ES2263427T3 - Herramienta para cortar, ranurar o rectificar piezas. - Google Patents
Herramienta para cortar, ranurar o rectificar piezas.Info
- Publication number
- ES2263427T3 ES2263427T3 ES00122648T ES00122648T ES2263427T3 ES 2263427 T3 ES2263427 T3 ES 2263427T3 ES 00122648 T ES00122648 T ES 00122648T ES 00122648 T ES00122648 T ES 00122648T ES 2263427 T3 ES2263427 T3 ES 2263427T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tool
- supplement
- cutting
- openings
- tool supplement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000013589 supplement Substances 0.000 claims description 36
- 238000000227 grinding Methods 0.000 claims description 11
- 239000010432 diamond Substances 0.000 claims description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 229910003460 diamond Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 abstract 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 4
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- -1 foundry Substances 0.000 description 2
- 239000011150 reinforced concrete Substances 0.000 description 2
- 235000016623 Fragaria vesca Nutrition 0.000 description 1
- 240000009088 Fragaria x ananassa Species 0.000 description 1
- 235000011363 Fragaria x ananassa Nutrition 0.000 description 1
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 description 1
- 239000011449 brick Substances 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000010438 granite Substances 0.000 description 1
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 1
- 239000004579 marble Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24D—TOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
- B24D5/00—Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting only by their periphery; Bushings or mountings therefor
- B24D5/14—Zonally-graded wheels; Composite wheels comprising different abrasives
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D61/00—Tools for sawing machines or sawing devices; Clamping devices for these tools
- B23D61/02—Circular saw blades
- B23D61/025—Details of saw blade body
- B23D61/026—Composite body, e.g. laminated
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24D—TOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
- B24D5/00—Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting only by their periphery; Bushings or mountings therefor
- B24D5/12—Cut-off wheels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
- Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
- Processing Of Meat And Fish (AREA)
- Milling Processes (AREA)
- Scissors And Nippers (AREA)
- Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
Abstract
Suplemento de herramienta en forma de muela tronzadora de metal, con un borde cortante (12) o una cara de afilado, al menos un orificio de admisión (14) para fijar el suplemento de herramienta (11) en una tronzadora o afiladora y al menos dos aberturas (17) dispuestas en simetría axial sobre una pista circular alrededor del punto central del suplemento de herramienta (11) entre el orificio de admisión (14) y el borde cortante (12), caracterizado por el hecho de que las aberturas (17) están formadas como indicaciones de dirección (15) indicando la dirección de rotación de trabajo (16) del suplemento de herramienta (11) y son visibles en ambos lados del suplemento de herramienta (11).
Description
Herramienta para cortar, ranurar o rectificar
piezas.
La invención se refiere a un suplemento de
herramienta para cortar, ranurar o rectificar piezas de trabajo,
con un borde cortante o una cara de afilado y al menos un orificio
de admisión para fijar el suplemento de herramienta en una máquina
tronzadora o afiladora.
Los suplementos de herramienta de este tipo son
utilizados en los campos más variados. En la industria de la
construcción aproximadamente cada oficio, por ejemplo albañiles,
tejadores, embaldosadores o electricistas, usa muelas para tronzar
o rectificar. De este modo se pueden realizar trabajos como cortar
hormigón, tubos de fundición, etc.. Las muelas para tronzar o
rectificar pueden emplearse en máquinas de trabajo móviles
conducidas manualmente, como por ejemplo amoladoras angulares o en
máquinas de elaboración estacionarias, como por ejemplo sierras
de
mesa.
mesa.
Por la EP 0836903 A1 se conoce una muela
tronzadora, particularmente para granito, mármol, hormigón armado y
piedra. La muela tronzadora descrita en la patente dispone de
agujeros de paso que sirven para impedir una deformación de la
muela tronzadora debido al calor ocasionado, minimizar el
desarrollo de ruidos y reducir el peso de la muela tronzadora. Los
ejemplos de realización citados en la misma se distinguen según la
configuración, la repartición y el número de estos agujeros de
paso.
El objetivo de la invención es proveer un
suplemento de herramienta del tipo anteriormente mencionado, cuyo
sentido de dirección de rotación de trabajo de ambos lados sea
reconocible de forma evidente, de modo que se impida una sujeción
inversa del accesorio de herramienta.
Este objetivo se soluciona según la invención
por las características de la reivindicación 1. El suplemento de
herramienta presenta por consiguiente un borde cortante o cara de
afilado, al menos un orificio de admisión para fijar el suplemento
de herramienta en una máquina tronzadora o afiladora y al menos dos
aberturas dispuestas en simetría de rotación sobre una pista
circular alrededor del punto central del suplemento de herramienta,
entre el orificio de admisión y el borde cortante. Las aberturas
son visibles como indicaciones de dirección apuntando en una
dirección de rotación de trabajo del suplemento de herramienta y
sobre ambos lados del suplemento de
herramienta.
herramienta.
Las indicaciones de dirección son imperdibles y
no son desgastables por roce entre la muela tronzadora o de
rectificar y la pieza a labrar, como por ejemplo indicaciones de
dirección estampadas o pegadas. Esto impide la introducción del
suplemento de herramienta erróneo en la tronzadora o afiladora.
Ventajosamente las indicaciones de dirección son formadas de manera
táctil también en ambos lados del suplemento de herramienta. Así el
suplemento de herramienta puede ser introducido correctamente
incluso en caso de poca luz u oscuridad.
El suplemento de herramienta según la invención
presenta al menos dos aberturas. El número de aberturas
preferiblemente es de 2 a 30, en particular de 6 a 20. Se prefieren
los suplementos de herramienta con 8 aberturas formadas como
indicaciones de dirección. Ventajosamente las aberturas se
encuentran sobre una pista circular única alrededor del punto
central. Las aberturas pueden estar dispuestas por pares
diametralmente opuestos. La distancia de las indicaciones de
dirección entre sí sobre la pista circular común es ventajosamente
regular.
Las aberturas formadas como indicaciones de
dirección son especialmente preferidas en forma de flecha.
Preferiblemente presentan la forma de una punta de flecha, pero
pueden tener también la forma de una flecha o geometrías similares
que indiquen la dirección. El ángulo de las puntas de flecha está
en el margen de 60° a 90°, preferiblemente de 70° a 80°. La
longitud de las puntas de la flecha preferiblemente es de 4 a 10 mm,
particularmente de 5 a 8 mm. La anchura libre del brazo de la punta
de flecha preferiblemente es de 1 a 4 mm, particularmente de 2 a 3
mm. Ventajosamente las indicaciones de dirección en forma de flecha
tienen cantos redondeados. De este modo es posible, a pesar de las
turbulencias de aire, asegurar en las aberturas una suavidad de
giro del suplemento de herramienta, es decir impedir un rugido o
silbido.
Ventajosamente las aberturas están cerradas por
su perímetro. Las aberturas no están dispuestas en la zona del
borde cortante. El suplemento de herramienta puede presentar un
borde cortante abierto o cerrado.
Se prefiere especialmente que el borde cortante
del suplemento de herramienta presente elementos cortantes. Los
elementos cortantes pueden ser segmentos cortantes, dientes
cortantes o similares. Los elementos de corte por ejemplo pueden
estar inclinados con respecto a la dirección de rotación de trabajo
indicada por las indicaciones de dirección. El borde cortante tiene
una expansión radial de 5 a 20 mm, particularmente de 10 a 15 mm.
El borde cortante puede estar soldado con el núcleo del suplemento
de herramienta, por ejemplo puede estar unido por soldadura por
láser. También puede ser sinterizado. Ventajosamente el suplemento
de herramienta está formado como muela tronzadora diamantada.
Preferiblemente se usan diamantes sintéticos. El suplemento de
herramienta, es decir la muela tronzadora y de rectificación, puede
ser hecha de acero, acero rápido, metal duro o similares.
Ventajosamente la muela tronzadora y de rectificación es fabricada a
partir de una hoja de metal de varias capas. En este caso varios,
por ejemplo tres, discos de acero son vaporizados el uno sobre el
otro con una construcción a modo de sándwich. Esto proporciona un
disco con suavidad de giro de alta calidad de corte. El suplemento
de herramienta según la invención puede emplearse en las más
variadas tronzadoras o afiladoras, como por ejemplo amoladoras
angulares, fresas de ranurado de muros, cortadores de juntas,
sierras de mesa, rectificadoras automáticas estacionarias etc. El
diámetro total del suplemento de herramienta es de aprox. 100 -
1000 mm. Para amoladoras angulares se usan habitualmente muelas
para tronzar o rectificar con un diámetro de aprox. 100 - 300 mm,
para cortadores de juntas aquellas con un diámetro de aprox. 300 -
600 mm y para sierras de mesa aquellas con un diámetro de aprox.
200 - 1000 mm. Con ellas pueden trabajarse los materiales más
diversos, como acero, fundición, cristal, baldosas, hormigón de
lavado, hormigón armado, cerámica, ladrillos, asfalto etc..
Se representa un ejemplo de realización de la
invención esquemáticamente en el dibujo y a continuación viene
detalladamente descrito. El dibujo único muestra:
Fig. 1 una vista desde arriba sobre el
suplemento de herramienta representada de forma esque-
mática.
mática.
La muela tronzadora 11 representada en la Fig. 1
es apropiada para una amoladora angular o una fresa de juntas de
muro. La muela tronzadora 11 es de metal. El espesor de la muela
tronzadora 11 es de aprox. 4 mm. Esta comprende un orificio de
admisión 14, una zona de impresión 20, una parte central 19 con
aberturas 17 formadas como indicaciones de dirección 15 y un borde
cortante 12.
El orificio de admisión 14 es un agujero central
del disco 11. Este tiene un diámetro de aprox. 22 mm y es
insertable sobre un husillo de trabajo de una fresa de juntas de
muro o una amoladora angular.
Concéntricamente al orificio de admisión 14 se
extiende la zona de impresión 20 del disco 11. En la zona de
impresión 20 son anotadas las informaciones sobre el campo de
utilización, el fabricante de la muela tronzadora 11, disposiciones
de seguridad etc.. Las informaciones pueden tanto ser estampadas en
el disco 11 o también ser pegadas en forma de una etiqueta. En la
zona de impresión 20 puede fijarse una flecha de dirección
adicional (no representada), que indique la dirección de rotación de
trabajo 16 de la muela tronzadora 11.
Concéntricamente a la zona de impresión 20 se
encuentra la parte central 19 de la muela tronzadora 11. La parte
central 19 posee ocho aberturas 17 formadas como indicaciones de
dirección 15 en puntas de flecha ranuradas. Las ocho puntas de
flecha están dispuestas a intervalos regulares sobre una pista
circular alrededor del punto central de la muela tronzadora 11.
Aquellas están dispuestas en la zona exterior de la parte central
19, es decir más cercanas al borde cortante 12 que al orificio de
admisión 14. El ángulo de la punta de flecha es de 76°. La longitud
exterior de la punta de flecha es de 7,4 mm. La anchura de la punta
de flecha en forma de ranura es de 2,5 mm. Los cantos de la punta
de flecha, es decir la transición de la superficie de disco hacia
la abertura 17, son redondeados.
El borde cortante 12 está dispuesto
concéntricamente a la parte central 19 junto al borde exterior de
la muela tronzadora 11. El borde cortante 12 está cerrado. Éste
presenta aprox. 80 a 100 segmentos cortantes tipo diente de sierra.
El borde cortante 12 tiene una expansión radial de aprox. 10 mm y
está sinterizado sobre la parte central 19. Los segmentos cortantes
están inclinados con respecto a la dirección de rotación de trabajo
16 de la muela tronzadora 11. Los segmentos cortantes individuales
están formados desde el borde interior del borde cortante 12,
limítrofe a la parte central 19 de la muela tronzadora 11,
trapezoidales hasta el borde exterior, donde la base más larga está
dispuesta junto al borde exterior de la muela tronzadora 11. En la
base más corta están unidos los segmentos cortantes por nervios de
refuerzo. Los segmentos cortantes están provistos de diamantes
sintéticos granulados. Los diamantes tienen una dureza de MOHS de
10, y el diámetro de grano es de aprox. 0,1 mm.
Claims (6)
1. Suplemento de herramienta en forma de muela
tronzadora de metal, con un borde cortante (12) o una cara de
afilado, al menos un orificio de admisión (14) para fijar el
suplemento de herramienta (11) en una tronzadora o afiladora y al
menos dos aberturas (17) dispuestas en simetría axial sobre una
pista circular alrededor del punto central del suplemento de
herramienta (11) entre el orificio de admisión (14) y el borde
cortante (12), caracterizado por el hecho de que las
aberturas (17) están formadas como indicaciones de dirección (15)
indicando la dirección de rotación de trabajo (16) del suplemento
de herramienta (11) y son visibles en ambos lados del suplemento de
herramienta (11).
2. Suplemento de herramienta según la
reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que las
aberturas (17) están cerradas por su perímetro.
3. Suplemento de herramienta según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que las aberturas (17), particularmente las indicaciones de
dirección (15), están formadas de manera táctil en ambos lados del
suplemento de herramienta (11).
4. Suplemento de herramienta según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que el suplemento de herramienta (11) presenta 2 a 30,
preferiblemente 6 a 20 aberturas (17), dispuestas preferiblemente
sobre una única pista circular.
5. Suplemento de herramienta según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que las aberturas (17) formadas como indicaciones de dirección (15)
están realizadas en forma de flecha, particularmente presentan la
forma de una punta de flecha.
6. Suplemento de herramienta según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que el suplemento de herramienta (11) está realizado como muela
tronzadora diamantada.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29919103U | 1999-10-29 | ||
| DE29919103U DE29919103U1 (de) | 1999-10-29 | 1999-10-29 | Werkzeugeinsatz zum Trennen, Schlitzen oder Schleifen von Werkstücken |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2263427T3 true ES2263427T3 (es) | 2006-12-16 |
Family
ID=8080970
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00122648T Expired - Lifetime ES2263427T3 (es) | 1999-10-29 | 2000-10-18 | Herramienta para cortar, ranurar o rectificar piezas. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1103347B8 (es) |
| AT (1) | ATE324227T1 (es) |
| DE (2) | DE29919103U1 (es) |
| DK (1) | DK1103347T3 (es) |
| ES (1) | ES2263427T3 (es) |
| PT (1) | PT1103347E (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7210474B2 (en) * | 2005-03-23 | 2007-05-01 | Saint-Gobain Abrasives Technology Company | Saw blade with cutting depth gauge |
| DE102012004212A1 (de) * | 2012-03-06 | 2013-09-12 | Illinois Tool Works Inc. | Scheibe zum Trennen und/oder Schleifen |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5758561A (en) * | 1995-09-26 | 1998-06-02 | Black & Decker Inc. | Circular saw blade and method |
| IT240956Y1 (it) * | 1996-10-16 | 2001-04-20 | Tecnodiam Di Savone Concetta | Utensile del tipo disco diamantato,particolarmente studiato peril taglio di graniti,di marmi di cementi armati e di materiali |
-
1999
- 1999-10-29 DE DE29919103U patent/DE29919103U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-10-18 PT PT00122648T patent/PT1103347E/pt unknown
- 2000-10-18 DE DE50012641T patent/DE50012641D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2000-10-18 EP EP00122648A patent/EP1103347B8/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-18 ES ES00122648T patent/ES2263427T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-18 AT AT00122648T patent/ATE324227T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-10-18 DK DK00122648T patent/DK1103347T3/da active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE50012641D1 (de) | 2006-06-01 |
| DE29919103U1 (de) | 2000-01-13 |
| DK1103347T3 (da) | 2006-08-28 |
| PT1103347E (pt) | 2006-06-30 |
| EP1103347A2 (de) | 2001-05-30 |
| EP1103347B8 (de) | 2006-07-26 |
| EP1103347A3 (de) | 2003-05-28 |
| EP1103347B1 (de) | 2006-04-26 |
| ATE324227T1 (de) | 2006-05-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FI124425B (fi) | Hiova timanttisaranterä, työkalu materiaalin työstämiseksi työkappaleesta, menetelmä hiovan timanttileikkuutyökalun merkitsemiksi ja menetelmä hiovan leikkuutyökalun valmistamiseksi | |
| ES2523434T3 (es) | Hoja de sierra con medidor de profundidad de corte | |
| ES2233068T3 (es) | Hoja de diamante con una punta de corte en la forma de llanta para su empleo en los aparatos de corte y de amoladura. | |
| ES2450748T3 (es) | Hoja de sierra para piedra | |
| ES2233069T3 (es) | Hoja de diamante con segmentos de corte para su empleo en los aparatos de corte, de amoladura o de taladrado. | |
| ES2259366T3 (es) | Muela abrasiva. | |
| ES2372405T3 (es) | Fresa. | |
| JPH11314221A (ja) | 工 具 | |
| US20080287049A1 (en) | Cutting Disc | |
| ES2263427T3 (es) | Herramienta para cortar, ranurar o rectificar piezas. | |
| US5704828A (en) | Saw blade with sanding surface | |
| PT1181133E (pt) | Ferramenta rotativa com accao abrasiva e de fragmentacao combinada para producaode perfis ou cortes sobre folhas de material fragil tal como marmore, granito,pedra, vidro e similares | |
| ES2807590T3 (es) | Cuchilla de corte con segmentos de borde regenerativos | |
| KR20020068171A (ko) | 가공팁 및 이를 포함하는 절삭휠, 연마휠, 천공휠 | |
| ES2249540T3 (es) | Herramienta de corte destinada a la retirada de revestimientos sobre unos substratos minerales. | |
| US20220097157A1 (en) | Machining tool having asymmetrical teeth having cutting particles | |
| ES2207205T3 (es) | Disco de corte con hoja antivibraciones. | |
| ES2253595T3 (es) | Herramienta abrasiva, especialmente herramienta abrasiva tronzadora. | |
| SE2050932A1 (en) | Improved cutting segments for abrasive cutting tools | |
| KR200301938Y1 (ko) | 톱날 | |
| RU2004101704A (ru) | Круглая строгальная пила | |
| JP3206035U (ja) | チップソー | |
| ES2899358T3 (es) | Disco de corte | |
| SU990539A1 (ru) | Алмазный инструмент дл обработки каменных материалов | |
| JP2000153405A (ja) | ソーブレード |