ES2256401T3 - Pieza constructiva compuesta con cuerpo basico liso y acodado. - Google Patents

Pieza constructiva compuesta con cuerpo basico liso y acodado.

Info

Publication number
ES2256401T3
ES2256401T3 ES02028228T ES02028228T ES2256401T3 ES 2256401 T3 ES2256401 T3 ES 2256401T3 ES 02028228 T ES02028228 T ES 02028228T ES 02028228 T ES02028228 T ES 02028228T ES 2256401 T3 ES2256401 T3 ES 2256401T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
basic body
composite construction
construction piece
synthetic material
reinforcement ribs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02028228T
Other languages
English (en)
Inventor
Ulrich Dr. Endemann
Stefan Dr. Glaser
Martin Volker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF SE
Original Assignee
BASF SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF SE filed Critical BASF SE
Application granted granted Critical
Publication of ES2256401T3 publication Critical patent/ES2256401T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/1418Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the inserts being deformed or preformed, e.g. by the injection pressure
    • B29C45/14262Clamping or tensioning means for the insert
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C37/00Component parts, details, accessories or auxiliary operations, not covered by group B29C33/00 or B29C35/00
    • B29C37/0078Measures or configurations for obtaining anchoring effects in the contact areas between layers
    • B29C37/0082Mechanical anchoring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T7/00Brake-action initiating means
    • B60T7/02Brake-action initiating means for personal initiation
    • B60T7/04Brake-action initiating means for personal initiation foot actuated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T7/00Brake-action initiating means
    • B60T7/02Brake-action initiating means for personal initiation
    • B60T7/04Brake-action initiating means for personal initiation foot actuated
    • B60T7/06Disposition of pedal
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/30Controlling members actuated by foot
    • G05G1/50Manufacturing of pedals; Pedals characterised by the material used
    • G05G1/506Controlling members for foot-actuation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14336Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2059/00Use of polyacetals, e.g. POM, i.e. polyoxymethylene or derivatives thereof, as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2067/00Use of polyesters or derivatives thereof, as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2067/00Use of polyesters or derivatives thereof, as moulding material
    • B29K2067/006PBT, i.e. polybutylene terephthalate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2077/00Use of PA, i.e. polyamides, e.g. polyesteramides or derivatives thereof, as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2081/00Use of polymers having sulfur, with or without nitrogen, oxygen or carbon only, in the main chain, as moulding material
    • B29K2081/04Polysulfides, e.g. PPS, i.e. polyphenylene sulfide or derivatives thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2081/00Use of polymers having sulfur, with or without nitrogen, oxygen or carbon only, in the main chain, as moulding material
    • B29K2081/06PSU, i.e. polysulfones; PES, i.e. polyethersulfones or derivatives thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • B29K2105/16Fillers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2705/00Use of metals, their alloys or their compounds, for preformed parts, e.g. for inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Pieza constructiva compuesta formada por un cuerpo básico (1) configurado de forma plana con materiales metálicos que, sobre las dos superficies exteriores (2, 2¿), presenta nervios de refuerzo (3, 3¿) que se componen de material sintético inyectado y están unidos fijamente al cuerpo básico (1), y siendo el cuerpo básico (1) fundamentalmente liso y acodado de forma sencilla o múltiple, caracterizada porque la unión entre el cuerpo básico (1) y los nervios de refuerzo (3, 3¿) se produce a través de uno o varios orificios pasantes (4) en el cuerpo básico (1), a través de los cuales los nervios de refuerzo (3) están unidos a los nervios de refuerzo (3¿) mediante una o varias uniones a partir del material sintético inyectado para formar los nervios de refuerzo (3, 3¿).

Description

Pieza constructiva compuesta con cuerpo básico liso y acodado.
La invención se refiere a una pieza constructiva compuesta formada por un cuerpo básico configurado de forma plana que, sobre las dos superficies exteriores, presenta nervios de refuerzo que se componen de material sintético inyectado y están unidos fijamente al cuerpo básico, siendo el cuerpo básico fundamentalmente liso y acodado de forma sencilla o múltiple. Asimismo la invención se refiere a un procedimiento para fabricar una pieza constructiva compuesta y usos de una pieza constructiva compuesta. La invención se refiere asimismo a palancas, que comprenden una pieza constructiva compuesta y a un pedal de freno, que comprende una pieza constructiva compuesta.
Las piezas constructivas que se componen solamente de un material no pueden cumplir con frecuencia todos los requisitos de la pieza constructiva. De este modo las piezas constructivas que se componen exclusivamente de metal tienen por ejemplo, en comparación con piezas constructivas de material sintético, un peso relativamente elevado. Esto supone por ejemplo un inconveniente en el vehículo de motor, ya que a causa de las piezas constructivas pesadas se influye negativamente en el consumo de combustible. Las piezas constructivas que se componen sólo de material sintético tienen, en comparación con las piezas constructivas del mismo tipo de material metálico, en el caso de un dimensionado asumible de las secciones transversales, en general resistencias y rigideces inferiores y presentan con frecuencia inconvenientes en el consumo de energía, en el caso de sufrir esfuerzos repentinos. Las piezas constructivas compuestas, que comprende por ejemplo un cuerpo básico metálico y elementos de material sintético unidos al mismo, que no presentan este inconveniente, son conocidos y se utilizan por ejemplo para la fabricación de automóviles o vehículos. El cuerpo básico y los elementos de material sintético se rigidizan y refuerzan mutuamente. Además los elementos de material sintético sirven también para la integración de funciones en el sentido de una formación de sistemas o módulos.
Estado de la técnica más próximo: el documento EPA0430600 hace patente una pieza constructiva compuesta de pedal de freno formada por un cuerpo básico configurado de forma plana con materiales metálicos, que presenta sobre las dos superficies exteriores nervios de refuerzo, que se componen de material sintético inyectado y están unidos fijamente al cuerpo básico. El cuerpo básico también está acodado fundamentalmente de forma lisa.
Del documento EP 0 370 342 B1 se conocen piezas constructivas ligeras, cuyo espacio interior presenta nervios de refuerzo que están unidos fijamente al cuerpo básico. De forma ideal el cuerpo básico se compone de metal y los nervios de refuerzo de material sintético inyectado, termoplástico. Los nervios de refuerzo están unidos en puntos discretos a través de orificios pasantes en el cuerpo básico, a través de los cuales el material sintético fluye en el caso de fundición inyectada, fijamente al mismo. En estas piezas constructivas ligeras existe el inconveniente de que los cuerpos básicos en forma de coquilla sólo pueden obtenerse mediante procesos de conformación relativamente complicados y por ello caros, como por ejemplo la embutición profunda de chapas metálicas.
Durante el 10º coloquio de Aachen "Técnica de vehículos y motores", que se celebró del 08 al 10 de octubre de 2001 en Eurogress (Aachen), Alemania, el ingeniero R. Zimnol, Bayer AG, Leverkusen, hizo patente en un conferencia un pedal de freno que comprende un cuerpo básico perforado con sección transversal aproximadamente en forma de z y con nervios de refuerzo unidos fijamente a este cuerpo básico (véase la minuta del coloquio, publicada por VKA (Cátedra de Vehículos de Motor de Combustión Interna Aachen, ika (Instituto de Estudios sobre Vehículos de Motor Aachen), RWTH (Escuela Técnica Superior de Renania del Norte Westfalia Aachen) y VDI (Asociación de Ingenieros Alemanes, VDI (Asociación de Técnica de Vehículos y Tráfico), página 556). El pedal de freno hecho patente debe doblarse al máximo en el caso de un accidente, pero no romperse. El cuerpo básico aproximadamente en forma de z sólo puede obtenerse igualmente mediante procesos de conformación relativamente complicados y con ello caros. El perfil aproximadamente en Z del cuerpo básico es también responsable de alcanzar la resistencia y rigidez necesarias del pedal de freno.
Por ello la tarea de la presente invención era poner a disposición piezas constructivas compuestas, en especial palancas y pedales de freno que, con relación a piezas constructivas compuestas conocidas con un peso comparable o menor y resistencias, rigideces y consumos de energía comparables, puedan fabricarse de forma más sencilla y barata.
Esta tarea es cumplida por las piezas constructivas compuestas definidas al comienzo, que se describen a continuación con más detalle.
Las piezas constructivas compuestas conforme a la invención comprenden un cuerpo básico configurado de forma plana que presenta, sobre las dos superficies exteriores, nervios de refuerzo que se componen de material sintético inyectado y están unidos fijamente al cuerpo básico. El cuerpo básico es fundamentalmente liso y está acodado de forma sencilla o múltiple.
Por cuerpos básicos configurados de forma plana en el sentido de la presente invención deben entenderse aquellos cuerpos básicos que, con relación a tres ejes tridimensionales en cada caso perpendiculares entre sí, presentan una extensión tridimensional máxima a lo largo de un eje tridimensional (por ejemplo la altura) menor que independientemente entre ellos a lo largo de cada uno de los otros dos ejes tridimensionales (por ejemplo longitud y anchura). Normalmente, la relación entre la extensión tridimensional máxima a lo largo de un eje tridimensional y las extensiones tridimensionales máximas a lo largo de cada uno de los otros dos ejes tridimensionales independientemente entre ellos está dentro de un margen de entre 0,001 y 0,5, de forma preferida entre 0,002 y 0,3, de forma especialmente preferida entre 0,01 y 0,1. El cuerpo básico puede presentar una extensión máxima en longitud de 10 cm, una extensión máxima en anchura de 2 cm y una extensión máxima en altura de 2 mm.
El cuerpo básico de las piezas constructivas compuestas conforme a la invención es fundamentalmente liso y está acodado de forma sencilla o múltiple. En el sentido de la invención esto significa que el cuerpo básico no presenta ninguna convexidad, flexión, ningún pliegue y ninguna deformación similar (aparte de acanaladuras y ensanchamientos discretos o deformaciones similares dado el caso existentes que se describirán a continuación) en la dirección del eje tridimensional, con la menor extensión tridimensional máxima del cuerpo básico, que contribuyan notablemente a la resistencia o rigidez de la pieza constructiva compuesta conforme a la invención, sino que presenta solamente acodamientos sencillos o múltiples que son necesarios a causa de requisitos tridimensionales en la pieza constructiva compuesta.
Por lo demás la forma tridimensional del cuerpo básico no está sometida a ninguna limitación de principio.
El cuerpo básico se compone con preferencia de materiales metálicos. Materiales adecuados son por ejemplo aceros, aluminio, magnesio o aleaciones de aluminio o magnesio. Los cuerpos básicos puede fabricarse según procedimientos conocidos de forma sencilla y económica, por ejemplo mediante estampado o calado del cuerpo básico a partir de chapas de acero no tratadas, galvanizadas, barnizadas y/o dotadas de una imprimación y, dado el caso, de un agente adherente o de chapas de aluminio no tratadas, anodizadas y/o dotadas de una imprimación y, dado el caso, de un agente adherente, acodándose con preferencia el cuerpo básico en el mismo paso de trabajo, por ejemplo el estampado o calado. El acodado del cuerpo básico puede realizarse también a posteriori. Es decisivo que el cuerpo básico no tenga que someterse a ningún proceso de deformación ulterior.
El cuerpo básico presenta en sus dos lados exteriores, es decir, en los lados del cuerpo básico que son perpendiculares al eje espacial en cuya dirección el cuerpo básico presente la mínima extensión tridimensional, nervios de refuerzo que se componen de material sintético inyectado y están unidos fijamente al cuerpo básico.
En una ejecución fundamental de la invención la unión fija entre el cuerpo básico y los nervios de refuerzo se produce a través de uno o varios orificios pasantes en el cuerpo básico, a través de los cuales los nervios de refuerzo en un lado exterior del cuerpo básico están unidos a los nervios de refuerzo en el otro lado del cuerpo básico, mediante al menos una unión a partir del material sintético inyectado para formar los nervios de refuerzo. La unión a partir del material sintético inyectado para configurar los nervios de refuerzo se produce con preferencia a través de todos los orificios pasantes en el cuerpo básico. El cuerpo básico puede presentar uno o varios orificios pasantes, por ejemplo hasta 20, siendo la proporción de la superficie exterior perforada del cuerpo básico con relación a la superficie exterior total del cuerpo básico normalmente de 1%-95% de la superficie, con preferencia de 5%-90% de la superficie, con especial preferencia de 10%-80%. Los orificios pasantes pueden presentar una forma redonda, poligonal, por ejemplo triangular, cuadrangular, pentagonal o hexagonal, o bien cualquier otra regular o irregular. Los orificios pasantes pueden perforar el cuerpo básico en principio con cualquier ángulo, y con preferencia perforan el cuerpo básico en dirección perpendicular con relación a las superficies exteriores del cuerpo básico. Los orificios pasantes se encuentran ventajosamente en los puntos del cuerpo básico que están sometidos, al utilizar la pieza constructiva compuesta, a las mínimas cargas mecánicas, por ejemplo fuerzas de tracción o torsión.
En una forma de ejecución conforme a la invención, los orificios pasantes en el cuerpo básico están completamente rellenos con la unión a partir del material sintético inyectado para configurar los nervios de refuerzo. Esta forma de ejecución es especialmente favorable si en el cuerpo básico existen varios y/o relativamente pequeños orificios pasantes con relación a la superficie exterior.
En otra forma de ejecución conforme a la invención los orificios pasantes en el cuerpo básico están sólo parcialmente rellenos con la unión a partir del material sintético inyectado para configurar los nervios de refuerzo. Esta forma de ejecución es especialmente favorable si sólo existen en el cuerpo básico unos pocos orificios pasantes, en especial sólo un orificio pasante, y/o orificios pasantes relativamente grandes con relación a la superficie exterior.
La unión de los nervios de refuerzo que presenta el cuerpo básico sobre sus dos superficies exteriores se realiza con preferencia a partir del material sintético, inyectado para configurar los nervios de refuerzo, en los puntos de cruce de los nervios de refuerzo situados en cada caso en un lado exterior. Esta forma de ejecución es especialmente favorable si existen en el cuerpo básico varios y/o relativamente pequeños orificios pasantes con relación a la superficie exterior.
En otra forma de ejecución de ejecución preferida la unión de los nervios de refuerzo que presenta el cuerpo básico sobre sus dos superficies exteriores, a partir del material sintético inyectado para configurar los nervios de refuerzo, se realiza a lo largo de los nervios de refuerzo de los nervios de refuerzo situados en cada caso en un lado exterior. Esta forma de ejecución es especialmente favorable si sólo existen en el cuerpo básico unos pocos orificios pasantes, en especial sólo un orificio pasante, y/o orificios pasantes relativamente grandes con relación a la superficie exterior.
En otra forma de ejecución de la invención la unión fija entre el cuerpo básico y los nervios de refuerzo se realiza mediante un revestimiento de al menos una parte o, con preferencia, de toda de la superficie exterior de borde del cuerpo básico con el material sintético inyectado para configurar los nervios de refuerzo. En esta forma de ejecución de la invención es ventajoso que la superficie exterior de borde del cuerpo básico presente escotaduras, que forman una unión positiva de forma con el material sintético inyectado. Estas escotaduras pueden estar conformadas de forma redonda, longitudinal, poligonal o irregular.
En una forma de ejecución preferida de la invención la unión fija entre el cuerpo básico y los nervios de refuerzo se realiza tanto a través de uno o varios orificios pasantes en el cuerpo básico, a través de los cuales están unidos los nervios de refuerzo por un lado exterior del cuerpo básico a los nervios de refuerzo por el otro lado del cuerpo básico mediante una o varias uniones a partir del material sintético inyectado para configurar los nervios de refuerzo, como a través de un revestimiento de al menos una parte o con preferencia de toda la superficie exterior de borde del cuerpo básico con el material sintético inyectado para configurar los nervios de refuerzo.
En otra forma de ejecución de la invención puede realizarse, aparte de las ejecuciones ya descritas de las uniones fijas entre el cuerpo básico y los nervios de refuerzo, también un revestimiento de al menos una parte o de todas las superficies exteriores del cuerpo básico con el material sintético inyectado para configurar los nervios de refuerzo. En este caso las superficies exteriores del cuerpo básico, dotadas de un revestimiento de este tipo, pueden formar ventajosamente acanaladuras y ensanchamientos discretos o deformaciones similares, que forman una unión positiva de forma con el material sintético inyectado.
Como materiales para inyectar los nervios de refuerzo, uniones y revestimientos descritos son apropiados para el experto materiales sintéticos, en especial materiales sintéticos termoplásticos, semicristalinos o amorfos, como por ejemplo poliamida-6 y poliamida-6.6, tereftalato de polietileno y polibutileno, polioximetileno, polisulfon o polietersulfon no rellenos o reforzados con fibras y/o rellenos de mineral, además de polifenilensulfuro, polipropileno o acrilnitrilo-butadieno-estirol.
La fabricación de las piezas constructivas compuestas conforme a la invención puede realizarse por ejemplo por medio de que, en primer lugar, según los métodos conocidos por el experto el cuerpo básico se fabrica con un material liso plano, por ejemplo se estampa o cala, y justo después o con preferencia en el mismo paso de trabajo se acoda de forma sencilla o múltiple y, a continuación, según los métodos conocidos por el experto se realiza la inyección del material sintético, por ejemplo por medio de que el cuerpo básico se encaja en una herramienta de moldeo por inyección con cavidad de moldeo configurada de forma correspondiente y se inyectan los nervios de refuerzo y, dado el caso, las otras piezas constructivas de material sintético. Es fundamental que el cuerpo básico no se vea sometido a ningún proceso de deformación adicional antes de la inyección del material sintético, con excepción del acodado que pudiera haberse llevado a cabo.
Las piezas constructivas compuestas pueden aplicarse de forma especialmente adecuada en piezas constructivas que, además de un peso reducido, deben presentar también buenas resistencias, rigideces y un buen consumo de energía. Las piezas constructivas compuestas conforme a la invención pueden usarse de forma ventajosa como palancas o pedales de freno para vehículos de motor.
En una forma de ejecución preferida las piezas constructivas compuestas se usan como pedales de freno para vehículos de motor. En esta forma de ejecución especial el cuerpo básico presenta, aparte de los orificios pasante ya descritos, en general un orificio pasante para alojar un dispositivo de sujeción para el pedal de freno y, dado el caso, un orificio pasante para alojar un dispositivo de unión con un cilindro de freno. Asimismo, el material sintético inyectado para configurar los nervios de refuerzo puede configurar una placa de pedal. De forma especialmente conocida la superficie de la placa de pedal vuelta hacia la para está configurada total- o parcialmente con un material sintético termoplástico, por ejemplo un elastómero termoplástico, que se diferencia del material sintético inyectado para configurar los nervios de refuerzo por una mejor resistencia al resbalamiento. Los procedimientos adecuados para inyectar diferentes materiales sintéticos y formar una única pieza constructiva son conocidos para el experto.
Las piezas constructivas compuestas conforme a la invención, en especial palancas y pedales de freno tienen, con relación a piezas constructivas compuestas conocidas, un peso comparable o inferior y resistencias, rigideces y consumos de energía comparables, pero sin embargo pueden fabricarse de forma más sencilla y barata.
A continuación se explica con más detalles la invención con base en el dibujo.
Aquí muestran:
la figura 1 un pedal de freno en el que un cuerpo básico, configurado de forma plana, fundamentalmente plano y acodado dos veces, con nervios de refuerzo de material sintético inyectado situados en sus dos lados exteriores está unido fijamente, a través de varios orificios pasantes en el cuerpo básico y mediante un revestimiento de toda las superficie exterior total de borde y un revestimiento de una parte de las superficies exteriores. La dirección de observación es perpendicular a las superficies exteriores del cuerpo básico.
La figura 1A el pedal de freno de la figura 1 con dirección de observación perpendicular al corte a lo largo de A-A representado en la figura 1.
La figura 2 el pedal de freno de la figura1 con dirección de observación perpendicular a la superficie de borde del cuerpo básico.
La figura 3 un cuerpo básico configurado de forma plana, fundamentalmente liso y acodado, con orificios pasantes para producir una pieza constructiva compuesta, que puede usarse como pedal de freno. La dirección de orientación es perpendicular a las superficies exteriores del cuerpo básico.
La figura 4 un cuerpo básico configurado de forma plana, fundamentalmente liso y acodado de forma sencilla, con orificios pasantes para producir una pieza constructiva compuesta, que puede usarse como pedal de freno. La dirección de orientación es perpendicular a la superficie de borde del cuerpo básico.
La figura 5 un cuerpo básico configurado de forma plana, fundamentalmente liso y acodado de forma doble, con orificios pasantes para producir una pieza constructiva compuesta, que puede usarse como pedal de freno. La dirección de orientación es perpendicular a la superficie de borde del cuerpo básico.
La figura 6 un cuerpo básico configurado de forma plana, fundamentalmente liso y acodado, con orificios pasantes para producir una pieza constructiva compuesta, que puede usarse como pedal de freno. La dirección de orientación es perpendicular a la superficie de borde del cuerpo básico.
La figura 1 muestra un pedal de freno. El cuerpo básico (1) configurado de forma plana, fundamentalmente liso y doblemente acodado se compone de un acero. El cuerpo básico tiene una extensión tridimensional máxima de 24 cm en longitud, de 14 cm en anchura y de 6 mm en altura. El cuerpo básico presenta varios orificios pasantes (4), que no pueden verse en la figura 1 ya que son ocultados por los puntos de cruce (6) de los nervios de refuerzo (3). El cuerpo básico (1) posee sobre su superficie exterior de borde (8) escotaduras, que forman una unión positiva de forma con el material sintético inyectado (las escotaduras (8) se han dibujado a trazos en la figura 1, ya que están ocultadas por el revestimiento (10) y por ello no son visibles). El cuerpo básico presenta asimismo un orificio pasante (11) para alojar un dispositivo de sujeción para el pedal de freno y un orificio pasante (12) para alojar un dispositivo de unión para un cilindro de freno. El cuerpo básico (1) se ha fabricado mediante un estampado sencillo con acodamiento simultáneo a partir de una chapa de acero. Sin que se haya llevado a cabo un proceso adicional de deformación en el cuerpo básico (1) se ha inyectado poliamida-6 en el cuerpo básico (1). El material sintético inyectado forma sobre las dos superficie exteriores (2, 2') del cuerpo básico (1) nervios de refuerzo (3, 3'), que están unidos fijamente al cuerpo básico (1). A través de los orificios pasantes (4) se unen los nervios de refuerzo (3) a los nervios de refuerzo (3'), en cada caso mediante una unión (5) a partir del material sintético inyectado (las uniones (5) no son visibles en la figura 1, ya que son ocultadas por los puntos de cruce (6)). Los orificios pasantes (4) están completamente rellenos con las uniones (5). La unión (5) de los nervios de refuerzo (3) con los nervios de refuerzo (3') se realiza en los puntos de cruce (6) de los respectivos nervios de refuerzo (3) o (3'). El cuerpo básico (1) está unido a los nervios de refuerzo (3, 3') asimismo mediante un revestimiento (7) de toda la superficie exterior de borde (8) del cuerpo básico (1) con material sintético inyectado (la superficie de borde (8) no es visible en la figura 1). Aparte de esto, el cuerpo básico (1) está unido fijamente a los nervios de refuerzo (3, 3') mediante un revestimiento (10) de una parte de las superficies exteriores (2, 2') del cuerpo básico (1) con el material sintético, inyectado para configurar los nervios de refuerzo (3, 3'). El material sintético inyectado para configurar los nervios de refuerzo (3, 3') forma una placa de pedal (13).
La figura 1A muestra el pedal de freno de la figura 1, con dirección de observación perpendicular al corte a lo largo de A-A representado en la figura 1. Aparte de las particularidades representadas en la figura 1 puede verse la superficie exterior de borde (8) del cuerpo básico (1).
La figura 2 muestra el pedal de freno de la figura 1 con dirección de observación perpendicular a la superficie de borde (8) del cuerpo básico (1). Algunas de las particularidades visibles se han representado a trazos (cuerpo básico (1), superficies exteriores (2, 2'), orificios pasantes (4), superficie de borde (8)). Se ha destacado gráficamente un orificio pasante (4) con la unión (5) que llena el orificio pasante (4), para una mejor visibilidad. Algunas de las particularidades representadas en las figuras 1 y 1A, por ejemplo los nervios de refuerzo (3, 3') o el revestimiento (10), no son visibles y no se han representado para una mejor visibilidad. Aparte de las particularidades ya representadas en las figuras 1 y 1A pueden verse los orificios pasantes (4) y las uniones (5) que rellenan por completo los orificios pasantes (4), al igual que el doble acodamiento del cuerpo básico.
La figura 3 muestra una forma de ejecución alternativa de un cuerpo básico (1) configurado de forma plana, fundamentalmente plano y acodado, para fabricar una pieza constructiva compuesta que puede usarse como pedal de freno (dirección de observación perpendicular a las superficies exteriores del cuerpo básico). A diferencia del cuerpo básico (1) reproducido en las figuras 1, 1A y 2, el cuerpo básico (1) reproducido en la figura 3 presenta menos orificios pasantes (4) que, sin embargo, perforan una porción mayor de las superficies exteriores (2, 2') del cuerpo básico (1).
Las figuras 4, 5 y 6 muestran diferentes formas de ejecución de cuerpos básicos (1) configurados de forma plana, fundamentalmente planos, que en cada caso están acodados de forma diferente.
Las piezas constructivas compuestas reproducidas en los dibujos pueden fabricarse de forma más sencilla y barata que las piezas constructivas compuestas conocidas del estado de la técnica con un cuerpo básico que posee una sección transversal en forma de coquilla o aproximadamente en forma de z, pero sorpresivamente presentan un peso comparable o inferior y resistencias, rigideces y consumos de energía comparables.
Lista de símbolos de referencia
\dotable{\tabskip\tabcolsep#\hfil\+#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{
 1 \+  \begin{minipage}[t]{65mm} Cuerpo básico configurado de
forma plana, fundamentalmente liso y acodado de forma sencilla o
múltiple\end{minipage} \cr  2, 2' \+ Superficies exteriores del
cuerpo básico (1)\cr  3, 3' \+  \begin{minipage}[t]{65mm}
Nervios de refuerzo de material sintético
inyectado\end{minipage} \cr  4 \+ Orificio pasante\cr  5 \+
 \begin{minipage}[t]{65mm} Unión de los nervios de refuerzo (3)
a los nervios de refuerzo (3') a través de un orificio pasante
(4)\end{minipage} \cr  6 \+  \begin{minipage}[t]{65mm}
Punto de cruce de los nervios de refuerzo (3) o
(3')\end{minipage} \cr  7 \+ Revestimiento de la superficie de
borde (8)\cr  8 \+ Superficie de borde del cuerpo básico (1)\cr  9
\+ Escotadura\cr  10 \+  \begin{minipage}[t]{65mm} Revestimiento
de una parte o de todas las superficies exteriores (2,
2')\end{minipage} \cr  11 \+  \begin{minipage}[t]{65mm}
Orificio pasante para alojar un dispositivo de sujeción para el
pedal de freno\end{minipage} \cr  12 \+
 \begin{minipage}[t]{65mm} Orificio pasante para alojar un
dispositivo de unión con un cilindro de freno\end{minipage} \cr
 13 \+ Placa de
pedal\cr}

Claims (16)

1. Pieza constructiva compuesta formada por un cuerpo básico (1) configurado de forma plana con materiales metálicos que, sobre las dos superficies exteriores (2, 2'), presenta nervios de refuerzo (3, 3') que se componen de material sintético inyectado y están unidos fijamente al cuerpo básico (1), y siendo el cuerpo básico (1) fundamentalmente liso y acodado de forma sencilla o múltiple, caracterizada porque la unión entre el cuerpo básico (1) y los nervios de refuerzo (3, 3') se produce a través de uno o varios orificios pasantes (4) en el cuerpo básico (1), a través de los cuales los nervios de refuerzo (3) están unidos a los nervios de refuerzo (3') mediante una o varias uniones a partir del material sintético inyectado para formar los nervios de refuerzo (3, 3').
2. Pieza constructiva compuesta según la reivindicación 1, caracterizada porque los orificios pasantes (4) están completamente rellenos con las uniones (5).
3. Pieza constructiva compuesta según la reivindicación 1, caracterizada porque los orificios pasantes (4) están sólo parcialmente rellenos con las uniones (5).
4. Pieza constructiva compuesta según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la unión (5) de los nervios de refuerzo (3) con los nervios de refuerzo (3') se realiza en los puntos de cruce (6) de los respectivos nervios de refuerzo (3) o (3').
5. Pieza constructiva compuesta según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la unión (5) de los nervios de refuerzo (3) con los nervios de refuerzo (3') se realiza a lo largo de nervios de refuerzo (3) y (3').
6. Pieza constructiva compuesta según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la unión entre el cuerpo básico (1) y los nervios de refuerzo (3, 3') se realiza mediante un revestimiento (7) de al menos una parte o de toda la superficie exterior de borde (8) del cuerpo básico (1) con el material sintético inyectado para configurar los nervios de refuerzo (3, 3').
7. Pieza constructiva compuesta según la reivindicación 6, caracterizada porque el cuerpo básico (1) presenta, sobre la superficie exterior de borde (8) dotada de un revestimiento (7), escotaduras (9) que forman una unión positiva de forma con el material sintético inyectado.
8. Pieza constructiva compuesta según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque la unión entre el cuerpo básico (1) y los nervios de refuerzo (3, 3') se realiza mediante un revestimiento (7) de al menos una parte o de todas las superficies exteriores (2, 2') del cuerpo básico (1) con el material sintético inyectado para configurar los nervios de refuerzo (3, 3').
9. Pieza constructiva compuesta según la reivindicación 8, caracterizada porque el cuerpo básico (1), sobre las superficies exteriores (2, 2') dotadas de un revestimiento (10), presenta acanaladuras y ensanchamientos discretos o deformaciones similares, que forman una unión positiva de forma con el material sintético inyectado.
10. Procedimiento para fabricar una pieza constructiva compuesta según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque primero un cuerpo básico (1), a partir de un material liso plano, se estampa o cala y al mismo tiempo se acoda y, a continuación, se produce la inyección del material sintético, sin que el cuerpo básico (1) tenga que someterse a ningún proceso de deformación ulterior.
11. Uso de una pieza constructiva compuesta según una de las reivindicaciones 1 a 9 como palanca.
12. Uso de una pieza constructiva compuesta según una de las reivindicaciones 1 a 9 como pedal de freno para vehículos de motor.
13. Palanca que comprende una pieza constructiva compuesta según una de las reivindicaciones 1 a 9.
14. Pedal de freno para vehículos de motor que comprende una pieza constructiva compuesta según una de las reivindicaciones 1 a 9.
15. Pedal de freno para vehículos de motor según la reivindicación 14, caracterizado porque el cuerpo básico (1) presenta un orificio pasante (11) para alojar un dispositivo de sujeción para el pedal de freno y, dado el caso, un orificio pasante (12) para alojar un dispositivo de unión para un cilindro de freno, y porque el material sintético inyectado para configurar los nervios de refuerzo (3, 3') configura una placa de pedal (13).
16. Pedal de freno para vehículos de motor según una de las reivindicaciones 14 a 15, caracterizado porque la superficie de la placa de pedal (13) vuelta hacia el pie está configurada total o parcialmente con un material sintético termoplástico, que se diferencia del material sintético inyectado para configurar los nervios de refuerzo (3, 3') por una mejor resistencia al resbalamiento.
ES02028228T 2002-01-18 2002-12-16 Pieza constructiva compuesta con cuerpo basico liso y acodado. Expired - Lifetime ES2256401T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10202043A DE10202043A1 (de) 2002-01-18 2002-01-18 Verbundbauteil mit ebenem und gekröpftem Grundkörper
DE10202043 2002-01-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2256401T3 true ES2256401T3 (es) 2006-07-16

Family

ID=7712611

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02028228T Expired - Lifetime ES2256401T3 (es) 2002-01-18 2002-12-16 Pieza constructiva compuesta con cuerpo basico liso y acodado.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1331150B1 (es)
AT (1) ATE320951T1 (es)
DE (2) DE10202043A1 (es)
ES (1) ES2256401T3 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005004917B4 (de) * 2005-02-02 2013-02-28 Benteler Automobiltechnik Gmbh Lenkerbauteil für Radaufhängungen von Kraftfahrzeugen und Verfahren zu seiner Herstellung
DE102008033621A1 (de) 2008-07-17 2010-01-21 Volkswagen Ag Kunststoffbauteil für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge, und Verfahren zur Herstellung desselben
US20120085195A1 (en) 2009-06-15 2012-04-12 Trelleborg Reims Sas Method for manufacturing hybrid levers and pedals and implementation thereof in automobiles
WO2013142774A1 (en) * 2012-03-23 2013-09-26 Cutting Dynamics, Inc. Moulded fibre reinforced composite blank with guide hole
FR2995102B1 (fr) * 2012-08-31 2014-08-29 Coutier Moulage Gen Ind Pedale a section en « pi » pourvue de nervures inclinees de renforcement a la torsion
DE102012023634A1 (de) * 2012-12-03 2014-06-05 Volkswagen Aktiengesellschaft Pedalhebel, Fahrzeug mit einem derartigen Pedalhebel und Verfahren zur Herstellung eines Pedalhebels
DE102013015741A1 (de) 2013-09-21 2014-07-17 Daimler Ag Pedal für einen Kraftwagen sowie Verfahren zum Herstellen eines solchen Pedals
EP2921927B1 (en) * 2014-03-19 2017-08-30 Plastic Components and Modules Automotive S.p.A. Control pedal for vehicle and manufacturing method thereof
JP6353734B2 (ja) * 2014-08-07 2018-07-04 株式会社エフテック 車両用ペダルアーム
FR3062831B1 (fr) * 2017-02-10 2019-03-22 Peugeot Citroen Automobiles Sa Pedale de frein pour vehicule automobile comportant un insert metallique
DE102017005523A1 (de) 2017-06-10 2018-01-25 Daimler Ag Betätigungspedal für ein Kraftfahrzeug
KR102337223B1 (ko) 2017-07-13 2021-12-08 현대자동차주식회사 차량용 페달 장치

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7536061U (de) * 1975-11-13 1976-03-11 Fritz Himmermann Kg, 5374 Hellenthal Edal, insbesondere kupplungspedal
DE3427097A1 (de) * 1984-07-23 1986-01-30 Karl 8022 Grünwald Gercken Kupplungspedal fuer ein kraftfahrzeug
DE8614205U1 (de) * 1986-05-26 1986-08-07 Sauermann jun., Hans, 8899 Freinhausen Pedal, insbesondere Brems- oder Kupplungspedal
DE3839855A1 (de) 1988-11-25 1990-05-31 Bayer Ag Leichtbauteil
GB8926700D0 (en) * 1989-11-25 1990-01-17 Sterling Engineered Products L Improvements relating to motor vehicles control pedals and their mountings
DE19915280A1 (de) * 1999-04-03 2000-10-05 Volkswagen Ag Pedal

Also Published As

Publication number Publication date
EP1331150A1 (de) 2003-07-30
DE50206129D1 (de) 2006-05-11
ATE320951T1 (de) 2006-04-15
DE10202043A1 (de) 2003-07-24
EP1331150B1 (de) 2006-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2256401T3 (es) Pieza constructiva compuesta con cuerpo basico liso y acodado.
ES2327165T3 (es) Soporte de montaje de estructura hibrida.
ES2241701T3 (es) Viga transversal de soporte de tipo constructivo hibrido.
CA2790109C (en) Structural part
US7478968B2 (en) Rocker pendulum made of an extruded section
ES2275921T3 (es) Brazo de limpiaparabrisas.
US20160194030A1 (en) Integral longitudinal member for motor vehicles
BRPI0616896A2 (pt) carroceria de veìculo automotor montada a partir de pelo menos dois módulos pré-fabricados e método para sua fabricação
US20040074048A1 (en) Releasable connection between two adjoining body shell parts of a vehicle body and method of using same
ES2342326T3 (es) Viga del tipo de larguero o travesaño en un vehiculo automovil.
ITRM990043A1 (it) Intelaiatura portante per accogliere apparati funzionali di un autoveicolo.
CN106458267A (zh) 车辆底盘结构
MX2012014278A (es) Miembro estructural.
ES2257058T3 (es) Sistema de obturacion para el marco del techo de un automovil.
ES2297470T3 (es) Larguero deformable para vehiculo automovil.
US7584526B2 (en) Grip for a motor vehicle
ES2212973T3 (es) Dispositivo antivibratorio de absorcion de par.
ES2673173T3 (es) Intersección de carrocería
SE9700485L (sv) Fordonskaross
EP1296781B1 (en) A method for producing a structural element with a reinforced bend and a structural element
JP6977524B2 (ja) 車両上部構造
WO2014195544A1 (es) Estructura de respaldo de asiento para vehículo automóvil
EP2411261B1 (en) Hybrid structural profile applicable to an automotive vehicle
ES2926079T3 (es) Vehículo de motor así como elemento de revestimiento de pared lateral para paredes interiores de vehículo de motor
ES2316906T5 (es) Columna de pared lateral de un autobús