Mientras que con el conjunto de herramientas 15a según las figuras 2 a 13 solamente se pueden mecanizar tubos con un radio de curvado uniforme debido a la utilización de una sola herramienta de curvado 20, con un conjunto de herramientas 15b según se representa en las figuras 14 a 21 también se pueden conseguir diferentes conformados de tubos sin un cambio externo de la herramienta.
Para este fin, el conjunto de herramientas 15b está diseñado como conjunto multinivel y como tal provisto de dos herramientas de curvado 40, 60 dispuestas una por encima de la otra con dos niveles diferentes definidos.
La herramienta de curvado 40 comprende como componentes de la herramienta un perfil de curvado 40 así como una mordaza 45 correspondiente, la herramienta de curvado 60 un perfil de curvado 61 así como una mordaza 65. Para el mecanizado de un tubo 24 se pueden girar los perfiles de curvado 41, 61 alrededor de un eje de curvado 42 común, las mordazas 45, 65 pueden orientarse alrededor del eje de curvado 42 junto con un brazo giratorio 48 de un portaherramientas 17b. Para abrir y cerrar las herramientas de curvado 40, 60 se pueden desplazar las mordazas 45, 65 en el brazo giratorio 48 en dirección de la flecha doble 47.
Mediante las herramientas de curvado 40, 60 se pueden producir curvas con diferentes radios.
La figura 14 muestra el conjunto de herramientas 15b en una fase operativa de la máquina en la que la herramienta de curvado 40 adopta una posición funcional de curvado en el tubo 24. El tubo 24 se sujeta aprisionado en un alojamiento de piezas a mecanizar formado por una ranura tubular 43 del perfil de curvado 41 así como una ranura anular 46 de las mordazas 45. Mediante el desplazamiento del brazo giratorio 48 alrededor del eje de curvado 42 se puede conformar el tubo 24.
Otro alojamiento de herramienta se forma en el conjunto de herramientas 15b por una ranura tubular 63 del perfil de curvado 61 y una ranura tubular 66 de las mordazas 65. En el estado operativo mostrado en la figura 14 el alojamiento de piezas a mecanizar 63, 66 no está ocupado.
Si, por ejemplo, se quiere realizar un curvado en el tubo 24 conformado con la herramienta de curvado 40 utilizando la herramienta de curvado 60 hay que abrir, en primer lugar, la herramienta de curvado 40 (figura 15). Forzosamente se abre al mismo tiempo la herramienta de curvado 60. A continuación se coloca la herramienta de curvado 60 en una posición funcional de curvado mediante el giro del conjunto de herramientas 15b alrededor del eje de giro de herramientas 16 y giro del soporte orientable 10 alrededor de su eje de giro 11. La posición funcional de curvado de la herramienta de curvado 60 ya cerrada está representada en la figura 20. Las posiciones intermedias del conjunto de herramientas 15b precedentes a este estado operativo pueden verse en las figuras 16 a 19.
De acuerdo con la figura 20, el conjunto de herramientas 15b está ladeado alrededor del eje de giro de herramientas 16 en el sentido de las agujas del reloj, el soporte orientable 10 en el sentido contrario al de las agujas del reloj en contra de la vertical. Una posición funcional de curvado correspondiente de la herramienta de curvado 60 se puede conseguir con la alineación mostrada en la figura 21 del conjunto de herramientas 15b y del soporte orientable 10. La posición del alojamiento de piezas a mecanizar 63, 66 según la figura 20 concuerda idénticamente con la posición adoptada por el alojamiento de piezas a mecanizar 63, 66 en la figura 21.
Si ahora, partiendo de las condiciones según la figura 20 o según la figura 21 se gira el brazo giratorio 48 del portaherramientas 17b mediante el giro de los perfiles de curvado 41, 61 alrededor del eje de curvado 42, resulta un curvado en el tubo 24 cuyo radio de curvado es superior al radio del curvado obtenido antes con la herramienta de curvado 40.
En las figuras 22 a 30 se ha representado un conjunto de herramientas 15c mediante el cual se pueden curvar tubos 24 en dos direcciones opuestas sin un cambio externo de herramientas. En un portaherramientas 17c del conjunto de herramientas 15c se han previsto dos herramientas de curvado 80, 100 a ambos lados del eje de giro de herramientas. Los perfiles de curvado 81, 101 de las herramientas de curvado 80, 100 están situados en un eje de curvado 82 común. Un brazo giratorio 88 gira alrededor del eje de curvado 82 que se apoya en lados opuestos entre sí de una mordaza 85 de la herramienta de curvado 80 así como una mordaza 105 de la herramienta de curvado 100. La mordaza 85 se puede desplazar en dirección de una flecha doble 87 con relación al perfil de curvado 81, la mordaza 105 en dirección de una flecha doble 107 con relación al perfil de curvado 101. Los alojamientos de piezas a mecanizar, en los que se puede fijar el tubo 24, quedan formados por ranuras tubulares 83, 86 en el perfil de curvado 81 o de la mordaza así como ranuras tubulares 103, 106 en el perfil de curvado 101 o la mordaza 105.
La figura 22 muestra el conjunto de herramientas 15c en una fase operativa en la que la herramienta de curvado 80 adopta una posición funcional de curvado. Se puede realizar en el tubo 24 una curva hacia la derecha mediante el giro del brazo giratorio 88 con la mordaza 85 así como giro simultáneo del perfil de curvado 81 alrededor del eje de curvado 82.
Si ahora, por ejemplo, se quiere realizar en el mismo tubo 24 una curva hacia la izquierda, hay que llevar la herramienta de curvado 100 a una posición funcional de curvado. Partiendo de las condiciones según la figura 22, en primer lugar, se abre para este fin la herramienta de curvado 80 (figura 23). A continuación se giran sincronizados entre sí el conjunto de herramientas 15c alrededor del eje de giro de herramientas 16 y el soporte orientable 10 alrededor de su eje de giro 11, hasta que el tubo 24 quede alojado en la ranura tubular 103 del perfil de curvado 101 de la herramienta de curvado 100 (figuras 23 a 28). Después queda únicamente cerrar la herramienta de curvado 100 mediante el desplazamiento de la mordaza 105. Así resultan las condiciones según la figura 29. Según la figura 30, la herramienta de curvado 100 adopta una posición funcional de curvado correspondiente. Con respecto a la figura 29 se modifica la alineación del conjunto de herramientas 15c así como la alineación del soporte orientable 10.
Si, partiendo de las condiciones según la figura 29 o la figura 30, el soporte orientable 88 es girado, mediante el giro del perfil de curvado 81 alrededor del eje de curvado 82, resulta en el tubo 24 una curva hacia la izquierda.
Además de para el curvado hacia la derecha o izquierda, el conjunto de herramientas 15c también se puede utilizar para la manipulación de piezas a mecanizar, es decir para la recepción de tubos 24 a mecanizar así como para la entrega de tubos mecanizados 24. De acuerdo con esto, el conjunto de herramientas 15b según las figuras 14 a 21 puede utilizarse, además, para la función de "curvado a varios niveles". También son posibles conjuntos de herramientas con herramientas de curvado dispuestas a ambos lados del eje de giro de herramientas habiéndose dispuesto, como mínimo, en un lado del eje de giro de herramientas varias herramientas de curvado una por encima de la otra que forman así diferentes niveles de herramientas. En este caso, uno y el mismo conjunto de herramientas permite la manipulación de piezas, el curvado a varios niveles y curvado hacia la derecha e izquierda.
La alineación de los tubos 24 adaptada a la función alrededor de la dirección longitudinal de la pieza a mecanizar 12 es realizada en todos los procesos de mecanizado por un accionamiento de giro de la pieza a mecanizar con la pinza de sujeción 6 de giro controlable por medio del mando por computadora 18. Además de los componentes de herramienta, descritos en detalle, las herramientas de curvado 20, 40, 60, 80, 100 comprenden todos los demás componentes usuales como, por ejemplo, rieles de rodadura y/o alisadoras de pliegues. La barra de cúpula 8 de la máquina curvadora de tubos 1 se utiliza de la forma usual durante el mecanizado de piezas.
Las figuras 31 a 34 muestran condiciones constructivas muy esquematizadas que corresponden en principio a las de las figuras 14 a 21. Un conjunto de herramientas 15d está construido como conjunto de curvado de varios niveles y equipado como tal con dos herramientas de curvado 40a, 60a en forma de herramientas de curvado de giro tradicionales dispuestas una por encima de la otra. De las herramientas de curvado 40a, 60a, en las figuras 31 a 34 solamente se han mostrado, para mayor claridad, los perfiles de curvado 41a, 61a. Las ranuras tubulares 43a, 63a de los perfiles de curvado 41a, 61a tienen, igual que un tubo a mecanizar 24a, una sección transversal rectangular. Con un portaherramientas 17d el conjunto de herramientas 15d está articulado en el soporte orientable 10 de modo giratorio alrededor del eje de giro de herramientas 16. El soporte orientable 10 se apoya de forma giratoria alrededor de su eje 11 en el cuerpo base de la máquina, no representado, de la correspondiente máquina curvadora de tubos. Mediante un accionamiento motorizado de giro de herramientas se pueden mover el soporte orientable 10 alrededor de su eje de giro 11 y el conjunto de herramientas 15d alrededor del eje de giro de herramientas 16.
El tubo 24a queda fijado con su extremo del lado de la máquina en una pinzas se sujeción de la máquina curvadora de tubos. Las pinzas de sujeción pueden girarse como siempre por medio de un accionamiento de giro de herramientas. Con el giro de las pinzas de sujeción va unido un movimiento de giro del tubo 24a sujeto con las pinzas de sujeción alrededor del eje de giro de la pieza a mecanizar 67 que es perpendicular al plano del dibujo de las figuras 31 a 34. Todos los desarrollos de movimientos son controlados por el mando programable por computador de la máquina curvadora de tubos y también son posibles de manera correspondiente en el caso de dispositivos de acuerdo con las figuras 1 a 30.
La figura 31 muestra la disposición de conjunto en un estado operativo en el que se ha terminado un mecanizado anterior del tubo 24a y se quiere realizar un segundo mecanizado de dicho tubo por medio de la herramienta de curvado 40a superior del conjunto de herramientas 15d. Para este fin se ha abierto la herramienta de curvado 40a y el perfil de curvado 41a ha sido desplazado cerca del tubo 24a mediante movimientos sincronizados de giro del portaherramientas 17d alrededor del eje de giro de herramientas 16 y del soporte orientable 10 alrededor de su eje de giro 11.
Con el movimiento continuado del perfil de curvado 41a con relación al tubo 24a estacionario en dirección transversal del eje de giro de la pieza a mecanizar 67 se puede introducir el tubo 24a en la ranura tubular 43a del perfil de curvado 41a. Debido al principio puesto en práctica de dos ejes de rotación (eje del soporte orientable 11, eje de giro de herramientas 16) el perfil de curvado 41a describe aquí con la ranura tubular 43a una órbita a lo largo de la cual se modifica la orientación de la ranura tubular 43a frente a las condiciones de la figura 31. Sin embargo, para que sea posible una introducción funcionalmente segura, especialmente libre de ladeos del tubo 24a en la ranura tubular 43a, es necesario modificar la orientación del tubo 24a alrededor del eje de giro 67 de la pieza a mecanizar de acuerdo con la reorientación de la ranura tubular 43a. La reorientación del tubo 24a se encuentra en acoplamiento forzado con la reorientación de la ranura tubular 43a a través del mando por computador de la máquina curvadora de tubos, es decir la reorientación del tubo 245a se produce en la misma medida que la reorientación de la ranura tubular 43a.
En las figuras 31 a 33 se representa la reorientación del tubo 24a debido a la modificación del ángulo de orientación \alpha del tubo 24a. La figura 34 muestra las condiciones que resultarían si se renuncia a la reorientación del tubo 24a prevista según las figuras 31 a 33. Es fácil ver que el tubo 24a sin reorientación alrededor del eje de giro de la pieza 67 quedaría ladeado en la ranura tubular 43a del perfil de curvado 41a. La conducción del tubo 24a a su posición de mecanizado en la ranura tubular 43a, como mínimo, se vería dificultada por ello. Otra dificultad resultaría en caso de piezas a mecanizar con geometrías de sección transversal diferentes de la forma rectangular mostrada.
En la figura 33 el tubo 24a adopta su posición de mecanizado en la ranura tubular 43a. La ranura tubular 43a forma un apoyo para la pieza a mecanizar. El conjunto total está en estado disponible para mecanizado. El tubo 24a y la ranura tubular 43a están dispuestos alrededor del eje de giro de la pieza, en cada caso, con una orientación teórica. De acuerdo con esto, el tubo 24a está alineado alrededor del eje de giro de la pieza a mecanizar 67 de manera que durante el siguiente mecanizado del tubo resulta una curva con el recorrido deseado del plano de curvado.
Partiendo del estado operativo según la figura 33, la herramienta de curvado 40a del conjunto de herramientas 15d puede cerrarse por el correspondiente desplazamiento de la mordaza correspondiente. Después se puede girar un brazo giratorio alrededor de un eje de curvado 42a, brazo giratorio no representado en detalle y provisto de las mordazas del conjunto de herramientas 15d, y al mismo tiempo se puede girar el perfil de curvado 41a alrededor del eje de curvado 42a. El resultado de la mecanización es un curvado del tubo 24a con un plano de curvado perpendicular al eje de curvado 42a e insinuado en la figura 33 con puntos y rayas.
Después de terminar el segundo paso de mecanizado hay que abrir la herramienta de curvado 40a y retirar el tubo 24a de la ranura tubular 43a desplazando la ranura tubular 43a o el perfil de curvado 41a en dirección transversal al tubo. Así resulta, partiendo de las condiciones según la figura 33, en primer lugar el estado operativo según la figura 32, después el estado operativo según la figura 31. También, al retirar el tubo 24a de la posición de mecanizado en la ranura tubular 43a se modifican, por lo tanto, la orientación del tubo 24a alrededor del eje de giro 67 de la pieza 67 y la correspondiente orientación de la ranura tubular 43a. La reorientación del tubo 24a se produce en la misma medida que la reorientación de la ranura tubular 43a. Ambas reorientaciones están acopladas entre sí mediante técnica de control. Este acoplamiento forzado termina como muy pronto cuando el tubo 24a y el perfil de curvado 41a sueltan el contacto. Después de terminar el acoplamiento forzado se pueden también modificar de forma desigual las orientaciones del tubo 24a y de la ranura tubular 43a.
Son posibles otros mecanizados del tubo 24a con sujeción continua en las pinzas de sujeción.
Si se quiere curvar el tubo 24a quizás otra vez con la herramienta 40a del conjunto de herramientas 15d y con la misma posición del nivel de curvado con relación al mecanizado precedente, hay que avanzar en primer lugar el tubo 24a en dirección del observador de las figuras 31 a 34 desplazando las pinzas de sujeción 6, antes de tener que realizar otra vez los movimientos dibujados en las figuras 31 a 33.
Si, no obstante, se quiere realizar otro curvado con la herramienta 40a del conjunto de herramientas 15d pero ahora con un nivel de curvado de posición diferente con relación al mecanizado precedente, es necesario modificar, antes de aplicar de nuevo el perfil de curvado 41a en el tubo 24a, la orientación del tubo 24a de acuerdo con el ángulo de cambio de posición del nivel de curvado. Esta reorientación, que ha de realizarse, además de con reorientación sincronizada, con la reorientación de la ranura tubular 43a y por lo tanto reorientación de acoplamiento forzado del tubo 24a, puede llevarse a cabo si el tubo 24a y la ranura tubular 43a no están en contacto. Entonces se superpone a la reorientación de acoplamiento forzado del tubo 24a con la reorientación de la ranura tubular 43a que se aleja del tubo 24a, la reorientación adicional que conduce a un desplazamiento del nivel de curvado con ayuda del accionamiento de giro de la pieza a mecanizar controlado por el mando programable por computador. Si a continuación se vuelve a desplazar el perfil de curvado 41a o la ranura tubular 43a hacia el tubo, el perfil de curvado 41a o la ranura tubular 43a ya encuentran el tubo 24a en la orientación desde la cual el tubo tiene la orientación teórica, después de ser conducido hasta la posición de trabajo, es decir aquella orientación asignada al recorrido ahora deseado del nivel de curvado.
Una reorientación del tubo 24a adicional a la reorientación de acoplamiento forzado con la reorientación de la ranura tubular 43, en principio también es necesaria cuando después de un mecanizado del tubo 24a mediante una de las herramientas de curvado 40a, 60a del conjunto de herramientas 15d se ha de realizar un mecanizado por medio de la otra herramienta correspondiente de curvado 40a, 60a. Esto es aplicable, en cualquier caso, cuando la posición del nivel de curvado anterior concuerda con la posición del nivel de curvado siguiente.
Las reorientaciones del tipo descrito también pueden ser aconsejables al utilizar conjuntos de herramientas cuya ejecución difiere del conjunto de herramientas 15d y que corresponden, por ejemplo, al conjunto de herramientas 15a según las figuras 2 a 13, y al conjunto de herramientas 15c según las figuras 22 a 30. Los apoyos de las piezas a mecanizar son en este caso las ranuras tubulares correspondientes 23, 43, 63, 83, 103 de los perfiles de curvado 21, 41, 61, 81, 101. Las piezas a mecanizar también se pueden colocar en una posición de alojamiento de piezas mediante las herramientas de curvado 40a, 60a del conjunto de herramientas 15d o las piezas mecanizadas se pueden depositar en una posición de entrega de piezas.

Claims (9)

1. Máquina curvadora para el curvado de piezas en forma de barra y/o varilla, especialmente de tubos (24, 24a), con un cuerpo base de máquina (2) en el que se han previsto una sujeción (6) para una pieza a mecanizar así como un conjunto de herramientas (15, 15a, 15b, 15c, 15d) con, como mínimo, una herramienta de curvado (20; 40, 60; 80, 100, 40a, 60a), pudiendo abrirse y cerrarse la herramienta de curvado (20; 40, 60; 80, 100, 40a, 60a) con un movimiento relativo de componentes de herramienta (21, 25; 41, 45; 61, 65; 81, 85; 101, 105) en dirección transversal de la pieza a mecanizar, y con, como mínimo, un alojamiento de piezas (23, 26; 43, 46; 63, 66; 83, 86; 103, 106) y pudiendo desplazarse el conjunto de herramientas (15, 15a, 15b, 15c, 15d) con relación al cuerpo base de máquina (2) debido a que el conjunto de herramientas (15, 15a, 15b, 15c, 15d) se apoya de forma móvil en un soporte orientable (10) y debido a que el soporte orientable (10) se apoya en el cuerpo base de máquina de forma giratoria alrededor de su eje de giro (11) que va en dirección longitudinal de la pieza a mecanizar (12), caracterizada porque el conjunto de herramientas (15, 15a, 15b, 15c, 15d) puede moverse durante el mecanizado de piezas, para el posicionamiento en una pieza a mecanizar en dirección transversal de la pieza, exclusivamente con un movimiento de giro alrededor del eje de giro (11) del soporte orientable así como con un movimiento de giro alrededor de un eje de giro de herramientas (16) relativo al cuerpo base de la máquina, estando el conjunto de herramientas (15, 15a, 15b, 15c, 15d) apoyado en el soporte orientable (10) de forma giratoria alrededor del eje de giro de herramientas (16) que va en dirección longitudinal de la pieza (12) y estando el eje de giro del soporte orientable (11) y el eje de giro de herramientas (16) así como el eje de giro de herramientas (16) y el alojamiento de piezas (23, 26; 43, 46; 63, 66; 83, 86; 103, 106) dispuestos desplazados entre sí.
2. Máquina curvadora según la reivindicación 1, caracterizada porque el soporte orientable (10) está construido como brazo giratorio.
3. Máquina curvadora según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el conjunto de herramientas (15b, 15d) comprende múltiples herramientas de curvado (40, 60; 40a, 60a) las cuales tienen como componentes de herramienta, en cada caso, un perfil de curvado (41, 61; 41a, 61a) y un elemento de presión correspondiente (45, 65), estando los perfiles de curvado (41, 61; 41a, 61a) de diferentes herramientas de curvado (40, 60; 40a, 60a) dispuestos uno por encima del otro con definición de diferentes niveles de herramienta y donde con el giro del conjunto de herramientas (15b, 15d) alrededor del eje de giro de herramientas (16) y el giro del soporte orientable (10) alrededor de su eje de giro (11) se pueden desplazar opcionalmente diferentes herramientas de curvado (40, 60; 401, 60a) hasta una posición funcional de curvado.
4. Máquina curvadora según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el conjunto de herramientas (15c) comprende múltiples herramientas de curvado (80, 100) sucesivas en dirección del giro del conjunto de herramientas (15c) alrededor del eje de giro de herramientas (16), pudiendo moverse opcionalmente diferentes herramientas de curvado (80, 100) a una posición funcional de curvado, mediante el giro del conjunto de herramientas (15c) alrededor del eje de giro de herramientas (16) y el giro del soporte orientable (10) alrededor de su eje de giro (11).
5. Máquina curvadora según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el conjunto de herramientas (15c) comprende múltiples herramientas de curvado (80, 100) que tienen como componentes, en cada caso, un perfil de curvado (81, 101) y una mordaza (85, 105) correspondiente pudiendo girar o bascular alrededor del eje de curvado (82) los perfiles de curvado (81, 101), dispuestos a ambos lados del eje de giro de herramientas (16), a lo largo de un eje de curvado (82), que va en dirección transversal de la pieza a mecanizar, y para el curvado de una pieza pudiendo girar o bascular los perfiles de curvado (81, 101) y la mordaza o las mordazas (85, 105) con una pieza a mecanizar sujeta en el alojamiento de piezas (83, 86; 103, 106) y donde mediante el giro del conjunto de herramientas (15c) alrededor del eje de giro de herramientas (16) y el giro del soporte orientable (10) alrededor de su eje de giro (11) se pueden mover hasta una posición funcional de curvado herramientas de curvado (80, 100) dispuestas opcionalmente a ambos lados del eje de giro de herramientas (16).
6. Máquina curvadora según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque mediante el giro del conjunto de herramientas (15, 15a, 15b, 15c, 15d) alrededor del eje de giro de herramientas (16) y el giro del soporte orientable (10) alrededor de su eje de giro (11) se puede mover una herramienta de curvado (20; 40, 60; 80, 100; 40a, 60a) hasta una posición de alojamiento de piezas para recepción de una pieza a mecanizar y/o hasta una posición de entrega de piezas para la entrega de una pieza mecanizada.
7. Máquina curvadora según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque se ha previsto un accionamiento de giro de herramientas para el movimiento de giro del soporte orientable (10) alrededor de su eje de giro (11) y/o para el movimiento de giro del conjunto de herramientas (15, 15a, 15b, 15c, 15d) con, como mínimo, una herramienta de curvado (20; 40, 60; 80, 100; 40a, 60a), alrededor del eje de giro de herramientas (16), un accionamiento de giro de piezas para el movimiento de giro de la pieza (24, 24a) fijada en el portapiezas (6) alrededor de un eje de giro de piezas (67) que va en dirección longitudinal de la pieza, así como un mando de accionamiento para el control del accionamiento de giro de herramientas y del accionamiento de giro de piezas, porque la pieza a mecanizar (24, 24a) dispuesta en una posición de mecanizado en un apoyo correspondiente de piezas (23; 43, 63; 83, 103; 43a, 63a) de una herramienta de curvado (20; 40, 60; 80, 100; 40a, 60a) y el apoyo correspondiente de piezas (23; 43, 63; 83, 103; 43a, 63a) al estar en disposición de mecanizado tienen cada uno una orientación teórica alrededor del eje de giro de piezas (67) y porque mediante el control del accionamiento de giro de piezas así como del accionamiento de giro de herramientas por el mando de accionamientos se pueden reorientar, sincronizados mutuamente frente a la correspondiente orientación teórica, la pieza a mecanizar (24, 24a) y el correspondiente apoyo de piezas (23; 43, 63; 83, 103; 43a, 63a) durante el movimiento del apoyo correspondiente de piezas (23; 43, 63; 83, 103; 43a, 63a) para disponer la pieza a mecanizar (24, 24a) en la posición de mecanizado en el correspondiente apoyo de piezas (23; 43, 63; 83, 103; 43a, 63a), y/o durante el movimiento del apoyo de piezas (23; 43, 63; 83, 103; 43a, 63a) para alejar la pieza (24, 24a) de la posición de mecanizado en el apoyo correspondiente de piezas (23; 43, 63; 83, 103; 43a, 63a) pudiendo modificarse la orientación de la pieza (24, 24a) en la misma medida que la orientación del apoyo de piezas (23; 43, 63; 83, 103; 43a, 63a).
8. Máquina curvadora según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque por medio del accionamiento del giro de herramientas y del accionamiento del giro de piezas, el correspondiente apoyo de piezas (23; 43, 63; 83, 103; 43a, 63a) puede moverse frente a la pieza (24, 24a) durante el movimiento para la disposición de la pieza (24, 24a) en la posición de mecanizado en el apoyo correspondiente de piezas (23; 43, 63; 83, 103; 43a, 63a) y/o durante el movimiento para alejar la pieza (24, 24a) de la posición de mecanizado en el apoyo correspondiente de piezas (23; 43, 63; 83, 103; 43a, 63a) en una fase de desplazamiento en la que la pieza (24, 24a) y el correspondiente apoyo de piezas (23; 43, 63; 83, 103; 43a, 63a) no están en contacto y en la que se superpone una reorientación adicional a la reorientación de la pieza (24, 24a) sincronizada con la reorientación del correspondiente apoyo de piezas (23; 43, 63; 83, 103; 43a, 63a) por medio del accionamiento de giro de piezas controlado por el mando de accionamientos.
9. Máquina curvadora según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque tiene un mando de accionamiento en forma de un mando programable por computador (18).
ES03005336T 2002-04-03 2003-03-12 Maquina curvadora para el curvado de piezas en forma de barra y/o varilla especialmente de tubos. Expired - Lifetime ES2286343T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02007294 2002-04-03
EP02007294A EP1350577A1 (de) 2002-04-03 2002-04-03 Biegemaschine zum Biegen von stangen- und/oder von stabartigen Werkstücken, insbesondere von Rohren

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2286343T3 true ES2286343T3 (es) 2007-12-01

Family

ID=27838048

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03005336T Expired - Lifetime ES2286343T3 (es) 2002-04-03 2003-03-12 Maquina curvadora para el curvado de piezas en forma de barra y/o varilla especialmente de tubos.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6854311B2 (es)
EP (1) EP1350577A1 (es)
AT (1) ATE360484T1 (es)
DE (1) DE50307114D1 (es)
ES (1) ES2286343T3 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7021102B2 (en) * 2003-03-15 2006-04-04 Trumpf Rohrtechnik Gmbh + Co. Kg Bending machine with bending tools on opposite sides of a tool platen
US7254972B1 (en) * 2006-06-28 2007-08-14 Chia Sheng Machinery Co., Ltd. Moving mold mechanism of a pipe bending machine
NZ564570A (en) * 2007-12-18 2010-02-26 Scott Technology Ltd Metal folding apparatus
DE102008047542C5 (de) * 2008-09-16 2016-02-18 Tracto-Technik Gmbh & Co. Kg Rohrbiegemaschine
JP5405879B2 (ja) * 2009-04-08 2014-02-05 株式会社オプトン 曲げ加工装置
JP5405878B2 (ja) * 2009-04-08 2014-02-05 株式会社オプトン 曲げ加工装置
JP5330064B2 (ja) * 2009-04-08 2013-10-30 株式会社オプトン 曲げ加工装置
US8511123B2 (en) * 2010-05-10 2013-08-20 Crc-Evans Pipeline International, Inc. Wedge driven pipe bending machine
JP6101454B2 (ja) * 2012-09-04 2017-03-22 株式会社アマダホールディングス ワーク加工装置及び該ワーク加工装置における金型の移動方法
DE102012019183A1 (de) * 2012-09-28 2014-04-03 Ulrich Zimmer Vorrichtung zum Biegen von Rohrmaterial, insbesondere Bremsleitungen, Kraftstoffleitungen od. dgl., mit einem in Richtung der Rohrachse der ungebogenen Rohrleitung fahrbaren Biegeturms, mit einem Biegekopf, der sich um die Rohrachse dreht und ein Biegewerkzeug mit Radiusrollen, welche in einer Rohrachse ein links und rechts Rohrbiegen ermöglicht, ohne dass die Radiusrollen die Rohrachse verlassen und ohne zusätzliches Umrüsten und somit ohne Zeitverlust
DE102013200850B4 (de) 2013-01-21 2015-01-22 Wafios Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Biegen strangförmiger Werkstücke
US10582968B2 (en) 2017-04-04 2020-03-10 Warsaw Orthopedic, Inc. Surgical implant bending system and method
US10524846B2 (en) 2017-04-05 2020-01-07 Warsaw Orthopedic, Inc. Surgical implant bending system and method
US10405935B2 (en) 2017-04-05 2019-09-10 Warsaw Orthopedic, Inc. Surgical implant bending system and method
US10646259B2 (en) 2017-04-05 2020-05-12 Warsaw Orthopedic, Inc. Surgical implant bending system and method

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5010758A (en) * 1984-03-23 1991-04-30 Chiyoda Kogyo Co., Ltd. Bending machine
SE8503058L (sv) * 1985-06-19 1986-12-20 Asea Ab Forfarande och installation for bockning av stangformigt material
JPS62267021A (ja) * 1986-05-15 1987-11-19 Chuo Electric Mfg Co Ltd 曲げ加工装置
US4945747A (en) * 1989-05-11 1990-08-07 Chuo Electric Manufacturing Co., Ltd. Apparatus for bending elongated materials in any direction
CH683598A5 (de) * 1990-03-13 1994-04-15 Mewag Maschinenfabrik Ag Rohrbiegemaschine.
JPH06226702A (ja) 1993-01-29 1994-08-16 Matsushita Electric Works Ltd 刃 物
IT1290140B1 (it) * 1997-03-21 1998-10-19 Blm Spa Macchina per curvare tubi e materiali filiforme in genere
IT1290141B1 (it) * 1997-03-21 1998-10-19 Blm Spa Macchina per curvare materiale filiforme come tubi barre o profilati
DE69940752D1 (de) * 1998-02-03 2009-05-28 Opton Seto Kk Biegevorrichtung
JP4319314B2 (ja) * 2000-01-31 2009-08-26 株式会社オプトン 曲げ加工装置

Also Published As

Publication number Publication date
ATE360484T1 (de) 2007-05-15
EP1350577A1 (de) 2003-10-08
US20030213278A1 (en) 2003-11-20
US6854311B2 (en) 2005-02-15
DE50307114D1 (de) 2007-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2286343T3 (es) Maquina curvadora para el curvado de piezas en forma de barra y/o varilla especialmente de tubos.
ES2347913T3 (es) Máquina dobladora.
ES2204761T3 (es) Maquina para doblar articulos en forma de barras, tales como tubos, barras perfiles o alambres de metal.
ES2294062T3 (es) Maquina herramienta y procedimiento para mecanizacion de una pieza a elaborar en forma de barra.
ES2306320T3 (es) Maquina curvadora para piezas de trabajo en forma de barra de alambre, material de tuberia o similares.
ES2749920T3 (es) Método y aparato de doblado de tubos plásticos
ES2306316T3 (es) Dispositivo de manipulacion con una unidad de soporte que tiene varios modulos de trabajo.
ES2302270T3 (es) Centro de mecanizado con dos unidades operativas con medios de manipulacion de piezas.
ES2378016T3 (es) Cabezal de mecanización
US20120282066A1 (en) Robot
ES2386937T3 (es) Dispositivo de plegado y procedimiento de plegado
ES2588367T3 (es) Máquina curvadora para curvar barras de metal, tales como piezas redondas de refuerzo o similares
ES2278357T3 (es) Dispositivo de sujecion.
CA2920327C (en) Twin clamp and method for simultaneously clamping two elongate profile segments
ES2285194T3 (es) Maquina herramienta con dos husillos portapiezas.
ES2676582T3 (es) Prensa dobladora con unidad dobladora y procedimiento de conformación
EP3183075B1 (en) Bending head, especially for an automatic bending machine
ES2358610T3 (es) Sistema cinemático para la fijación de productos semi-acabados por medio de presión para máquinas para el conformado de paneles de chapa metálica.
EP3403793B1 (en) Machine tool with working surface defined by orientable suction cups
ES2238266T3 (es) Maquina de doblado.
EP2397242B1 (en) Tube bending machine with an automatic loading system and method for automatic loading of tubes on the bending head of a bending machine
ES2198277T3 (es) Maquina dobladora para material plano.
ES2719831T3 (es) Dispositivo de rasquetas
ES2303540T3 (es) Maquina de doblar tubos con herramienta de doblar y dispositivo de retroceso de mandril.
US6416449B1 (en) Device for changing bending tools