ES2272077T3 - Un dispositivo de corte para maquinas de tratamiento de alimentos. - Google Patents

Un dispositivo de corte para maquinas de tratamiento de alimentos. Download PDF

Info

Publication number
ES2272077T3
ES2272077T3 ES99933377T ES99933377T ES2272077T3 ES 2272077 T3 ES2272077 T3 ES 2272077T3 ES 99933377 T ES99933377 T ES 99933377T ES 99933377 T ES99933377 T ES 99933377T ES 2272077 T3 ES2272077 T3 ES 2272077T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
blades
central part
pair
cutting device
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99933377T
Other languages
English (en)
Inventor
Ulf Ekstrom
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Halldemaskiner AB
HALLDE MASKINER AB
Original Assignee
Halldemaskiner AB
HALLDE MASKINER AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Halldemaskiner AB, HALLDE MASKINER AB filed Critical Halldemaskiner AB
Application granted granted Critical
Publication of ES2272077T3 publication Critical patent/ES2272077T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/0716Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the lower side
    • A47J43/0722Mixing, whipping or cutting tools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Abstract

Un dispositivo de corte para aparatos trituradores de limentos, del tipo en que el aparato es una máquina tritu- radora para cortar o trocear artículos alimenticios a tratar, en que la máquina incluye un contenedor (2) provisto de una tapa (3) y está fijo durante el funcionamiento de la máquina, un elemento tubular (7) que se extiende desde el fondo del contenedor y a través del cual se extiende un eje propulsado (8), en que existe, acoplado no giratoriamente al eje, un dispositivo cortante que comprende una parte central (10) a modo de camisa en el exterior del elemento tubular vertical y que lleva el útil cortante en su extremo inferior, consistiendo dicho útil cortante en unas cuchillas (11, 12) que se extienden radialmente hacia fuera de la camisa (10), caracterizado porque el dispositivo de corte comprende un primer par de cuchillas (11, 12) extendiéndose las respectivas cuchillas del par de dicho par radialmente desde lados opuestos de la parte central (10) próximas al fondo de la parte central, y porque comprende además un segundo par de cuchillas (13, 14) cuyas respectivas cuchillas se extienden radialmente hacia fuera desde lados opuestos de la parte central (10) y en una posición que está más alta respecto a la parte inferior de la parte central que la posición del primer par de cuchillas; y porque la longitud de las cuchillas del segundo par de cuchillas (13, 14) es más o menos la mitad de la longitud de las cuchillas del primer par de cuchillas (11, 12), y porque los dos pares de cuchillas están orientados curvados en relación una con otra vistas en una dirección que coincide con el eje longitudinal (16) de la parte central (10) de manera que los pares de cuchillas son sensiblemente perpendiculares uno a otro.

Description

Un dispositivo de corte para máquinas de tratamiento de alimentos.
La presente invención se refiere a un dispositivo de corte para aparatos de tratamiento de productos alimenticios, del tipo en que el aparato se diseña como una máquina para cortar o trocear los artículos alimenticios que se han de preparar.
Máquinas de esta clase están disponibles en modelos para su uso en cocinas industriales y también en modelos para uso doméstico.
Un aspecto común de las máquinas en cuestión es que comprenden un contenedor que está provisto de una tapa que tiene una abertura de admisión que permite la introducción de los artículos alimenticios en el contenedor mientras la máquina está en funcionamiento. Desde el fondo del contenedor se eleva un elemento tubular que aloja un eje propulsado. Al eje va acoplado no giratoriamente un dispositivo de corte. El dispositivo de corte comprende asimismo una parte central del tipo de una manga que discurre en el exterior del elemento tubular vertical y que lleva el útil de corte en su extremo inferior. El útil de corte puede consistir en una o más cuchillas que se extienden radialmente hacia fuera de la manga. El contenedor se mantiene estacionario mientras gira el dispositivo de corte, cuando la máquina está en uso.
En DE 2.412.765 se describe un dispositivo de corte para un aparato triturador de artículos alimenticios.
Un problema que se plantea con los aparatos de esta clase para el tratamiento de artículos alimenticios es que algunos tipos de ingredientes a cortar mediante las cuchillas tienden a acelerarse en la superficie exterior de la citada parte central, haciendo que la masa de ingredientes gire juntamente con aquélla.
Un ejemplo de dichas masas aglomeradas se halla en los diferentes tipos de carne que será troceada o cortada con la ayuda de las cuchillas. Por ejemplo, la carne que se ha adelgazado tiende a formar una bola que se fija fuertemente a las superficies externas de la parte central y a la superficie interna del contenedor. En consecuencia, la bola sólo girará alrededor de un eje horizontal en una medida relativamente pequeña.
Esa escasa rotación de la bola significa que la carne se cortará desigualmente, mientras que una rotación reducida de la carne en torno a un eje horizontal significará que las cuchillas cortarán la carne que ya ha sido cortada, originando un aumento local de la temperatura de la carne, lo cual es inconveniente respecto a la calidad de la comida preparada.
El mismo problema se presenta con otros tipos de masas de alimentos que pueden formar una bola más o menos pegajosa, como son los trozos pequeños de pescado, la pasta, etc.
Otro problema es que cuando se emplean los aparatos trituradores de alimentos para preparar purés, amasijos, sopas y alimentos similares, existe un flujo vertical insuficiente del producto alimenticio en el contenedor.
Otro problema con los citados aparatos trituradores de alimentos es que ciertos productos líquidos se llenan hasta un nivel en el contenedor por encima del orificio del elemento tubular vertical desde el fondo del contenedor. Como resultado de ello, el producto alimenticio líquido se eleva hasta el espacio entre la superficie externa del elemento tubular vertical y la superficie interna de la parte central y discurre bajando en el espacio entre el elemento tubular vertical y el eje de accionamiento. El producto líquido circula entonces a través del orificio inferior del elemento tubular vertical y así por debajo del contenedor. Como resultado del efecto de sifón que se produce, la mayor parte del producto líquido discurrirá fuera del contenedor a lo largo de ese camino a menos que el aparato se detenga y se eleve y extraiga el contenedor.
La presente invención resuelve estos problemas.
La presente invención se refiere a un útil de corte para cuando el aparato es una máquina cortadora para cortar o trocear artículos alimenticios que se han de preparar, en que la máquina comprende un contenedor que está provisto de una tapa y que está fijo durante el funcionamiento de la máquina, un elemento tubular que se extiende desde el fondo del contenedor y a través del cual se extiende un eje accionado, en que existe, acoplado no giratoriamente al eje, un dispositivo de corte que comprende una parte central a modo de manga en el exterior del elemento tubular vertical y que sustenta el útil de corte en su extremo inferior, consistiendo el útil de corte en unas cuchillas que se extienden radialmente hacia fuera de la manga. La invención se caracteriza porque el dispositivo de corte comprende un primer par de cuchillas en que las respectivas cuchillas de dicho par extendiéndose radialmente desde lados opuestos de la parte central próxima a la parte inferior de dicha parte central, y además comprende un segundo par de cuchillas en que las respectivas cuchillas se extienden radialmente hacia fuera de lados opuestos de la parte central y en una posición que está más alta desde la parte inferior de dicha parte central que la posición del primer par de cuchillas; porque la longitud de las cuchillas del segundo par de cuchillas es aproximadamente la mitad de la longitud de las cuchillas del primer par de cuchillas, y porque ambos pares de cuchillas están torcidas una con relación a la otra vistas en una dirección que coincide con el eje longitudinal de la parte central de manera que las cuchillas del par están sensiblemente perpendiculares una a
otra.
A continuación se describirá la invención con mayor detalle y con referencia a las realizaciones a título de ejemplo de la misma y asimismo con referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales:
La figura 1 es una vista parcialmente seccionada de un aparato triturador de alimentos del tipo al que se aplica la presente invención.
La figura 2 es una vista seccionada de un aparato triturador de alimentos equipado con un dispositivo de corte según la invención.
La figura 3 representa el dispositivo de corte de la invención.
La figura 4 muestra el citado dispositivo visto por debajo.
La figura 1 representa un aparato triturador de alimentos en forma de una máquina para cortar o trocear artículos alimenticios que se han de tratar. La máquina comprende un contenedor 2 que está provisto de una tapa 3 que incluye una abertura 4 de alimentación a través de la cual los artículos alimenticios pueden introducirse en el contenedor mientras la máquina está en funcionamiento. El contenedor 2 permanece fijo mientras la máquina está funcionando. Por encima del fondo del contenedor se halla montado el dispositivo giratorio de corte 5.La presente invención se destina a su aplicación con este tipo de aparato triturador de alimentos.
Los aparatos trituradores de alimentos de esta clase comprenden un elemento tubular 7 que se extiende hacia arriba del fondo 6 del contenedor y a través del cual se extiende un eje impulsado 8 (ver figura 2), teniendo dicho eje 8 acoplado a él de manera no giratoria un dispositivo de corte 9 que comprende una parte central 10 a modo de camisa situada en el exterior del elemento tubular que se extiende hacia arriba, y que consiste en una o más cuchillas 11, 12 que se extienden radialmente hacia fuera de la parte en forma de camisa.
Según la invención, el dispositivo de corte comprende un par de primeras cuchillas 11, 12 que están situadas radialmente en lados opuestos de la parte central 10 y próximas a la parte inferior de aquélla, y además comprende por lo menos una segunda cuchilla 13 que se proyecta radialmente fuera de la parte central 10 en una posición que es mayor desde la parta inferior de la parte central que el par de primeras cuchillas, teniendo la segunda cuchilla 13 una aleta más corta que el par de primeras cuchillas 11, 12.
La principal función del dispositivo de corte es impedir que los alimentos del contenedor del aparato triturador se enganchen a la parte central, que gira cuando la máquina está funcionando. El artículo alimenticio será cortado por la segunda cuchilla del segundo par de cuchillas 13, 14, aunque la segunda cuchilla o las segundas cuchillas no cortarán en totalidad de la masa, sino solamente a través de una parte de la misma. Se ha visto que esto genera una mayor rotación de la masa alrededor de un eje horizontal y también alrededor de un eje vertical.
Esta mayor rotación de la masa de alimentos significa que las cuchillas tratarán la masa más uniformemente de lo que sería de otra manera en el caso. Como resultado de ello, las cuchillas no trabajarán la masa en un solo y el mismo lugar, lo cual se traduce en una elevación de la temperatura local.
Según una realización preferida, la segunda cuchilla 13 o las cuchillas del par de cuchillas 13, 14 tienen una longitud que es más o menos la mitad de la longitud de las cuchillas del par de primeras cuchillas 11, 12. Esto se traduce en una rotación muy buena de la masa de alimento.
Según otra realización preferida, el borde de corte de la segunda cuchilla 13 o las cuchillas 13, 14 del par de segundas cuchillas está realizado solamente en el lado inferior de las respectivas cuchillas y por ello inclinado en la dirección del movimiento de la cuchilla o cuchillas cuando la máquina está siendo utilizada.
Según otra realización preferida, la cuchilla 13 o las cuchillas 13, 14 del par de segundas cuchillas está/n inclinadas formando un ángulo respecto a un plano que se extiende perpendicular al eje longitudinal de la parte central.
Estas dos últimas realizaciones contribuyen a conseguir un nuevo aumento de la rotación de una masa de alimento alrededor de un eje horizontal.
En cuanto a los productos en estado líquido, estas realizaciones se traducen en un fuerte flujo vertical del producto en el contenedor, en un plano radial que coincide con el eje longitudinal de la parte central.
En una realización preferida, por lo menos la parte inferior 17 de la parte central 10, donde están situados los respectivos pares de cuchillas 11, 12, 13, 14, tiene una sección de forma cuadrada, exagonal u octogonal tomada perpendicularmente al eje longitudinal 16 de la parte central. Cuando la máquina comprende dos pares de cuchillas, la parte inferior 17 tendrá una sección transversal de forma cuadrada u octogonal en la posición de los dos pares de cuchillas. Cuando la parte inferior 17 tiene una forma exagonal de sección pueden disponerse tres pares de cuchillas con una de ellas fijada a cada cara lateral del exágono.
Las masas de alimentos que tienden a adherirse a la parte central tenderán también a girar con la parte central en el contenedor, cuando dicha parte central tiene una sección de forma circular. Una ventaja que proporciona una parte inferior 17 que tiene la configuración antedicha, diferente de la circular, es que aquellas masas de alimentos no pueden adherirse a la parte central y por lo tanto ser portadas por la misma.
Según una realización altamente preferida de la parte central 10, dicha parte está provista de un orificio radial 18 pasante a un nivel en que el dispositivo de corte está montado en el contenedor 2, siendo ese nivel más alto que el Nivel del orificio superior 19 del elemento tubular vertical 7 respecto al fondo 6 del contenedor. Como que el aire puede circular a través del orificio 18, el antes mencionado efecto de sifón no puede ya ocurrir en el caso de un producto en estado líquido que asciende en el espacio comprendido entre la superficie interna de la parte central 10 y el interior del elemento tubular vertical 7.
La presente invención resuelve así el problema mencionado en la introducción.
Aunque la invención se ha descrito con referencia a un cierto número de realizaciones a título de ejemplo, se comprenderá que la invención puede modificarse con relación al diseño de las cuchillas y el número de éstas.
La presente invención no se limita, por lo tanto, a las antedichas realizaciones, puesto que se pueden introducir modificaciones y variaciones dentro del campo de las siguientes reivindicaciones.

Claims (5)

1. Un dispositivo de corte para aparatos trituradores de alimentos, del tipo en que el aparato es una máquina trituradora para cortar o trocear artículos alimenticios a tratar, en que la máquina incluye un contenedor (2) provisto de una tapa (3) y está fijo durante el funcionamiento de la máquina, un elemento tubular (7) que se extiende desde el fondo del contenedor y a través del cual se extiende un eje propulsado (8), en que existe, acoplado no giratoriamente al eje, un dispositivo cortante que comprende una parte central (10) a modo de camisa en el exterior del elemento tubular vertical y que lleva el útil cortante en su extremo inferior, consistiendo dicho útil cortante en unas cuchillas (11, 12) que se extienden radialmente hacia fuera de la camisa (10), caracterizado porque el dispositivo de corte comprende un primer par de cuchillas (11, 12) extendiéndose las respectivas cuchillas del par de dicho par radialmente desde lados opuestos de la parte central (10) próximas al fondo de la parte central, y porque comprende además un segundo par de cuchillas (13, 14) cuyas respectivas cuchillas se extienden radialmente hacia fuera desde lados opuestos de la parte central (10) y en una posición que está más alta respecto a la parte inferior de la parte central que la posición del primer par de cuchillas; y porque la longitud de las cuchillas del segundo par de cuchillas (13, 14) es más o menos la mitad de la longitud de las cuchillas del primer par de cuchillas (11, 12), y porque los dos pares de cuchillas están orientados curvados en relación una con otra vistas en una dirección que coincide con el eje longitudinal (16) de la parte central (10) de manera que los pares de cuchillas son sensiblemente perpendiculares uno a otro.
2. Un dispositivo de corte según la reivindicación 1, caracterizado porque las cuchillas (13, 14) del segundo par de cuchillas están fresadas formando un borde cortante en solamente el lado inferior de la cuchilla, de manera que dicho borde cortante estará inclinado en la dirección del movimiento de las cuchillas (13, 14) cuando la máquina está en funcionamiento.
3. Un dispositivo de corte según las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque por lo menos la parte inferior (17) de la parte central (10), donde están situados los pares de cuchillas, tiene una sección transversal de forma cuadrada, exagonal u octogonal, perpendicular al eje longitudinal (16) de la parte central.
4. Un dispositivo de corte según las reivindicaciones 1, 2 o 3, caracterizado porque las cuchillas (13, 14) del segundo par de cuchillas están inclinadas respecto a un plano que se extiende perpendicular al eje longitudinal (16) de la parte central (10).
5. Un dispositivo de corte según las reivindicaciones 1, 2, 3 o 4, caracterizado porque la parte central (10) comprende un orificio radial pasante (18) situado a un nivel en que el dispositivo de corte va montado en el contenedor (2), superando dicho nivel a la altura del orificio superior (19) del tubo vertical (7) respecto al fondo (6) del contenedor.
ES99933377T 1998-07-02 1999-06-23 Un dispositivo de corte para maquinas de tratamiento de alimentos. Expired - Lifetime ES2272077T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9802375A SE516655C2 (sv) 1998-07-02 1998-07-02 Skärorgan för matberedare
SE9802375 1998-07-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2272077T3 true ES2272077T3 (es) 2007-04-16

Family

ID=20411939

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99933377T Expired - Lifetime ES2272077T3 (es) 1998-07-02 1999-06-23 Un dispositivo de corte para maquinas de tratamiento de alimentos.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6299085B1 (es)
EP (1) EP1091674B1 (es)
KR (1) KR100380219B1 (es)
AU (1) AU4944199A (es)
DE (1) DE69932724T2 (es)
ES (1) ES2272077T3 (es)
HK (1) HK1038484A1 (es)
SE (1) SE516655C2 (es)
WO (1) WO2000001287A1 (es)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2826237B1 (fr) * 2001-06-22 2003-12-12 Nijal Dispositifs de formage de portions de viande hachee tels que steaks, boulettes, etc
FR2834663B1 (fr) * 2002-01-17 2004-05-21 Dito Sama Couteau rotatif pour appareil de preparation alimentaire et appareil equipe d'un tel couteau
DE10212029A1 (de) * 2002-03-19 2003-10-02 Vorwerk Co Interholding Messersatz für eine elektromotorisch betriebene Küchenmaschine sowie Küchenmaschine hierzu
US6848638B2 (en) * 2002-10-09 2005-02-01 Paul S. Yin Apparatus and methods for cutting fibrous food products
US6595121B1 (en) * 2002-12-09 2003-07-22 Ken Ying Enterprise Co., Ltd. Fruit and vegetable processor
US6837153B1 (en) * 2003-12-29 2005-01-04 Sung Shan Chang Chien Structure of a fruit and vegetable processor
DE102004027024A1 (de) * 2004-03-17 2005-10-06 Cfs Germany Gmbh Fleischverarbeitungsmaschine mit Fettanalysevorrichtung
FR2891450B1 (fr) * 2005-10-05 2010-08-27 Hameur Sa Ustensile tournant pour appareil de traitement d'aliments
EP2015661B1 (de) * 2006-05-04 2010-09-22 SwizzzPROZZZ AG Gerät zum bearbeiten von lebensmitteln
DE202007019233U1 (de) * 2006-05-04 2011-06-09 Swizzzprozzz Ag Gerät zum Bearbeiten von Lebensmitteln
MX339911B (es) * 2009-06-24 2016-06-16 Menashes David Cuchillas universales y accesorios para procesadores de alimentos.
TWD145039S (zh) 2010-12-20 2012-01-11 寶貝快廚有限責任公司 食物貯存杯
TWD147104S (zh) 2010-12-20 2012-05-11 寶貝快廚有限責任公司 廚房食物處理器容器
CN203076044U (zh) 2013-02-20 2013-07-24 东莞合力电器制品有限公司 一种食物处理器的切削刀具
US10413109B2 (en) 2013-03-13 2019-09-17 Spectrum Brands, Inc. Food preparation appliance for steam cooking and food processing
KR101565870B1 (ko) * 2014-05-12 2015-11-04 주식회사 해피콜 상부 구동식 원액기의 본체 탑재용 프레임 및 이를 이용한 프레임 어셈블리
US20150320106A1 (en) * 2014-05-12 2015-11-12 Happycall Co., Ltd. Upper Driving Type Juice Extractor
JP5841653B2 (ja) * 2014-05-12 2016-01-13 ハッピーコール カンパニー リミテッド 上部駆動式搾汁機
US20150320105A1 (en) * 2014-05-12 2015-11-12 Happycall Co., Ltd. Upper Driving Type Juice Extractor
CN103991091B (zh) * 2014-05-30 2016-04-13 重庆莱斯五金制造有限公司 防粘菜刀及防粘菜刀的加工方法
DE202015106262U1 (de) 2015-11-18 2016-02-05 Lg Electronics Inc. Kochgerät
GB2551126B (en) * 2016-06-03 2022-01-26 Kenwood Ltd Food processor
US20180049592A1 (en) * 2016-08-18 2018-02-22 Hamilton Beach Brands, Inc. Kitchen Appliance for Processing Foodstuff
CN109967178B (zh) * 2019-03-26 2021-12-03 岳超然 一种具有消毒功能的安全型家用肉类加工设备
CN111036362A (zh) * 2019-12-27 2020-04-21 石文仙 一种中药材加工用的粉碎装置

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2284155A (en) * 1939-04-27 1942-05-26 Henry J Goldblatt Food mixer
DE837300C (de) 1947-08-21 1952-04-21 Oertli Ag T Vorrichtung zum Zerkleinern, Mischen und Umruehren von Nahrungs- und Genussmittelgut sowie Chemikalien
US3024010A (en) * 1958-08-09 1962-03-06 Dierks & Soehne Device for mixing and agglomerating pulverulent to granular material
DE1146628B (de) * 1961-12-28 1963-04-04 Stephan & Soehne Schneid-, Misch- oder Ruehrwerkzeug
US3856220A (en) 1973-03-26 1974-12-24 Hobart Mfg Co Blades for food preparing machine
JPS5514015A (en) * 1978-07-14 1980-01-31 Tokyo Electric Co Ltd Mixer
US4613086A (en) * 1982-09-13 1986-09-23 Granum Michael J Food processing machine
DE3538383C3 (de) * 1985-10-29 1993-09-30 Braun Ag Elektrische Küchenmaschine
DE3542285C1 (de) * 1985-11-29 1986-08-21 Oloid Ag, Basel Vorrichtung zum Antrieb eines Koerpers,der eine taumelnde und rotierende Bewegung ausfuehrt
JPS62221320A (ja) * 1986-03-20 1987-09-29 松下電器産業株式会社 電気ミキサ−のカツタ−装置
FR2655256B1 (fr) * 1989-12-05 1992-04-17 Grandi Rene Dispositif a selection de fruits permettant leur broyage et leur malaxage pour distribution d'entremets.
DE4216335A1 (de) 1992-05-16 1993-11-18 Braun Ag Zerkleinerungs- und Mischeinrichtung für eine Vielzweckküchenmaschine
AUPN864396A0 (en) * 1996-03-13 1996-04-04 Breville Pty Ltd Food blender
DE29612865U1 (de) * 1996-07-24 1996-10-10 Chen, Tse-Hsiung, Tao-Yuan Schneidwerkzeug für einen Mixer
FR2758072B1 (fr) * 1997-01-03 2000-07-07 Moulinex Sa Pressoir pour produits alimentaires, tels que fruits ou legumes, et robot de cuisine comportant un tel pressoir
FR2759273B1 (fr) * 1997-02-11 1999-04-23 Moulinex Sa Robot de cuisine a deux sorties de reception d'accessoires de travail amovibles
US6095677A (en) * 1999-01-12 2000-08-01 Island Oasis Frozen Cocktail Co., Inc. Magnetic drive blender
US6012837A (en) * 1999-01-13 2000-01-11 Thuma; Michael C. Integrated dual mixing action stirring blender

Also Published As

Publication number Publication date
DE69932724D1 (de) 2006-09-21
EP1091674B1 (en) 2006-08-09
SE516655C2 (sv) 2002-02-12
SE9802375L (sv) 2000-01-03
AU4944199A (en) 2000-01-24
KR100380219B1 (ko) 2003-04-18
US6299085B1 (en) 2001-10-09
EP1091674A1 (en) 2001-04-18
SE9802375D0 (sv) 1998-07-02
WO2000001287A1 (en) 2000-01-13
HK1038484A1 (en) 2002-03-22
DE69932724T2 (de) 2007-09-06
KR20010072649A (ko) 2001-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2272077T3 (es) Un dispositivo de corte para maquinas de tratamiento de alimentos.
ES2306085T3 (es) Unidad de procesado.
ES2239751T5 (es) Dispositivo accionado manualmente para cortar productos alimentícios.
ES2317182T3 (es) Dispositivo para preparar material plastico.
BR102015019168B1 (pt) moedor para moer grãos de café, bem como máquina de café que compreende tal moedor
ITTO20050813A1 (it) Organo mescolatore per macchine mantecatrici
BR112013009720B1 (pt) moinho agitador com esferas
BRPI0909583B1 (pt) sistema liquidificador
ES2881979T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la elaboración y el procesamiento de chocolate así como uso de una máquina universal para ello
WO2002083377A1 (en) Impeller for rotary slicing machine
KR20110097870A (ko) 탁상 전동 교반구
KR101851304B1 (ko) 양송이대 커팅장치
AU2006206245A1 (en) Continuous meat marination method and apparatus
KR20190085278A (ko) 분쇄물 배출과 내부 세척이 용이한 대형 믹서기
ES2221972T3 (es) Maquina para el frotamiento y salazon de carnes crudas para curado y conservacion.
ES2752186T3 (es) Dispositivo para cortar productos alimenticios con un chorro de líquido
US2614597A (en) Apparatus for breaking up frozen foods
KR100396355B1 (ko) 식품 가공 절단 장치용 회전기
ES2262024T3 (es) Un disco batidor para aparatos de cocina.
ES2686795T3 (es) Máquina de sobremesa automática para amasar y extrudir pasta
KR102337519B1 (ko) 회전식 세절기
ES2741325T3 (es) Dispositivo refinador de bolas y equipo de preparación de alimentos que comprende este dispositivo
ES2291672T3 (es) Herramienta de trabajo para un dispositivo para triturar.
ES2197049T3 (es) Dispositivo para el tratamiento de carnes.
US20180360270A1 (en) Food preparation device