ES2264842A1 - Fuelle de estanqueidad, junta de transmision equipada con un fuelle de este tipo y procedimiento de fijacion de dicho fuelle. - Google Patents
Fuelle de estanqueidad, junta de transmision equipada con un fuelle de este tipo y procedimiento de fijacion de dicho fuelle.Info
- Publication number
- ES2264842A1 ES2264842A1 ES200350040A ES200350040A ES2264842A1 ES 2264842 A1 ES2264842 A1 ES 2264842A1 ES 200350040 A ES200350040 A ES 200350040A ES 200350040 A ES200350040 A ES 200350040A ES 2264842 A1 ES2264842 A1 ES 2264842A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bellows
- flange
- joint
- fixing element
- fixing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 title claims description 18
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims description 12
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 8
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims abstract description 3
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000008602 contraction Effects 0.000 claims description 2
- 238000002788 crimping Methods 0.000 abstract description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 3
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 2
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 210000000720 eyelash Anatomy 0.000 description 1
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 1
- 230000009347 mechanical transmission Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000007157 ring contraction reaction Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 230000003319 supportive effect Effects 0.000 description 1
- 210000000707 wrist Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D3/00—Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
- F16D3/84—Shrouds, e.g. casings, covers; Sealing means specially adapted therefor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D3/00—Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
- F16D3/84—Shrouds, e.g. casings, covers; Sealing means specially adapted therefor
- F16D3/843—Shrouds, e.g. casings, covers; Sealing means specially adapted therefor enclosed covers
- F16D3/845—Shrouds, e.g. casings, covers; Sealing means specially adapted therefor enclosed covers allowing relative movement of joint parts due to the flexing of the cover
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J3/00—Diaphragms; Bellows; Bellows pistons
- F16J3/04—Bellows
- F16J3/041—Non-metallic bellows
- F16J3/042—Fastening details
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D3/00—Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
- F16D3/16—Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts
- F16D3/20—Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members
- F16D3/202—Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members one coupling part having radially projecting pins, e.g. tripod joints
- F16D3/205—Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members one coupling part having radially projecting pins, e.g. tripod joints the pins extending radially outwardly from the coupling part
- F16D3/2055—Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members one coupling part having radially projecting pins, e.g. tripod joints the pins extending radially outwardly from the coupling part having three pins, i.e. true tripod joints
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sealing Devices (AREA)
- Diaphragms And Bellows (AREA)
Abstract
El fuelle (2) comprende un cuerpo de fuelle (10) provisto en cada extremo de una pestaña (12) destinada a asegurar un contacto con la periferia de un árbol o de un elemento (7) de la junta solidario de un árbol. Cada pestaña (12) comporta un resalte radialmente exterior (16) que forma una transición entre la pestaña (12) y el cuerpo de fulle (10), y una superficie de apoyo (20) destinada a alojar un elemento (22), como por ejemplo un anillo o una abrazadera, de fijación estanca de la pestaña contra el árbol o el elemento asociado. La superficie de apoyo (20) se extiende desde el resalte (16) y se prolonga hasta el extremo de la pestaña (12) sin aumentar el diámetro. El resalte (16) está adaptado para formar un tope de posicionamiento longitudinal durante el montaje del elemento de fijación (22). Aplicación a los fuelles de pestañas fijadas por engaste por contracción de un anillo cerrado.
Description
Fuelle de estanqueidad, junta de transmisión
equipada con un fuelle de este tipo y procedimiento de fijación de
dicho fuelle.
La presente invención se refiere a un fuelle de
estanqueidad destinada a asegurar la estanqueidad de una junta de
transmisión que acopla dos árboles, del tipo definido en el
preámbulo de la reivindicación 1.
Un fuelle de estanqueidad de este tipo
frecuentemente está dispuesto en dos árboles, por ejemplo acoplados
por una articulación o una junta homocinética, como por ejemplo
una junta de trípode. Estos fuelles están realizados en elastómero
y tienen pliegues concéntricos o helicoidales y contienen
lubricante para la articulación o la junta.
La fijación de este tipo de fuelle está
realizada, de manera conocida, por el apriete de elementos de
fijación en cada una de las pestañas del fuelle, apretándolo así
firmemente contra cada uno de los árboles o contra una pieza
solidaria de cada árbol. Estos elementos de fijación pueden ser
anillos cerrados, abrazaderas, especialmente de oreja, o cualquier
otro elemento adecuado. Salvo mayor deterioración de la membrana
del fuelle, las zonas más críticas por lo que se refiere a la buena
estanqueidad del dispositivo están localizadas a nivel de los
contactos apretados entre el interior de las pestañas y el árbol
correspon-
diente.
diente.
En el caso en que los elementos de fijación son
anillos cerrados engastados por contracción, se presenta una
dificultad. En efecto, la operación de engaste de un anillo de
fijación en la superficie de apoyo de la pestaña requiere ensartar y
posicionar el anillo en la pestaña, y a continuación apretarla para
ponerla por deformación plástica en su estado montado. La
contracción del anillo de fijación se compone por lo tanto de una
primera fase de deformación de este anillo para que su superficie
interior esté en contacto simple con la superficie de apoyo de la
pestaña, y después una segunda fase de deformación del anillo para
hacerlo que penetre en la pestaña comprimiendo la superficie de
apoyo. Al contrario que la segunda fase, la primera fase de
deformación no contribuye en nada al apriete entre la pestaña y el
árbol correspondiente. Sin embargo, esta primera fase implica un
primer nivel de deformación plástica del anillo de fijación,
aumentando de este modo los riesgos de su deterioración y/o de su
rotura durante la segunda fase de montaje, especialmente si dicho
montaje está automatizado, o durante posteriores solicitaciones en
funcionamiento.
El objeto de la invención es prevenir los
inconvenientes citados anteriormente proponiendo un fuelle que
garantice una excelente estanqueidad y cuyo montaje reduzca los
riesgos de error en posicionamiento y de deterioración de los
elementos de fijación.
Según la invención, este objeto se consigue con
un fuelle de estanqueidad del tipo citado anteriormente y que
comprende las características de la parte caracterizante de la
reivindicación 1.
El fuelle puede comprender una o varias de las
características de las reivindicaciones 2 a 4, tomadas aisladamente
o según las combinaciones técnicamente posibles.
La invención tiene igualmente por objeto una
junta de transmisión definida en la reivindicación 5.
Otras características de la junta de transmisión
según la invención están descritas en las reivindicaciones 6 a
8.
La invención tiene igualmente por objeto un
procedimiento de fijación de un fuelle de estanqueidad para formar
una junta de transmisión definida en la reivindicación 9.
Otras características del procedimiento según la
invención se describen en las reivindicaciones 10 y 11.
La invención se comprenderá mejor con la lectura
de la siguiente descripción, dada únicamente a título de ejemplo y
hecha con referencia a los dibujos en los cuales:
- la figura 1 es una vista lateral de una junta
de transmisión según la invención, cuya porción delimitada por los
ejes con trazo grueso está representada en sección
longitudinal;
- la figura 2 es una vista en sección
transversal de la junta representada en la figura 1 según la línea
II-II;
- las figuras 3a, 3b y 3c son vistas en sección
longitudinal simplificadas que corresponden a la parte rodeada por
un círculo III en la figura 1; la figura 3a representa el extremo
del fuelle según la invención, el elemento de fijación y el
elemento hembra de la junta antes del montaje; la figura 3b
representa estos elementos posicionados unos con respecto a los
otros antes del apriete del elemento de fijación; la figura 3c
representa el estado final del extremo del fuelle apretado en el
elemento hembra de la junta;
- las figuras 4a, 4b y 4c son vistas análogas
respectivamente a las figuras 3a, 3b y 3c pero de una junta según
un segundo modo de realización de la invención;
- la figura 5 es una vista análoga a la figura
3b, pero de una junta de la técnica anterior.
En las figuras 1 y 2 está representada una junta
de transmisión 1 según la invención, que acopla un primer árbol 4
y un segundo árbol 6. Los dos árboles 4 y 6 están acoplados por un
elemento de transmisión mecánica no representado con detalle que
requiere una buena lubrificación, especialmente por medio de grasa.
El contenido de este lubricante a nivel de la junta está asegurado
por el fuelle 2, que está fijado por su extremo pequeño al árbol 4,
solidario del elemento macho 5 de la junta, y que está fijado por
su extremo mayor a la periferia de un elemento hembra 7 de la
junta, solidario del árbol 6.
El fuelle comporta un cuerpo de fuelle 10,
constituido por una membrana elástica, de material plástico, con
varios pliegues de diámetro creciente a partir del árbol 4. Cada
uno de los extremos del fuelle se presenta en forma de una pestaña
11, 12.
La superficie interior de la pestaña 11, 12 está
destinada a estar apretada de manera estanca contra la periferia
del elemento asociado. En la figura 1, la pestaña 11 está montada
en estrecho contacto con el árbol 4 y la pestaña 12 con el elemento
7.
Además, en el ejemplo representado en las
figuras 1 y 2, la junta 1 es una junta de trípode, cuyo elemento
macho 5 presenta tres muñequillas de rodillo 8, separadas
angularmente 120° unas de otras. El elemento hembra 7 tiene
alojamientos 9, cada uno destinado a alojar un rodillo 8. En
sección transversal, el perfil exterior, con respecto al eje del
árbol 6, del elemento hembra 7 tiene tres lóbulos y está
constituido por la sucesión de los perfiles exteriores de estos
alojamientos 9, como se representa en la figura 2. Con el fin de
asegurar la estanqueidad de la junta, el perfil interior de la
pestaña 12 presenta determinado número de excrecencias dirigidas
hacia el interior de la junta de manera que sea complementario del
perfil exterior del elemento hembra 7 descrito anteriormente. En el
ejemplo representado, la pestaña 12 tiene así un perfil interior de
tres lóbulos, mientras que su superficie exterior tiene una sección
circular.
En la figura 3a se representan la pestaña 12 del
fuelle 2 según la invención, un elemento de fijación 22 y el
extremo del elemento hembra 7 que está más hacia el interior de la
junta.
La pestaña 12 comporta un resalte 16 radialmente
exterior que forma transición entre el cuerpo de fuelle 10 y la
pestaña 12. La pestaña comporta, a partir del resalte 16 y hasta su
extremo, una superficie de apoyo 20 destinada a alojar el elemento
de fijación 22. La superficie de apoyo 20 es sensiblemente
cilíndrica y coaxial a la pestaña. El perfil interior en sección
longitudinal de la pestaña 12 comporta varios salientes 21,
sensiblemente en forma de V y dirigidos hacia el interior de la
junta. Estos salientes 21 están destinados a formar líneas de
estanqueidad cuando la pestaña 12 estará montada apretada contra el
elemento
\hbox{asociado 7.}
El elemento de fijación 22 se presenta en forma
de un anillo cerrado, de acero o de aluminio.
La superficie exterior del elemento hembra 7
presenta una garganta anular 23 situada cerca del extremo del
elemento 7. El perfil en sección longitudinal de esta cavidad 23
está destinada a cooperar con los salientes 21 del perfil interior
de la pestaña 12 para formar las líneas de estanqueidad citadas
anteriormente.
El montaje del fuelle 2 consiste en primer lugar
en posicionar este fuelle en los elementos 4, 7 de la junta de la
cual se busca la estanqueidad. A continuación sólo se describirán
los detalles del montaje de la pestaña 12 en el elemento hembra 7 a
título de ejemplo, entendiéndose que el montaje de la pestaña 11 en
el árbol 4 es análogo.
El elemento de fijación 22 se ensarta a
continuación en la pestaña 12 con un ligero juego radial, y se
posiciona longitudinalmente de manera que quede frente a la
superficie de apoyo 20, como se representa en la figura 3b,
utilizando el resalte 16 como tope de posicionamiento.
Por último, el elemento de fijación 22 se
contrae con el fin de comprimir radialmente la superficie de apoyo
20, aplicando de este modo una tensión de apriete de la pestaña 12
en el elemento asociado 7 y haciendo aparecer en el extremo de la
pestaña 12 un cuello de extremo 24 sobresaliente radialmente. El
estado montado de la pestaña 12 en el elemento 7 está representado
en la figura 3c. En el caso de un anillo cerrado como elemento de
fijación 22, el apriete consiste en la aplicación de una fuerza
periférica uniforme en la superficie exterior del anillo.
El anillo, prácticamente ya en contacto simple
con la pestaña 12, se deforma entonces plásticamente contrayéndose
y penetra por engaste en la pestaña 12, aplastando la superficie de
apoyo 20 y haciendo aparecer el cuello de extremo 24.
Para comprender mejor la invención, la figura 5
vuelve a tomar una vista idéntica a la figura 3b, pero cuyo fuelle
2 pertenece a la técnica anterior. La pestaña 12 del fuelle 2
comprende los mismos elementos que anteriormente, pero comporta
además en estado libre, un cuello de extremo 28 situado en el
extremo de la pestaña 12 y se extiende radialmente hacia el
exterior. El montaje antes del apriete de un fuelle de este tipo
ilustrado en la figura 5 implica que el elemento de fijación 22
esté ensartado en la pestaña atravesando el cuello 28 con un ligero
juego radial, antes de posicionarse frente a la superficie de
apoyo 20.
Debido a que la pestaña del fuelle según la
invención, en estado libre, no presenta cuello de extremo sino una
superficie de extremo en prolongación de la superficie de apoyo 20,
no se precisa ninguna deformación previa del elemento de fijación
22 durante el montaje para ponerla en contacto con la superficie de
apoyo 20. El elemento 22 tiene en reposo un diámetro interior
apenas superior al diámetro de esta superficie 20. También, para un
mismo grado de apriete entre la pestaña y el árbol
correspondiente, la junta 1 que comporta un fuelle según la
invención permite reducir el valor de deformación del elemento de
fijación 22, es decir la diferencia entre el diámetro interior del
elemento de fijación 22 en estado libre y el posterior al montaje
apretado, con respecto a juntas del mismo tipo de la técnica
anterior. La fiabilidad y la reproductibilidad del apriete de las
pestañas por consiguiente están mejoradas.
La figura 4a representa un segundo modo de
realización de la invención. La pestaña 12 del fuelle 2 según este
modo de realización comporta los mismos elementos que la del
primer modo de realización representado en la figura 3a, a saber
una superficie de apoyo 20 y un resalte 16 radialmente exterior.
Sin embargo, la superficie de apoyo 20 comporta además una garganta
circular 26.
El montaje del fuelle 12 según este segundo modo
de realización está ilustrado en la figura 4b. Es idéntico al del
primer modo de realización.
Ventajosamente en la figura 4b, la garganta 26
sirve de referencia visual de posicionamiento longitudinal del
elemento de fijación 22 en el caso en que esta garganta 26 esté
situada a una distancia sensiblemente igual a la longitud de la
superficie interior del elemento de fijación 22. Debido a este
posicionamiento con respecto a la garganta 26, puede haber un
ligero juego axial entre el resalte 16 y el elemento de fijación 22
antes del apriete. El apriete del elemento de fijación 22 está
ilustrado en la figura 4c y se describe en los mismos términos que
en el caso de la figura 3c. El apriete del elemento de fijación 22
hace aparecer un cuello de extremo 24 que hace de tope, haciendo
desaparecer parcialmente o totalmente la garganta 26 de la
superficie de apoyo 20 aplastada.
De este modo, en los dos modos de realización de
la invención, cuando el elemento de fijación 22 está montado
apretado, la junta de transmisión 1 dispone de un fuelle fijado en
contacto estanco contra cada uno de los árboles o de las piezas
solidarias de los árboles, con un tope sobresaliente a cada lado
del elemento de fijación.
La presencia de la garganta circular 26 permite
por otra parte una distribución más homogénea de las tensiones de
fijación en la misma pestaña durante la compresión del volumen de
material situado en la superficie de apoyo 20 aplastada por el
elemento de fijación 22.
Conviene observar que el perfil en sección
transversal de la superficie exterior de la pestaña 12 no se limita
a un perfil circular, sino que puede presentar excrecencias
dirigidas hacia el exterior, especialmente frente a los
alojamientos 9 del elemento hembra 7, con el fin de que la pestaña
apretada presente un grosor de material sensiblemente constante en
toda su sección. El anillo 22 presenta entonces, en reposo, un
perfil no circular correspondiente. La presión de apriete se
distribuye de esta manera de manera más homogénea en el propio
material constitutivo de la pestaña.
En variante, el anillo cerrado puede sustituirse
por una abrazadera de oreja como elemento de fijación 22. El
apriete consiste en este caso en la aplicación de una fuerza de
apriete a nivel de la base de la oreja con la cual está provista de
manera clásica una abrazadera de este tipo, prácticamente ya en
contacto simple con la pestaña 12. El apriete de la oreja provoca
la reducción del diámetro interior de la abrazadera, que penetra en
la pestaña 12, haciendo aparecer el cuello de extremo 24. Por
último, la invención se aplica a cualquier junta de transmisión y
no únicamente a las que presentan una simetría ternaria como en los
ejemplos explicados.
Claims (15)
1. Fuelle de estanqueidad destinado a asegurar
la estanqueidad de una junta de transmisión que acopla dos árboles
(4, 6), del tipo que comprende un cuerpo de fuelle (10) provisto en
cada extremo de una pestaña (11, 12) destinada a asegurar un
contacto estanco con la periferia de un árbol (4) o de un elemento
(7) de la junta solidaria de un árbol (6), comportando cada pestaña
un resalte radialmente exterior (16) que forma transición entre la
pestaña (12) y el cuerpo del fuelle (8), y una superficie de apoyo
(20) que se extiende desde el resalte (16) y destinada a alojar un
elemento (22) de fijación estanca de la pestaña contra el árbol o
el elemento asociado, caracterizado por el hecho de que la
superficie de apoyo (20) se prolonga sin aumentar su diámetro
exterior hasta el extremo de la pestaña (11, 12), y por el hecho de
que el resalte (16) está adaptado para formar un tope de
posicionamiento longitudinal durante el montaje del elemento de
fijación (22).
2. Fuelle según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que la pestaña (11, 12) es
exteriormente de revolución y la superficie de apoyo (20) es
sensiblemente cilíndrica.
3. Fuelle según una de las reivindicaciones 1 a
2, caracterizado por el hecho de que la superficie de apoyo
(20) comporta una garganta circular (26).
4. Fuelle según la reivindicación 3,
caracterizado por el hecho de que la garganta (26) está
situada a una distancia del resalte (16) sensiblemente igual a la
longitud de la superficie interior del elemento de fijación (22) y
está destinada a formar una referencia visual de posicionamiento
longitudinal durante el montaje del elemento de fijación (22).
5. Junta de transmisión, del tipo que comprende
dos árboles (4, 6), un elemento de transmisión articulado que
acopla los dos árboles, un fuelle de estanqueidad (2) destinado a
asegurar la estanqueidad de la junta, y dos elementos (22) de
fijación de los extremos respectivos del fuelle en un árbol (4) o
en un elemento (7) de la junta solidaria de un árbol (6), estando
apretados los dos elementos de fijación (22) en sus extremos,
caracterizada por el hecho de que el fuelle de estanqueidad
(2) es según una de las reivindicaciones 1 a 4, y por el hecho de
que un cuello de extremo (24) sobresale radialmente en la pestaña
(11, 12) del fuelle en el lado exterior de cada elemento de
fijación (22).
6. Junta de transmisión según la reivindicación
5, caracterizada por el hecho de que el fuelle es según la
reivindicación 3 o 4, y por el hecho de que cada elemento de
fijación (22) comprime la superficie de apoyo (20) asociada de la
pestaña (11, 12) del fuelle (2) haciendo desaparecer por lo menos
parcialmente la garganta circular (26) de la superficie de apoyo
(20).
7. Junta de transmisión según la reivindicación
5 o 6, caracterizado por el hecho de que el elemento de
fijación (22) es un anillo cerrado engastado por contracción en la
pestaña asociada (11, 12).
8. Junta de transmisión según la reivindicación
5 o 6, caracterizada por el hecho de que el elemento de
fijación (22) es una abrazadera de oreja apretada engastada en la
pestaña asociada (11, 12).
9. Procedimiento de fijación de un fuelle de
estanqueidad para formar una junta de transmisión del tipo que
comprende dos árboles, un fuelle de estanqueidad (2) destinado a
asegurar la estanqueidad de la junta, y dos elementos (22) de
fijación de los extremos respectivos del fuelle en un árbol (4) o
en un elemento (7) de la junta solidaria de un árbol (6), estando
los dos elementos de fijación (22) respectivamente montados en cada
uno de los extremos por las etapas sucesivas de ensartar el elemento
de fijación (22) en el extremo asociado, de posicionar
longitudinalmente el elemento de fijación (22) con respecto al
extremo asociado y de apretar el elemento de fijación (22),
caracterizado por el hecho de que el fuelle de estanqueidad
(2) es según una de las reivindicaciones 1 a 4, y por el hecho de
que el elemento de fijación (22) presenta en reposo un diámetro
interior sensiblemente igual al diámetro exterior de la superficie
de apoyo (20) de la
\hbox{pestaña (12).} 10. Procedimiento según la reivindicación 9,
caracterizado por el hecho de que el elemento de fijación
(22) es un anillo cerrado, y por el hecho de que la etapa de
apriete consiste en una contracción del anillo por aplicación en su
superficie exterior de una fuerza uniforme.
11. Procedimiento según la reivindicación 9,
caracterizado por el hecho de que el elemento de fijación
(22) es una abrazadera de oreja y por el hecho de la etapa de
apriete consiste en un apriete de la base de la oreja.
12. Pestaña de fuelle (12) para un fuelle de
estanqueidad destinado a asegurar la estanqueidad de una junta de
transmisión que acopla dos árboles (4, 6), comprendiendo este
fuelle un cuerpo de fuelle (10) provisto en cada extremo de una
pestaña (11, 12) destinada a asegurar un contacto estanco con la
periferia de un árbol (4) o de un elemento (7) de la junta
solidaria de un árbol (6), siendo la pestaña (12) del tipo que
comporta un resalte radialmente exterior (16) haciendo transición
entre la pestaña (12) y el cuerpo del fuelle (10), y extendiéndose
una superficie de apoyo (20) desde el resalte (16) y destinada a
alojar un elemento (22) de fijación estanca de la pestaña contra el
árbol o el elemento asociado, caracterizada por el hecho de
que la superficie de apoyo (20) se prolonga sin aumentar el
diámetro exterior hasta el extremo de la pestaña, y por el hecho de
que el resalte (16) está adaptado para formar un tope de
posicionamiento longitudinal durante el montaje del elemento de
fijación (22).
13. Pestaña de fuelle (12) según la
reivindicación 12, caracterizada por el hecho de que
exteriormente es de revolución y la superficie de apoyo (20) es
sensiblemente cilíndrica.
14. Pestaña de fuelle (12) según la
reivindicación 12 o 13, caracterizada por el hecho de que
la superficie de apoyo (20) comporta una garganta circular
(26).
15. Pestaña de fuelle (12) según la
reivindicación 14, caracterizada por el hecho de que la
garganta (26) está situada a una distancia del resalte (16)
sensiblemente igual a la longitud de la superficie interior del
elemento de fijación (22) y está destinada a formar una referencia
visual de posicionamiento longitudinal durante el montaje del
elemento de fijación (22).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0016508 | 2000-12-18 | ||
| FR0016508A FR2818338B1 (fr) | 2000-12-18 | 2000-12-18 | Soufflet d'etancheite, joint de transmission d'un tel soufflet et procede de fixation d'un tel soufflet |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2264842A1 true ES2264842A1 (es) | 2007-01-16 |
| ES2264842B1 ES2264842B1 (es) | 2008-02-16 |
Family
ID=8857803
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200350040A Expired - Lifetime ES2264842B1 (es) | 2000-12-18 | 2001-12-13 | Fuelle de estanqueidad, junta de transmision equipada con un fuelle de este tipo y procedimiento de fijacion de dicho fuelle. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US6921091B2 (es) |
| JP (1) | JP4053883B2 (es) |
| AU (1) | AU2002219302A1 (es) |
| DE (1) | DE10197084T1 (es) |
| ES (1) | ES2264842B1 (es) |
| FR (1) | FR2818338B1 (es) |
| WO (1) | WO2002050442A1 (es) |
Families Citing this family (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2818338B1 (fr) * | 2000-12-18 | 2003-03-14 | Gkn Glaenzer Spicer | Soufflet d'etancheite, joint de transmission d'un tel soufflet et procede de fixation d'un tel soufflet |
| DE10123216A1 (de) * | 2001-03-14 | 2002-10-24 | Gkn Automotive Gmbh | Faltenbalganordnung |
| FR2840967B1 (fr) * | 2002-06-17 | 2004-10-15 | Gkn Glaenzer Spicer | Soufflet d'etancheite, joint de transmission equipe d'un tel soufflet et procede de fixation d'un tel soufflet |
| JP4055546B2 (ja) * | 2002-10-18 | 2008-03-05 | 豊田合成株式会社 | 等速ジョイント用ブーツ |
| JP4189648B2 (ja) * | 2003-02-25 | 2008-12-03 | Ｎｏｋ株式会社 | 等速ジョイント用ブーツ |
| US6938902B2 (en) * | 2003-02-26 | 2005-09-06 | Delphi Technologies, Inc. | Boot with O-ring seal |
| US7357725B2 (en) * | 2004-12-01 | 2008-04-15 | Fukoku Co., Ltd. | Boot for constant velocity universal joint |
| US7396286B2 (en) * | 2004-12-21 | 2008-07-08 | Fukoku Co., Ltd. | Boot for constant velocity universal joint |
| EP1677018B1 (en) * | 2004-12-31 | 2007-05-16 | Fukoku Company Limited | Boot for constant velocity universal joint |
| WO2006085418A1 (ja) * | 2005-02-14 | 2006-08-17 | Ntn Corporation | 等速自在継手および等速自在継手用ブーツ |
| JP2009068510A (ja) * | 2007-09-10 | 2009-04-02 | Ntn Corp | 等速自在継手 |
| US9651096B2 (en) * | 2008-11-14 | 2017-05-16 | Gkn Driveline North America, Inc. | Tripod seal feature |
| EP2431588B1 (en) * | 2010-09-20 | 2012-09-19 | Fiat Powertrain Technologies S.p.A. | Turbocharger unit with associated auxiliary component for an internal combustion engine |
| WO2016036964A1 (en) * | 2014-09-03 | 2016-03-10 | Gkn Driveline North America, Inc. | Boot with insert |
| EP3390824B1 (en) * | 2015-12-18 | 2020-09-30 | Graco Minnesota Inc. | Bellows anti-rotation construction |
| KR20180086274A (ko) | 2015-12-18 | 2018-07-30 | 그라코 미네소타 인크. | 벨로우즈 압력 릴리프 밸브 |
| DE102016105901A1 (de) * | 2016-03-31 | 2017-10-05 | Gkn Driveline International Gmbh | Balg mit Belüftungsmittel |
| WO2017176994A1 (en) | 2016-04-06 | 2017-10-12 | Dana Automotive Systems Group, Llc | A boot and retention member assembly for a constant velocity joint |
| DE102017100431B3 (de) | 2017-01-11 | 2018-03-01 | Gkn Driveline International Gmbh | Faltenbalg mit mindestens zwei Nuten in loben Bereichen und/oder Führungsbereichen |
| WO2018130277A1 (de) * | 2017-01-11 | 2018-07-19 | Gkn Driveline International Gmbh | Faltenbalg mit mindestens einer innennut |
| US10788079B2 (en) * | 2017-03-08 | 2020-09-29 | Steering Solutions Ip Holding Corporation | Energy absorbing constant velocity joint boot assembly |
| JP7133321B2 (ja) * | 2018-02-21 | 2022-09-08 | Ｔｏｙｏ Ｔｉｒｅ株式会社 | ブーツ |
| USD888104S1 (en) * | 2018-09-06 | 2020-06-23 | Wolo Mfg. Corp. | Sealing boot |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4852891A (en) * | 1985-01-10 | 1989-08-01 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Plastic boots and method of manufacturing the same |
| JPH05180350A (ja) * | 1991-12-27 | 1993-07-20 | Ntn Corp | 等速自在継手用ブーツの締付け構造および方法 |
| ES2050334T3 (es) * | 1990-02-08 | 1994-05-16 | Freudenberg Carl Fa | Conexion de tubo flexible. |
| ES2071915T3 (es) * | 1990-06-30 | 1995-07-01 | Draftex Ind Ltd | Fuelles protectores flexibles. |
| US5713107A (en) * | 1996-11-08 | 1998-02-03 | Jan; I-Hwu | Fastening belt |
| ES2114550T3 (es) * | 1991-12-03 | 1998-06-01 | Draftex Ind Ltd | Anillo de apriete. |
| DE19844987A1 (de) * | 1997-09-30 | 1999-04-01 | Ntn Toyo Bearing Co Ltd | Gleichlaufgelenk |
Family Cites Families (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1600429B1 (de) * | 1967-03-09 | 1970-06-18 | Daimler Benz Ag | Dichtungsmanschette aus elastischem Material,insbesondere fuer rotierende Antriebsgelenke |
| DE1963175A1 (de) * | 1969-12-17 | 1971-06-24 | Daimler Benz Ag | Insbesondere fuer Antriebsgelenke von Kraftfahrzeugen bestimmte rotierende Dichtungsmanschette aus elastischem Material |
| FR2061305A5 (es) * | 1970-09-11 | 1971-06-18 | Dba | |
| FR2078478A5 (es) * | 1971-02-11 | 1971-11-05 | Dba | |
| US4786272A (en) * | 1987-01-28 | 1988-11-22 | Precision Rubber Products Corporation | Retention of boot on CV joint assembly |
| US4895550A (en) * | 1987-05-11 | 1990-01-23 | Wynn's-Precision, Inc. | Blow-molded convoluted boot |
| JP2539503B2 (ja) * | 1988-12-28 | 1996-10-02 | 株式会社ソミック石川 | 合成樹脂製ダストブ―ツおよびその製造方法 |
| US5251916A (en) * | 1992-04-06 | 1993-10-12 | The Gates Rubber Company | Flexible boot for universal joint |
| US5295914A (en) * | 1992-09-30 | 1994-03-22 | General Motors Corporation | Thermoplastic elastomer seal boot |
| US5791696A (en) * | 1993-06-14 | 1998-08-11 | Tokai Rubber Industries, Ltd. | Hose with a protector |
| US5472072A (en) * | 1993-07-02 | 1995-12-05 | Bumgarner; Randal L. | Filtering breathable protective boot for a telescoping bicycle suspension |
| GB2287072B (en) * | 1994-02-24 | 1996-11-27 | Draftex Ind Ltd | Protective bellows |
| GB2295426B (en) * | 1994-11-10 | 1998-07-01 | Draftex Ind Ltd | Protective bellows |
| US6234488B1 (en) * | 1997-03-05 | 2001-05-22 | Trw Inc. | Heat shrinkable boot seal and method of installation |
| US6139027A (en) * | 1998-01-05 | 2000-10-31 | Biekx; Ron O. | CV joint boot with sealing sleeves |
| DE19806173C1 (de) * | 1998-02-17 | 1999-09-30 | Gkn Loebro Gmbh | Gelenkwellen mit Faltenbalgabdichtung mit Belüftung des Gelenkinnenraumes |
| FR2796686B1 (fr) * | 1999-07-19 | 2001-12-07 | Gkn Glaenzer Spicer | Soufflet et joint de transmission correspondant |
| FR2796684B1 (fr) * | 1999-07-19 | 2001-10-12 | Gkn Glaenzer Spicer | Joint de transmission |
| US6406034B1 (en) * | 1999-10-27 | 2002-06-18 | Delphi Technologies, Inc. | Shaft joint seal having wiper |
| FR2818338B1 (fr) * | 2000-12-18 | 2003-03-14 | Gkn Glaenzer Spicer | Soufflet d'etancheite, joint de transmission d'un tel soufflet et procede de fixation d'un tel soufflet |
-
2000
- 2000-12-18 FR FR0016508A patent/FR2818338B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-12-13 US US10/450,280 patent/US6921091B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-12-13 DE DE10197084T patent/DE10197084T1/de not_active Withdrawn
- 2001-12-13 ES ES200350040A patent/ES2264842B1/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-12-13 AU AU2002219302A patent/AU2002219302A1/en not_active Abandoned
- 2001-12-13 WO PCT/FR2001/003985 patent/WO2002050442A1/fr not_active Application Discontinuation
- 2001-12-13 JP JP2002551300A patent/JP4053883B2/ja not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-04-15 US US11/106,865 patent/US20050179216A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4852891A (en) * | 1985-01-10 | 1989-08-01 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Plastic boots and method of manufacturing the same |
| ES2050334T3 (es) * | 1990-02-08 | 1994-05-16 | Freudenberg Carl Fa | Conexion de tubo flexible. |
| ES2071915T3 (es) * | 1990-06-30 | 1995-07-01 | Draftex Ind Ltd | Fuelles protectores flexibles. |
| ES2114550T3 (es) * | 1991-12-03 | 1998-06-01 | Draftex Ind Ltd | Anillo de apriete. |
| JPH05180350A (ja) * | 1991-12-27 | 1993-07-20 | Ntn Corp | 等速自在継手用ブーツの締付け構造および方法 |
| US5713107A (en) * | 1996-11-08 | 1998-02-03 | Jan; I-Hwu | Fastening belt |
| DE19844987A1 (de) * | 1997-09-30 | 1999-04-01 | Ntn Toyo Bearing Co Ltd | Gleichlaufgelenk |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2002050442A1 (fr) | 2002-06-27 |
| US6921091B2 (en) | 2005-07-26 |
| FR2818338A1 (fr) | 2002-06-21 |
| US20040036231A1 (en) | 2004-02-26 |
| AU2002219302A1 (en) | 2002-07-01 |
| JP4053883B2 (ja) | 2008-02-27 |
| FR2818338B1 (fr) | 2003-03-14 |
| ES2264842B1 (es) | 2008-02-16 |
| US20050179216A1 (en) | 2005-08-18 |
| DE10197084T1 (de) | 2003-11-13 |
| JP2004520544A (ja) | 2004-07-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2264842B1 (es) | Fuelle de estanqueidad, junta de transmision equipada con un fuelle de este tipo y procedimiento de fijacion de dicho fuelle. | |
| AU639697B2 (en) | Gasket with an annular anchoring heel | |
| ES2293729T3 (es) | Reten de aceite unificado y metodo de fabricacion. | |
| ES2317093T3 (es) | Conexion entre un terminal de cable y un extremo de cable. | |
| ES2428077T3 (es) | Acoplamiento para tubos con dispositivo de compresión de junta | |
| ES2297188T3 (es) | Dispositivo de fijacion de un rotor sobre un arbol. | |
| ES2335648T3 (es) | Conjunto prensaestopas para cables. | |
| FR2483540A1 (fr) | Verin pneumatique ou hydraulique | |
| ES2364067T3 (es) | Accesorio adaptador. | |
| ES2390210T3 (es) | Conector de ajuste de presión con pieza de acoplamiento mejorada para sujetar un manguito de presión | |
| EP0042325B1 (fr) | Joint de cardan à axes décalés | |
| ES2240036T3 (es) | Racor instantaneo para tubo compuesto con alma meatlica. | |
| FR2557390A1 (fr) | Cable de moyenne tension, isole par du papier, ferme | |
| JP2018135996A (ja) | 配管継手及び樹脂チューブ組立体 | |
| KR800001879Y1 (ko) | 파이프 연결장치 | |
| BE550676A (es) | ||
| JPH0247537Y2 (es) | ||
| JPH0241435Y2 (es) | ||
| JPH1172191A (ja) | 樹脂パイプ用継手 | |
| JP3032190B1 (ja) | 管継ぎ手 | |
| JPH0245591Y2 (es) | ||
| KR20050030419A (ko) | 배관이음형 커플링 | |
| JP3894610B2 (ja) | レセプタクルコネクタ | |
| FR2814597A1 (fr) | Element d'etancheite pour un dispositif de connexion electrique | |
| KR200179507Y1 (ko) | 합성수지배관용 이음구 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20070116 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2264842B1 Country of ref document: ES |
|
| FA2A | Application withdrawn |
Effective date: 20081110 |