ES2261758T3 - Procedimiento y aparato para el enlatado de pescado a alta velocidad. - Google Patents

Procedimiento y aparato para el enlatado de pescado a alta velocidad.

Info

Publication number
ES2261758T3
ES2261758T3 ES02786750T ES02786750T ES2261758T3 ES 2261758 T3 ES2261758 T3 ES 2261758T3 ES 02786750 T ES02786750 T ES 02786750T ES 02786750 T ES02786750 T ES 02786750T ES 2261758 T3 ES2261758 T3 ES 2261758T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fish
cans
workstation
chamber
wheel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02786750T
Other languages
English (en)
Inventor
Otto H. Fischer
Edward J. Rowley
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Atlas Pacific Engineering Co
Original Assignee
Atlas Pacific Engineering Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Atlas Pacific Engineering Co filed Critical Atlas Pacific Engineering Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2261758T3 publication Critical patent/ES2261758T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/06Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products
    • B65B25/061Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products of fish

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Processing Of Meat And Fish (AREA)

Abstract

Procedimiento para envasar automáticamente pescado a alta velocidad en latas orientadas horizontalmente, caracterizado por el hecho de que comprende las etapas de: introducir una cantidad predeterminada de pescado en una primera y una segunda cámara de formación (61, 62), y dividir dicha cantidad predeterminada de pescado en dos cantidades separadas a medida que dicho pescado se introduce en la citada primera y segunda cámara de formación, quedando colocadas dicha primera y segunda cámara de formación en una primera estación de trabajo (41), comprimir dicho pescado en la citada primera y segunda cámara de formación (61, 62), y separar dicho pescado comprimido en las citadas cámaras para producir un primer y un segundo bloque de pescado comprimido (9, 10) en dichas cámaras de formación, mover dicha primera y segunda cámara de formación con el citado primer bloque de pescado comprimido en las mismas hacia una segunda estación de trabajo (42), transferir dicho primer bloque de pescado comprimido (9) fuera de la citada primera cámara de formación (61) en dicha segunda estación de trabajo (42), a través de un cuchillo divisor (80) y formar un primer par de dos pastas del tamaño de la lata (11a, 12a), descargar dicho primer par de pastas del tamaño de la lata (11a, 12a) en dos latas orientadas horizontalmente (141, 142), mover dicha primera y segunda cámara de formación (61, 62) con el citado segundo bloque de pescado comprimido (10) en las mismas hacia una tercera estación de trabajo (43), transferir dicho segundo bloque de pescado comprimido (10) fuera de dicha segunda cámara de formación (62) en la citada tercera estación de trabajo (43), a través de un cuchillo divisor (110) y formar un segundo par de dos pastas del tamaño de la lata (13a, 14a), y descargar dicho segundo par de pastas del tamaño de la lata (13a, 14a) dos latas orientadas horizontalmente (143, 144).

Description

Procedimiento y aparato para el enlatado de pescado a alta velocidad.
Antecedentes y breve descripción de la invención
La presente invención se refiere en general a maquinaria para el enlatado de pescado. Más concretamente, la invención dispone un procedimiento y a un aparato para el enlatado de pescado con una capacidad de velocidad de enlatado considerablemente mayor, a la vez que minimiza simultáneamente la velocidad de funcionamiento de los componentes de la máquina y reduce la cantidad de producto perdido.
La técnica anterior incluye varias máquinas de enlatado de pescado para atún y otros pescados. Es conocido en la técnica anterior cortar el atún entrante en dos carriles de procesamiento separados, en parte para aumentar la capacidad de velocidad de enlatado del equipo. Dichas máquinas de la técnica anterior se describen en las patentes americanas 5.887.414, 4.116.600 y 4.641.487.
Un aspecto importante de la presente invención es que el suministro de entrada de atún u otro pescado que se introduce en la máquina se corta, no sólo en dos carriles, sino que posteriormente se parte en cuatro carriles. La ventaja de partir el atún de entrada u otro pescado de entrada en cuatro carriles es que se minimiza la velocidad de funcionamiento de la mayoría de los componentes de la máquina. La presente invención, en su configuración preferida, utiliza dos ruedas giratorias que emplean un accionamiento común y presentan un total de ocho carriles y se espera que se alcancen velocidades de enlatado de aproximadamente 600 latas por minuto, mientras que las máquinas de enlatado de pescado más rápidas conocidas para los solicitantes son capaces de velocidades de aproximadamente 300 latas por minuto.
Las máquinas de enlatado de pescado de la técnica anterior, incluyendo las primeras dos patentes indicadas anteriormente, típicamente envasan el pescado en la lata cuando la lata se encuentra en posición vertical, es decir, el fondo de la lata queda orientado verticalmente. Un inconveniente inherente del alineamiento vertical de la técnica anterior es la tendencia a que caigan pedazos de pescado de la lata orientada verticalmente antes de aplicar y sellar la tapa de la lata. Esto no se traduce sólo en producto perdido, sino que el producto perdido se debe limpiar de la máquina y/o el suelo de la fábrica de conservas.
Otro aspecto importante de la presente invención es que la etapa de llenado de la lata se realiza mientras que la lata se encuentra horizontal, es decir, la base de la lata queda orientada horizontalmente. Este alineamiento durante la etapa de llenado de la lata evita la debilidad inherente de las máquinas de enlatado típicas de la técnica anterior.
La mayor capacidad que proporciona la presente invención se obtiene a la vez que se reduce simultáneamente el índice de producto perdido, y también se obtiene simultáneamente con la minimización de las velocidades de funcionamiento de los componentes principales de la maquinaria.
Por lo tanto, un principal objetivo de la invención es disponer un procedimiento y un aparato de enlatado de pescado sólido, troceado o en láminas, capaz de alcanzar velocidades de enlatado de aproximadamente 600 latas por minuto.
Otro objetivo de la invención es disponer un aparato de enlatado de pescado en el que el flujo de atún o de otro pescado entrante se corta en cuatro carriles de procesamiento separados, en parte para minimizar las velocidades de funcionamiento de la mayoría de los componentes de la máquina.
Otro objetivo de la invención es disponer un aparato de enlatado de pescado en el que la etapa de envasado se produce cuando la lata se encuentra orientada con su fondo en un plano horizontal, minimizando de este modo el producto perdido que de otro modo tiende a producirse cuando la etapa de envasado se produce con una lata orientada verticalmente.
Otro objetivo de la invención es disponer un aparato de envasado de pescado de alta velocidad capaz de alcanzar velocidades más altas que los dispositivos de la técnica anterior, a la vez que simultáneamente se reduzca el producto perdido y simultáneamente se minimice la velocidad de los componentes principales del aparato de enlatado.
De acuerdo con la invención, los objetivos anteriores se consiguen mediante un procedimiento y un aparato tal como se define en las reivindicaciones 1 adjuntas.
Otros objetivos y ventajas de la invención resultarán claros a partir de la siguiente descripción detallada y de los dibujos en los cuales:
Breve descripción de los dibujos
La figura 1 es una representación esquemática que muestra pescado cargado sobre un transportador de entrada;
La figura 2 es una representación esquemática que muestra el pescado que está siendo transportado hacia la cámara de compresión;
La figura 3 es una representación esquemática que muestra una longitud predeterminada de pescado transportado en la cámara de compresión que está siendo separado por un cuchillo de escamado;
La figura 4 es una vista en planta del aparato, parcialmente en sección, a medida que la longitud predeterminada de pescado está siendo separada en la cámara de compresión por el cuchillo de escamado;
La figura 5 es una vista en planta del aparato mostrado en la figura 4 que muestra el pescado sometido a presión a través del primer cuchillo divisor en la primera y la segunda cámara de formación;
La figura 6 es una vista en planta del aparato mostrado en las figuras 4 y 5 en la que un cuchillo de medida ha separado el pescado comprimido en las dos cámaras de formación en dos bloques de pescado comprimido;
La figura 7 es una vista en planta del aparato mostrado en las figuras 4-6 en el que el tapón de medida se ha retirado, permitiendo el giro de la rueda giratoria;
La figura 8 es una representación esquemática que muestra cómo la rueda giratoria gira para mover la primera y la segunda cámara de formación con los bloques de pescado comprimidos en las mismas desde la primera estación de trabajo a la segunda y tercera estación de trabajo;
La figura 9 es una vista en sección según las líneas 9-9 de la figura 8;
La figura 10 es la misma vista en sección que la figura 9 que muestra cómo los pistones de transferencia en la segunda y tercera estación de trabajo transfieren los bloques de pescado comprimido fuera de las cámaras de formación y a través del segundo y el tercer cuchillo divisor para formar cuatro bloques de pescado;
Las figuras 11A y 11B son vistas en planta, parcialmente en sección, que muestran la segunda y la tercera estación de trabajo, respectivamente;
Las figuras 12A y 12B son las mismas vistas que 11A, 11 B y muestran cómo se utilizan unos patines de formación para formar los cuatro bloques de pescado comprimido en cuatro pastas del tamaño de la lata redondas para la inserción en las latas dispuestas horizontalmente;
La figura 13 es una representación esquemática que muestra las cuatro pastas de atún redondeadas del tamaño de la lata a punto de insertarse en las latas dispuestas horizontalmente por medio de unos pistones de la descarga;
La figura 14 es una representación esquemática que muestra las cuatro pastas de atún redondeadas insertadas completamente en cuatro latas dispuestas horizontalmente por medio de unos pistones de descarga;
La figura 15 es una representación esquemática que muestra el funcionamiento de una rueda en estrella de las latas respecto al funcionamiento de la rueda giratoria;
Las figuras 16A y 16B son diagramas esquemáticos que muestran vistas en alzado lateral y en alzado frontal del conjunto de alimentación, la rueda giratoria y dos conjuntos de rueda en estrella de las latas;
La figura 17 es una representación esquemática de la forma preferida de la invención, en la que dos ruedas giratorias son accionadas a través de un accionador común; se utilizan cuatro ruedas en estrella de las latas para envasar ocho latas simultáneamente; y
La figura 18 es una representación esquemática que muestra cuatro pastas de atún redondeadas del tamaño de la lata a punto de ser descargadas en latas en las que se utiliza un orificio cónico para sostener las pastas de atún.
Descripción detallada de los dibujos
La siguiente descripción se limita al atún por motivos de brevedad. La presente invención no queda limitada al uso con atún sino que puede utilizarse con otro pescado. Además, la presente invención es capaz de realizar el envasado de pescado en paquete sólido, en paquete troceado o en láminas. Las figuras 1 a 16B ilustran la invención en una configuración, utilizando una rueda giratoria 40 y dos ruedas en estrella de las latas 160 y 170 (véase figura 16A). La forma preferida de la invención se muestra en la figura 17 y utiliza dos ruedas giratorias dispuestas simétricamente en lados opuestos de un accionamiento común, cada rueda giratoria interactuando con dos ruedas en estrella de las latas, y teniendo un total de ocho carriles. La siguiente descripción detallada corresponde a una única rueda giratoria que funciona con dos ruedas en estrella de las latas.
La figura 1 ilustra un flujo de entrada de lomo de atún 6 que se desplaza en un transportador de entrada 20 hacia la cámara de compresión 30 formada por unas paredes 31, 32 y 33. Un cuchillo de escamado 50 se encuentra en una posición retirada más elevada, permitiendo que el lomo del atún se mueva libremente en la cámara de compresión 30.
La figura 2 ilustra el flujo de lomo de atún 6 que se mueve hacia la cámara de compresión 30 y muestra una longitud predeterminada del lomo de atún transportado 6a que ha entrado en la cámara de compresión 30.
La figura 3 ilustra la depresión del cuchillo de escamado 50 para separar una longitud predeterminada 6a del lomo de atún transportado 6 hacia la cámara de compresión 30.
La figura 4 es una vista en planta, parcialmente en sección, que muestra el transportador de entrada 20, el cuchillo de escamado 50 y la parte separada de atún 6a en la cámara de compresión 30. La cámara de compresión 30 queda adyacente a una primera estación de trabajo 41 de la rueda giratoria 40. La rueda giratoria 40 gira alrededor de un eje 49. La figura 4 ilustra la longitud predeterminada de atún transportado 6a antes de que sea comprimido por el pistón 35 a una primera y segunda cámara de formación 61 y 62.
La figura 5 es la misma vista en planta que la figura 4 que muestra el pistón 35 a medida que se mueve hacia la derecha, en la dirección de la flecha 34, y comprime el atún en las cámaras de formación 61 y 62. A medida que la porción de atún 6a es accionada en compresión hacia los cámaras 61 y 62, es obligada a atravesar un primer medio de corte divisor 70 en dos porciones separadas 7 y 8. El medio de corte divisor 70 es una cuchilla fija y forma también una pared entre las cámaras de formación 61 y 62. En la realización preferida, las cámaras de formación 61 y 62 son de igual volumen y de forma idéntica.
La figura 6 ilustra cómo un medio de corte y medida 75 separa el atún comprimido en las cámaras de formación 61 y 62 para formar un primer y un segundo bloque de pescado comprimido 8 y 9. El exceso del atún se muestra como una porción 6b y se utiliza en el siguiente ciclo del aparato.
La figura 7 ilustra la etapa siguiente en la cual el tapón de medida 69 se encuentra retirado para permitir que la rueda giratoria 40 gire. El tapón de medida 69 forma una pared terminal de las cámaras de formación 61, 62 y es regulable para variar el volumen de las cámaras de formación 61 y 62 con el fin de asegurar un peso neto apropiado de pescado envasado en última instancia en las latas. En esta etapa, el pistón de compresión 35 se encuentra retirado.
La figura 8 es una representación esquemática que muestra la rueda giratoria 40 y el eje 49 (figuras 8 y 9) alrededor del cual gira la rueda giratoria 40. En la realización ilustrada en la figura 8, la rueda giratoria 40 tiene una primera estación de trabajo 41 que se encuentra adyacente al transportador de alimentación de entrada ilustrado en las figuras 1-3. Una segunda estación de trabajo 42 queda situada a 90º en sentido horario desde la primera estación 41. Una tercera estación de trabajo 43 queda situada a 180º desde la segunda estación 42 y la segunda y la tercera estación quedan situadas en la parte superior y el fondo de la rueda 40, respectivamente, con el fin de facilitar la orientación de las latas en una posición horizontal. Se dispone una cuarta estación 44 que se encuentra simplemente en una posición inactiva. La figura 8 ilustra la etapa en la que los bloques de pescado comprimido 9 y 10 en las cámaras de formación 61 y 62 giran a la segunda estación de trabajo 42 con la finalidad que se describe en detalle a continuación. La figura 8 también ilustra el ciclo de funcionamiento de la rueda giratoria 40. El bloque de pescado 9 se transfiere a la cámara de formación 61 en la segunda estación de trabajo 42. Al mismo tiempo, el bloque de pescado 10 (desde un ciclo anterior) se está transfiriendo a la cámara de formación 62 en la tercera estación de trabajo 43. Las cámaras de formación 61 y 62 se encuentran ambas vacías cuando giran de nuevo a la primera estación de trabajo 41. La tercera estación de trabajo 43 se encuentra en una posición inactiva con la cámara de formación 61 vacía y la cámara de formación 62 conteniendo un bloque de pescado 10.
La figura 9 ilustra una vista en sección transversal sobre la línea 9-9 de la figura 8 e ilustra la colocación de los primeros medios de transferencia 90 en la citada segunda estación de trabajo 42. Los pistones de transferencia 91 y 92 se utilizan para conducir de manera forzada el primer bloque de pescado comprimido 9 desde la cámara 61 a través de un segundo medio de corte divisor 80 en formatos 98 y 99.
De manera similar, la figura 9 ilustra segundos medios de transferencia 100 que incluyen pistones de transferencia 101 y 102 que se utilizan para conducir el segundo bloque de pescado comprimido 10 en formatos 108 y 109. El bloque de pescado comprimido 10 es conducido por medio de los pistones de transferencia 101 y 102 a través de un tercer medio de corte divisor 110 para formar unas pastas del tamaño de la lata que son transferidas en cámaras de formato 108 y 109.
La figura 10 ilustra esquemáticamente el funcionamiento de los pistones de transferencia 91, 92 y 101, 102 para transferir los bloques de pescado 9 y 10 a través de unos medios de corte divisores 80 y 110 y en formatos 98, 99 y 108, 109. Tal como muestra la figura 10, un primer par de bloques de atún del tamaño de la lata 11 y 12 han sido transferidos en formatos 98, 99 y quedan colocados para ser formados en pastas circulares y envasados en latas orientadas horizontalmente, tal como se describe a continuación. De manera similar, un segundo par de bloques de atún del tamaño de la lata 13 y 14 ha quedado dispuesto adyacente a la tercera estación de trabajo 43 para formarse en pastas circulares y envasarse en latas orientadas horizontalmente.
Las figuras 11A, B y 12A, B son vistas en sección que ilustran la formación de los bloques de atún del tamaño de la lata 11 y 12 en pastas redondeadas de atún 11a y 12a capaces de insertarse en una lata convencional.
Tal como se muestra en la figura 11A, el pistón de transferencia 91 (con el pistón de transferencia 92) ha accionado el bloque de atún 9 a través del segundo cuchillo divisor 80 y ha separado el bloque de atún 9 en los bloques del tamaño de la lata 11 y 12. El pistón 91 acciona un bloque de atún 11 en el formato 98. Tal como muestran las figuras 11A y 12A, unos patines de formación 121 se mueven de manera deslizante al formato 98 entre su posición retirada de la figura 11A y su posición adelantada mostrada en la figura 12A. Tal como muestra en la figura 12A, se hace avanzar al patín de formación 121 y su superficie frontal redondeada 122 forma una pasta de atún redondeada del tamaño de la lata 11a en la cavidad redondeada 123 del formato 98. Tal como muestra la figura 11B, el pistón de transferencia 92 se mueve simultáneamente con un pistón de transferencia 91 para accionar el bloque de atún 9 (véase la figura 9) a través del segundo cuchillo divisor 80 (véase la figura 9) y el pistón de transferencia 92 acciona el bloque de atún 12 al formato 99. Un patín de formación 131 se mueve de manera deslizante al formato 99 entre su posición retirada mostrada en la figura 11B y su posición adelantada mostrada en la figura 12B, en la que su superficie frontal redondeada 132 forma una pasta de atún redondeada del tamaño de la lata 12a. El formato 99 presenta una cavidad redondeada 126 que actúa con la superficie redondeada 132 para producir la pasta 12a. Las figuras 11 A, B y 12A, B muestran la transferencia de un bloque de atún 9 en bloques del tamaño de la lata 11, 12 en una segunda estación de trabajo 42. De manera simultánea, en la tercera estación de trabajo 43, tal como muestran las figuras 9 y 10, el bloque de atún 10 está siendo partido por el cuchillo 110 en bloques del tamaño de la lata 13, 14 y conducidos en formatos 108, 109 de manera idéntica.
Las figuras 13 y 14 muestran la descarga simultánea de cuatro pastas de atún redondeadas del tamaño de la lata 11a, 12a, 13a y 14a hacia abajo en latas orientadas horizontalmente 141-144, respectivamente, por el movimiento hacia abajo de los pistones de descarga 151-154, respectivamente. La figura 13 muestra unos pistones de descarga 151-154 en sus posiciones retiradas, más elevadas. La figura 14 muestra unos pistones de descarga 151-154 en sus posiciones adelantadas, hacia abajo, en las que cada una de las cuatro pastas de atún redondeadas 11a-14a es accionada hacia abajo en latas orientadas horizontalmente 141-144.
La figura 15 ilustra el funcionamiento de la rueda en estrella superior de la lata 160 respecto a la rueda giratoria 40. Las latas 141, 142 se han llenado con pastas de atún 11 a, 12a tal como se ha descrito anteriormente. La rueda en estrella 160 tiene un movimiento a 90º intermitente con cuatro estaciones de trabajo 161-164. Las latas se llenan en la primera estación de trabajo 161. La segunda estación de trabajo 162 se encuentra en una posición inactiva. La tercera estación de trabajo 163 es una estación de descarga en la que las latas llenas entran en una tolva de descarga 168. La cuarta estación de trabajo 164 introduce latas vacías en la rueda en estrella 160. Se dispone una rueda en estrella idéntica 170 para dar servicio a la tercera estación de trabajo 43 de la rueda giratoria 40 y la rueda en estrella 170 no se describe en detalle por motivos de brevedad.
Las figuras 16A-16B muestran la relación total entre el transportador de entrada 30, la rueda giratoria única 40 y las ruedas en estrella de las latas 160 y 170.
La presente invención, tal como se muestra en la configuración de única rueda giratoria de las figuras 1-16B, utiliza una serie de tres medios de corte divisores situados en tres estaciones de trabajo separadas de la rueda giratoria que gira de manera intermitente rotando alrededor de un eje horizontal para formar cuatro corrientes o canales de pastas redondeadas de pescado del tamaño de la lata. La colocación del segundo y tercer cuchillo divisor en las estaciones de trabajo situados en la parte superior y el fondo de la rueda giratoria facilita la descarga de las pastas formadas en latas orientadas horizontalmente. Las latas orientadas horizontalmente se entregan a las estaciones de trabajo de ruedas giratorias separadas verticalmente por medio de ruedas en estrella de las latas que giran alrededor de ejes verticales y que se encuentran separadas verticalmente. El movimiento de las ruedas en estrella de las latas está sincronizado con la rueda giratoria. La separación vertical de las estaciones de trabajo de ruedas giratorias es lo suficientemente grande para permitir que los pistones de descarga orientados verticalmente accionen las pastas de pescado hacia abajo hacia las latas.
La realización preferida de la invención se muestra en la figura 17. Esta realización utiliza dos ruedas giratorias 40 y 140, situadas simétricamente en lados opuestos de un eje central A-A. Un eje impulsor 49 acciona una rueda giratoria 40 y un eje impulsor 149 acciona una rueda giratoria 140. Los ejes de transmisión 49 y 149 están sincronizados a través de una caja de engranajes 48. Puede utilizarse por lo tanto un único accionamiento para accionar las ruedas giratorias 40 y 140 simultáneamente. El accionamiento único también puede utilizarse para accionar las ruedas en estrella de las latas de manera sincronizada con las ruedas giratorias. La rueda giratoria 140 coopera con las ruedas en estrella de las latas 260 y 270 de la misma manera que la rueda giratoria 40 coopera con las ruedas en estrella de las latas 160 y 170. Esta configuración de las ruedas giratorias duales que tienen un accionamiento común utiliza un total de ocho carriles y es capaz de velocidades de 600 latas por minuto. Como que la rueda giratoria 140 y todos sus componentes asociados es idéntica a la rueda giratoria 40, no se repite una descripción detallada de la rueda giratoria 140 y sus componentes asociados por motivos de brevedad. Asimismo, como que las ruedas en estrella de las latas 260 y 270 son idénticas a las ruedas 160 y 170, no se repite una descripción detallada.
La figura 18 ilustra una forma alternativa de la invención en la que el formato 98 tiene un orificio de descarga cónico 198a para ayudar a sostener temporalmente la pasta de atún suspendida 11a antes de sea descargada en la lata 141. En esta realización todos los orificios de descarga en los distintos formatos serían así cónicos.
La descripción anterior de la invención se ha presentado con fines de ilustración y descripción y no pretende ser exhaustiva o limitar la invención a la forma precisa descrita. Son posibles modificaciones y variaciones a la luz de las indicaciones anteriores. Las realizaciones se seleccionaron y se describieron para explicar mejor los principios de la invención y su uso práctico para permitir así a los expertos en la materia utilizar mejor la invención en varias realizaciones y con las varias modificaciones adaptadas al uso particular contemplado. El alcance de la invención ha de definirse a través de las siguientes reivindicaciones.

Claims (16)

1. Procedimiento para envasar automáticamente pescado a alta velocidad en latas orientadas horizontalmente, caracterizado por el hecho de que comprende las etapas de:
introducir una cantidad predeterminada de pescado en una primera y una segunda cámara de formación (61, 62), y dividir dicha cantidad predeterminada de pescado en dos cantidades separadas a medida que dicho pescado se introduce en la citada primera y segunda cámara de formación, quedando colocadas dicha primera y segunda cámara de formación en una primera estación de trabajo (41),
comprimir dicho pescado en la citada primera y segunda cámara de formación (61, 62), y separar dicho pescado comprimido en las citadas cámaras para producir un primer y un segundo bloque de pescado comprimido (9, 10) en dichas cámaras de formación,
mover dicha primera y segunda cámara de formación con el citado primer bloque de pescado comprimido en las mismas hacia una segunda estación de trabajo (42),
transferir dicho primer bloque de pescado comprimido (9) fuera de la citada primera cámara de formación (61) en dicha segunda estación de trabajo (42), a través de un cuchillo divisor (80) y formar un primer par de dos pastas del tamaño de la lata (11a, 12a),
descargar dicho primer par de pastas del tamaño de la lata (11a, 12a) en dos latas orientadas horizontalmente (141, 142),
mover dicha primera y segunda cámara de formación (61, 62) con el citado segundo bloque de pescado comprimido (10) en las mismas hacia una tercera estación de trabajo (43),
transferir dicho segundo bloque de pescado comprimido (10) fuera de dicha segunda cámara de formación (62) en la citada tercera estación de trabajo (43), a través de un cuchillo divisor (110) y formar un segundo par de dos pastas del tamaño de la lata (13a, 14a), y descargar dicho segundo par de pastas del tamaño de la lata (13a, 14a) dos latas orientadas horizontalmente (143, 144).
2. Procedimiento según la reivindicación 1, que comprende, además, las etapas preliminares de:
transportar un flujo entrante de pescado (6) a un cámara de compresión (30), y
separar una longitud predeterminada de dicho pescado transportado (6a) a la citada cámara de compresión (30).
3. Procedimiento según la reivindicación 1, que comprende la etapa adicional de:
mover dicha primera y segunda cámara de formación (61, 62) entre dicha primera, segunda y tercera estación de trabajo (41, 42, 43) con una rueda giratoria (40).
4. Procedimiento según la reivindicación 3, en el que la citada rueda giratoria (40) también se mueve a una cuarta posición inactiva (44), y en la que dicha segunda y tercera estación de trabajo (42, 43) se encuentran separadas 180º respecto a dicha rueda giratoria (40).
5. Procedimiento según la reivindicación 4, en el que dicho primer y segundo par de pastas del tamaño de la lata (11a, 12a, 13a, 14a) se descargan simultáneamente a un total de cuatro latas orientadas horizontalmente (141-144).
6. Procedimiento según la reivindicación 5, que comprende que las etapas adicionales de:
suministrar latas vacías orientadas horizontalmente a dicha segunda y tercera estación de trabajo (42, 43) con unas ruedas en estrella giratorias de las latas (160, 170), presentando cada una de dichas ruedas en estrella de las latas cuatro estaciones de trabajo,
eliminar las latas llenas orientadas horizontalmente de dicha segunda y tercera estación de trabajo (42, 43) mediante dichas ruedas en estrella de las latas (160, 170).
7. Aparato para envasar automáticamente pescado a alta velocidad en latas orientadas horizontalmente, caracterizado por el hecho de que comprende:
una rueda giratoria (40) que tiene una primera, una segunda y una tercera estación de trabajo (41, 42, 43),
una primera y una segunda cámara de formación (61, 62) dispuestas en dicha rueda giratoria (40),
un primer medio de corte divisor (70) dispuestos adyacentes a dicha primera y segunda cámara de formación (61, 62),
medios (35) para accionar una primera cantidad predeterminada de pescado bajo presión a través de dicho primer medio de corte divisor (70) hacia dicha primera y segunda cámara de formación (61, 62) en la citada primera estación de trabajo (41),
medios de corte de medida (75) para separar dicho pescado bajo presión en la citada primera y segunda cámara de formación (61, 62) para producir un primer y un segundo bloque de pescado comprimido (9, 10),
medios (49) para mover la citada primera y segunda cámara de formación (61, 62) entre dicha primera, segunda y tercera estación de trabajo (41, 42, 43),
un segundo medio de corte divisor (80) en la citada segunda estación de trabajo (42),
primeros medios de transferencia (90) dispuestos en la citada segunda estación de trabajo (42) para empujar dicho primer bloque de pescado comprimido (9) fuera de la citada primera cámara de formación y a través del segundo medio de corte divisor (80) para formar un primer par de pastas del tamaño de la lata (11, 12),
medios (151, 152) para descargar dicho primer par de pastas del tamaño de la lata hacia abajo en latas orientadas horizontalmente,
un tercer medio de corte divisor (110) en la citada tercera estación de trabajo (43),
segundos medios de transferencia (100) dispuestos en la citada tercera estación de trabajo (43) para empujar dicho segundo bloque de pescado comprimido (10) fuera de la segunda cámara de formación (62) y a través de dicho tercer medio de corte divisor (110) para formar un segundo par de pastas del tamaño de la lata (13, 14), y
medios (153, 154) para descargar dicho segundo par de pastas (13, 14) del tamaño de la lata hacia abajo en latas orientadas horizontalmente (143, 144).
8. Aparato según la reivindicación 7, en el que la citada rueda giratoria (40) tiene cuatro estaciones de trabajo (41-44) separadas a intervalos de 90º.
9. Aparato según la reivindicación 8, en el que dicha segunda y tercera estación de trabajo (42, 43) se disponen en la parte superior y el fondo de dicha rueda giratoria, respectivamente.
10. Aparato según la reivindicación 9, que comprende, además, unas ruedas en estrella de las latas (160, 170) adyacentes a dicha segunda y tercera estación de trabajo (42, 43), de la citada rueda giratoria (40) para suministrar latas vacías a llenar y para eliminar latas llenas.
11. Aparato según la reivindicación 10, en el que dichas ruedas en estrella de las latas comprenden cuatro estaciones de trabajo (160, 170) y dichas ruedas en estrella de las latas se mueven de manera intermitente entre dichas cuatro estaciones de trabajo.
12. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 11, que comprende, además:
una cámara de compresión (30) adyacente a dicha primer estación de trabajo (41),
medios de transporte (20) para suministrar pescado a la citada cámara de compresión (30), y
medios de corte de escamado (50) para separar una primera longitud predeterminada de dicho pescado transportado en la citada cámara de compresión.
13. Aparato según la reivindicación 7, el que dicho aparato comprende:
una primera y una segunda rueda giratoria (40, 140) presentando cada una primera, una segunda y una tercera estación de trabajo,
una cámara de compresión (30) adyacente a dicha primera estación de trabajo de cada una de dicha primera y segunda rueda giratoria,
medios de transporte (20) para suministrar pescado a las citadas cámaras de compresión,
medios de corte de escamado (50) para separar una primera longitud predeterminada de dicho pescado transportado en cada una de dichas cámaras de compresión,
dicha primera y segunda cámara de formación (61, 62) dispuestas en cada una de dichas ruedas giratorias,
dicho primer medio de corte divisor (70) situado adyacente a dicha primera y segunda cámara de formación dispuesto en cada una de dichas ruedas giratorias para dividir dicho pescado en dos partes,
unos pistones (35) dispuestos en cada una de dichas cámaras de compresión para accionar dicha primera longitud predeterminada de pescado bajo presión a través del citado primer medio de corte divisor en una primera y una segunda cámara de formación en dicha primera estación de trabajo de ambas ruedas giratorias,
dichos medios de corte de medida (75) para separar el citado pescado bajo presión en dicha primera y segunda cámara de formación dispuestas en cada rueda giratoria,
dichos medios (49, 149) para mover dicha primera y segunda cámara de formación dispuesta en cada rueda giratoria,
dichos primeros medios de transferencia (90) situados en la citada segunda estación de trabajo de cada rueda giratoria,
dicho segundo medio de corte divisor (80) y el patín de formación en la citada segunda estación de trabajo de cada rueda giratoria para dividir dicho primero bloque de pescado comprimido y formar dicho primer par de pastas del tamaño de la lata,
dichos medios (151, 152) para envasar dicho primer par de pastas del tamaño de la lata dispuestos en cada rueda giratoria,
dichos segundos medios de transferencia (100) dispuestos en la citada tercera estación de trabajo de cada rueda giratoria,
dicho tercer medio de corte divisor (110) y unos patines de formación en dicha tercera estación de trabajo de cada rueda giratoria para dividir dicho segundo bloque de pescado comprimido y formar dicho segundo par de pastas del tamaño de la lata, y
los citados medios (153, 154) para descargar dicho segundo par de pastas del tamaño de la lata dispuestos en cada rueda giratoria.
14. Aparato según la reivindicación 13, en el que cada una de las citadas ruedas giratorias (40, 140) presenta cuatro estaciones de trabajo separadas a intervalos de 90º.
15. Aparato según la reivindicación 13, que comprende, además, unas ruedas en estrella de las latas (169, 170; 260, 270) adyacentes a dicha segunda y tercera estación de trabajo de cada una de dichas ruedas giratorias para suministrar latas vacías a llenar y para eliminar latas llenas.
16. Aparato según la reivindicación 15, en el que cada una de dichas ruedas en estrella de las latas (169, 170; 260, 270) comprenden cuatro estaciones de trabajo y se mueven de manera intermitente entre las citadas cuatro estaciones de trabajo.
ES02786750T 2001-11-27 2002-11-18 Procedimiento y aparato para el enlatado de pescado a alta velocidad. Expired - Lifetime ES2261758T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US6448 2001-11-27
US10/006,448 US6622458B2 (en) 2001-11-27 2001-11-27 High speed fish canning method and apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2261758T3 true ES2261758T3 (es) 2006-11-16

Family

ID=21720936

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02786750T Expired - Lifetime ES2261758T3 (es) 2001-11-27 2002-11-18 Procedimiento y aparato para el enlatado de pescado a alta velocidad.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6622458B2 (es)
EP (1) EP1448445B1 (es)
CN (1) CN1596212A (es)
AT (1) ATE322426T1 (es)
AU (1) AU2002350219B2 (es)
DE (1) DE60210495D1 (es)
ES (1) ES2261758T3 (es)
PT (1) PT1448445E (es)
WO (1) WO2003045785A1 (es)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6935087B2 (en) * 2002-01-18 2005-08-30 Atlas Pacific Engineering Company Method and apparatus for automatically packing tuna loins into plastic bags
FR2932774B1 (fr) * 2008-06-18 2010-09-17 Sarl Prima Daniel Procede d'emboutement de saucisson de matiere alimentaire,et dispositif destine destine a la mise en oeuvre de ce procede
ES2351318B1 (es) * 2008-07-08 2011-11-29 Hermanos Rodriguez Gomez, S.A Hermasa Máquina para enlatado de pescado.
ES2361894T3 (es) 2008-12-31 2011-06-24 John Bean Technologies S.P.A. Máquina y procedimiento para el enlatado de atun y similares.
PT2260714E (pt) * 2009-06-12 2011-12-21 John Bean Technologies S P A Alimentador para máquina de enlatar atum e semelhante e ciclo de funcionamento relevante
RU2466645C1 (ru) * 2011-07-11 2012-11-20 Олег Иванович Квасенков Способ выработки консервов "барабуля обжаренная в томатном соусе"
RU2466559C1 (ru) * 2011-07-11 2012-11-20 Олег Иванович Квасенков Способ производства консервов "снеток обжаренный в томатном соусе"
RU2466639C1 (ru) * 2011-07-11 2012-11-20 Олег Иванович Квасенков Способ получения консервов "снеток обжаренный в томатном соусе"
RU2466560C1 (ru) * 2011-07-11 2012-11-20 Олег Иванович Квасенков Способ изготовления консервов "снеток обжаренный в томатном соусе"
RU2469586C1 (ru) * 2011-07-26 2012-12-20 Олег Иванович Квасенков Способ производства консервов "язь обжаренный в томатном соусе"
RU2468652C1 (ru) * 2011-08-02 2012-12-10 Олег Иванович Квасенков Способ получения консервированного продукта "рыбные котлеты в томатном соусе"
RU2467651C1 (ru) * 2011-08-11 2012-11-27 Олег Иванович Квасенков Способ производства консервированного продукта "рыбные котлеты в томатном соусе"
RU2469587C1 (ru) * 2011-08-11 2012-12-20 Олег Иванович Квасенков Способ получения консервированного продукта "рыбные котлеты в томатном соусе"
RU2467650C1 (ru) * 2011-08-11 2012-11-27 Олег Иванович Квасенков Способ производства консервированного продукта "рыбные котлеты в томатном соусе"
BR112014010426A2 (pt) 2011-11-01 2017-04-18 Altria Client Services Inc aparelho e método para embalar produto solto
ES2954836B2 (es) * 2022-04-19 2024-04-05 Hermasa Canning Tech S A Maquina de enlatado de atun con control de calidad automatico

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2037724A (en) * 1930-05-31 1936-04-21 American Can Co Fish canning machine
US2044813A (en) * 1933-04-13 1936-06-23 American Can Co Fish canning machine
US2092786A (en) * 1935-08-08 1937-09-14 American Can Co Packing method and apparatus
US2211433A (en) * 1938-11-25 1940-08-13 Papendick Inc Sliced bread-loaf fractionating machine
US2518223A (en) * 1945-12-04 1950-08-08 Andrew L Christiansen Can packing machine
FR1288473A (fr) 1961-05-03 1962-03-24 Masso Hermanos Machine automatique pour le conditionnement des produits alimentaires de conserves
US3700386A (en) * 1969-11-12 1972-10-24 Int Machinery Corp Apparatus for canning fish
US4116600A (en) * 1976-09-01 1978-09-26 Sea-Pac, Inc. Solid pack tuna canning machine
IT1178584B (it) * 1984-10-18 1987-09-09 F M C Food Machinery Italy Spa Macchina per il taglio, la formatura e l'inscatolamento di carne, pesce ed affini
IT1247499B (it) * 1991-04-19 1994-12-17 Fmc Food Machinery Italy Spa Macchina per tagliare, formare e inscatolare pesce, carne ed affini
DE19745854C1 (de) * 1997-10-16 1998-08-20 Indag Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Verpacken von Beuteln in Verpackungsbehälter
US5887414A (en) * 1997-11-17 1999-03-30 Luthi Machinery & Engineering Co., Inc. Solid pack fish canning machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP1448445A1 (en) 2004-08-25
WO2003045785A1 (en) 2003-06-05
ATE322426T1 (de) 2006-04-15
US6622458B2 (en) 2003-09-23
AU2002350219B2 (en) 2007-10-04
DE60210495D1 (de) 2006-05-18
CN1596212A (zh) 2005-03-16
AU2002350219A1 (en) 2003-06-10
PT1448445E (pt) 2006-08-31
US20030097819A1 (en) 2003-05-29
EP1448445B1 (en) 2006-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2261758T3 (es) Procedimiento y aparato para el enlatado de pescado a alta velocidad.
JP3799088B2 (ja) 容器の姿勢を整えて整列状態で供給するための自動装置
CN211810454U (zh) 一种用于给带式包装机的自动装箱机构
EP1150887B1 (en) A device for feeding articles to a blister band
ES2305471T3 (es) Procedimiento y aparato para introducir polvo dentro de una cavidad.
ES2265816T3 (es) Dispositivo para el suministro continuo de recipientes en un sistema de envasado con llenado continuo.
ES2926939T3 (es) Dispositivo compactador y sistema transportador que comprende dicho dispositivo compactador, y métodos de compactación y embalaje correspondientes
CN103118650A (zh) 药物分装装置
ES2254287T3 (es) Dispositivo para recuperar productos excedentes de una banda de burbujas en una maquina de empaquetado.
CN207292533U (zh) 一种全自动药瓶装盒生产线
ES2279160T3 (es) Una unidad para transferir y espaciar articulos.
EP0688731A1 (en) Improved escapement mechanism for high speed single dispensing of blister packs, strips, and the like
EP1095856A2 (en) Multipack type horizontal packaging machine
ES2392623T3 (es) Método y unidad para formar grupos de galletas o productos similares
ES2366779T3 (es) Aparato para la formación de un embalaje.
CN110723329A (zh) 一种用于干冰冰袋生产加工用辅助装置
ES2303075T3 (es) Maquina para envasar productos de pequeño tamaño dentro de bolsas de fondo plano.
CN215664347U (zh) 口服液自动化一体生产线
US2195882A (en) Can packing machine
ES2247241T3 (es) Sistema y contenedor para transportar paquetes flexibles.
CN218907751U (zh) 一种氮气保鲜包装装置
JP2002096926A (ja) 物品の取出し装置
CN210681350U (zh) 一种包装纸箱输送装置
KR200284118Y1 (ko) 종이컵 자동포장기의 포장물 배출장치
CN207698136U (zh) 一种用于灌装线的输送***